SPIEGEL’ LAND PIANO uw TANDEN HAGEL WIT Militaire GEVRAAGD NET DAGMEISJE H.H. KAPPERS GOUDSE TONEELKRING DE MAN VAN HET MINISTERIE ZONDER BON! BEKENDMAKING Rehabilitatie WAARDOOR Puntenwaardering textiel Sporthandel VERKERK Gestoffeerde KAMER van het {aantekeningen VAnI EEN, BESTUURSTAFEL JOU.VtfWJ] FLINKE JONGEN HUIS op goede stand liefst een der Ringels, te Gouda, eventueel in rul! (het heren-1 huls (met eentr. verw. warmwatervoorziening) in binnenstad. Brieven onder no. 4644, Bui van dit Blad Iemand voor de avonduren nette Bakkers- leerling of Halfwas NBKLGUIir.r:."'-ïï 1 GOUDSCHÉ COURjyiT Dir EERSTE BLAD - PAGINA "ureau 6 K trouwjapon of jaquet Huwelijksvoltrekking GEREGELDE LIJNEN. te I Sint de rutle i Kijkt van Putten titer- alks sa ipton 6 Mei m* Voor enkele artikelen gewijzigd trwacht terdam n Huil Scheldevaart Alius. HANDELSBERICHTEN 1. -Nic De Gruyter Korfbalschocnen in Aria. KERKNIEU DOOR ting Hockeyschoenen Handbalschoenen 2 pakjes pudding (op bon) bij elke fles bessensap Breuk in het Finse regeringsblok KLEINE VAART. Stralsund Spikes De beate merken en volle garantie Klelwegstraat 6—8. Telefoon 2166. Gouda voor het behandelen van cor respondentie, (typewerk), v. zakenmaq. Brieven onder no. 4643, Bur. van dit Blad. Rijnvaart Gepasseerd met bestem* - diti, d» «P 1 lint en van toen toch i de ten de t Lizard •werpen NV. SANTOS BREDA kat op Getrouwd: 9. H. MENKE trote bïi. ,e gebqoi hulp van werkster aanwezig. Mevr. Wever, MAANDAG 10 MEI 1944. - geve kent hun ‘g hebben wü t vóórnaamst) 1 tot het >pri ting eatj gauw handje mens”. wpiiwm ui >r A.--r--- Bellaart eer- lasse Het ministerie deelt mede, dat a tijk in d. ren. Zo spoedig mogelijk gevraagd een ie Herenkapper, liefst enigs zins bekend met hét Damesvak. Tevens een 2e Herenkapper. J. A. SUSAN B. C.str. 57. Tel. 137. Boskoop Gevraagd: 18—19 jaar. liefst van buiten. Gr. Florisweg 96 te knop gevraagd. Brieven m. ongave van merk en> prija.l NieUWé’Markt 25. Regentesselaan 24. Den Haag, Na uur n.m. Tel. 33.22.95. ■■■■■■■■■■■■■■■I aangeboden voor Dame, h.b.b. h.h. Brieven onder no. 4845. Bur. van dit Blad. Woensdag 12 Mei a.s. 8 uur, brengt het ZUID-NEDERLANDS TONEEL Directeur Pierre. Bailcdux in de NIEUWE SCHOUWBURG het kostelijke blijspel Kaarten verkrijgbaar. Boglekade 84. Deze toneel gebeurtenis mag geen enkel Gouds toneel- mlnnaar missen! trouw* tal wor- ■yd is U 1 momen ••»n de voltr< uv.iben op des nam. huize. Kerkelijke gening om 3 Janskcrk. doe Heer Ds J. J. Receptie t Hotel ..De België en Ncdt Samenwerking op m en het gezamenli PEP ASPERK >D ASTPA De G IV wint :ing heb Ik altijd kanten van mijn HANS WEERT. 7 MEI vóór 4 uur Gepa* Rotterdam: Telegraaf 18. Not tier: Gerja Larooy: Zceiands Luister, v d Klooster: Le vina Sakkot Broedertrouw. Huisman: Wil» cor. Van Meel; Wipt. Jiskoot: Pa&Ds Smedt: Olievos 5 Honkens. AmsTwdamt Leendert. Pieter. Van Groezan; Constancla 1 v. d. Donk: Ideaal. Van Denderen Schiphol. Machlensteen 23 Visser: Ida. De Reus Dor drecht: En Avant. Hagenaar: Onderneming. De Korte: «JV van Driel 51 Jonker. Utrecht. Louise. Van Denderen Deventer: Obl. Le- naerls Beunlngen. Intermas 4. Merckx Ke- kerdom: Martha. Van Oudenaarde. Zaandam: cathalina Van Baaien, i.ekkerkerk: Maha- stein v d Bioeck Bergen op Zoom: 4 Ge- broeders. Van Denderen Zwljndrecht: Jac- qnellnc 4. Vermeiren Vijfhuizen: Frank Ro- meiin Beek en Donk: Energie, Van Groe ten Lobith: Da.sv. Merckx Kerkdriel. Schcldezonen. De Koning Werkendam: On derneming. De waal: Hollandia. Versluis; Ri val Kornet. dig. Torflnr» Jarl. Manchester, stukg Guu- hlid. Gothenburg asfalt; Atlantic, Antwer pen ledig. Lekhavep. Huil, ledig; Kots In- ten. Quebec, pass Lapwing. Bremen, ledig: Reiger, Teignmouth, hou:: Gruno. Hapouig. ledig; AardUk. New Yotk. stukg: Ha. Ant werpen. stukg American Millar. New Yotk. stukg Lady •Uetla. Newtjaven. aardappelen: Craig; Sunderland, stukg. Perla. Hamburg, ledig; The Emperor. Cirdtff. aardapp City of Antwerp, Cork, stukg Uni Glassondock. hout. Echo. Hamburg, ledig: Hoogland. Leith, ledig 1 Vertr 8 Mel: Cornelia B, Gothenburg, ko len: Midland Victory. New York, stukg Pa raat. Bridgewater, hout: Ostmark. Hamburg, edig; Commandant le Terrier, Rouaan. ko len San Maguel, Oporto, stukg Batoebahra, Batavia, ledig ITe koop gevraagd: Gevraagd ital artikelen, ituurns. over- teli. wat be- indeling naar door e»n in- Aldus verklaarde minis oiner, aangeboden aAn c nister van landsverdedig held van de ondeYtekeni taire overeenkomst tusse Uit de reeds meer da bestaande Innige militaii I« een volledige overeen sichtspunten van miiltaii y binnen het kader der Vei binnen de nog engere ba nogendhedenpact. Het v( •Pen