H
FW
ir.i!H:i.m*-
De romantischè historie van de Wartburg
Wij zijn, te nauw behuisd
Werhdspaardag
■3/ OCTOBERm
STADSSPAARBANK
Maarten Luther als Jonker George
Duur borstelwerk
Het atoombom-spook
EEN VERGEtEN KAPITEIN
Emigratie een uitkomlt
Beurs van Amsterdam
Dokie Durf
ET GEHEIM
stenen hoêvê
AT O
AAR.
ANNEER
„A'uprès de ma blonde"
Politiemannen voetbalden beter dan
de militairen
tsrciuE
KLEINTJES
-
Natuurlijk
Spaar regelmatig
MmsiMmmÉnnBni
DONDERDAG 30 OCTOBER 1947
EERSTE BLAD, PAGINA 1
Tb de dagen. rondom de 31e October, geen de gedeehten ven- proteetente Nederland
near de grote Hervormer Maarten Lather, dte op die datum, de Hei-Tormingadag.
Met sQa M atelllagen de wereld ln opoehnddlng bracht.
Het te e» de Hervormlngideg 1M7 UI jeer geleden, d^t, eldua de eerate bsxulnstoot
ven de Hervorming klonk. DU wee intussen slechts een begin ven het veel ontvettende
werk. det Luther op slch hed genomen. Een eader hoogtepant wes ntjn getuigenis op
de KQkgdag te Worms» toen k(j de wereld-beroemd .geworden woerden sprek: „Hier
eta ik. Ik ken niet endera. God helpe «U"
Deerne verdween hl) bijnemen jeer uit het openbere leren. Het is waersehUndlJk
do enige periode uit bet leven ven de rondborstige openhartige Hervormer, det hU
„Incognito" door het leren ging. Als .Jonker George" verbleef hU geruime tijd op de
Wartburg, een der ondste burchten ia Duitsland. Zowel de geschiedenis ven det trotse
bouwwerk els die ven Luthers verbltyf aldaar, willen we in verband met s(jn her
denking, In dit artikel neder beschouwen.
De Romantische Wartburg
De Wartburg, het trotse kasteel ln het
ThUringerwoud Is door zijn bewogen en
oude geschiedenis verheven tot de Konin
gin onder de Duitse burchten. In de 12e
en 13e eeuw was de Wartburg een cen
trum van het Duitse cultuurleven dier
dagen, en tijdens de reformatie kwam hij
opnieuw in het middelpunt vant de be
langstelling. Over het ontstaan van de
burcht vertelt de overlevering het volgen
de: De stichter ervan, Graaf Ludwig, be
zat ejders een landgoed. maar.lHj had een
grote voorliefde voor het Thürlngerwoud.
Toen hU tijdens een jachtpartij langs de
bergtop, waarop hij, midden in dat woud.
een burcht qfiide bouwen, kwam, zou hij
hebben uitgeroepen:"
„Wart'. Berg! Du solist mlr eine Burg
werden!" Aldus ig> de naam Wartburg
ontstaan.
Met 12 ruiters trok hij op een nacht
gtaar de bergtop. Iedere ruiter vervoerde
een korf met aarde van Ludwig's elders
gelegen gronden. De aarde werd op de
plaats, waar de Wartburg zou» verrijzen,
uitgustort en men gaf op die plaats door
een teken ,te kennen, dat deze grond in
eigendom was genomen. Er kwam protest
van naburige burcht-bewoners en de zaak
kwam voor de Keizer. Daar verschenen
echter de twaalf ruiters als getuigen. Ieder
•tak ztjn zwaard ln de grond en zwoer,
dat deze plaats het rechtmatige eigendom
van Ludwig-wasln 1607 werd begon
nen met de bouw.
BU een grondige restauratie in 1850
vond men twaalf halfvergane zwfarden
Het ontstaan van de Wartburg is nauw
verbonden met dat van de stad Eisennach.
Bij de bouw van de burcht was een groot
aantal arbeiders werkzaam, dat zich aan
de voet van de berg vestigde. Zij bleven
er ook later wonen en zo ontstond Eisen
nach. De Wartburg werd spoedig bet mid
delpunt van een bloeiende landstreek. De
vorsten volgden elkaar op, en steeds
nieuwe geslachten zag het trotse bouw
werk binnen zijn muren. Eén der vorsten
wierp zich op ats beschermer Vvan het
door de edelen vprdrukte, eenvoudige
landvolk. Een9 spande hij vier dier edelen
voor een ploegu>m hen te leren, wat
'het arme volk had te verduren.
Centrum van cultuur
Daarna brak er voor de burcht een tijd
perk aan, dat zich ln de geschiedenis niet
meer herhaalde. Hij werd het centrum van
middeleeuwse cultuur. Herman I verleen-
"de gastvrijheid aan de grootstnp uit het
land; aan kunstenaars als Wolfram van
Eschenbach. die er zijn beroemde „Parsf-
val" voltooide; aan Walter von der Vo
gelweide en andere beroemdheden uit die
tijd. De dichters en minnezangers roem
den *e buitengewone gastvrijheid van de
burchtheer. JEén van hen zong:
Ich strelfe, wo ich Jage
Bleibt ein Wunsch mlr ungestillt
Weil ich stets im Sinne trage
Wartburg, deiner Schönheit Bild-...
Rondom dit sieraad van het Thürlnger
woud weefden zich een groot aantal sagen
•n verhalen, in de afeer van de Middel
eeuwse mystiek. Een der graven voerde
«en vierjarig Hongaars meisje. Elisabeth,
naar Duitschland. Ze kWam daar als....
verloofde voor zijn jonge zoon Het paar
groeide op, en huwde Inderdaad. De vrouw
verwierf zich grote bekendheid door haar
goede dkgen en werd als een heilige ver
eerd. Verschillende wonderverhalen zijn
over haar in omloop. Zij stierf als non
en werd daarna officieel heilig verklaard
De burcht was echter ook van minder
zachte tonelen getuige. Haar historie ver
meldt een zeer tragische liefdesgeschiede
nis, die waird is, te worden vermeld.
Tragiek op de Wartburg
Toeft een zekere .Albrecht. die gehuwd
was met Margaretha, er de scepter zwaai
de, deed een beeldschone hofdame. Kunl-
gunde von Eisenburg. haar Intrede op de
Wartburg. Zij was waarlijk van boven
aardse schoonheid, en grsuf Albrecht ont
vlamde op het eerste gezicht in een hevig»
Eerste ondervoorzitter
Ned. Rode Kruis
Ter voorziening in de vacature van eer
ste ondervoorzitter van het hoofdbestuur
van het Nederlandse Rode Kruis, werd op
de algemene vergadering, op 24 October
jj. te Utrecht gehouden, besloten ter be
noeming aan de Kroon voor te dragen. Ir
F. C. C. baron van Tuyll van Seroosjcerken
van Zuylen.
De vergadering besloot tevens de heer
X. Kupers, voorzitter van het Ned. Ver
bond van Vakverenigingen, als lid van het
dagelijks bestuur aan de Kroon voor te
dragen.
M October
Avondprogramma.
Hilv. I (AVRO) Nieuws; «Jd Ned. Str.kr.;
<t.U Wlm lbo; I Nieuws; S.U Dansmuziek;
Nachtvlucht; I.M Radio Phllh. Ork.; IMt
Modern# wijsbegeerte; 11 Nieuws; 11.11
«8&V. n (NCRV) Or.pl.; «II Luthers
'nulsfront; 1.3* Koren en corpsen; 7 Nieuws;
.'7.M Gr.pl.; I Nieuws; I.U studio «teravond;
IJl Vaart der Volken; M» Badh;
Nieuws: 1L4I Avondoverdenking; U Piano,
«rgvl; ll.3t Gr.pl.
11 October.
Hllv. 1 (VARA) 7 es I Nleuwa; LIS Gr.pL;
t Schumann; (VPRO) 1» Morgenwijding
(VARA) ka Voor de vrouw; Plano:
1LZS Gr.pl.: (AVRO) 17 Vaudeville strtjkork.;
I JIJ» Cordoba; 1 Nleuwa: 1.1» Orgel;
- Piano; t» Kwintetspeler*: 1 Poëzie: SM
- Or.pl.; (VARA) 4 Omroopork.; 4.» Tussen 17
en 11: L» wy en de muziek.
HUv 11 (KRO) 7 en I Nleuwa: IU Pluk de
dag: «'Or.pL; IJS Ween en: JS.M Symph. Ork;
11 zonnebloem: ll-M Als de ziele luistert;
1Z.S3 Zangsterren: 11-71 Ork. Zonder naam; 1
Nieuws; Ned. Kamerkwartet; ZN Opera:
Ml; Ot Or.pl.; I.1S, Amerikaanse
H»v. I (VARA) Nieuw»; «J» Ned. Str.kr.;
f.1* Accordeon: <vp*O) 74* Cttrtui: MS Her
vorming; (VARA) Or.pl.; UI lUdJorakol:
Mb Op vteuglen van muziek: 1L1S Swing and
Sweetf (VPRO) 1I.M A vond wijding; (VARA)
11 Nleuwa; 11.15 Symph. concert.
HUv. n (KRO) Stafmux-eorps; 7 Nleuwa;
Orgel: I Nleuwv: U» Opera: De drie
landen: tM Rtjbels Hoorspel: ll« Avondge
bed; 11 Nieuws; 114* KL V. Beeck.
liefde. Spoedig besloot hij in blinde harts
tocht zijn vrouw te doden om de schone
Kunigunde te kunnen huwen. HU huurde
daartoe een ezeldrijver, die zijn gade in de
nacht om het leven zou brengen. De toe
leg mislukte echter. De ezeldrijver kreeg
bloed voor 't hart, viel ln tranen voor
ie slotvroUwe neer en bekende alles. Zij
liet zich aan een touw door een der ven
sters naar beneden zakken, na op harts
tochtelijke wijze afscheid van haar kinde
ren te hebben genomen. Binnen korte tijd
stierf ze in een klooster, met een gebroken
hart. Albrecht huwde de schone hofdame
Kunigunde
Nog meer romantische geschiedenissen
en sagen weet men van de oude burcht te
vertellen. Maar in Luthers tijd was hij
in de schaduw gekomen. Het slot werd
toen beheerd door een zekere Von Ber-
leps.
Jonker George
Nadat Luther op de Rijksdag te Worms
zijn leerstellingen had verdedigd, was het
niet moeilijk te zien. dat na de kerkelijke
nu. ook de Rijksban over hém zou worden
uitgesproken. Zijn aanhangers bereidden
hem er op voor, dat hij op de terugweg
van Worms geschaakt zou worden, omdat
het voor hem te gevaarlijk werd zich ln
het publieke leven te blijven ophouden.
