Kerstmis
Hullabaloo
en de ZWARTE lijst
ZORGEN VAN WEDEROPBOUW
Meeste verwachtingen van montagebouw
HADIÖIË^ Kerstleis
Amerikanen verlaten Panamese bases
Een nieuw kanaal
op komst?
Arabieren beschieten
een K.L.M.-bus
Koe op dienstbodenkamer
Vitamine „t"
Truman tekent
Eensgezindheid en vaderlandsliefde
Admiraal Helfrich
spreekt op X.J.V.-avond
Vreemde verklaring
van een piloot
Engelands streven naar
Duitslands eenheid
Geheime nazi-partij
in Egypte
BEURS VAN AMSTERDAM
en hoe het wordt gevierd
MIJHHARDTJES
[helpen bij de meeste pijnen
Het Lied van de Zak-agenda
VROUWEN IN HET VAJ&RLAND
VAN MADAME CÜRIE
Na onderdrukking
dubbele overwinning
De Maretak of Mistletoe
Zij bracht licht
in de duisternis
Dokie Duri
WOENSDAG 24 DECEMBER 1947
GOUDSCHE COURANT.
TWEEDE BLAD, PAGINA 4
Het Amerikaanse departement van bui
tenlandse raken heeft Dinsdagavond be
kend gemaakt, dat de V S. hun troepen
,.io spoedig mogelijk" uit de veertien ver.
dedtfingsbases. die Panama niet langer
aan de V.S. ter beschikking wil stellen,
terug wil trekken.
Amerika aal de verdediging van het
kanaal thans moeten baseren op de faci-
litelten die het in de Kanaalzone beiit.
Het departement vestigt er de aandacht
•p. dat Amerika het beait van de M bases
voor een voldornde verdediging van het
kanaal noodxakelijk acht. doch dat
geen overeenkomst verlangt, die onaan
vaardbaar is voor het Panamese volk.
Nadat regeringspersonen te Washington
hadden verklaard, dal db V Sondanks
het Panamese besluit, de verdedlgingsba-
aes aan hel Panama-kanaal zouden blij-
Arabiiche sluipschutters openden Dins
dag nabU de OlUfberg te Jeruzalem het
v.uur op begrafenisgangers. die een Britse
Jood ten grave droegen. Ook een auto
bus van de K.L.M. werd beschoten; hier
bij kreeg een Zweedse journalist wonden
aan pols en rechterbeen. De toestand van
deze journalist, die met een collega op
reis was om een Kerstboek, dat „Vrede
op aarde" sou heten, te schrijven, is vrij
ernstig. De hoge comm^aris voor Pa
lestina, sir Alan Cunninghem. ontkwam
ternauwernood aan een Arabische over
val. evenals David ben Goerlon. voorzit
ter van het Joods Bureau en vermoe
delijk premier van de te vormen Joodse
■taat.
Waarschijnlijk zal in Maart'of April a.s.
de eerste voorlopige regering van een on
afhankelijk Judea worden samengesteld.
Eerst zuilen nog verkiezingen worden ge
houden voor de Palestijnse Joodse alger
mene vergadering.
Het Immigrantenschip „Je kunt ons niet
bang maken is Dinsdagmiddag rustig de
haven van Haifa binnengelopen. De op
varenden werden onmiddellijk op een an
der schip overgeplaatst om naar Cyprus te
worden vervoerd. Er waren 150 kinderen
bij, twee ervan zijn gedurende de reis.
die twee weken duurde, geboren
Het Amerikaanse blad New York
Post meldt uit Lake Success, dat Ameri
kaanse militaire deskundigen in het ge
heim bezig zijn een ontwerp op te stellen
voor een internationaal leger, dat naar
Talestina zou worden gezonden om er in
de eerstvolgende kritieke maanden de or
de te handhaven. Deze deskundigen gaan
uit van de veronderstelling, dat de drie
grote mogendheden geen troepen beschik
baar zullen stellen, doch dat de kleinere
landen hiertoe bereid zullen worden ge
vonden.
Ambtenaren van de C.C.D verdachten
de Tegelse slager K. er reeds geruimo tijd
van, dat hij er ook clandestiene klanten
op na hield. Het was echter moeilijk hem
te betrappen. In samenwerking met de
Tegelse politie werd een Inval in zijn wo
ning gedaan. Het spoor leidde naar de
dienstbodenkamer op zolder, waar een
verborgen deur. bedekt met een kapstok
kleed en een kapstok vol met kleren ge
hangen. toegang bleek te verschaffen tot
een ruimte tussen een dubbele wand. Men
vond hier 240 kg vlees, afkomstig van twee
clandestien geslachte koeien, en 50 kg
vet Er kon worden vastgesteld, dat reeds
verscheidene malen ln dit verblijf fraudu
leuze slachtingen waren uitgevoerd. De
alager K. en zijn knecht R. zijn naar de
atrafgevangenis te Roermond overge
bracht.
Rijnvaar!
Na een Jarenlang onderzoek heeft dr
.Wilhelm GBtsch. hoogleraar aan de uni
versiteit van Graz. de vitamine ,.t" ont
dekt. Tevens heeft deze geleerde de plaats
van de vitamine t ten opzichte van de tot
4usver bekende vitaminen kunnen bepa
len. BIJ vitamine ..t" Is sprake van een
«tof waardoor de cel-assimilatie bij plan
ten. gewervelde dieren en mensen wordt
bespoedigd.
ven gebruiken, heeft de Amerikaanse am
bassadeur in Panama na een conferentie
met president Truraan nis zijn mcnjyig te
kennen gegeven, dat er alsnog een over
eenkomst met Panama kan worden be
reikt over het handhaven van de 14 Ame
rikaanse verdedigingsbases.
Engel, de voorzitter van de commissie
voor toewijzingen van het Amerikaanse
Huis van Afgevaardigden, heeft reeds
verklaard, dat de commissie onmiddellijk
een begin zal maken met het onderzoek
naar de mogelijkheid een nieuw kanaal te
graven door een andere staat Reeds ver
schillende malen is de mogelijkheid over
wogen. een nieuw kanaal op zeeniveau
door Nigaragua aan te leggen.
President Truman heeft Dinsdag het
wetsontwerp getekend. waarbU 522 000.000
dollar voor de tussentijdse hulpverlening
aan Frankrijk, Italic en Oostenrijk ter be
schikking zijn gesteld.
LOBITH, 10 December. Gepasseerd met be
stemming naar:
Botterdam:"K. Vaart 10. v. Dijk: Mevo. Bak
keren: Klaus. Pop: Helena. Joosten: Herman.
Wegh. Bernarda. Hartmans: Elbert. Elberts:
Vlgila. Otten; De boop geleidt ons. Broek-
hutlsen: Olse. Barth: Ebda. Hazewlndus; Wal-
«um 14. Nevc; Gonda. v. d. Wijngaard: The-
mase. Passman: Eduard. Passman; Conetan-
■tlna. Jegen: Willem Anton Wegh: Gerardus
Majella. Hlemstra: Germa. Drost; Tertta.
CODpens: Sonvico. Hoek; AUemannla. v Tie-
rum: Teuna 2. Verleun. Lambert 2. Heuvel-
mans; Tandora. Rijns: Mercator, v Weelden;
Gel/rat. Jansen: Triviaal, Roelofs: Japlco. v.
Haarlem: Johan Godfried. Krüger; Naxla.
Koekoek: Exvoto. Eewijk; Utopia. Lutkin;
Helios. Webeton Johanna. Visser: Morgen
land Dekkers: Kanaalvaart Noldes; His-
panla. Vredenburg; Aegii Ooroena; Mavo,
Versloot: Spes Gerritsen Lobltta: Concordia.
Proost Dordt: Korea. v. Goesen; Frans. Bec-
kens: Egbertha. v. Geldcren; Charitaa. v.
Weelden: Triton. Diepenhorst. Weesp: Cune^
gonda. Wlnnlger Urk: Antonia. v. d. Linden.
Breda: Hoop op behoud. Kaptein Weurt:
Jsala. Deinen: Roma. Romeynders iJmuiden:
Morgenster. Qomens: Elisabeth .loosten: Rea.
Rensen: Juber. Passmann. Amsterdam: Zand-
express 2 Verthoorn: Amsterdam 1. Verslip:
Theodora, v. Kessel. Den Haagi Dlntel. Nuy.
StrUen: Morgenster. Majoor Arnhem: Ener
gie 5. v. Bon: Cornells. Vermeulen Zwolle:
Eendracht. Touwen. Hansweert: Hermanfa
Hokken. Utrecht: Tiny. Tulp: Cor.cordia. v.
Heerde Oude Tonge: Zecuwsche Stroomen 3,
De Korte; Zeeuwsche Stroomen 1. De Korte.
Venlo: Judith, Mooy. Wierden: Emanuel. De
Vries.
Scheldevaart
HANSWEERT. 22 Dec voor 4 uur. Gepas
seerd met bestemming naar:
Rotterdam: Transport 80. Versloot: Temeu-
zen 27. De Reus: 4 Gebroeders. Klomp: Spes
Balutls. Oomens: Jannigje. Van Dnmmelcn.
Vertrouwen Dobbelaar. Gege. Bijkes; At-
tentlo. Grinwis: Schelde. Meulbroek; Anjo,
Van Groezert; Cornelia. Van Meel; Gerja. La-
gooy: Telegraaf 12. De Ruyter. Amsterdam:
A/netel 9 Akkerman*} Amstel 7. Blaak. Stelnt
Damco W. v. d Westen, Groow: Credo. Kore-
tnkn. 's Hage: Johanna. Pieterman. Roosen
daal: Harmonie. Jonker. Brielle: Volharding.
Van Daalen. Puttershoek: Elma. Muller. Knol
lendam: Germalne. O ver veem
Handelsberichten
Katoen. (Ver. v d Katoenharvdel te R'damj
R dam 23 Dec strict mlddltng 1 inch staple
«x-pakhuis reële tarra (exd. «Ue rechten)
2 31' Vor rot. 24#'/i.
Rubber. (Bericht van de makeUars Cantsz-
laar en Schalkwijk). Londen. «3 Dec Ter
mijn not Jan. 13 7/18. Febr. 1PA. Maart V.
Apdl-Juni 12"i. JuU-Sept 12' Stemming
slaven te maken. Streeft gij naar paraat
heid en weerbaarheid. Eens waren wij de
vrachtvaarders van Europa. Richt uw blik
thans op scheep- en luchtvaart en Indus
trie. en de bescherming daarvan. Dit zijn
essentiële elementen voor een toekomstige
welvaart Laat ons er naar streven de
vracht- en luchtvaarders van de wereld
tc worden. Hit r liggen onze kansen, be
sloot admiraal Helfrich.
