IOUDA VRAAGT. GRENSWIJZIGING
MISLUKTE KERST VLUCHT VAN
DE ZWALUWEN
Gebied van 900 H.A. en
2500 përsonen
De bezuiniging op Marine
In „bakbeest" van 'n villa
Overleg in ministerraad
BEfe'
Drie Kerstboodschappen
De Willem Ruys geestdriftig ontvangen
Rotterdam won
mot 3—1
Nieuwsdruppels
Krankzinnige
vermoordt gezant
Zware gevechten
in Kasjmier
van Stolwijkersluis, Julianasluis,
Henegouwerweg en Bloemendaal tot rijksweg,
Straatweg tot Elfhoeven, Vfnteweg,
Platteweg en Achterwillens
BEVQLKING WIL gingen; onder de L
BIJ StAD
korte Akkeren voor
overstroming behoed
vygya?tm!>
De memorie vsa antwoord betreffende
be*rottn« ven Marine U not «teede
niet bü de Trieede Kamer ingekomen. In
verband hiermee circuleren berichten val-
tetu welke mlnictar Plévci. die het in-
terlmaat van Marine vervalt, niet voor
nemens soa xjjn. dese begroting in het
Mriemeitt te verdeiffgen. Wie do memorie
van toelichting op de begrotinggoals de
thans afgetreden minister Schégen van
F 2-e: Leeds Un Luton Town i: Shef
field W -Wesfhem Un. t—S. Weit Bromwloh
Alb Newcaetle Un. 1.
Echo. Amst. «tukg.;
ledig.
ZATERD.
'AG 27 DECEMBER 1947
EERSTE BLAD, PAGINA
Ken politieke medeererker'
Aji.r. schrijft:
De memorie van antwoord betreffende
strikt geheim- „Welingelichte Duitse ban-
kknkrtngen" menen te weten, dat in Ame
rika gedrukte bankbiljetten voor »«'-
Duitsland te Hamburg rijn aangekomen De
biljetten xouden onder sterk Brits militair
geleide naar de banken tn West-pultal and
worden vefvoerd.
Vrije hand. De rranse hoge commissaris
tn indo-Chlna. Emlle Bollaert, heeft ven rijn
regering de vrije hand gekregen tot het no
men vart alle noodzakelijke maatregelen tot
herstel van vrede en vrijheid In het land.
r thans ongeveer een Jaar strijd wordt
.erd tussen Franse troepen-en de strijd
ster» der Vlet Mlnh. de beweging voor
1 heeft de VJ4. vervocht te in
terventéren ten gunste van de ter doodl«r-
oordeelde Spaanse eommunlstenleider,
Auguaèn zoroe, en vier andere
WATROTAMDEN. 27 DECEMBÏ*.
Keulen SM +IM: Ruhrort IJl M: Lo
lt. Jlbn. tl W +0.44: Nijmegen. Waal. Ut
14: Arnhem. Wederrljn- en Lek. IJl +*31;
ueeel. l.u -lO: Borgheren 4141
;"eld. Benedenmaas li 1% Öra-
i de sluis 4.7i
uggen.
De bezv^lniging op dit hoofdetuk la zeer
ver gegaan, want minister Behagen van
Leeuwen vroeg ruim 144 miHloen min
der aan dan voor 1947 het geval was ge
weest. Pit betekende een vermindering
van meer dan 38'.». De regering was bij
de Indiening der begroting van mening,
oat venvacht mocht worden, dat op de
basta van de dvereenkomst van Ling-
gadjati. aan het einde van dit Jaar een
kotjgnlge situatie zou zijn geschapen, dat
de zuivere politietaak, die noodgedwongen
door de. Koninklijke Marine in de Indische
Wateren moest worden vervuld, geleidelijk
Weder ln handen zou kunnen worden ge
geven van de organen der Nederlands-In-
.diache regering. Bij de opstelling der be
groting ging men dus uit van een belang-
rijke verbetering in de toestand, hog -in
1947. De regering .was onder iheer van
plan de Mariniersbrigade omstreeks 1 Ja
nuari 1846 uit Java terug te trekken en
op te heffen, waardoor het corps mari
niers tot kleinere afmetingen zou kunnen
worden teruggebracht. Alleen aan mate
riele- deyiezenultgaven zou hiermee reeds
•en besparing van 21 millioen verkregen
«jn en de sterkte van de Koninklijke
Marine zou van 30.000 man in ongeveer
een Jaar fljds worden teruggebracht lot
ongeveer 13.000 man.
Voor dit alles heeft minister Schagen
van Leeuwen ochter uitdrukkelijk een
voorbehoud gemaakt. Indien onverhoopt
de omstandigheden in Indonesië de rege
ring zouden noodzaken ook na 1 Januari
1846 de uitoefening van de politietaak Ier
„Geloof, hoop en liefde"
Behalve de Paus hebben nog verschei
dene vooraanstaande personen ter gele
genheid van het Kerstfeest boodschappen
de wereld ingezonden.
Koning George VI van Groot-
Briftannië richtte van zijn buitenverblijf
te Sandringham uit een radid-boodschap
tot het fikhele Britse volk, nadat hij door
een mUrfwerkersvrouw was Ingeleid. De
koning zei. dat tijdens de atrUd voor de
vrijheid geen kasten waren gespaard. „Wij
zulten thans nieuwe hulpbronnen moeten
aanboren en onstelf daarbij moeten weg
cijferen. Niemand, die zich 1840 herinnert,
kan jan het auccea twijfelen en niemand
kanjfraan twijfelen, dat leder zijn uiter
ste fest doet. het succes te verzekeren."
De koning herinnerde er voorts aan. dat
dit reeds het derde Kestfeest was. waarop
voor .een betere wereld en een duurzame
vrede werd gebeden. HU herdacht het hu-
weiyk van de kroonprinses en verzekerde,
dat dit de koningin en hem persoonlijk
geluk had gebracht. „Moge God géven". zo
1 Besloot de vorst, „dat de geest van goede
wil. die nu de hulzen verlicht, zich steeds
meer verbreidt, totdat hfj in de volheid
der tUden het gezicht van de wereld ver
andert."
President Truman vierde dit
Jaar voor de eerste maal Kerstmis in het
Witte Huls. HU ontstak een geweldige
kerstboom en sprnk dasrbU een bood
schap uit. HU zei. dat Paulus' woorden „En
nu blUven geloof, hoop en liefde" het
grondbeginsel waren, dat de Amerikanen
«Is basis van hun leven hadden gekozen.
HU herinnerde aan de velen tn Europa en
Azië. die het feest van Christus' geboorte
niet in eigen huis konden vieren. „ZU. die
wederom in armoede en verbanning en ge-
schelden van wie hun Hef en dierbaar zijn,
bet Kerstfeest moeten vieren, zullen zich
weinig gelukkig voelen. Nu wU on' dit
Jsar ln een land van overvloed rondom
de kerstboom verenigen, zouden wU harte
loos zijn. indien wij onverschillig waren
voor de situatie van mlnder-gelukklgc
medemensen «overzee. Door hulp te verle
nen. doen wU de hoop ln hun harten herle
ven en hiermee zal ook het geloof terugke
ren het geloof in de waardigheid van de
enkeling en ln de broederschap der men
sen."
Sir John Boyd Orr. de voorzit
ter van de organisatie der Ver. Naties voor
voedsel en landbouw, sprak eveneens voor
de radio te Washington een Kerstrede uit.
HU zei: „Dit U het Jaargetijde van goede
«pUzen en van vreugde, doch de wereld
ls hongerig. Dit is het JaargeUjde van
vriendschap, doch de wereld wordt ver
scheurd door politieke strijd. Het enige
middel tegen deze euvels ls het mobilise
ren der wetenschap en deze ln dienst te
stellen van de mensheid. De organisatie
der Ver. Naties en haar neveninstelllngen
zijn uitsluitend voor dit dpet ingericht.
Door deze instellingen kunnen de landen
samenwerken aan de ontwikkeling van de
hulpbronnen der wereld tot hell van de
menshera. Deze wereld moet worden ge
bouwd door de volkeren zelf. door ieder
een op zUn eigen plaats. Wij moeten onze
leiders inspireren met dat vertrouwen, dat
alle moeilijkheden overwint en wU mot-
ten werken zoals wU nog nooit gewerkt
hebben om een eind te maken aan de ar
moede. die de voornaamste obrzaak is van
onze moeilijkheden. De wereld heeft geen
krote strijdkrachten nodig, doch morele
leiding." Tenslotte stelde Sir John het
Britse Gemenebest ten voorbeeld als een
groep samenwerkende, volkomen onafhan
kelijke landen. o
la Charleroi is het Grand Hotel mal de
«rond «ellik gebrand. Twee personen riïn btj
^.p«na_uft hetraam zwaar gewond Vijf
"aren JÜtif
zee onverkort aan de KoninklUke» Marine
op te dragen, zouden deze maatregelen
geen doorgang kunnen vinden.
Het wil ons voorkomen, dat deae nood
zaak thans, althans voerlopig. aanwezig
la en de begroting daarmee onwerkelijk
wordt geacht. Dos Is het waarschijnlijk,
dat minister Fiéves. alvorens er mee voor
het parlemept te treden, de begroting aal
willen wijalgen, maar ook. dat dgze "on
gelegenheid in de ministerraad zal wórden
gebracht.
De waarnemende minister-president zal
daarmee echter wel willen wachten tot
enige kopstukken uit het kabinet, «ie thans
In Indië vertoeven, zullen zUn terugge
keerd. waarbU men de begroting dan in
het licht van de nieuwste gegevens zal
kunnen bezien.
Wellicht zal de marinebegroting de laat-
ste aU". die ln de Tweede Kamer in be
handeling zal komen en dat zal wel "Fe
bruari worden.
SPORTNOTITIES
Athlsttok. Ingaande I Januari organi
seert het district Zuid-Holland van do
K.N A.U. een centrale, training op het land
goed Dutndigt. voor dames op Zatordag. voor
heren op Zondag Bovendien wordt Olke Za
terdagavond ln hotel Terminus te 't-Ora-
venhage een cursus gegeven voor Jeugdlei
ders.
voetbal. Slttardso Boy» verloor in Spanje
van Barcelona met M. In België won An-
derlecht met 8—4 van Rapid Weenen 'en
speelde Antwerpen met 1—1 gelijk tegen
Ktspeat (Hongarije).