voor Luxemburg, ja óere mogendheid en won nieters beschouwd als eei Katoen. (Ver. v d. Katoenh.) Rotterdam 8 Mei Strict midding 1 loch staple ex-pak- huls ieele tarra (cxcl alle rechten) per kg- f 2 33' Vor. notering 2 53’ Mi---- VETMtANFNWEDSTRIJD. ontmoeting tumken Gouda-veteianen en ../-veteranen eindigde in een 3—over- ming voor Gouda AFDRl.INGgFI.FTAI. WON. Het vertegenwoordigend elftal van de Af deling Gouda dat Tweede Pinksterdag te Rotterdam In het totnnoot om de Weeken- atro-beker uitkomt speelde giateren tegen een D O N K-G S V. com»» natie Het verte- genwoord gend elftal won met 2—A De opstelling van de ploeg voor het tour- nooi blijft ongewijzigd ZATERDAGM1DDAGCOMPETITIE. Uitslag Groep 2: Boskoop Z 3—Victorie 8—1. Uitslagen competitie: ie kl GSV 3—Nic Boys 1 3—8: B f.ekkétkerk 3—Haastrecht 2 8—8: ïe kl. A. GSV 4—Zwervers 2 ï—3; 3e kl. A: Ammerst. SV 3—UNIO 2 5—Bergam bacht 3—Groot Ammers 2 1—4- D RVC Oudewatei J 1—4. r on A 7—RVC 4 ie—i. GDS 4—ESTO 3 3—1. De tuts’agen van de ontmoeting tussen O.ympic Brtrgge en de Goudse athleten lui den loo m- 1. C Janssen (Gouda) 12 see 2. *e t (B i 12 t »ec 3 Vv Ro«maelen (B ?oo m* 1 G Janssen (Gouda) 24 3 ‘ec 3. verhaeeen (B 24 s sec 3 Van Rosmaelen R» mt 1 Soetewey (Gouda) 55.7 sec. 1- Dekke (Gouda) 5« «er 5. H. Janssen (Gou da) SM m 1 Van de: B oe.e (R 2 min 7 5 ac 3 Van Deet (Gouda) 2 mi’ 1 -es 3. Boe/aard (Gouda). IMlS'l Btvs (B 4 mln. W set f De W t (Goudai 4 mln M «er 3 D? Jonah (Gnudal 4 m«n 38 2 sec toee, rn I MaUt rer 4R 17 mm. 1 5 sec 2 Pauwels (B»17mV) st »ec F.ede>ickx ^B hoot- «p: ngen. 1 van Mu »n (Rt m >5. Dek ker (Gouda) 1 m 7» De Deker (R i 1 m *o vérsprinten I D* D-ke iRIIt, 31 3 Mnov (Gouda) t m .4 1 W1 om» 'BI 5 m 88; dis cuswerpen 1 De Jonte (B38 m 44 Langbeen (B 38 73. 3 Debeuets (B 19 m 51.- «neerwe:oen 1 Verspee (Gouda) 51 m 33. I. Hendilcxx 'B 58 Van Muren fB m koge'stoten’ 1 De Jonfhe (B) tl m 81 3 De K eper (B 18 m «1 3. Debeuets (B 0 rn 4« estafette 4 X 100 m I Gouda 47 sec. 7 Brugge 41.» sec E i’dtta d 1 ex aequo: Brugge en Gouda beide 120 prtt huwclijksinze- uur in de St. door de Welccrw. Koning. van 5—6.30 ^i. Zalm”. Terstond gevraagd: Sterks Bakkerij. Stolwijker- sluis H 14. “11 Gem. Moordrecht I Voetbalschoenen AardUk Rott-New York 8 te An'.werpen AbbedUk 7 v'Havana n Mobile Algorab Rotl-Calcutt» 7 v Marseille Alphacca 6 v Hongkong te Manilla Atpherat J v Fremantle n Antwe pen A rastel kerk 8 y -Antwerpen n Dover 8 Ariadne 7 v Nape s n Livorno Arkeldijk 8 v Galveston te Houston Averdijk HavanA-Londen 12 of 13 bij Dun- .".TnXwn .e T™>»» Raralt 3 v Vera Crujt n Progreso Beverwijk 8 v Amsterdam n Lubeck Bloemfontein 8 v Lor Maiques.ji Beira Boskoop 7 -v Madeira n 'Antwerpen Breda,v Antwerpen te Curacao Colytto 7 v-Amsterdam n Casablanca Delft 7 v Guayaquir n Cdllao Gaillea 4 v Konakii n Bordeaux Grootekerk Rott-Sydney p 7 K St Vincent. Helicon 5 v Curacao te Mobile Hersilla 7 v Los Angeles n Havana Japara 5 v Cooanada te Madras Kelbergen 7 v Melilla te IJmuiden lekhasen 7 v Rotterdam n Huil l imbtirg 5 v Singapore n Los Angeles i ombok 5 v Cebu n Tarakan l oosdrecht 5 v Antwerpen te Bremen Maetsuvcker 7 v Batavia n Singapore .Marlekerk Rott-Shangh»! 7 v Suez Meerkerk Shanghai-Rotlerdam 7 v Genua Mellskerk 7 v Hamburg te Amsterdam Nederland Rotterdam-Bahrein 4 v Suez Nieuw Amsterdam 7 v St Thomas n Trinidad NoordwUk 8 v Huewa n Nederland Nordkap (VNS) 7 v Zanzibar te Mombassg Oranjefonteln t v Antwerpen te SouU»»npton Poe la tl Eaut 7 v New York n Baltimore Poseidon 7 v Trinidad te Paramaribo Pr Joh W Friso 8 v Rotterdam n .Montreal Prins Maurits 8 v Dublin te Rotterdam Prins Willem U 8 v Galveston te Amsteidam Randkerk Rott-Caieuita 8 v Suez Ridderkerk 7 v Md a te Hongkong Salatlga 5 v Singapore n Batavia saparoea 5 v Belawan n Batavia xarangan 4 v‘Victoria BC te Vancouver Sarpédon 8 v Fort Liberté le New York Stad Haarlem 7 v Narvik n Holland stad Lelden 9 v. Lome te Freetown verw stad Maastricht Rott-Sfax p 7 Wight Straat Soenda 7 v Menado n Makassar Strabo 7 v Bilbao te Leixoes stuyvesant Amst-West Indié 8 v Dover Tablnta 7 v Rotterdam te Quebec Tankhaven f. pass 7 Kaap Blanco Tankhaven 2. 