Columbus
MANTELS
„DePelikaan”
V.n.f Stomerij en- Verver#.
]M7 Keatoer: Amerika 21.
IW' GOUDA.
VRUE WONINGEN
voor xelfbewonlng, ta bouwen aan d» Van Baeriestraa»
an bU de Graaf riorisweg ta Goods. Benodigd eigen
geld vanaf J S000—
WEËPBI
5
V.P.R.O.-AVOND
Mr ROLANDO
Psychometrie
STOMEN,
of Verven en
Modelpersen
van
prima Verkoopster
[dreigT te worden onttroond
5?J5SR
e
en
A
JOU.VEWJ
mej. dr N.. A. Bruining
dr E. D. Spelberg
Catherine! Belgica
j 1878-1*48
DE STEEN
I XX7EERKU
I WAARNE
r' om t uui
jgRSTI BLAD, PAGINA
GOUDSCHI COURANT
>r w
tat 1
New-
o>
New
Port
Kerknieuws
Indonesische diaconessen
Amsterdam 1948
very
2)
3)
Van
Indrukwekkende
Avondmaalsviering
A* Woensdag 7.8» uur Ih de Nieuwe Schouwburg
te Gouda.
lot»
de
In
erdat
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
Curacao,
Maria
ma&DEOOIEVAAR
STATENWEG 191 mumumumi
■WIGWAM OUOOtf)
geen
i de
be-
een
ac-
i in
nhagen
Kar
Permanent
verkeer aon-
deier dai
directe
het v
meel
eiwit
iiglng in
tienjarig
In
tot
aan
na de
jekomen.
van Amt
‘brengt.
men.
het bi
schap.
Privé consult iedere Dinsdag van 27 6ur,
Tiende weg 76 p.a. Pension Kortekaas
Bebinden:' folo'a ziel zeken ziekten eil* verloren
seszne perzonen. Gelee! door H.H. doktoren en politie.
Vele dankbetuigingen.
Prlvé-adres: Nicolaïatraat 42, Den Haag.
Dame van goede huize
zoekt bezigheden
voor enkele middag- of
Svónduren. Event, ook Zon
dag». OnverachiUlg wat.
Brieven onder Ne. 3838, Bur.
vtnditBlad.
ROPlfT l/t ”1
GM'ttstHGCJOL c. GOUDQ
dlgd, dat Isabella de Katholieke, kanln-
rin van CaatiUi en Aragon, tool* een niet
to gelukkige greep heeft gedaan ala tfl
meende te doen, toen zij haar familieju-
welen verkocht om d« expeditie te fi
nancieren van een man..genaamd Chria-
toffel Columbus. die voorgaf» een nieuwe
wereld te hebben ontdekt
Een andere ontdekking
De Brazillaapte professor Octavio de
Modieroa heeft verklaard, dat Columbus
een Portugees van koninklijke bloede was
en in werkelijkheid Salvador Ganzales
Zarco heette. De hoogleraar, die lange tijd
in Spanje heeft gewoond, baseert xijn uit
spraak op onderzoekingen, verricht door
de Portugese historici Santos Ferreira en
Antonio Ferreira Serpa. die documenten
gevonden zouden hebben, volgens welke
Columbus een bastaardzoon was van de
Portugese erfprins don Fernando de Avis
en van de kleindochter van Juan Golsal-
vaa Zarco, die het eiland Puerto Santo
ontdekte.
Sprekers:
Vertoning nieuwe V.P.R.O.-film
Entree 0.75 (belasting inbegr.). Geen plaatsbespreking.
Kaarten verkrijgbaar Bureau Goudsche Courant, Markt
31, en indien voorradig avonds aan de zaal.
Temperatuur
Temperatuur
Watert»-
i i.jo-u
Goéderen worden ook aange
nomen door Mag. „DE
KLUW, Oosthaven 14.
Telefoon 2781.
be
ien tot
willen
j hoge
die to-
grond-
- enke-
mens
van de Kerk
t zal ook zo
we de volle
e dienst met
iltoefenen en
rbeid tan be-
.«.'.I willen
ta ’s-GRAVKNHAGB, DELFT»
iAN en flJNACKER.
VERHOEVE. V. <L
(Z.-H). Kantooruren
an Donderdags
WELK MEISJE
Wil In klein gezh\ helpen de
taak der huisvrouw
ta verlichten
voor hale of halve dagen,
werkster. aanwezig- Adrg»;
mevr. F. Vtemij, Matteweg
HM» A (bij we th. Venteweg).
Weekberk
Rotterdam.
.Deze week kenmt
stemming over
delingen voer"
is trouwens
- uit de
is teleu
TE KOOP NOG ENKELE
Tevens vrije woatngaa te
HAARLEM, BAAI
Tekeningen ter Inzage bij
gelaan 1».. VOORBURG
en s avonds uitsluitend Dinsdags
7—10 uur.
Wederopbouw van Kerken
in Engeland
In Engeland, en in het bijzonder in Lon
den, waar vele kerkgebouwen tijdens da
bombardementen verwoest zijn, houdt men
zich bezig met het probleem van de weder
opbouw. Vooral de vraag of waardevolle
kerken uit vorige eeuwen weer in dezelfde
stijl dienen te worden opgebouwd staat-in
het middelpunt der belangstelling.
„Het wederopbouwen van een kerk", zo
lezen wij in een bericht, „vooral wanneer
het een bouwwerk is van werkelijke waar
de, vereist een groot vakmanschap en dit
is even schaars als de materialen, die be
nodigd zijn. In gevallen, waar de kerk on
herstelbaar verwoest is, moet men geen
copie opbouwen van het oude bouwwerk.’”
Wat het tempo van de wederopbouw
betreft, lezen wij het volgende:
„Onlangs wenste iemand, die een be
zoek bracht aan de Kathedraal te York
de dean geluk met het feit, dat de oude
ramen in de kathedraal zo vlug hersteld
waren, „Ja”, antwoordde de dean; „om de
paar maanden krijgen we een nieuw raam.
Als - we in dit tempo doorgaan, zijn ze
alle over 80 jaar weer hersteld en als Ik
de voltooiing van het gehele werk zal wil
len beleven, moet ik 130 jaar worden."