Wielrennen Van Vliet—Peters
te Gent een koppetomnlum met Mrpunt
tegen Scharen»—Van Steenbergen t
Scnfftleben—Gorardln IJ"» punt en PIS
Kubler 13 punt In een achtarvolgtn-1
Lakeman met vijf meter ggslage
Adriaenssen* en ln de koppelwedatrtJfl over
één uur zegevierden Scheren»—Vap Steen-
'bergen over Van Vliet—Peter» (Sé) Lake
man werd met v. d Vtvere negende op vier
rohden T« Antwerpen eindigden Do Korver
Verscharèb op de negende plaat» met één
ronde achterstand Op Oesmbbelelre—van
Eeekhout. In de wedstrijd afchter handels-
motoren gaf Remke» op en tegevierde
Oskers
Woensdag am S «ar kwam de WUlem Ruys na een voorspoedige en feestelijke reis
ie Batavia aan. De eerste beltt va# e maiden trip la biermede volbracht. Het schip
beert tleh prachtig gehouden en ué alle verwachtingen beantwoord. En do ontvangst
was een feest. -
De stemming aan boord waa uitstekend,
vertelde de directeur van de Koninklijke
Rotterdameche LJoyd.. de heer Th. A W
Buys, die terstond na aankomst van de
Willem Ruys in Batavia een radio-jele-
fontoch onderhoud had met Rotterdam.
De ontvangst waa fantastisch. De tor-
pedobootjager Battekert voer hei «chip tot
het eiland Edam tegemoet en vuurde een
aalvo schoten at bij het binnenvaren van
de haven van Tandjong Prioki" Een esca
drille vliegtuigen cirkelde dreunend boven
het achip. toen het atatlg en fier voor
de eerste maal oe kust van Java naderde
Toen de WilleA Ruya eenmaal In de ha
ven was begoftnen alle daar aanwezige
Nederlandse enSbyltenlandse schenen, die
feestelijk gepavoiseerd waren, te fluiten,
een vol kwartier lang. wa« een oorverdo
vend lawaai maakte. Nauwelijks lag het
schip voor de wal of enige muziekkorpsen
op de kade zetten het volkalied ln. ge
volgd door vrolijke marsmuziek. Langs dt
kade stond een talrijk publiek, dat enthou
siast Juichte en zwaaide
Kortom, de Willem Ruys, het grootste
schip dat ooit de verbinding tussen het
moederland en de overzeese gebiedsdelen
onderhield, viel een voritelljks ontvangst
ten deel. a
De officier van piket heette gezagvoer
der en bemanning officieel welkom na
mens vlce-admlraal Plnke Direct na aan
komst vond een persontbljt aan boord
plaats, waaraan een 30-tal Nederlandse.
Indonesische en buitenlandse journalisten
deelnamen.
Ook ln de aanloophavens Belawan
waar een zestigtal Delianen aan boord
werden ontvangen en Singapore, werd
de Willem Ruys feestelijk Ingehaald.
In laatstgenoemde haven viel het schip
een aergelljke geestdriftige ontvangst ten
deel.
's Avonds werd asn boord een cocjttalh
partij gegeven, waaraan door 160 genodig
den. merendeels Engelsen, werd deelge
nomen.
Op een nacht zal er voor een aantal
genodigden een „proefvaart" worden ge
houden.
De jongen, die op de uitreis ter hoogte
van Malta in de nieuws operatiezaal aan
boord van de Willem Ruys werd ge
opereerd aan blinde darmontsteking, heeft
het schip tn Batavia volkomen gezond
Behoudens In het eerste kwartier na
de nut. toen hst Ineens vlotls tn dt Rot
terdamse gelederen, toen Brandes her
ademde daar het uitvallen van Mdring tn
sctlef werd. toen goed aangagevan ballen
van Haak en Van Lent door de verzwakte
verdediging sneden en oen achterstand
vsn 1—6 werd omgezet In een overwin»
nlng van 3—1. behoudens ln dst kwartier
met spel. dattoeh wel even boeide, drong
zich gleteren ln bet Stadion Fe|)enoord de
vraag' op. of bet eigenlijk-wel nut had een
wedstrijd als dese. tasten bet R'dsms Elf-
tal en de Zwaluwen, te organiseren» ter
wijl ds meeste elubs in den lande ztoh ge
reed maken voor de eindsprint, welke
moet lalden tot een kampioenschap of
moet dienen om bet gevaar voor degra
datie of te wenden.
Men kan gemakkelijk zeggen, dat club
belangen behorpn te worden weggecij
ferd ten behoeve van het algemeen be
lang. maar al valt het belang van een
sterke ZwaJuwenploeg straks, in Februari,
tegen de Rode Duivels niet te ontkennen,
omdat hU zelfs een graadmeter «al' zijn
voor de technische commissie ven de
K.N.V.B.. eer» kampioenschap of een
onderste plaats betekent zovecPvoor een
Marshall. President Truman heeft de
minister van buitenlandse zaken, Marshall,
belast met de uitvoering van het program
voor tussentijdse hulpverlening aan Europa.
Nationalisatie. De Bulgaarse nationale
vergadering heoft de wet op de nationalisatie
van banken goedgekeurd, evenals de wet
op nationalisatie van mijnen Industrieën
Vriendschap. Tussen. Joeg<
Bulgarije ts een verdrag van vrli
wederzijdse bijstand Resloten.
vermist. Een schip met 85 Illegale Jood
se Immigranten uit Halts, dat Woensdag
ochtend op Cyprus werd verwacht, ts niet
aangekomen.
Orkaan. Zestig uur lang heeft een or
kaan gewoed langs de Turkse Zwgrte Zee
kust. Er werd groté schade aangericht ln de
steden Eregll en Zonguldak.
Vliegramp. Een Belgisch Lockhead-
vliegtuig |a Woensdag tn de Belgische Congo
verongelukt. De vijf Inzittenden kwamen Ofn
bet leven.
Oüd Uzer. Ongeveer MS 940 ton onge
bruikte bommen van de Amerikaanse Lucht
macht zullgn aan een Italiaanse handelaar In
oud Ijzer en «taal worden verkocht.
Sneeuw. In vijf staten van Noord-Ame
rika zijn. tengevolge van zware sneeuwstor
men. 17 personen om het leven gekomen.
Een autobus mef watersportliefhebbers
ls bU Con»* in een ravijn gestort. 31 Personen
kwamen om het leven.
Een Typhoon heeft Manilla geteisterd: de
ergste sedert 1834 M Personen zijn om het
leven gekomen. Het Deense schip Kins ls
voor de kust met man en muls vergaan
Een Amerikaans vrachtschip van 74M ton
le btj rtnland aan de grond gelopen en ver
gaan. Negen leden ven de bemanning worden
vermist: 3S zijn san land gegaan
De oudjee van de geméén,elt}ke verzor
gingshulzen Reterstreat. Sloten en het we-
duwenhofje Karthulzërstraat te Amsterdam,
hebben f 2X3 bi) elkaar gebracht voor de
aankoop van «se vlerkante centimeter Dam-
plantsoen.
Aan Nederland is door de International
Emergency Food Council BON too rfjst toe
gewezen.
Otterlose landbouwer» zijn verontwaar
digd over de aanzienlijke schade, die hun
akkers lijden van herten. Reeds tweemaal
belegden de boeren een protestvérga'dering
De schade ln de afgelopen zomer wordt op
t 7000 geraamd.
Het Ugt In de bedoeling over 1347 ook
een voorschot te verstrekken aan hen. die
een uitkering ontvangen al> mobilisatie-
Zwaluwen zwermen poor het doel van
g Een krankzinnige, de Italiaan Giuseppe
Capocel. heeft met een schaar de Itall
se gezant in Zweden, Bellardo Ricci, ver
moord in diens woning te Stockholm. Na
z|)n bekentenis zef-hU geen spjjt vsn dt
moord te hebben gn iedereen In de legatie
te znllen vermoorden, als men hem vrjj
liet.
Reeds geruime tijd vertoeft de krankzin
nige ln .een gesticht buiten de stad. HU
mocht met Kerstmis naar huis als zijn
vrouw hem zou komen halen. Naar ver
luidt is hij aan de aandacht van zijn vrouw
ontsnapt. Hij belde aan het huls van de
gezant en vroeg deze te spreken om hem
een nieuwe uitvinding te laten zien. HU
toonde de gezant, die Julit »an de kerst-
lunch zat. zUn nieuwe uitvinding, de
schaar, en daagde hem uit tot een duel
op de schaar. Mem vermoedt, dat de ge
zant deze uitdaging heeft aangenomen om
de krankzinnige zijn zin te geven. Met de
scherpe kant van de schaap heeft Capoccl
daarop do gezant dodelUk verwond. Be
dienden grepen de moordeniar. Capoccl
schijnt ln de waan te hebben verkeerd,
dat de Italiaanse gezant debet was -aan
zijn opsluiting ln het gesticht, alhoewel
deze gezant eerst na de oorlog is benoemd.
Naar uit Jammoe wórdt gemeld, zouden
troepen van India invalleAde stammen,
die hen in het gebied van Jhangar In het
westen van Kasjmier ln een massale
stormaanval onder de voet trachtten te
lopen, zware verliezen hebben toege
bracht. 1.000 Aanvallers zouden gedood of
gewond zU". De invallers hebben verster
kingen aangekregen en de strijd, dJe Dins
dag begon, duurt voort. Dit ls de eerste
een uiu«nii| ontvangen ais moouisatic- dC ""BVallt^ln groten geUle op
slachtoffer 1914itia. De uitbetaling zal ge- °P«n terreinen tussen de heuvels rond
echteden tn de tweede helft vsn Januari l»«l. Jhangar te voorschijn zijn gekomen.
Een bonksafsf Mts/ ln
verscheidene Ameri
kaanse steden kan men
een korfcrl kuren,
weartn men ejjn voor
raad bevroren levens
middelen kan opslaan.
Ruim IS millioen Ame
rikanen maken ren dit
moderne huis/tonde-
ij/ke gerief gebruik.
Landman. Maar Landman vliegt hoyer.
club, dst deze wel allereerst móét denken
sin zichzelf en liefst geen enkel risico
loopt met de spelers.
Geen wonder dus. dat vele prominente
spelera op het appèl ontbraken en dat zU.
(lie de uitnodiging hadden aangenomen,
het. vrij kalm aan deden. Geen wonder
dus ook. dat de talrUke toeschouwer»
snaar speciaal in de eerste helft weinig te
zien kretfen en dat de speurende commis
sieleden na afloop nog even wijs waren
als bij het begin. Men wist Immers si,
dat Landman eindelijk zijn grote vorm
heeft gevonden, dat Terlouw het Oranje
shirt waard is en dat Schaap zeker zo
goed ia als Stoffelen. Ja hem o.l. zelfs
overtreft!