Tijdens deze jubileumavond van het
NJ.V werden de ln de oorlog gevallener)
van het verbond herdacht. Medewerking
verleenden de Mannierskapcl, Die Haghe
Sanghers en het Matrozénkoor. Mr S. J R
<le Monchy, oud-burgemeester van Den
Haag was een der sprekers. H.M. de Ko
ningin liet zich door haar adjudant kapi
tein J C Buhrmann vertegenwoordigen.
Voorts waren aanwezig: It gen M. L F.
Bajrtto. It. gen. M Boerstra, kolonel M
li. H Calmeijer, thef Militair Kabinet, mr
dr L. N. Deckers, oud-minister, gen. maj.
P. L. G. Doorman, sous-chef generale staf.
gen maj C. Giebel, commandant lucht
strijdkrachten. mr J. Versteeg, proc gen
bij het Gerechtshof, mr W A. J Visser,
burgemeester van Den Haag. It gen J. J
G. Laron van Voorst tot Voorst, oud-mi
nister Ch. J. I. M Welter en generaal H.
G. Winkelman.
Luitenant-admiraal C'. E. L. Helfrich zei
op een vergadering in Den llaag ter ge
legenheid van de viering \an het twintig
jarig bestaan van het Nationaal Jongeren-
verbond. dat dit verbond in verleden, he
den en toekomst streed en moet strijden
voor de eenheid van hel Koninkrijk, voor
de weerbaarheid, de kracht cn de wel
vaart van'de volkeren in alie delen.
Zet u schrap tegen elk defaitisme,
vertwijfeling en verbittering, aldus de ad
miraal. vervult uw vaderlandse plicht cn
leidt op deze manier landen en volkeren
naar een betere toekomst.
Admiraal Helfrich sprak over de fon
tei:. die in het verleden zijn gemaakt
Paedagogen en intellectuelen uit bepaalde
kringen predikten een „Indic los van Hol
land" cn een eenzijdige ontwapening. Het
rijke Nederland kon zijn geld boter beste
den. zo was het oordeel van een minder
heid. die een meerderheid tot de vervul
ling van deze leuzen wist te leiden.
Spr. vestigde de aandacht op de ver
nietigende gevolgen van dit beleid toen
de vijand ons land en de overzeese ge
biedsdelen overweldigde. En opnieuw, al
dus admiraal Helfrich. zijn verzwakkende
krachten aan het werk Opnieuw worden
vroegere fouten herhaald. Wij hebben een
leger, zoals wij waarschijnlijk nimmer
hebben gehad. Twee jaar onderhandelen
mot lieden, met wie wij niet verder ko
men. putten ons uit Er is geen zakelijke,
nuchtere eensgezindheid onder ons volk
over politieke en rcligicuse verschillen
heen. er is geen sprake van algemeen be
grip van de situatie en geen gevoel voor
dp noodzaak van arbeid. Soberheid en op
offeringsgezindheid. die ons op de been
moeten houden. Opnieuw prediken som
mige paedagogen en intellectuelen ..Indie
los van Holland" en dat deze leuze ons
verarmde land tot een bankroet brengt cn
het volk hjer en ginds tot de bedelstaf
brengt, ziet men blijkbaar niet in. Wij her
kennen hierbij vaak een bewuste anti-Ne
derlandse houding of ook wel bij sommigen
een uit de bezetting geboren minderwaar
digheidscomplex waarbij men blijkbaar
het oude spreekwoord ..met de jjoed in de
hand komt men door het ganse landin
gedaëhten houdt. Doch men zal die hoed
toch eens stevig op moeten zetten op
straffe een dodelijke verkoudheid op tc
.lopen, aldtis admiraal Helfrich. Weer
dreigt een weerbaarheidsverwaarlozing
en ik vrees, dat hierbij ook duistere mach
ten uit het buitenland betrokken zijn. De
fouten uit het verleden herhalen zich.
Hiertegen moet ook heden he# Nationaal
jongeren Verbond in de bres springen Dit
verbond heeft de fouten in het verleden
begrepen en weet. dat ook th\ns eensge
zindheid cn vaderlandsliefde ec^tc^oor-
waarden zijn voor de eenheid van heBKo-
ninkrijk en van een rijkscenheid in welke
vorm dan ook.
De actie der communisten, zo zei hij,
betekent ..hier de macht cn hier het geld".
Dat zou ons naar het tijdperk der struik
rovers terugbrengen Gij N J.V.-crs ver
dient de dank der natie indien gij volgens
de oude richtlijnen, aangepast aan het he
den. voortgaat met uw strijd tegen ver
scheuring van het Koninkrijk en uit alle
bevolkingsgroepen steun tot u Wekt De
communisten streven er naar on# volk tot
Korte Kroniek
Op de Renville zullen ccdunnde de
Ke -tdagen geen bespickincen we den ge
voed.
De Willem Ruy« n vanmorgen de haven
c.im prlok binnengelopen onder e«cnite van
de totp'edobootJager Banckert, die de Ruys»
rea» moet wa* gevaren
Otierlose landbouwers zijn rontwaar-
digd over de aanzienlijke schade, die hun
akkers lijden van herten. Roeds tweemaal
belegden de boeren egn protesivcrgaderlng.
De schade in de afgelopen zomer wordt op
f 7000 geraamd.
De oudjes van de gemeentelijke verzor
gingshuizen Rcterstraat. Sloten cn het wc-
duwenhofje Karthulzerstrant te Amsterdam,
hebben f 225 bij elkaar gebracht voor de
aankoop van 450 vierkante centimeter Dam-
plantsoen.
f 5.8*0 l'ond seringen werden Maandag
In de New Yo kse bloemenwinkels ie koop
aangeboden De senngen waren per vlieg
tuig m 15 uur en 2# minuten van Amster
dam naar New York vervoerd
Uit de Juwellerszaak der firma Van der
Sluis IP Dongen zijn gouden ringen, ziivei'-
werk. horloges enz gestolen ter waarde van
20 000
Beperkt toerisme naar Zwitserland zal
In het eeiste kwartaal van 1948 weer zijn
toegestaan De toerist krijgt 40 franc per dag.
Zw tserland deed concessies op handelsge
bied om de Nedei.andse toeristen weer lnJ
zijn hotel-industrie te kitigen.
Contrdte. De Deense polltic onderwerpt
de kleinere Duitse schepen in Deense wate-'
ren aan een grondig onderzoek om het
smokkelen van Duitsers naar Zuld-Amerlka
tegen te gaan.
Aan Nederland is door de International
Emergency Food Council 5000 ton rijst toe
gewezen.
VrUc hand. De Franse hoge commissaris
in mdo-Chlna. Emilc Bollaert. fieetl van zijn
regering de vrije hand gekregen tot het ne
men van alle noodzakelijke maatregelen tot
herstel van vrede en vrijheid In het land.
waai thans ongeveer een Jaar strijd wordt
gevoerd tussen Franse troepen en de strijd
krachten der Vlet Mtnh. de beweging vöor
autonomie
Opgebracht. Een vloot van ongeveer 30
Italiaanse vissersschepen met een bemannlijg
van totaal 150 personen Is door een Jocgo-
slavlsch oorlogsschip opgebracht. Niemand
weet waarom
Strikt geheim. ..Welingelichte Duitse ban-
klerslcringcn mcrlen tc weteh, dat ln Ame
rika gedrukte bankbiljetten voor West-
Duitsland te Hamburg zijn aangekomen. De
biljetten zouden onder sterk Brits militair
geleide naar de banken ln West-Dultsland
woi den vervoerd.
F.en voormalige Duitse oorlogsvllegcr,
die terecht stond voor een zuiverlngshol
in Warschau, heeft merkwaardige „ont
hullingen" gedaan over de Fuhrcr aller
Germanen, die. volgens zijn verklaring,
kort voor de Duitse capitulatie naar
Denemarken zou zijn gevlucht.
De piloot. Peter Baumgart geheten? be
weert namelijk, dat hij op 28 April 1Ö45
Adolf Hitler met enige persoonlijke
vrienden, onder wie zich ook Eva Braun
bevonden zou hebben, naar Denemarken
heeft gevlogen.
„Daar aangekomen", vertelde Buum-
gart, ..schudde Hitier mij de hand en
schonk mij een chèque van 20.000 mark,
betaalbaar bij een Berlijnse bank."
De piloot zei niet te weten, wat er van
Hitier en zijn gezelschap geworden was,
maar hij geloofde, dat die zich Ingescheept
had op een onderzeeër.
Hij verklaarde, dat hij er vast van over
tuigd was. dat de man, die hij naar Dene
marken had gebracht, werkelijk Adolf
Hitler was geweest. ofschoon hij later had
gehoord, dat de Führer in Berjijn dc dood
had gevonden.
..Hitler was er dc man niet naar, zich
zelf het leven te benemen", voegde hij
eraan toe.
Generaal Sir Brian Robertson. 3rltz
militair gouverneur van Duitsland, heeft
op een persconferentie te Berlijn ver
klaard. dat Engeland zal blUven streven
naar een viermogendhedenovereenkomzl
in Duitsland, HJJ ontkende, dat Engeland
en Amerika reeds vkn te voren op mis
lukking van de Londente conferentie had
den gerekend en dienovereenkomstig van
të voren plannen hadden gemaakt. IHJ
herhaalde, dat belde mogendheden vast
besloten waren, deeenheid van Duits-
land te verzekeren, „zodra dit op reële
«Ure mogelijk If.
Robertson meende tc mogen zeggen, zon
der de zaefc al te rooskleurig voor te
«tellen, dat de nieuwe fase in de beide
westelijke zones van Duitsland waar-
schijnlijk een fase van vooruitgang en
herstel zou zijn. De gróótste verantwoor-
delijkheiJ voor het economisch herstel
ligt echter bij de Duitsers zelf. „die wel
veel hebben doorstaan, doch nog meer
móéten doorelaan. die wel hard werken,
doch nog harder móéten werken." Robert-
son noemde uitbanning van corrqptic,
zwarte handclspractijken en zelfzucht
noodzakelijk. Zij moeten worden vervan
gen door een eerlijk zelfopofferend stre
ven voor het algemeen welzijn. ..het enige
werkelijke middel tegen de huidige kwa
len."
HULLABALOO Is een echt gezellig En-
aets woordje Het betekent zoveel als
la-wi«j!ühf herrie, en op het ogenblik is er
lli hïetWngelse voetbulwereldje veel „hul-
l^glfoo T1
.yiullBjyaloo over de „zwarte lijst" van de
Football Association. Geen zwarte lijat van
halsmisdadigers of verkrachtere van de
Órftae voetbalwetten, neen. 6lechts oen
simpele opsomming van gewone overtre
dingen van de Zaterdagse ongerech-
tigheidjes in de arena zelve, gepleegd in
dc periode van 23 Augustus tot 13 Decem
ber.
