FW
SPIEGEL
LAND
P
DE GEWEIGERDE KROON
H
IR ig WEER BLUE 64NP
ïïm Mkm
i&mmmm
1 mm m\
-1
w
E ME
baj/:
AT
AAR.
ANNEER.
van het
AANTEKENINGEN VAN
EEN BESTUURSTAFEL
De'vriendelijke lifter
Beurs van Amsterdam
sP
135
tt
IK
Op de aarde thuis
'V
Wat geeft Hilversum?
CLOWNTJE RIQK OP AVONTUUR
35*^
HET GESCHENK VAN DE
ZEEGOD NEPTUNUS
Figuur-Puzzle
Een mooi slot!
t
ET GEHEIM
stenen hoeve
Door RUFÜS KING
liHP
1
TER]
25 OCTOBER 1947
COUDSCHE COURANT
TWEEfiE BLAD. PAGINA 2
3 Oei. l aar Caacortfla: Toneeijvond man-
knor Gouda'* Liedertafel. optreden Goud»
ae tondel- en amuiementsclub VIOS.
"5 Oct. LM uur tt. Janskerk: Avond*e>ed
I Oct. 1* uur Reünie: Bijeenkomst Hufrni-
verbond, voordracht Janny van
en over ..Humor ln de Nederlandse let-
unde" i
SI Oct. I uur De Reursklok: Vertoning film
-let en leed der dieren;' voor. Openbaar
g**
angst naar de Zuidzee" t
Ned Heu-
SI. Oct." s uur Ons Genoegen: Jaarvergade-
- t socitelt
Oct 1-«S uur Bode Brug: Verzamelen
excursie Coöperatieve Vrouwenclub
r Woedewaagen s Kon. Holl. Pijpen- en
''Aardewerkfabrieken.
aa Oct.'s uur Reuule: Cursus Humanistisch
Verbond ..Op de kentering naar de nieuwe
•Üd". inleider P. J. C. Heyne over ..Het zes
tiende-eeuw se humanisme en Erasmus".
3 Oct s uur Het Blauwe Struts: Leden-
'veraedrr.ng Vereniging van Vrije Ned Her-
- vormcfen
3 Oct. 1» uur Stadhuis: Openbare aanbe
steding maken gewapend-betonachoeiing
Jangl Wachte'.strsa'
3 Oct. 1 uuc vrijs Evang Gemeente: Bid
stond
8 err M Oct. LM uiir FlUlwelenslngel 3:
Openbare verttfe>;r.ï goederen door deur
waarder R van «Blokland
3 Oct. 7.M uur VrtJ* Evang. Gemeente:
Ouderavond Chr. Jongemannetiverenlglng
„Daniël spreker J W van Raay over
„Jeugd en vrije tijd'"
8 Oct. 7.M uur Oud Geref. Gemeenten
Spreekbeurt ds Joh van Weizen
8 Oct. I uur De Beursklék: Openbaie ver-
«aderlna Chr Hist. ^Jnle. spreekster Jkvr.
mr c W I. Wtttewaal van Stoetwegen over
De Chr Hist. Unie en de polttléke situatie
i dit ogenblik
1 Oct. uur central: Bijeenkomst Kon.
r_ J Maatschappij voor'TulnbOuw en Plsnt-
kuftde. spreker H W Vink <tVe ..Kleuien
tilt het plantenrijk ln alle jaargetijden
8 Oct S uur Coöperatie-gebouw Raam il:
Studie- en debatavond Coöperatieve Studie
kring
8 en 8 Oct. I uur Nieuwe Schouwburg:
Opvoering ..Auprès öe ma blonde" d°°r Het
Jtoerdams Toneel
8 Oct. uur central: Openbare vergadering
Als Ned. Invaliden Bond
8 Oct. uur Reünie: Spreekbeurt da J.
"Börger voor Logos-Verband
M Oct 8—is uur Spieringstraat US: Kos
teloze inenting tegen diphthene
8 Oct. 18—1Z uur Spieringstraat 113: Spreek
uur Ki-aamcentrum
M Oct. 7.38 CalvUnu Spreekbeurt ds H A
8 Oct. S uur Reünie Bioscoop: OpvUerlng
revue ..Lacht U mee?" met Octave van Aer-
achot en Siem NleuwenhulJxen
8 Oct. uur Het Blauwe Kruis: Wtjkavond
mijken ill en IV Gerei Kerk
8 Oct. I uur Kleine Ksrlu BUbelbeapreking
ds J J Kohlng
M Oct. uur Ter Gouw: Propagandaver-
Saderlng Ned. HandeUreizlgenvereniging.
"•preke;s P H v d Hoek over .Waarof or-
:*aiisercn en H J Kt;eu'.en over ..Hoe w*rkt
de NHRV
8 Oct. I uur Prinses Julianaschool: Leden-
Vergader:ne Chr rilmactie
M Oct I.A uur Ambachtsschool: Ledenver-
Sadering Vereniging ..De Ambachtsschool
Voor Goud# en omstreken
3t Oct uur Acbter de Waag: Algemene
keuring rij- en voertuigen
SI Oct I uur zaal Magotl: Bijbeibespteking
Jb Klein Haneveld
Nov. LM uur A«- Janskerk: Avondgebed
'Bioscopen
Reünie Bioscoop: De geheimzinnige mr
Sylvain (met Simone Renant en Jean Che-
Morgen is voor
eeuwig (met Claudette Colbert en Orson Wel-
Je»)
Thai la Theater: De wenteltrap (met. Doro-
thv McGulre en George Brent)
Aanvang 3. 7 en f.tS uur Zondag 3. J. 7 en
8 IS uur Thalia Theater Dinsdag geen mid-
dagvoorstelUn*
M
Sport op Zondag
Voetbal: ONA—DCL. uur Olympia—
RKAVV. uur: DONK—Stolwijk. 2 10 uur
Zondagsdienst doktoren
BU afwezigheid van de Huisarts zUn vsn
i Zaterdagmiddag l tot Zondagavond 11 uur te
eonsulteren de doktoren H Reedijk. Cra-
bethstraat 45 (telefoon JIJZ) en N. Tom. Bur-
Remeesier Martensslngel 89 (telefoon 809)
Apothekersdienst
Steeds geopend des nachts alléén voor re
cepten Apotheek E. Grendel, alleen Lange
TlenMeweg 8
xvu.
Zondagmorgen
Vandaag i| het weer een van die stra
lende moqje herfstdagen, welke ons ver-
zoenerTmet de gedachte, dat de zomer af
scheid van ons heeft genomen. En daarby
is het Zondag.
Zondag betekent, dat er vandaag niet op
het land behdëft te worden gewerkt Dit
waa na de regenval van de laatste dagen
geen onverdeeld genoegen. De grond was
glibberig en koud Alles wa: men aan-
pakté. zat onder het slik
Nu wordt alleen het hoogst noarge op
de boerderijen ggdaan. Het op tijd melken
van het vee en het voeren van de varkens
is wel hel voornaamste werk
Velen, die 's morgens vroeg tegen een
uur of vierfcijn opgestaan om de koeten
te melken, gaan na «deze vroeg-melkeru
weer naar bed om een Zondagsslaapje te
"houden voor zij definitie! dpstaan
Na een week van ingespannen lichame
lijke arbtjid in de open volden is het goed
om eens flink uit te rusten. De Zondag is
vOor de landbouwende bevolking in dc
ware zin des woords Tustdag. Er leeft hoe
genaamd geen verlangen om eens uit te
gaan. Een deel der jongelui maakt hierop
een uitzondering. Tegén dé ïvond. nopen
zij er in hoofdzaak per fiets op uit te
trekkën. Maar dat .1» nu eenmaal het
zwerfzieke hart van de rijpere jeugd
Wat ifér' des Zondags prettiger om eens
in je hemdsmouwen de boerderij rond te
1 kuierep en op je gemak de stand .van za-
ken eens op te?nemen.
I Zondag rustdag De paarden staan op
I stal of lopen in de weide. Op het bouw
land slaat het ploegijzer daar waar de
boer of knecht zijn ploegen heeft gestaakt
Geen posjbode. die straks bet ?rf op zal
komen wandelen Geen winkelier, die om
boodschappen komt. Geen bedelaar, die
veters te koop komt aanbieden.
De landwegen eURXen ln Zondagse ruit.
Een enkele wielrijder, die voorbij komt
De bomen beginnen, nu meer bladerloos
le worden, 's Morgens vroeg kan het al
venijnig Jtoud zijn. Hel is heerlijk, wan
neer de herfstzon in de kamers nog iets
van haar warmte schenkt. Want alle zijn
we zuinig met onze kolen. De ervaring
van het vorig jaar voor ogen weerhoudt
velen om nu al de .haard of de kachel aai
te maken Toch doet een klein vuurtje in
de kachel in de huiskamer je bghagelijk
Tegen kerktijd la het op de buitenwegen
vol met meqsen. die in de richting van
het dorp kerkwaarts gaan Voor velen
deze kerkgang iets traditioneels. Zij heb
ben het gevoel, dat. zij des Zonsdagsmor-
gens niet naar de kerk rijn geweest, er
feitelijk iets aan de Zondag heeft" ontbro
ken. De cirkelgang van de Zondag is dan
in hun ge'dichtengang gestoord
In de omgeving van de kérk wordt het
drukker. De vroegkomers en dat zijn over
het algemeen zij. die het verst van de
kerk wonen, blijven nog even voor de
kerkdeur met elkaar staan praten, onder
wijl hun pijp uitrokend of om dc laatste
halen aan het stompje sigaar tc doen. Dc
sigaar, welke zij bij het huis gaan
hebben opgestoken.
De klok begint te luiden. De kerk gaat
*an. Binnen enkele minuten ligt de dorps
straat zo goed als verlaten. Op straat spe
len hier en daar verspreid enige kinderen.
Ergens blaft een hond Uit een der huizen
komt kindergeschrei Een vreemdelin»'. die
op dc fiets doorkomt. Maar verder dc stil
te van de Zondagmorgen.
Dan opeens komt een auto aanrijden
Het is de dorpsdokter, die vandaag alleen
TOT OFFICIER BEIDIGD.
In du Kromhout-kazerne in Utrecht zijn
gitteren 22 tweede 1 ullenanta van de tech-
nische troepen (R E.M.E.J.) voor het front
van de troep als officier beëdigd. Tot
hen behoren twee stadj|enoten. de luite
nants W. R. Groenendijk en H. L. van
Mopper
zijn ernstige patiëntelt bezoekt
Even later volgt een rammelende vracht
auto vol melkbussen
Er zijn ook de langslapers, die des Zop-
dags een gat in de dag slapen en tegen
de tijd. dat de kerk uit zal gaan. nog half
slaberig opstaan.
Het geluid van Iemand, die houtjes
staat te hakken dringt tot mij door. Hier
cn daar warrelt rook uit de schoorstenen.
In enkele huizen staat de radio aan. Soms
keihard Een domlné houdt een radio-
preek. Voor de zieken en ouden van da
gen is de Zondagse radip-preek een uit
komst. Zij vergoedt de uitgesloten kerk-
Het i« nauwelijks el^uur geweest óf de
kerk gaat uit. Het is nu een drukte van
belang »op straat De tongen komen los.