7 v Cristobal n San Pedro Tankhaven 3 4 v Cristobal n San Pedio Tasman 7 v Ambon n Hongkong vla Menado Themlsto 8 v Swan«ea n Monti eal Tiba 8 v Buenos Aires te Rosario Van Heutar 8 v Swatow te Hongkong Wlnterswilk 8 v C Vqpchla te Sfax ZonnewIJk Cuba-Rolterdam 7 op 880 mijl W van de Azoren Zwijndrecht 8 v Takoradi n Fr«iown Atkletiek. G.A.C. IN BRUGGE Gelijk spel tegen Olympic Voor de eerste maal in de geaph;eden.a der Goudsfe AlhleLek-ConvniMie trdti Zt- terdagm;ddag> de vertegenwoordigende ploeg in het buitenland in het gtrüdperk. De Goudse althlcteq waren de gasten van de Vereniging Olympic «te Brugge. Op de niebwe. doch zeer zware |>aan heeft van de’ eerste minuut tot de laatste seconden het aan spanning niet ontbroken C F Jansen van Gouda toonde op de 100 en 200 meter gijn vorm van het voorgaande seizoen te hebben bewaard en won de beide sprint nummers. De verrassing was hier het lopen van A L Jansen d.e zich uitstekend klasseerde Deze belde num mer» brachten eenjtletn puntenoverztent voor de G A C -ploeg welke voorsprong door het prachtig wérk van de Gouwe naars op de 400 meter tot een verschil van tl punten groeide en bij de 800 meter Urt een verschil van 13 punten was opge- \oerd Het vooruit‘bezien, dat de Br- ger de 5000 meter de bejte troeven In handen hadden en op dit nummer bezet ten zij ook de eerste drie plaatsen. W Versteexh leverde een uitstekende tie op het speerwerpen door worp van 51 35 mlr een record te vestigen Bu het het hoogspringen boekte d< tegenvaller» door het uit vi Eikelenboom. die fnders de springer i». Versteeg bleef op riSigcn eveneens beneden igen Met het discuswerpen lafettenurmner nog voor de een Goudse achterstand Met een zege van de estafet meter werd nog een matchn Beide ploegen behaalden waardoor de Gouwenaar* als bekers n ontvangst konden De Goudse athleten mooie dagen gehad. De voor een tegenvisite in 1 Mira 8 v Port en Bassin n Gent 4 Monica 7 v Rouaan n Newcastle Nieuwaal 8 v Londen te Antwerpen NJord 5 v Lysekil n Koping t Nottingham 8 v Harlingen n Gooie omlandia 5 v Delfzijl n Rochefort Orlon 7 v Hamburg n Yarmouth prinses .Marijke 8 v Amsterdam te Emden Rapid 7 v Mtddlesbro n Rotterdam Rijnstroom 1 v Amsterdam n Londen Seaham 7 v Amsterdam n Grangemouth SpaaueStroom 7 v Amsteidam n Lelttj sparit 6 v Delfzijl n Kopenhagen - Speedwell 2 v Rotterdam te Reykjavik Sumatra 4 v Casablanca n Fedalah Suriname 7 v Delfzijl n Mnjdlesbro Tinda 7 v Plymouth te^tmsteidam Van Brake! T v Sirodti n Emden Vtede 7 v Dieppe n Rotterdam Wilja 8 v Delfzijl n Htfll Zaan st room 7 v Amsterdam n Liverpool zeeland (SSM) 7 v Newcastle n Amsterdam Zeester 6 v Boston (L) te Londen Zeus 7 v Antwerpen te Londen Zwaluw 8 v Huil te Antwerpen ZUpe 8 v Londeh te Middlcsbro latsen. de prest a- met een nieuw Gouds verspringen n le Goudse ploeg vorm zijn van Iers de beste Goudse bleef op het hopg- verwach- en het boeg was in 1 punt, ette 4 x 100 inul bereikt 120 punten, gasten twee nemen. hebben een paar e gastheren zijn 1949 uitgenodigd ROTTERDAM aangek 7 Mei: geut. Dor drecht. ledig. Furness. Merweh. 2e gat Esso Cardiff. Aruba, olie. Am Petr. Cie st Prins J. W Frlso. Noordzee, ledig, A Veder. Useih Alt, Gooie. stukg. Hudig Pieters, l.ekh Bengore Head. Barry, ledig Hud A •Veder. Waa h 28; Mado, Londen, suiker, Fur- ne-s. Met w*eh 2e ga: 8 Mei: Paul Chaert, Hamburger aan. Wam- beisle. str ten anker; Gees. Londen, cement. James. Blnnenh Colombia, Pernambuco, suiker. Rott. Scheeps Agent. Maash. 13. fharrhoi. Havre, ledig. Alg Vraehlkboel 9: Durward. Gtangemouth. ttukg.. Burger. IJselh Laponla. Narvik, erts. Kammerstein. Waath 9: sheringham. Harwich, stukg Hw- d:g Pieters. Lekh Ibis. Londen, suiker. Furness Merweh 2e ga Prins Maurits. Du- bl.n. kcd g. A Veder. Bo nes; Robert Maersk. New York, stukg v Ommeren. Metweh C Sw Amazone. Ahus. aardappelen. Vermaas. 2e Kat.haven. Aangek 8 Mei Hinrich Peters. Hamburg, led g. Vermaas. Waalh 17. Glashaven. Ko penhagen. stukg.. v Uden. parkh.: Annegie- na. Ipswich, ledig. MUBLO. Parkkade: Skara- borg. Stockholm, stukg.. Burger. TJselh.; Bo re VUL Nechochea. giaan. Burger. Maash 8; Houtman. Karlskrona. aardappelen. Vermaas. 2e Kat haven ROTTERDAM vertr. 7 Mel: Heliiz Schrie- wer, Cuxhaven, kolen: Northgate. Gooie. le- d,g Ruja, Hull, hout: Badzo, Naestved. le- JAAP BAK en JEANNE BINNENDIJK I geven U kennis vnn hun voorgenomen huwelijk, waar van de voltrekking zal plaats hebben op Dinsdag 25 Mei a s 2.30 uur ten stad- igde en tn apt •t leven, rijd en geeft, aU - rgevoerd. ook Maar wie zich enkel bestrooit uitkomen. logstijd bij de grote schaarste kleding was het somt vermake!ijk_ I Roei en Zeil opende het seizoen Zbndag heeft de roei- en zeilvereniging ..Gouda” het seizoen geopend, met een on- I derlinge zeilwedstrijd-, v^iruraan ruim veer- I tig jachtjes deelnamen Onder zeer gun- I stige omstandigheden werd begonnen. I doch helaas werd de wind tijdens de derde I ronde erg flauw Toch heeft het niet aan I strijd in de verschillende klassen ontbro- I ken. Mej. A Both ««erd wederom eerste I in de 12 voetsjollen. gevolgd door A. Mac- I daniel De nieuwe zeiler D Broer werd I eerste irf de ongeregistreerde B M -kla I hij ia er een. die hoop geeft t I komst. Hij werd gevolgd door - I In de vrijheidsklasse was P. Bellaar: 4 I ste, evenals H. v d Kjoef in de toerkii I en O Sprjiyt. in de barken I In dg B M.