De zorgvuldig in scène gezette ontvoering
gelukte uitstekend. De hele wereld vroeg
zich af wuar Luther gebleven was. Op de
Wartburg echter was men een zekere
„jonker George" rijker geworden. De Her
vormer moest terstond de metamorphose
van geestelijke tot ridder ondergaan. De
pij werd opgeborgen en hij kreeg er rid-
derkleding voor In de praats. Öm de ver
momming te vervolmaken moest hij haar.
baard en snor laten groeien. Lucas Crs-
nach^een tijdgenoot van Luther, beeldde
hem uit'-sls Jonker George en op die
houtsnede ziet men duidelijk de grote
verandering in uitérüjk, die Luther had
ondergaan.
De bedienden kenden hem niet anders
dan als jonker George. Een page was
voortdurend tot zijn beschikking; hij
moest zich bewapenen en waa gedwongen
nu en dan mee op jacht te gaun. Vécl
wijd zal Luther niet geschoten hebben.
Eens verborg hij een door de honden
opgejaagd haasje ln zijn mouw
Dwalend door het wond
Omhangen met een gouden ketan dwaal
de hij soms door het woud. luisterend naar
de vogels, en zoekend naar wilde aard
beien. Ook maakte hij te paard wel eens
ontdekkingstochten in de omgeving, steeds
begeleid door een gewapende bediende.
Uit het venster van zijn kamer had
Luther een achitterend uitzicht op het
achone Thürlngerwoud. Dit inapireerde
hem wellicht tot het vinden van diverse-
benamingen voor zijn schuilplaats. Zo
vermeldde hij ln zijn brieven als verblijf
plaats: Vogelherberg. Het Rijk der vogels.
Het Rijk van de lucht, het eiland Patmos,
Mijn woestedij. enz. Toch lekte het uit,
dat hij op de Watburg verborgen was, en
daarom zond hij een brief aan een vriend,
met het verzoek die ergens te verliezen.
In die brief liet hij doorschemeren, dat
hij inBohemen vertoefde.
Maarten Luther leidde op de Wartburg
geen leven van plezier zoals de. ridders
dat gaarne deden, maar bleef werkzaam.
Hier begon hij aan de vertaling van Je
Bijbel in het Duits en deze omvangrijke
arbeid vooral heeft de naam Wartburg In
Luthers leven een bekende klank gegeven
Bekend is ook uit deze levensperiode het
verhaal, dat Luther een inktpot wierp naar
een verschijning van dé duivel. Jarenlang
la de grote inktvlek op de muur een
curiositeit geweest. Geweest; want sou-
venirjagera hebben de .plek In de loop
der jaren geheel afgeschilferd. Anderen
menen, dat met het verhaal van de Inkt
pot een sage la toegevoegd, aan de vel*,
die er over de Wartburg in omloop zijn.
Raar Wittenberg
Nefen, hoewel mntavan de grote her
vormer uiterlijk éïn ridder had gemaakt
die mee ter jacht toog, 'het gebruikelijke
leren wanbuis droeg en het zwaard opzij;
hij verloochende zijrf ware aai-d niet en
bleef nuchter, matig en werkzaam. Zijn
levenstaak stond hem onophoudelijk voor
ogen. en toen zijn aanwezlghfcld In de
buitenwereld dringend nodig werd. verliet
hij'in allerijl de Wartburg, en begaf zich
naar Wittenberg waar diepgaande verschil-
punten de gelovigen' Jreigden te schelden.
Zonder zich tijd te/gunnen ook uiterlijk
weer geestelijke te worden, besteeg hij,
in «ridderkledij. de kansel. Acht dagen
achtereen sprak hij dag aan dag, teneinde
de moeilijkheden op te lossen. Zo w^y
Maarten Luther, de van enthouslasmé
bridsenie Hervormer. Innerlijk vertoonde
hij geen enkele gelijkenis met de Jonker
Reorge van de Wartburg. Met de gloed
'van zijn wezen wierp hij zich in de strijd.
Doch tijdens zijn korte aanwezigheid op
de Wartburg hee«t hij de geschiedenis van
de burcht een schoner aureool gegeven,
dan waartoe vijf en een halve eeuw histo-
jie vóór hem ln a^aat waren.
helpen bij de meeste pijnen
In Juli heeft da prijscontróle een onder
zoek ingesteld naar de huishoudelijke arti
kelen. In totaal werden 1484 winkel
bedrijven gecontroleerd, waarvan 565
(38 voor een proces-verbaal in aan
merking kwamen. Als eerate gevolg van de
contrftle weigerde een aantal winkeliers
voortaan borstelwerk in te kopen van
grossiers en fabrikanten, die (e hoge
prijzen vroegen. Grossiers en fabrikanten
moesten dus ook eens onderhanden wor
den genomen. Bij 197 van hen bleek de
prijsovertreding een geregeld bedreven
».zonde" *e zijn. De omvang der overtre
dingen was echter tamelijk gevarieerd: In
een enkel geval beliep deze zelfs 50.000
gulden.
Volgens een ruwe sebattlng aebt de
prUaeoutrèle het aannemelijk, dat de
huisvrouwen, tengevolge van to dure In
koop en dienovereenkomstige winst. In
bet eerate halfjaar van 1M7 gezamenlijk
ongeveer een half mllllsen te vóel voor
borstelwerk betaalden.
„De V.S. beschikken over atoombom
men. die 50 maal groter uitwerking heb
ben dan die vari Hlrosjima en Nagasaki",
aldus' verklaart admiraal Ellis Zachariast/
voormalig directeur van de inlichtingen
dienst der Amerikaanse marine. ,in een
door het tijdschrift „United Nations
World" gepubliceerd artikel.
Volgens adjpiraal Zacharlas vervaardi
gen op het ogenblik verscheidene fabrie
ken wapens, die In staat zijn eik spoor
van menselijk en dierlijk leven van de
aarde te doen verdwijnen. De uitwerking
van deze nieuwe wapenen, die volgens
deze admiraal kunnen verdeeld worden
in biologische, bacteriologische en clima-
tologische, blijft lange tijd na het aan
wenden nog dodelijk. De gebieden, waar
tegen zij gebruikt wordea. zouden onbe
woonbaar zijn gedurende een periode, die
1000 jaar kan bestrijken.
t
Weer variété-bijslag
in de bioscopen
Met ingang van Vrijdag mofen de-bio
scopen. die variété tijdens hun filmvoor
stellingen bieden, daarvoor weer een bij
slag leggen op de entreeprijs. Déze bijslag
is voor premiéretheaters, die tevens be
schikken over een huisorkest van ten min
ste 10 musici, vastgesteld op 0.17. In
theaters, die niet aan 'deze laatste eis
voldoen, mag bij het bieden van een va-'
riété-programma slechts O.Öe' i op .de
prijs worden gelegd. De thans vastgestelde
variété-bijslagen zijn zo. dat hieruit voor
de exploitant van de bioscoop geen extra
winst voortvloeit.
LAGERE KOERSEN.
In aansluiting op de vaste stemming, die
zich Dinsdag ontwikkelde, bestond Woens
dag aanvankelijk nog enige vraag en op
vrijwel alle afdelingen waren de hoofdkoer-
sen gelijk of iota hoger. De markt was ech
ter geensalns vaat gestemd. want bU -het
.begin van de vrije handel kwam allerwege
aanbod opdagen, terwijl de kooplust plotse
ling geheel stagneerde- Het gevolg waa. dat
de koersen bijna ononderbroken een bene
denwaartse richting volgden fen in verschei
dene gevallen gehandeld werd beneden het
laagste pelt van Dinsdag. Koninklijk» wer
den btj het Schelden va ndo markt verhan
deld tegen 45S. In de cultuurfondsen ging
nogal Iets om. tnaar ook hier werd tijdens
de vrije handel een dalende lijn gevolgd.
Ook de scheepvaartpapieren zagen zich tij
dens het vrije verkeer merendeels lets van
hun koers ontgaan. De industriëlen waren
eveneens gedrukt.
EMISSIE AMSTERDAM
Op Dinsdag l November wordt de'Inschrij
ving opengesteld s op ft* mlilioen 7—J'V'i
obligaties der Gemeente Amsterdam In «tuk
ken van 100» en 50» tot de koers van
105'.
De lening Is aflosbaar pari In M gelijke
Jaarlijkse termilnen. waarvan de eerate op
1 December IMS. Na 1 December 1MJ kan tot
versterkte aflossing worden overgegaan en
wel vóór 1 December 1M7 101 daarna
lil1..
Bil de inschrijving op deze lening hebben
houders van de per 5 December voor een to
taalbedrag van ML7t mlilioen aflosbaar ge
stelde obligaties der »W/« lening 1717 IV
V. VI en VII recht van voorkeur.
Aan het einde van 1M« bedroeg de gecon
solideerde schuld van Amsterdam Ml.i44.2M
waarvan voor rekenlngs-tekorten H «57 Ml
werd aangegaan
We vercetea gauw en gemakkelijk, en kapitein' Smoolenaars
te BUthavon ia la aoverra een uitsondering op dexe regel, dal
er toch altijd M Jaren nadlg waren, voordat lijn roem nagenoeg
geheel waa getaand. HU la deettfaa mot de bemanning van het
Rotterdamse vrachtschip Alhena gehuldigd op een w|)se, die
alleen met het latere Uiver-tUiperk te'vergelUken la.
In de laatste dagen van October 1027 verging onder de Bra
ziliaanse kust de grote Italiaanse oceaan-stomer Principes»» Ma-
falda, waarop zich 1200 passagiers grotendeels emigranten
bevonden. Deae grote ramp, thans precies 20 jaar geleden, kostte
ongeveer 300 mensen het leven. De Nederlandse vrachtboot teide
ln het geheel 536 mensenlevens (met 15 roeiers in -drie sloepen
bij hoge deining!) terwijl een beduidend minder aantal door een
Engelse en Franse boot werden opgéplkt Verschrikkelijke tonelen
speelden ztch af en toen de oceaanreus 20 min. voor tienen
's avonds in de diepte verdween, stond de Juliaanse kapitein
aan d$k en rookte een sigaret, terwijl hij driemaal de scheep-
slrene liqt loeien. Ook de overig leden der bemanning wisten,
dat hun plaats op het schip wss en zij gingen eveneens moedig
de dood In. t
Kapitein Smoolenaars. die tijdens de
reddingsactie op de brug gestaan had en
machinetelegraaf en roer had bediend,
bracht zijn schip, volgepropt met mensen
naar Rio de Janeiro en voer vervolgens
naar Buenos Aires, waar een overweldi
gende huldiging plaats had. 28 Dagen lanf
werd, tijdens de hele tocht langs de Bra
ziliaanse kust feest gevierd. En dan Hol
land, in casu de aankomst in Rotterdam!