Zwak begin
Inderdaad, matig, zeer matig zei te w?i
het spel ,ln de eerste helft. De achter
hoede van Neptunus erf Terlouw. die nu
de spllplaats .innam, moesten zich aanpas
sen san „het systeem", dst zij in hun
eigen vereniging nooit spelen. Daarbij
werdén zij geassisteerd door Van Lent,
die zich als linkshalf zeer onwennig
voelde en Hoek. die Feljenoord 2 verte
genwoordigde. maar zulks veel' mlni-r
overtuigend deed dan Van Heel vele JaTen
geleden. En al sprong Den Boer zo veel
riogelljk bU. sl deed ook Schrumpf op de
voor hem vreemde rechtsbinnenplaats en
dan in teruggetrokken positie soms wel
goéde dingen, er lag toch een groot ope
ratieterrein braak voor de aanvalsllnte
van de Zwaluwen,
Hoe weinig profiteerde deze hier echter
van. hoe spoedig zakte Oroeneveld
(VJT.CJ. die sis rechtsbinnen goed begon
en na een kwartier, doorlopend op een
verre pass van Mulder», vrij kwam en
.Landman van dichtbij passeerde, af. hoe
weinig werkelijk gevaar dreigde er van
De Graaf (Llmburgia) op rechts, van
Hanse (R.C.H.) als mldvoor. hoe simpel
was het samenspel, hoe eenzijdig in we
zen het aangeven van Schaap. Möring en
Temming (D.O.S.), die ejke bal hoog door
het midden zonden. Dat spelletje had de
Rotterdamse verdediging gauw door. daar
ging Terlouw met zUn stoere-body en zijn
harde kop niet voor opzij en door Land
man met vele teruggespeelde ballen min
of meer in het veldspel te betrekken, von
den zij daartegen zelfs een prachtig af
weermiddel.
Geen kans
Geen schijn vsn kans kregen de Zwalu
wen. maar ook. geen schijn van kans kre
gen de Rotterdammers, de trsge Brandes,
de te weinig meelopende Vsn Munster
tegen Möring en De Vos (Quick NUm.).
die Schtjvenasr als linksachter zeer ver
dienstelijk verving. Van Male was de
enige, die de volle aandacht voor zich op
eiste. die sails Möring naar zich toe lokte
en goede, soms echter wat te scherpe
voorzetten gaf. Eenmaal kopte Brandes
uit zo'n voorzet de bal ln het boekje en
dat was- alles, wat doelman Jacobs (Llm
burgia) in die eerste helft aan moeilijk
werk te doen kroeg, hoewel Möring dobr
miltrappen een paar vorstelijke kansen
wei gei. i
Verrassende wending
Bepaald verrassend was daarom on mid-
delltjk na de hervsttiag het Rotterdamse
offensief mef snel vleugelspel en verras
sende combinaties van de Spartaanse
Unkerwlng. Het had de verdienste, dat
het toesloeg op een gunstig ogenblik. Im
mers Mlring en De Vos bleven achter In
de kleedkamer. Hokka (C.V.Vj nam da
llitksaahtair-. Schaap de spil en
Sekwenke (HJJ.S.) do reehtakolfpthata tn
en voor dose gelegenheid hadden tleh in
te spelen, was hot al gebeurd. Ver ma-
drongen bood Van Lont de als steeds
naar binnen galopen Van Male een kans,
welke deze met een geestig Schot In de
gelQkmaker onnette en even later liep
Brandes wat sneller naar oen goed «oor
en verdween het leder over diens hoofd
tan tweede male iu het net.
Dgt bracht wit meer tempo, wat meer
strijdlust ln het «pel. Rotterdam kreeg
meer kaneen. vrije schletUhmen op korte
afstand zelfs, doch slechts één werd er
gebruikt. Na een switch met Vsn Munster
zette Schrumpf goed voor. het eerste schot
van Van Munsfer vloerde Scbwenke, het
tweede wei rask. Rotterdam leidde met
3—1 en daarmede was Be zaak bekeken.
Schaap enerzijds en Terlouw, die overi
gens door al te rustl# en al te veelvuldig
terugspelen, een paar hachelijke situatie»
«chiep, anderzijds hielden de voorhoeden
verder volkomen In bedwang, het tempo
zakte, de spelers dachten weer aan de
komende Zondag en verandering kwam
er niet meer ln de «tand. hoewel! de Zwa
luwen eigenlijk voortdurend mól twaalf
man speelden. Scheidsrechter v. \i. Meer
vond het spelletje namelijk blijkbaar zo
onbelangrijk, dat hU tegen alle regels In
zonder jasje mee huppelde, roet zjjn witte
trui en zwarte broek voor een Rotter-
Engelse League
Eerite Kerstdag: le divisie: BUekburn R
Darby County 3-4: Bltckpool—Stoke City
1—2; Burnley—Preston N. E. 1—Charlton
Ath) Mlddlesborough t—Ortmiby Town—
Chelse» 3—0; Liverpool'-Arsenal 1—3: Man
chester Un Portsmonth 3—J; Sheffield Un
Bolton W 2—1; Sunderland— Bverton 3-t.
Tweede divisie: Brentford—Leicester 3—1;
Coventry City—Barnaley W; rulljim—Ply
mouth Argyle t~t; Mlllwall—Birmingham
3—0; Tottenham H Chesterfield 3-r«.
Tweede K«r»td»g: le dlvlile: Alton Villa—
Wolvtrhsmpton W I—J: Everton-Sunder-
land '3—0. Manchester City—Huddersfleld
Town I—I; Preston N E—Burnley 3—1.
Tweede divisie: Barnsley-Coventry City
0—1: Bradford—Southampton t—3; Cardiff
Logic*
Ik begrijp niet, dat jij met Je vele
schulden nog rustig kunt «lapen
O. fk heb helemaal geen last van
slapeloosheid, maar ik begrijp niet. dat
mijn schuldeisers nog rustig kubnon
slapen.
ROTTERDAM aangek 33 Dec Ronsard.
Corpus Chrlstl Worm». Petroleumh. PernJ»,
benzine; P L Fahteson. Londen. Erh en Dek
ker» W»»lh. U. ledig: Omala, Ls» Pledras, v.
Ommeren. Petroleumh.. olie: Virago. Balti
more Rott Scheepv. BedrUf. Petroleumh
kolen; Rapid, Boaion. Muller. Parkh.. stukg.
34 Dec. BSIantpa, terug v Proeftocht. Ruy».
Lloydkade. ledig; Normandla. Gothenburg.
K. v Dam en Smeer Uielh stukg NlneUa.
Curacao, v. Ommeren» Petroleumhav. olie:
A»los Vlasslos. Huil. Rott Scheepv BedrUf.
Wash 34. ledig: Wlm.. Harllngen. Verm»».
RUnh O Zledig, refosta, Bordeaux. Mui
ier. Parkh. stukg Sbertnghani, Harwich.
Hudtg en pieten. Lekh.. stukg.: Sfodo. Hey-
bridge Furneaa. Merweh. 3e gat. ledig: Vee-
nanburgh, Mlddlesbro. Muiier. Merweh.. atuk-
goed: Gateway city. New Orleans. Waterman.
LUn. Merweh. Q.D.. stukg Lotos, Norresund-
by. Oudkerk IJselkade. erts; Katowice. Otnt
Ruys. Schieh.. ledig
ROTTERDAM aangek 14 Deo Axsidllk.
BrownivJUe H A.L.. Maash 7. graan en stuk
goed: Trefle. Amst. Furness. Merweh.. ledig:
Mellskerk. Sydney. HoU. Austr. LUn Schieh-.
stukg.; Kleldlep. Rochester. Wagenborg.
Parkkade, ledig.
ROTTERDAM vertr.33 Dec Torum. Ksrls-
hamn copra; Tamara, Gothenburg, stukg
Slaak, Gdynia vla Duinkerken, stukg Eam-
dl|k. New Orleans stukg.: Goldfinch. Lon-
34 Dec Slfborg, pasage*, aardappelen: Fort
Robinson. Galveston. ledig: Lotte Dan. Ko
penhagen. kolen: Bucklaw. Lelth. stnkg.
Vertr. 34 Doe. Llssy, Rendsborg. kolen: te-
ka. Christiansund. kolen; Astrid. Aalborg.
kolen; Denl, Esbjerg graan
AMSTERDAM aangek 31 Dec Danae. Ant
werpen: Orpheus. Antwerpen: Jane Lolk,
Londen; Sevan. Leningrad: Mngestroom. IJs
land; Ary Schetter. Kopenhagen 24 Dee.
Koningshaven, Kotka: Jan». Londen: Echo.
Dublin: Johanna, Westervlk: Jeanette L
Routh. Newport News: Btoro. Hemosand
Vertr 33 Dec Rapenhaupt. DelfxU); Green
finch. Londen; O B Sorensen. Curacao: Dag-
mar. Antwerpen; Breda, Zuid Pacjflc; Alt.
Harllngen: 34 Dec. Enterpe. Bilbao.
GEREGELDE (4JNRN
Aicor 33 v Rotterdam te Rio Janeiro
Atabr Bareelona-Llvorao 33 te Bsvona
Agamemnon 33 v New York te Pampstar
Andljk 31 v Vlisslngen n Rott gesleept
AxeldUk 34 v Antwerpen te Rotterdam
Alamak' Amst-Perz. Golf 33 gaankerd bU
Bahrein
Bantam Slngapor«-N York 33 v Pensng
Batavier II 33 v Bordeaux n Caaabianca
Balt j; v Hoek v Holland n Amsterdam
Romeo XI v Vlisslngen n Amsterdam
Brat Helle vertr 29 v Antwerpen n Rott
Breda 24 v Amsterdam te Antwerpen
BlpmraertdUk 24 nm v Antw n Rotterdam
Bloemfontein II v Southampton n Tenertffe
Brltsum Amst-Balttmore p 34 Lizard
Boschfonteln Amit-O Afrika 34 v Marseille
Berkel (Vtnke) Loanda-Zaandam p 33 Fl-
nlsterre.
Cottlrs 33 v Trinidad n d Atoreh
Ctfo 20 v port bui Prince n Curacao
Congostroom Amst-Duala 3i v Lagos
Cordoba AmM-B Aires 33 v Southampton
Cotytto 33 v Bagnoll n Sfax
Danae 29 v Antwerpen la Amsterdam
Deo Duet 3b-v Odense n Kopenhagen
Emancipator 33 v Mombasta te Tenga
Euterpe 34 v Amsterdam n Bilbao
Eemélik Rott-N Orleans 34 te Antwerpen
Hercules. 33 v Gibraltar n Antwerpen
Hugo de Groot Colombo-HaUlax 34 .v P Said
Hugo de Vries Shanghtl-Rott n 33 Gibraltar
HCrmas 13 v Recife n Trinidad
Hos Triest-sewna 22 te Fiume
Jaroba tl v Kopenhagen n Amsterdam
Jobshavea 23 v Las Palmas n Rotterdam
Jupiter li v Trinidad n Mobile
Juno Geona-Carthagenf 33 te Barcelona
Japara vtrm 31 v Singapore n Los Angelas
Kamerllngb Onnet 24 v N Orleans te Bat
Kou Asoeng II v So rong n Tsrakan
Kanlntta Emma 17 v Pointe a Pltre n Puerto
Rico
Langleeseot Amit-P Elizabeth 33 te Kaapetad
Luns tl v New Orleans te Houston
Lemstarkerk Rott-Bahraln p 33 Dungenesa
Uere Vroawekerk Rotl-Basra 33 v Port Raid
Muiderkerk Rott-Austral té 33 v Genua
Mellskerk 24 v Antwerpen te Rotterdam
Maaskerk Amst-Duala 31 te Takoradl
Motenkerk Rott-Japan >4 te Aden
-Martini 21 v Oporto n Amsterdam
Merwede B Alres-Amst 37 nm te IJmulden
verwacht
NQkerk SS v Antwerpen n Hamburg
Horden Amsterdam-Duaia SS v Bordeaux
Oranjtfoatcln P EUzabeth-Amw XX v Kaapst
Orpheus 33 v Antwerpen te Amsterdam
Omen SS v Gothenburg n Amsterdam
Orastas H. r HoJiSnd-Dubün 34 la Cardiff
Polyphemus (Oceaan) 31 v Colombo n Aden
Prims Fred. Hendrik Aalbora-Pajestln» D 33
Ouetsant
Radja S3 v Amst te Newport News
Ridderkerk Shanghai-Rott M te Marseille
RUnkerk Borobay-RotterjUm SS v Malta
«smarts SS v Casablanca n MarseUle
gnmmetsdOk 24 Antwerpen te r
Stgkorg 24 v Rotterdam n Pasage»
■tad Haarlem Sfax-Rott p S3 Gibraltar
Slbajak Rott-KaapsUd p SS FlnlatCTre
Samarlnda J» v Batavia n Pacific Coast
ilmcoe park (K.VIM) AtiMagasta-Paru 33 ia
darose speler kon doorgaan en dienten
gevolge herhaaldelijk van een „mede
speler" de bal kreeg aangegeven.
