Prinsenhofmuseum
m
AI
i 'if
Mirin Dajo:
Nederlandse
Luchtstrijdkrachten
t i i
Mét verlof uit de bergen
Kennismaking met „Laura"
Gedicht
Blijde dag voor Delft
een nationaal gedenkteken
heden in gebruik genomen
Geslaagde restauratic
Tm mans remedie tegen
het communisme
35'JAAR
Van „Brik" tot „Gloster Meteör"
VIJF MINUTEN
PIEKEREN
D
Zelfsuggestie basis
van experimenten
WAT IS U DE VRIJHEID WAARD
Anjerdag 1948
Duitse vliegen vangt
inen met stroop
De eigenschappen van Esperanto
AT <T)
AAR.
AN NEER,
Goudse Spetters
Het
van dó week
Ingezonden Stukken
Utrechts stucientenkoor
,en -orkest
gIRSTE BLAD - PAGINA I
ZATERDAG 5 JUNI JMJ.
aet Prinsenhof |tmUirm4. 4b vlek op Delft uitgewist! Viiulni. S Juni 19tS ttfn
n de genodigden doer het typische poortje aan het oude Delft gegaan om het eind
V't te aanschouwen van een langdurige. moelaame en koalbare arbeid. »aarb|J
de N man atorke itaf van prof. N. Lanadorp. de architect belast met de restauratie,
■teh ton doel atelde het vriendelijke grachtenstadje ter gelegenheid van de 3M-J»rige
herdenking van de Vrede \an Munster. *ön historische plek in volle luister te her-
teren.
Rijk. provincie en gemeente, gestuwd
door een uiterst actief Prinsenhofcomité
hebben de handen wel vaat ineengeala-
ten en gehouden' De opgave wa« geen
•inecure Deden en doen zich nog moei
lijkheden voor met de eigenaars der ver
schillende panden en percelen, welke men
by het muaeumcomplex dat zich uit
strekt tuwen het Oude Delft, de School
straat de Phoentxstraa: en de gebouwen
grenzende aan de open binnenplaats, wil
betrekken, moeilijkheden, welke uuh b>-
Vrédigend. maar langzaam oplossen, de
tetconatruitie en restauratie van h ef
Voormalige Agathaklooater verfden nog
heel wat meer brekena en vooral hoofd
breken* Dit toch moest zoveel mogelijk
in de toeatand worden gebracht waarin
het zich bevond tijdens het verblijf van
Willem de Zwijger in het Prinsenhof
(1374—1584) en dr gebouwen cn zalen ter
plaatse zijn in de loop der eeuwen zo
Vaak en willekeurig van bestemming cn
karakter veranderd, dat de oorspronke
lijke vorm. mede door het ontbreken
van tekeningen, ten slotte alechts bena
derd kon worden.
De restauratie van het eens om zijn
rijkdom vermaarde klooater met de v;ie
afzonderlijke vertrekken en ruimten, die
ten behoeve van het museum met elkaar
in open verbinding moeten «taan om de
circulatie der bezoekers te dienen en d_-
toepaasing van moderne Installaties voor
verwarming, verlichting enz. gaven ae
opdracht bovendien een tweeslachtig
formaat. Bvj de ontmanteling kwam men
natuurlijk voor. meestal onaangemime.
Verrassingen te staan, ingestorte bouwde
len. vermolmde btlken en een water
stand van 80 cm. in alle kelders, d e. ra
te zijn leeggepompt, een cement-ijzeren
bewerking ondergingen, voor ze weer
voor depotdoelelnden konden worden
gebezigd Ten aanzien van het uiterlijk
verschilde Monumentenzorg in opvatting
bovendien wel eens met de uitvoerder,
waardoor zich. helaas onvermijdelijk,
hier en daar enige sterke «tUlafwiJkin-
gen vertonen, maar overigens ss het
thans nagenoeg voltooide complex m een
oudheidkundig lustwarand omgetoverd.
Waar mogelijk is met oude balken, veld-
kelen an antieke materialen gewerkt, bij
Kon. Ned. Toeristenbond
65 jaar
Velocipedistenclubs gaven
stoot tot oprichting
1 Juli bestaat de Kon. Ned. Toeristen-
Wad A.N.W.B. «S Jaar. Een ontmoeting
tangen do Haagse velofelpedlatenclub De
Ooievaar on de Haarlemse vetoeipedis-
toaelub in de omgeving van Bennebroek
la de aanleiding geworden tot de oprich
tingsvergadering te Utrecht op 1 Juli 1883.
Nadat de velocipède als eerste middel
vnn snelverkeer op de weg door de au'o
Was gevolgd, sloten degenen, die deze
nieuwe vervoersvorm benutten, zich in
steeds talrijker mate aan bij dfe A.N.W B..
die toen reeds een wegwijzersysteem voor
Nederland had ingesteld.
Thans heeft de A.N W B. zich ontwik
keld tot een organisatie voor toerisme
en verkeer, waarin behalve de .automobi-
lint. de wielrijder, de wandelaar, de rui
ter. de watertoeriat en zelfs do privé*
Jachttoeriit. ook de kampeerders zijn op
genomen Ruim 220.000 Nederlanders zijn
in de A.N.W.B. verenigd, waarvan onge
veer de helft automobilisten.
In de eerste tientallen Jaren van zijn
ontwikkeling heeft de A.N.W.B naast
vele andere acties, vooral veel zorg be
steed aan de verbetering van het Neder
landse wegennet
Jn J884 werden de eerste twaalf houten
wegwijzers geplaatst die zijn uitgegroe d
tot het ver over dr grenzen befaamde
wegwijzerapparaat. dat wij op het ogen
blik kennen en dat dc beschadigingen,
door de oorlog aangericht, reed* weer ge
heel te boven is. Dc 400ste ANWB -weg-
wijaer werd :n 1939 door Z.K.H. Prins
Bernhard onthuld.
De officiële erkenning van de A N W B
•la instelling van algemeen nut in 1913
vormt het bewijs van dc waardering, die
het bondswerk bij de overheid heeft ge
oogst.
Een der bekendste initiatieven uit de
laatste tijd is de instelling van de Wegen
wacht op 15 April 1946. Het 50 000ste we
gen wacht lid werd kortgeleden ingeschre
ven.