-klasse moest Scnoonder- I woerd de vlag strijken voor Polman, die I de Robin Hood II zeilde Het een I mooie strijd, waarbij het Schoondeirwoerd I wel een beetje tegenzat In de Olympia-jollen was Hofkamp we- I derom de sterkste, gevolgd door A v d Veer, doch het verschil was met bijster groot. In de 18 m2 klasse was J Both eerste. ditmaal gevolgd door M H van Tok. In d* grote 16 m2 B was A Spruvt eerste op geruime afstand gevolgd door C Steen- land en B. L van Veen. Na afloop vah de wedstrijd reikte mr C. Jonker de prijzen uit. Hij sprak de hoop uit. dat alle wedstrijdzeilers present zouden zijn en dat ieder de hulp zal geven, die nodig is om de Goudse Zeilweek met Pinkstergn te doen slagen. Evang. Luth Kerk: D to^enbosch—Breda—Heus Woerden, mej da E M. «n P c. Roodenberg te Imuiden en Oemu Ion ,De Burgemeester van Moor drecht brengt ter openbare kennis, dat vah 10 Mei 1948 Jaf gedurende vier weken ter secretarie der gemeente voor een ieder ter inzage is ne- dcrgelegd een ontwerp tot (herziening- van de bebou- wingïvoorschr-iften, beho rend bij het plan van uit breiding der gemeente in on derdelen. laatstelijk gewij zigd bij besluit van de Raad dezer gemeente d.d. 12 Mrt ‘48 Gedurende bovenvermeldt termijn kunnen belangheb benden bij de Gemeenteraad bezwaren Indienen. Moordrecht. 10 Mei 1948. De Burgemeester voorh.. BRANDT. CHURCHILL Hl Ik heb dorst, zei C middag toen hij onderw naar Amsterdam de Gooise Boer, bij Laren i motoriseerde militaire es ging, merkte niets en ree Volkskrant. Intussen dror chili In gezelschap van ‘n lauw een biertje, gaf en rekende af. zei de man van l van mij aan. trouwlus- ter in een gewoon toilet een officieel'toi- of te klein is, want ge de gehele dag, niet op ”n*Maar is de dag te LANDMAN. De Raad van Beroep voor de Perszuive ring heeft eerherstel verleend aan mr H. M. Planten, die tijdens de bezetting direc teur is gebleven van het Algemeen Han- delsbted en voorts aaa de vier commissa rissen. die in eerste instantie resp. voor 5 en 2'jaar waren ontzet. Overtuigd, dat eigenbaat de commissarissen niet heeft ge dreven en dat door het aanblijveij van iommittarissen en directie vele leden van tret personeel zijn gesteund, die dopr de bezettende tiran In ellende waren geko men en dat directeur en ommissarissen uit\ nationaal oogpunt door geen enkel verwijt worden getroffen buiten hun \tie in de Nederlandse pers, heeft de a van Beroep bepaald, dat tegen deze okkenen geen maatregel van ontzet- wordt uitgesproken. pROENTENVERNIETI Lr dat'ln ons land een klank heeft. Wij moet, geloven* i)ls Duitsland teveel afhelpt Nederla: ,tuin van het Ruhrgqb1 andert zulke functieg r omdraai. x t Daarom werd enige met grote instemming vangen, dat Nederland 2 xou leveren aan Du leverden wij tegen dopi Oosterburen, in 1947 le wat wegens de droogte was, en voor dit jaar handeld Onze mensen v ruilen tegen producten Amerikaanse argument. met hun lage calorisch! Amerikaanse belasting betaald. Waartegen wilde men lilen’ Van betrouwt ,^’ker vernomen, dat nt handelen met de Ameri die de Duitse Builenlan1 overeenstemmfhg was ruiltje. waar de Neder happig op waren: negen katoenweefsel van een dand van slechte gronds maken, togen die 200.1 Amerika had deze de Duitse industrie De waarde wordt op r bericht wekte uitc maarde zaak moest kaanse generaal Clay keurd. Clay heeft tot d getekend!.HU schUnt dez te willen kopen voor maar de toestemmini Washington komt evenir Blijkens door Kijker tingen kwamen de Ne handelaars tot de pijnli deze toestemming niet Het resultaat van 1' Jen bleek te zün. dat was als in het begin: e Er schijnt wat gehai voegdheden te bestaan tl onderling, dus tussen Berlijn. Insiders vermoe Clay wil uitmaken, hoe voor Duitsland, wat het worden besteed, maar, stelling met de gewone Marshall-hulp. volgdhs merking komende lande: lingen met de Veren! behoeften kenbaar mai hulp dus kan volgen. Doch hoe dan ook, Nc ’“groenten meer verniet overeenstemming met al! luties en aanbevelingen •de ..Food and -Agricultui verklaard, dat het niet ene land voedsel te ven ‘in het andere gebrek die ook door de Amef. lekend. Nederland blij naar Duitsland sturen, op dit ogenblik behoorli naar Duitsland, die. naar ten behoeve der bezet' Doch dit is niet, wat heeft. Er moet een oi kwestie worden jjevondt ring zou in verband n bijzondere stappen over De kwestie is van gro verband mat het Marshi kan alleen slagen, als he' verkeer van Europa zodat ons werelddeel