Het regende .onderscheidingen, toespraken
en bloemen.
In het me Jaillekastje van kapitein Smoo
lenaars hangt thans het riddercomman
deurskruis van de kroonorde van Italië
met een medaille van de Italiaanse rege
ring, een gouden reddingsmedoille van
Prins Hendrik enz. HIJ ia tevens Ridder
in de orde van Oranje Nassau. Op de
20ste herdenkingsdag van deze ramp neeft
hij nog even in gedachten al deze schatten
aangekeken Eigenlijk begrijpt hij het nu
Oud-gezagvoerder Smoolenaars, van de Alhena dia ruim 500
'schipbreukelingen van (je Frlnpipesia Mafalda redde, voor rtf*
kast met herinneringen aan de ramp
In een der salen van Pen Hont te
's-Gravenhagc beeft Maandag de heer T.
Cnosaen, directeur der Centrale Stichting
Landbauw Emigratie, eon en ander ver-
Je ld over emigratie. f.
SS, |„tav»n voor-
heeft verdiend, want hij is een zeeman, n„h»i„« nnir a» i.
die zegt: „Ik deed éénvoudig mijn plicht.
evenals mijn mannen." Maar Holland heeft
toen gefeest. Er kwamen Smoolenaars-
koeken en Smoolenaars-sigaren ln Je han
del. evenals later de Uiver-lepeltjes en
andere Ulver-producten. Al dat „gedoe
was eigenlijk niets voor pen man als
Smoolenaars. maar achteraf vindt hij het
toch wel prettig om aan deze tijd terug
te denken.
Gratie verleend
Bij Kon. Besluit Is grit Ie verleend aan
P. Drent, tot de doodstraf veroordeeld bij
sententie van het Bijzonder Gerechtshof
te Leeuwarden. m
De doodstraf is verdKerd ln levens
lange gevangenisstraf.
P. Drent, afkomstig uit Donderen (Dr.).
had niet alleen als lid van de Grüne Poli
zei de vijand hulp verleend, doch ook deel
uitgemaakt van een executiepeloton, dat
elf Nederlanders heeft gefusilleerd.
De voorzitter, de heer G. W. Kamp-
schöer. herinnerde er aan. dat er ten plat-
telande een bevolkingsoverschot is, waar
tegenover staat een gebrek aan cultuur
grond. De standorganisaties hebben hier
een grote taak: zij zijn verantwoordelijk
voor de emigratie en voor de emigranten,
die merendeels leden of kinderen van le-
lichting. doch ook de nazorg Is van grote
betekenis. Voor de godsdienstige- en cul
turele belangèn der emigranten Is de
keuze van land en streek, waarheen wordt
geëmigreerd van groot belang. Daarom
zorgt men ervoor, waar mogfelljk, in
groepsverband te laten' emigreren. De
Stichting vande Landbouw heeft opge
richt een centrale Commissie voor de.
Landbouw Emigratie, waarin de drie boe-
ren-organlsatles. zowel als de drie land-
bouwarbeiders-organlsaties. vertegenwoor
digd zijn. Zij werkt nauw samen met het
seml-offlclële lichaam, de Stichting Land
verhuizing. Een krachtige emlgratiepoli-
tlek is een nationaal belattg van de eerste
orde. Helaas remt thans de deviezen-
schaarste de uitvoering. De emigranten
toch moeten thans hun kapitaal vrijwel
geheel achterlaten. Maar. toch gaan zij!
50.000 Boeren zoeken grond
De heer T Cnossen merkte op dat het
karakter van de emigratie na de bevrij-
Officiële ootorinson van de Ver d Effectenhandel
WOENSDAG SS OCTOBER.
GB ged an O tod GL aed en laten a meden L letan
ACTIEVE EONDSEN
AANDELEN
Hópfd koersen
7K
|0S
Koloniale Mam a
N.-L Handal«b»nS A -
Nederl.Hand.MU.cA H"1*
Ak.Kun«triid©U. A 1-2
Bergh« A Jurg. r. A 2W
Berkol-» Patent r. A I
Calv» Olli cA 175
Centrale Hulker A 3-14
Fokker Vliegtuig A 1P5
Gelder Zn Pnpipr a i.y>
Heden
"0A.
llOu
14
175
HOI'.
1251,
177
K.N. HwiguVMi, cA 8l
Lezer Hm» ca 20
K Kurd Autoiatir A W<
Nederl. Krfbel A AH
Philip* HL fih-t A LH
Wilton-Fljenoord A
üilllton leruhr A 4.0 li
Biltiton 'e ruhr A *8
Dukrttach* Petrol A »8.V|
Kon. Petroleum A »'4
Moeare Knlm
DellHatariaRuhb A
Kendeng Lemboe A
ijtmpon» "um
Mi
led. No«r*ch* Pi A
'k>«t Jar» RuhH a
')o*tktt«t D* ca
derhedlad' fjubb A
■Mini «iimat™ A
sumatr» Huhher A
Init 'hilt A
Hollend Am M]n a
(«ze Ch-lepen L A
Kon N.*i. Ml) VRr.A
Kon l'eketz Mil A I75U.
N»d -<ch>>epv IJnla A WVj
Ib'tt-rd fjord PW
"It Mil Nednrlnnn A 171
Handz ton«terd A
lazaecho Cultuur A II'
K.-L sufker Unle A 128-%
Ver Voretenl Cult A 62
Dell Bnt.ivle Mil A 145
Delt MaatechappllA I6«
Senemheh A 9*4,
MOIIer A 00 NB (A 183U
Mftller A IVi NH IIA rt.'l/,
18 k*
K4 Vj
«•a.
'6'
ISlU|
«I
II»«4.
.77
IMSU|
185
16
WOENSDAG n OCTOBER.
OBLIGATIES
Nederland
111)0 ItOH !U :i
1U00 1947 cf n
1000 1937 3
8 10(H 1947 rrc. 3
10ft) N.W.d.
11974
1ft) spi
Lrc-,
ii'lt
aw/4 im X
10 A I0II.U
t-2
101A 10IAQ
9i nl
HA. 1000 l(«7 A 3
OBLIGATIES
Amsterdam "J. I looy.
Rotterdam 717 J-i3» luuiA
Kr-Gron It 1>*Vh 3} 1007a
hvr Ned Am atg t
Alg Kunet* UpTefU 1027/,
Bergt i A Jurgone 31 10 44,
Lever* Ze«p 31 104
Bat Petrol MU 8J lt/J
N.-l. Spoor M7 2-4 31 58
SomCherlbonHWb
Am«tOlympt K>»3 I2S
Witto Krui* 1SÖU IWL
Werkspoor 3( 104
AANDELEty
Amslerd. Bank A 160
lioll. Bank Unie A 207
Incasso Bank A ML
Nod Mldd Bank A 13tW4
Rotterd. Bank A 1671,
1001/.
JCVIA
luO^
EW.-
102*
103*
any,
102
591,
3.8.
128*
i:»'
103»,
1M
Allan A C'<*A 'w*
Breda Machine!. A I5ifli
iuuda Apollo K A 1VU
HelnekeiiM Bierlir A JW'A
Hero Coneorven A l.'i
Holl. Kunetz. ImLA 227
Intern (lew Be'on A 171
Int.Vi*cos«Comn.A 163
Kon.Ver.Taplltt. A 208
KwattaChoclabr A 175
Meel! Ned Bakk cA 2tGv,
Ned (He- A Mr A 391
Nytna A 2'8
Rotterd L'toogdok A 883Vi
Schelde K MU NBA l8d
dtokel* WVlOOO A 182
stork Machine' A 150
W«rk*jK>ui A :66
WUere Industrie
A.VI.K.M NP
Nod lndl«che Hae A
InLCredA Handz A itu it
Li ndo Teze- A 128Vt 12-V.»
Onet-Borneo prA 215 2I58L
Bomocwangi A 39
8edepCultuurMU A 1«3
UemKlcv WAWD A 171
HuudaKaaehand. A
l£t*.
27% 28",
12* '8'
.•■W, I'D*
'2 1*4
Dell Spoorwev A
Ned. Ind. *poor A
8emX;herll)on A
Nert.MU Walztev A
Rul>h.i Vred««telnA
CERTIFICATEN VAN
AMERIK AANDELEN
An. Hide A Leather
Am.SmeltingAltei
Anaconda Cgppery
Bethlehem ML Corm
General MotorCntjp
Int. Nickel otC. Ltd
Knnnecott Copper
Republic Steel r„rp
Standard Brand* L
United Slate- -dee'
Au.er Waterizurk-
Cities Service Comp
.'out i non tal uil fv
dhellUnlonOII Corp
ride Water
Intercom RubberCz
Belthn A OhloBpw
Mien Kanea* Texa»
t'»nn*ylvanlaltallr
South I'ecl'ir Comp
South. Ralltz Comp.
Canadian HhcIIic
Studebakei Oorpor
,ai«8
fóv,
rtlV4
841/j
Uili,
rt 68
1 iw
f,1*
«H
m11
:v.
«o y4
•48J'
14
24" 88
iV4
B
i.y«
•IVfi S
(W14,
Hf-
II
11%
u,
i Va
EN OE -TIJDSTOEC
29 De tegenstanders
wsren elksar nu tot op
een paar pas afstand ge
naderd. Zwaarden flit
sten ln het zonlicht, lan-
»en werden geveld. Do
kie, die nog niet hele
maal aan de Middeleeu
wen gewend was, deed
nog een beroep op het
gezonde verstand.
terden op kurassen, paarden brieften, de verhitte strijden mop-
Kunnen wij het niet in der minne schikken? riep hij vrolijk. perden onder hun pantserplaten. Commissaris Bol sloeg zo geeat-
Een ridder schikt niet. hij mikt en prikt, was het verbeten driftig op Molentje los. dat onze vrlentP wijselijk uit zijn harnas
antwoord van Alewijn. w kroop. -
Raak ze Molentje, gromde nu pokle.die op zijn beurt grimmig Ik voel me te goed om als kop van Jut te dienen, m'okte hij.
was geworden. Even later klonken de klappen. Zwaarden klet-
Nadruk verboden-
IJtoor RUFUS KING
Valcour's stem Jtlonk scherp, toen hij
vroeg:
„Is er nog iemand anders hier In huls?"