Misschien vinden Nederlandse Voetbal-
toeschouwers de zwarte lijat zeer onschul
dig. cn misschien ook zou zulk veen lijst
in Nederland een tikkeltje uitgebreider
zijn. we weten het niet. Of de overtredin
gen op de Engelse velden zijn verminderd
of toegenomen. Is helaas niet na te gaan.
Het li de eerste keer. dat de F. A. de
zwnrte lijst voor publicatie heeft vrijge
geven Op de lijst staan 87 spelers ver
meld. spelers die in wedstrijden een waar
schuwing hebben ontvangen. Als men nu
bedenkt dat in dc periode, waarin de
overtredingen geschiedden ten minste 2000
wedstrijden zMn gespeeld en bij die 87.
zes spelers van een club uit de derde
divisie voor overtredingen in één wed
strijd werden genoteerd, dan Is dat getal
niet bijster groot.
Er iijn BR League clubs, en hiervan zijn
45 clubs die spélers op de zwarte IÜst
hebben. Dat betekent dus. dat 33 Clubs in
ENGELSE
SPORTBRIEF
Een geheim onderzoek op grond van
een verdenking tegqn de stafchef generaal
Ibrahim Attalah Pasja, heeft aan het licht
gebracht, dat in het Egyptische leger een
geheime? beweging bestaat, „extremistische
nationaal-sociali.stische gemeenschap" ge
heten. aldus melden de Egyptische bladen.
Het onderzoek zou uitgewezen hebben,
dat deze beweging Attalah Pasja en iedere
politieke leider, die dc onderhandelingen
met Engeland over het Engels-Egyptische
verdrag aanvaardde, wilde vermoorden en
zo nodig met geweld de macht ln handen
wilde nemen
Ceesje Speenhoff in vrijheid
Hbt Gooise Tribunaal adviseerde gisteren
tegen Ceesje Speenhof, alias juffrouw
Klessebes uit het Zondagmiddagcabaret
van Paulus de Ruyter.- een internerings-
straf van vijf jaar waarvan het nu nog
resterende gedeelte voorwaardelijk.
Voorts werden haar de kiesrechten voor
de tijd van het leven ontzegd. Zij werd
onmiddellijk in vrijheid gesteld.
Haar optreden voor de radio zal te
zijn tijd door de zuiveringsraad worden
behandeld.
In antwoord op de klachten van de leden van de Tweede Kamer deelt de regering
mede. dat In 1949 een productlr zal worden bereikt waardoor van een verergering van
de woningnood geen sprake meer zal zUn. Op 1 Januari 1948 zullen 36.000 woningen in
aanbouw z(jn. Van de 41.000 zwaar beschadigde woningen zullen op die datum 4500 nog
niet bewoonbaar zijn. Van de ongeveer 400.000 licht beschadigde woningen zullen op
1 Januari 1948 vrUwel alle weer bewoond kunnen worden. Ook met een \olmaakte orga
nisatie en werkverdeling zal bet nog ten minste een denial jaren duren alvorens dr door
de oorlog in de bebouwingen geslagen wonden zullen zijn hersteld en de achterstand
op het gebied yan de bouwnijverheid, die In de oorlogsjaren ontstond, zal zjjn inge
haald.
In de komende tien Jaren zal de wo-
woningproductio moeten worden opge
voerd lot vér boven de grootste woning
productie van vnór de oorlog om de ach
terstand in te halen. Daarvoor zal de mon
tagebouw moeten worden aangemoedigd.
Fabrieken zullen moeten worden opge
richt, die tezamen in staat zijn een pro
ductie van 10.000 a 20 000 woningen of on
derdelen van woningen te leveren.
Aangenomen mag worden, dat 80 van
het bouwplan voor 1047 werkelijkheid zal
worden In 1948 zal het niet meer toege
staan zijn na de aanbesteding wijzigingen
in bestek en tekeningen aan te brengen ten
einde zodoende tot aanvaardbare prijzen
te geraken. De architecten dienen er dus
rekening mee te houden, 'dat de ontwer
pen sober van opzet en uitvoering moeten
zijn.
Dc regering ontkent, dat de bouw van
arbeiderswoningen niet voldoende voor
rang heeft genoten, want de gemiddelde
Inhoud van de ln de afgelopen jaren in
uitvoering genomen woningen is op nog
geen 295 kubieke meter te stellen.
Een regeling tot het verlenen van finan
ciële steun bij het splitsen van ruime hui
zen in meer woningen is spoedig te ver
wachten. Mede in verband met de beperk
te hoeveelheid materialen, die voor ver
bouwing beschikbaar kan worden gesteld,
moeten de verwachtingen niet al te hoog
worden gesteld.
Bij een terugdringen van de bezetting
op het alleruiterste minimum, zou op de
gehele rijksdienst In Den Haag een be
sparing van ten hoogste 30.000 vlerkante
meter zijn te bereiken, hetgeen wil zeg
gen. dat een woonruimte zou zijn vrij te
maken voor ongeveer 375 gezinnen. Deze
winst acht de regering echter van weinig
betekenis op een woningtekort fn Den
Haag van ongeveer 27.000
De regering hnldlct nog zteedz het stand
punt. dat onze hnidige armoede niet een
blijvend stempel op onze volkshuisvesting
mag drukken. Daarom mogen geen min
dere eisen aan de woningen worden ge
steld dan In 1939. Hetgeen nu wordt ge
bouwd Is bestemd voor vele tientallen
Montagebouw
He» is de regering bekend, dat' de Her-
stelbank bijzondere medewerking verleent
om op korte termijn te komen tot de bouw
van een aantal fabrieken, die uitsluitend
op rftassaproductie voor montagebouw zulj
len zijn ingesteld. In 1948 zullen ongeveer
5000 montagewoningen ln uitvoering zijn.
Voor dit soort woningen wordt een 10
hogere prijs toegestasp. hoewel verwacht
wordt, dat In een later stadium montage
bouw goedkoper zal zijn dan de traditio
nele bouw.
De verwachting bestaat, dat de. voor de
Uitvoering van ■'het bouwplan 1948 nood
zakelijke bouwmaterialen uit het buiten
land zuilen kunnen worden aangevoerd,
hoewel met tijdelijke stagnaties ook in
1948 rekening moet worden gehouden.
Het aantal bouwvakarbeiders wordt thans
geschat op 158 000 tegen 200.000 in 1939. De
arbeidsproductiviteit in de bouwvakken
bedraagt gemiddeld 60
Men mag aannemen, dat kleine vernieu
wingen binnenshuis een loonpost van meer
dan ƒ50.000 000 per jaar uitmaken. Indien
men daarnaast bedankt, dat volgens som
migen ongeveer 85*'« van de patroons in
het bouwvak zich grotendeels het onder
houdswerk bezig houdt, dan wordt het dui
delijk hoezeer dit soort werk juist in de
zomermaanden geschoolde arbeiders kan
onttrekken aan meer dringende werken,
zoals de woningbouw.
In 1947 is bij gebrek aan particuliere
woningbouw ruim 90*'« van alle wonin
gen door de overheid aanbesteed.
Ten aanzien van de financleringsrege-
Hng woningbouw 1947 is ook de minister
van oordeel, dat deze geen onverdeeld
succes is geworden. De oprzaak hiervan
ligt niet fn dc eerste plaats in dc regeifng
zelf. doch in het hufdlge prijspeil
Er is een comhiissle ingesteld aan welke
is opgedragen een geheel nieuwe steun
regeling voor de bouw van eigen woningen
te ontwerpen.
Ook de regering Is bezorgd over de
hoogte der bouwkosten. Zij is van oordeel,
dat deze hoger liggen dan noodzakelijk is
en dat niets onbeproefd mag worden ge
laten om tot een verlaging te komen. Het
uitsluiten van aannemers van wie komt
vast te staan, dal zij zwarte lonen betalen,
zal onverbiddelijk geschieden. De abnor
male stijging van dc prijzen van mate
rialen is echter wel de voornaamste oor
zaak van ^ic verhoging van dc bouwkosten.
Verwacht mag worden, dat ln 1948 onge
veer 745 nieuwe boerderijen gereed zullen
komen.
Ik zal al heel blij 'Vn als u mjj alleen
de dingen brengt, die u me verleden jaar
hebt beloofd.
WATERSTANDEN 24 DECEMBER
Keulen 1 51 +0 45: Ruhrort 0 44 -<09: Lo-
blth. Rijn. 0.04 +0-74; Nijmegen Waal. 730
t0 50: Arnhem. Nederrljn en Lek. 7.«s +0.52;
Deventer. IJaael. 1 77 +0.00: Borgharen 4l 30
-0 05. Belfeld. Benederunaat. 11.10 —0 31;
Grave, beneden de sluis. 4 7# s—0 01; Lith.
laag water Maas. 0 72 o 21.
Wedstriidprogramma
KNVB. Zondag worden gespeeld:
District 1. Ie kl Hgarlem—AJax. Volewljc-
keri—Nept Xerxes-RFC. Zeéburgia—HDVS.
HBS-VSV
District' II. Ie klas: Excelsior—ADO. Storm-
voneis-DFC. BI Wlt-DOS Sparla— Feljen..
DHC-DWS: 2e klas A: Fort.de Kennemers.
Velsen—Vlos. Emma—Gouda. Slledr— DCV.
VUC—Schev B. CVV—Quick HVV—UVS.
SVV—VFC. Overm Unltas. BMT-ODS; 3de
klas A: TYBB—rjllllnen. SJC—Woerden. LFC
HQC. ASC—Westerkw B: GDA—R Hope.
VND—Slikkerveer Leerdam—Texas DHZ—
Ciomvliet: C: ONA—VOC. Podrluaaal—VDL.
DUS—Wassenaar. SVW—DOL: D FfVC—BEC.
EDS—Lekkerkerk Exc. '20GSV. De Mus-
schen—Papendrecnl: E: oiympla—FSV Pret..
Spartaan -20-RKAVV. CKC-Postduiven.
Martlrrlt—LSV: F: BI Zw^l:-HOV. Flllks—
Leonldas Alblasserdam—Slod. Zwljndr—To-
negido: 4de klas A. De Jagers—DHL. Archi
pel—'s Gravenzande Westlandla—Alphla. Du-
no—Ollveo. Lenig en Snel—Granenburg; B
Alph. Boys—Spoorwijk. Terfaak—Rava. QDS
HPSV. Voorburg—Quick Steps. Docos—VDS.
C Bodegravcn-DOSR. HIIlegoni-BSM. Rijs
wijk—Lugdunum. LlsSe—Teylingen. D: Flo-
"sant—DVC. Roodenburg—Salurnus Vogel—
Schoonh.. BTC—DelftE: DSO—Haastrecht.
Rouwkoop— LDWS. Zw. Blauw—Wilhelmus.