wei kan komen te staan. H nu. dat de staat, die di ontworpen, het begin vi uitwisseling zó weinig h dat het op torpederen li om wat meer dan het le ten aan Duitsland. Het de kans op normaal ha Duitsland wordt gesch verkeer is onvermijdelij herstel. En zowel in^de havenverkeer en van als in die van de groente telkens, hoe mo lossing te komen 0 Het merkwaardigste vi dat Italië wél fruit Duitsland kan leveren. R In de vakper^ is de verm dat Italië veel commu Nederland weinig. Ital zoet gehouden, het brave zichzelf wel zoet. Tn oplossing van het raadsi Kijker niet te beoordeben woordig in Europa zeld dingen zo eenvoudig ligi LOBITH, RoHerdam: Anjp. Paal: Keulsche Vaart tl Kooilman. Teja. Schuring; Bisma. Lauser Cor, De Looff Mosk. Stienstr». Tracla Da Bijl Lochem: Martjke. Geirita Amsterdam: Nijverheid. Boertien; Atbatios. ‘Vijs UtreeM En Avant., Bastiaanse Hasselt: Ida. Surlngh Zwartsluis: Satumus. Vlieger. Hazerawoud» Hqop op Behoud v d Wal Lelden: Johanna. Trouwborst waddlnxveen: Inconstant Heu velman Markelo: Onderneming. De Vrlea Harderwijk: Tijd Is Geld. Ruitenberg Doe- tlncbem: Catharina. Wlegeis Franeker: Een- dracht Brijder Arnhem: Hcncor. ’Vigman Alphen a. d. Rtln: Hydra, Droog Weurt: Ar> na. Tack Eindhoven: Johanna Tack Nijme gen: Trijntje Smit: Luctor. Zweep Lobith: Rival 2. De Jonge: Aaltje, t.emkule: AIMJ4 Zorg. De Jcnge* Maria Theresia. Kroeze. Da Steeg: Birsfelden. Verstralen Belgl?:- Guma. Goedgezelschap; Bernard» Hartmans: Ellse. Roelofs; La Providence, Sme’fekop: Tip. Bauwens: Bene. Van Rum- ste; Zonaa. Goedgezelschap: Donati. Bosman: Bellona 3. Bosman; Bellona 1. Jonkman: Ml- nasa. Van Zeveren: Cobég Joos; Wandelaar. Wantin: Express 30. Broecken Hamburg: Heinz Schriewei. Schrlewer: Osl- mark Guischov. Duitsland: Progressua. v. d Bosch; Kara, v d Sluizen; Credo. De Vos; Codex L D Vree; 2 Gebroeders, van Leeuwen: zegerlna. Klein Vola. Landstra: Afhankelijk. PotteiC Octina De Jonge; Marjul. Rijkers; stad Gent. Nelj; Nomadisch. Veldman: Gean. Veenmr. Vertrouwen. Speksnijder: Albatros. De Waa.: Hoop op Zegen. De Koning Gan«; Deus Ge- bernator Slot; Arlelle 2. Biouwer; Louisa. DHertog. Actief 7 v Fredenksund n Actinia.* v Preston n Havre Afiena Plymouth n Par Agiena 1 v Antweipen n Malmö Albatros 7 v Oslo n Menstad Ary Scheffer Dublln-Amst p 7 Atlantic 8 v Rotterdam te Anh Att S 7 v St Malo n Newlyn Audacia 8 v Oporto te Rott vei Rebo 5 v Delfzijl n Newcastle Batavier II 8 v Londen n Rotterdam Berkelstroom 8 v Amsterdam n Huil Bernisse 8 v Mo te Zaandam Borelli 6 V Delfzijl n Middiesbro Borneo 6 v Blyth n Par Brandaris 5 v Aalborg n Ronneby Bree Helle 8 v Gdynia te Amsteidam Constant 7 v Ntel te Londen Cronenburgh 7 v Mantyluolo n Antwerpen Delfzijl 7 v Antwerpen te Gooie Delta 7 v Vlissingen te Londen Deni 5 v Botterdam te Gothenburg Deo Dure 7 v Amsteidam n Kopenhagen Depa 7 v Middiesbro'n Plymouth De Ruyter 7 v ïnverkelthlng te Londen Doggersbank 7 v Amsteidam n Southampton Draco 8 v Kopenhagen te Odense Eems 8 v Delfzijl te Emden Etcaut 7 v Amsterdam n Parijs Euterpe 8 v Gothenburg te Ams' Eyertsen 8 v Teignmouth te Helsinki Handrla 9 v Manchester te Blaye verwactv: Gazelle 5 v Fredericia n Amsteidam Glorv 8 v Lysekil te Hernosand Goote 7 v Sas van Gent te Lubeck Gouwe 7 v Rotteidam te Lubeck Grebbestrooth 8 v. Liverpool te Amsterdam Hada 8 v Skive n Boston (L) Henriette 7 v Dover n Rotterdam Hoop op Zegen 8 v Delfzijl n Colchester Jacoba 6 v Esbjerg n Boulogne Jo 5 v Delfzijl n Hamhui* Jozo 7 v Antwerpen te Londen June 7 V Partington le Nantes Karet 7 v Antwerpen n Malmö Kortenaer 7 v Antweipen n Frerliiksvaerk Lenv 7 v Hatnbutg n Billingham Martha 6 v Hay e, te Teignmouth -’-g van Economische Zaken t mede, dat aan de hand van enkele wijzigingen zijn ai de puntenwaardering van tei waardoor deze pui meer in overeenstemming I de hoeveelheid stof die tionneren dep arti‘—»- zijd» betekent dit voor bepai enige verlaging der wordt er bij de artikelen demi saixons en regenjassen rekenirig mee gehouden of deze gevoerd, half-gevoerd of onge zijn. Een demi-saison of regenjas personen van 15 jaar en ou<‘ gen» de oude regeling steeds op 45 punten Thans geldt vc kelen de volgende waarderinj punten, half-gevoerd: 35 punl gevoerd: 25 punten. Voorheen bedroeg de puntenwaardering voor dAix-pièces voor de leeftijden 10 tot en met 14 jaar en 15 Jaar en Ouder res pectievelijk 15 en 25 punten, thans res pectievelijk 13 en 20 Slipovers zijn eveneens wat de punten betreft goedkoper geworden. Een slipover voor personen van 15 jaar en ouder was vroeger op 15 en 1» thans op 9 punten ge waardeerd De puntenwaardering van on- gemlnderde. z g. atandaard-kousen is