Hij hoorde de deur achter tlch open
gaan en wendde het hoofd om. In het don
kere trapgat ontwaarde hij een gedaante,
gewikkeld in een donkere sjaal, met een
gerimpeld hoofd en blinkende, witte tan
den. die los tussen bloedrode lippen sche
nen te staan. Een fluisterende, gierende
stem vroeg: ..Enwaar is Jezabel? De
atumperd heeft nog niet eens zijn gewone
portie vlees gehad!"
Valcour drukte het knopje op zij van
het toestel omlaag en draaide aan de slin
ger van de telefoon. Hij keek op zijn pols
horloge en vroeg zich *f. of hij nog gehoor
zou krijgen. Het waa al half twaalf. De
telefoon bevond 'n keuken en het
fornuia was bijna uit. zodat de kou fel
naar binnen droog. Hij was alleen in de
keuken.
De gewone, ongeduldige stem ven de
Fram-Canadese telefonist riep enige ma
len vlug achtereen: „Hallohallo
hallo).
„Wilt u me even verbinden met mon
sieur Laval, Arténe Laval, tie coroner, die
in Laplne woont
,,Ah. ja, ja, ja! Monsieur Laval!Wilt
U de hoorn aan de haak hangen Een
ogenblikje, dan zal lk u bellen."
.4a, dat Is goed."
De kraan ln de gootsteen was niet goed
dichtgedraaid en regelmatig drupte het
water In de gootsteen neer. terwijl de re
gen mistroostig tegen de vensters kletter
de en de wind gierend door de blader
loze takken joeg; het hele huis scheen vol
gefluister. Het water drupte. Valcour
staarde naar de deur van de eetkamer
en dacht: „Achter die deur. naast de haard
bij het lijk van Belding. daar zitten ze nu
bijeen te fluisteren/'
Hij dacht aan Jane met haar mooie,
angstige gezichtje. HU wist haar ln dit
milieu niet goed te plaatsen. HU kon zich
haar niet denken ln verband met een
moord.
Aan de andere kant van de draad hoorde
hU een paar maal kuchen. Monsieur Ls-
Val was een gezet en dikbuikig man, me
rustige ogen. een zware snor en een kaal
hoofd. ZU» stem klonk altUd wat scbor
en hij was gewoon, te voren steeds zUn
keel te schrapen. HU zei:
„Hier ben lk!"
„Ahamonsieur Laval?"
„Ja, Juist."
„U spreekt met «Valcour
„Ahah.... ah...." Nog waf gekuch
en dan begon hU ln het Engels te praten.
Monsieur Lsval was heel trots op zUn
Engels.
,4e hebt *me-uit mijn slaap gehaald,
beste vriend, en ais ik vragen mag. waar
voor?" s
i „Ik ben op het ogenblik In het huls
van Belding, bij de rivier."
„Zo! Bent u daar? Best."
De «tem van monsieur Laval klonk nu
Juist niet al te opgewekt. Het tochtte ln de
gang en hU trok zijn flanellen kamerjapon
wat dichter om zich heen.
„Professor Belding is dood Er ls hem
iets overkomen. Ik denk. dat iemand hem
boven aan de trap een duw of zo gegeven
heeft, zodat hij naar beneden tuimelde.
Bij die val heeft hij zUn nek gebroken.
Monsieur Laval schraapte omstandig de
keel. „Zoudt u het nog eens willen zeg
gen. beste vriend?"
Valcour deed het.
„Goeie genede; dat kon weé eens een
moord «ünl"
„Ik denk, dat het dit li."
De regen sloeg tegen de voordeur van
monsieur Laval en hU wist maar al te
goed, In welk een afschuwelUke toestand
de wegen langs de rivier zich bevonden.
En ln hUU. ai tochte het dan ook nu en
dan, was het op stuk van zaken toch warm
en knus. Voor iemand die al wat op leef
tijd ls. komt het wel heel ongelegen als er
zo midden in de nscht een moord gepleegd
wordt, te meer, als die dan nog slechts te
onderzoeken h. nadat mën een heel eind
door een modderpoel gebaggerd heeft.
Maar wacht eens, had die Valcour dan geen
volledige volmacht? Natuurlijk was dat
i(nmera 't geval? Monsieur Laval schraap
te omslachtig zUn keel an kwam dan met
het resultaat van zijnSomstandlge over
denkingen voor de dag.
„Hebt ti die duw zien geven?"
„Neen.... het gebeurde Is moellUk uit te
leggen., het was boven aan de trap zq
donker. Ik kan niet zeggen, dat Ik tets
van die aard gezien beb."
„Ah! Ah! Waarom denkt u dan, dat
het een moord ls? Kan het dan geen on
geluk zijn geweest?"
„Er is hier een Jong meisje, de secre
taresse van professor Belding. een zekere
miss Jane Hussel. Ze bevond zich ln de
gang boven, toen plotseling Belding naar
beneden viel."
„Dus, dan hebt u gezien, (Jat ze hem
•en duw gaf?"
„Neen, ik zei toch al, dat ik niets ge
zien heb? Maar lk sou er heel wat onder
durven verwedden, dat hat geen onge
luk Is geweest."
(Wordt vervolgd)
ding* geheel anders is dan /roeger. In de
periode 1910*14 ging'een groot aantal
landarbeiders en kleine boeren met geleend
geld nasr het buitenland' om zich daar een
nieuwe positie te verwerven. Thans gaan
ook vele anderen, niet door economische
noodzaak gedwongen, doch gedreven door
zorg voor hun geainnen. daar gebrek aan
cultuurgrond het hun niet mogelUk maakt
te zorgen voor de toekomst der hunnen.
Niet minder dan 50.000 boeren hebben geen
of een te klein, niet rendabel bedrijf! Ook
de belastingpolltlek. de politieke instel
ling van West Europa en de ambtelUke in
menging ln het boerenbedrijf brengen ve
len er toe het land te verlaten. De sterke
toeneming van de bevolking mag echter
niet leiden tot pessimisme. Integendeel, ze
getuigt van een levenskrachtig volk. Bo
vendien ls bij ons volk de activiteit gro
ter dan bU andere Weat-Europese volken
zoals bijv. bij Engeland.
Waarheen
Waar kunnen stJ. die zich hier niet
meer kannen redden, leven? Vroeger wa
ren de mogelUkhéden gering, thans zUn sa
aanmerkelijk beter en men hoopt het vol
gend Jaar 1S.SM personen een kans te kun
nen geven.
In ons land bedragen de kosten van hst
levensonderhoud thans. 200. wanneer men
die kosten ln 1937 op 100 stelt, in Csnada
is daarmee vergeleken het cUfer 125 130,
ln Frankrijk 980. De landbouwemlgretle
dleht zich in de eerste plaats te richten
naar die landen, waar klimaat, grondsoort,
karakter van de landbquw. enz vestiging
voor Nederlanders mogelUk maakt. Zo bie
den Zuld-Brazilië. Uruguay en Argentinië
bestaanrrekerheid voor hen. die direct op
een bedrijf worden geplaatst. In loondienst
gaan .zou daar nimmer tot een eigert be
drijf lelden. In Brazilië Is d%arom een
commissie bezig met de voorbereiding
voor groepsvestlglng. Men dient er vóór
alles echter voor te zorgen, dat de emi
granten niet op een lager beschavings
peil komen.
Wat Zuid-Afrika betreft staan de taken
I heel ahders. Dear toch verschilt het kli
maat veel van het onze. hetgeen voor dt
landbouwers grote risico's meebrengt. Bo
vendien heeft men daar meer behoefte aan
vakarbeiders.
V.S. en Canada verdienen
voorkeur
De beste emigratie-landen zUn de Ver
enigde Staten en Canada. Naar de VA
mogen van ons land uit elk jaar thans
3183 personen emigreren. Zij melden zich
daartoe aan het consulaat te Rotterdam
en worden daar op een wachtlUst ge
plaatst. Pas. wanneer de nodige papleren
in orde zUn en zU een familielid of kennis
ln de V.S hebben, die voor hen garant ts,
krUgen zU toestemming tot Immigratie. De
deviezenschaarste werkt ook hier belem
merend. want men wil ln de Vü. voorko
men. dat Immigranten ten laste van de ge
meenschap komen. Thans staan er 12.000
personen op de wachtJUsf emigratie Js du»
niet zo eenvoudig. Maar boeren en tuin
ders genieten, zo zU de vereiste papleren
hebben, voorkeur. Het Midden-Westen U
voor boeren het aangewezen gebied', al sljn
de lonen er leger dan bUv. in Callfornii-
De practljk heeft echter geleerd, dat als
er voldoende doorzettingsvermogen en
vakbekwaamheid ls. <ta emigrant alle kans
van slagen heelt. Het Voordeel van de de
viezenschaarste ls. dat men niét te veel
geld meekrijgt en daafdoor niet de kans
loopt zUn kapitaal Ineehs te verspelen.
Onze landgenoten hebben echter In de VA
eeh goede naam en dat zegt ook veel!
Canada biedt de beste vooruitzichten.
Daar is geen beperking. In loondienst
gaande kan de emigrant zich daar in en
kele Jaren opwerken en zelfstandig wor
den. Men heeft zich slechts te melden bU
de Chr. Emigratie Centrale. bU de RK.
Emigratie Stichting of bU de EmigraU*
Commissie van het Lanbouw Comité en
Krijgt dan formulieren in te vullen betref
fende zichzelf. Deze papleren gaan naar
de ambassade te Ottawa en worden door
gezonden aan een commissie uit de vroe
gere Nederlandse Immigranten ln Canada.
Dezen zorgen voor een werkgever en voor
hulsvesting. Ottawa verleent den een
goedkeuring pn men kan Immigreren.
Cènada is 280 tnaal zo groot els ons land
en er' wonen 16 mlilioen mensen waarvan
6 mlilioen In de grote steden. Er Is dus
ruimte genoeg, ook als men weet dat een
gebied 29 30 maal zo groot als Neder
land geschikt ls voor Nederlandse emi
granten.
Hef^'volgende Jaar hopen dan ook weef
MM k SSH Nederlanders naar Canada te
emigreren. Goede streken xUo daar
Ontario, benoorden de lUn Ottawa—-Toreg
io; Midden-Alberta en Z.W. Brits CelW
bis. Daar heeft men een gunstig klitnssL
het karakter van de bedrUven geeft méS*-
lUkhetd voor een gemengd bedrijf. Mea
heeft er minder risico dan In de
graancentra. Vrj) spoedig kan n>ea tea
boerderU overnemen.