Son-Te Wcrve. VV?—KRVC F: DONK-
Moordrecht. oudewaler— Waddjnxveen. Dilet
tant—Ammerst SV. Gouderak—Stolwijk: G'
Pristalln—Dclfla. Schiedam—Full Speed. Spoor
wegen—Naaldwijk. H van Holland—St Vol
harden. Bolnes—Urjus: H: Hermandad—Het
Noorden. HtUesluls—Merwede. Pechv—Maas-
Uraat NHS—Esdo St Hooger—Flnkkee. I:
Rt Lodewijk—RDM DJS—Progress. O Bever
land—H'berg CelerltnsBarcndrecht: J: DRL
Btoemhof WRW-OSS DDC-Transvalia.
SSIBHlon: K AeolusSFC. DEHDindua.
PFC-DRZ. Sunrise—OVV: L: RCDDZB.
McrwesteiJn—RCR. 's Gravendeel—Strijen:
HArdlnx veld—Dubbeldam
District III. Ie klas: NEC—Vitesse. Enschedé
Ensch Boys. Zw Boys—AGOVV. Wagenln-
gen—Quick. Go Ahead—Be Quick.
District IV le klas: Longa—Juliana. De
Soochlen—Willem II. Maurits—Eindhoven.
TSC-BVV. De Baronie. DNL—Helmond
District V. le klas: Heerenveen—Achilles.
Be Quick—Veendam. Vel —Leeuwarden. Frt-
sla—GVAV Sneek—HSC
District VI le klas: PSV—Noad. MVV-^Bra.
banlia. VVV—NAC. Helmondia—Bleljerhelde.
Spel. Emma-Vllsslngen.
SPORT EN BENZINE
De K.N.A.C. en de K.N.M.V. ontvingen
staat een brief, waarin onder verwijzing
van de minister van Verkeer en Water-
naar de dringende noodzaak tot besparing
van materiaal en benzine, in 's lands bé-
lang met dc meeste klem wordt verzocht
voorehands geen toestemming te verlenen
voor het organiseren van automobiel» en
motorsportevencmenteq. in welke vorm
ook.
In het kader van de a.s. campagne voor
vrijwillige benzincbczuiniging. die tot doel
hééft, het spook der distributie of ge
dwongen beperking op een afstand te
houden, fs zulks begrijpelijk.
K N.A.C. en K.N.M.V. menen echter, dat
er alle aanleiding bestaat om voor het
sportseizoen 1948 bij de minister op-enige
redelijke verzachting te mogen aandrin
gen. mede in verband met het feit, dat de
grenzen feitelijk zijn gesloten. Rekening
houdende met de omstandigheid, dat ook
op ander terrein niet alles wordt afge
sneden, ln weerwil van de mogelijkheid,
dat daarmee een besparing zou worden
verkregen, geloven K.N.A.C. en K.N.M.V.,
dat enkele goed geleide en goed georga
niseerde automobiel- en motorsportge
beurtenissen. waarbij ln het bijzonder met
de toestand van materiaal en zuinigheid
met brandstof rekening wordt gehouden,
alleszins tc rechtvaardigen zijn en het
landsbelang niet op onverantwoordelijke
wijze kunnen schaden.
Kreta. Andre, de Duitse commandant van
het eiland Kreta, la door het bijzonder ge
rechtshof te Athene tot levenslange gevan
genisstraf veroordeeld wegens massamoord
rn andere gruweldaden tegen het volk van
Kreta.
Mcintosh, dc midtwor van Blackpool, in
een kopduel met de stopperspil van
Chelsea op Stamford Bridge.
die periode hebben gespeelfR zonder dat
één 6peler door de scheidsWTchter werd
toegesproken om minder fraai - redenen.
Van dc 45 club» zijn er 20 waarvan slechts
één speler een waarschuwing ontving. De
zwarte lijst bevat de gebruikelijke voet-
balzondeo: gevaarlijk duwen, dreigende
houding legen een tegenstander aanne
men. natrappen, aanhoudend wnngedrag,
biflissingen van de scheidsrechter open
lijk !h twijfel trekken enz. enz. Pat bete
kent dus. dat meer dan twee derde van
de League Clubs een hal* seizoen zonder
of met ten hoogste één waarschuwing
voetbalt. Het valt dus erg mee en het
bewijst, dat die keurige Britse profs zich
ook werkelijk keurig gedragen.
Dat is de hullabaloo over de zwarte lijst.
De hullabaloo over mijnheer William
Mc Candlcss is van geheel andere aarl.
Mysterieus zelte.
Toen William- McCandless. die als alle
Engelse Williams gewoon ..BUI" wordt
genoemd, toen Bill dan in Ierland zdn
partijtje voetbal meedeed, was dat niets
bijzonders. Mijnheer McCandless voetbalde
goed. zó goed zelfs, dat hij uitgroeide tot
een Iers internationaal. Er zijn echter
meer voetballers, die op een goede dag een
international cap krijgen en daarom ls dit
nog 6teeds niets bijzonders.
Toen hield Bil) met voetballen op. want
zoals alle gewone Engelse Bills hield mijn
heer MacCandless.van geld verdienen. Hot
hem aangeboden baantje als manager van
Dundee nam hij gaarne aan. Bill wierp
zich met enthousiasme op zijn taak en ziet.
Dundee werd kampioen en promoveerde!
Dat was een succes voor BUI en toen
Newport County hem ver'e.de dat zij
enige ponden meer voor BUI/ wilde uit
leggen. pakte hij zijn 6puélen en verhuisde.
En ziet. Newport County werd kampioen
en promoveerde!
Cardiff City was weer rijker #an New
port County en Billy McCandless. die zich
langz'amerhand weer William liet noemen.
besteldè een verhuiswagVn en vestigde
zich te Cardiff. I ,a Cardiff City werd
kamplqen en Cardiff City promoveerde.
Op een goede dag kwamen tw/»c verh ils-
wagens voor mijnheer MncCandless' villa
en deze brachten zijn boedel naar Swansea.
Da* is nog maar kort geleden en Swansea
kan nog geen kampioen zijn Maar Swan
sea speelt buitengewoon gfcd in de zuide
lijke afdeling van de derde divisie en het
heeft reeds de tweede olaa's achter
Qucenspark Rangers, bereikt
Een beolie hullabaloo over magiër Wil
liam MacCandless mag er toch wel zijn!
VAN DEN BERGH'S EN JURGENS'
FABRIEKEN.
De algemene vergadering van aandeel
houders der Van den Bei^h's en Jurgens'
Fabrieken te Rotterdam heeft tol directeur
benoemd de heer H S. A. Hartog en tot ad
junct-directeur de heer tr J Loopuyt.
BESCHEIDEN HANDEL.
Over het geheel genomen was de handel
Ier beurze van Amsterdam Dinsdag van be
scheiden afmetingen, waarbij de claimz en
Koninklijke weer voor een goede afleiding
zorgden Voor het overige ging er op de
markt heel weinig om. De Industrie-aan
delen waren door elkander genomen prijs
houdend. zonder dat zich grote varlatlea
openbaarden. Aandelen Untlever waren weer
enige punten hoger cn schommelden tussen
283 i en 285 Dc Phlltpaaandelen waren ln
doorsnede vrijwel onveranderd. De scheep
vaartmarkt was stil. prijshoudend. Aandelen
Holland-Amerlka Lijn waren opnieuw een
paar punten hoger Vast gestemd waren aan
delen Koninklijke Boot met een openlngs-
prtjs van 195. waardoor enig aanbod werd
uitgelokt, zodat naderhand werd afgedaan
tegen 190. De cultuurfondsen hadden een
zeer stille markt en waren merendeels Iets
luier. H.V.A.'s. op 210 Ingezet, zakten ln tot
205' i De bankaandelen waren zo goed als
ongewijzigd. De minder courane Industriëlen
waren prijshoudend met slecht» geringe
koersafwijkingen. De Amerikaanse markt
was stil. De koersen wsren over het alge-t
meen Iets lager.
Officiële noteringen van de Ver. v. d. Effectenhandel
DINSDAG 23 DEC.
t ged. en bled, t ged. en laten bieden 1 laten
ACTIEVE FONDSEN
AANDELEN
LAATSTE NOTERING.
V.K. Heden
ftol Bank A 96'98' i
N-I Handbk A 1046 103
NdHandlM cA 160l,»5
159'/»605
AKU A 164'/«t 165t
Bergh St Jur A 288 293t
Berkel Pat A lilt HOt
Calve Delft cA I86V4 189"«
Centr Sulk A 2108 210f
Fokker A 160 165
Gelder Pap A J51'/«
KNHoogov cA 175'/t
152'/«
175'/«
LeverBros cA
Ned Ford A
Ned Kabel A
Philips A
Wilton-FUen A
Billiton le r A
Btlliton 2e r A
Dordt Petr
Kon Petr
Moeara En
Amst Rub A
Bandar Rb A
Dell Bat Rb A
Kend Lemboe
Lampong Sum
Majang Ld A
270'/«
2B3Vtt'/4
365t 375f
3055 SlOf
342'/, 341':2
209'/t 211'/«
530t
450t 455
262'/« 2618
291285V.7
490 498
144'/i 142'/t
130 132*/»
108'/« 108
82 79'/*
49 47
55'/i 56t
N Noors PI A 48*
O-Java Rb 76'/i
Serbadj Rb A 84[
Silau Sum A 61*
Sum Rb A 93
VerlndCult A 78*
HollAmlijn A 201
JavaChlJap A 155
KNSM NBz A 185'/« lDO'/zfl
Kon Paket A 157 160J
Nd Schpv U A 197 106'/«t78
458
78[
60
90*
206-'/t
158
187'/i
Rott Lloyd A 159
StMlJNederl A 169
HandvAmst A 211 zvo
Java Cult A105
N-I Suik U A 112'/« 112
VerVorstC A*§4'/i 82'/*
Dell-Bat M A 141 138
Deli-Mtsch A 156 155V«t
Senembab A 140 139-405
MU1I NB I A 174'/« 177
MQ11 NB II A 158 160-Vt
CLAIMS
Kon Petr ƒ878 ƒ852156
DINSDAG 23 DEC.
OBLIGATIES
Nederland
1000 1947 3» 8 98V.5 98t'/«§
$1000 47 ree 3 100'/» 100'/>
1000 NWS 2i 81 81'/»
100 Spaarc 2* lOlW lOlA
NI 11000 37 A 3 96'/» 96'/»
OBLIGATIES
Rdam 37 I 8 8* lOOt
Rott Hyp 8l 99'/i
Bergh&Jur 31102'/«
Levers Zp 3» 102'/.