Sommigen bespreken de preek. Anderen
hebben het over koetjes en kalfjes. ZU.-dit
veraf wonen, hebben hun fiets bij een
winkelfer of kennis'gestald en zoeken hun
fiets zo snel mogelijk op om-naar huis te
rijden. Want daar wacht het Zondagse
kopje koffie, dat na het stilzitten ln de
kerk hu dubbel smaakt..
'QTdt
ker. Vrijwel alle ^ïnderen spelen op straat
Meer en meer komeA fietseTs los.
Hier en daar wandelt een vïder met een
of meer kinderen Stellig is hij door zijn
vrouw met de kinderen de straat opge
stuurd. Nu kan zU rustig het eten klaar
maken. u
Een paar verloofde stelletjes Komen
lachend en opgewekt piatend voorbij. ZU
kennen nu geen zorgen.
Wat opgewonden jongens van zo tegen
de achttien jaar gillen de kreet heba ben-
ba. welke schijnbaar bedoel is voor en*1®"
le meisjes ook van de zo jhist genoemde
leeftijd. De meisjes beantwoorden de kreet
met een handopsteken en een luid: ..Hallo,
die Koos". Is Koos de leul&te van de jon-
RCZo langzamerhand wordt het etenstijd.
De rust.^cecrt weder op straat en de Zon
dagmorgen is voorbij gegaan. De Zondag
morgen. zoals deze in deze streken /al
blijven Een morgen met een bepaalde
sfeer. De- morgen van de rust en de stilte.
Landman.
Een automobilist, onderweg ia Leeu
warden naar Den Haag. pikte nog in
Friesland een ietwat sjofel uitziende -man
op. die dringend stond te wenken om mee
■te mogen rijden. De „gastheer" maakte
«en praatje, zo vertelt het Nieuwsblad
V^n het Noorden, en aldra bleek, dat de
passagier kort geleden een paar jaartjes
had ..opgeknapt" wegens zakkenrollerij.
De automobilist voelde zich allengs min
der op zijn gemak, doch de merkwaardige
lifter scheen zich weinig te generen «n
verklaarde ronduit, dat „als Je eenipaal het
vak goed kenb Je er moeilijk meer vsn
af. komt— Maar hij voegde er haustig
bij- „U hoeft niet bang te zijn, u Is
vriendelijk voor mij
De tocht werd voortgezet en bij de
Afsluitdijk was er contróle op de papie
ren Onze automobilist herinnerde zich
met schrik, zijn'portefeuille thuis te heb
ben laten llgfcen Pech! Wegens ontbreken
vin het rijbewijs volgtje bekeuring.
De toch al gedeprimeerde automobilist
reed eindelijk met zijn vreemde passagier
verder, die bij Amsterdam er uit moest
Hartelijk dankte hij voor de lift, er bij
voegend, „nog een aardigheidje te heb
ben" En wat haalde hij uit zijn binnen
zak te voorschijn?
Het zakboekje van de bekeurende amb
tenaar op de Afsluitdijk, met wel dertig
namen en als laatste die van de onfor-
tuinlijkë automobilist!!!
Dag der krantenjongens
tfeg en vooraanstaande Amerika
nen, die zelf bun Jocpbaan zijn
begonnen als krantenjongen, heb
ben op de nationale „dag der kran
tenjongens" hulde gebracht a«n de
jonge mannen, die over heel Ame
rika de couranten aan huls bezor
gen. Hierbij waren: William O Dou
glas. rechter bij het Amerikaanse
hooggerechtshof: de gouverneurs
Thomas TL Dewejr van de staat New
York; Earl Warren van Californië
en Mon C Wallgren van Washing
ton; de senatoren Robert F Wagner
van New. York; Wayne Morse van
Oregon en Scott W Lueaa van Illi
nois; de basebell-scheidsrechter A.
B Chandler en Charles Luckman.
voorzitter van het nationale voed-
.eeUcomJté.
De rundvee- cn varkensstapel
in September
Ir September 1.1 weren Jn Nederland
2.231.037 runderen en 1.043.279 varkens,
aldus blijkt uit de cijfers van de herfst-
telling 1947, gepubliceerd in het Statis
tisch Bulletin van het Centraal Bureau
voor de Statistiek, jaargang 1947 no. «4
Ten opzichte van September 1946 betekent
dit voor de rundveestapel een achteruit
gang van rond 78.000 stuks en voor de
varkensstapel van rond 125.000 stuks.
Bij het rundvee vertonen dc rubrieken
Jongvee over de gehele linie een terug
gang in vergelijking met September 1946.
Bij de melk- en kalfkoeien vertonen de
rubrieken één- en tweemaal gekalfd een
kleine vooruitgang doch driemaal gekalfd
cn ouder een teruggarfg. waardoor het
totaal van 1.290 090 ongeveer 23 000 lager
ligt dan in September 1946.
De teruggang van de varkensstapel
wordt voornamelijk veroorzaakt door de
vermindering van het aantal biggen be
neden 6 weken, dat met 181.734 stuks on
geveer 75.000 stuks lager ligt dan ln Sep
tember 1946. Aanzienlijk is ook de ver
mindering van het aantal v"ke"* v,a"
60-95 kg. van 190.633 in September 1946 tot
175.987 in dezelfde maand van 1947.
De prijs van kippeneieren
Op 21 September j.l. is een verhoogde
prijs voor kippeneieren ingegaan. In krin
gen van pluimveehouders blijkt de mening
te heersen, dat in afwijking van hetgeen
bij de bekendmaking van de nieuwe prij
zen is medegedeeld (namelijk, dat deze
prijzen tot 3 Januari 1948 van kracht zijn)
er binnenkort een nieuwe ei®rP^'J8- Sy"
dend voor de productieperiode 1947/1948.
bekend zal worden gemaakt. Aangezien de
regelmatige aanvoer van.fieren door deze
mening nadelig wordt beïnvloed deelt de
Afdeling Voorlichting van het Ministerie
van Landbouw. Visserij en Voedselvoor
ziening mede. dat een wijziging,van de
prijs van kippeneieren vóór de aanvang
van het nieuwe productiejaar niet in de
bedoeling ligt.
landbouw-comite.
Aan het Jaarverslag over het boekjaar
1 Juli 1946—1947 der Coöp. Aan- en Ver
koopvereniging „Centraal Bureau uit het
Nederlandsch Landbouw-ComiteG.A. te
Rotterdam, ontlenen wij het volgende.
De omzetten van vrijwel alle afdelingen
zijn gestegen, waardoor het totaal komt
op 735.527 ton met een waarde van
f99.191.902 tegen 488 437 ton en f61.474.557
over het boekjaar 1945—1946.
De verschillende afdelingen geven de
volgende cijfers te zien:
Meststoffen 489 683 t. (341.010) f49.110.193
(f35.951 337). Voerartikelen 179.075 ton
(95 979) f32.287.331 (f15 064.862). Zaaizaad
en Pootgoed 16.941 ton (17.747) f7.010.358
(f 5-344.546). Landbouwwerktuigen en Tech
nisch dienst f7.887.021 (Ï3.223.1Ö4). Brand
stoffen 47.943 ton (31.716) f 1.209.192
(f670.171). Bestrijdingsmiddelen 1.885 ton
(1.985) f 1.687.807 (f 1.220.477).
Ook de financiële resultaten zijn dit
Jaar weer gunstig, hetgeen tot uitdruk
king komt in een voordelig saldo van
f 11.012 en een stijging van het Fonds Voor
Prijsverschillen met f 220T70 tot f 7.006.220.
alles na afschrijvingen en noodzakelijke
reserveringen voor te betalen belastingen.
De tussen feplaatsta cijfers zijn dia
over het vorig boekjaar.
PLAATSELIJK NIEUWS
fjoAoop
WONINGBOUW AAN GOÜDSE RIJWEG.
Terrein voor 84 arbeldershulsen.
B en W. hebben de r»ad eep voorstel
gedaan tot het treffep van voorbereidin
gen voor de fcouw van woningen.
ln een kort historisch overzicht wijzen
zij op do zeer specifieke problemen, welke
het uitbreidingsplan in het Boskoopse
sierteeltcentrum met zich brengt.
De sierteelt is aldus het^voorsfel
ongetwijfeld een agrarisch bedrijf. B. en
W. wijzen er evenwel op. dat -dit het in
dustriële bedrijf nadert, gelet op het in
tensieve grondgebruik en op het rclaUet
groot aantal erbij betrokken arbeidskrach
ten. Dientengevolge kan stodeboUwkundig
nauwelijks worden gesproken van een
landelijk gebied.
Afgezien van dit alJ^s. is dc woningbe
hoefte thans zo groot, dat B. en W. hebben
óverwogen, wat te doen staat om op korte
'termijii te kunnen overgaan tot de bouw
van arbeiderswoningen.
Hierbij heeft zwaar gewogen de overwe
ging, dat van wegenaanleg moest worden
afgezien met het oog op de grote finan
ciële en technische bezwaren De slertite
grondslag en de structuur van het land
schap (overbrugging van sloten) moeten
in aanmerking worden genomen.
De keus voor het" bouwterrein is geval
len Lp de Goudse Rijweg, waar aan de
westzijde de bebouwing kan worden door
getrokken. De cigenaaen dezer gronden,
de heren A. P. van Nes en P. O. van Nes.
z.jn bereid gevonden deze grond voor be
bouwing af te staan. De koopp?us *'1
60 000 bedragen. Als voorwaarde is ge
steld. dat de ontruiming geleidelijk zal
geschieden in 1948, 1949 en 1950. telkens
voor 1 3 gedeelte.
Dc drie plaatselijke woningbouwvereni
gingen hebben een verzoek gedaan om me
dewerking voor de bouw van in totaal 84
arbeiderswoningen, zijnde het aantal waar
in het voorlopige plan voorziet.
Getracht zal worden de ontruimingster
mijn van het terrein te bekorten van 3 op
2 jaar.
Tenslotte stellen B. en W voor. hen te
tuchtigen lot aanwijzing van de architect
T. H. van Osnabrugge (in samenwerking
met de Utrechtse architect Linscn) en het
architectenbureau Fledderus en Rogge
veen te Waddinxveen, als samenwerkende
bouwkundigen voor het ontwerpen van een
aesthctisch verantwoord bouwplin voor
het geheel en de verzorging van het ver
kavelingsplan in handen te stellen van het
Instituut 6tad en 'Landschap van Zuid-
Holland.
BjURGERLIJKE STAND.
Geboren: Antoinette Maria d. v. C. D.
Fase en C. van Engelen. Lambertus Arle
z. v. L. Gelderblom cn G. van Tol, Jacobus
Gerardua z. v. A. G. Bosman en J A M.
Straver, Antoinette Tfieresia Maria d. v.
L. M den Nieuwendijk en P. M. Kers
bergen. L
Getrouwd: J. W. van Vliet 31 j. en E.
Tol 30 J.
Ondertrouwd: C. van Oostrum 35 j. en
D. Rietveld 29 j.
Bloemenveiling. De Boskoopse vel
ling, 24 October. Rozen gr. bloemig per
bos: Hadley 2.60—3.W). Fiorex 0.50—090.