ge bracht van 2 op 1 punt per paar. Voorts zijn enkele verlagingen in puntenwaarde ring van baby-artikelen. waaronder luiers, vermeldenswaard. Voor luiers dient men voorfaan 3 inplaats van 4 punten te geven Anderzijds zijn er enkele categorieën artikelen, waarvoor de puntenwaardering in verband met het stofverbruik enigszins hoger Is vastgesteld. Al» voorbeelden wor den genoemd: nachthemden tn jjyama's, voor welke artikelen voortaan 1 respectie velijk 2 punten meer moet worden gege ven. TeBSlotte ts voor een aant zoals heren- en jongenscosU hemden. Japonnen en mante treft de puntenwaardering de h leeftijdsgroepen vervangen d( deling naar maten. Verliezen in Indonesië De regering maakt bekend, dat Jn de afgelopen week tot haar leedwezen de volgende verliezen zijn gerapporteerd: Koninklijke Landmacht: Soldaat H. Dapper, uit Stccnwijk Overleden "ha vermissing sedert 10 Januari 1948. Sergeant C. J. de Kinder, uit Rotter dam Overleden na vermissing sedert 25 Juni 1946. e jj M -klasse Soldaat J C., de Rooi), uit Naarden voor de tor- e OYrrlrflFri na vermissing sedert 28 r A Doornik^" ^ei 1946. Soldaat S. de Vries, uit Amsterdam Overleden na vermissing sedert 28 Mei 1948. Dpi. adj.onderofficier W D Zitman.' uit Amsterdam. Overleden na vermis sing sedert 25 JunJ 1946. Het Kon -Indische leger en de Kon Marine hebben in de periode van de afgelopen week geen verliezen gerap porteerd. en. staande op de drempel te leven, dat wacht, bezield >valen. vervuld met weder moeten zich op ruik een r gelukkig gevoelen iel eens nf. wat zal er lijk terecht komen9 Zal bij betekenis de Üefde -'ijk afzakken tot of bekoring? inr ook van leren zullen in hun hu- i mopperen s goed men ‘e schappelijke :itpn, welke mena. moet -L-t<*a. u k-i-l n V— wt-T»' - Vr--i« m Oó w-w- ar De Heer en Mevrouw VAN DER HORST ren met grote blijdschap mis van de geboorte van i Zoon ROBART KAREL Gouda. 9 Mei 1948. J v. Henegoywenstraat 1. Door de overgrote belangstel ling niet In do gelegenheid zijnde persoonlijk dank te brengen, wlllqn wij langs deze weg dank’betuigen aan allen, welige in meerdere of mindere mate hun belang stelling hebben betoond ter gelegenheid van ons 66-jarlg huwelijksfeest. fn het bijzonder brengen wij een woord van dank aan onze klanten, welke ons door het aanbieden van een schit- trresd cadeau op buitenge wone wijze hebben verrast. J. VAN GENNEP. M C. VAN GENNEP— Vermeulen. De Finse söciaal-democratlsche partij heeft Zondag officieel de samenwerkings overeenkomst opgezegd, die haar met de communisten en de leden van de commu nistisch getinte S.E D L.. aUmede met de agrariërs verbond. Deze overeejaqhist vmtnde de officiële baai» van het ..fbod- grocne" regeringsblok. Het schijnt evenwel niet, dat dit besluit een regeringscrisis ten gevolge kan heb ben. eh j HANNA VAN WOERDEN De Heer en Mevrouw MENKE—Van Woerden zeggen, mede namens weder zijdse Ouders, hartelijk dank t voor de belangstelling bij i hun huwelijk ondervonden. Gouda, 8 Mei 1948. om te zien hoe een de ronde dced.f Ik herinner mij nog eens hpe ik een witte zijden trouwjapon zeker •roor_.de vijfde maal zag. Zij was bepaald te fitr- kenn^n. Maar de bruid was mager en de japon gemaakt voor een bruid met een g 'erf De japoiFwas groezelig gcwordéif en de bruid'zag er uit of zij gekleed was in een lodet. dat op de groei gekocht Was. Soms meent een bruidegom beslist In cén zwart pak te moeten trouwen en leent hij ..iets dergclijks" van ven kennis. Soms is het pak te nauw, soms te wijd Dit larftete geeft altijd ;ets harlekijns- achtlg. Neem een raad tigen. Troujv lieve, of pak, dat staat, dan in let. dat of te groo’t zult u in dit geval nw gemak gevoelen. Ei belangrijk voor. I \E voornaamste «tap, welke de mens in zijn leven doet, is wei die van het hu welijk. Hoe belangrijk deze ook moge zijn, als regel mag toch worden aangenomen, dat.iedereen met vreygde de dag van zijn of haar huwelijk begroet. Als het goed is. Zal de liefste wens, die men koestert. In vervulling gaan In den vervolge zal men gezamenlijk door het leven trekken Vooraan zullen de vreugden en ook de zorgen samen worden beleefd of gedragen. S.nds jaren ben <ik ambtenaar van burgerlijke *“.ai«i. belast met hel voltr ken der huwelijken, irt een landelijke meente. Talrijk het aantal echtparen, dat ik in de echt mocht verbinden Van een huwelijksvoltrekking valt veel te zeggen. Over het algemeen Is het zo, da: het bruidspaar zittende tegenover de ambtenaar van de burgerlijke stand ge durende de huwelijksvoltrekking de-pas sieve partjjen zijn, terwijl de ambtenaar van de burgerlijke stand meer de actieve per»oon is. die de leiding heeft. Voor de ambtenaar van de burgerlijke stand is het jjevaar zo groot, dat de huwer hjksvoltrekking iets formeel» wordt. Wil het goed zijn, dau moet de toespraak tel kenmale opnieuw weten te bezielen. De toespraken, welke een ambtenaar van 1e burgerlijke stand ral houdeti, zijn ui a<«rjl beperkt, want tenslotte draait s om hetzelfde thema. De huwelijksvoltrekki" een van de pprdtgste k werkkring gevonden. J Ej- is-in de verschijnende par’ijfn va— riatfe genoeg Soms vraag je je als ambte naar van de burgerlijke stahd-af: „H Je hebben ze elkaar gevonden?'