Voor iedere steen of emmer kalk moet
een vergunning verkregen worden en dit ia
een proces, dat over zoveel Instanties loopt,
dat men in vele gevallen zich genood
zaakt ziet om de bouwplannen voorlopig
uit te stellen. Hier en daar kan een nood
kerk in gebruik worden genomen en kun
nen de noödzakelijkste herstellingen wor
den aangebracht, waardoor beschadigd»
kerken gevrijwaard worden voor algehele
verwaarlozing.
Woonhuizen en fabrieken, scholen en
andere openbarè gebouwen hebben voor
rang bij de herbouw. Niemand weet hoe
veel de regering «al bijdragen tot de we
deropbouw van kerken.
Conferentiemoeheid
Groot Textielbedrijf vraagt
Alleen zij, die reed» ervaring hebben en het vak geheel
beheersen, komen In aanmerking.
Brieven onder No. 3833, Bureau van dit Blad.
Welke Meubelfabriek heeft
FINEERWERK
voor de avonduren!
Br. No. JSW. Bur. V. d. Blad.
GEBED BIJ OPENING
VAN FORD-FABRIEK
Volgen» een bericht in de „Christian
Century" l» onlangs een Methodistisch
predikant bij de opening van een "Ford
fabriek in. Atlanta voorgegaan in gebed.
Hierbij waren Henri Ford II en vele voor
aanstaande personen tegenwoordig. Dit
gebed heeft zodanig opzien gebaard, dat
het afgedrpkt is in het vakblad van de
arbeiders, die werkzaam zijn in de auto-
industtle. Het luidde als volgt: „O God.
Gij zijt de grote schepper, de meester van
alle arbeiders. Gij hebt ons in Jezus, de
timmerman getoond, wiens banden eeuwig
getuigen van Je waarde van de arbeid. Wij
gevoelen Uwe tegenwoordigheid In de op-
kontat van de massa’s, die, nu ze zich
weer^ewuBt zijn geworden van hun zelf
respect als kinderen Gods, de ketenen van
de slavernij en de horigheid hebben af
geworpen en thans de morgenschemering
van een grótere vrijheid tegemoet gaan.
Wij danken U voor de dapperen onder
on»!, die ons voor zijn gegaan; die om het
lot van allen te verbeteren het brood hun
ner kinderen op het spel zetten, die zon
der het eigenbelang te zoeken als paria’s
veroordeeld werden, gevangenschap ver
droegen en hun leven voor de gemeen
schappelijke zaak offerden. Helpt Gij de
arbeidersbeweging van thans om hun erfe
nis waard le zijn. Verenigt Gij arbeiders
en boeren tot het hoge doel Bewaar hen
voor de verzoeking van een zelfgenoeg
zaamheid. Waakt Gij over hun leiders, dat.
zij niet ten offer vallen aan de begeerte
naar machtl Gebruik hen tot de dienst aan
allen. Helpt Gij de arbeiders van alle lan
den om schouder aan schouder te strijden
voor gerechtigheid en vrede. Bewaar hen
voor de zonde van een zelfzuchtig natio
nalisme. Verleen hun een ruime blik voor
oen rechtsordening, die de gehele wereld
omvat, Geeft Gij de arbeiders de wijsheid
dm een betere wereldorde alleen te ver
werkelijken dpor middel van organisatie
en stemrecht, houdt de beweging vrfj van
haat en geweld.
Geeft. Gij aan de vakverenigingen die
geestelijke waarden, dié bun voortbestaan
waarborgen. Breng allen, hoofd- en hand
arbeiders tot een wereldomvattende broe
derschap en In nauwe gemeenschap met
U» die ons aller Vader rijt. Amen."
getailleerd,
al te sterk
is peilen:
v.;t over het
iddeltje van
'j voelen er
ft snoeren, dat ze
ken en allerlei
?»ld aandoen.
Twee dames in zomertenue: linkt een
bio»mr#Jc furkje, rechts een licht deux
pièces. Beide Mietjes zijn van Nederlandt
fabrikaat. Men riet, da( de rokken lang
zijn; de toiletjes zün sterk
maar de wespentaille is niet
geaccentueerd. hetgeen juist
Nederlandse vrouwen zouden het
algemeen moeiiük tot een middt
<8 cm. kunnen brengen. En zij
ook niets voor zich zó in C;
naar adem zouden snakkt
inwendige organen gews
Handelsberichte!)
K*l0*n (Ver. v. d. Katoenh.) Rotterdam 1»
April strict Middling 1 inch staple ex-pak*
hula reële tana (excl alle rechten) /-gJtVa
Vorige notering f 3.51',.
Granen Veevoeders.
icht van A. Makkreel, makelaar
nmerkte zich‘door een kalme
- de gehele Unie, nieuwe ver-
ergranen gonden niet plaats, er
---nog mals en gerst disponibel te
koop uit d» Maari-verdeUng. De vraag naar
gerst is teleurstellend gebleken, hoewel voor
inl. gerat dikwijls een flinke pretnle werd
betaald. Er zijn nog enige boten met
Laplata maïs onderweg, doch binnen niet al
te lange tijd zullen de contracten van de
destijds in Argentinië gekochte maïs geheel
rijn afgewikkeld. Ook vermelden wij nog
enige partijen Laplata gerat stomend; bef
ts nog niet bekend, voor welk doel deze
gerst zal worden beschikbaar gesteld, ver
moedelijk komt wel een gedeelte voor vee
voeder beschikbaar. Het zeer aantrekkelijke
artikel soyablopm bleef geregeld voor kleine
hoeveelheden gevraagd: er werden nog'nieu-
we kwantum» in distributie gegeven. De be
langstelling 'voor lijnkoeken/schroot bleef
maar matig, zo nu en dan werd Iets voor
behoefte gekocht. Voor rekening van
V LB. werden aangekocht Canadees Lljn-
Jl, Juni en Juli aflading op basis 40,li
eiwit en vet. de prijs, waarop deze contrac
ten werden afgesloten, Is zeer geschikt te
noemen.
Het aanbod In molenafvallen begint rui
mer te worden.