Frankrijk
Ook FrankrUk biedt grote gelegenheid
voor het overnemen van boerderUen Ver
leden jaar en dit jaar heeft men 80 boeren-
famiUes en 2000 volontaire op bedrijven
daar te lande geplaatst. In loondienst gésn
verdient ook hle^ geen aanbeveling
lonen *Un laag, de pachten echter even
eens; die wo.den trouwens voorname!!)»
ln nature betaald. De emigranten moeft'
echter zowel levende als dode tnver*»
meenemen. Een paard, dat hier
kóst ln Frankrijk ƒ3000 Ook in F"
Js samenbinding van de Nederland
etst om de geestelUke waarden te
handhaven. Samen dienen «U *,/'v
moeilijkheden haen te slaan.
Australië biedt ook mogelUkhedc
Nederlandse boeren. De boycot van
scheepvaart' maakte het onmogeHH'
er te brengen. terwUl bovendien de
voor Australië hier niet zo bUster groot is-
DONDERDAG 30 OCTOBER 1847
GOÜDSCHE COURANT
EERSTE BIAD. PAGINA 3
POLITIEKE SITUATIE
VAN DIT OGENBLIK
Jkvr, mr Wttewaal van
Stoetwegen zet
C.H.-standpunt uiteen
De afdeling Gouda van de ChrlstelUk
Historische Unie had voor haar openbare
vergadering, die gisteravond ln „De Beurs-
klok" werd gehouden, els spreekster uit
genodigd Jkvr. mr C. W. L. Wttaweal
van Stoetwegen, lid der Tweede Kamer,
die het onderwerp ..De Chr. Hlst. Unie en
de politieke situatie van dit ogenblik" be--
handelde. ZU zette uiteen hoe de taak der
Kamer thans veelomvattend ls en vraag
stukken en problemen ln binnen- en bui
tenland, op financieel en economisch ge
bied de volle aandacht vra»en, hoe na
de oorlog weer de verschillende richtin
gen en partUen naar voren kwamen en er
in de chaos der enoellUkheden een weg
dient gevonden te worden. Ten aanzien
van gelalde economie zelde spreekster
deze als overgangsmaatregel nodig te vin
den- VU kunnen wel zeggen: alles wat
ambtenaar of bureaucratie js. moet weg,
doch dat zUiv grote woorden sonder meer.
ZU Juichte de „Benelux" toe en hoopte,
dat op deze weg zal kunnen worden
voortgegaan. Wat Rusland betreft, vu
Jkvr. mr Wttewaal van Stoetwegen wat
huiverig, omdat men niet weet wat er
achter hef-Uzeren gordijn voorvalt.
Vervolgens besprak zU de bUzondere
rechtspleging, welke de minister van jus
titie per 1 Jan. a.s. van plan is op te hef
fen. Spreekster Juichte dit toe. wat zU
aan de hand Van concrete gevallen moti
veerde. Eveneens kvjamen ter sprake de
fiscale maatregelen, welke werden behan
deld ln het afgelopen jaar. hoe onaange
naam ook. echter ln 's lands belang on-
vermUdeUjk. gezien het tekoH van 1'/*
milliard. Hierna *wUdde 4preekster veel
aandacht aan Indlë. er op wijzende, hoe
Nederland, toen de Verenigde Naties zich
met dit probleem gingen bemoeien, aan
handen en voeten gebonden werd en nu
niet anders kan tjan de beslissing afwach
ten. ZU Het uitkomen, hoe men in het oog
dient te houden, de achtergrond van deze
taak met de economische sancties daar
aan annex. Hoe onbevredigend voor ons,
wU kunnen niet anders dan afwachten. De
C.H.U. mag niet meedoen aan revolutlon-
narle acties, opbouwend werk moet ver
richt worden. Ome houding ls. dat y/U zo
veel mogelijk'steun aan de regering ver
lenen. dat WU gouvernementeel zijn. De
tijd 'is te moeilijk om van oppositie een
axioma te malden, doch. zelde spreekster,
kritiek van onze partij, waar dit nodig
wordt geoordeeld, worde uitgeoefend, onz
geluid worde'gehoord of wij I of 18 leden"
tellen/ Onze task als Chrlstehjke Kamer
leden. die voor hun beslissingen verant-
woordclijk zijn. blijke niet uit aanhaling
van talrijke bUbelteksten of uit getuige
nissen. doch kome ln de wereld duidelijk
tot uiting. Men steke zijn mening niet on
der stoelen of banken, lope .er evenmin
mede te koop. doch op het moment van
spreken worde er gezegd waarom het
gaat.
Van de gelegenheid tot vragen stellen
hebben enkele aanwezigen, o.a. ïfurgc-
meester James, gebruik gemaakt. De
voorzitter, de. heer A. Verboom, sloot de
geanimeerde vergadering met gebed.
Vijl jubilarissen bij
Kaarsenfabriek
Op 1 November hoopt de hee'r J. NU-
huis, boekhouder bij de N V. Verenig
de Stearine Kaarsenfabrieken „Gouda-
Apolio", vUf en twintig jaar aan het be
drijf verbonden te zUh-
ln de volgende dagen hopen nog vier
leden van het personeel der Kaarsenfa
briek hun 25-jarig jubileum te herdenken!,
op 3 November de heren C. J. Jochems.
kuiper, en C. A. dc Jong. stoker, en op
6 November de heren J. Radix, machinist.
et*J. D. van Schalk, fabrieksbaas.
PREDIKBEURTEN VOOR VRIJDAG.
Evang. Lutherse Kerk, Gouwe 154, 8 u.
ds J. J. Slmon (herdenking Hervorming,
róedewerklng Kerkkoor).
Oud Geref. Gemeente. Turfmarkt M,
7.30 uur ds Joh. v. Weizen (herdenking
Hervorming).
DIEFSTALLEN.
Bij de politie ia aangifte gedaan van
diefstal van 257 halfponda-pakjes marga
rine uit een botermagazUn en van een ko-
nijn uit een hok achter een woning aan
de Ridder van Cntsweg. Ook is aangifte
gedaan van diefstal van een bedrag van
ƒ100. waarvan de eigenasT vermoedt, dat
het uit zijn kleren ia gestolen toe hU op
een bureau gekeurd werd. Aangehouden ls
een fabrieksarbeider, wegens dlefsja) van
ze» strengen katoen- uit de fabriek Vaar
hU werkte, o
Burgerlijke Stand
Gaboren: Aatrid Minke Nellie Antonla.
d. v. J. Verafelt en J. M. Bósma. Bogen
29; Oenfrda Johanna, d. v. H. Chrlat en
H. Wearing. Nobelst raat 87. 1
GetrouwdJ. H. Lugthart en J.jJ. Lex-
mond; H. Vergoed en C. M. Mtmpen; A.
Johler en A. van Nlerop; M. A. Streef-,
land en H. M. VerweU; A. A. vart DUk en
A. Hamoon; J. Terlouw en G. Both: C. J.
vtn d«r Wal en J. C. LeUa; A. Kempera en
A. van Mee teren; C: LagerweU en A. C.
HolthuUaen. I
Overleden: Teuntje Bonefaaa. wed Ar-
noldua Coomana, SB J.
Uit vroeger tijden
»E „GOUDSCHE COURANT" MELDDE:
71 Jaar geledea.
Uit het veralag van een raadavergade-
ring: Voor het onderhoud van de zwem
en badinrichting ia op de begroting uitge
trokken ƒ500. De heer Samson vraagt of
het swembad uitgebreid ken worden door
deae uit te atrekken tot op de helft van de
■Ihfelgrecht. De voorzitter en de heer
Vlruly zUn van mening, dat RUnland dit
stellig niet zou toeetaan. De heer Buchner
segt, dat het de meeat ondoelmatige pleet*
voor een badinrichting la: In geval men
een betere plaata ken eanwU«en. zotf.hU
voor oen nieuwe inrichting zUn- De heer
Semeon wil de inrichting verpaehten ten
voordele van de gemeente.
M Jaar geledea.
In de nacht van Dinsdag op Woensdag
ontatond een binnenbrand In net hula be
woond dóór mevr. de wed. Blanken op de
Bleekerssingel. De dienatbode had de brand
■ontdekt on riep om hulp, waarop de
hoofdagent Boiman. geaaaisteerd door de
heer Boef en de agent Akkerman, door*
het daameeat gelegen woonhui* zich toe-
Ïing verschaften door over de heining te
llmmen en een ruit stuk te slian. daar
SU In het brandende huls wegens de grote
rookontwjklieltnf niet konden binnentre
den. Dóór de hulp van deze drie personen
werd de brand Geblust. De eehtde was
Eega! belangrijk.
SS Jaar geleden.
tï!t Ouderkerk e. d. uml: In de raads-
ver ge dering ia beslaten tet aankoop of het
bouwen ven een veldwachterawonlng met
•rreatantenlokaal.
S4S uur Fluwaleariacel SS:
openbare verkoping goed»ren door deur-
waarder R. van Blokland
ie Octoktr i uur Nieuws Schouwburg;
2-.v.oeü?n* -Auprés d» ma blond»" door Het
Rotterdams Tonee]
"H A.
'-2e bur Concordia: VbotUvond
™P*ra('o „Ons voordeel", optreden gesol-
•ehap ..D» Co-optimisten".
*,5>ctI- Rouul» Bioscoop: Opvoering
2™? -J-"!" D me»?- met Octave van Aer-
•chot en Slem Nieuwen hu tj een.
"0ct' temt Met Blauwe Kruist WiJkavond
*Uken m en iv Geref. Kerk.
•I Oct. g uur Klelaa Kerk: BtJbelboepreking
dii J J Koning.
1 Gouw: propegendaver-
N*d. Hendelsrelzlgersverenlgtng.
•prekers P. H v. d. Hook ovor „Waarom or-
S NHRVT"0 H J' Kr8ultn ov*r "Uo* workt
M Oc». I uur Prinses JuUonasehoolt Leden
vergadering Chr Pllmactle
7J Oct. LU uur Ambachtsschool: Ledenver
gadering Vereniging „De Ambachtsschool
v<7°r Gouds en omstreken"
71 Oct s uur Aehter de Waagt'Algemene
keuring rU- en voertuigen.
uur Oud Gsref. Gemeente:
Spreekbeurt ds Joh. van Weizen. herdenking
Hervorming.
71 OctS uur Lutherse Kerk: Spreekbeurt
e» J J Slmon. herdenking Kerkhervorming,
zang kerkkoor.