In verhand met de tijdsomstandigheden
zal aan de viering van dit bondsjubtleum
geen feestelijk karakter worden gegeven
De schoenea z(ju vrij en trö durven door.
om u-etr meer belangstelling ie r »»r
onrc toetenbedekken. luiten urp :-<ioen:
te ijn niet I anger uitsluitend roeten-
bedekkers. uant try kunnen ons m irerr
een extra paar schoenen aanschaffen en
dies behoeven u-y niet meer alleen
rekemng re houden met hun practische
bedoel"iff. Een paar sierlijke schoentjes
voor .gekleed'' behoort weer lot de
fnogelykheden. De foto toont een paar
fniddapschoeniies ran het Part/se huis
JUaniatis dat .sandaal Piazza" wordt
genoemd Ze ztfn oemaakt van beioe
Cherrea1 leer cn op de wreef zijn ge.
ajourcerde appHgüé's van blauw cHyvreau-
leer aangebracht.
het opsporen waarvan de medewerking
tan tal van instantie» nimmer tevergeefs
werd ingeroepen. Vooral de D U W heeft
menigmaal ren zeer behulpzame hand
geboden. Het fe.t dat de bouwers er
door handige manoeuvres in konden «la
gen. tijdens dc bczctf.ng'onder het oog cn
tegen het verbod der Duitser*, hun werk
toch vrijwel ongestoord te vervolgen,
verdient zeker een bijzondere notitie
25 Zalen
En zo heeft men na acht iaar gestaag
werken de beschikking gekregen over
25 expositie-ruimten en 5 kelders, die
met voldoende zijlicht, de directeur van
hel museum mr L J. F Wijsenbeek kan-
sen te over bieden om permanent tentoon-
«te.i.ngen :n te richten en zijn Prinsenhof-
museum te maken tot een attractie, niet
alleen voor Delft. ma.ir|Voor het gehele
vaderland Dat die kaoün voor de eerste
maal schitterend zijn gebruikt, daarvan
zal men zich deze zomer tan volle kun
nen overtuigen. En dat de gemeente Delft
Op zijn tournee door de Verenigde Sta
ten heeft pre».dent Truman zijn e*T*te
lange rede gehouden en wel voor de hon
derdjarige vereniging van Zweedse pio
niers n de V R
In deze rede deed Truman een aanval
op het wetsvoorstel, dat thans door het
Congres behandeld wordt, strekkende^!#
het opleggen van zodanige wettelijke be
perkingen aan de communistische partij,
dat deze practtsch buiten de wet gesteld
zou worden. Hij zei: ..Men kan de ver
spreiding van een denkbeeld met tenen
gaan door er een wet tegen in te stellen."
HU verklaarde nadrukkelijk, dat een
welgat ing. die de Amerikanen sou veer
tien van de huiten. die tU nodig hebben,
goede getondhrfd. onderwfjs en socfafe
veiligheid, altmede volledige burgerrech
ten de besfe wapenen waren om het com
munisme Ie bevechten, dat enkel overwint,
waar iwakkeld. ellende of wanhoop
heersen.
Truman verwachtte een verdere hechte
vriendschap tussen Zweden en de VS.
Deze vriendschap, zo zei hij. wordt ver
sterkt door het feit. dat Zweden thans een
der welvarendste en vorruitstrevendete
democratieén van de wereld is.
er terecht ..wat inziet", dit natio
nale monument blijvend .n de belang
stelling - des volks wil brengen, bewijv.
de voortvarendheid, waarmede in c?n
der kelders aan het grote Binnenhof een
cafe-reataurant wordt gesticht, om h-t
bezoek zoveel mogelijk te stimuleren cn
te veraangenamen
Een blik op het gerestaureerde Prinsenhof
te Delft ran de Kloostertuin uit.
Op 1 Juli a s zal het 35 jaren gele
den zijn. dat de Militaire Luchtvaart-
afdeling te Soesterberg werd opgericht.
Ter gelegenheid daarvan zu.len de
Nederlandse Luchtstrijdkrachten In
een der hangars van het vliegveld
Vpenburg bij Den Haag een tentoon
stelling houden: vejder zijn er mili
taire vliegfeesten op Ypenburg en
herdenkingsplechtigheden te Soester
berg en te 's Gravenhege
In een persconferentie heeft m»n ons
bijzonderheden medegedeeld omtrent de te
Heintje komt terug met dc
Nieuw-Amsterdam
Hcnriette David* .heeft zich van
daag aan boord van (te Nleuw-
Am*terdam begeven, waarmee zij
vermoede:iik IT Juni in nn» tand
:r Rotterdam - terugkeert.
Vijf nieuwe test vragen
1. Alexander dc Grotr
hakte resoluut de
Gordiaanse knoop j
door De Perzen had- -
den deze onontwar- "y
barn knoop gelegd in. r-
a) Een schoenveter
bi De baz-..nfcfn« van
een driemaster
c) De viechten van Koningin Scmtra*
mi».
dl Het touw-van een dissel
2 Een Dodo t., \va* dat ook weer'
Hr< klinkt zo bekend Is dit
a) Een speciaal don«ic uit dc nieuwe
Amerikaan.-e poederdozen?
b) D' r ••ree-de viiand van de pot- »r:
walvissen?
c) Een duifsoort waarvan onze oude
zeevaarders vertelden dat hn vlee»
van «én vogel voor 40 man vóldorndr
di De mrd rijnman van de Comanchcn-
Indiancn''
3. 'Vele mensen hrbben een Mandau in
hun kurrtr.- vaak nn de muur han
gen Zo'n mandau is:
a) Hoorddoek vgn een mandoer.
b) De pels van een baviaansoor»:
c) Een zwaard van Borneose koppen
sneller*.
«h Een gedreven koperen pot voor
hangplanten uit Cevlon.
4. Martoni. de grote Italiaan, naar wie
iedere marconist genoemd U. »e:nde
zelf ais eerste letterisV
a) Dc s.
b) Dc noodkreet SOS (..Save our
souls").
el De lettor V -jn victorie
d) Dc A vap ha AJ3C
3. Byrd heeft kort geleden een vlucht
over het Poolgebied «eipaakt. Toch
is al ipmand hem voor ^geweest met
een bal! n en om precies te zijn was
dat in 1887 en wel naar de Noord-
pooj. Deze onverschrokken ballon
vaarder was:4
a) Amundseiw
b) Andrcc
cl Nanzen
d) Shackletun.