De houding van de Duitie
Evangelische jeugd
-Te Hannover werd de eerste bijeen
komst gehouden van de Jeugdafdeling van
de Evangelische Kerk van Duitsland. Hier
werd, onder voorzitterschap van Dr Man
fred Müller, besproken welke houding de
Jeugdafdeling heeft aan te nemen tegen
over de culturele, sociale en politieke
Jeugdverenigingen. De volgende conclu
sie» werden aangenomen:
1) de Protestantse jeugd is door Jezus
Christus door middel van het Evan
gelie geroepen en In Zijn flenst ge-
zij Is lid van de Evangelische Kerk in
Duitsland en verschilt daarom van de
andere jeugdorganisaties;
door haar opdracht heeft de Evan
gelische Kerk de plicht en het rec^l
om het Evangelie te prediken aan alle
jonge mensen. Zonder te letten op so
ciale of politieke verschillen roept zij
de jonge mensen op om bij alle vra
gen der leven» gehoorzaam te zijn aan
God. Hierdoor verkondigt zij de vrij
heid en de waardigheid van de men»
Alleen op deze wijze kan zij mede
werken tot het fceil van het volk;
4) het gemeenschapsleven van de Prote
stantse jeugd heeft verschillende vor-
Maar het heeft slechts tot doel*
irengen van de christelijke bood-
Productie van nieer
religieuze films
Op de« Jaarvergadering van de Protes
tantse Film Commissie, die onlangs in
New York werd gehouden, wérden mede
delingen gedaan over de vervaardiging
van 23 „religous films” en bet openen van
een bureau in Hollywood, waardoor sa
menwerking mogelijk is met de filmindus
trie.
Deze beslissing ia het gevolg van het
succes, waarmee de eerste christelijke film
„Beyond our own” ontvangen is. Hét bu
reau té .Hollywood zal onder leiding
komen te staan van leidende personen In
de Kerk daar ter plaatse, die bovendien
op de hoogte zijn van de filmindustrie en
die in staat zijn om de grondbeginselen
van het Protestantisme tot uitdrukking te
brengen. De films, die thans op het pro
gramma «taan om vervaardigd te worden
dragen o.a. tot titel „Christian Minister",
„Missionary recruity and Christian Edu
cation".
In het Noorse Zendlngsblad komt,een
artikel voor, waarin de conferentiemoe-
heid in de Kerk besrfrtlrert\wordt. De
waarde van dergelijke bijeenkomsten
wordt niet ónfkend. doch het kerkdijk
leven wordt te zeer ingenomen door con
ferenties. Voorgestéld wordt om conferen
ties niet langer dan twee dagen te doen
duren. Grote bijeenkomsten jn kerken en
conferentieoorden hebben minder zin, dan
de kleinere samenkomsten bij particulie
ren. waar het gesprek een persoonlijker
vorm ka» ,'Éénnemen.
Zoals begrijpelijk zal aan de Assemblie
van de Wereldraad van Kerken door mid
del ven radio, film en pérs, grote bekend
heid worden gegeven.
Iedere dag zal er over de radio een kor
te reportage worden gegeven tijdens de
Assemblée. Bovenalen zullen vooraan
staande personen op kerkelljk gebied toe
spraken houden,.
Ten einde alle aanwezigen volkomen op
de hoogte te brengen van de belangrijke
gebeurtenissen tijdea» de bijeenkomst, zul
len er zes afleveringen verschijnen van
een „Delegatie Digest", die in het Engels,
Frans en Duits verkrijgbaar zullen zijn.
Bovendien zal er een geluidsfilm wor
den vervaardigd, die ongeveer een maand
na de Asaemmêe gereed zal zijn.
In het Concertgebouw zal men op
tentoonstelling de geschiedenis en de
tivitelt van de Wereldraad van Kerken
ogenschouw kunnen, nemen.
ROTTERDAM aangek- April: Tkeodera,
Goole. teer, fumeu, Parkkade: Porthrepta,
Londen, ledig. Gen. Steam. IJselh.; Askold,
Moermansk, fosfaat, Soetermeer Eekkes.
ASF Pends; Colytto. Sfax, foafaat, Hudlg en
Veder. Vulcasnb-: Canada. Shoreham, ledig.
FurneM. Parkkade: Euthaiia. Hamburg, ledig,
Ruys. Waalh Picardy. Yarmouth, ledig.
Van Ea, Merweh. KV: Phoenix. Amaterdam.
ledig. Muller. Blnnenh.: Biervliet, Swansea,
kolen. Rott. Kustv Centr Waalh. 3; Mulan,
Grangemouth, ledig. Furnea». Merweh.;
Queenworth, Newcastle, kolen. Damco.
Waalh. 7; William Homan, Newcastle. New
castle. ledig Worm». Waalh. 14.
té April: Bosworth. Yarmouth, ledig.
Nlev. Goudr.. Lekh.; Orion, Amaterdam.
atukg, Hudlg Veder. Lekh.; aheringham.
Harwich, atukg.. Hudlg Pleten. Lekh.;
Kyle Flaher. Londen ledig. Soetermeer Fek-
kei. ASF Pernls; Sparta. Queenboro. ledig.
Furness. Merweh.; WllHam Bnraley. Kopen
hagen. ledig. Alg. Kolen Cle. Waalh. 30;
Bmkens. Amsterdam, ledig. A. Veder. Waal
haven llr
Aangek. H April: Hoop op Zegen. Gronin
gen. ledig, Furness. Merweh.; Caplto. New
port. atukg.. Muller. Merweh.; Colytto, "laar-
dlnxen. fosfaat. Hudlg Veder, n. Kral. Veer
ZUpe, Londen, suiker. Lijnzaad. RUnh I,
ROTTERDAM vertr. I April: Kehengracht,
Horsen», stukg.; Marinier. Hamburg, stuk».;.
Bernina, Kopenhagen, stukg.; Maud, Rouaan,
kolen: Vaderland, Hult, Hout: Bonn. San-
defjord. atukg.: Podgora, Rijeka, stukg.: ex
press. Havre stukg.; Vard. Ktlaliansand. ko
len: Duivelend. Leith, stukg.; Punto Mesco,
Hampton Roads, ledig; Antilope, Antwerpen,
ledig; Jura, Huil, hout: Noordatad, Gateshead
hout; Creighton Victory. New York, atukg.