Geen goede beurt van onze „Internatio
nal". die ln een competitiewedstrijd door
de aanvoerder van de benadeelde partij
zeer zéker aan zijn plicht zou zijn herin
nerd I
TsfUse 34 v Halifax n Boston
Telamon 34 v New York to Aruba
Tamo Montavtdeo-Rott p 33 Kaap Frto
Trajanus Amst-Alexandrid 33 v Gibraltar
Triton tl v Paramaribo te New York
Tiberius Tunis-Piraeus 33 te Malta
Tltua Rott-Vaienela p tl Gibraltar
TJIbodaa 33 v Amjt te New York
Tllpondok BrisbaHe-Batavia 33 te (amarant
Veendam 34 v Curasao te La Gusira
Van Ostade Bardados-Amst 34 op MS m ZW
v Land's End.
Van 't Hoff Java-New York p 14 Gibraltar I
te Halifax verwacht
Wm Barend»» 31 v Marseille te Antwerpen
Zeeman 33 v Singapore te Makasser
NEDERLAND—OOIT-INDIC.
Banggaal Rott-Batoria p 33 Olbraltor
Tabian Batovia-Amat 11 v Singapore
Toaari vtrm 33 v Batavia n Makassar
VoUndam 14 v Bataria n Rotterdam
Willem Ruys 34 v Rotterdam ts B«tavta
Zuiderkruis Rott-Bstavts p tJ PanteUaria
TANKVAART KON. SHELL.
Agatha Curacao-Maracalbo 23 op 34 m W v
Willemstad.
Erlnna li v Cebu n Tsrakan
Etrema Rott-Port Arthur p 21 Dover
Malvlna 23 v Lat Piedrat ts Rotterdam
omsla 23 v Las Piedrat te Rotterdam
Oriüa 1» v Sydney to Brisbane
NEDERLANDSE SCHEPEN
Kleine Vaiirt
Amigo 23 v Hull to Gothenburg v,
Arbo 23 v Boston (L) n Wtibach
Biervliet 23 v Menatad n Odenad
Bebo 23 v Snodland te Deltzlll
Bestevaer 23 v. Delfzijl n Emdert
Bil) S'23 v par n Paisley
Birmingham 22 v d Theems n Blyth
DotfUn 23 v Rotterdam te Antwerpen
Democraat 21 v DelfiUI te Letth
Evartsen 23 v Oskarthamn n Gt Yariyuth
Flandrla 23 v Port Jerome te Vlaardlngen
Frema 21 v Egersund te Kopenhawm
Orabbestroom 21 v ^mit te Liverpool
Goote 24 v Lubeck n Delfzijl
Haat IV 23 v Vliaa te Kopenhagen
He||evoetsluls 33 v Antw n oalo
Hebe Nobal 33 v*Londen te Antwerpen
Hollapdia p 33 Brunsbuttel n Solveaborg
Ibis (ex-Ida) 33 v Ktngawear n CharleetoWR
In Orde 22 v Kuil n Antwerpen
Jantien» 33 v Rotterdam ts Antwerpen
Java 3» v Manchester n Gent
Kaap Falga 33 v Nakskov n Rotterdam
Mlra 33 v Blyth n Par
Olaa 23 v Antwerpen n Parlja
Palma 34 v Karlshamn te Zwljndrecht
Prima 14 v Aabenraa te Ooole
Paaeboll 22 y Rotterdam te Ipswich
Pinguïn 23 v Belfast
Progres 32 te Londen
Reiger 33 v Kingsbridge
Re» Nova p 23 Holtenau n Lystkll
Ru/a 23 v Mlddlesbro te. West Hartlepool
samb-e S3 v Rouaan te Parijs
Strtlpe v Esbjerg n Halmstad
Saaham 33 v Boston n Grangemouth
Speedwell 33 v Londen te Schiedam
Soemba 23 v Rotterdam to Hartlepool
Sparta 22 v Newcastle te Ipswich
8 pica 22 v Ooole te Telgnmouth
Tercla 23 v Lissabon te Leixoes
Twfod it v Korsor n Wlamar
Union 20 v Par te Weston Point
Unl 20 v Brtghtltngsea te Colchester
Vrede 23 v Plymouth n Lowestoft
Wnlaada 39 v Vlisslngen en tmden
Riinvoon
LOBITH, II Dee Gepasseerd met bestem
ming naar:
Rotterdam: EUaa. Tempelaars: Btroomvaart
J. Brouwer: Ideaal. Neva: Seam 1». v. Wei;
Hendrik v. Strelen: Kombe Mouthaan;
IJhneJo. Schram: Jacobus v Drteii Bosch
I. Kuloers; Jenny Oudskker: Beta. Dtlke-
ma; Dankbaarheid. Brands: K Vaart 0.
Bokstein; Kurwensl De Rover: Prinses Ju
liana. Peters: Huba v d Graaf: ljaaetmeer.
Engeleman; Theödorue. v d Kasy: Attractie,
visser: Sophia. Neteler: Louis. MaUchaart;
Loemoet. v. Eymeren; Nederrljn 1. Sluimer;
Kenea. Moonen; Avontuur S. v Ooyan; Ma-
doera 2. Keyzer; Venus Keyzer. Borger.
Schmidt: riet Vol. to. Meyer: Saarland, v
Berghem: Baroma. Jaroninsus: Doggersbank.
Smaal; Helfred Pieterman: Carolina De
Rodt: Onderneming. Schroot; TtUy 'v Woer-
com; Wineton Churchill. RiemsdUk: Augusti
ne. Visser: Tromp, Boon: Madeleine Nefkéne
Prironella. Schram: Plenlo. LoomeUer: Flo-
rus. v Wagrdenburg; Atla. Janaen: Walsum L
Jacobe; Hela. Bltakea: Marts Verwey Mmuf-
den: Deo Jtfvante Adriaans# SHkkerveert
Bosco. Lensen Weurtt Helena, v Bommel
Loblth: Actief, v Driel IJmulden: Egon. v.
Dinteren: polo. Kruithof: stelle Mart». Peu
len Amsterdam: Priitagnhoofd.' v 4 Velde;
Risico. Furman: St Joseph Roseboom Waal
wijk: Streven Terpstra Utrecht: Actief, v.
Megen: Onderneming. Sniiders: Janale. Brae-
voord. Bosch: Cóad. v oosten DerdreeRC
CGNR 17. Versluis; Meurthe. v d Wygaertj
Sally. Dajnme: CGNR 23 Baars: Sambre.
v. d Starra; AUler Ponsen
Rotterdam: HfUrtkamttoHaan; Atlas f,
v Unnik; Roger, v Dordt: Ellana. v. d.
Bosch; Irtng, Tromp: Clara. Janaen: HoMa.
Baars: Henny. v. d. Broek; Ocean. Boze-
mond; Eendracht, Kraarevald; Seam I. Be- -
tonville; Fermlne 3. v Loon: SyUa Waih;
Donauland. Leeuw v Weenen: Vanlr, Haaek:
Maria. Mol: Kara, v d Sluizen: Venus. Lee
mans: Ousje. v. d. Pof: Titlls. spek A as-
sterdam: Beverwijk v. d Meer; Ktifoa,
Reinsrr: Verti. Vermeeran Dordrecht: Jo
hanna. v d. Linden: Capeila. Burm: Paula.
Hartog: Jannle, Berenhardt; Joke. Versteld
Utrecht: Deux Fréres. Salet; Thema, v Me-
Sn; Georgette. iJkelenstam; Rijnvaart 4,
tikstra: Soera. Dtdden Vreeswijk: RijoHna.
v d Haar Leerdam: Encor. Heseellng Bre
da: Nantje 3. Buter. Goor: Lags. Boertjtns;
Vertrouwen. Heymen. NQmegtn: Hendriks,
Kreghtlng. Delft: Codam OS Hamstra Her
togenbosch: Nett». v d Glossen umaJdeai
Michael Adolf. Ooyen Alkmaar: Doitard.
Abels.
Duitsland: Bego. v. d Bosch; "AzoUs Storm:
Leo J. v veen: Verlno. Bekkers: SB S. v. A
Weelde: Verandering. Metaendorp: Leemans,
Ï»s»n\ann; ChrtaUne. Timmer: Baloeran.
eyer: Jomé Deroo: Kanaalvaart 33 Rhor-
caao: Credo v d Noort: Ragnaris. Kortland:
Esperancé. wegh: |C Vaart 17. Kooyman: Cor.
Klunder: Kanaalvaart 33 De Bruin. Arnhem.
Dë Jager: Petrus, v Alphen: Ibri. Ooy-
vaerts: Borneo. De BUI; Clara Elisabeth.
Crotenboer: ExetJslor. De Groot; Stfilnx. v.
Dam: Curie Verbeeck: Tres Croxtir. Hen
driks} RUn en Use!. Venchoof;-W v Driel
8S. y «L Velde: Oerardlna. De Wolf; Lude-
gart. Van 't Hof; Wodan Klarenaar: Watteau
Sohna: Cornelia Print. Prins; Boel fine. Ben-
ninxt: Tello. v. Toorn: Luawtg. Louer: Kun-
dry. De Bruin: CNFR 33 Baan: Paatour. Vla-
ter: pollux. De Jong; Patriotism# I Bulttack:
Annechlen. Barelda
Straatsburg: Naptha 3. Muaslg; La Reunion,
Cornel: Medea. Pal».