'houden herdenking Da tentoonstelling,
die in de grote hangar van Ypenhurg
wordt ondergebracht, omvat de ontwikke-
l.ng van het Nederlandse luchtwapen. een
soortgelijke tentoonstelling derhalve al*
vori/ najaar in Diergaardc-Blijdorp te
Rotterdam is gehouden Men zal ziih daar
een duidelijk beeld kunnen vormen om
trent lie techn.ek van het luchtwapen met
al watftdaaraan vast zit en de repcrfectlon-
neerdj opleiding, die noodzakelijk Is. nn
een dfrge'.ijk wapen in stand te houden
Dr^iejtoonstelling Is van 19 Juni tot 4 Juli
geopend.
Op 3 en 4 Juli worden op Ypenburg mili
taire vliegfeesten gegeven, waar koene
siaa'tjes van acrobatiek, formatie-vliegen,
demonstratie met rookbommen, parachute-
springen enz. te z en zu'len /hn Boven
dien zal met talrijke nieuwe vliegtuig
typen van de Nederlandse Luchtstrijd
krachten worden gedemonstreerd, o a. met
Gloster meteor-vvegtuigen. waarvan er
onlang» ze«tien in Engeland zijn aange
kocht D.t tvp. VÜCftulg. dat vu straal
aandrijving is voorzien, markeert wel in
h«-t bijzonder de trap van ontwikkeling
die het Nederlandse luchtwapen heef» be
reikt. vergeleken me: 35 jaar ge'ederv toen
men .begon met het huren van een Far-
jnan-vlieguiig. be«tuurd door Marinu* van
Mee' dat de ba»;» vormde voor de mili
taire luchtvaartafd' ng. waaruit de Ne
derlandse Luchlslrijdkrathten zich hebhon
ontwlkke'd De bijnaam van dit vliegtuig
was dc Brik.
Op 30 Ju'l zal fe Soes'erberg de nntldfr
ling geschieden van het gerëstaurfcMk'
monument, dat ftrr nagedachten.» aan de
gevallen kameraden is» opgef.i ht. Prirts
Bernhard zal deze onthu'Hn? verrichten,
na deze plechtigheid zal'en vlieg'u: een van
verschillend tvpe van de Nederlandse
Luchtstrijdkrachten m fo-matie over
SoesT i-rc ::egen. On dezelfde dag jal
in Den Haag een heMcnk ngssvond wor
den gehouden ter nagedachtenis van de
ge--"enen d ee'ed word» rloo- fe
hno'd *grrprrd kan» d* A C W de Kluis
en d* hoofdaalmoezenier, mgr P van
S'rselen
AI me» a' een programma dat e«n
w*«rd!ge herdenking beloof: van hef
33-jarig b»«'aan van de Nederlandse
Luchtstrijdkrachten
E Nederlandse ..fakir" 'Miria Dajo da
man. die volgens sü» "gfen onkwets
baar nas. Is lengovolgs vsn bQ degensllk-
ken opgelopen verwondingen overleden,
wasruit blijkt, dat iemand die sieh fakir
waant zich maar niet so tonder meer straf
feloos met degens en priemen kan door
boren.
Wie was Mirin Dajo en hoe kwam hij er'
toe zijn levensgevaarlijke experimenten
te ertonen»
Het zal ongeveer anderhalf jaar geleden
zijn dat deze jonge Zaandammer door zijn
op.-ienharende experimenten van zich deed
spreken Zijn vertoningen werden door de
autoriteiten voor het variété verboden en
Mirin Daio ging zich toeleggen op demon
straties voor doktorejj cn studenten, die
vanzelfsprekend grote belangstelling voor
ziln verrichtingen hadden.
Na verloop van" tijd vertrok hij naar
Zwffserlsnd. waar hij zich vo«r weten
schappelijke onderzoekingen beschikbaar
stelde F.r werd van zijn experimenten «én
film gemaakt cn vele geleerden hebben
met het lichaam van de man proeven ge
nomen
Daio zelf verkondigde, dat ziln ongevoe
ligheid hem gegeven was. omdat hij door
God geronden zou zijn om de wereld er
op te wij»en dat zij een verkeerde rich
ting ingeslagen was
Vooral In Zwitserland vond hij aanhang
en hier werd zelfs een secte gesticht, die
zich Freunde Mirin Dajo"»" n°emde en
hém in staat atelde zich uitsluitend aan
experimenten te wiiden.
Dajo zei. dat tijdens ziin verrichtingen
zijn ..geestelijke persoon" zlin lichaam ver
liet wat tot gevolg had. dat hij geen pijn
voelde.
Ook was het door de bijzondere krach
ten welke hij njeegekregen had. dat zijn
wonden bijna onmiddellijk nadat ze wa
ren toegebracht, genazen.
Dajo beweerde, dal Indirn men hem
guillotineerde en daarna weer snel hef af
gescheiden hoofd op de romp aeüe. dit on
middellijk weer aan sou groeien.
Fen onverwacht achof op hem gelost sou
hem geen nadeel berokkenen, daar won
den onmiddellUkHouden genezen en bloe
dingen niel voor roudeo komen.
Geen trucs
De onderzoekingen der doktoren en ook
de lijkb-houwing hebben aangetoond, dat
Daio zich inderdaad liet doorsteken en dat
hij dus geen trucs toepaste. Toch was Dajo
geen wondermens.
Tientallen vóór hem hebben dergelijke
gewaagde experimenten uitgehaald. En het
zal waarschijnlijk alleen aan Dajo'a bru
taliteit en grenzenloze durf hebben gele
gen. dat hij zo veel meer naam maakte
dan anderen. Een tweede helangriik feit
is. da» de nu gestorven ..fakir" zich niet
r.fgaf met trucs, maar uitsluitend werke
lijk controleerbare experimenten verricht
te.