Vertr. 10 April: Zeeland..Portsmouth, hout;
Mado, Goole. ledig: Stratton Croft, Londen,
aardappelen: Canada, Bremen, ledig; Shel-
wood, Newcastle, ledig: Claveila,
ledig; Rio Segundo. New York. ledlj
T\E NIWIN heeft dei
•*-* v«r»lag over haar
verschijnen. Men leeet
minder belangrijke ins
het Nederlandse l<er
win de verpersoonlijk
front, en Kijker, horen
door soldaten aan de i
aardbol wordt gezegd
heeft de overtuiging
hrid voor het thulafx
waarschijnlijk groter d
minder huiselijke volk
Beschouwt men echt
al» een verzameling f
dan «preekt ook daar
de Niwin. want deze in
bedragen oen. Het Rt
verleend /3J21.000. d
ton bij voor het stopp
Here Kerstpakketten» c
I cdllere zijde werd ov<
I bijgedragen. Voor dit
subsidie verlaagd tot
wacht men een verhog
b liére bijdragen tot 3.1
K juistere verdeling Is
f meer deze actie» op pi
bevolking, steunen en
overheid, de» te beter.
Enkele opmerkingen
dacht. De samenwerkii
Hek Thuisfront kwam
de Kerstpakkettenactie
de een teleurstellend i
uit volgens het rapport
win-gedachte in deze
cle nog onvoldoende
Met het Limburgs Thu
daarentegen zeer goed
gewerkt, getuige het
burger» In de Kerstpi
met Protestant» Interk
heeft „misschien jui;
•trenge organisatorisch
veralag voorzichtig op
door het gehele land
nen geven. Zo tussen <j
hier en daaf te lezen.
usm de eenheid en
kortden worden bereik
voor ogen staan. Dit
een verslag, waarbij ve
door moet worden gel
het gedeelte over de
goederen treft men v*
formule» aan. waarad
harrewar vermoedt.
Het I» zeker de mo
cijfer» te reconstruerei
allemaal voor de jonge:
gingen na schifting 231
Indië. vóór lectuur w<
daan. voor verbetering
latle werd 133.000 uit,
derden radio’s (het juis
makkelijk te bepalen)
gezonden, filmprogram
zorgd. en vooral ziet n
er op btt gebied van
artlsten Is gedaan. In
gezelschappen, bestaam
naar Indië gezonden. I
ernstige en de lichte m
een gelijk aandeel toei
schappen werden kleit
lijk gehouden, en deze
pen" hebben zeer veel
Een belangrijk aantal
ging ook door de Niw
door. Dat men practis
ken bewijst ook de ..D
tèhpool" te Batavia. D<
zorglng kostte 1.181 .O'
»chien wae een enkel
de nagedachtenis van
werk door vllegrampei
In een dergelUk verslaf
weert.
De Kerstpakkettenaci
•uccest 183.000 pakkettt
consigne maar 101.740
verzonden! De Niwin
Kerstbomen in Tndië k<
rterd. Wat dat beteken!
allerwegen verteld. Be
actie ook door de vele
de pakketten per brief
en ontvangers zijn on tl
ttnewagenactie moe't
want de kosten bedra;
bloemen en het fruit v<
de soldaten vergden sl
dit spoedig meer word
mondharmonica1» aan
den. Kosten ƒ2800. 'n
Nhvin heeft voor 19
gramma. D< jongens I'
dsit net slaagt.
STAATSLI
Trekking van Dinsdaj
F Ie klasse, 14e lijst. Pr
/14.H8 op: 10088.
/LH» op: 1445, 8585.
4H op: 3380. 4325,
13688. 18643.
op: 5166. 11200.
1H op: 1848, 4719.
11217, 14487. 1
21731 21881.
Met ds Zeydner werd tijdens zijn ver
blijf In Indonesië het plan gemaakt om
een twintig Indonesische meisje» naar Ne
derland te zenden en ze daar op te lelden
tot diacones.
Deze diaconessen zouden dan weer nagr
hun vaderland terugkerert en daar ter be
schikking gesteld worden van het me
dische werk van Kerk en Zending. Aan de
oproep is door 23 meisjes gehoor gegeven,
waaronder een uit Sanghlr. De zaak zit nu
vast op de reiskosten naar Nederland, een
bedrag van ongeveer dertigduizend gul
den!
De christelijke school
in Denemarken
De christelijk* onderwijzers veren!"''
Denemarken heeft onlangs het tiu.,
jubileum vsn haar bestaan gevierd,
deze tien jaar is het ledental van 700
3000 gestegen. De vereniging is er zich
van bewust, dat tegenwoordig, waar de
christelijke opvoeding in de gezinnen
steeds meer op de achtergrond komt, de
schopl een bijzondere taak heeft, om de
kinderen met de christelijke waarden be
kend te maken.
Boodschap der Kerken
aan da Tsjechische regering
D> Synodale Raad van da Kerk van de
Tsjechische Broeders heeft op 3 Maart 1M“
een schrijven gezonden aan minister Gott
wald, dat ondertekend wa* door de mode-
retor dr Joseph Krenek en door dr K.
Bohac. Wij nemen uit dit schrijven het
volgende ov
Arbeidsgemeenschap van
Christelijke Kerken
De Evangelische Kerk in Duitsland heeft
zich met de Vrije Kerken in dat land ver
bonden tot het vormen van een „arbeid»-
gertieenschap van christelijke Kerken in
Duitsland”.
Deze arbeidsgemeenschap, waarvan ds
Niemöller voorzitter Is. wii spreken uit
naam van alle Protestanten in Duitsland
om te komen tot een rechtvaardige vrede
en om te protesteren tegen een totale ver
deeldheid van het Duitse volk.
Catharina Belgica. geboren in 1578 te
I ‘Antwerpen, vandaar haar bijnaam Bel
gica, was de dochter van Prins Willem
I I en diens derde gemalin. Charlotte de
I Bourbon. Zij trad In het huwelijk met
Filips Lodewijk, graaf van Haneu. Na de
dood van haar man In 1612 regeerde zij
Voor haar minderjarige zoon het graaf
schap Hanau. Catharina Belgica was de
I Hervormde leer ijverig toegedaan en
f Haar hof te Hanau was dan ook een waar
toevluchtsoord voor Calvinisten Hanau,
waarschijnlijk een Romeinse stichting,
werd In 1393 tot stad verheven, in 182»
■Wérd Hanau door graaf Filips belangrijk
versterkt. Juist door het feit, dat in 1597
f1 loals gezegd vele uit de Nederlanden uit-
f- geweken Protestanten, onder wie zich
ook verscheidene Hugenoten bevonden,
er een toevlucht zochten, verkreeg de
stad eigenlijk pas betekenis. Deze immi
granten toch bouwden de belangrijke
nieuwe stad, waar in 1599 ook een kerk
4er Waals-Ned. Herv. gemeente verrees.