.k'J?®?- •."or IM| KmoUi BUbelbespreklng
Jb Klein Haneveld
1 Nov. a uur Concordia: Opvoering revuo
-Leat maar waaien" door klslnkunstememble
„Krik en Krik voor „Vrijheid doet leven".
i Nov. tie uur BL Janskorkt Avondgebod
Apothrfceredicnst
Steeds geopend des nachts alléén voor re-
JLriHM: Apotheek E Gfondel. alleen Lange
Tiendeweg I
„Jeugd en vrije tijd".
De heer Van Raay sprak voor
C.J.M.V. „Daniël"
Omdat een vorige maal de eigen zaal
te klein was gebleken, belegde de Lei-
dersraad van de ChristelUke jongeman-
nenvereniging „Daniël" en onderafdelin
gen. gisteren een ouderavond in het ge
bouw van de Vrije Evangelische Gemeen
te. De belangstelling was ditmaal echter
gering; het gebouw was slechts voor een
vierde gedeelte gevuld. In zUn openings
woord. dht hU na psalmgezang, schriftle
zing en gebed sprak, uitte de heer H. v.
d. Pool erover zijn teleurstelling. Hij weet
het aan de verschillende andere vergade-
Tingen. die op deze avond gehouden wer
den. maar gaf ala zUn mening dat het wel
gaan van de zoohs toch in de eerste
plaata de belangstelling van de ouders
waard moest zUn. Spreker op deze avond
waa (Je heer J. W. van Raay. -secretaris
van het Nederlandse Jongelingen Verbond
te Amsterdam, met ala onderwerp „Jeugd
en vrije tUd" Spreker kenschetste het be
steden van de vrije tijd als een actueel
probleem, een vraagstuk, dat onder meer
bU de oude Grieken en bij de eerste Chris
tenen* niet bekend was. De Oosterse mena
beschouwde arbeid als bijzaak en had
het culturele als voornaamste levensver
vulling In onze Westerse gedachtengang
wordt de arbeid als centrale levenstaak
gezien en de vrije tUd slechts als franje.
Heel het leven ls ingesteld op werk en
daarmee de hoogste resultaten te behalen
is het streven. Zelfs het onderwijs is Inge
steld op het verkrijgen van goede [>osities
ën men streeft naar diploma's niet om de
kennis maar om de posities waartoe der-
gelijke documenten de sleutels vormen. De
tegenwoordige jeugd heeft het daarme»?zo
druk. dat de vrije tUd nief, meer is dan
eert pauze In de huidige samenleving is
het de arbeid waarvoor alles bnoet wUken.
Spreker tvjemde dit feitelUk onyChrlstelUk.
In hoeveel gezinnen is thans nog de Zon
dag het hoogtepunt, de as waar de hele
week om draait, zoals God hét heeft ge
wild? vroeg hij. Vroeger was de arbeid
meer persoonlijk en Iedere arbeider een
kunstenaar op zichzelf, dé tegenwoordige
werkwUze leidt tot de mechanische mens.
maakt, die tot een verlengstuk van de ma
chine. HU kan daarom onmogelUk bevredi
ging vinden In zijn werk en heeft voor
zUn levensbevrediging een aanvulling no
dig. die de vrije tijd moet brengen. Met al
datgene, betoogde spreker, heeft de Jeugd
direct te maken, niet slechts de Arbei
dende maar ook de studerende jeugd. Het
is nodig, meende hU. dat aan de besteding
van de vrUe tUd door de jongeren, leiding
wordt gegeven. Als het goed wil gaan
moet die leiding in de eerste plaats uit
gaan van de ouders. Maar. zei de heèr Van
Raay. een normaal verschijnsel is dat ln
de puberteitsjaren de band tussen zoons
en ouders verslapt. Juist ln die jaren kan
daarom de jongensclub de ouders helpen.
Te meer omdat anders de jongen zijn ver
strooiing op stfaat zoekt. Een belangrijke
factor npemde spreker voorts de vrienden
met wie de jongen omgaat: het mag een
ouder niet onverschillig zijn ln welk ge
zelschap zijn zoon verkeert, daar op de
jongeling het voorbeeld meer invloed heeft
dan het woord. Sommige ouders zijn al
voldaan als de vridjes in alle opsldhten de
de minderen van hun zoontjes zijn. maar
waarschuwde spreker, dat leidt tofeigen-
wain. VerderfelUk noemde hU het voorts
de jongen» te veel zakgeld te geven, zo
dat zU gewoon raken met geld te smijten.
Op nog velerlei ander gebied gaf de heer
Van Raay ten opzichte van de jeugd en
haar vrije tUd de ouders goede raad. HU
besloot met hen er op te wUzen. det zU
atf Christenen weten waartoe God de kin
deren heeft gegeven
Na een pauze, waarin de gelegenheid
werd gegeden de inleider vragen te stel
len. tas de heer C. Revét. „Jan wordt loop
jongen" vah Rudolf van Reest, uit de
novetftnbundel „Mensen van de straat"
voor. IJaarrra sloot de heer v. d. Pool de
avond met gebed.
VKOJK3E TREIN NAAR LEIDEN.
Met Ingang van Maandag 5 November
wordt op het baanvak Gouda-Alpheh een
trein Ingelegd, die alleen op werkdagen
zal rUdep. Dexe trein vertrekt om 6.58 uit
'Gouda, om 8.47 uit Waddinxveen. om 6.53*
uit Boskoop en komt een minuut over
zeven te Alphen aan.
Reizigers van Gouda. Wsddlnxveen en
Boskoop kunneft met «overstappen te Al
phen reeds om 7.22 te Lelden zijn en rei
zigers uit Waddtaxveen en Boskoop kun
nen, ne 1 In Alphen te -rijn overgestapt,
reeds om 7.50 te Utrecht aankomen.
Bovendien worden met ingang van 8
November alleen op Zaterdagen Ingelegd
de treinen Gouda vertrek 11.57, Waddinx-
veen vertrek 11.47, Boskoop vertrek 11.54,
Alphen aankomst 12.01 en Alphen' vertrek
12.08, Boakoop vertrek lRrfl. Waddinxveen
vertrek 1243, Gouda aankomst 12.32.
ZWART VERVOER.
De politie heeft aangehouden een groen
tehandelaar uit SchoonhoVen bU het ver
voer per auto nker Rotterdam van 830 on
gestempelde eieren en een ongestempelde
kaas.
GER. KERK ART. Jl.
In een gisteravond gehouden geroeeot•-
vergadering vtn de Oer. Kerkert <1 xün
als ouderling ge'roen de heren A. J. Hart-
hóren. O. Rietveld en H. VuUk\ en ela
diaken de heren J. Rietveld en ft. RoWda.
Dir.F. Tleter. HooMred. Leo Ott Btaetk.
red. prof. mr C. W. de Vries. Cheered. 8.
Hv.d. Krast*, uitgave en druk
damsch Nieuwsblad.
t N.V. Rotter-
Het Rotterdam Toneel
Het waa wel een eigenaardig
ment, waarmede de bezoekers van
Schouwburg gisteravond kennismaakten.
De Fransman Marcel Achard geeft in xün
toneelspel „Auprés de ma blonde" een
levensschets van het echtpaar Lesparre.
Hun leven is ais vin elk willekeurig echt
paar: er ls lief, er is leed, er zUn menings
verschillen geweest, een ogenblik dreigt
het huwelijk te ontsporen, er is angst om
het leven van de ander, er ls verschil van
opvatting tussen ouders en kinderen (dq.
bekende botsing tussen oud en jong) en zo
ls gelegenheid genoeg om bet verschil in
moraal, levensuiting en levensopvatting
naar Voren te brengen. In romanvorm eou
er een werk ontstaan zUn. dat alle kwali
teiten van een goed boek in zich zou kun
nen verenigen en van een structuur zou
zUn als b.v.: De, klop op de deur. Als to
neelstuk zou het echter beslist onvoldoen
de zUn. omdat het intrige mist. Om aan
dat gemis tegemoet te komen, heeft de
schrijver het stuk van achter naar voren
laten spelen. De spelers worden steeds
jonger en wat begint met een vUftig-Ja-
rige bruiloft eindigt met een verloving.
Al> dan Etnllie Ardovin aan 't slot zegt:
„We zullen wel zien. wat we er van ma
ken", dan kan de toeschouwer, op zUn
beurt weer terug denkend, constateren,
wat de heer en mevrouw Lesparre er van
hebben gemaakt. Het klinkt een beetje In
gewikkeld en dat was'het ook. Speciaal
het eerste bedrUf geelt moeilUkheden,
want men heeft don totaal geen aanslui
ting. men beefj niets zien groeien en ont
wikkelen. Eigenlijk zou men thuis op zijn
gemak de hele zaak nog eens moeten om
draaien en dan komt men wel tot de «lot
ions: Een knap stukje werk. Van schrij
ver en spelers. Want het Js toch wel zeker,
dat een ensemble over goede krachten
moet beschikken om het geheel aanneme-
lUk te maken. Het Rotterdams Toneel, on
der regie vin Ko Arnold!, heeft die blUk-
Willy Haak met-een uitstekende grime
en beschikkende over een heel register
van stemmlddelen zette eerst een vrouw
van zeventig jaar, toen een vrouw van
vijftig jaar en tenslotte een meisje van ne
gentien levënsecht op de planken, waér-
bU ze In het laatste bedrijf kans zag met
een heel arsenaal van charme en tempe
rament de rest radicaal van de planken te
spelen. WaarbU niets ten nadele gezegd
worflt van Richard Flink, die de tyran-
nleke vader van anno 1888 misschien Iets
te gechangeerd speelde. Paul Storm al»
haar man secondeerde haar goed, doch Ad
Noyons als de verlegen, vrijer en onhan
dige echtgenoot, of eigènlUk anders om,
eerst echtgenoot en dan vrijer het is
wat Ingewikkeld zelden we reeds speel
de zUn moeilüke rol nog beter.
Er kwam nog véle anderen, te veel om
op te noemen, maar toch ls het goed om
de» bediende Antoine van Chris Bagy éven
naar voren te brengen. En was het geen
lust om Annie de Lange ln het eerste be
drUf zo vrij. en frank (en zo duidelUkl) van
leer te zien trekken?
Een onderhoudend stuk met een mooi
décor en ala men even aan de vreemde
vorm is gewend en de aandacht niet meer
afgeleid wordt door lastige laatkomer»,
zal meh denken: ,,'k Ben "benieuwd, hoe
dat aflooptpardon: hoe het begon".