Zijn collega's, die minder gedurfde won
deren op dit gebied verrichten, verhogen
de sensatie, die hun vertoningen wekken
door toepassen van geraffineerde goochel
trucs als gllettemeajes eten dansen op glas
of lopen in vuur en dergelijke
Toch ziln -Dajo en ziin collega's normale
mensen. Op he» ogenblik kan men In vele
circussen en variété s dergelijke fakirs zien
optreden ZIJ steken zich met priemen door
armen wangen en vinger», maar wagen
zich niet aan doorboringen van het ver
dere lichaam
Dat Is het verschil tussen hen en Dajo
De vraag hoe hot mogelijk is. dat zij tot
dergeliike dingen in s»ant zijn kan door
de wetenschap eenvoudig beantwoord wor
den
Suggestie
Het is bewezen, dat men door middel
ran zHfsuggeetie ptjngevoelen* en zelfs
bloedingen kan onderdrukken of voorko
men
Suggestie is een machtig iet».
Wanneer een kind een flinke val maakt
Griekenland wil vrede
sluiten met...^Albanië
Van gejwbf^bcndc Griekse zijde te
Lo(uLan^wordt vernomen, lat Grieken
land de Balkancommissie der V.N heeft
medegedeeld, dat het bereid ia met Aiba-
pië re onderhandelen over-een vredesver
drag.
Toen Italië Griekenland in 1940 hinnen-
v r). verklaarde d<^ toenmalige Albanese
r-*erlng Griekenland O'ik de oorlog. Aan
gezien nooit een vredesverdrag is gete
kend. beschoüwl Griekenland zich formeel
nog .«•eed» als in oorlog'met Albanié.
Prinses Elizabeth hoopt
weldra moeder te w orden
Omstreeks middrn-QCober verwacht Je
Britse kroonprinses Elizabeth moeder te
worflen Het kind zal eventueel na Eliza
beth in aanmerking komen voor bestijg.ng
van dc B(itle troon.
Antwoorden bij Vijf minuten
piekeren
•apjaaRknjat
jj'iiunn u» atlJeis uatuaqst'ds u*A
i88I 'HU* a'»PUV Joo.m an IQ S
'aj-iotvA uba A tatt'l »d O
«raijaua
-uadaoji aaoaujog uba pjee.wz O
ua.vioto*
Mjn subiji 'DuaiuotfjooA »n»JwnwTV
do sua* HpiroAjmp rap aprozap
-uo ap tot apuazoqaq '\atoa uag (5 Z
•jagsjp uaa uea Mnot lag (p t
'n een pert",nferen:ic te# piletze Soe.'. d' anierdac een succes worden, leder
dijk h-eft 7. K IJ Prins Be'rnh"rd gewe- drage de witte anjer, mef de rood wit
zen np de betekenis van het Prins BeVn- blauwe vrljbeid'Wimnel Men denke aan
hardfond» ten bate waarvan op 29 •Ijinf' de leuze van he* fonds- Tua res agitur'
a de verjaardag van de Prin». een an- (Het aa»t om uw zaak)
icrdag wordt cehouden De witte anjer ts De dlrecteur-aecretarl» van het fonds.
het _innebee!d van
het verzet tegen de
tvrannie en na Juni
1940 is men ze blij
ven drar-n al/ een
vrijhe'd"ieken Hef
Prins B rnhardfo^d* beoog' de zelfwerk
zaamheid van het Nederlandse volk op
het eebied van wetenschap kun*t en cul
tuur in he» algemeen te bevorderen en
tracht dit doel te bqreiken do«r het ver
lenen van ftnancif'.e steun aan pcr«onen
en organisaties voor. alle arbeid, die dc
geestelijke weerbaarheid van het volk kan
verrterken. /.onder de zelfstandigheid der
gesteunde organisaties aan te taaten De
geestelijke vrijheid dient tc worden be
schermd en er dient i*w -okt tc worden
tegen cfstp'ijkc - erjlapoing Reeds bood
het Fonda met f 200 000 allerwegen -teun
•ot hëwarir.c van tal van gee«»»»goederen
Het wil echter meer doen cn daarom moet
do "heer J H Mulder,
heeft daarna enkele
pract'sche opmerkin
gen gemaakt over de-
aard van de actie
He' P B F 1* de crfige
telling, welke dr mednver-
raagt Dank fclj
meer dan variété-artist,
maar seen wondermens
en met een buil op het hoofd hulleod zijn
moeder opzoekt, doet ean koekje of g«n
kus op de getroffen plek de pijn bij tover-
lag verdwijnen. Suggestie'
Een hoofdpiin-patlFnt kan bij gebrak aan
natlonah
kmg van het geheli
dc medewerking van de P T T krijg: elk
gezin in den lande een anjerkaaru toeg<-
zonde#, welke z"s witte anjers bevat,
welke men kan dragen Mm kan daarna
zijn 'gave offeren voor het Fonds HJ
dc hakkers, banketbakkers bloemisten,
kruidenier» of sigarenwinkelier*, dfc zich
belangeloos daartoe beschikbaar gesteld
hebben, in ruil waarvoor men de vrlj-
heid'w.mpel ontvangt. 19 Juni zal minister
G'elen, de artle giarten via de radio, ter
wijl minister Drces oo 23 Juni e-en-en»
via de ladm een'beroep op het Nederland
se volk zal doen.
aspirine dikwijls genezen worden door aan
glas water met een bitter smaakje. Sug-
certie'
Veel telepathen zeggen tegen hun toe
schouwers- ..U kunt Uw handan niet mcar
van elkaar krijg»" en inderdaad rijn er
velen, dia het niet gelukt. Suggestief
Zeals In dare gevallen de ene perseon de
andere leis suggereert, se past de fakir
deze suggestie *p aiehself fee.
Volgens watanaehappelUks rapperttn ia
ieder mens hlertee in staat. Wil cn dnrf ca
juiste handeling ziia da hoefdtaak.
De ..blanke fakir" ia in feite dns nie
mand andera dan hU. die Iets ererbekenda
toepast, maar daarnaast ever ean verba
zingwekkend* meed besekikt.
Oosterse fakirs
Wie over de werkelijk* fakir* uit het
land van 1001 nacht wil spreken, moet
voorzichtig zijn. De wonderbaarlijkste
verhelen doen ook op het ogenblik nog in
onze moderne westerse wereld de ronde-
Eén ding staat vaat. Ook de Oosterae fa
kir ia een normaal mens Hij warkt met
dezelfde beginselen als zijn collega's in de
andere landen. HIJ heeft hetzelfde lichaam
en dezelfde geeat.