I Catharina Belgica verleende ook alle
mogelijkc steun aan baar heef, Frederik
V vaft-de Palts. Toen deze uit Bohemen
en ook uit de Esjts werd verdreven,
moést Catharina Belgica eveneens de
wijk nemen Lange tijd heeft rij toen
doorgebraeht aan het hof van Frederik
Hendrik. 12 April 1641 overleed deze zeer
bafaafde vrouw.
Abbtktrk I v Bombay n Cochin
Alphacca t v Hongkong "n Shanghai
Arde» (KNSM) v Valencia U Carthagen»
Aardljk 10 v New York n Antwerpen
Alcyone Rott-B Aires p Madeira
Alcor 1» v Pernambuco n Bahla
ArkeldlJk Rott-Havana 1» v Antwerpen
Beloa (KNSM) v Amsterdam te Gibraltar
Bloemfontein Amat-Kaapitad 1» te Teneriffe
Boachfontein 1» v Amsterdam n Beira
Baralt 4 v Ciudad Trujillo te Curacao
Cygnus (kNSM) 7 v Rotterdam te Flume
Cottle* Amat-Weat Indië p Oueaaant
('ongoatroóm s v Port Gentil te Pointe Noire
Coolhaven 9 v Hamburg te Gdynia
Colytto 9 v Sfax te Vlaardlngen
Deo Duce v Amsterdam n Kopen!*
Dordrecht Ipswich-Haifa p Glbralt»
Draco 9 v Kopenhagen n Amsterdam
Delfland l v paranagua n Sao Francisco
Doros v Kingaton (J) n Cristobal
Delft 1» v Amsterdam te Curasao
Elienbntgh v Rotterdam te Bordeaux
Kaao Rotterdam 11 v Aruba te Rott verw
Entre Rios (KHL) v Hamburg n B Aires
Ferocla 1» v Bilbao, te Birkenhead
Gordias 7 v K Inga ton (J) n Houston
Helena is v Curacao n Antwerpen
Ittersum (VNS) IS v Bombay te Colombo
Jaaritroom s v Monrovia n Cape Falmas
Japara t v Cebu te Singapore
June v Bordeaux n Casablanca
Jacob Cat* Rott-Hampton Roads p Dun-
keneis
Kota Inten Rott-Halifax p J Beaehy Head
Limburg 10 v Rax Tanura te Karachi verw.
Lnttei-kerk Amat-Bahrein v Londen
Lionel (KHL) 9 v Amat ta Montevideo
Lombok a v San Francisco n Honolulu
Leopoldakerk Calcutta-Rott 10 v Genua
l„ Vrouwekerk 10 v Antwerpen n Bremen
Maaakerk 9 v Monrovia n Port Bouat
Merwede (KHL) Bahla-Amst p Madeirg
Mutderkerk v Melbourne n Aden
Maetsuycker 9 v Batavia n Singapore
Molenkerk Shanghal-Antw P »-Flnl»t»rra
Manto 3 v Cristobal te Curacao
NUkerk s v Dar es Salaam te Mozambique
Nederland Abadan-Rott 1» v Plymouth
Nato 9 v Antwerpen n Oporto
Nienw Amaterdam 13 vm te Souhampton
verwacht.
OverUsel 8 v Trinidad te Kaapstad
Ornen (KNSM) 9 v Gothenburg n Amsterdam
Oranjefontein 10 v Kaapstad te Antwerpen
Ossendreeht 10. v Rotterdam n Cuba
Orlon Amsterdam-Bourges 10 te Rotterdam
Pygmalion I v Aruba te Maracaibo
Rtjnkerk v Dar es Salaam te Mozambique
Roèlf (KNSM) 9 v Amaterdam n Gothenburg
Radja 8 v Vancouver n Kaapstad
Rondo 9 v New Orleans te Galveston
Resero (KHL) 9 v Antwerpen n B Aires
Ridderkerk Rott-Shanghai 8 v Suez
Rtouw AdentLonden p 9 Gibraltar
Randkerk is v Hamburg te Rott verwacht
Salatlga New York-iJava 10 te P Said
Samaria Maraellle-Konakrl p to Gibraltar
stad Haarlem 10 v TJmulden n Casablanca
salland 9 v Amsterdam n Buenos Airea
samarinda 6 v Vancouver n Manilla
Saparoea s v Cochin te Bombay
Sarangan 11 v Manilla te Los Angeles verw
Stad Lelden 8 v Loanda ‘Ie Lobito
Stad Maastricht Velsen-Bona p Wight
Stentor v Malta n Alexandra
Stuyvesant 9 v Paramaribo n Port of Spain
Sumatra 10 v Newport News te New York
Telamon 10 v Curacao n Punta Cardon
Tiberius v Lknaspl n Istanbul
Ton S 8 v Pasajes n Oporto
Thetis (VNS) Rott-Calcutta p 9 Ferlm
Vulcanns 7 v Piraeus n Antwerpen
Violette Erica 9 v Bilbao n Tanger
Westland TO v Rio Gragde te Santos
Willem Barendsx 11 te Kaapstad verwacht,
zijpenberg v Cienfuegos n Rotterdam
TANKVAART KON. SHELL.
Aldegonda 7 v Pladjoe to Singapore
Ceronla vertr. 10 v Amst n Curacao
Claveila 10 v Rotterdam n Curacao
Ena 10 v Curkcao te Kingston (J)
Gomphina 3 v Aruba n Maradaibo
Malvina Curacao-Sydney t op 3S0 m ZO van
de Vriendschap» ell
Marpessa 9 v Abadan n Landsend vo
Moeara Llverpool-Pladjoe 4 te Port Said
saraena 10 v Mtri te Pladjoe
Taeta Abadan-Amsterdam p 9 Bougie
Tibia Curacao-Rott op too W v Landstad
j nemen
jver
„Naar aanleldinf van de jongste gebeur
tenissen wenst de Synodale Raad te Wr
it laren, dat er in de houding ven de Kerk
tegenover het volk en de mering geen
enkele positieve verandering is gekomen,
wat betreft het soclaal-polltleke streven
om eeneamenleving op te bouwen, die ge
grond ia op humaniteit, vrijheid en een
bestaanszekerheid voor allen.... Onze
Kerk is geworteld In het verheven chris
telijk beginsel, dat sedert de dagen der
apostelen krachtig gestreden heeft om
Gods ordening op deze wereld te verwer
kelijken, de ordening van waarheid, ge
rechtigheid, eerbied voor de mens, vrij
heid en waarachnge broederschap
Wij verzekeren U op. dit ogenblik, nu
Uw nieuwe regering haar werkzaamheden
aanvangt, dat we leven en leven willen
volgens deze Christelijke beginselen.