BatPtrMiJ 8* 102'/*
AmstOl 100 3 119f
1 WitteKruis 90132
AANDELEN
Amat Bank A 158'/t| 158j
Incasso Bnk A 160 160
RottBank A153"» 152'/i
Twant Bk eA174V»t 174
100 -ft
99'/i
102'/t
103'/i
102
117'/»
130f
Rott Bel C A
AllanéeCo A
Breda Mach A
Gouda Ap K A
Heineken'gB A
HollKunstzi A
Int Ge Bet A
K V Tapijt A
KwattaChoc A
Meelfa NB cA
Ned GlstSp A
Nyma A
RottDroofcd A
Sche KMNB A
Stokvis A
Stork Macb A
Wijera Ind A
Aniem NB4 A
N-Ind Ga» X
IntCr&Hnd A
Lind Teves A
Dell Sp. A
N-I Spoor A
Mad Sttr pr A
180
180
130'/t 131'U
142t 142'/»t
1805 179
312t 3l7t
226t 226'/«t
159
216
172
260f
474
248f
364
167 165
142'/«8 137
186 188
105 105
99 lOl'/sf
150t 149'/»
lilt
59t
23t
8
NMijWalv A 108 106t
Rbvredest A 209'/, 213
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELE&
Anaconda C 36 35'/«
Bethlehem St 10»'/« 108«/«
Int Nickel 27'/» 27«/«
Kennecolt C 49
Stand Branda 6'/«
Un Stat Steel 81.
Am Waterwka 13'/»
Clt Serv Cmp 40'/»
Mid Continent 47
Shell 34'/i
Tide Wat Aia 23'/»
Int Rubb Cy
Balt&Ohlo Sp 12'/*
South Pac 49'
Canad Padf H''«
VI*
49 Va
8'/«
80'/*
15'/«
40
49
34'/.
23'/»
2''»
11 Vi
49
lOVi
JYOÏNSDAG 24 DECEMBER 1947
EEgSTE BLAD, PAGINA 3
Pi tr Wn hoofdstuk
uit de Bijbel meer
bekend dn
htl tweede van het
lucas-evangelle. waarin Jezus' geboor-
wordt beschreven? Is er één Chris
telijk feest dat in ruimer kring wordt ge-
riHtl - zü bef °Pteer verachillende wijzen -
T'„ het Kerstleest? Merkwaardig is. dat
al BUbel nergens rept van een Kerstfeest,
vsn de gedachtenisviering van Jezus' ge-
taorte 1° de eerBte eeuwen ls ln de'
Christelijke kerk evenmin een spoor van
Ln Kerstfeestviering te vlnien. Voorts is
voor dè bepaling van de datum, 25 Dec.,
1.1 een goede grond op te geven,
Joch deze houdt allerminst verband met
da dsf waarop Jezus het levenslicht san-
Schouwde. Er zijn zelfs redenen om aan
te nemen. d«t de Kerstnacht waarschijnlijk
gUn winter-, maar een zomernacht is ge-
"in'de Westerse kerk Is het oude Kerst-
feest waarschijnlijk voor het eerst in de
vierde eeuw gevierd en wel op 25 Decem
ber Eigenlijk was er de kortste dag voor
aangewezen, de dag, waarop in deze lan
den de nog niet tot het Chriatendom be
keerde bewóners het Jul- ol Joelfeest
vierden.
Vroeger vier dagen
De zon-sanbidders beschouwden de win
ter zonne-stllstand als het begin van het
zonnejaar, de zonnegod werd geboren.
Het feest werd algemeen gevierd. Vooral
aan Paus Gregorlus de Grote, die de pre
dikers last gaf de heidense feesten lang
zamerhand ln Christelijke te doen over
gaan. is het te danken, dat de dag van het
joel-feest werd gekozen ais datum voor
Jezus' geboortefeest. Dat het Kerstfeest
niet op 21, doch op 23 December wordt
gevierd, is waarschijnlijk een gevolg van
een fout in de Juliaanse tijdrekening, wel
ke pas later werd ontdekt. Christenen en
heidenen konden nu gezamenlijk het
Kerstfeest vieren.
Een andere mening is. dat het Kerst
feest het eerst in de OoBterse kerk werd
gevierd, nu eens in de ene, dan weer in
een andere maand. De bisschop van Jeru
zalem, Cyrlllus, werkte in de hand, dat
onder keizer Julius I een nauwkeurig on
derzoek werd ingesteld naar de dag van
Jezus' geboorte. Oosterse en Westerse
theologen werkten samen en het resul
taat van hun onderzoek was de vaststelling
op 23 December.
Oorspronkelijk duurde de Kerstfeestvle-
rlng vier dagen. Later werd ze tot één dag
beperkt en werd de erop volgende dag ge
wijd aan de eerste Christen-martelaar,
Stephanus. Eeret vele jaren later heeft
men aan de grote kerkelijke feesten een
tweede dag gevoegd.
De Kerstfeestviering werd Ingeleid door
de Adventstijd (Advent - komst). Gedu
rende deze, door Paus Gregotius op vier
weken bepaalde tijd, moesten de leken
door de priesters in eén ernstige, gewijde
stemming worden gebracht. Op de laats te
dag van de Advent, de Kerstavond, be
gaf de gehele gemeente zich ter kerke en
vertoefde daar de gehele nacht, opdat men
het uur van Jezus' geboorte niet slapende,
maar biddende en dankende zou door
brengen. De Kerstdag zelf werd luister
rijk gevierd, men versierde de kerken cn
de woningen, want alom was grote vreug
de. Kerst- of herdersspelen werden in de
kerken opgevoerd en nergens ontbraken
de kribbe met het Christuskind, de os en
de ezel.
De eerste kribbe
De eerste, die bij de Kerstviering een
kribbe oprichtte, was Franciscus van
Assist en wel drie jaar voor zijn dood, n.l.
in 1223. Zijn voorbeeld vond allerwegen
navolging en geen kosten waren te hoog
om net mysterie-spel. zoals men het
noemde, op een waardige wijze op te voe
ren. Bisschop David van Bourgondie
schonk zelf* aan de Domkerk te Utrecht
een kribbe, vervaardigd van massief goud.
In Frankrijk vierde men op de Kerstdag
in de kerk van Rouaan het „Feest der
Ezels". Men hield dan een „ommegang",
waarbij de geestelijken de profeten voor
stelden, die Jezus' geboorte hadden voor
zegd. Zelfs Blleam werd niet vergeten; hij
ging mede in de stoet, gezeten op een
ezelin. Hieraan had het feest zijn naam
te danken. In het midden van de kerk
bleef de stoet staan tussen twee rijen
mensen, de Joden en de heidenen voor
stellend. Om beurten riepen de profeten
een Bijbelwoord betreffende Jezus' komst
en tenslotte hieven allen gezamenlijk een
lofzang san.
Eerst na 1500 ontstond het gebruik elkaar
met het Kerstfeest geschenken aan tc bie
den. Men veronderstelt, dat deze gewoonte
haar \ontstaan te danken heeft aan de
weerzin der protestanten om het St Nlco-
laasfeest te vieren, zodat het Kerstfeest
in zekere zin het Sinterklaasfeest verving.
Wat ons land betreft, la deze theorie zeer
onaannemelijk, daar hier vroeger zeer
zeker in hoofdzaak protestants land het
St Nicolaasfeest heeft standgehouden en er
eerst na de opkomst der Zondagsscholen
de Kerstfeestvierlngen met geschenken in
gang heeft gevonden.
De kerstboom komt
Omstreeks 1600 kwam in Protestantse
'kringen het gebruik van het planten
een KeTStboom. Over de oorsprong van
deze gewoonte lopen de meningen sterk
uiteen. Sommigen beweren, dat Luther de
eerste was, die voor zijn kinderen een
Kerstboom plantte. De overlevering wil.
dat hij eens op de Kerstavond door een
eenzaam woud reisde. Ontelbare sterren
flonkerden aan de hemel en door de tak
ken der sparren zag Luther hun glinste
ring. Hij kwam zo zeer onder de Indruk
van wat hij zag, dat hij zich voornam zijn
hulsgenoten iets te doen gevoelen van het
geen hijzelf had genoten. Hij nam gen
denneboompje, versierde, het met was
kaarsen en hing «r de geschenken aan, die
hij de zijnen had toebedacht. Of het ver
haal waar ia of niet, doet er weinig toe
Er ligt een zekere bekoring in, ook al
weet men. dat reeds lang voor Luthers
tijd sprake is' van Kerstbomen, met name
ln Duitsland, waar in Protestantse krin
gen de „eeuwig" groene boom de kribbe
en wat er mee samenhing verving.
In onze tijd heeft de Kerstboom in vrU
wel alle landen der wereld burgerrecht
verkregen. Toch vindt de Kerstboom nog
steeds vele bestrijders.
In Engeland en Amerika maakt mep van
de Kerstfeestviering heel wat meer werk
dan bij ons. Vooral ln Engeland is Merry
Christmas, d.i. het blijde Kerstfeest, het
meest populaire feest, dat door ieder met
een opgewektheid en vrolijkheid wordt
gevierd, die men bij de koele Brit niet zou
verwachten. Kersttijd duurt er van 25
December tot 9 Januari.
De voorbereiding begint reeds ln de eerste
dagen van December. Het Kerstmaal
neemt een zeer belangrijke Rlaats ln bij
de viering. De kruidenier* etaleren, al
thans ln normale tijden, grote hóeveelhe
den rozijnen, krenten, goconfijte oranje-
en citroenschillen, Ingrediënten voor de
.plumpudding, die met Kerstfeest ln geen
Engels huls mag ontbreken. Deze pudding
wordt versierd met palmtakjes, één der
vaste attributen van een Engelse Kerst-
feestvierlng. Het Kerstmaal is overvloedig
•n kenmerkt zich door de veelsoortigheid
#er gerechten. Naast de pudding horen.
f, i ^vet.rundvlecs en ccn kalkoen. Voor
vele Engelsen ls het Kerstfeest een soort
van vastenavond; men danst en zingt en
schertst en ziet vele dingen door de vin
gers. die men anders maar moeilijk met
brengénBrdlKhel<1 'n overeenstemmln8 kan
Kerstprijs een zoen
Men denke bijv. aan de mistletoe, die
wordt opgehangen aan lampen en spiegels
of boven deuringangen. Het meisje, dat
zich onder zo'n takje bevindt, mag men
vrij kussen. Zelfs mogen de heren een
takje bij zich dragen cn dit op een gunstig
ogenblik boven het hoofd van hun dame
houden om dan gebruik te maken van
het recht tot kussen, dat de mistletoe hun
geeft. Mistletoe, de maretak of vogellijm,
is een woekerplant, die meestal op eiken
of op populieren groeit en zich voedt met
de in de stam opstijgende sappen. De
plant heeft groenachtig witte bessen. In
de Noorse en in de Germaanse godenwe
reld speelt de plant een belangrijke rol.
Daar onze heidense Germaanse voorva
deren de maretakken in de gewijde bossen
op de heilige eiken vonden, meenden zij,
dat de goden ze naar de aarde hadden ge
bracht tot heil van de mensheid. Zij be
schouwden de maretak dan ook als een
plant, die geluk aanbracht en als een heil
zaam middel tegen velerlei kwalen.