Er zijn hij hen twee klaaaen te onder
scheiden. De ene categorie werkt uit ge-
loofsoverwegingen. de anderen maken van
hun kunnen een handeltje en ztjn ingeateld
op het vreemdelingenverkeer. Vanzelf
sprekend komen de reizigers, die de won
derbaarlijke verhalen uit dit lend mee
brengen met de laatsten het meest in aan
raking
Dc fakir, dfe uit godsdienstige overtui
ging werkt. Begint al vroeg met zijn voor
bereidingen Al op vroege leeftijd wordt
hij door priesters gedrild en opgevoed.
Urenlang krijgt hij eenzelfde houding aan
te nemen, moet hij steeds dezelfde hande
lingen verrichten. Wekenlang moet hij
vasten, soms ook in de meeat ongemak
kelijke houdingen. Hij krijgt opdracht om
steeds te denken niet ik sta. maar mijn
lichaam staat. Niet |k loop. maar mijn
lichaam beweegt zich. Mijn ziel kan leven
ronder voedsel Ik eet du» alechts voor
mijn lichaam, en niet om te leven. Op
deze wijze wordt d* Jonge man verachting
vóór zijn lichaam en voor- alle» frat du
vraagt ingeprent. Hij gaat leven buiten
zijn lichaam om.
F.r kan hier vanzelfsprekend slechts op
pervlakkig op <fe opvoeding en leveniwijze
van de fakir# gewezen worden.
Is het echter zover met de jonge fakir
gekomen, da' hij van het verschil tussen
lichaam en ziel doordrongen ia. dan gaat
men met hem experimenteren en gaat hij-
vaak om hoete te doen. zich pijnigen. Het
is duidelijk, dat iemand die boete doet
meer verdragen kan dan In andere om
standigheden De wil om pijn d. te onder,
drukken zal groter zijn en de geloofs
overtuiging sterkt de fakir waardoof hij
aucces heeft en langzamerhand op het
juiste niveau komt.
Straatfakirs
De tweede groep van fekira. die hun de
monstratie» geven leng» de atraat en op
de pleinen zijn veelal goochelaar* en meer
niet.
De bekende truc van het rechtopstaande
touw. waar een jongen Inklimt, beataat
niet Niemand, die ooit Indië heeft bezocht,
zal kunnen zeggen dat hit dit wonder aan
schouwd heeft. En als hi! het we! vertel',
dan zijn er maar twee mogelijkheden: Hij
is een heel stuk bezijden de waarheid of
hll is slachtoffer geworden van een goo
cheltruc Bekend «is het verhaal dat de
toeschouwers vol verbazing naar het recht
opstaande touw hijken. terwijl een foto
aantoont, dat er niets gebeurt.
Toen enige jaren geleden de Nederlan
der Winando een dergelijk nummer op de
Nederlandse tonelen vertoonde, beweer
den tientallen mensen dat een kennis van
hen tilden* de vertoningen van Winando
een foto had genomen, maar dat hel louw
gewoon op jjc grond lag en het geval dus
op suggestie berustte. De foto Is echter
niet genomen. Zou dit wel gebeurd zlin.
dat zou men gezien kunnen hebben, dat
ook op het nlaatje het touw (met de stok
erin'l rechtop stond.
Neen. ook Indische fakirs tljn normale
mensen. ZIJ en enkele Tin hun blanke
college'!, die aich niet met trucs ophou
den .bouwen hun experimenten op self-
auggeatir. De wetenachap heeft dit bewe
zen. Was hel niet het geval en touden
>11 werkflUk onkwetsbaar zijn. dan sou
dr „fakir" Mirin Dajo zeker niet gaaiprven
zi|n aan ren naaldeprik.
ZO WORDTEEN JURK
GEMODERNISÉERD
Van Oud NlauW maken. Op al!« manle
ren hebben wij deze leuze verwezenlijkt
ttidens de oorlog en nu rijn wij er nof
niet af. De nieuwe modelijn stelt onge
looflijke eiseq aan onze textlelkaart en
beura en daerom is het maar
goed. dat zelf# de grootste Modehuizen
modcllin hebben ontworpen, die, voor een
handige naaister uitstekend kunnen die
nen als voorbeeld hoe van een jurk van
het vorige jaar of van twee Jaar geleden
iets kdn wordeq gemaakt, dat gloednieuw
lijkt Wij geven hierbij een foto van een
toiletje uit het Parijae Modehuis Jean Pa-
tou. Gaat u een licht op? Het lijfje van
deze robe. eindigend in een geknoopt#
draperie, is vervaardigd van zwart ge
stipt geel alpaga. een soort zijde, de
rok is van zwarte rlbszijde en de
grote capeline van zwart stro, ge
garneerd met zwarte faille. Daarge
laten de hoed. speurt uw vernuftig oog
mogelijkheden Natuurlijk behoeft u zich
niet aan de kleurencombinatie te houden
om een zelfde aardig effect te krijgen.
Daar is immers die oude. genopte jurk
(het mag zelfs ccn bloemdessin zijn), waar
van u gemakkelijk een lijfje kunt maken
en het stuk. dat onder de zwarte rok uit
komt gluren. U hebt nu alléén een effen
lap nodig, welke met uw gewerkte atof
In harmonie Is. om een rok te maken en
op dte manier een hyper modern tolletja
te bezitten. Geluk er mee!
De Britse militaire gouverneur, gene
raal Robertsen, heeft Vrijdagavond be
kendgemaakt. dat nieuwe voorschriften
t.a.v. da betrekkingen (usaen Brille fhne-
Honarlssen en de Duitsers uitgevaardigd
worden. „De belangen van het Dultae volk
vallen samen met de onae en w jj koesteren
geen wrok meer Jegens ben", aldus sprak
generaal Robertson op een persconferentie.
Over de industriële productie in tVeat-
Duitsland zei Robertson, dat een plotse
linge scherpe stijging van de IndustritHa
prlductie mogelijk was. indien de ateen-
koolproductie omhoog ging D* grondstof
fen stroomden in grotere hoeveelheden in
de Bizone dan zij verwerkt konden wor-
den
Robertaon'verklaarde. Jat In Juni d«
arbeidsprestatie der mijnwerker* zal- wor
den aangemoedigd door speciale toewijzin
gen van vleea^n vet. Er wordt thans een
program voor lange duur uitgewerkt. Dit
zal omvatten een verhoging van hat aantal
arbeider*, de bewerking van meer pro-
dut tieve mijnaders en de verminJering
van het arbeidsverzuim.