Wij zijn -bereid om U te helpen het kt
de en de zonde in al haar vormen te
strijden, door het volk op te voedé
verantwoordelijke mensen, en wij
ons land- en volk dienen met die
geestelijke en culturele waarden,
midden van allee wat verandert de
slagen blijven van het leven van de
llrtg, van het volk, ja van de gehele
heid. Dit is altijd de opdracht i
van Christus geweest en dit
blijven. Wij geloven vast, dat
vrijheid zullen hebben om deze
Uw goedvinden te blijven ultc
Jat gij onze constructieve arbeid ti
hoeve van de hoogste waarden zult
erkennen."
In de Portugese Buitenkerk werd
Goede Vrijdag door de vijf Chinese Ker
ken van Batavia tezamen het Avondmaal
gevierd. Deze historische kerk, die in het
5an Kerken afgestaan. Meer den. 1tukg.: Nottingham, Leith, ledig,
dan 1200 kerkgangers vulden het gebouw geregelds lijnen
tot in de uiterste hoeken; twee zangkoren Abbakark t v Bombar n Cochin
ondersteunden het zingen der Gemeente
■'wee predikanten gingen voor: Ds Lln»
Liong Tjoen sprak over de doornenkroon
en had een van bougalnvilletakken ge
vlochten kroon op de kansel meegebracht.
Ds TJan Tong Ho. de jonge predikant, dia
lid was van de Oslo-delegatie, leidde de
Avondmaalsviering. Vijf en twintig ouder,
lingen brachten het brood en de wijn
rond de wijn was in kleina wit pa
pieren eenpersoons bekertjes geschonken.
Toen ..na tien minuten alle lidmaten van
brood en wijn waren voorzien, sprak Ds
Tjan de woorden uit het Avondmaals-
forxpulier en werd het Avondmaal door
allen tegelijk genuttigd. Een Zwitsers pre
dikant. die de dienst bijwoonde, was diep
onder de Indruk; hij zeide: „Het deed mij
denken aan de spijziging van de vier
duizend. ZeldeA heb ik mij zo in de ge
meenschap der Kerk opgenomen gevoeld
als hier.”
VAN KENSINGTON SPREEKT
TN 1898 ontd»kte een landbouwer in hat
•“plaatsje Kensington In de Amerikaans»
Haat Minnesota een wonderlijke »te«n;
wh «0 cm lang. 40 cm breed en woog
«0 ktlo. De steen bevatte een inscriptie,
aangebracht in vreemdsoortige- letterte-
*«n», welke volkomen boven het begrip
van de eenvoudige landbouwer.
De man was echter intelligent «n hij be
greep. dat NU een bijzondere vondst had
gedaan. Daarom zond hU de »teen naar
het Smithonian Institute in Washington,
waar men het voorwerp, dat de naam
„Steen van Kensington" kreeg, nauwkeu
rig ging onderzoeken. Geologen, minera
logen, archeologen, historici, allerlei des-
kundlgen zijn er aan te pas gekomen en
nu, vijftig jaar na da vondst, is men tot
een conclusie gekomen, welke Columbus
als ontdekker van Amerika vrijwel de
genadeslag toebrengt. Want als de con
clusie van de geleerd» heren juist 1» dart
heeft niet Columbus Amerika ontdekt,
maar dit moet reeds anderhalve eeuw
eerdef geschied rijn door een aantal
Scgndlnaviërs, dl» tot in Minnesota door-
Eea nauwkeurige studie heeft n.L uit
gewezen, dat de inscriptie van de steen is
gesteld in het Nordlsch, een primitieve
vorm van het hedendaagse Noors. Ver
taald bevat ze ongeveer de volgende bood
schap: Wij zijn met acht Góth* (Zweden)
en twee en twintig Noren op een ontdek
kingsreis: wij komen uit Vineland en be
geven ons naar het Westen. Wij hebben
een kamp gehad, dicht bil een meer,
waarin twee eilanden, op een dagreis af
stand yan deze steen.
Een» zijn wij er op uit gegaan en heb
ben een hele dag gevist. Bij onze terug
keer vonden wij tien van onze mannen
dood, met bloed overdekt A. V. M. (vol
gens de geleerden vermoedelijk een af*
korting van het Latijnse Ava Maria). Red
on» van het gevaar. Tien van onze man
nen zijn aan de oever van d» ze» geble
ven om onze schepen te bewaken veer
tien dagreizen van hier. Anno 1362. „Dit
I» alles wat ne steen zegt.
De deskundigen op gebied der Scandina
vische talen hebben aanvankelijk de echt
heid van de boodschap in twijfel getrok
ken, daar volgens hen de letter», welke
In de steen waren gegrift, geen overeen
komst vertoonden met de letter* van het
Nordische alphabet. Ongelukkig genoeg
voor Christoffel Columbus heeft men In
de loop der laren een aantal bewijzen
Verzameld, dat het merendeel van de ge
raadpleegde archeologen overtuigd is
wi de echtheid van de steen.
Men heeft n.l. ontdekt, dat de moge
lijkheid geenszins i» ultgeéloten. dat zich
omstreeks het midden van de veertiende
eèuw een groep Vikingers in Nobrd-
Amerika heeft bevonden. Inderdaad zond
Magnus Erickson, konlng van Zweden »n
Noorwegen, in 1355 een expeditie, be-
1 staande uit jongelieden van zijn hof. naar
Groenland ten einde hulp te Weden aan
een Scandinavische kolonie, die om rede
nen. welke in het duister zijn gebleven,
hulp had gevraagd. Het hoofd vin die ex
peditie heette Paul Knutson.