Sinterklaas op Kerstdag
In de Elzas heeft de Kerstfeestviering
veel overeenkomst met ons Sinterklaas
feest. Een der hulsgenoten verkleedt zich
en komt uitgedost als „Hans Trapp" ge
schenken uitdelen aan de kinderen, die ze
verdienen, voor wie zich niet behoorlijk
weten te gedragen, blijft een bestraffing
niet uit.
In Italië verenigen allen zich om de
dis. waarop de „pangiallo" prijkt, een
enorme Kersttaart, een merkwaardig
staaltje van bakkerskunst, vervaardigd
van deeg. gevuld met geconfijte vruchten
en overdekt met suikerwerk. Hoe groter,
mooier en lekkerder de pangiallo is, des
te meer streelt hij niet slechts de smaak,
maar ook de IJdelheid der huisgenoten.
Echter ook dit jaar zal de „pangiallo" voor
vele Italianen heel klein uitvallen, als ze
al een Kersttaart kunnen bemachtigen.
Omtegrl/pelIJk
Vader, hoe heet de vader van een
kip?
Haan!
En de moeder?
Hen!
En het kind van een' hen?
Kulkan!
Maar wordt dan geen enkele ktp
kip genoemd?
Simdeutenhmmor
Hospita: Het doet mij 'leipd. dat ik u
er aan moet heriniaeren. dat de kamer
huur betaald moet worden.
Student: Maar beste juf, dat moet
heus nooit meer doen. Ik kan geen vrouw
zien lijden.
FEN liev'ë hand, die altijd geeft en
•*-i altijd naar verraaaing streeft, een
hand. die ploetert, onversaagd en voor
zJchxelve nooit iets vraagt, kortom,
zo'n zachte vrouwenhand geeft mij iets
moois, in leren band, een fraai en nut
tig exemplaar:
Agenda voor het Nieuwe Jaar.
En wat mij heden pijnlijk treft en
ook de lezer wél beseft, dat, na een
jaar van zware zwoeging nu óók nog
komt.... gewetenswroeging. Qj?wroe
ging óv%K 't oudl boekje, dafstrak^
verdwijnt haar 't roramelhoekje. Ja.
hierin zit 'm nu de kneep, het Nieuwe
houdt ons ln z> greep, dat boekje, vol
van nieuwe d»ta. zo fraai, is nu Per
sona Grata. Maar stil. .^f.het oude,
raak cn wéér. dat fluistert: „Ben je
met m ij klaar?"
.Je weet. op 20 Februari, bij 't ju
bileum van Neef Arte. vergat Je hem,
door drukke zaken, Je moet nog steeds
excuses maken!! en óók bleef JU bU huls
en haard, toen Thea Ct was op negen
Maart) de dag herdacht, waarop, ge
zond. zU Juist een halve eeuw be
stond! En dsn dat boek, van MultatuU,
waar Jffet Je*dat, de 12e Juli? Die dag.
zo feest'lUk en apirt, voor Leni en
vqpr Leonard. Je zei: „Verhinderd",
héél pd rem. maar zat te bridgen, met
klein-alam- Enfin, ik wil er niet van
praten, j agenda zit vól van hiaten, van
afspraken, die genoteerd -zijn, maar
soms, uit luiheid, genegeeid zUn
Ja, boekje, oud en haast versleten, JU
appeleert aan het geweten! Dus zal ik
Alles memoreren en naar het Nieuwe
transporteren
Al voel ik mU dan tóch nog schuldig,
het Nieuwe boek ik óók geduldig!
WOUTERTJE
Men kan niet te vroeg beginnenmet
het navolgen van Kerstgebruiken, dit
voorgeslachten hebben ingesteld. Denkt
u niet dat Annie Mulder, drie en een half
jaar oud, er een gewoonte van maakt haar
vijfjarig buurjongetje te zoenen. „Jasses,"
zou de jongen zeggen, als zij aanstalten
maakte met zo iets te beginnen. Maar
met Kerstmis is het iets anders. Moeder
leert haar zoontje al vroeg, dat hij zich
als „heer" moet tfedragen en een ..heer''
kan een jong meisje niet het affront aar
doen haar niet te zoenen als z(j onder de
mistletoe staat. En dusJan vervult
zijn ridderlijke plicht en Annie aanvaardt
het huldebetoonEnover twintig
jaar kijken u>y verder....
EEN KERSTPLANT VOL GEHEIMEN:
Er zijn een aantal gewassen waarvoor
wij een jaar lang heel weinig belang
stelling hebben, maar die bU het Kerst
feest telken jare Ineens onze volle aan
dacht hebben', omdat ze er zoveel toe bU-
dragen, om ons in' een echt gezellige en
tevreden Kerstmisstemming te brengen.
Daar is allereerst de Kerstboom, de den of
spar. die met zUn flikkerende kaarsjes
zoveel warmte cn licht brengt in de don
kere dagen, waarin het jaar ten einde
SPDoar ls de hulst, met zUn gladde, stekel-
puntige bladeren en met vuurrode bes
sen; een geliefkoosde tafelversiering. Een
enkel takje ervan aan de wand of in een
vaasje kan ook zo echt gezelligheid schep-
Daar zUn de Spaanse pepers, de dennen
kegels, de sparrenkegels, de kerstrozen
en de getrokken tulpen in aardige mand
jes. ZU alle brengen Kerstvreugde in onze
woningen en geven ons de weldadige
Kerstsfeer, die ons ontvankelUk maak.
voor reine, vrome gedachten.
Eén plant is er echter, die van, alle
plantaardige versieringen bij het Kerst
feest de merkwaardigste is, vreemd van
bouw, met een zonderlinge leefwijze en
omgeven door een aureool van geheim
zinnigheid Het is de maretak of mistletoe,
die de schone wetenschappelUke naam
draagt van Viscum Album.
In Noord-Nederland komt deze maretak
helaas niet in het wild voor. maar wan
neer ge in deze tUd van het jaar door
Limburg zwerft, ontdekt ge tot uw verba
zing aan de van hun groene bladertooi De-
roofde takken van peppels en vruchtbo
men de groene, dichtgedrongen struikjes
van de maretakken. Op uw reizen door
de Ardennen hebt ge wellicht reeds het
zelfde verschUnsel opgemerkt, aldus dr»
Fop. I. Brouwer enkele jaren geleden in
„Reizen en Trekken".
WOEKERAARSTER EN TOCH...
„pren amyr" genoamd, dat betekent „hcl-^
lige boom".
De Griekse mythologie noemt de mare
tak als toverstaf van de Godin Perse
phone. waarmee ze alle onheilen der we
reld konden bezweren.
Eigenlijk waren de takken van Viscum
Album goed voor alles cn de drapk, die
men uit de bessen bereidde, was een ge
neesmiddel voor velerlei kwalen, evenals
de thee uit bladeren en stengels gemaakt.
Volgens het kruidenboek van Dinand
werkt de thee op de bloedsomloop en
wordt door vele artsen als middel tegen
epilepsie, vooral bij kinderen, gebruikt,
ln het bijzonder als de maretak groeit op
een elk. wat bUna niet voorkomt, achUnt de
werking zeer sterk te zUn. Dr Frager heetl
van elf epiicpcie-patiënten er negen ge>
nezen met thee van eikenmaretak. Ook
tegen kinderkrampen schUnt de thee een
goede remedie te zUn.
De bessen en takken waren ook een uit
stekend middel om spoken en boosaardige
geesten te verdrijven. Ze moesten geplukt
worden als de zon in het teken „Leeuw
stond, ze mochten niet met de aarde In
aanraking komen en moesten verzameld
worden in witte doeken.
Vrouwen droegen armbanden van
Mlstletoehout, waarvan ze veel heil ver
wachtten en ln vele streken gaf men de
koe. die in het nieuwe jaar het eerst kalf
de. een ring van maretak, met dc innige
hoop, dat de Vruchtbaarheid van de ge
hele veestapel op deze wU" bevorderd
zou worden.
BRENGSTER VAN GELUK
Hiermede hebt ge de grootste merk
waardigheid van deze plant reeds ontdekt,
n.l. dat ze geen zelfstandig leven l«»dJ-
maar woekert op bomen en daarom ook
woekerplant genoemd wordt.
De geelachtiggroene stengels komen on-
mlddellijk uit de takken van de boom,
waarop de maretak „woont" en ze ver
takken zich steeds vorkvormig. In de ok
sels van die vertakkingen zitten in Maart
de zeer kleine bloemen, die nauwelijks
zichtbaar zijn. maar die later uitgroeien
tot de witte bessen, die bij het Kerstfeest
onze kamers sieren. Deze bevatten éen
buitengewoon kleverig sap, zodat.de
van de bes hierdoor gemakkelijk blijven
kleven aan de snavel van vogels, die deze
bessen eten. De verschillende lijstersoor
ten en ook de Pestvogels zijn verzot op
deze bessen en nemen, na hun buikje vol
gegeten te hebben, de aan de snavel kle
vende zaden mee op hun zwerftochten.
Wanneer de vogels hun snavel later aan
een tak van een andere boom afstrijken,
kunnen de zaden daaraan blijven hangen,
ontkiemen en zich ontwikkelen tot een
kleine maretakplant. Vanwege het klevend
vermogen der bessen wordt de maretak
ook wel vogellijm genoemd. De jonge
kiemplJtnt zendt haar zuigwortels onder de
schors en de bast van de boom in het
jonge hout van de woonboom en betrekt
daaruit het water met de daarin opgeloste
voedingszouten, die andere planten opzui
gen uit de grond.
Ofschoon de maretak een woekerplant
is, is ze niet geheel afhankelijk van de
boom. waarop ze groeit, zoals b v. de pad
denstoelen, die op bomen groeien. De ma
retak is n.l. wel in het bezit van blad
groen (groene kleur), terwijl dè zwammen
de groene kleurstof missen. De maretak ls
dus wel in staat om met het uit de boom
opgenomen water en de koolzuur uit de
lucht zelf al die stoffen te bereiden, die
zij nodig heeft otn haar lichaam op te bou
wen. De zwammen kunnen dat niet, omdat
ze bladgroen missen.
De maretakken, die hoog ln de kronen
der bomen leven en midden in de winter
nog groen sljn mei hun eigenaardig gaf
felvormig vertakte stengels en de lintvor
mige bladeren, hebben sedert de alleroud
ste tijden de aandacht van de mensen ge
trokken.
HEILIGE BOOM
In de mythologie van vele oudere volke
ren hebben ze een grote rol gespeeld, ter
wijl ze thans ln verschillende landen nog
ln hoge ere worden gehouden,
i In Wales w«rdt de mistletoe nog steeds
De Keltische priesters of Druïden ln
Gallië beschouwden de maretak als een
heilig geschenk van God. bestemd voor de
mens om hem geluk en zegen te brengen.