NL' WIST HIJ HET.
Een kleine jongen die dank zU een
microscoop, de v^la bacteriën in-een drup
pel water zag. riep verheugd uit
.Nu weet ik. wat ar to kriebelt ia
spuitwater!
ONS ESPERANTO-HOEKJE
ITcbzoy niet juist rijn te beweren, dat
het Esperanto een kunsttaal" ia. Want
in de grond van de zaak is het Bspcranto
pen ingenieuze synthese, een vernuftige sa
menstelling van Europcsé-tglen De fun
damentele elementen van het Esperanto
zijn ontleend aan Europese talen, doch op
zodanige wijze opgesteld èh samengevoegd,
/flat een volkomen zelfstandige en harmo-
oieuse schepping ontstaan is. een nieuwe
taal. met ccn in practisch gebruik ge
groeide eigen stijl en inhoud
De grammatica van het Esperanto Is het
resultaat v- een diepgaande studie én
daaruit voortgevloeide vereenvoudiging
der grammatica van de moderne Euro
pese talen Dr Zamenhof slaagde erin de
grammaticale regel» van het Esperanto tot
ccn minimum te beperken, door de over-
bodia# en onnutte ballast, welke natuur-
lijkeWalen nu eenmaal aankleeft erf het
leren van die talen zo moeilijk en tijdro
vend maakt overboord te zetten. En on
dank» r> eenvoud van zijn conatructle kan
in het Esperanto elke nuance van gedach
ten nauwkeurig worden uitgedrukt zoals
in een ruim 60-jarige practljk bewezen is
De auteur heeft In de grammatica van het
Esperanto alle willekeur vermeden De
grammaticale uitgangen welke het Espe
ranto kent. vindt^men terug In nationale
talen: doch In-die talen worden zij. In te
genstelling met he* Esperanto, niet con
sequent toegepast. lemapd heeft eens ge
zegd -We kunnen de nationale of natuur
lijke talen veraelllken met een wilde roo#
en het Esperanto met een gecultiveerde
roos". Da' fs cn vergelijking, die wij
gaarne willen onderschrijven
Dc woordstammen van het Esperanto
werden door dr 7.»menhof verzameld op
basis van het principe der maximale ln-
icrnationaliteit. Hij kooa dus steeds die
s:ammen. welke het gemakkelijkst door
zo veel mogrlilk mensen van verschillend
taalgebruik begrepen worden Als gevolg
van dit principe dst overigens nicl ma
thematisch kan worden toegepast Is de
woordenschat van het Esperanto voor het
bH voorkeur Germaanse of Slavische
woordstammen wanneer een voldoende in
ternationaal overwicht ontbrak.
Door in het Espeianto-alfabeth enkele
zogenaamde ..kapjcsletters" op, te nemeit
en zondar te breken met het logische prin-
ilpe .één letter, één klank", ia bereikt,
dat zeer veel woorden ln het Esperanto da
vorm. welke zij in nationale talen hebben,
behouden, zodat zij dus gemakkelijk her
kenbaar zijn.
Afleiding geschiedt volgens dezelfde na
tuurlijke'processen. die In nationale talen
voorkomen en volgens de wet van de
eenvoud, die het kenmerk van het ware is.
Dank zij het ingenleuee systeem van
vóór- en achtervoegsels ook weer ont
leend aan natuurlijke talen en de mo
gelijkheid nieuwe woorden samen te stel
len uit verschillende woordstammen, is
het aantal woorden, dal de Esperantist
moet Ieren, veel -kleiner dan het aantal
woorden, dat men h'i het Ieren van elke
andere taal ln het goheugen dient te grif-
fen. En ondanks dit is de rijkdom van
woordcombinaties en dus de woordenschat
van hef Esperanto, practisch onuitputte
lijk. Het Esperanto biedt alle voordelen
van een agglutinerende taal
Op beuonderenwaardige wijze slaagde.
dr Zamenhof erin het Esperanto het juiste
evenwicht tus.-en d" verschillende Euro
pese denk- en uitdrukkingswijzen te ver
krijgen Het Esperanto houdt de gulden
middenweg tussen de drie grote Europese
taalgroepen: het Romaan». het Germaan*
cn het Slavisch. Dc woordenschat moge
de Romaance volken het best liggen, de
onderdelen der grammatica zoals de ac
cusatief. woordvorming en de syntaxis of
zinsbouw, zijn wat gemakkelijker voor de
Germaans" en Slavische volken Het Fs-
per»n»o fs dus niet alleen Internationaal
in zijn doel. doch ook In zijn structuur.
Slechts een *cnie kon zulk een harmo
nisch geheel schennen.
Door zijn innerlijk evenwicht is het Fs-
peranto buitengewoon geschikt om inhoud
en zin van andere talen weer te geven.
Een treffender en nauwkeuriger „vartaai*
middel" dan het Esperanto bestaat niet-
Vergelijkingen tussen vertalingen In na
tional* talen en vertalingen ln Esperanto
bewijzen altijd weer de superioriteit ln
nauwkeurigheid en uitdV ikkingsvermogen 1
van de door dr Zamenhof samengesteld»
wereldhulptaal.
..LA KV AR DELEGITOJ".
Postadres A 333. Dubbeldanv
ZATERDAG 5 JUNI 1848."
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA T.
BATAVIASE BRIEF NO:" 130
JAN GKOOTVELD IN
BATAVIA
Joop Homeman huistoe
SOMS zie Ik. m weken geen Gouwenaars
(bihalvf die in de hdofdatad wonen
«n werken) <n ian ineens krijg ik er met-
korte tusaen-uren op één dag. drio tege
lijk. zoals laatst. Vroeg in de morgen ver
scheen een totale nieuweling. Jan Grocf-
veld. wiens ouders in de, Hqrenatnwt" wo
nen Hij was vergezeld van een Scheve*
n:ngee wapenbroeder, die Hartpveld heet
te en ik heb de rest van de morgen moeite
gehad om de verschillende veld-en uit
elkaar te houden.