Onder zijn leiding begaven de vrijwil
ligers zich op weg naar Groenland. Toen
ré aankwamen ter plaatse, waar de ko
lonie verondersteld werd rich te bevin
den bleken de kolonisten te zijn verdwe
nen^ Eskimo vertelden aan de reddings
ploeg. dat de kolonisten het eiland had
den verlaten en vertrokken waren in
Zuid-Oostelijke richting ma.w. In de
richting van het vasteland. Knutson en de
rijnen volgden de weg welke hun gewe-
Zftn was en bereikten het ..Vineland
waarvan de éteen spreekt. Volgens de
aardrijkskundigen moet dit „Vineland
overeenkomen met de streek in de buurt
van Massachusaets. tegenwoordig „Cap
Cod Area” genaamd. Daar ze geen spoor
van hun landgenoten konden ontdekken,
zouden Knutson en zijn Vikingen voort
gegaan zün tot de Hudsonbaai en vandaar
zouden ze het binnenland zün binnen ge
drongen tot het tegenwoordige Minnesota.
Hat t» bekend, dat verscheidene leden
van de expeditie tussen 1363 en 1364 in
Hoorwegen zijn teruggekeerd. Welk lot
hun tochtgenoten heeft getroffen I» totnu-
|oe een mysterie gebleven, maar de geiser
den van het Smithonian Instituut menen,
dat de «teen van Kensington daarvan een
Z»er aannemelijke oplossing geeft. De
rest van de groep I* naar aüe
lijkheid vermoord door de Roodhuiden,
evenals de tien ongelukkigen die
moord werden gevonden, nadat de
déren een dag waren wezen vissen.
Het feit, dat er op het ogenblik i
meer wordt gevonden als waarvan
derdaad in- de veertiende «u» eef) meÉr
j» geweest in de buurt van Kenslngtcm.
Békende Amerikaanse archeologen heb
ben de echtheid van ..de »teen van K«n-
gington" gewaarborgd. De medewerker»
van het Smithonian Instituut dtaveni zich
nl« tov«l .ek.rheMull
laten. Ze bevuilen hun repport met een
zin die ontwakend ’“’l"
nmmlien toeh em
feeepeuren: N, l.r.nUn, te hebberi «e
„reept kunnen wil
Ten dat er Iemand Z& tiJn. «>e x0*“
dMkundig 1» in de geflogle al»
In de Nordlw.be teel en In a' “™'1*
t Muwse geschieden!» van Scandinavië en
bovendien een zo verdorven geest zou
bobben, dat hij een dergelijke mystificatie
•1 in elkaar kon zetten".
Du» schijnt de gedachte gerechtvaar-
Minder koud d>
Wond tot Woensdagavoni
Voor hot Noorden vi
«vent.-ijven(je wolkenban
jend droog weet. Zachte
ongeveer dezelfde te
~*t M*e*t mattze wind
Voor hat Zuiden van
£»Msen nog tamelijk hel
I? vorming van ne
"•Oun» nergens nachtv
Wit meer bewo
M Oru
W.- 1 Zon op 1.4»; or
Maan op 7 54; r
Z4*® volgende we
W -j «ineen gedaan;
Het euvel van de verkeera-
ongevallen
Ngar b»t inzicht van h»t
Anti Lawaai Comité zün d»
gevallencijfer» over 1947, dis d«x»r dagen
werden bekend gemaakt, hoewel op zich
zelf érnstig genoeg, toch niet zó veront
rustend als zulks-bij oppervlakkige be
schouwing lijkt. Het aantal geregistreer
de ongevallen in 1947, dat nog 20*/« bij het
vooroorlogse cijfer achterblijft, ia in
hoofdzaak aanmerkelijk gróter dan het
vorige jaar vanwege het betere verkeers
toezicht in- en buiten de bebouwde kom
men. waardoor veel meer ongevallen .t»r
kennis kwamen van de rijks- en gemeen-
tëlijke politie. Voort» i» het aantal voer
tuigen op de weg in 1947 veel groter ge
weest dan in 1946; de v»rkeersjnten*iteit
i» zelf» aanzienlijk groter geworden dan
in vooroorlogse jaren, niettegenstaande
het motorrijtuigenpark nog 10*/« bij dat
van 1939 ten achter «tast Het aantal do-
don 1947 ta 260 minder dan In 1948 en
benadert het cijfer van 1938-39: het aantal
ernstig geWonden wa» het vorig» jaar 525
groter dan in het daarvoorgaande, het
aantal lichtgewonden is 1475 meer ge
weest.) waaraan de verbeterd» regtairati»
evenmin vreemd zal zijn.
"Het Comité ta van mening dat het ver-
keersongevallencüfer nog zeer aanzien
lijk naar beneden kan om dat van een
onvermijdelijk minimum te verkrijgen.
Alle categorieën weggebruiken» kunnen
hiertoe bijdragen door waakzaam en
voorzichtig te rijn en rekening te hou
den met anderen, ook met mogelijke fou
ten van andéren. Gelet op de achtereen
volgende politiële actie» In het kader van
zwijgend verkeer en de jrteeds betere en
meer verspreide voorlichting wordt voor
1948 een verminderd ongevallendjfer ver
wacht. Indien de weggebruiker» ook in
eigen belang de nodige medewerking
verlenen. Paraat voor veiligheid op
straat!
STAATSLOTERIJ
Trekking van Maandag 503» Staatalotsrij,
5e klasse. 13» lijst.
Prijzen van:
f U.MM op: 7475.
l.MK op: 8066, 9047.
4W »p: 6259, 9076, 95M. 10928. 14948.
2H op: 8290, 17540.
f 199 »p: 5791. 9101, 10708, 13477, 14490,
15152, 18184, 16210, 17226, 17682,
17846.
MAANDAG 12 APRIL 1M*
NBDULAWOBB PCUnN
Kleiae Vaart.