Ontdekte een" pHester in het woud een
dergelijke maretak, dan werden alle
Druïden bijeen geroepen. GehuJ^ in witte
gewaden kwamen mannelijke en vrou-
"wolijkc priesters rondom de eikenboom
staan, waarin zich de maretak bevond. Een
wit kleed werd er onder uitgespreid en
een wagen bespannen met twee witte
stieren kwam aangereden. Alle priesters
vielen op de knieën voor de heilige boom,
die de mistletoe huisvesting verleend#.
De opperpriester klom naar boven en
sneed met een gouden sikkel de maretak
at, die ln het witte kleed werd opgevangen
en bewaard. Daarna werden de witte stie
ren geofferd en de Goden aangeroepen en
ten 6lotte werden de mareatakken onder
de aanwezigen verdcld.
Zo bestaan er over deze elgenaardiga
plant ontelbaar veel mythen en legenden
uJt het verleden.
Qfschoon de nuchtere wetenschappen
Ook hier veel van de poëzie der oudheid
verdrongen hebben, nog steeds ls de mare
tak feen mystieke plant, waarmee we ln de
Kerstdagen veel vreugde cn sfeer bren
gen in ons ,huls.
Ieder, die „Het Leven van Madame
Curie", een boek, dat door de dochter
van deze grote vrouwelijke geleerde ts
geschreven, heeft gelezen, zal zich her
inneren hoe de kleine Manyiy in haar
jeugd op de school ln Polen, ondanks de
Russische overheersing. Pools leerde. In
het verborgene werd les gegeven in de
Poplse taal en de Poolse geschiedenis en
dit gebeurde niet alleen op de school, die
de toekomstige Madame Curie bezocht,
maar eveneens in alle andere scholen
daar tc lande en ook in de gezinnen zolang
de Polen in knechtschap leefden. Het is
vooral aan de Poolse vrouwen te danken
geweest, dat. toen Polen na de vorige oor
log weer een zelfstandige staat werd, de
Poolse cultuur behouden bleek te zijn. In
de volgende drie en twintig Jaar kwam
deze tot volle ontplooiing. De vrouwen die
in deze tijd jong waren, zetten de vader
landslievende traditie van haar moeders
en grootmoeders voort alleen konden zij
leven en werken, en streven ln vrijheid
en konden zij zich veel veroorloven, wat
voor vorige geslachten niet was wegge
legd geweest: reizen naar de Baltische
kust en Gdynia en, dank zij nieuw aange
legde spoorwegeti, konden ze ook excur
sies ondernemen naar het bergland in het
Zuid-Oosten. Polen werd als het ware een
groot oord van vermaak, echter hoe zij
zich vermaakten in de Poolse vrouwen
dier dagen leefde iets voort van de tra
gedie, welke haar moeders en grootmoe
ders hadden doorgemaakt en dit gaf aan
haar gehele optreden een zekere waar
digheid en reserve. Ze droegen zeer aan
trekkelijke kleren, die een sterk Pools
stempel hadden, want de Poolse boeren
weefden vele-stoffen aan huiS en bij de
keuze van de dessins volgden ze zekere
tradities en een eigen stijl, zodat men |n
Polen weefsels had welke nergens anders
ter wereld werden gezien.
Prijs voor dapperheid
Bij de Grondwet van 1921 kregen de
Poolse vrouwen kiesrecht en werden zo
gelijk gesteld met de man, maar dit had
den ze meer tc danken aan de vooruitstre
vende begrippen, welke overal in Europa
veld wonnen dan aan haar eigen activiteit.
Het bleek dan ook al gauw, dat de poli
tieke gelijkstelling tussen man en vrouw
meer in naam dan inderdaad bestond
zowel op politiek als op economisch ter
rein werd dc vrouw nog ln menig opzicht
achter gesteld bij de man. Pas na de twee
de Wereldoorlog is er werkelijk sprake
van volkomen gelijkstelling tussen man
en vrouw in Polen. En deze gelijkstelling
hebben de vrouwen thans werkelijk aan
haar eigen activiteft te danken: zij was
een natuurlijk gevolg van al het verant
woordelijke werk, dat ze tijdens de Duitse
bezetting hebben verricht.
Want de jonge Poolse vrouwen uit de
jaren 1939 tot 1945 bleken waardige nako
melingen te zijn van degenen, die in vroe
gere en lange perioden van slavernij Pool
se zeden, taal en tradities hadden hoog ge
houden. Vergeten was het vrolijke tus
senspel van 23 jaar onafhankelijkheid
nu geen café-bezoek meer, noch uitstapjes
naar badplaatsen en bergen. Zware lasten
namen zij op zich, ze vochten voor het be
houd van vader, echtgenoot of zoon. die
dag aan dag werden bedreigd met dood.
concentratiekamp en deportatie. Het ann-
deel. dat de Poolse vrouwen in de onder
grondse beweging hadden, was zeker niet
geringer dan dat der Nederlandse vrou
wen. Bovendien dienden ze in het leger,
als officier, onderofficier of gemeen sol
daat Zo had Izolda Kownlska, die nu al
gemeen secretaresse van de Bond van
Poolse 'vrouwen is, dé rang van majoor. Zij
volge van evacuaties, ondervoeding c.d.
verre van schitterend. Tachtig procent van
alle kinderen cn jeugdige personen zijn
)fae-tuberculeus. Bovendien zijn ander-
lalf millioen kinderen wezen of halfwe-
zen en deze zijn ondergebracht in tehui
zen. welke werden gevestigd op landgoe
deren in de heroverde gebieden.
Moeder wjordt de baas
Begin 1946 kwam een nieuwe huwelijks
wetgeving tot stand, waarbij de moeder
het volledig en onbeperkt ouderlijk gezag
haar kinderen werd gegeven. In ge
val van echtscheiding zijn man en vrouw
volkomen gelijk gesteld, "zodat de vrouw,
wanneer zij schuldig wordt bevonden, kan
worden veroordeeld tot het betalen van
alimentatie aan haar vroegere echtvriend,
wanneer deze zichzelf niet kan bedrui
pen. Ook is het stigma, dat op onwettige
klndeien drukte, wettelijk volkomen uit
gewist en de verplichtingen, welke een
vader heeft tegenover zijn buitenechtelijk
geboren kind zijn precies dezelfde als die
ten Bonzien van zijn uit een huwelijk ge
sproten kinderen
Verder heeft de wet bepaald, dat in het
vervolg slechts het burgerlijk voltrokken
huwelijk rechtskracht heeft, zodat de ker
kelijke inzegening op de tweede pluats is
gekomen, een regeling, welke needs lang
te onzent geldt. In Polen sluit deze „nieu
wigheid" volkomen aan bij de gebruiken
onder de boeren-bevolklng. Bij de trouw
partijen „buiten" speelde de kerkelijke
inzegening een ondergeschikte rol. maar
des te belangrijker achtte de dorpsbevol
king allerlei ceremoniën, die op een on
geschreven wet berustten en die soms een
hele week ln beslag namen. Dc dorpsbe
volking nam aan deze ceremoniën een zo
werkzaam aandeel, dat het huwelijk voor
haar bijna belangrijker werd dan voor het
bruidspaar zelf.
Poolse plattelandsvrouwen vormen een
stuwkracht in de economische ontwikke
ling van Polen, niet alleen door haar
weefkunst, maar ook, omdat zij vaak op
treden als instructrices van allerlei mo
derne landbouw-methoden. Tijdens de
Duitse bezetting moest alle „mannenwerk"
"door vrouwen worden gedaan en dit heeft
haar op menig terrein een voorsprong ge
geven op de man. Ook ln de kunst neemt
de vrouw een plaats van betekenis ln. Zo
dat, alles saamgevat. men mag zeggen,
dat de Poolse vrouw uit de dubbele on
derdrukking, waaronder zij eeuwenlang
heeft gezucht, prachtig en krachtig tc
voorschijn is gekomen.
Dmt komt meer voor
En wat zei Je verloofde, toen je hem
vertelde, dat je vader al zijn geld had
verloren?
Dat weet ik nietik heb hem^noolt
teruggezien.
/Tien jaar geleden is het dezer dagen, dat
Kathryn Lawes, de eerste vrouw van
de directeur der bekende Sing Slng-ge-
vangenis in Amerika overleed. Voor de
23.804 gedwongen bewoners van Sing Sing
was dit een heic slag, want geen was er,
die baar niet kende cn tot velpn had zij
woorden van vertroosting en bemoediging
gesproken. Dag in dag uit. zeventien jaar
lang. had ze te midden dqr gevangenen
verkeerd, had zij dagelijks de gevangenis-
ickenzalen, de werkplaatsen en cellen be
zocht. Zij bracht voedsel ln de gezinnen,
die door dc misdaad van de vader in nood
geraak! cn zorgde, dat er bemoedi-
gende brieven gingen naar de wanhopigen,
die hot gevoel hadden hun familie nooit
meer onder de ogen te kunnen komen.
Toen aan het nuttige leven van deze
vrouw tengevolge van e.en ongeluk een
vroegtijdig eind was gekomen, verzochten
de gevangenen als bijzondere gunst haar
de Jualsle eer tc mogen bewijzen. En zo
gebeurde het. dat de avond vóór haar be
grafenis de Zuiderpoort van de borufhte
Sing Sing werd geopend en een lange,
lange stoet mannen naar buiten trad:
moordenaars, dieven, zwendelaars, gang-
sters, mannen, die de laaghartigate mis
daden op hun geweten hadden. Zwijgend"
trokken ze op naar het huls van de di
recteur. waar Kathryn lag>^pgebaard.
Niemand deed een poging te ontsnappen,
niemand dacht er zelfs aan van deze ge
legenheid gebruik te maken om de vrij
heid te verwerven er was zelfs geen
bewaker te bespeuren.
Bij het sterfhuis gekoment gingen allen,
één voor één. naar binnen, toefden luttele
ogenblikken bij de kist, stamelden een ge
bed en gingen weer naar buiten, waar
opnieuw dc stoet werd gevormd. Zwij
gend, zo als ze gekomen waren, trokken
de mannen terug naar de gevangenis, naar
hun donkere cellen, waarin door da
barmhartigheid van een goede vrouw zo
vaak een lichtstraal had geschenen.
Da verkeersagent in junctie tegen
Kerstfeest.
nam deel aan de ondergrondse beweging
en aan de opstand van Warscpau en zij
was de eerste, die vanuit het brandende
Warschau de Weichsel overtrok met be
langrijke berichten VHn de opstandelin
gen, die zij naar Lublin wist over te
brengen. TweemBBl werd zij gewond en
tweemaal kreeg zij een eervolle vermel
ding voor betoonde dapperheid en zij werd
tenslotte onderscheiden mpt het kruis van
Grunwald.