Jan Grootveld ia alweer een half jaartje
fn het land. zit ln de bergen ergens tuaaen
Bandoeng en Cheribon. In de fcuurt van
Soemedang. dat ongeveer maar dan ook
ongeveer op de helft tussen -de beide
steden ligt. Zo kan hij nog eens beide kan
ten uit. hoewel hij met verlof meestal
n»v" Bandoeng gaat. dat toch nog iets
dichter in de buyrt van zijn legerings-dorp
is. De jongens mogen n.l. Iedere Zondag
(mits zij geen dienst hebben natuurlijk)
op stap en hét is „maar" «en kilometer
of vijftig. En dat is voor lndië een kippen-
eindje
Nu hij met verlof en logeert In het
Verlofscentrum „Weltevreden" op Senen,
hier in Batavia Over dit verlofacantrum.
waar zovele Gouwenaars hun vrije dagen
doorbrengea zal ik vandaag of morgen
fech eens wat schrijven. Enfin: Jan Groot-
j veld mopperde op de Bataviasc warmte.
d:e je eigenlijk al niet eens meer merkt,
als Je er permanent bent. Hij Is daaren
tegen best te spreken over hél eten. dat
hij in het verlofscentrum voorgezet krijgt
cn dat beter is dan-ie het ooit in Indië
heeft gegeten Op zijn po«t is het maar
zo^zo. Zodat Jan echt geniet van de maal
tijden en zich lekker tegoed loet Enfin,
dat heeft-ie wel verdiend. Oost van Ban
doeng. In de streek waar hij f.» gelegerd.
1* het nog altijd ietwat onrustig, nu de
infiltratie# weer schijnen toe Ie nemen,
ln dc buurt van Tasikmalaja b v., zitten
nog wat Japanner*. Een Infanterist van
he' kaliber van Grootveld slaat ziel] er
wel doorheen. En na een half jaar in de
rimboe, gaat hij niet zo gauw meet1 voor
een terrorutje uit de weg
Afgezwaaid
Ik was eigenlijk nog maar net klaar met
het fotograferen van Jan Grootveld z'n
kameraad wilde er niet op, wpnt hij had
leys in z'n oog cn wil0e.rriet in de zon
kijken of er kwam bttoek van twee
Goudse neven- Joop Horrtlfman (U al be
kend uit deze Bataviase brieven) en Dick
•Ooms (idem)
Toch moet Ik over deze Jongelui nog
even wat zeggen, vooral ten opzichte van
Joop Horneman, d:e tilt Semarang per
trein hierheen ia gekomen en in het
kampement Makassar feen eindje bulten
Batavia) wacht op zijn inscheping. Joop
heef. het er n.l. opzijten" en hij is gelocf
ik de eerste d e mij goede dag is komen
zeggen, omdat hij naar Holland terugging,
vanwege het feit. aat z'n d.ensttijd qm was.
Nu. de Horneman» krijgen hem gezond en
wel terug. Wel loopt hij met z'n linker
duim in een wit verband, maar dat mag
'em niet hinderen. Dat kwam alleen maar
door een klein kndkpartijtje en had mêt
z'n militaire baantje niëls te maken....
HU heeft er dan ook prompt tdree dagen
Ju-hl arrest voor gekregen
Joop blij. natuurlijk. Niet met dat „licht"
of z'n verstuikte duim. maar. met z'n a s.
terugreis naar Holland, waar hij ln de
zaak van papa hoopt te gaan. En als je dat
vooruitzicht hebt. kan noch een omgevou
wen duim, noch een streepje op je atref-
TegUter je hinderen. Gelijk heéft-ie trou-
wens.
En Dlck Ooms. z'n neef. was speciaal uit
Vrijgemaakte Herst. Evang.
Lutherse Kerk»
De vrienden en medestander# van onze
oud-stadgenooj. ds B. E. J. Bik. die als
predikant van de Herst. Evang. I.uth. Ge
meen^ te Amsterdam uit zijn ambt is ont
zet, hebben zich ten getale van ongeveer
dujzcnd vrijgemaakt cn een vrijgemaakte
Herst. Evang Luth. Kerk naar art. 4 K.O.
geformeerd- F.r werden 12 ouderlingen. 12
diakenen en 12 vertegenwoordigers geko
zen. De nieuwe kerUfornïatie beschouwt
zich als dc wettige voortzetting van de
Kerk van 1791 en behoudt zich alle rechten
voor. Men zal pas tot het Herat- F.v. Luth.
kerkgenootschap terugkeren, als de huidi
ge. bestuurders afgetreden zijn en ds Bik
in zijn eer zal zijn hersteld. Een acte van
vrijmaking werd opgesteld.
TE DUL'R.
F.en boete van f $30 legde de Tucht
rechter voor de Prijzen te Rotterdam op
san een fabrikant te Gouda, wegens het
verkopen van vuurspecie *n kachelateen
tegen hogere dan de geoorloofde prUzen.
TERUG UIT INDONESIë.
Met het motorschip „Oranje", dat 14
Ik Juni uit Batavia te Amsterdam wordt
verwachL repatrieert mej. H. H. M Fon-
V tane. Burgemeester Martenasingel 53 te
Gouda.
De passagierslijst en die van het stoom
schip „Johan de Witt", dat 22 Juni uil
Batavia te Amsterdam zal aankomen,
liggen'op ons bureau. Markt 31, ter inzage.
BENOEMING.
De- heer H. Beigraver, alhier. Is be
noemd tot onderwijzer aan de bijzondere
lagere school te Raamsdonksveer.
Uit vroeger tijden
De Qoudsche Courant meldde
73 Jaar geleden
De officieren van de «chutterü Hebben
aan de ingezetenen van onze gemeente
een circulaire- gezonden, waarin zij ér op
wijzen, dat het nodig is dat het muziek
korps der schutterij een goede financjcle
basia heeft, wil het bijvoorbeeld wekelijks
een openluchtconcert geven. Aan deze
concerten bestaat fn onze sfad grote be
hoefte. Velen hebben de wens je kennen
gegeven aan de concerten hun financiële
steun te geven. Het ia de bedoeling van
de officieren een sociëteit op te richten,
die zich ten doel stelt de concerten van
het muziekkorps te organiseren.
88 Jaar geleden.
Aan de Universiteit te Leiden i» geslaagd
voor het doctoraal examen Nederlandse
letteren de heer C- G. N. do Vooijs te
<ezcr «tede.
25 Jaar geleden.
Te half vier precies passeerde de Ko
ninklijke trein, waarin H.M. de Koningin.