Basal: rratemjté 7. Budt»; Vlamato. Vev
schura: RUnachejde IS» Vergouwen; Ewflk,
Kiene: Expres» w. Swart/es: VeldwOk. Hou-
gee: Anjo. Paar. Express 14. Beekman; Uto
pia. v. Wel; Subtil. Landwtjk; C FJL ML
Schnor: Gerschnialp. RIJCQusrt; NeuchateL
Oooshouwer.
Schelde vaart
HANSWBERT, 33 Dec dóór Uur. Gepas
seerd mot bestemming naar:
Rotterdam: Ölbona. Joosteni Hoop op Zo
gen. Karsles: Martha Maria. Faasse; Era,
Verbeeck: Afiene, Groen: Lucia. Stooft
Dordrecht: Leonard Hendrik. De Jong: Wnta,
Vsn Zanten Beverw8kt Hargte. Bmta.
IJmetdeai Flottont 3. Volker Oeaemo' -«
Joseph. Avontuur Amsterdam: Albst"" L
Leeuwestetn Werkendam: Joma. Rutte- 1
Onderneming. De Weal: Blo. Ruilen be'
te Zwaluw*: Verwisseling. Dammer»
grill Fel Leo. Govaern. Ooatotheet
Ven Kerckhoven. Naarden: Janttna r
rlkhof De gteeg: Hilda. HameUnk
HANDELSBERICHTEN.
Katoen. (Ver. V. d. Katoenhandel te R dsm»
R dam 34 Doc. strict Middling 1 inch staple
az-Dskhuit reële tarra («xcJ. e»e rechiew
fiMfls. vor. bot, UT/*.
ATERDAfT?? DECEMBER 1947
GOUDSCHE COURANT.
TWEEDE BLAD, PAGINA I
UITBREIDING van het gebied van óouda met gedeelten van Gouderaki
Haastrecht en^tolwijk (de buurtschap Stolwijkersluis), van Moor-
4recht (Jiiliariasluis), van Waddinxveèn (Henegouwerweg tot en met
4 .Verheul, met Bloemendaal en de Bodegraafee Straatweg tot tegenover
„Elfhoeven") en van Reeuwijk (Wethouder Venteweg, Platteweg en
H Achferwillens) is de'inhoud van een verzoek om bij de Staten-Gfeneraal.
een wetsvoorstel tot grenswijziging in te dienen, welk verzoek B. en W.
de raad hebben vporgesteld aan H. M. de Koningin te richten. Het bij
C te trekken gebied is 900 H.A. groot en omvat ruim 2500-personen.
- Aanleiding (ot het voorstel la qlet, dat
Goods snnsxlonlalltcbe nelgingen heelt
M heeft de burgemeester ln een bespre
king met Gedeputeerde Staten en de be
ttoren van de b(j de grenawffslglng betrok
ken gemeenten het atandpunt der atad uit-
eengezet maar ultalultend wil bevorde-
ren. dat do gedeelten der om onie atad
HggeAde gemeentefwelker bewónera uit
economisch en cultureel oogpunt beaien, In
feite tot de Goudse gemeenschap behoren,
sok gemeenterechteiyk bij Gouda worden
Ingedeeld.
„WIJ zijn, stellen B. en W. ln hun roadjg-
voofdracht voorop, er niet van uitgegaan,
dat het geluk van de gemeentenaren of
vsn de 'gemeentebestuurders bevorderd^
wortlt door het oppervlak of het inwoner
tal der gemeente op te voeren. Wij hebben
ln de eerste plaats aandacht geschonken
aan de'belangen der plaatselijke bevol
king zelve en do bedrijven in die gebieden.
AndersZIjds mogen wij uiteraard-niet ver-
- waarlozen de belangen onzer' eigen ge
meente".
Tot het bij de grenawijziging te betrek
ken gebied behoort in de eerste plaats in
het zuiden de sinds lang geheel tegen
Gouda aanleunende bebouwde kom van
Stolwijkersluis. bestaande uit door zon
derlinge gransacheidingen onderling ver
deelde uitlopers van de gemeenten Goude
rak. Haastrecht en Stolwijk, een en ander
met het landelijke achterterrein tot aan de
eerstvolgende natuurlijke begrenzing
In hef Westen doet zich da situatie voor,
dat de grens «net Moordrecht een zeer
onnatuurlijk verloop heeft gekregen ten
gevolge -vart de aanleg von de hieuw® cou
pure der Gouwe en de bouw van de Ju-
liariaslutzen. Een rectificatie van die thans
dwgrs door da paar blokken hulzen van
het sluispersoneel en de voofhaven lopen
de greps. In dier voege, dat daardoor in dc
toekomst het gehele slulscomplex pmsjoten
aal worden, ligt voor de hand.
Id het Noorden hebben B. en W. in htf
onderzoek betrokken het gebied van Wad-
dinxveen in het bijzonder met het oog op
de op Gouda gerichte bebouwing van de
Bloemendaalse weg (Kleiweg) en de .Hene
gouwerweg tot aan de Rijksweg Rotterdam
Oravenhage—Utrecht en die van de
Bodegraafse Straatweg tot ongeveer tef
hoogte van het restaurant „Eifhoeven".
In het Noord-Oosten ls tenslotte mede
ln het onderzoek betrokken het gebied
der gemeente Reeuwijk gelegen ^angs de
Breedevaart tot het café „Stofberg", langs
de Wethouder Venteweg. de Platteweg
(Zuidzijde), de Vlietdijk (Westzijde) en de
- AchterwHlens (Noordzijde). omsluitend
het landelijk gebied, dat zich bevindt ten
fr Oosten van de Wethouder Ven te V/eg. Ook
*dlt gebied heeft zich op Gouda gericht.
_0p Gouda georiënteerd
De in.dbze gebieden wonende bevolking
ls getoetst "bp de vraag of zij. op Gouda
dan wel op de. kern der gemeente, waar
toe zij thtfns rechtens behoort, georiën
teerd ia. B. en W. hebben hieromtrent con
crete gegevens verzameld dóór op "17 No
vember IJ. door middel van een aantal
gemeente-ambtenaren aan de hand vbn
qen vragenlijst een enquête te'hoyden,
die ««.gezinnen met 2ffil geziasieden om
vatte. ©e aan de bewoners„gesteldc vra
gen hadden betrekking op de economische,
culturele en organisatorische banden tus
sen hen en deze gemeente of haar tage-
glngen; onder de organisatorische (genees
kundige) vielen: geneesheer, tandarts en
ziekenlondsen.
Naast deze enquête onder de bewonen
werd dc bedrijven geïnformeerd naar
de arbeidskrachten, welke daarin werk
zaam zijn, en naar de gemeente, waarop
men zichzelf het meesl georiënteerd ge
voelde.
De aldus verzamelde gegevens (hebben
ln bel algemeen gebomen. sldns B. en
W. onze aanvankelijke mening, dat de
Inwoners der bedoelde gebieden op
Gouda georiënteerd waren.In het ge
lijk gestald. Op betrekkelijk weinig
uitsonderingen na bleek uit de ant
woorden, dat men zich Gouwenaar gé-
voelt en dat men wil» behoren tot-deze
gemeente.
Dit resultsb? kan. zeggen B. en W., dui
delijk en positief genoemd worden, be
halve wellicht voor wat betreft het buurt
schap „'f Weegje" en een-klein deel van
Stolwljkeraluis, waaruit B. en W. de con
clusie hebben getrokken, dat kraer ook
andere doorslaggevende gronden voor .een
aantrekking ontbraken d® grens minder
ver moet worden opgeschoven dan ln 1841
gemeend werd.
Ook bedrijven „stads"
Een nauwkeurig ondersoek heeft ult-
gewesen. vervolgen B. eè W^ dat ook
de meer belangrijke bedrijven voor bet
overgrote deel gehèel of bijna geheel
economisch op Gouda «Un aongeWe-
sen of afgestemd, en er ook, naar
eigen uitlatingen, last van- ondarvln-
den, dat de gemeentegrens hen van
Gouda scheldH v
Zo wijzen bil wijze van voorbeeld do
enquête-formulieren en inlichtingen uit.
dat dè werf der firme H. van Vlaardirfgen
ln Stolwijkersluis niet alleen zijn post- en
bankzaken e.d. In Gouda afdoet, maar zijn
personeel, behalve uit Stolwijkerzluls zelve
voor het grootste deel utt Gouda betrekt.
Een geheel gelijk beeld toont de houthan
del,.De Hoop'HfH) man personeel uit
"Gouda, terwijl de 9 anderen goeddeel» ln
SHplwIjkersluia zelf woonadttlg zijn) en de
alffdewerkfaorlek van P. A. Eikenboom ln
die buurtschap (15 man uit Gouda en 1
uit Solwijkersluis), wier eigenaar trouwens
ook in CJouÖa woont.
Een afwijkend beeld vertoont ln zekere
zin slechts de Koudasfaltfabriek te Stol
wijkersluis. omdat deze door directie en
andesgzlns goeddeels op Utrecht georiën
teerd is. doch ook deze vindt een deel van
haar personeel in Gouda en voorts, ook
in Stolwijkerslula zelve.
Let men meer op de bedrijven ln net
Waddinxveense gebied, dan tfeft mert daar
o m. aan liet nieuwe bedrijf van de Goudse
■switlolkwcker N. Both, die yérigijns zijn
bedrijf in Gouda exploiteert, uiteraard is
ook liet nieuwe bedrijf gans op Gouda ge
oriënteerd. Het werkt root geheel hetzelf
de personeel als het binnen de gemeente
gelegen bedrijf. Hiertoe behoren slechts 2
Waddlnxvener» tegen 53 Gouwenaren van
binnen de oude grenzen.
-Een aparte plaats neemt het carosserle-
bedrijf der N V. Verheul aan de Henegou
werweg onder Waddthxveen ln, ln zoverre,
dat dit bedrijf betrekkelijk ver van de be
bouwde kom Onzer gemeente is gelegen
(3 km. van de MarkU en opgericht ia door
een directie, die ook nog een ander bedrijf
in de kom van Waddlnxveen exploiteert.
Niettemin bleek ook deze fabriek overwe
gend op Gouda te zijn georiënteerd waar
van de directie zich ook bij herhaling en
niet ongaarne bewust toonde. Verreweg
ii.Iml 1 fl 1 n. o n.r Bl*„
trekking do vragen omtrent: werkzaam
heden, post- en bankzaken T markt- en be-
drijfseonnectles. leveranciers en ambachts
lieden; onder, de culturele banden vielen
die Omtrent: kerkgang, onderwijs, cur
sussen, lessen, leeszaal, leesbibliotheek,
ontspanning en lidmaatschap van vereni-
zetenetKen instellingen. h *ute contingent (161 man) der ar-
Op de economische banden hadden be- b ,d*rg voor dK bedrijf wordt door Gouda
Uit vroeger tijden
Da „Goadsche Courant" meldde:
75 tear gelgden.