Butterfly 2.20—3—, August Noack 0.50—
0.70. Rosalandia I 80—2.40, Parel van Aa!s-
meer 1.90—3 i, Vierlanden 3.804.40. Bet
ter Times 1.50—2.30. Pechtold 1.90, gemeng
de rozen 0.40—0.65.
Babyrozen per bos: Sweet Heart 1.40
1.90. Ingar Olsson 0.75—1.20, Juweeltjes
1.00—1.80, Else Paulsen 0.70—1.10,
Ellen Paulsen 0 80—1.40, Polyan-
tharozen 0.70—1.30. diversen per bos: Cle
matis mevif le Coultre 5 90, Chrysanten
gr bloemig 2.60—3 Idem Pulling 380-
4 40, Tros Chrysanten 0 250 45. Anjers
0.15. Oranje Triumph 0.70-^090. Chrysan
ten in pot p. Stuk 1.05
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9 en
lOio uur ds A. de Leeuw. 4.30 uur cand.
J. de Mars
Geref. Kerk "9.30 en 5 uur ds D. Bouw
meester te Rotterdam.
Chr. Geref. Kerk. 9.30 en 4.30 ujir ds
Polman te Rozenburg.
Geref. Gemeente 10 en 6 uur lecsdienst.
Rem. Geref. Gemeente 10 uur ds P. D.
van Roijen.
Medische dienst. De doktersdienst zal
op Zondag worden waargenomen door de
heer J. Hamburger, tel. 136.
Gemeenteraad. De burgemeester heeft
de gemeenteraad bijeengeroepen op a.a.
Woensdag half atht.
Ammerstol
predlttaurteu. - Ned Herv. Kerk: 1» uur
ds HugenholU (bediening van de H. Doop)
Opdracht. B. en W. van Bleakens-
graaf hebben aan de heer A. Bakker al
hier opgedragen het bouwrijp maken varf
terreinen voèr te bouwen woningen aan
de Noordzijde en het aanleggen van we
gen met bestrating voor f 33.870.
rQambacht
pridikbsurtsn. Ned Herv. Kerk: LM en
uur d* Ewoldt - Geref Kerk. M en
uur da Van den Berg te Woerden -oUltgetr.
Ned Herv. Kerk: LM en IN uut leesdienst-
Berkenwoitde
BlUarteompetltie.' De "biljartclub
KOT zal dp 12 November. 10 December.
17 December. 5 Januari en 14 Januari een
'competitiewedstrijd organiseren voor de
biljartclubs üit de omgeving. De Nederl.
Biljartbond stelt daarvoor «en prijs be-
rchikbaar.
Bodegraven
Leerbeschlkklug. - J. K uit Bpdegraven
overtrad de voorschriften omtrerit het
verhandelen van leer. waarvoor de Q«i-
cier tegen hem 60 botte of 30 dagen
hechterti» vorderde De politierechter
veroordeelde hem tot 30 boete of 15
dagen, hechtenis.
Gouderak
Nlwin-verlotlng. Daar d« Niwln-loten
nagenoeg zijn uitverkocht, is het plaatse
lijk comité voornemen», Woensdag de
trekking te houden.
Moerkapelle
predikbeurten. - Ned Herv Kerk L30 uur
de heer Oskam te Waddinxveen; uur ds
G Pat te Krslingen (HA) Geref. Ge
meente LM. 2 en s uur leesdlenst.
Ouderkerk a. d. IJssel
Burgerlijke Stand. Overleden Cor
nelia Johanna van DuUvendU^. 62 jaar,
echtgenote van Dirk Burger.
Oudewater
Dure bruiloft.- Een. dochter van een
veehouder uit Papekop .gmg trouwen,
voor welke gelegenheid de veehouder een
pink slachtte. De talrijke bruilo/tsgasten
hebben er van gesmjald De politie kwant
achter deze clandestiene slachting en
maaKte proces-verbaal op tégen de vee
houder. Het eind van het liedje was. dat
200 boete werd opgelegd.
PrUxenewnnslsslr. Tot lid der plaat
selijke prijzencopimissie is benoemd de
heer G. A Stuart.
Reeuwijk -
Clandestien schaap. W G. G te Reeu
wijk bezat een schaap, dat clandestien
geslacht was. Voor dit feit vorderde de
otliner bij de Haagse Politierechter zes
weken gevangenisstraf De raadsman
erop. dat verdachte niet het vlees
erhandelen cn pleitte clementie,
iet het resultaat, dat de polifierecher
lstond met opleggen van 50 boete of
dagen hechtenis. qjj.
Schoonhoven
Burgerlijke Stand. Geboren Aaltje
Robcrti. d v. L. van Dam en G. de Gier;
Bertini Anja. d v. B Goedhart en B. A.
de Jong Anna Cornelia, d v. A. C. Wcnn
dels en A C. Verrips. -
Ondertrouwd Ch. W ,A. Jongeneelen.
20 j. en E bubbeldam, 24 j.
«•Gehuwd: G. Roodhorst. 29 j. en A. den
Butter. 25 j.
Geen bestejbeurt. De R K- toneel
vereniging ..Oudewater" heeft een zeer-
slechte keus gedaan toen zij Tiet stuk
„Een die niet geteld wórdt", uitzocht voor
het toneelconcours hier ter stede. Dit
werk zal wellicht 50 jaar geleden rreer
succes gehad, hebben dan in deze mo
derne tijd. In' het algemeen was er niet
eón die iets dragelijks van z(jn of haar
rol "kon maken. Enig licht In deze duis
tere affaire was nog de verpleegster, die.
mits onder goede Jeiding. nog enigszins
toncolaanleg heeft. Alfred deed meer den-*,
ken aan een kluizenaar, dan aan oei»*
jonge kerel, die ovcx. de wereld gezwor
ven heeft. Het was«tles te onheus
Woudkoninxln. lOnder grote belang
stelling van de zijdAyan het publiek gaf
het dameskoor oen opvoering van da
operette „De Woudkoningin" Uit deze
opvoering bleek de harde' studie, welke
de leden, en dirigent zich getroost hebben.
Het geheel werd keurig ujtgevoérd.
Waddinxveen
Predikbeurten. Ncd. Herv Kerk 8 45
Otttajtlu aotertnfta vso da Var a d. Ctfactaubaadal
VRIJDAG M OCTOBER
OR fad. aa Mad. OL «ad an utaa Madaa L latan
Uttiaas Landau A .6
Nad Nooraeha Pi A Mu.
Coat Java Rubb a
Oostkust Da «A WiV,
- -
ACTIEVE rONDBBM
"AANDELEN
Hoofdkoaraan
V.X éedab
t|0
104
UWft
Alf.Kun*tzi)<t«l).A ':B lTsl*
ttarkh* A Jurg. K. A'SOil» W
barksls Patsnt T.A 1»V, 124W
alv« Debt tA I8l
«ntral» fcutker A 981
fokker Vjlagtuif A
Gaidar Zn Papisr A 1W
K-éi. Hoofdfaas «A N*
Ursr fko« cA
S. Ford Autoisbr A 411
NadsrL Ksbal A
Philips GL .Gt*s A WOth
BUltton H refer - -
Dordtsshs l'srrol A 4V
Kon. Pstroteum A «'6v,
Mosara Enim A 8*-
Ara«terd. Rubber A I7'k<
Btndar Rubber A VA Ui 1
DeliBataviaRubbA Mi jj
Kenden» Leroboe A Md
Lamponcc Sum. A 6"<w
•IL
Sumatra A W, obu,
DnhW 1 1M r 3Q
52
•r
JiV,
177 t/t
Sumatra Rubber A 198c
Verg Ind Cult A UI
Holland Am Lijn A 190
JavaCb JananL A 1eb
Kon. H. St. MIJ NBsA 187
Kon Pakatv Md A 18)
SedScheepT Unie A 19b
Rotterd LloTd A 17S
dl HU Nederland A 174'.
Hsndv Jtmsrard A 948
Javaacbe Cultuur A tlu»
N.-L Suiker Unie A lMv
Ver Vorstenl Cult A
Ueli-Batavia Mi) A 166
Delt MaatschapafiA 17',
Se nam bah A 188
MQUer k Co MB U IK
Mfliier A Co NB Ha KtvT
VRIJDAG *4 OCTOBER
OBLIGATIES
Neder.and
li»)
10U0 1947
1987
ItrtW 1947 ree.
N.wa
100 >p«arc,
N.-L 1000 tea; A
OBLIGATIES
Amsterdam ~d) i -N
Nrd-Hol! Tfc rij' 8
Rotterdam "87 1-8""
Fr-Gron H Da Va
Nation Hyp Bank
Rott Hyp Bank
Alg Kunstz Unie
Bergu k Jjjrgtns
Lavsrs Zeep
Hat Patrol HU
V-I. Spoor 3' 2-4
AmetOlymp fluO*
AANDELEN
Amsterd Bank A Uk'v*
org's Br
Twentse (jan* eA 1b*
Rott Belegg Cone A l*
N.W. Hyp A-B-D A 1".'
Allan k to A 140V
Breda MacJilns'. A Mi
HeinekensBlerbr A 818
Hero ('onserven A 17»
Holl. Kunstz. ind. A 'Jti
Intern üew Bei«n A 17»
Kon. Ver.Taplitf. A 115
KwattaChoclabr A l-di-
Meelt Ned Bakk cA
Nyma A 94*
Rotterd Droogdok A "ü?1
Schelde K M\J NB A Ü-!
stokvis hOO-lOüO A
stork Machine!- A 1»1
Werkspoor A i7-4k
A.NJjiM. KB A 197
Ned Indische 6aa A 128
InUCre.t k Hand* A IM
Linde lave* A i*
Oo*i-Botpeu wA -*2H
SedepCuiuiurMt) A 1«"
Am«iard. Bal!a«i A 1M»
«JemFjgy WAWhA 17--
Gouda Kaaehand. A
Houthandel Pont A 1*7
Deli npoorweg A 879
Sem.Cherihon A 181
Ned.Mu Walviav, A 110
9SH
foik
WL,
.NVs
Rubb.f.VredestainA 190U, R#
CERTIFICATEN VAN
AMEROL AANDELEN
Am. Hide A Leather
Anaconda CopperM
Bethlehem tit. Corn
General Motor OOrn
Int. Nickel ofC.Ltd
Kennecott Copper
Republic steel Corp
Standard Brands L
United Mates Wee I
Aroer. Waterworks
Cities aervine Comp
intern Tel. A Tel. <1
Continental Oil O
Mid-Cont Pair Corp
ShallUnionOil Corp SW, )jv#
tule Water Ae*v 241,
lntercont Rubber Cy
Baltlm A OhloSpw
Mu«.J(an«*s lex*.
N.-Y.C»niral Ratlr
Penner I vamaHal.r '"U lga
south Pacific Comn 47*4 Ci-9k
Sooth. RaUwCorup dw, gvv,
Canadian t'aciric >ii« UW
studebakar Corpor 991*8 24,
Prolongatie JV, jy4
WA
80
18*
•Ve
4U>
LV'S 16lffl
Ml)
10.30 en 6.30 uur ds L. Vroegindeweij.