* Gelukkig hebben wij dat niet te beoor delen. Het vóórnaamste als de lief<* de sleutel tot het geluk, .maar gegont woqdt. k Het valt mij zo vaak op. (jat de Candida- ten zenuwachtig zijn. Hèus. dat Is ab- •- Juut niet nodig Men behoeft geen rede te houden .Enkel het uitspreken van he' woordje ja korter kan het al niet*<- als antwoord op een gestelde vraag rs voldoende. Eng een handtekening kan iedereen tegenwoordig wel zetten Soms heerst er Spanning in de zaal B.v wanneer een huwelijk z; den gesloten, waarover heel wat stn gevoerd. - Maar daar trek je je als ambtenaar van de burgerlijke stand niets van aan. Pleyhtlgi <s het ogenblik, waarop vraag gesteld wordt: ..Verklaart ge nu 1 overstaan van mij. ambtenaar van de bur- gerinke stand en in tegenwoordigheid der getuigen, elkander aan te nemen tot echt genoten en belooft ge getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke A wet aan de huwelijke staat veébindt?” Dan is het even stil in de trouwzaal en kan men eén speld horen vallen. Het bevestigend antwoord op deze vraag, soms luid, soms fluisterend uitge sproken. gaat dikwijls gepaard met een innige handdruk en een begrUpende blik naar elkaar Jonge menzer van het nieuwe I met schone ideal zijdse liefde. ogenblik wel zeer Je vraagt je wc van het huweli enige tegenslag van verkoelen en het huwelijl een leven zonder charme Veel hangt van aanleg, mai opvoed.ng af Verwende kind( later bij de minste tegenslag i welijk vaak gaan dreinen en Een beetje “tegenslag is wel eens Moeilijkheden zijn er om overwonr worden. Juist de gemeensi strijd tegen de zorgen en moe' het deel zullen zijn van elke tot elkaar brengen. Sommigen denken,aan ren leven vart enkel vreugde en liefde, als zij over bet huwelijksleven spreken. Dat Is natuurlijk onjuist. Het leven, dat wacht, vraagt ar beid en strijd en geeft, als de strijd goed wordt doorgevoerd, ook vervulling en voldoening. Maar wie zich droomt een huwelijkspad enkel bestrooid met rozen, zal bedrogen In de oorlo aan Het drama De Duitse officier Fullride, die op bevel van Christiansen het drama, van Putten op de Veluwe veroorzaakte, zal zich op 19 Mei a.s voor’hct Bijzondere Gerechts- ho£. te Arnhem'te verantwoorden hebben. Weliswaar wïudt Füllride niet in eerste instantie verantwoordelijk gesteld, omdat hij op bevel van de Wehrmacht handelde, maar niet'emjn heeft hij. door de uitvoe ring van dit bevel, een zware schuld op zich geladen ïn de aanklacht tegen Full- ride staat o.m. dat hU in strijd met het oorlogsrecht, bij wijze van represaille, een aanslag op Putten uitvoerde, waardoor 600 Nederlandse mannen door de S S in grvangenikhap werden genomen en naar Duitsland gedeporteerd.* waar het meren- idcn dy' vaa*c onder afschuwelijke'omstan digheden i« gostorven Voorts heeft hij zich /chuldig gemaakt aan het verdrijven van vrouwen en kinderen en ouden van dagen uit hun huizen en het verwoesten van ongeveer 100 woningen. TANKVAART KON. SHELL. Antonia 2 v Singapore n Saigon Betoeran 7 v Pladjoe n Batavia r Chama 3 v Singapore te-Abadpn l»(4l1a verm 5 v Soerabaya n Piadjoe Ena 8 v Kingston tJ) te Curacao Eirema 5 v Curacao te Alexandrtê Malvina 7 Sydney t< Baltic Papan Mirza 4 v Pladjoe te Singapore Moebal Llvcrpool-Batlk Papan 3 v Bengh«4 Murena Alglers-Abadan p 7 Kagp Bon omala 8 v Piraeus n Abadan saidja 6 v M;rl n Pladjoe Saroena 7 v Mirl n Pladjoe Tibia Rotterdam-Abadan p 7 Aden x SLEEPBEDRIJF. Ebro met hopper 8 v Dakar n Boma Ganges 7 v Kopenhagen n Brest \oord Holland 7 v Londonderry n IJi Soekahadjl. Soekattla. Soekatanting c Rojterdam-Singapote p 7 Kaap Bc Witte Zee 7 v Fieetown n Genua WATERSTANDEN 18 MEI. Keulen 163 (-817): Ruhrort -0 35 f-Ott) Nijmegen. Waal. 7 42 (- 0 10). Arn hem. Nederrijn en Lek 7 33 0 09); Deventer IJireel 1 79 0 07); Borgharen W 53 (-0 «21 Betfeld Bcnedenniaas 11.z# Grava (beneden de sluis) 4.60 (0 25)Llth. laa), water Maas 0.06 (-0 31. Lobith. Rijn 8 73 4- 0.09) VMttel. O.N.A. niet minder den V.I.O.S. Ondanks 30 achterstand VJXJ.S.