Op Tweede Kerstdag werd in de Re-
monstr. Kerk eea eigenaardig feest ge
vierd. Enige meisjei, catechisanten van de
predikant der gemeente, hadden bet plan
gevormd om zichzelf en vele anderen een
aangename Kerstavond te bezorgen. Door
milde bijdragen van vele stadgenoten
hiertoe in staat geateld, hadden een
keurig versierde en rijk beladen Kerst
boom in de Kerk opgericht, die met tal
van lichtjes voor het orgel «tond te prij
ken. Voor omstreeks 250 kinderen (wezen
bestedelingen, schoolgsngers van de ar
men- en tussenscholen en «ndet- Van min
gegoede ouders), Wierp de Kerstboom een
rijke oogst van kledingstukken, boekjes,
koek %n andere versnaperingen «f. De
predikant der gemeente sprak een kort
wijdingswoord, terwijl de kinderen zon
gen onder meer het bekende „Jezus, de
kindervriend" van Van Alphen.
56 Jaar geleden.
De winter heeft de Kerstdagen het klas
sieke voorkomen vpn berijpte bömen en
ln de zon blinkend kristalhelder ijs ge
geven. Op de sloten en binnenvaarten we
melde het van schaatsenrijdende jonge
ren. Op de Tweede Kerstdag kon de ijs-
club baar poorten openstellen.
SS Jaar geleden.
Onmiddellijk nadat de torenklok 12 had
««dagen ls van het bordes van bet stad
huis de bij 'artikel 187 van de Grondwet
voorgeschreven afkondiging geschied fan
de bij de wetten van 80 November 1922
vastgestelde veranddringen in de Grond
wet De bode der gemeente tas de afkon
diging voor.
Hiertegenover rallen dan fiscale Inkom
sten verkregen worden, waarbij Intussen
bedacht moet worden, dst Gouda «ok nu
reed» enige baten verkrijgt uit de onderne
mingsbetasting der bulten de gemeente
gelegen bedrijven, die werknemers uit
onze gemeente ln dienst hebben.
Al bij al komt het B. en W. voor, dat
hét tuiver financiële aspect in deze geen
doorslaggevendtf rol behoeft te spelen.
Enerzijds is er zeker geen aanleiding om
Goud* te verdenken van een greep naar
financiële voordelen, anderzijds behoeft
in deze financiële aspecten ook geen over
wegend bezwaar voor onze gemeente tegen
een grenswijziging te zijn gelegen, mits en
dit tnoet wel duidelijk verstaan worden,
de rectificatie der Goudse trenzen niet zo
eenzijdig wordt tbc gepast, dat de economi
sche en sociale saamhorigheid bij Gouda
alleen erkend wordt voor die gebiedsdelen,
waar de financiële tasten de lusten over- -
schaduwen.
Samenvattende seggen B. en W„ dat
dese situatie zich voordoet: de Goudse
■tedeiyke gemeenschap met haar lan
delijke uitlopers, welke meer ep die
stad dan op de verderaf gelegen dorps
kernen sjjn gericht, wordt niet meer
omsloten door de gemeentegrens. De
betvoners van deze gebiedsdelen en de
daar gevestigde bedrijven wensen In
overgrote meerderheid opneming bin
nen de Goudse grenzen; het sf/n ln
feite Gouwenaars. Hiermede tullen
tevens het algemeen belang gediend en
diverte Goudse belangen gebaat z(jn.
terwijl de financiële consequenties
voor onze gemeepte geen overwegend
beswaar lijken op te leveren.
Gedachte" grenslijn
De grenslijn ln Stolwijkersluis, welke
thans voorgesteld wordt, ls ongeveer de
zelfde als ln 1841 gevraagd werd. Slechts
tn het Oosten Is de gewenste lijn wat te
ruggelegd teneinde hier een duidelijker
verloop te krijgen en enige niet 'geheel op
Gouda georiënteerde gezinnen bulten het
Gouds gebied te laten! Van Gouderakse
zijde werd daarentegen gesuggereerd 'de
grens nog enigszins verder zuidwaarts uit
te leggen, doch B: en W. staan daartegen
afwijzend. De voorgenomen lijn omvat
gezinnen, welke geheel ot bijna geheel op
Gouda zijn georiënteerd, en de bij hun
koningen behorende, erven; de grens heeft
•en duidelijk en „natuurlijk" verloop.
Ook de in 1841 voorgestelde grens bij
Moordrecht (Julianaslulzen) kon ongewij
zigd blijven. In de toekomst zal het gehele
slulscomplex met bijbehorende woningen
tot Gouds behoren. Dit is met het oog op
de politiële sot;g van belang en alle daar
woonachtigen verklaarden zich ten"'volle
op Gouda georiënteerd.
Het resultaat der enquête ln de buurt
schap 't Weegje onder Waddlnxveen .«tos
aanleiding om B. en W. voor te stellen om.
in afwijking van de plannen van 1841. de
grens ten Zuiden vsn deze landelijke
streek te trekken. De grens kan hier dus
het beloop van de nieuwe spoorlijn NE.
volgen.
De enquête weea uit, d*t alle bewoners
et) bedrijven vsn de Bloemendsalseweg tot
asn de Rijksstraatweg ten volle op Góuda
zijn georiënteerd. Ook aan gene zijde van
deze weg ia dit het geval, maa^ de weg
vormt hier een natuurlijke, duidelijke
grens, waaraan B. «n W. menen te moe-j
ten vasthouden.
Waren zij oorspronkelijk vsn mening,
dat de Rijksweg zelve beter buiten Gouda
gelegen kon blijven, het argument, dat do
Goudse politie bij voorkomende gelegen*
heden toch Steeds te hulp wordt geroepen,
wanneer politioneel optreden alhier ge
wenst i«v doet er B. en W. toe overhellen
de grens nu langs de noordelijke berm vsn
de weg te'leggen. Dit brengt dan tevens
de consequentie mede. dat de op- en af
ritten van de weg bij de Gouwe ln het
gebied moeten werden inbegrepen.
.Evenmin is er reden om min pf meer
kunstmatig de op Gouds georiënteerde be
woners VBn de Henegouwerweg ten zuiden
van de Rijksweg buiten de nieuwe grens
te sluiten. Dgt daarbij het carrosaeriebc-
drijf der N V. Verheul binnen Gouda komt
te liggen, is niet oen gewilde of betreu
renswaardige consequentie, doch, merken
B. en W. op. een ook op zijn eigen merites
beoordeeld en daardoor gerectyvaardlgd
feit.
Meer ntkr het Oosten yerlast de voor
gestelde Noordgrens do Rijksweg bij de
bestaande greon der gemeenten Reeuwijk
•n Waddlnxveen om dan. dos» grens vol
gende de Bodegraaf»# Straatweg ta be
reiken, ongeveer tegenover de Groene
Ree.
De Plassen niet t
Het voorstel van-1841 ta.v. de grenslijn
met Reeuwijk is gebleken niet ver genqeg
ta gaan. B. en W. merken op. dst da wel
een gehoorde suggestie, dat Gouda sou
moeten streven naar annexstfc vaq het
ReeuwiJkse plsssengebled, bij hun college
geen weerklank gevonden beeft. Dë ont
wikkeling Tan het recreatiegebied der gro
te plassen en de zorg voor de meer sis
natuurreservaat te beschouwen andere
plassen, hét waken tegen de ontluistering
vsn het geheel, het rijn alle zaken, waar
bij de Goudse ingezetenen sterk geïnteres
seerd zijn. daar deze plassen als een der
voornaamste longen vsn onze stad zijn te
beschouwen. Doch'er zijn andere middelen
om dese belangen veilig te stellen en het
ls mogelijk ln een meer gemeenten omvat
tend verband een gerechtvaardigde Goud
se invloed daarop te verwezenlijken. Deze
middelen worden thans onderzocht.
De Goudse grens dient dus vóór de ptas-
_jfi hslt te houden, msar dit wil niet zeg
gen. dst zij in het Noordoosten alleen de
Wethouder Venteweg en de BreedevVaart,
gelijk in 1841 voorgesteld werd. moet om
sluiten. Wil men hier dus een logische
afronding van het Goudse gebied verkrij-
E. dan zal men de Platteweg Zz. en de
tcrwillen» Ns. daar o iet buiten kunnen
den noch de achter de woningen gele
gen landerijen. Ata Oostelijke begrenzing,
vsn dit gebied komt dan in aanmerking de
Vlietdijk.
B. en W. besluiten hun voorstel aldus:
„Wij verwachten, dat dit besluit de wel
willende aandacht ven het Provinciaal Be
stuur zal hebben, hetwelk, naar wij we
ten, het redelijk maken vsn de gemeente
grenzen in dit gewest nastreeft. WIJ ho
pen ook. dat het voorstel, begrip zal vin
den bij de gemeenten. wIct gebied hierbij
ls betrokken. Mogen zij het motto tot het
hunne maken, dat ons voorstel heeft ge
ïnspireerd, nJ., dat de gemeenten er «Un
voor de belangen der gemeentenaren en
nleV de laatsten er zijn voor de glorie der
gemeenten of hun bestuurders. Wanneer
dit van belde zijden «o wordt gevoeld,
menen wij. dat djt voorstel de goede on
derlinge verstandhouding tussen onze ge
meenten. waarop wij prijsstelten, niet /al
verstoren.
Verzakking in dijk van
kanaal IJsselGotrwe
Gistermorgen om hallelf ontdekte de
machinist van bet gemaal in de Oostpol
der. de heer v. tL Berg, dat een gedeelte
van de dijk van het verbindingskanaal
tussen de Gouwe en de-JJsse! asn de kant
van Gouda begon te zakkeo-en er werking
in de grond echter de dijk optrad. Onmid
dellijk waarschuwde hij de Provinciale
Waterstaat, die onder leiding ven de heer
De Jong. dadelijk een onderzoek instelde.
Het bleek, det de kade vin basaltblokken
over een afstand vtó-ongeveer vijf meter
ln bet water was gezakt. Het water liep
hleroyerheen en zou de polder achter de
fabriek van de fa Oebr. Nagtegaal spoe
dig hebben ondergexet, In/lien er bU dit
ongeluk niet een gelukje was gekomen.
Door het wegzakken ven de basaltblokken
ontstond er werking ln de grond en werd
de veenlaag achter de dijk ln de hoogte
gedrukt, waardoor er voor het ontstane
gat een nieuwe dijk ontstond, die de druk
ven bet water wel even kon weerstaan.
Achter deze verhoging ontstonden scheu
ren vsn een vijftig meter lengt# an een
meter diepte.
Onmiddellijk toog men aan het werk.
De sluis bi] Gouwriuls werd voor de
scheepvaart tussen Rotterdam en Amster
dam gefeloten Verklaard. Het mr Pijnacker-
Hordljk-gemaal. het dieselgemaal van
Rijnland bU de Julianaalula, kreeg op
dracht het peil ven het water op één me
ter beneden A.P. te brengen en men voer
de materiaal aan voor het «taan van een
dgmwand achter de verzonkfn kade. Te
gen het vallen van de avond was men
zover gevorderd, daf het werk tot heden
morgen kon worden atllgelegd. Een wacht
van twee personen heeft vannacht tooge-
i Mmt:--
timi Markt XI'. Afhalen nieuwe weritboek-
J<37 De£ LxTmiMKusDBtn: Bal leden socië
teit Ons Genoegen".
ts Dec. tl sur Ter Oe«w: Btjeenkoenta te-
den Humanistisch Verbood.