Geref. Kcfk: 10 en 5 uur ds W.'iT Smidt.
Vereniging- „Wet en Evangelie" (in Re-
monstr. Kerk) 10 uur ds J. H. F.'Engel ;tc
Rotteriftm. Chr. Afgcsch. Gcmeeiite:
9.30 en 5 uur ds N. van der Kuaats
Gunning van werk. Het bouwen van
een portierswoning op het fabrieksterrein
van dé" N.V. Louis Dobbclmann aan de
Noordkade is gegund aan de heer P. Re-
horst. alhier, laagste ihschrijver. voor
f 16.945!
ROGRAMMA.
-D O N A R (Den
-teriein; D.W.S. 3
Handbal.
EXCELSlOR'Sj
Dames Excels]
Haag). 11 1
(Schiedam)—Exc^sior 2.
Heren: Excelsior—D.W.S. 4 uur O N A
terrein
Hockey.
WEDSTRIJDEN G.M.H.C.
Voor G.M.H.C. zijn vastgesteld dr wed-
strijden Asvion 3 (Schiedam)G.M.H.C.
darties en t-eonidas 4 (Rotterdam)—
G.M.H.C. heren.
Gymnastfék.
SECRETARIS „VELOCITAS"
Xls secretaris van de gymnastiek- en
athletjekvereniging „Velocitas" Js. weder -
gekozen de heer. A. Binneivlijk. 1 1
Snel recht voor Hongaarse^
zwartehandelaren
Het Hongaarse parlement heeft Vrijdag
onder grote opwinding fn wetsontwefp
aangenomen, waarbij speciale arbeiders
gerechtshoven worden ingesteld, die be
voegd zijn tot snelle berechting van
zwarte handelaren.
F.en woordvoerder van de oppositie kon
zich niet verstaanbaar maken boven Je
interrupties der communisten cn de voor
zitter verdaagde daarop de zitting.
De oppositie, die geëist heeft dat de
gewone gerechtshoven hun bevoegdheden
zullen behouden, kwalificeerde de wet
als „kU«8e-justitiè".
BESCHIKKINGEN ENZ.
In de Staatscourant van 24 October tljn'
opgenomen: de vaststelling van de pro
gramma's voor de opleiding volgens het
Berlingstelsel in de practijk van het mo-
torrijtuigenherstellen en van het motor-
rijwielheritellen; een pri'jzer\beschikking
vervoer door middel van ambulance-auto's
1947: een. prijzenbeschikking schrot 1947;
een wijziging prijzenbesphikking rietwerk
1946; een prijzenbeschikking dierlijk haar:
een wijziging en een uitvoering-beschik-
":xtlelbeschikklng*1944; een
,'ERDAM aangek Oct «prlngwood.
len. Anth. Veder. IJselh.. stuk».: Eemi-
Oskarshamn. Vlnke. Bljnh. S. hout;
Vlaardingen. MUBLO, Jobsh., dam-
wanden- Lillif Matthlessen. Hoinefors. v
Ommeren. Merweh. C Sw stukg.: Tanque-
h»r. sbanghai. Cornelder. I.ekh stukg.; Flat,
!.onden. D Lllnzaad. Jobsh. suiker: LT 7,
Hamburg, v Uden. Waalh. C. S.w kranen:
Saginaw Victory, Antwerpen, v Nlev Gou-
driaan. Lekh stukg.. Alswick. Newcastle,
v Niev Goudrtasn, Watlh. I». ïedlg; Miner
va, Oslo. Cornelder. Lekh.. stukg Saxen.
Karlstad. Ruys. Rtjnh 12. ceUuloae: Kota
Gede. Batavia. Rott. Lloyd. Schleh.. stukg.
en panv: Badxo. Karlskrona. Wagenborg.
Merweh. QD.. hout: Blyth. Gooie. Hudlg
Pietei-s. Lekh stukg* Wtm. Vlisstngen.
Zeeland. Oude Matex. stukg.: Theseus,
braltar. Hudlg en tleder. Lekh.. stukg.;
Phoenix. Sundsvall. Vermaas. 2e Katendr.
hav.. hout: Otlvlan Coast, Newcastle. Burger.
IJselh 'tukg
ROTTERDAM aangek 14 Oct. Hr. Ms.
Soetnba. Noordzee. Marine. Parkkade: North
Down, Dublin Hudlg en Vede-, Merweh K V
vee: Enga. Antwerpen. RKC. Parkkade,
steen. Shelley. Londen, v Ommeren. ïe Ka-
tendr.hav VKM. pek: Lord Cochrane. West
Hartlëpool. Ruys. Waalh. 7. ledig; Bglllsh
Butler. Haifa, v. Ommeren. APC st. 1. olie.
Hast III, Ipswich. Hugo SUnnes. str. ten anf
ker. ledig
ROTTERDAM vertr, 21 Oct Simon Stevln.
Hamburg, stukg Eton. Hambuig. ledig: Rl°
Gualequav. Antwerpen, stukg Echo. Belfast,
stukg Petrel. Antwerpen, stukg.; Ino. Bris
tol. stukg Indian Endeavoift. Salonikl. ko
len; Stad Vtaardlngen. Hampton Roads, le
dig: Snofrld, Antwerpen, stukg.; Marcurlu*.
Londen, ledig
Vertr 24 Oct. Prima. Amst.. ledig: Philip
Schuyler, Norrkoplng. stukg
AMSTERDAM ssngek 21 Oct Hr Ms Van
Galen, Rott Jan». Londen. >4 Oct. Echo.
Rott
Vertr 23 Oer. *Hr. Ms Joh. iMaurlts, Lon
den. Blyth. Góole; vestanvlk. Djomso: Zsan,
Cefle: Amstelland, Z. Amerika; Pgrsephone,
Gdansk. Paicholl, Vestervik. 24 Oct Rsna.
Stockholm
UMUIDEN vertr. 23 Oct FennU. Antw.
GEREGELDE LIJNEN
Amstelkerk Amst-Takoradl 33 v Dovtw
AndUk Rott-Havana p 23 Ouessant
Aldaramln 24 v Bahla te Montevideo
Agaftvemnon 23 v Paramaribo n New York
Alchtba»Rott-Rosarlo p 23 Madeira
Alcor Santos-Rotterdam 23 te Cabedello
Amstelland 23 v Amsterdam n Z Amerika
AbbedUk 23 v New York n Rotterdam
noskoop 22 v Amst te Valparaiso
Rengkalls 18 v Batavia n Semarang
Rrastagl 22 v Seattle te Durban
Rolssevaln 20 v Hongkong n Amoy
Britsum 24 nm v Baltimore te H v Holland
verwacht.
Castor 19 v Mobile n Curacao
Duivendljk 22 v Vancouver te Victoria
Douro 17 v Curacao n Puerto Cabello
Danae 23 v Genua te Tarragona
Delfland Rosarlo-Amst 21 v Montevideo
Euterpe 23 v Amsterdam te Kopenhagen
Flevo 21 v Guayaquil n Manta
Gordias It v Kingston n Houston
Hast v 23 v Kopenhagen n Amsterdam
Hydra 23 v I.elxoes n Lissabon
Lombok 19 v Bombay te Vancouver
I.eeghwater Perz Golf-Rott 24 te Genua
1 Indeberk Rott-Cnlcutta 21 v Aden
Luna Maracalbo-Hongkong 21 v Trlnldad»
Marinier 23 v Oporto n Amsterdam
Manto 11 v^arranqullla n Curacao
Mijdrecht 22 v Curacao te Liverpool
Maaskerk 23 v Lagos n Takoradi
Merwede Amst-Z Amerika, o 23 Tern No-
ronha
Nigerstroom 24 v Loanda te Loblto
Nero 19 v Guayaquil te La Guaira
Orion 23 v Algiers n Orsn
Plato 20 .v Curacao te Maracalbo
Pelikaan 14 vT Prlok te Tjilatiap
Prins Willem IV 11 v Chicago n Antwerpen
Roelf 23 v Bilbao n Bordeaux
RUnkerk 23 v Kuweit te Bandar Shahpur
Roepat San Francisco-Kaapstad 22 te New
Orleans
Svolder 23 v Cristobal te Cludad Trujlllo
simon sttvln 23 v Rotterdam n Hamburg
Stad Vlaardingen 23 v Rott n Hampton Rds
Socrates 20 v Caiiao n Valparaiso
Salland 20 v Rosarlo n Buenos Aires
stuvvesant Amst-W Indlè 24 v Trinidad
Tjltjalengka 19 v Makassar te Batavia
Tjlbadak 22 v Shanghai n Amoy
Tjlmenteng 23 v Semarang n T Priok
Trajanus 23 v Amsterdam te Curacao
Tasman 23 v Soerabaya n Probollngo
Ttwall Basra-Marseille p 19 Aden
Theseus 13 v Gibraltar te Rotterdam
Union Victory BaltlmortfRott 21 te N York
Veendam N York-Rott p 23 Scllly
Vulcgnus 23 v Hamburg n Amsterdam -
Wlnsum 23 v Trinidad n Ponte Delgada
Yaka 20 v Rotterdam te New York
Zeeman Baltlinore-Bataviu 12 v Port Swet-
tenham
MINDER KOOPLUST.
De effectenbeurs had Vrijdag een gedrukt
voorkomen. Op vrijwel alle afdelingen be
stond enig aanbod en op de meeste afdelin
gen waren de hoofdkoersen dan ook lsger.
Diverse rubberaandelen waren zelfs bij het
begin versobeidene punten lager Na de jont-
ste stijging is de kooplust naar het schijnt
bekoeld.
Ij het begin van de vrije handel wgs
teruit. doch weldra trad een wending In. De
kjelne reactie lokte blijkbaar weer kopers
in de markt en het resultAt hiervan wis.
dat fllerwege fcen herstel kon worden opge
merkt. Tegen het slot echter kwam opnieuw
aanbod naar voren, zodat bij het schelden
van de markt in de meeste gevallen werd
gehandeld op ongeveer het pell van de
hoofdkoersen De bankaandelen waren lets
beter. De minder courante industrie-aandelen
waren onregelmatig, over het algemeen wat
lager Aandelen Wilton waren een tiental
punten lager.
Flducla N 21 v Swansea te Fret
king van de
prijzenbeschj
ten en veld!
:ing conaumptlepeulvruch-
fnen 1947.
Zevenduizend arbeiders van de koper
mijnen van ..El Tenlente" ln ChiU zijn ln
staking gegaan
De heer J. Wabb Benton, die van Octo
ber 1944 tot Mei 1947 yiadsheer was van de
Amerikaanse ambassada ln Nederland is op
29 October ln Lissabon everladen.
TANKVAART KON. SHELL.