Kleurenbeelden uit het
plantenrijk
Voor de afdeling Gouda en omstreken
ven de Kon. Ned. Maatschappij ,vo©r Tuin
bouw en Plantkunde sprak gisteravond
ln „Central" de heer H. W. Vink uit Rot
terdam over „Kleurenbeelden uit het plan
tenrijk in alle JaVrgetUden". Vele licht
beelden voerden de aanwezigen door ver
schillende schone plaatsen en plekjes ln
ons land. Allereerst éen prachtig beeld
van de zonsopgang, gevolgd door "enige
opnatpen van wolken en luchten. De beel
den van het duingebied met zijn ruwe ve
getatie, en het polderlandschap maakten
op de vaklieden in tuinaanleg veel In
druk. omdat zoiets moois afleen door de
natuur kfin wórden geschapen. De groei
en stuwkracht van de natuur kwam voor-
PLAATSELIJK NIEUWS
Moordrecht
Raad komt btyeca. De burgemeester
fieeft de raad bUeengeroepen voor aan
openbare vergadering op Vrijdagavond om
7J0 uur.
Stoltcyk
Oodste Isweaer overleden.
In de ouderdom van 31 jaar ia Maandag
alhier overleden de heer C. Honkoop De
heer Honkoop was ongehuwd en sedert ge
ruime tUd de oudste inwoner dezer ge
meente. Thans ia de oudste inwoner ge-
Worden dc heer A. de Borst, die in Sep
tember 91 jaar werd. HU geniet een goede
gezondheid en maakt iedere dag een uit
stapje.
Electrifies tie torenklok. Het gemeen
tebestuur heeft naast het plan om een
electrische luidingtallatle voor de klok in
de gemeentetoreo aan te schaffen, beslo
ten tot electrificatle van het uurwerk in
die toren. Deze werkzaamheden zullen-in
het voorjaar geschieden door de firma
Von de Kerkhof te Aarle-Rixtel.
Voetbal.
Boldklubben naar Nederland
De Deense kampioensclvb Boldklubben
zal ln November een tournee door Neder
land maken, waarvoor het' volgende pro
gramma ls vastgesteld: 19 November te
Amsterdam tegen Ajax; 20 November te
Utrecht tegen D.O.S.; 22 November te Rot
terdam tegen Neptunua.
Contactavond N.C.R.V.
Het verstevigeii van nvc contact tus>en
de luiitersar en de omroep was het doel
van een tweetal bUeenkomsten. welke de
Ned. Chr. Radio Vereniging gisteren in
..Concordia" had belegd. bUeenkomsten.
waarin films vertoond werden van ge-
noegelUke en voorlichtende aard. Zowel
des middags als des avonds was de zaal
tot de laatste plaats bezet. In dc avond
bijeenkomst sprak ds Gerh. Huls. predi
kant der Ned Herv. Gemeente, een In
leidend woord, waarin hU op dc beteke
nis van de omroep voor de verbreiding
van het Evangelie van Jezus Christus de
nadruk legde. „Deze wereld, die wij thans
snel naar de kelder werken, moet geplaatst
worden in het licht van het Krdi» Gods",
zelde ds Huls. „en daar kan de radio !n
grote mate toe bUdragen". Aardig was de
smalfilm „Eea hand vol rijst", de geschie
denis van een jong Siamees paartje, dat
zUn geluk vindt ln een eenvoudig bestaan,
met tegenslagen te kampen heeft, doch
immer volhardt en daardoor een besten
dig geluk heeft.
Verder was er een raadael-filmpje. dat
de bezoekers liet puzzelen de opgave
was lang niet mals en een film over
het omroepbedrijf van de N.C.R.V.
al tot uiting door het beeld van Neder
lands grootste hunnebed, waaruit in vroe
ger Jaren een eik uit een zaadje was op
gekomen; thans is deze eik een geweldige
boom, die door de stenen zUn levensweg
heeft gezocht. De aanlokkelUkheld van
het voorjaar werd getoond door een ont
luikende bruine beuk; de vogelkers (pru
nus pades) de Helleborua niger, crocus-
jes en tulpen wat later in de tUd, ook de
prunus incisa en de spiraea arguta. De
rotsplanten waren bUzonder mooi b.v.
campanula, deltoldes. saponaria occi-
moldes, erica carnaria en Nederlands
kleinste heestertje corpus soëslca.
Ook de rhododendroos waren prachtig,
zeer grote exemplaren vol,met bloomen
langa de rand van een vijver deden spre
ken van de schoonheid der natuur. In de
pauze 'toonde de heer F. Barmcntloo nog
enige takken met de bes van de crategus
Lavetei (carriëri) alsmede enige buitenge
woon mooie takjes van dc Evonimua
Europëus (kardlnaalsmutsje). Meniga
Gouwenaar kan trota zUn op de bomen en
heeaters in de parken want ze zUn onge
ëvenaard mooi. Na de pauze werden de
aanwezigen ala het ware meegevoerd over
het water met zUn waMIrlelies (nimphea al-
ba) (N. ro«e#)- De mdïras-cyprcs (taxodlum
distichum) enig mooi van vorm en vooral
van tint in de herfst, evenals de Ligludam-
bar, wat zUn dergelijke herfsttinten toch
mooi bij een zacht herfstzonnetje.
Met de wintergezichten besloot de heer
Vink zUn leerzame lezing.
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
«3-44 Het bos, dat de twee kleine ont-
dekkingsrelalgers in de verte zagen, .waa
een bosje beaeens trui ken. Fr hingen tros
sen lakker rUpe bessen naar beneden.
Dat had Rick gauw ontdekt.
KUk eens, wat lekker!..., Dgar kun
nen we van smullen; dat la goed tegen
de honger en tegen de dorst tegelUk!
vond hU-
Nou. de bessen waren werkelUk heerlUk,
goed rUp erf fris. Ze otonden daar maar
onder de bladeren van de struiken en
pluktep achter elkaar door de lekkers
bessen
Ze smulden van Jat fruit en lachten
tegen elkaar, tevreden met de vondst.
Opeens keken ze allebei tegelUk om en
vergaten, hun mond leeg te eten.... Want
ergens tussen de blaren klonk een stam!
Héwie zUn Julliel.... Hoe komen
jullie hier op het eiland?
Verbaasd kaken Rick en Bunkle om....
KUIPER EEN NIEUWE
ANDERIRSSEN
(Van onze sportredacteur)
De wedstrijd tegen het Ned. poIitle-elftaT
*9 het terrein vsa V.U.C. was gtateravaBd
meer dan alleen maar eea oefening van
het militairen-elftal, dat «ich meet voorbe
reiden veer het tenrneet om het kam
pioenschap der geallieerden. Er waren in
belie ploegen teveel spelers van naam ea
selfs internationaals opgesteld, er waa ao*a
grote belangstelling van de T.C„ dat men
dexe wedstrQd veilig kon beschouwen ala
een aehakel in de keten, die door de
KN V B. wordt gesmeed ea te komen tot
eea sterk B- en C.-elftal naast bet offi
ciële Oranjeteam.
Met een binnentrlo Rijvers—Van Roes-
sel (na rust Roozen)—Engelsman en een
mlddenllnie. gevormd door Van Gooi, Smit
en Roubos. was het militairen-elftal op
papier veel sterker dan dat van de politie,
waarin alleen De Munck en Van Onselen
krachten vanameer dan gewone betekenla
waren.
Verrassend waa het daarom, dat de po
litie met 2—9 won. verrassender nog waa
h«t, dat bet „Internationale" binnentrlo
volkomen In bod waag werd gebonden door
aen „ouderwetse" verdediging, da» met een
aanvallende spil. En die spil. de debntant
Kuiper (Z.F.C.), deed vooral la de eerste
betft door flgaar en spel so aeer aan wij
len Wlm Anderie^aen dekken, dat h(j seker
In het kladboekje van de T.C. soa zUn ge
komen. Indien er ln een vertegenwoordi
gend elftal plaata was geweest voor een
dergelijke flzuur. Nn aal men (helaas!) wel
naolt meer lets van hem horen!
Falende stopper
Merj zoekt atoppersplllen en had meer
aandacht voor Smit (V.U.C.). die P« be
hoorlijk ging spelen, toen het 2—0 was en
hét veel meer nog had kunnen zijn In
dien Van Onselen c.s. beter hadden ge
profiteerd van het gat. dat Smit eerst niet
vermocht te stoppen
Mede dank z(J Pil. best op dreef dit
maal, en na de rust Huisman (Nood), die
ook een kans kreeg bletef het bU de tref-
Boskoop
Bloemenveiling. De Boskoopse veiling
29 October. Rozen grootbloemig per bos
van 20 stuks Pechtold 1.30—1.60. Hndley
2.80-3.60. Duisburg 2.20—3.20. Better Ti
mes 1.90—3.00. Butterfly 240-3.40, Rosa-
lsndia 1.80-2.80. Vlerlanden 3.20-4.80, Ge
mengde rozen 0.50—0.70. Babyrozen per
bos van 10 atuks: Sweet Heart 1.10—140.
Wolfs glorie 0 88—1.30. Ingar Olsson 1.20-
1.90, Juweeltjes 1.00—1.40. Ellen Paulsen
0.70-1.10. Oranje Triumph 0 40-0 60 DU.
versen per bos van 10 stuks: Clematis
Mevr. Ie Coultre 3.40—7.30. Idem Prlrts
Hendrik 8.—. Gladiolen 0.41? Chrysanten
gr. bloemig In soorten 2.50—3.80, idem
PuiJjng 2.405.30, Tro» Chrysanten 0 40—
0 «T, Tros Chrysanten ln pot p. stuk 085—
0.78.
Moerkapellë 0
Vernlelsncht. Enige, niet uit Moerka-
pelle afkomstige jongelui hebben In onze
gemeente allerlei kattekwaad uitgehaald.
Zo hebben zU .kans gezien een muurtje bU
de Ned Hefv. Kerk gedeeltelUk af te
breken. De politie la'direct op onderzoek
uitgetogen, doch hgeft. de belhamels niet
kunnen vinden-.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: W.
Hertog Azn., 27 J.. en M. Sleeuwenhoek,
22 J.; wonende te Zevenhuizen.
Getrouwd: M. van Berkel. 23 J. en M.
G. HeUboer. 22 J.; J. Hogebrug. 36 j.. wo
nende te Waddinxveen en Adr. Uooger-
dUk 21 j.
Zevenhuizen
„Eén. die nfet geteld wordt."
De toneelvereniging „Ontspanning door
Inspanning" gaf haar najaarsuttvoering.