—O.N A. 4—1. Hoewel O N A. bil de ujtilag van der», wedstrijd geen belang had. hebben de Gouwenaars de Hagenaars ■Md partij gegeven en daarmede hun apSrtteve pljcht naar behoren vervuld .Yöor VLOR, daarentegen was deze ont- nfoeting wel van betekenis, want een ne- iddrltag zóu zün kam o» het behoud van ^het tweede ktassetsc-hap nog lp gevaar kunnen brengen En al doet de uitslag 1 vermoeden dat de Hagenaars veel sterker Waren, toch is er van enig krachtsverschil Vrijwel geen sprake geweest. Want al was de lUagse defensie be er dan de .Goudse achterhoede, het versahil tussen beide ploegen school evenwel In de aanvals'.i.iie De voorhoede van V 1 O S jrewoonlijk het zwakste dee) yan de ploeg was bijzonder goed op dreef en de Gouwenaars volko men de baas. Dit viel de» te meer op daar de Hgagse rechtsbuiten Menens anders de gevaarlbkste. man In deze Unie, vrijwel geheel werd uitgeschakeld doof de uitste/ kend spelende Goudse linksback I.akÉpC veld Niettegenstaande deze vrij grote Goudse nederlaag kan O N A toch op Zen gfcede wedstrijd terugzie# De vi^Adede waarin Van de Broek naar de linwWuiten- plaats wm verhuisd, en R v. d Berg als rechtsbinnen wtfx opgestcld speelde aan merkelijk beter dan vorige week Dat deze linie slechts éen doelpunt scoorde pleit voor de uitstekend spelende Haagse ver dedigers. ai dient gezegd dat zij niet over pech te klagen hadden Over het geheel genomen was het een van beide zijden vrjj goed gespeelde wedstrijd DNA «peelde uiteraard g.-makW'ijker dan V.I.OS doch toen de Hagenaars spoedig een 3—0 voorsprong padden genomen, was ook dit feit van geen betekenis meer Er waren perioden dat de Gouwenbars het «pel geheel beheersten en V 1 O S. in de verdediging werd terufgedrongen Maar hoe goed de aanvallen ook werden ^opgezet, de afwerking was onvoldoend* het beslissende schot ontbrak.. Hogwel de gasten het eerste kwartier het beste van het spel hadden, namen toch'dq gastheren door Lilikerhof na vijf minuten de lei ding (1—0). Geleidelijk kwam V.1OS er beter in Het Goudse doel beleefde gnige gevaar lijke momenten. Na een half uur. bij een aarzeling in de» Qoudse defensie bracht Lmkerhof mei een fraai schol de st/ind op 20. de volgende minuut scoorde De Vos voor VLOS. 3—0 ON A liet «ich ‘niet onbetuigd. Ook het Haagse doel werd eqige malen onder vuur genonifrn. maar het geluk was hierbij n.et un Goudse zijde. Na de hervattin|»n.m OfJ A. diréct weer het initiatief. Zes minuten was er ge. •peeld toen Van Willigen «nel door de Haagse verdediging heen liep, dichtbij scoorde (3-»l). Het leek er even op dat de Haagse overwinning nog in gevaar zou komen, maar toen V.I.O S. even later nogmaals had gescoord (4—1). was het pleit beslet ht. Wei hielden de Gouwenaars moedig vol. bleven z(j het mefst in het offensief, maar verder dan een fraai doelpunt van C de Jong. Arat, niet werd toegekend brachten zij het niet V.I.O.S bepaalde zich hoofdzakeiijk tot hel consolideren Avan zijn voorsprong. De Goudse defensie wist met de overige Haag se aanvallen verder wel raad. Daar Leerdam in Heemstede met 1—0 van H.B C won zal van de uitslag vaa de wedstrijd Leerdam—V.I.O S.. die volgende week wordt gespeeld, afhangen wie twee de klasser wordt of bltyu*--*—- V.I.O S. 5 3 2 0 8 14—8 1 60 Leerdam x 5 2 3 0 7 TD— 4 4.4t) H.B.C. 5 0 3 2 5—8 0.6() O.N A. 5 0 2 ,3 2 5—14 0.40 AMMERSTOL UITGESCHAKELD. De Ammerstolse S.V. Is voor de beker- competitie van de K N V B uitgcschakeld Gisteren 'verloor het In Rotterdam met 2 van The Rising Hope.’ OPNIEUW VERLOOR ONA t. Voor de promotie-degradatie-competitie* om een plaats in de reserve tweede klasse KX.VB. speelde ONA 2 een’uitwedstrijd tegen DHZ 3 De Gouwenaars verloren hun laatste wedstrijd met 7—1 waardoor DHZ promoveert Juniorencompetitie Afdeling A Gioep 1: Gouda aOudewater a 3—1 PONK a—Schoonhoven a 8—2: Groep I: Nieuwerkerk a^-DONK b 3— Afdeling B (wbep 1’ Gr-Ammets a— Olympia b 1—r. Lekkerketk a—Schoonhoven h 8—2: Groep 2: Moordrecht a—Waddlnxveen a 12—8 RVC a—ONA e 6-7. Gouda e—Gou- derak a 4—3. Gioep 4- ONA eOlympia c •—7. Jodan Boys b—GDS c 4—3. Afdeling Gouda semi»,. Onze ladderwedstrijd Goede oploxstngen van Probleem No 18 «ntvangen van: J. J. Baggerman (8) a v. 4. Berg ffi. J W v d. Duwen (8) N J T Hoogendoorn K de Jong S Luitjes fu_\ C. Mastenbroek L Sprik (6). J Stou- - A te (8). mr A L. Thlerens J. W Vaatatra I (Sj N v Ven M Wolters W r. ”*,r< Ot Jong 6 JggeRang^») lin« tent lagir de prac- langebracht «xtielgoede- jntenwaardering is gebracht mét elheid stof die bij het confec- deg artikelen is gebruikt. Ener- taalde artikelen puntenwaarde Zo telen demi saison» en mee gehouden of tvoerd of ongevoerd t of regenjas voor jder was vol- i gewaardeerd roor deze arti- gevoerd: 45 )ten en on-

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1948 | | pagina 3