Adlnda IS v Poro n Tarakan
Coryda 18 v Abadan n Neüaha
Gadila Halfa-Bahi«ln 21 ln Suezkanaal
Macuba Thahgs Haven-Bahreln o 23 Aden
Mlrza If v Singapore n Mlrl
NEDERLAND—OOST-INDII.
litdrapoera 24 v Soerabaya te Tandjong Priok
Joh de Witt Amst-Bajavia 25 in Suezkanaal
Kota Baroe Batgvla-Rotterdam 23 té Suez
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Kleine Vaart
Atlantic 21 v Gooie n-Par
Adm. de Ruyter 23 v Telghmouth te Antw
Agiena, 23 v-Narrkoping te Dordrecht
Aldo 23 v Antwerpen n Oslo
Buddl 21 'v P.owey n Solvesborg
Rebo 22 v Maassluis te Londen
Birmingham 22-v Grimsby te Grangemouth
Blue Boy 2» v Fuglefjord n Genua
BMndti 23 v Norrkoplng te Dordrecht
Cronenburgh Rott-HeUInkl p 2» HoJtanau
Corsica 22 v Harlingen n Emden
Dlpna V 21 ,y Emden te Huil
Drlttura 23 v Antwerpen n Oslo
Denl 21 v Preston n Newport
Eemstroom 22 v Amsterdam te Lond en
Eban 11 v Mary port te Tremlngton
Flandrta 22 v Rouaan le Londen
ranja n v Westervlk te Leitft
Grebbestroom 22 v Manchester n Amsterdam
Gouwe 23 v Velsen n Hemosand
llellevoetsluis 23 v Oslo n Lysekll
Haskerland 23 v Rotterdam te Lelth
Hoogland 23 v Gdynia n Nederland
Jacoba 21 v Fowey n Halden
Jantje Epplena 21 v Ronneby te Delfzijl
Jozo 13 v Antwerpen n Delfzijl
June 13 v Cherbourg n Casablanca
Jupiter 22 v Londen n Parijs
Kieldlep 23 v Harlingen n Abo
Kemphaan 22 v Emden te Bn'neM
Kijkduin 22 v d Tyne n Dublin
Kuwl 23 v Ostende te Antwerpen
Liberty 11 v Blyth n Plymouth
I.lnge Kemi-Rott p 24 Holtensu
Lark 21 v Harwich n Ipswich
Mado 23 v Antwerpen n Poole
Maria 21 v Harwich n Ipswich
Maraat V 22 v Amsterdam te Antwerpen
Nassauhaven 23 v Gothenburg te Middellsrt
Noordkaap 23 v Antwerpen n Oslo
Nottingham 23 v Gooie te Harllnlqp
Prins Bernhard 23 v Antwerpen te Londep
Prinses Marijke 13 v Vllss n Southampton
RabenhSupt 21 v Dublin n Maryport
Regeja 22 v Londen n Delfzijl U
Rival 22 v Gothenburg te Delfzlil
Rosemarle #3 v Garston te Bristol
Saba 23 vGoole n Plymouth
Soemba 31 v Aberdeen n Peterhead
Suriname 21 v Maryport te Par
Splca 21 v Delfzijl n Ronne
fcTwln 20 v Portsmouth te Eling
"Tyro Dublin-Amsterdam p 23 Lizard
Virgo 23 v Par te Southampton
Westland 22 v Dundee te Aberdeen
Wlekenburgh 23 v Rouaan n Londen
Zeu* 21 v Londen
Zuldland 22 v Penzance n Porthoustock
Zwerver 23 v King's Lynn n Newcastle
Zaan 23 vvAmsterdam n Gefle
/aanstroom 23 v Great^Yaimouth n Amst
Zwaluw 22 v Antwerpen te Delfzijl f
SLEEPBEDRIJF. f
De slb. Zwarte Zee met <Je Maras van Rot
terdam naar Banka 23 Oct. op 50 m v Sin
gapore De slb. Schelde met Elivaior II van
Rotterdam naar Lissabon 23 Oct dwsrs vsn
Kaap Villano De slb. Witte Zee met dok
21 Oct. van Kaapstad te Santiago (op de ri
vier La Plata).
WATERSTANPEN. 23 OCTOBER.
Keulen —032: Ruhrort —2 13: Loblth. Rijn.
7.83 -0 02; Nijmegen. Waal. 5 370 01: Arn
hem. Nederrljn en Lek. 5 79 —0 03: Déventer.
IJssel. —022 —OM: Borgharen 39 75 -001,
Belfeld. Benedeifmaas. 10.73 fl 07: Grave,
heneden de sluis. 5 03 +0.07: Lith. laag
ter,*Maas —0 62 —0 22.
Rijnvaart
LOBITH. 12 October Gepasseerd met be
stemming naar:
Rotterdam: Dina. Koster; Mltropa W
Vries; Ens. Smit; Maria. Lieven; Anda. Brou-
yver; Vitesse, v Bruggen: Johan-Gonnw
Kruger: Dina. Mastenbroek: Marlnus. Bou-
ma: Johanna. Ylsser: Codam 101. Kramer.
Ideaal. Neve: Baloeran. Meijer: St Maria
v Deelen; Logl. Donkérsloot: Arjo. v0
Bosch. Margaretha. v DlUt: Irene. Vreeken.
Express 38. Swartjes; Express 43^ v d vue»
Irene. Eenenaam: Jannle. Bernharl: Jsniu
v Graat: Alpha. Booy; KBtla. v d. poi
Slndoro. v d. Zande: IJsselmeer. Engeism»
Memento Morl. Meegdes: Jogljne. v Oevers
Annie Kerpel: Excelsior. De Groöt: Luglj»
Ducoffer: Wessellna. Minnes; Llmburgis
Maarschalkwaard'^Kan Vaart 13. v d VJ»«
Hardl. Zuldema: Hela. WUma: Criebes
Derks; K. Vaart 10. v OIJk: 4 Oeb/oederg
Hendriks: Maasstroom 21. Kletjbera: Bersc
nialD. Rijcquart: Vanlr. Haecki Riilco
Smits: Haruna. CortieUssen. Bxpress+w
Smit Utrecht: Jenneke. Korporaal: WJ
Hendrik» Marianne. Dekker Wenrt: VlWg
i Bljlsma: 'Maria .Ellsajieth. v Stralen D»
Brlep Morgenster, v Dr|el Ldblth. St Anl
/.mus:,lie Beiier: Vlos v Gent 0««t«M 1
Margaretha. ReUnlers. Groningen: Jantje
Klein Alkmaar: In Deo .Confido BerenO»
Dordt: Express 2f Huuksloot Araste"l!T
Pieter Johannes. De Jong: Mema v
den: tlss. Brouwers Utrecht: Rlka De B»
En Avant. Bastlaanse Arnkem: Tens*
Mud LUse: Maria, v Megen *""6am. Jo;
hanna. Mannak Hazerwoude: Hoop OP
hdud. v d Wal Schiedam: Johanna, v w
een Harlingen: Jan v GpUen. v d 7-snw
Lemmer: johnn. Joosten Groningen. Trou
Scheldevaarl
HANSweert. 23 October voor I uur O
Dasseerd met bestemming na*r:e_., «-lutli
Rotterdam: riat Oasveer: Spes w
Oomens. Marlnus Teunis. Llnge. Tei s
19. Nortier Dordrecht: Navis dm0,'
Wlieerden: Brouwer. Otlens: Hagen P»
Helche. V d Berg; Wilhelm Int JCr,.^r
Broek op LangendUk: KoophtndeL Schru
Oosterhout. Aeolus Blemans wen
Variatie Versluis Maasbommels Bastten
lem Touw Amsterdam: Ams'el Seh^
HANDELSBERICHTEN
Katoen. (Ver v d Kaïoenhsndel te R'ijj^
Rotterdam 24 October Strict Mldajln* jl#
staple ex-pakhuis reële tarra iexc'
rechten) per kg f 2 25'Cfortge nol 1r
Rubber (Bericht van de m*k5L," Term'.n-
laar en Schalkwijk) Londen. M Ril;
not. Nov ifDec U li/19. iiiSnl
Anrll-Juni tl'/i, JuU-Sept. 1111» Stemnu
kalm.
ZATERDAG 25 OCTOBER 1947
EERSTE BLAD. PAGINA i
Dezer dagen lazen wij de levensge
schiedenis van een Amerikaans staats
burger, die veertig jaar geleden Jaar
Peru ging om er een universiteit, die vol
komen verlopen was, opnieuw te orfanl-
seren. Toen hij na eeh tiental jaren
meende, dat de hogeschool nu wel mar
cheerde, diende hij zijn ontslag in, de
president van Peru meedelend, dat hij
„naar huis. ^naar zijn vaderland tfrug"
wilde. Waarop de president van Feru
antwoordde: „Er kan niets komen van uw
terugkeer naar de Verenigde Staten.
Iemands thuis is d44r, wagr hij zich het
nuttigst kan maken ik geef u een
nieuwe opdracht. Peru heeft u nodig)
Bij het lezen van die uitspraak schoot
ons het gedichtje van De Genestet te
binnen:
Wie hier niet werkt is zijn plekje op aard,
Wie hier niet werkt( is het leven niet
waard I
Deze gedachtenverbindlng hadden wij
misschien niet gehad, wanneer het geen
herfst waa geweest. Niet waar, het val
len van de bladeren stemt de mensen wat
weemoedig. hetQt alsof de afscheldspijn
door de wereld gaat en ons denken doet
aan hetgpen voorbij is. Meer dan anders
peinzen wij in de herfst over vraagstuk
ken van dood en leven en mogelijk doen
de mensep-van-nu dit sterker dan een
vorig geslacht of zelfs metven van een
.tiental Jafen geleden, omdat nog pas de
Dood zo angstwekkend om zich heen
heeft gemaald) omdat wij allen doden be
treuren, dl« in de kracht van hun leven
zijn gevallen.
F.r kunnen ogenblikken komen, waarop
wij ons verbazeïi, dat wij zeit nog leven,
dat wij alle verschrikkingen zijn te boven
gekomen: honger, bombardementen,
achtervolging, concentratiekamp al
deze dingen hadden ons kunnen vernieti
gen, maar ziet: wij leven!
Dit moet tych een bedoeling hebben, dit
moet toch betekenen, dat wij hier nog een
taak hebben te vervullen, een heel ge
woon menselijke taak nu deae aarde
nog ons thuis is, zullen wij ons hier zo
nuttig mogelijk moeten maken, willen
wij, om in de geest van de Peruaanse
president van dertig jaar geleden te
spreken, op deze aarde werkelijk „thuis"
zfln.
Dan zullen wij gehoor moeten geven
aan de roep om te werken, om te ar
beiden, teneinde deze aarde weer beter
bewoonbaar te maken dan zij thans is.
Daar wij van deze aarde zijn, zullen wij
aardse goederen moeten produceren. Het
is alleen maar jammer, dat de oproep tot
stugge, ingespannen arbeid, toch eigenlijk
voornamelijk weerklank vindt bij degenen,
die van nature reeds arbeidzaam zijn
zij hebben neiging nóg meer hun krach
ten in te spannen, zelfs met het gevaar,
dat zij hun doel voorbijstreven. Zij zijn
•Is de brave, arbeidzame huisvader, die
uit pueerzucht het zijn klDderen zo goed
mogclijK te geven, zich van de vroege
ochtend tot de late avond wijdt nan „geld
verdienen", zodat het zijn kinderen zekee
niet ontbreekt aan stoffelijke goederen.