XS Dee. 4 nar Kanstori»! Bitoenkoroet tedea
■octoteit „Ons Genoegen" ter ««tegenheid
heropenlrif KuneUntiuaal.
It en N Dec. s—ear Markt 37:
bare verkoping «oederen door deurwsssWer
R van Blokland.
Bioscopen
schoewkort Btr-coent Zwevende «ratte
(met SonJ» Hen ie en JOchedl O'Shee).
Thalia Th «ster: De betovering een La
hème (met Martha Kggerth en Mn JCtopure).
Modale BloeeeoRi Tarxan tn New Torx
(met Johnny WetiemuUer en Keureen Otul-
M Aanvang: 3. 7 en »ta uur. Bondag: 3 (Thalta
LM uur). 8. 7 en I I» uur.
Sport op Zondag
Voethal: ona-voc. oiympda-FiygPrate-
ria. DONK—Moordrecht, alnrang alle wed
strijden 2 30 uur.
Uitreiking nieuwe bonkaarten
zien om op alle eventualiteiten voorbe
reid te zljn.JÊr hebben zlcH. echter geen
veranderingen voorgedaan.; Inmiddels
heeft het stroomgemasl bU dei/ullanaslui»
het peil vsn het verbindlngskènasl tover
omlaag gebracht, dat de wejkzaafnheden
gemakkelijk kunnen wprden voortgezet.
Indien de dijkverzakking niet tUcf/g was
opgemerkt, hsd -dit voor het stadsdeel
Korte Akkeren onaangename gevolgen
kunnen hebben en zouden verschillende
laaggelegen gedeelten .tast vsn het water
hebben gehad. Het water sou dan onder
de brug bij de molen ln de Moordrechtse
Knip dit deel van onze stad sljn binnen
gedrongen. Verder zou de stad er geen
tast van hebben gehad, want het pell van
het verblndlngikenesl heeft dezelfde
hoogte sta het peil van de Turfslngel.
BATAVIASE BRIEF No 89
JAN TAK, LAND- EN
WATERROT TEGELIJK
ER zitten hoopje* Gouwenaars ln dit
apenland, schrijft de marinier 3e kl.
J. Tak mij uit Soerabsjs. En gelijk heeft-
ie. En er zitten vooral „hoopjes" in Oost-
Java, nu. Ik heb al eens eerder geschre
ven, dat Gouda steeds sterker vertegen
woordigd is ln het Oosten van het eiland
en^de brief vsn marinier Tak is er weer
bet bewijs vsn En ze «hebben nauw
contact met elkaar, naar het schijnt, wrat
ze weten vra mekssr precies wser ze zit
ten-en wat es in de ..Goudsche Courant
heeft gestaan.
beiders voor dK bedrijf
geleverd, dat ook gelijk pog dezer da
gen bij het onderbrengen van Poolse ar
beiders bleek qportdurend y en voor
zover dit B. en Vf. mogelijk was met
succes om huisvesting voor het van bulten
komend personeel benaderd werd.
Consequenties voor Gouda
ürf enquête had aldu^ uitgeweken, zeg
gen B. en W„ dst. wat de saamhorigheid
der bevolking en de vooriiening in haar
behoeften, alsmede wat de gerichtheid der
aldaar gevestigde bedrijven betreft, de
onderzochte gebieden voor Incorporatie bij
Gouda in aanmerking kwamen.
De belangen en de wensen dezer bevol
kingsdelen en bedrijven kunnen htussen
voor Gouda niet alleen aanleiding vor
men om naar gebiedsuitbreiding te 'toe
ven, al zouden zij deze rechtvaardigen uit
meer algemeen oogpunt.
De ervaring toch heeft geleerd, dat ln
vele gevallen de door onze gemeente ge
troffen voorzieningen in de aansluitende
bebouwing over de grenzen zou kun pen
worden voortgezet met minder kosten en/
of met meer effect dan wanrteer'over dit
ln geografische, pconomlsche en sociale rin
een eenheid, vormend gebied rich meer
dan één gemeente ontfermt.'
Trouwens, ln het algemeen gesproken
kan gfezegd worden, dat eén rechtstreekse
bemoeiing van de Goudse diensten van ge
meentewerken, reiniging- en ontsmetting
en der gemeente-lichtfabrieken met-het
ara te trekken gebied dit moge dpn voor
Gouda enige kosten medebrengen uit
een algemeen oogpunt effitiënt 3*1 zijn.
Bij dit alles hebben B. en W. nagegaan
of de belangen van de eigen gemeente ln
dezelfde richting wezen of zelfs drongen
dan wel tot afzijdigheid qoopten.
De financiële consequenties van ruik een
gebiedsuitbreiding met 800 he en de op
neming van ruim 2500 personen Iaat rich,
zeggen rij. moeilijk becijferen. Op het stuk
van onderhoud van wegen zullen de las
ten der gemeente teer worden verzwaard,
met name doordat de in slechte toestand
verkerende Wethouder Venteweg voor
I Goudse rekening tal dienen ta worden
onderhouden.
OLIE IN BRAND.
Met een slang op een schufmblus-gene-
rator heeft de brandweer vanmorgen een
brandje geblust, dat waa uitgebroken in
een gebouwtje voor de centrale verwar
ming achter enige panden in de Rozéiv
lsan. waar zijn gevestigd een lederwaren-
fabriek van de Gebrs. Heij, een grosaler-
derij in auto-onderdelen van de heer
Fuest en een groente-opslagplaats vsn de
fa. HooL Er was eén lek in de leiding van
de oliesfooklnrlchtlng ontstaan en' bij het
aansteken van het apparaat vatte de weg
gevloeide olie vlam. Het vuur bleef tot de
oHe beperkt Verzekering dekt de schade.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Johanna Wilhglmtna, dr. van
P. de Pater en W. Veenendoal, Vrouwe-
steeg 27; Aifda Elisabeth Maria, dr van
B". Ruijs en J. M. L. van Blokland, Oott-
haven 66; Engelina Maria Prenciséa Hen
rietta. dr van S. J. de Jong en M. W.
Droog. Cappenersteeg f.
Getrouwd: P. J. Qoenen en C. E. de Vo
gel; A, P. -ven den Berg en S. de Grutjl;
A. van Kuyeren en M. J. Dogger; H. A. J.
Drapier en E. J. Stangen.
VEEMARKT GOUDA
24 Dec. Aangevoerd 105 biggen 20JS,
4 marktrunderen 300—525, 3 bokken en
geiten en I hond. Handel matig. Voorts
aangevoerd en Tovergenomen door Be
drijfschap voor vee 27 nuchtere kalveren.
KAASMARKT GOUDA
24 Dec. Aangevoerd 51 partyen, le kwa
liteit met rijfcsmerk 1.64—IJS, 3e IA0—
l 63, exclusief fiO cent toeslag, per k.g.
Handel kalm.
Puzzle-winnaars
De puzxle-liefhebbera hadden geen
zware taak ara het oplossen van het tad-
derprobleem.
Er waren vele goede oplossingen. Prij
zen wonnen:
Prijs van 5.—mevr. Langersar. HooL
hoven van Goorstrast 7 ta Gouda.
Prijzen van L30: M^J. van Loon,
Siaringstrsat 9 te Gouds "en P. Hofman.
Noordeinde *6 te Waddlnxveen.
De prijzen kunnen aan ons bureau
Markt 31 wofden afgehaald.
De Gduutenaar Jan Tak (rechts) mat zijn
„stapte'", 'taks Joop Stskhuisen uit
Kerkradt en midden de Rotterdammer
A. van Vs.
"Tak ls een nieuweling aan de Goudse
boom in Indl«, diedtoe langer hoe dikker
wordt.... HIJ ls nu twoe maanden hier en
kwam met de „Kota Inten" aan en moest
direct door nasr Soerabsjs, omdat.mari
niers in West-Java niks te maken hebben
en Oost-Java hun onbetwist arbeidsveld
U. Tak heeft tegen rijn legeringspleets
vooral dit bezwaar: de villa, waar ook hü
ln „woont" ls hem veel te groot. .Je mist
alle huiselijkheid ln die bakbeegtan". segt-
ie. HU moest eens wetfn. hoeveel Neder
landers in het Moederland en hier in In
dië naar zo n „bakbeest* zitten te snakken
en hopen, dat het leger en de marine er
jnaar gauw uit gaan.Tak U«t nJ. ntear
met drie men ln zo'n villa. -111) heeft een
Kerkredenaar cn een Rotterdammer tot
„slapies". ZU zUn t'n beste 'zameraden.
Er ia natuurlijk nog pen bezwaar -tegen
het „apenland": Tak ls getróuwd en mist
fn vrouw, die ln de Boeken bergstraat
woont. Haar woning (hoge dsn beichaide-
ner zijn dsn Trie s SoerabsJsse vilta: voor
Tak ls er alleen maar het hol» tn de
Bockenbergstraat.
Tak sit bij de amphible-tractors. de
„amphtrscs". zoals zij heten. Hij is dus
zowel een lafid- sta een waterrot, èen
walslurp zowel «ta een zeeman, zyn mi
litaire leven is Triool -en veJUg. zegt-le.
„Net zo veilig «ls thuis bi) m'n vrouw, ech
ter d«'kachel". HU is blij, dst hij bij de
„amphtnes" terecht is gekomen, want nu
rit hij meer op bet w»Wur dan op het land.
HU ts de enige Gouwenaar bij dit onder
deel en heeft dus een grote eer op te hou
den. namfens onze stad.
Hij verwacht er overigens nog meer,
naarmate aflosslngstroepen in Indonesië
aankomen. En mochten er nog meer Gou
wenaars by de „amphtrscs" komen, laten
ze dan maar naar Tak's viita in «ie Pa-
lembangstrast 46 in Soerabaji «ara. Mis
schien ta het nummerbord vsn hét huls
verdwenen. Dan mocfen ze maar kijken
nisar de naam Van de villa „Old Dutch'
én dan komt het voor dé bakker.
Kok in Oost-Java
Over andere Gouwenaar» ln Oost-Javs
ook van die waterrottan, die op het tand
ritten kan Ik ook wat naders vertellen.
De marinier-kok 3e kif'Jon den Oudsten
zit nu in Semboro, tn de buurt ven de
grootste suikerfabriek vsn Java, DJstlroto.
De nis daarheen geschiedde per trein va»
Soerabajs naar Djember. eqn afstandje
van eventjes 200 km, ln een Open goede
renwagon. zwaar bewapend voor het geval
collega-koks overnachten. HU was er nog
maar net. toen hU een bekende ontmoet
te, de oud-Gouwenaar André Hamelink.
oorlogsvrijwilliger le kl.. nu ln Drieber
gen gedomlclleerd.