Bond van 568.000 vrouwen
De Bond van Poolse vrouwen, waarvan
zij secretaresse is, telt niet minder dan
568000 leden, zowel stads- als dorpsbe
woonsters. handarbeidsters cn intellec
tuele vrouwen, vrouwen met en vrouwen
zonder beroep. De vrouwen, die hierin de
leiding hebben, zijn bljiïa allen tussen de
dertig en veertig»jaar. Deze Bond heeft
reeds 29 hulpposten voor reizende vrou
wen cn kinderen in spoorwegstations op
gericht. 35 tehuizen voor kinderen. 20 kin
derdagverblijven. drie hotels voor vrou
wen, een tehuis voor ouden van dagen,
drie algemene eethuizen en een sociaal
eethuis voor studenten en zestien sociale
hulpposten voor vrouwen en kinderen.
De Bond houdt zich vooral bezig met
verbetering van de gezondheidstoestand
van moeders en kinderen. De gezondheids
toestand van de Poolse jeugd is, tenge-
Vanavond
Hllv I (VARA) 0 RegerlnggWtrending; 7
P v. d. A 7.IS Sllvestit kwartet; 7.31
(V P.R.O kerkdienst; *.30 (V.A.R.A.) Ope
rette; 8.10 Schuldig of Onschuldig? t.l»
Hoorspel: 10 Plano; 10.20 Mijlpalen op de weg
naar de vrede; II Nieuw»; ït.is Kerstkiankczi
Hllv. II (N C R V.) 0 Ouverture: *.15 Colle
gium Muslclum: 0-40 Keistboodschap; 7
Nieuws; 7.IS Regerlngs uitzending: 7.20 Kerst
feest In de Jordoan; 7.45 Cr.pl.; f Nieuws:
I.15 Advents-ilcderen. 0.40 Orgelconcert; f.10
Rondom de krlbbp: S.3S Orkest: 10.30 Nieuws:
II.45 Avondoverdenking; 11 Concert; 11.30
Gr.pl.: J2 K.R O.) Pontificale Nachtmis
Eerste Kerstdag
Moderne tijd
Jantje was voor het eerst naar dc Dier
gaarde geweest. Thuisgekomen vergastte
hij zijn vader op allerlei enthousiaste ver-
halen.
En wat vond je wel het grappigste
beest? vroeg pa belangstellend.
O. de olif*»|. vader. Die heeft een
stofzuiger aan 'zijn kop.
en de Tijdstoel
60. Mevrouw Twee
been had een gasfitter
meegèbracht. die het lek
in de gasleiding van het
laboratorium dichtte.
Dokte vond dit lek
vreemd, hij besloot de
zsak te onderzoeken;
maar om de «temming
niet te bederven, zweeg
hij. Die avond was de tafel feestelijk gedekt. Er ls geen beter
middel tegen nachtmerries dan goed eten en drinken zegt men
wel. De stemming wa* dan ook uitstekend. Alleen Molentje zag
er een tikje triest uit.
4— Wij hoorden, dat U verdwenen wa*. zei Dokie langs zijn
neus weg tot mevrouw Tweebeen. -•
Ik heb een brief achtergelaten voor mijn man, antwoorddt
mevrouw Tweebeen verbaasd.
Hllv. I (AVIIO): 8 Nieuws: 8.15 Concert;
0.15 Morgenwijding: (VPRO): 10 En het ge
schiedde ln diezelfde dagen; een klankbeeld
naar Bijbelse tekstI0 J0 KerkdienstHM Tot
het hart van het volk; (AVRO): 12 Kerstklan-
ken: 12.1# Rustenburger Koorknapen: 12.30
Vlooi plano: 1 Nieuws: us Aeolian Sextet;
1.45 Be/inning op Kestmls; 2 Welhnachts-
oratorlum Bach: 3.30 De vierde Wijze uil het,
Oosten Kerstverhaal. 3 45 Muziek mozaïek;
4.15 Kerstviering In Amerika: 4.3# En het
geschiedde In die dagen; 5.3» Romnncers I
Reger/ngsuitrending: 7 Hongaars Strijkkwar
tet. 7.3» nier ls de wtjshljt ongeacht..
Kerstprogi I Nieuw*: 1.15 Kamerork. Schu
bert progr 0.45 Hoorspel: De krekel In dé
schoorsteen: 8.45 Jubilate Domino. 10.20 Vau
deville: Strljkork 11 Nieuws; 11.15 Naar Pa
rijs'; (I.K.O.R 12 Kerstnachtdienst.
Hllv II. (NCRV): 7 Keistzangdlensi „Chus-
tus brengt ontferming: 8 Nieuws. (KRO)- 1.25
Hoogmis: (NCRV). S» BeiaardronreiI. 1#
Kerkdienst Jeruzalemkerk te Krallngen; 11.30
Uns 1st cln Kind geboren. Bach: 12 Concert
gebouw Koperkwartet: (KRO): 12.15 Georges
Bo tl Ian gei12.30 Kareol Septet: l Nieuws; 14»
De Keistroos: (NCRV): 2 Kerstliederen; 2.30
StUJkoikest; 3.11 Kerstviering In de Nieuwe
Zulderkerk: 4.15 Beethoven. Brahms: 5 De
Jonge Kerk hoort het Oude Woord; S.30
Kerstzangen; 1-50 Sonata da camera: «.55
Bach-koraal. 7 Nieuws; 7.15 Beethoven: 7.30
BIJ de vissers in Dieppe: 0 Nieuws; 8 0S Kerst
concert; Dit Wonderbaarlijk Kind: 1»
WelnschU-oratórlum. Schütu 11 Nieuws: 11-U
Kerstconcert: li.u Schrift lezing.
XoopvaardU Kernprogramma over P.C.J.
19.35 uur; 20 35 uur: 01.35 uur Kerstwijding
der varende gemeente ln d« Oude Kerk aan
het Kolkje ln Delfthaven Voorganger Om
L. D. Teiiaak-Poot.
Tweede Kerstdag
Hllv. I (V.A.R.A.) I Nieuws. 1.10 Koper-
accoorden; 1.30 Ens. Bsrcarole; S.30 Mair
volgend Jaar. progr. voor Jonge mensen;
(V.P.R.O.10 Toch Kerstmis, hoorspel; 10.30
Kersisamenkomst voor Iedereen: 11.45 Tot
het hart van het volk; (A.V.R.O.): II Dieren»
Harmoniecorps; 12.30 Contact; LH Renov#
Septet: 1.45 Plano; 2 Kerstgedachten ln
Poëzie; 2.30 Concertgebouw ork.; (V.A.R.A
4 Om de Kerstboom; 5 Carlo CarcaSSola; 5.30
Kerstmis 1047. P. v. d. A.: 0 Regerlngs-ultzen-
dlrig. 7 Accordeon; (V.P.R.O.): 7.30 Orgel-
sonates van Mozart: 0 Nieuws; 0.05 Er If
leis. hoorspel 1.40 Zang. orgol; (V.A.B.A.):
Metropol»- ork 0.45 Het spook van Qanter-
vllle. hoorspel; 10.25 Gr.pl.; (V.P.R.O.) 10-U
Avondwijding. (V.A.R.A.): 11 Nieuws; 11.11
Symphonlsch Concert.
jlllv. II (N.c.R.V.): s Nieuws: 0.15 Fantasl»
de Nolïl. S.30 Morgenwijding; (K.R.O.): 0.00
Nieuws 9.55 Hoogmis; 11.30 KR.O.-Trio;
12.03 Oude muziek. 12.13 Stafmuziekkorps; 1
Nieuws. 2 Werken van Britten en Rouaseau;
2.30 Van een herdertje, dat Jesu een bedjg
spreidde. Kerstspel: 3 Omroepkamer-ork.f
3.25 Kerstliederen; 4 Zonnebloem; 4.40 Oudb
melodieën; 5.15 De Maastrichter Staar; 5,40
Kerstnacht - lente, voordracht; I Orkest
Zonder Naam 7 Nieuw». 7.30 Orgelspel:
Nieuws: 1.12 De Rewonc man; S.2S In Duld
Jubllo. Kerstsprake ln liederen; t De klein#
zanger van St Psscsle. Kerstspel. 0.00 Radio
Phllh. Ork. 10.45 Avondgebed; U Nieuw#}
11.20 Bij het licht der kaaraen.
Koopvaardij Kerstprogramma P.CJ.
17.15 uur. 21.30 uur 04.00 uur. programma
voor Zeevarenden.
Zaterdag
Die heb ik niet gezien, zei de professor. Het zal wel een
jTiisverstsnJ zijn.
Wij moeten straks nog even praten, professor, fluisterde
Dokie. Er klopt iets niet.
Molentje, die door de gasvergiftiging het meest scheen aange
grepen. stond op, hief zijn glas op en zei: Op de arme kleine zee
meermin. die niet echt bestaat.
EINDE VAN DOKIE'S AVONTUUR MET DE TIJDSTOEL.
Hllv. I (V.A.R.A.): 7 en S Nieuws; 0.11 Ent.
Vlncentlno; 0.40 Or.pl.: ».3# Strijkkwartet;
(V.P.R.O.): 10 Morgenwijding; (V.A.R.A.):
10.35 Volksliederen; 11 Arbeldersuitzendtng;
12 Carlo Carcassola; 12.33 Orgel: 1 Regerlngs-
ultzendlng 1.30 Gr.pl. 2 Zang: 2.15 Harmonie-
oikesten 3.15 Men vraagt4 Lestngt
5.15 Amateurs 4.45 Om en nsbHJ de twintig;
1.15 Volksconcert.
Hllv. II (K.R.O.)7 en Nieuws; 0.15 Pluk
de dsg s Concert; 0.35 Balladen; 11.15 Bach:
11 Zonnebloem: 12.IJ3 Cello, plano; 1243 Kl. v.
Beeck: 1 Nieuws: 1.40 Film: 2 Toneelkijker;
2.10 Gr.pl. 2.4# Eng. Dansork.; 3.15 Concert
der jongeren: 3.45 Kloik; 4 Gr.pl.; 4.30 Cau
serie; s Wigwam.
Hllv. I (V.A.R.A.): Nieuws; 1.15 Sport;
4.30 Regeringsuitzending: 7 Cello: (V.P.R.O.):
7.34 Voor de Jeugd; 7.45 Regeringsuitzending;
(V.A.R.A.): 5 Nieuws; Al5 De winkel von
Slnkel; 0.30 V indobcm» Schrammeln; 10
Adrlaan en Olivier; 10.30 Ramblers; u
Nieuws: 11.30 Lest Best.
Hllv. II (K.R.O.)C Ork. Zonder Naam; «40
Lord Jumpatlt; 7 Nieuw»; 7.4» Banden die
binden: Nleuwa; 0.12 De 'gewone man; 0.30
Lichtbaken; Negen helt de klok; 10 Dani-
lea; 10.45 Avondgebed; ll Nleuwa; 11.11 Or.pl.
KoopvaardU-programma P.C.J.
17.03 uur. 21.30 uur, 0440 uur, programitu
voor Zeevarenden.