Maar wel komen ze in geestelijk opzicht
■lies tekort, omdat de vader dermate op
gaat in de taak te voorzion iA hun stof
felijke noden, dat hij geen tijd heeft zich
met de kinderen zelf bezig to houden en
hun voedsel voor hun geest te verschaffen.
Zo eenzijdig gericht mogen ^arbeiders
ln en voor de maatschappij niet zijn.
Zeker, wie niet meewerkt aan de stoffe
lijke wederopbouw is het leven, dat hem
ondank» nood en gevaar gelaten is„ niet
waard hij begrijpt niet. dat hij zich
onttrekt aan een laak. welke hem. mét
het geschenk van het leven, is opgelegd.
Maar wie slechts oog en oor heeft voor
hot voorzien in stoffelijke noden, voor het
produceren van materiële goederen, schiet
eveneens tekort. Want wil de aarde een
betere plaats worden om te bewonen, dan
zal niet slechts aan stoffelijke behoef
ten moeten worden voldaan, maar zal
zeker moeten worden gestreefd naar het
scheppen en versterken van geestelijke
waarden. Zou het niet goed zijn als som
mige „stoere werkers" zich af en toe
hierop bezonnen? Want tenslotte is de
feest toch meer dan de stof!
UMlMfSr»—I mp 4e Mwbriwt (Shi)
He) ideale Laxeermiddel
Jeep-rit van de K.N.A.C.
In aanwezigheid van luitenant-generaal
mr H. J.'Kruis, burgemeester H. Molen
dijk en andere militaire cn burgerlijke
autoriteiten startten gisteren van het
Stationsplein te Amersfoort 160 jeeps. Met
twee man bemand maken deze jeeps een
monsterrace van 24 uur langs een door
de K.N.A.C. uitgezet parcours, dat leidt
van Amersfoort over de Noord-VeliHire,
door. Overijssel, de Betuwe, Alblasser-
t waard en Brabant naar dc Krovhout-
kazerne te Tjlburg.
De kluizenaar van de Mookerhei heeft de reden van ons bezoek
glimlachend aangehoogd. Hoe hij zich voelt, sinds die verrassendé
publicaties over zijn voorvader Naundorf^fef hij er trots op is, dat het
eerste lid yn het officiële Huis van Frankmfc Naundorff heeft erkend
als Lodew'k XVII van Frankrijk? Hij haaftae schouders op. Ach,
natuurlijk heeft hij die capitulatie van een lid van het Huis van
Frankrijk niet nodig om te WWen wie hij is, wie Naundorff was, zijn
overgrootvader, die tot op-zjjh sterfbed had volgehouden, dat hij
Lodewijk XVII was. v
„Naundorff was geen
bedrieger. HU kan geen
bedrieger zijn geweest".
Dat U hem bU zUn op
voeding al met de pap
lepel Ingegeven. Hoe
kan het anders? zijn
vader wa» nog een mili
tante kroonpretendent.
HU tekeiyjé' zijn belas
tingbiljetten zelfs met
„rol de France et de Na
varre, due de Norman-
dfe". En hU had aan
hang ook, verhief zelfs
enkele peraonen in
Frankrijk in de adel
stand.
„Ik kan niet aanne-
rfnen d»t mijn over
grootvader Naundorff
een bedrieger zou gewee*t zijn tot op zUn
sterfbed. Dq geniaalste bedrieger had dé
legende niet kAnen volhouden."
Maar met een zucht voegt mr Louis de
Bourbon er ban toe. dat het afsluitende
objectieve bewijs tot dusver heeft ontbro
ken. omdat niet over de acte van 1795 ls
heen te komen.
r „In elk proces zUn het de documentën
die beslissen".
„Hebt u, ala jurist, niet de aanvech
ting gehad oip óók eens te procederen?"
..Dan heb ik. ja. ipaar niet als preten
dent. want om rechtop de kroon te kun
nen doen gelden;?ou%)«n tenminste roya
list moeten zUn. En ik ben vóór de tegen
woordige Franse regeringsvorm, de re
publiek..'.."
„Maar u had toch wél willen proce
deren?"
„Om de familiebezittingen. Die zUn ver
deeld over de vorstenhuizen van Spanje
en,Italië en ik zoik daar procureurs moe
ten aanstellen, knappe koppen, want het
ia een ingewikkelde materie
Ik zou niet eens weten hoe ik de voor
schotten «ou kunnen betalenTussen
twee haakjeskent u dit boek?"*
De dichter haalt een nieuwe Franse uit
gaaf tevoorschUn. een werk over de
Franaq kroonpretendenten, waarin zUn
doopceel van a tot z ls gelicht.
„Dus u ataat hier tóch te boek ala pre
tendent!"
>,Dat la een vergiaalng".
„En hoe komt het dan dat uw twee
zoontjes deze titels voeren? Hier, uw oud
ste zoontje: „duc de Nórmandie....", met
andere woorden dauphin.... Hoe kan
dat?"
„Die titels heeft mUn vader hun nog
geschonken."
gezegd. „Praat niet van
Volkoirfen
De droom duurt voort
Dus nu kunnen In dit atoomtijdperk",
dat toch fcitclUk geen romantische dro
mers meer duldt, deze jongens de illusie
koesteren, dat zij ooit nog eens tot de
Franse troon worden geroepen.v.. Als
zU anders mochten worden dan hun vader,
die de kroon heeftgeweigerd.
Inderdaad: geweigerd.
Vóór ons zit een Bourbon, die afgere
kend had met de erfelUke gedachte, dat
hU of zUn nakomelingen ooit nog eens
tot de treden van de Franse troon zouden
kunnen komen, die nJèt meer, met een
ziekelijke illusie belast, naast dc tijd wilde
staan en die nietteminkoning van
Frankrijk had kunnen worden.
Het begon zo onschuldig ln Osa.
HU was cr burgemeester en de Duit
sers haddpn Nederland ingenomen. Frank-
rUk had gecapituleerd en Parijs was bezet.
Burgemeester De Bourbon kreeg be
zoek van de gevolmachtigde Vqn Ritter-
busch. a
„U bent eert prins van Bourbbn, niet
waar?" was zUn vraag.
„Toen mU dat zo- gevraagd werd, kon
ik het niet ontkennen". Vertelde mr Da
Bourbon ons. „Ik verbaasde tnU erover,
dat de Duitsers het wisten."
„U hebt toch geen bepaalde ambities,
f nietwaar? Ueh.... houdt zich toch
.heel rustig, nietwaar?" werd mU ge
vraagd.
„Ik zei. dat ik burgemeester van 03a
was en dat ik dat hoopte te blUven zolang
het zou kunnen".
ZATERDAG 25 OCTOBER.
f AVONDPROGRAMMA.
HJlv i (VARA): f Nieuws; 8.15 Sportpraat-
Je: 8.38 Ned Stnkr.; 7 Beethoven; 7.9#
(VPRO): Voor de )eugd; 7.45 Nederlander» ln
Duitsland: 8 (VARA): Nieuws; 8.18 Erf nu....
Oké!; 8.15 Socialistisch commentaar; 9J8
Weekend Orkest: 18 Hoorspel: 18.55 The Ram
blers: li Nieuws: ll.is Hebby-Hoek: 1138
Nachtsilene: 11.51 Balladl.
Hllv n. (KRO): Plano-duo: «.IS Journa
listiek weekoverzicht: 8.38 Hoorspel; 7
Nieuws: 7J8 Sylvestre-trlo: 7.45 Banden die
binden: I Nieuws: 8.28 Wie weet hoe deze
Plaat heetT 8.38 Lichtbaken; 8.... morgen
ls het Zondag: 8.48 Hoorspel; 18 Weekend-
aerenadè: 18.45 Avondgebed; 11 Nleuwa;
1145 Klassiek Concert
ZONDAG 28 OCTOBER.
Hllv. I. (VARA): 8 Nieuws; 8.18 Gr.pl.; 8.4#
Intermezzo: 1.15 Men vraagt: 8.43 Lezing:
(VPRO): 1» Zondagshalfuur; 18.38 Kerk
dienst; (AVRO): 12 Harmonie, fanfare; 12.4»
Mannenkoor; 1 Nieuws; 1.15 Orgel; 8.85 Boe
kenhalfuur; 2.3» Concert; 3.38 Film: 3.45 Thé
Dansant; 4.48 Sport; (VPRO); 5 Gesprekken;
(VARA): 5.38 Oome Kqgsje: I Nieuws; 8.15
Gr.pl.; 8.38 Ned 8tr.kr.; 7 Radlolympus; 7.38
Stradiva Sextet: (AVRO): 8 Nieuws; 8.15 Ope-
Fa; 8.35 Hoorspel: 18.15 Orgel, plano; 18.38
Cabaret: ll Nieuws; 11.15 Gr.pl.
„Hllv, II. (NCRV): 8 Nieuws: 1.31 Kerk
dienst; (KRO): 8.38 Nieuws; 8.45 Trio; 1845
Hoogmis; 12.83 Gr.pt.; 12.38 Kareol Septet: I
Nieuws; l.4t Apologie; 2 Planokwartet: 2.38
1-5# Bering: I Vespers: 4.48 Sport:
(NCRV); 5 Kerkdienst; 7 Psalmen: (KRO):
L45 Muzikale tombola: 8.25 Zilvervloot; 8.55
ue kringloop der belangen: 8.35 Dan* aulte;
18.15 Avondgebed; 18.38 Nieuw*; 18.58 Ka
mermuziek: 11.3» Ballet A potion Musagete.
MAANDAG 27 OCTOBER.
DAGPROGRAMMA,
t 1 'AVRO>j 7 en I Nieuws; 1.15 Or.plj
»i» 115 Morgenwijding: 8.45 Arbeida-
Hi- Operette; 11.15 Mozart; 12 Metro-
2** M ««no; j Nieuw*; 1.5» Re-
Septet: 1.55 Orgel; -2.95 Chopin; 1 Bon-
UM .èr?,: *M OP®1""! 8-18 Cr.pl.
Hilv. II. (NCRV): 7 en 8 Nieuwi; 1.15 SkHtt-
°rP' voor zieken; 8.35 Vra-
5?5 Lond. Phtth. Oric.: 18.38 Morgen-
aienst; u Zang. piano; U.15 Literatuur; 11.58
Gr.pl.; 12.33 Orgel; 1 Nieuws; 1.38 Celesta-ens.;
2 Voor scholen: 2.38 Vocaal Kwartet: 8 Gr.pl.;
3.38 Plano; 4 Bijbel: 4.43 Vardl; 8.15 Kamer
muziek: 5 45 Gr.pl r
AVONDPROGRAMMA.
Hllv I (AVRO): I Nieuws: 8.15 Or.pl.; S.5S
Ned. Str. kr.; 7.85 Plano: 7.38 Muziekbegrip;
8 Nieuws: 8.85 Radioicocrp: 5-33 Siesta; 8.15
De woeste hoopte; 1848 De wereld«spreekt;
11 Nieuws; 11.15 Skymasters; 11.45 Ohpl.
Hllv. II. (NCRV): 8.15 spert: 8.38 Kamer
orkest; 7 Nieuws: 7.15 Leetlamp; I Nieuws;
8.15 Oranjegarde; 1.45 NCRV-kwartet;^!» Or
gel; 18.38 Nieuws; 18.45 AvondovpnlënkJng;
11 Mandollnata; 11.38 Licht klassiek concert.
De. kist met hel stoffelijk overschot van
Naundorff. in 1904 opgegraven in rerbend
met de overbrengtng naar een andef graf.