Aront M v ‘vilMingen n Yarmouth
Antilope 19 v Rotterdam ta Antwerp»
Actinia 9 v Swansea n Coleraine
Aktjo 1» v Antwerpen te O»lo
Ary Scheffer 9 v Drosheda te Dublin
Audaeia 9 v Wait port n Gsraton
Batavier U 1» v Londen n Rotterdam
Borneo io v Herllr^en n Rotterdam
Cascade l v Llsaabon te Liverpool
Canrtaat v Londen n Rotterdam
Drittura 19 v Rochester te Antwerpen
Diana V 9 v Emden te Huil
Democraat 10 v.Cuxhaven n Rotterdam
De Ruyter v Heroen n Aarhus
Eeho v Belfast n Hamburg
Eiieaketh (MKC) 9 v Kragero n Antwerpen
Eemehorn 1# v Colcheitet te Antwerpen
Elisabeth (Vermaas) to te Grangemouth
Evertsen v Porthouatock n Littlehampton
Frederik 7 v Hamburg n Boston (L)
Gruno l v Londen te Middlesbro
Gaasteriand v Lalth n Rotterdam
Glashaven S v Rónno n Bouloghe
Gezien* s v Londen n Antwerpen
Hondsrug i» v Rotterdam te Antwerpen
Hoendiep 19 v Londen te Gent
Hada v Vllssingen n Kopenhagen
In Orde 9 v Vlisslngen n Littlehampièn
Jans 10 v Amrterdtm tv Londen
Jo v Charlestown te Antwerpen
Jupiter 8 v Parijs ie Londen
Lei^vehavea v HeWngborg n Gothenburg
Maria 10 v Vlisslngen n Londen
Marletje BOhmer 10 v Delfztj) te Amsterdam
Mulan i te Greet Yarmouth (schuilend)
Maraat V 0 v Londeti n Rotterdam
Mary o v Londen n Middlesbro
Nettle Middlesbro-Dtiblln 8 teTalmouth
Nasaaahaven Kopen!>«i«n-Rott p Bruno-
Omlandia v Dublin te Antwerpen
Prinses'Margriet 9 v Antw n Belfast
Reiger 9 v Londen n Rotterdam
RUn 10 v Lubeck te Delfzijl verwacht
RUnhaven Amet-Finlapd 10 te Antwerpen
Sumatra 9 v Londen te Antwerpen
séndenburgh 10 v jRott te Stockholm
Spec v Rotterdam te Preston
Setae 9 v Wlobech te Gent
Sian 9 v Rostock te Uotad*
SpaarnostroMB io v Liverpool te Amsterdam
Twin 9 v Londen n Rotte: dam
Vida s v Gruvon te Boston (L)
Voorwaarts 7 v Rotterdam te Kings Lynn
Wegro 7 v Gothenburg n Groningen
westland (Hartlgh) 9 v Antw n Belfort
Zeeland (SSM) 9 v Terneuzen op de Tyne
Zeemeeuw 10 v Dordrecht n Londen
SLEEPBEDRIJF
Poolzee. met baggermolen en bak. van Kaap»
atad naar Port de Bouc.
WATKRSTANDCN 13 APRIL.
Keulen 3.44 -».13; RUlirort 0.73 -O.M; Lo-
bith. Rijn, 1».H +0.01: Nijmegen. Waal 103
Arnhem. Nederrijn en Lek, 8.ol +0.01;
Deventer. IJseel. iM +0.04; Borgharen 4t.3S
—0.30; Belfeid. Benedenmaas. 11.40 O.M:
a^tabiO'l«*^-ii,’** Gravè- h»»***»
Éijnvaan
LORITH. 8 April. Gepasseerd ntet bestem
ming naar:
Rotterdam: Jega. Rademakers; Johanna,
Koreman: Spirit. Boon; Antonia. Drleaen;
Adalja. Tak; Henricus Martlnua. Kuipers;
Damco a v. d. Geer; Maria Christina. Van
Ooijen: Fiat Voluntas XI. De Jong; Themar.
Van Wel; W. van Drie! 44. Okkevse; Fiat Vo
luntas I. Schroth; Cornelia. Van Ooijen: Fra-
termté in. Poppeller: Vanir Haack: Potgie
ter. Hoefnagel: st. Antonius, Van Etten: RF-
deralp. Nouwen: Sambre. v. d. Starre; Stella
Marls, Peulen; Waadt. Kok; Marconi, Bin
nendijk: Louis, Malschaert: Tennljson. Nip
pers Rival. Van Lent; Sancta Maria. Van
Steenoven: Zsperanse. Lange: Fratemlté H.
Bakker: Kara Van Siuijzen: Gerlot, Pla»-
mans: Codam 11. De Bot: Sjouwer. Langen-
dam: Alpina II. Schaerer: Erft. Stadhouders:
Helvetia. Koreman: Macedonia. Feenstra;
Neuchatel. Gooahouwer; Geqt. Goud: Weet-
Falla. Koenen Sommer, Groene wegen Am-
sterdam: Jacobus, Van Diiel; Vertrouwea.
Van Asperen Klaluitja, Snijder: Drie Ge
broeders. Berns. IJmulden: Dina II Frlcken;
Dina. Frlcken; Anna. Fegter. Oso 7. Bore
man BioksUl: Deus Cubernator. Slots. Doe-
tinchem: Geen. Schuilenburg Nijmegen: Ma
ria II. Broekmeulen; St. Antonius. Boeman.
Leerdam: Al phons Antoine, Nefkens. .Har
lingen: Elisabeth Jacoba. Swifting, Lobltht
Esperanse. Van Laar Gorlnehem: Nijverheid.
Boertien Boskoop: T Is nlet Anders. Vaa
Dam. Hoogkerk: Avant. Groen. Groningen;
Emanuel Lelnlnga; Wega. Abela: Mascotte.
Meijer. Emmeloord: Allda. De Tooren; Rival,
Hoogenhout. Markolo: Onderneming De
Vries Weurtt Mathilde, Snut« Olst: Libra,
v d. Veen. Stadskanaal: Ebft; Haezer, Lal-
ninga Haarlem: Wilhelmina. Willemsen; Wen
delina. Niels BergermendamSaternua. Vllé-
ger. Dokkum: Vertrouwen. Vlieger. Utrechtt
Rian. Da Bit.
Scheldevaan
HANSWEERT, 9 April voor 4 uur. Gepas
seerd mat bestemming naar:
Rotterdam: Jura. Huyzen: Eliaaboth, Va*
Ee; Wilcor, Van Meel; Chrlapecor, De Bot
Sancta Theresia. Smits.,Stein: Jacqueline 3,
Boers. Amsterdam: Contact. De Ruyter. Hee-
rewaarden: Blonar. v d. Laan Werkendam:
Time.Is Money. Visser Veen: SB 3. De Heel.
IJmulden: Maria 3. Doquesne. Groningen:
Azolla. De Leeuw van Weenen.
Straatsburg: riuvlal» 34. Blommen; Pana
ma RUcquart.
Duitsland: Joseph. Avontuur: SB 1113. Wel-
vis
respect sta
lavernij
>rpen en
een j
dankt
die oi
van al'
r kinde...
eigt
reroordeeld
roegen en
:happelijke
iereb
aard l'e
sren tot
1941
k>tt-
Op 3
i aan mit.:
wa* door da mo
tek en door dr
t dit schrijven
Dir