Onder grote belangstelling werd opgevoerd
het toneelstuk „Eén. die niet geteld Wordt"
onder leiding van da heer D. C. den Otter-
De spelers vertolkten hun rollen goed en
speelden met veel animo. Vooral de heer
Den Otter waa uitmuntend. Het bleek uit
het applaus, dat de toeschouwers geno
ten hadden. De burgemeester dankte do
apelera voor hun apel. HU memoreerde
o.a. dat hU hier gezien had hoe vrije tUd
benut werd en sprak de venvachtlng utt
dat „O. d. I." op de Ingeslagen weg zou
dóotgaan De heer Der. Otter kreeg een
bloemstuk
Vrachtauto sakte deer brug.
Dinsdagmorgen zakte een. zwaar met
stenen beladen, vrachtauto uit Moerka-
pelle door het houten wegdek van de bfög.
gelegen ln NoordelUke Dwarsweg. Per-
soonlUke ongelukken kwamen niet voor.
Met man en macht is men thans bezig de
brug weer te herstellen. Het verkeer van
en naar Waddinxveen en Gouda Is omge
legd over de Burgemeester Klinkhamer-
weg en Onderweg.
fera van linksbinnen v, d- Beek (O-V-KV-I,
een handige, schotvaardlge speler en Van
Onselen. die PU In het eerate kwartier het
nakijken gaven. In de eerste helft verdien
den de militairen zeker geen tegenpunt
RUvers, lang niet In zUn beste vorm, al
deed Mj natuurlUk vaak goede dingen en
Engelsman zwierven en switchten, tot niet
Kamroeycr (Be Quick). Dtelemans (Baroe
nie DJÏ.L.) en Kuiper, maar wel zöself
tureluurs van werden en alles wat DJ
Munck te doen kreeg, waa één moeilijk
«chot van Van RoeaaeL
Na de rust ging het wat beter. Albert
(Vitesse). Van Onland (H.B.C.) en SmB
hielden toen de politiemannen goed ln bo
dwang, Van Gooi en Roubos konden «Wf
meer wUden aan het voeden van de voor
hoede, er kwam meec vaart, meer ver
band in maar al het gedribbel van Ri£
vers en Engelsman .en de openingen, öm»
Roozen maakte, leverden door het f*l*P
van de buitenspelers Bakker (Volewtjc-
kera) en Hofma (Heerenveen), alsmede doof
het resoluut ingrijpen van Kammeyefc
Dieleman en De Munck geen resultaat op.
De uitvallen van de poUtle, waarin Kui
per met *>Jn lange trappen naar reenta-
buiten Baama (U.V.VJ en linksbuiten
Beckx (Willem 2) een groot aandeel had,
evenals rechtshalf Huybrechta (M.V.V.),
wiena zuivere plaatsen opviel en tn min
dere mate toch ook linkshalf Gilessen
(R B C.) waren zelfs vaak gevaarlUker dan
het hele militaire orfenslef.
Tegen Polen zullen de militairen heel
wat beter moeten spelen!
KERAMISCHE INDUSTRIE IN ZUID-HOLLAND
«zoekt met spoed:
EEN JONG ENERGIEK M.T.S.'er ALS
ASSISTENT VAN DE D|RECTIE
voornamelUk voor" Werkzaamheden van
bedrijfsorganisatorische aard.
"Sollicitanten moeten genegen zijn zich te onderwerpen
aan een psychotechnisch onderzoek bU het RAADGEVEND
EFFICIENCY BUREAU te Amsterdam.
Eigenhandig geschreven brieven, liefst met pasfoto, onder
No. 4037, Bureau van dit Blad.
Onze artikelen
munten uit
in kwaliteit.
Te koop: Belg* br winterm
br. bont peUertne.
Te kóóp: Jongensjasje, 17-14 J.,
on oon vulkacB»L Voc
t.
Te koop govr.: Eorf l. g. «t. s.
petroleumkachel. Karoemelk-
«ioot
ie koop: Metajosmentol, bi
ts jongenopakjo. lekkertje,
I J„ 1 P Jongenssch m. N. Pr.
Hcndrlkatrssf OS.
ro koop: br. JssJe en blouse,
tn. 41 en rullen v. punten 1
jasje», 4-0 J. Goejanvorwalle-
dqic it.
i. z. -o. werkster, 7 dagen per
week. Br. No. Ml Bur. van dit
Blad.
Rullon: Pluafeurbrook. tri. 14
jv. stoffen melsjosjurkle.
1. snot!«trast 19,
Te koop:Electto-w»otor. 1 p-k..
«IeCtro-motor 'h p.k. Do Oo-
nesttstraat
ft koop: ♦-« oneenss, m on
i-t goud pol. m t-a witte
wijsnd. kippen. G. de Vol
Waaierslaan D *9.
Te koop: Em t. pr. St. z. ZW.
winterjas., m. 4J-S0. B. Mar-
tcnsslngel 71.
Te koop: Pr. winterjas, d gr„
m. 54 en cost., gr. m. 41. IJssel-
laan 177
Te koop: Vaste vloerkleding.
4 x 14 m. Br. No. 851 Bureau
van dit Blad.
Reeuwijk
OP SECRETARIE ALLE8 IN ORDE.
Burgemeester geeft ulteensettleg.
De' raad kwam Dlnadagavond in verga
dering bUeen onder voorzitterschap vaa
burgemeester Lucasse.
Dc voorzitter deelde mede. dat het
raadsbesluit, waarbU hem als sccretarM
der gemeente ongevraagd eervol ontslaf
was verleend met ingang van 15 October
door Ged. Staten was goedgekeurd.
De burgemeester zeide. dat er naar aan
leiding van dft ongevraagd eervol ontslaR
door de gemeente praatjes gingen, over
een twUfclachtige gang van zaken op de
gemeente-secretarie. Spreker merkte naar
aanleiding hiervan op. dat het ongevraagd
eervol ontslag hem is verleend in ver
band met reorganisatie van het admini
stratief personeel ter gemeente-iecretarle
en meer nog tengevolge van zUn drukkf
en steeds drukker wordende werkzaamhe
den als burgemeesver. HU *e»da er prijs
te stellen te vermelden, dat ter gemeënje-
secretaric alles ln orde ls en bracht dank
aan dc raad ta aan de oud-raad*led|R
voor het genoten vertrouwen.
Ter vervulling van de vacature van ge
meente-secretaris. hebben B. en W. lot
het tUdptlp. waarop een gemeente-secre
taris zal zUn genoemd als wafrnemend se
cretaris aangewezen de heer G B vaa
Leeuwen coromle» ter genjeeote-aecrata-
rie. De heer Van Leeuwen legde tn han
den van de voorzitter de eden af.
B. en W. stelden de raad voor lid te
worden van de Historisch» V»r»nlilB|
voor Zuid-Holland te Dordrecht. De mini
mum contributie bedraagt 28 pc.- Jaar. Da
bedoeling 1» om samenkomsten en excur
sies t« organiseren en de samenwerking te
bevorderen.
Dit voorstel werd aangenomen,
De gemeente Diever heeft a»n de raa^ f
van ministers een adres gericht ov»r de
klasslficatli der gemeenten. B, en W. kon-
den de motieven daarin vervat onder* (i
schrUven. Het gaat over het verschil ll)
loonpeil tussen stad en platteland.
Met algemene stemmen werd besloten 4
adhesie aan dit adres te betuigen. Da j
dlstributledlcnst zal 4 per week buWT 1
moeten betalen voor -het gebruik ven hfi
oud-gemeentelUke stempellokaal. fl
Het raadsbesluit tot heffing van i
huur per week voor de gemeentawonlni, J
bewoond door de heer Weerdhulrtn. heb-
bén G«d. Staten goedgekeurd.
Inge'comen was een brief vtn het be- j
•tuur ven de land- en tutnbouwcuraus M
Waddinxveen. waarin een subsidie ge
vraagd werd van 10 per leering. Er zijn
teven leerlingen uit Reeuwök.
Dit verzoek ie tot nadere Iryormsti»
aangehouden. B. en W hadden naar de
prUl voor aanschaffing van een sneeuw-
ploeg geïnformeerd. De kosten zullen rijn
650 plus 100 voor een rol, bü een fir«Ul
ln Bodegraven. Met algemene steramm
werd besloten tot aanschaffing. «7
De heer Blom. die lid 1» van de -vooa-
ruimtecommlseie. wees er op, dat er ver-
schillende moeilUkheden zUn gereten fa
de commlsale. HU vroeg of B en W.
nieuwe woningen wel aan de meest drie
gende gevallen hebben toegewezen. Ir
gaan geruchten in de gemeente, dat eert'
nieuwe woning is toegewesen aan mensen
die nog moeten trouwen.
Do voorzitter beloorde een opgave een
de commissie te verstrekken van de toe-
wUzlng der woningen. HU zelde. det er
•venwel niets meer een kan worden ver-
anderd.
Op een vraag hoe het stond met her»!
stel van d* Mlddelburgsebrug zelde ètL_,
voorzitter, dat eerdaagt-met de werksganw
heden zal worden begonnen.
Benoeming. - B. en W. hebben Ml
hoofdcommies ter gemeente-eecretarie be. 'i
noerod de heer A. J. Baart te Hoge «n
Lage Zwaluwe.
Te koop: Onderstel van Singer
trapnaelmech. Raam 171
Te koop: Witte trouwjsp met
sleepje, zonder punten. Br No.
MJ Bur. vsn dit Bied.
Nette werketer gevr v.
Vrijdag. Aanm. Vrijdag a.s. na
ir. Markt beneden.
Ter ruiling: 1-per». elk led.
~L spiraal, v. 7-pers opkl. bed
i. omb. Bleekerssingel ll
te J„ b. s. om
i kinderen op to pa»,
•an. Br. No. Me Bur. ven dit
Bullen: 1 p. jenfenaaeh.. m
7», x.f.*.n., v. sehbon. Onder
■oompjes i
Te koop: Pr. wintermantel, v
•lof, 141.-. Ooetbaven >4,
werkt gij graag mee tan de opbouw vtn Uw land.
U kunt dat doen op een wijze, waarmee U tegelijk
Uw eigen belang het beste dient Hoe
voor U en Uw kinderen by de aolide
GOUWE 2 RENTE 2,16
Te koop: X. p.br. D. eek., m. SI
•n d.bl mantel, m. 4* Karno-
meiksloot 107.
Wie ruilt toan. woning v. an
dere woning. Br. No Ml Bur.
van dit' Blad.
Plano of orgel gevraagd. Brio-
- 1« i-
dit
Te koop; wintmentel of ruilen Te 1
No. Ml Bur. for en ign.n. br. 0,
éi, taatjitras) x».