Het houten omhuliel was vergaanDe
metalen plaat ervan, die tegen de loden
binnenkiit is geplaatst waa alleen
bewaard gebleven.
„Daarmee was de eerste poging van
Puitse zijde om contact met mü te zoe
ken afgelopenV.
Maar naderhand kreeg mr De Bourbon
van een aanzienlijke Nederlandse familie
een wondcrlUke waarschuwing. Die fa
milie was n.l. door een huwelijk aan Von
Ribbentrop verbonden en Von Ribbentrop
kon niet altijd zUn mond houden, al was
hU nog de beste diplomaat van de nazi's.
Van hem had de Nederlandse familie ver
nomen, dat in de hoogste Duitse kringen
het plan voorbereid werd. Frankrijk weer
to| een konink^Uk te maken. De kbnlng
zou een lid van het Huis Bourbon moeten
zUn. De graaf van ParUs was onbereik
baar. De nazi-chcfs hoopten dus nu op de
mogelUkhëid. dat burgemeester De Bour-'
bon vnn Oss hunman zou zün.
We keken onz% gastheer uiterst verrait
aan. toen hij zover met zUn verhaal wa«
gekomen.
„ZUn er werkélU'x pogingen gedaan dm
van u een vazal-koning te maken?"
Pétain werkte mee
„Ja. De regering Vlchy schUnt er zelfi
bU betrokken te zijn geweest. Von Ribben
trop moet Pétain een verklaring hebben
laten tekenen, waarin hU het bestaan van
een prins van Bourbon in Nederland, be-
veltigde".En week nadat ik hiervan
hoorde, moest ik onderduiken, want ik zat
al tot mUn hals in het illegale werk. Ik
verborg mU hier. bU Van Mourik (die ons
nok spannende bUzondbrheden vertelde
van de jacht, die de Duitsers op Louis d»
Bourbon hadden gemaakt. Eéns op een
nacht werd het huis door veertien politie
mannan omsingeld oan de inmiddels ter4
dood veroordeelde De Bourbon te knip
pen. Het huil hebben zU woedend door
zocht. maar zU konden de verstopte niet
vinden).
En terwUl,wU peinsden over de profe.
tische conclusie van Naundorff: „L& óu il
y a de la politique. Ié il n'y a nl vérité, nl
Justice" (waar politiek in het spel ls. be
staat geen waarheid en geen gerechtig
heid) schoten ons plotseling de publica
ties tc btnnen, die aanleiding tot ons be
zoek wareit geweest Die publicaties
zU waren toch wel wat 41 te mooi! Een
prins van het officiële Huls *an Bourbon.
die plotseling capituleerdeZelfs de
zuster van Lodewijk XVII had Naundorff
nooit willen ontvangenEen eeuw lang
was er nooit één van het officiële Huis
van Bourbon geweest, die Nsulndorffs
rechten achteraf had erkendBn toen,
jn 1943, onder Duitse bezetting, was er
een „LodewUk van FrankrUk", zich noe
mende prins van Anjou (als zodanig bij
een arrest van de Hoge Raad van Alx en
Provence van 24 November 1942 erkend),
die plotseling zich geroepen voelde bm de
weg te effenen voor de kroonpretenden
ten. welke van Naundorff afstamden
En die beriep zich op authentieke docu
menten, welke alleen bij hém berustten.
en op het feit. dat Bismarck de mening al
had verkondigd, dat Naundorff LodewUk
XVII .wasEn Bismarck had die me
ning gebaseerd op grbnd van bescheiden.
weJke In Duitsland werden bewaard
Het was te mooi!
Te mooi ook was die cheipjsche exper
tise van ecri gercchtelUke scheikundige ln
het bezette FrankrUk, zich noemende
Locard, „gewaarborgd door de journalist
André Castelot"Hoe kan ooit che
misch vastgesteld worden.„dat tweq vlok-
1i»s haar van ricz.^tfHp mpnu'THn
hem, er eens evVn naar te informeren hoe
de politieke hooding van ..La Gerbe" van
Alphonse de ChAteaabriant onder d« be
zetting was. Want daarin hadden onder do
Duitsers die dingen gestaan....
- .Xa Gerbe?" had de eerste de beate
JVanse jóurnalilt gezegd. „Prs
Alphonse de ChAteaubrisnt.
fout!"
We Hebben op h^ succes van Louis de
Bourbons litteraire vruchten tenslotte een
goed glas cognac in bet licht van de on
dergaande zon boven de Mookerhei ge
dronken en peinsden, toen wij het graf
van de onbekende Duitse officier weer
passeerden, over het gedicht „BelUdenis"
dat onze gastheer een tUd geleden in „El
sevier" publiceerde. Hij zag er zich in als
verdwaalde, op vlucht voor de tUd.
ir hem: duisternis. Achter hem: angst.
hen 'dichter deed worden. En met zUn
igen wil hU de schuld van zijn be
llen. moedig, in voortdurende strUd met
et gistende bloed, en luisterend naar een
stem in het duister, die zegt (en daar be
sluiten wU deze roman mee):
Op dién vierkanten meter land
een koning té zUn en voorgoed
en des nachU een minneer wiens hand
de rossen bestuurt van het bloed.
O leven, uw uiterste grens
ligt te dicht langs de eeuwige nacht,
het geluk is niet meer dan een wensch.
het geluk ii niet meer dan een klacht.
Jcs haar van dezelfde mens zUn..
klare wetenschappelUke onzin..
Klink-
De nazi's „maakten"
een koning
Het liet geen twUfel: beide publicaties
moeten tot doel hebben-gehad, het pad
voor de Bourbonse vazal-koning te effe
nen....
Toen dezer dagen onia collega buiten-
■sëest, vroegen wU
land naar FrankrUk i
Vlootbezoek met een
politieke betekenis
De Amerikaanse kruiser Fresno, die
de vlag voert vqn admiraal Connolly,
bevelhebber vgn de marinestrijdkrachten
in de- Middellandse Zee en het oosten
van dc Atlantische Oceaan, en de tor-
pedobootjagcr Bordeion zijn te Lissabon
aangekomen voor een officieel bezoek
van vijf dagen, waaraan waarnemers po
litieke betekenis toekennen. Op hut pro
gramma staan een gala-diner op de
Amerikaan* ambassade, een militaire
parade ter gelegenheid van het achtste
eeuwfeest van de verovering van Lissa
bon op de Morén en een samenkomst met
vooraanstaande Portugese' ministers.
39'40 Warempel.de btil was weer over
gedreven. Hsfi spetterde en sputterde nog
wel *n beetje*na. maar het ergste was al
voorbij. En daar kwam hpt zonnetje al
weer tussen dé Iwolken) doof. kUken
We kunnert wel weer -aan het roer
taan zitten. Bunkie, zei Rick.
Ze kropen weer onder dq kap uit en
t\amen hun plaats op het achterbankje
weer ln. Ziezo.... o#u wisten ze weer.
waar ze voeren; Rick had de roejatok ter
hand genomen,
KUk daar eens! zei Bunkie. Zie Je
dat? Daar is een eiland in het meer! La
ten we daar eens op af ituren!
Ja. dat kon. Rick duwde de roerstok wat
om naar links, en de boot zette koers naar
het eilandje. Het was eigenUJk maar een
graspol, die boven het water uitstak; maar
omdat Rick en het beertje maar zulke
kleine wezentjes waren, leek het hun een ---
echt eiland
VOOR DE
JEUGD
TN een klein vissersdorp leefden eens een
man en een vrouw èn hun zeven hin
deren. Rijk hadden ze het niet en het 'ge
beurde meer da« eens. dat de kinderen
zonder éten naar bed moesten, omdat er
geen brood meer in de trommel was en
geen geld ln vaders en moeders beurs om
brood te kopen. Zuchtend nam de man dan
zijn vignet op. om Jtet nog maar ééns te
probereü.
Op een dag gebeurde het. dat hU wéér
zijn net uitwierp, nadat hU het ai ver
scheidene malen leeg omhoog had gehaald
Als Neptunus, dc god van dc zee.
mij maar eens wilde helpen, zei hij. dan
zou ik stellig genoeg geld voor mUn ge
zin verdienen.
Nauvfelijka had hij het gezegd of de zee
werd woest, de golven verhieven zich
metershoog en uit een schulnyige. zilver
witte golf dook plotseling Neptunus op.
Ge hebt gewenst, dat ik u zou helpen,
sprak de zeegod.. Omdat ge tot nu toe
steeds Uverig getracht hebt om uw brood
te verdienen, wil ik het voor één keer
doen. Werp uw net nogmaals uit en de
vis, die ge dan vangen zult. zal een eind
maken aan al uw zorgen.
De zeegod, verdween daarop weer in de
golven. De visser had enige tijd nodig om
ia
4
J
y
'7
té
'ft
s
tó
6
7
<7
ti
tv
a
3
tt
tt
n
1
J
0
Verticaal woorden invullen van de vol
gende betekenis:
1. Gemeente in Zeeland, op ZUld-Beve-
land. 2. In orde brengen. 3. Beledigend. 4.
Schennis van trouw. 5. Krachtig stoteiv 6.
Verlokken. 7. Slaan. 8. Toekomend deel.
9. Zegel. 10. Hemelgeest (meerv.) II. Fort
12. Doordringend op lage toon schreeuwen.
13 Tijdperk. 14. Tuinman. 15. PartU. hel-
pers. 18. Verdorven. 17; Gerookte haring.
18. Uitstalling. 19. Naderen. 20 Gemeente
in Noord-Holland, in Het Gooi.
Bij juiste opressing leest men op 21
horizontaal een zegswijze.
Oplossingen van deze puzzle kunnen
vóór Donderdag a.a. worden ingezonden
aan het bureau van ons blad. Voor goede
oplossingen worden één prijs vsn 5 en
twee van ƒ2.50 beschikbaar gesteld. Op
het adres vermelden: Puzzlerubriek. Over
deze rubriek kgn niet worden gecorres-
pondeerd.
Oplossing Naamkaartjes-puzzlc
Garagechef; Landmeter; Commlsaion-
nalr: Bouwkundige; Smokkelaar Zwem
meester; Kunstschilder Toneelspeelster
Declamator; Kotteraur. 4
L2
van zlin «verbazing te bekomen. Het was
hem alsof hU had gedroomd! Had Neptu
nus hem werkelijk hulp toegezegd? Kom,
hü zou «naar eens de proef op de aom
nemen! Vlug liet hij het net in zee zakken
en toer» hU het na enige tijd weer ophaal
de. spartelde er een via ln. die in de zon
schitterde alsof hU van zilver was. Met
grote, verbaasde ogen bekeek de visser
deze vis, die plotseling geen teken van
leven meer gaf en. toen hU hem beet
pakte. van zuiver zilver bleek te zijn. Nu
wasser een eind aan de armoe gekomen!