Per tréln ging Den Oudsten de volgende
dag in z'n eentje eerst nasr Tanggoelwe-
tsn en vervolgens met een truck nasr Sem-
bqro, waar hU ln een villa sit met een
mensge-raeester en negen andere koks.
Het eten, dst ze brouwen, is volgens hem
prima en vooral op de kost van het tand
Ingesteld: rijst. Vaak moeten de voedings
middelen op grote afstand worden gehaald,
hêtgeen dan geschiedt in convoolen. HU ge
niet van de prachtig# ritten door het
mooie berstend van Oost-Javs.
Tegenover xUn huls ls een grasveld, waar
de koeien van de kompte grazen. Er staan
ongeveer vyttig villi's, die bij de suiker
fabrieken ln de omgéving behoren. Heel
in de verte kunnen xy bet bergland rond
Maling riep. Eenmaal in de week komt
de fllm-iuto en dat is de enig* afleiding.
Het ls hard werken maar de weken vlie
gen om. Nog vóór het einde van het Jaar
vertrekken er velt O.V.W.-ers en dan
gaat de hele kompie voor een poosje nasr
Soerabaja om gereorganiseerd 1e worden.
Rustig is het ln de streek nog niet Men
mag zich niet teveel buiten de bebouwd*
kom van het plaatsje begeven en iedere
morgen worden de meest-gebruikte wegen
eerst grondig ondersocht, of er in de loop
vsn de nacht geen booby-trbps »Un ge-
pJssis». Er gebeuren wel eem rare dingen,
die te wUten zijn asn onbekendheid'met
situatie, met land en met volk. BU de
kompie van Jan den Oudaten zijn ver
scheidene z g. „tjakra". Inheemse soldaten
van merendeels Madoercse afkomst. Op
een avond, niet zo lang geleden, moest een
marinier, pas uit Holland gekomen, zo'n
Inheems soldaat op wacht aflossen. De
marinier zag de „tjakra" aan voor «en
extremist en wilde hem naar het hoofd
kwartier brengen. De „tjakra" probeerdt
in het Maleis uit ta leggen, dat hU geen
republikein» terrorist was, 4och de mari
nier verslond en begreep hem niet en
toen de „tjakra" zich tegen overbrenging
naar het hoofdkwartier verzette, schoot
de marinier op hem.
Zo ziet u maar, het leven ls soms niet
gemakkelijk.
Jan Bouwer
en door rijstvelden. v -
In Djember moest Den Oudsten met zijn
HIT VERDUISTERD.
Dé politie heeft een kooptfian aangehou
den verdacht van verduistering van een
hit en een wagen te Rotterdam. Hit en
wagen zijn in een stalling ta dezer stede
1» beslaggenomen.
J. BAAS t
Op 79-jarige ieefiljd is overleden de
heer Jan Baas, die vele jaren als kapitein
voer op de IJsel II en III, en die vroeger
een passagiers- en goederendienst onder--
hield tussep Gouda en Rotterdam.
DIEFSTAL VAN GOEDEREN.
De diefstal van goederen ten nadele van
een «tomerij en ververij ta dezer «tade
was niet gepleegd doqr personeel v«n de
fa. maar door twee expedltieknechts uit
Bodegraven, die in een bodehuis uit hoof
de van hun werk by een bodedienst ver
toefden en waar de fa. de goederen ter
verzending had gebracht. Een deel vin de
bult ls achterhaald. De fa. heeft aan de
gedupeerde klanten de schade vergoed.
LOSSE BONNEN CONSUMENTEN-
CREDIET.
Consumentancredletbonnen mogen ndet
loe en afzonderlijk aangenomen worden
«ta betaling van gekochte goederen. Dit
om fraude te voorkomen. In Februari J.t.
kregen twee verfcoopeter» ta een magazijn
ta Gouda eöt eea proces-verbaal, omdat
zU enige losee waardebons aangenomen
hadden van een cliënte, waarop goederen
waren afgeleverd. Voor de politierechter
Is een hirer, de 23-jarige A. M. M. J. S.
conform dp eta vrligèsp-oken, De 22-
jarige A. M. ft H. D„ werd «ctwldig be
vonden en veroordeeld tot 20 bbete, dub-
«IdUir 10 dagen hechtenis.
AUTO VERHANDELD ZONDER
WAARDEBEWIJB.
Voqt het verkopen van een gebruikte
auto voor ƒ3500. zonder dat een geldig
waerdebewijs aanwezig was, veroordeelde
de Rotterdam»# Tuchtrechter voor de
Prijzen twee plulmveehandeUren te Gouds
leder'tot ƒ500 boete. De Goudae garage
houder. die bi) deze verkoop bemiddeling
verleende, kreeg 100 boete.
Uitreiking -z_-—
vennaperingenksarien. kaarten voor extra-
voed In* voor aanstaande en jong* moeoera
en schoenenbonnen ean houders »bnA*w-
ten met nummers elTMÜgmd opl. t». w. »v
74 en 44 (bU afhalen med#bren«en stamkaar
ten en inwiawllnxabon huidige tavra»-
middetonkaarten, voor aanstaand* en Jonge
moeders tnwl»»#ltn*»benk»arti# en voor
schoenenbonnen tntosvel met bon «13 voor
cijfer 8 en SM voor orarlge cijfers) op kan
toor oinributledtenit. Weelhaven «3. van 0—
lenM uur.
M December: Ko tm. L*
«Jteeerotwr; Ml «néé» 6-U uur.
3 Januari: oVln" p. alleen 6-U uur.
Zondagsdienst doktoren
Bl] afwettehtld vsn de. hut «arts «Un van
zaterdagmiddag tot Zondagavond IKuui t*
consulteren de dpktecén dr Am. >#sh, Lea>«
re Ttendaweg 34 (te)efoon Jlll) Tom.
Burgemeester Martenaatngel (telefoon MM).
Apothpkpn^ienst -
P.T.T. btj jaarwisseling
Op 31 December ral het P T.T.-6
wat de postdienst betreft .nfc 16 uur «•-
aioten «Un voor de behsndêltag van «Re
geldzaken en nè 17 uur voor alle andere
P<Voor**d« telegraaf- en teltfooodiénrt
ja het kantoor gewand tot 11 uUr
Op Nieuwjaarsdag ta het kantoor gego
ten voor de postdienst.
en telefoon (celgcaprekken) ta het kantoor
sopend vsn 6-8 #n 16-16 uur.
Er zsl één 'briefpoatbestelltag worden
uitgevoerd.
Woonkamer uitgebrand
Een ongewilde en ongewenste Kerstver*
lichting ontatond ln de avond van Twèedt
Kerstdag met een uitstaande bf*nd ln de
bovenvoorkamer vsn een dubbël bewoond
huis in de Kuiperstraat. De verdieping is
in gebruik bU de familie A. de Vries, dia
dc stad uit wai. op de zoon na. die echter
bij het uitbreken vart de brand niet thuis
was. Houtwerk om het brandend fornuis
was gaan kchroclen en tenslotte, omstreek»
tien uur, gaan branden en toen de om
wonenden de gordijnen tn brand ragen
vliegen, sloegen een ogenblik tater de
vlammen nasr bulten. De eerste zorg van
do buren en de politie gold de twee kin
deren. meisjes van tien en vijf Jaar, WR
de benedenbewonera de familie A. wero
mers. Vader en moeder waren, op^vlsita.
de kinderen sliepen bovenachter. Op het
leven van het bellen en bet intrappen van
de deur waren de meisjes wakker ge
worden en op weg naar benedon kwamen
zU de redders tegen, die ben ln veilig
heid brafchten.
Met straal had de brandweer, ondte
leiding van operbrandmaester Ir A. L. 0#
Vos tot Nederveen Cappel, het vuur spoe
dig bedwongen. ZU voorkwamen daar
mede uitbreiding, maar de woonkamer
met de gehele Inventaris, o.a. een nieuw
radiotoestel,* was al achoon uitgebrand.
Het benedenhula kreeg waterschade. Dt
Inboedels zUn verzekerd.
Keritavond zeeverkenner»
Daar de Goudse padvinders dit Jaar niet
«ls vorig jaar allen tesaim maar groeps-
gewUs het Kerstfeest vierden, organiseer
den de zeeverkenners, inroep „Da Hout
man". een Kerstavond ingtun clublokaal
Hun Kerstfoest bestond uit twoa delsn.
een ernstig, dat entrenous gehouden werd
en een vrolUk, waarbU ook de ouders vsn
de leden genodigd waren. Enige grspptga
filmpjes en wst schetsjes cn een voor
dracht. meest met wat Jeugdige overmoed -
gebracht, vormden naast tractattas op
kofie met koek *n warme limonade met
stroopwafelen, het men nu van dit genot-
gelijke samenzijn. Tevens maakte men vgti
het samenzUn van een flink aantal opders
gebruik een groepscommlssle in" het leven
te roepan. Mevr. Tr. de W«««r-d«n Edel
de heer C. van Beuzekom zullen met een
nog neder aan te wUzan derd* lid da
commissie vormen.
DS HULS BEROEPEN.
Ds Gerh. Huta, prdiksnt btj de Nad.
Herv. Gemeente alhier, la beroepen ta
Hjllegersberg.
Predikbeurten voor Zondof
Driebergen jeugddienst; I uur dl O. Etaen-
ga. bediening H. Doop.
ver. van VrU* Ned. Harrormden (Pepen-
straat IM). U N uur da A. Donker. Moor
drecht-
Ned. Her*. Ver CateUn (Turfmarkt 14»,.
4 uur d» L Vroeglndewri», Waddlnxveen.
Retnormr Geref Gemeente (Keizerstraat
2), IIM uur de J. v. d. Ouohto.
Evan* Lutherse Kerk (Gouwe Utt. II Wf
ds J. J SUmön. H. A-roodmaat.
Oud Katholieke Kerk (Gouwe UT), ltjt
en uur pastoor O. P Gtakes.
Geref Kerk (Turfmarkt et) ld «a 6 UW El
H. Pol. Boskoop.
Geref Kerk art. 31 (ln Chr. Geref. Kerk.
Gouw* 141) i m en xj$ vur da J. Vertare, Car
Delta a. A. Usee). .y
Geref. Gemeente (Stationsweg) Unlaw
dr C. (toenblok.
toottwe 141) 14.18 en g.16
entajwrtHtorittittaen
M Gemeente (in vwmic'
Chr Oeref. Kerk (Oottwe 141) MJ6 en IU
UOud Geref Oemêente
uur d» Joh. van Wets
Vrtle Evangelische Oemoente (ia voorn
Ilse Synagoge Turfmarkt 33) lt en mr
/Tl ven vrtick.
Leger des .Holte (Turfmarkt ri^lé^uur^
ttgtnasdlenst. SM uur Opei
Markt. UI i.
n (BgitaiifMiiai «tlnr