De visser riep Neptunus zün dank Toe;
wikkelde de vis in zUn net en ging er
rechtstreeks mee naar de stad om hem
daar te verkopen. De zilversmid gaf er
hem een grote som geld voor Winkel ln,
winkel uit ging de visser daarna en met
levensmiddelen beladen keerde hij naar
huis terug. Met open mond luisterden zijn
vrouw en de kinderen toe. toen hU ver
telde, wat hem wedervaren was.
Heel jammer was het. dat «noch de vis
ser zelf. noch zUn vrouw verstandig met
geld konden omgaanv Het duurde niet
lang of alles was op. "terwijl ze er toch
heus een hele tUd van hadden kunnen
leven. Zelfs geen nieuwe netten had de j
visser gekocht. En als er Iets vernieuwing
nodig. had. dan waren het wpl zijn netten,
waarmee hU haast niet meer vissen kon,
zo oud en versleten en vol gaten waren ze.
Nu zij zo'n tijd van alles genoeg hadden
gehad, viel het dubbel zwaar weer honger 4
te moeten lUden. De vrouw van de visser,
die vroeger alüjd geduldig was bU alle 1
moeilijkheden, deed nu niets dan zuchten
en klagen en mopperen. De visser kreeg
er zo genoeg van, dat hU op een mprgeR
maar weer eens ln zijn boot stapte om
te proberen of hij iels kon vangen. Al die -»
tijd. terwUl cr geld in buis was. had hij M j
niets gedaan. Met luldc^atem smeekte hij
Neptunus hem nog eenmaal te willen hel
pen. Wéér kwam er een grote, zilverwitte
golf aanrollen en de met verlangen ver- r
wachte zeegod verscheen. Neptunus keek
de visser echter helemaal niet vrlendeHJk
aan en hij sprak slechts vier woorden:
Werp uw net uit!
Daarop verdween hU weer ln de diept*
van-dc zee
Haastig wierp de visser zUn net uit,
maar toen hij het na enkele ogenbltkken -
weer ophaalde, was het niet zo zwaar ala '-1
de vorige keer. De visser voelde al onte
vredenheid in zich opkomen, tot hU plot
seling ontdekte, dat er een gouden vla in
net zat! Wéér ging hU naar de stad. weer.
verkocht hU de vi« bU de goudsmid, wfc
derom kreeg hij er een grote «om gels'
voor en ook nu kocht hQ er allereerst
allerlei levensmiddelen voor. s
Wordt vervolgd.»
De veerdienst en het
Prinselijk bezoek aan Flakkee
ln verband met het beix>ek van het
prinsclUk paar aan Flakkee kunnen op
Maandag 27 October van Hellevoetsluls
naar Mlddelharnis-Haven geen auto's
worden overgezet tussen 6.20 en 9.20 uur.
Ook met de veerpont, die te 20.15 uur van
Hellevoetsluj» vertrekt, worden geen
auto's yprvoerd» Te 6.20 uur vaart een
extra-bóot van Hellevoetsluls naar Mid-
delharnls-Haven. Met de schepen, die te
7.25 uur en 19.20 uur van Middelharnls-
haven vertrekken, worden eveneens geen
auto's' vervoerd.
Reeds eerder heb ik er op gewezen dat
de e2e4 opening (beter dan d2d4) tot
ondernemend spel leidt, waarin aanval en
tegenaanval elkaar afwUsflen. Vandaag
daarom een partUtje dat verleden jaar
aan het 67ste bord in de jaarlUkte steden-
kamp Rotterdam—Den Haag (na de oorlog
in erg hersteld) gespeeld.
Den Haag dat slechts 3x de wtisel-
beker won tegen de Maasstad 8 maal
zegevierde met 121'/»®1'/*. klinkende cU*
fers die er de nadruk op leggen dat de
Residentie de oorlog «r wat schaakkracht
betreft goed is doorgekomen.
De spelers aan het 67ste bord speelden
de Spaanse opening.
1. e2e4 e7—«5
2. Pgl—T3 PbBc6
3. Lfl—b5 a7a6
4. Lb5a4 Pg8—f6
5. 0—0 b7—bi'
6. La 4b3 LfS-q»
7. Tfl—el 0-0%
8. c2c3
Wil wil d2—d4 voorbereiden. Zwart gaat
daarom in een minder «bekend gambiet,
4- Innl AM,
de Marshall-variant, over
dld5
Een pionqffer van Zwart? HU krijgt
echter een hevige aanval op de konlngs-
Nadruk verboden-
ir
„Ga je al naar bed, beste Jongen?" vroeg
professor Beldlng Ietwat angstig*
Van boven uit het donkere trapportaal-
tje klonk de effen stem van Leonard
omlaag:
„Ik heb nog een cn ander te doen."
Clark ging Leonard achterna de trap
op en Linda vroeg zachtjes:
„Ga je ook al zo vroeg naar bed?"
„Ik geloof," antwoordde Clark, „dat
het goed zou zUn, als iemand eena even
naar Jane ging küken."
Linda's gezicht stond heel onaange
naam, toen ze antwoordde:
„Ja, natuurlijk.wat 'n onzin toch,
om je zo overstuur te maken om een
hond J Stuur madame Berthler maar by
haar, ala ze haar hebben wil."
„Ik zal nog wel eena zien!"
Toen Clark weg waa, zei profepsor Bel- -
ding nadenkend:
„Met ten.... U*haak.
„Ik heb daar ook verwonderd over ge
staan."
„Zorg je voor het licht, lieve kind?"
vroeg professor Beldlng en dribbelde op-/
zUn Jachterlge manier dó trap op. Boven
gekomen bleef hij ln 't donker staan
en riep naar omlaag:
„Linda, lieve kind...."
„Ja
„Zou het misachten ook niet verstan
dig zUn, het vuur wat af te dekken?
Zo'n oud huls
StUfJes somde Linda op: „Het licht...
het vuur.
Een der deuren van de woonkamer
kwam rechtstreeks op de stoep uit en
Llnda hoorde plotseling, dat ienwnd aan
die deur kloptehard en aanhoudend.
Professor Beldlng hoorde het ook en
bleef in het donker stilstaan, boven aan
de smalle trap en keek onzeker naar om
laag.
Als kind had Linda eens een sprookje ge
lezen, waarin de personen plotseling in
stenen beelden werden veranderd. Dat
sprookje stond haar opeens voor de geest
met schrikwekkende duldelUkheld. Ze
meende zelfs de gekleurde plaatjes er van
terug te zien. En nu dacht ze: Dat is ft...4.
Zó voel lk me.... in steen veranderd! En
intussen ging het kloppen op de1 «deur door
en ze leek die slagen te voelen, alsof ze
door het dikke eikenhout van de deur
been kwamen en haar stenen huid trof
fen als kogeltjes, terwijl ze onder die
versteende huid haar bloed toch voelde
'bonzen cn zich gloeiend heet en benauwd
gevoelde
Ze vroeg: „Zal lk?"
„Maar m'n lieve kindnatuurlük
Met zulk weer als vanavond!"
Llnda opende de zware deur. Ob de
drempel stond een gtan, zwart afstekend
tegen de nog zwartere duisternis, daarbui
ten. Ze vroeg: „Wilt u niet binnenko
men?"
De man- kwam er in en Llnda sloot de
deur.
De klagelijke «tem van professor Bel-
dirig vroeg vsn boven de trep af: „Wel,
Ueve schat, wie fs het? Wfe ls Wet toch?"
Linda ging naar de onderste trede. Dó
man kwam heel langzaam achter haar aan.
HU zet tegen haar:
„MUn wagen is een eindje hiervandaan
ln de modder blUven steken."
Linda legde haar linkerhand op de leu
ning, keek omhoog naar Professor Bel
dlng en zag zUn gezicht als den vala wit
te plek tegen het donker afsteken.
„Het is Iemand, wiens wagen een eind
verderop In de modder ls blUven steken,"
zei zé, omboogkUkend.
De man stond nu ook onder aaif <Ie trap,
naast Llnda en keek omhoog aaar het
vale gezicht in het duister. HU rei:
„Het spUt me, dat ik u lastig moet
vallen, mUnheer. MUn naam ls Valcour en
ik ben op weg naar Montreal. Ajs u ma
misschien wilde toestaan even te telefo-
heren."
„Onzin, waarde heer Valcour. Geen ga
rage zou er oen denken met zulk weer en
zulke modderwegen erop uit te trekken,
om u te helpen. Ik sta erop
Maty wat de professor verder had wil
len zeggen, is nimmer bekend geworden.
Valcour kon zich slechts herlAneren, dat
hU 'het vale gezicht omlaag zag bulgen,
dat het grote lömpo lichaam voorover hel
de én de bovjenste treden strompelend
afdaalde, vaag heel vaag in de heersende
duisternis daarboven. En daarop maak
te het lichaam een krampachtige bujte-
llng en viel hals over kop: zwaar cn log
omlaag, de trap af, dof langs de treden
bonkend.
Valcour knielde terstond naast de ge
vallene neer. r
„HU heeft zUn hek gebroken." zei hij na
een vluchtig onderzoek. „HU ls dood!"
Het volgend ogenblik was Valcour
over het lichaam heen gestapt en de trap
opgerend met wonderlUke vlugheid,
ondanki zijn om z'n benen klevende druip-
natte regenjas en snelde hij de duistere
gang daarboven ln. Plotseling bleef hij
staan en keek natfr Jane, die dicht tegen
de muur aangedrukt mtt lijkbleek gelaat
al< door Mn schok)getroffen daar stond.
(Wordt vervolgd.)
vleugel van Wit. die er kansrijk uitziet.
omdat Wlt's damvleugel nog niet tot lev«tt
li gekomen
9. e4Xd5 PföXdö
10. P13Xe5
daarop hadT Zwart gerekend
10PcOXelj
11. TelXeS c7—cfl
12. d2d4 Le7—d6
13. Te5—el Dd8-4)4
14. g2—g3 Dh4h3
15. Lb3Xd5 c6Xd5
16. Ddl—f3 LcS—13
17. 'Df3g2
Neen. Wit n«g de d-plon niet nemen,
wegens Te8 én na ruil of Lo3 volgt
Lf5—e41
17Dh3h5
18. Pbl—d2? Tf8e8
19. TelXe8t Ta8Xe8
20. h2—h4? Te8—elf
21. Kglh2 g7—g5
22. Dg2—f3 Lf5—c4
23. Pd2Xe4 Dh5X|3
24. Pe4Xg5 Df3—hl±
Vermoedelijk zag Wit dit mat op bl to
taal over het hoofd, wellicht ook zag hU
de Zwarte Toren op el voor een Witte
aanl
Probleem No. 4.
ZWART
Wit: Khl. Ddl. Te8. f5. Fd7, e7, Ld». pL
b2. b3, f2, g3 (elf stukken).
Zwart: Kd4. Dd3, Tf4, Pa7, cl, pl. f3, g4
(zeven stukken).
Wit begint en geeft in twee zetten mat.
Oplossing Probleem No. 3 van O. A. W.
Dllhe, met ln één variant een aardig»
heidje: vier punten.
Pg4 tempozet.
Kf3, 2. 0-0 mat.
Khl:, 2. Kf2 mat.
Kh3, 2. Pe3 mat.
h3, 2. Lb7 mat.