Prins Hendrik en Koning Haakon van
Noorwegéft met gevolg waren gezeten, het
station Gouda op weg naar 's-Gravenhage
De locomotief voefd# de standaard* van
H.M. de Koningin en de Noorse Koning.
Er was veel belangstelling lang* de spoor
lijn.
JAN GROOTVELD.
Soekaradja (vlak bij Soekaboemi aan de
weg naar Tjiandjoer-Bandoeng) naar Ba
tavia overgekomen om Joop vagrwcl
zeggen en de boodschap mee te. geven, dat
hij over een jaartje hoopt ng te komen. DhI
wil zeggen: Dick voelt er wel wat vóór om
te blijven (althans na demobilisatie in
Nederland, naar Indonesië terug te gaan).
Indien hij in zijn vak werk zou kunnen
vinden. Dat vak 1* weg- en séaterbouw-
kunde «n dat is nu precite een lak van
bedrijf, waarin de vraag naar arbeids
krachten nog in geen jaren verzadigd zal
geraken. Ik ben er dun niet zo heel bang
voor. dat Dickie geen baantje zal kunnen
krijgen.
1500 voor Stichting
D:ckNzal neef Joop niet kannen af
duwen", zoals wié dat hie|,noemen. omdat
hij maar een dag verlof ka^..p;kken Hij
moest ..liften' van Soekaboemi naar Ba
tavia (een slordige honderd kilomeier) en
moest de volgende dag op dezelfde man er
terug. Geen nood. want er ia militair ver
keer genoeg langs de buitenwegen.
Avonds zijn de neven samen gezellig In
Batavia uit geweest: bioscoopje en ergens
eten. Ik weet het. want ik heb ze zelf
per auto midden in de atad affteret. toen
Ik naar de krant moest. Joop heb ik een
goede reis gewenst met de groeten aan
zijn papa. die ik me uit m'n weifltg roem
ruchte Olympia'-tijd herinner en Dick
zié ik nog wel een keertje.
En dan is er eigenlijk nog een heleboel
Gouds nieuws. Maar dat moet ik wel tot
een volgende brief bewaren. Laat ik ln
leder geval even vertellen, dat de voetbal
wedstrijd. die welfare-officier Wabbijn
voor de „Stfrhtin* 1940—1943" eind April
J.I. organiseerde, bijna 1.500.— opbracht
en z'o'n succes werd dat ze hem gaan her
halen. Je wedstrijd bedoel Ik. Dr Van
Mnok zal de aftrap doen En verder heb
Ik een massa nieuwe namen gehoord, maar
zoal* ik al zei: daarover een volgende keer.
Jan Bouwer.
Tentoonstelling
,,De Nederlandse Vrouw"
2100 ingezameld
v>
Bij de handtekeningenactie voor de ten
toonstelling „De Nederlandse Vrouw 1898
—1948 is te dezer atede ƒ2100 inge
zameld.
Daar de verzamelde handtekeningen
vergezeld behoren te gaan van een boek
werk. waarin elke contactcommissie h^rr
eigen bladzijde illustreert, werden enige
inwoonster» uitgenodigd een ontwerp voor
Gouda in te dienen. De keuze is geval
len op het ontwerp van mevr. Vellekoop-
Bijlsma. lerares aan de Huishoudschool.
Het hoofdmotief wordt gevormd door
een kerkkraam. welks middenvak gevuld
wordt door de toren en het achip van de
St. Jan. In beide zijvlakken zijn
brandende kaarsen afgebeeld met
de drie sterren van het Goud
se wapen Langs de buitenste lijn is een
gebogen lange Goudse pijp getekend, ter
wijl het geheel wordt onderstreeptdoor
de spreuk van ons wapen „Per aspera ad
astra".
Burgerlijks Rtand. Geboren: Simon,
z. v. F. de Weger en D. van de Graaff,
Gouwe 99 bov Gregoriux Leonardu* Ja
cobus. 7. v. G. L. Slootjes en G M. Flux,
Vossiusstraat 44. Willem Teunis. z. v. W.
T. Berlijn en C. de Hoop. Willem Tom
bergstraat 24: Jan. v'. J. van Vliet en
A. ïfermeij. Varkenmarkt 7.
Ondertrouwd: R A. van den Nieuwen-
dljk en M. L A. Jansen: M J. van Loon
en C. M- C. Desaing: H. M. van Zurk en D.
van der Schaft: C. Bakker en C. Th. J.
Bode: J. L. Marlens en W Vreeawijk: A.
Llnthorat en J A. Straver: H. A. Lulchjen-
broer en D C Revet.
Overleden: Jakobu» Willem Zwanen
burg 45 j.
Predikbeurten voor Zondag
Ned. Herv. Gemeente: St. Janskerk
(Achter de Kerk 3) 9 en 10.30 u. ds B. Al-
bada. IJlst: 3 u ds C. A. Korevaar: Za
terdagavond 8 30 u. Avondgebed. Wester-
kerk (Emmastraat 33) 10 u. ds H. v. d.
Akker, jeugddienst; 5 u ds Gerh. Hula.
Kinderkerk (in gebouw Vrije Evang. Ge
meente. Zeugestraat 38) 10 u. ds Gerh.
Hula.
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden (Pe
perstraat 128) 10.30 u. da R. Boonstra.
Arnhem.
Ned Herv. Ver. Calvtjn (Turfmarkt 142)
10 en 3 u.-ds P. de Looze. Hilveraum.
Remonstr. Geref. Gemeente (Keizerstr.
2) 10 30 u. jhr J. C. Meier. Buaium.
Vrijz. Jeugdkerk (in Remonstr Kerk,
Keizerstraat 2) 9 u. de heer H. Gijzenij.
Evang Lutherse Kerk (Gouwe 134) 10
u. ds J. N. Bieger. Soest.
Oud Katholieke Kerk (Gouwe 107) 10.30
en 6 u pastoor G. P Giskes.
Gcref Kerk (Turfmarkt 60) KJ en 8 u.
ds D. Ringnalda Jr. Amsterdam.
Gcref. Kerk art. 31 (in Chr. Geref Kerk.
Gouwe 141) 8 30 en 3.30 uur da G Koene
koop.
Geref. Gemeente (Stationsweg) 10 en 3
u dr C Steenblok.
Chy. Geref Kerk (Gouwe 141) 10 13 en
5.15 u. ds P de Groot. Meerkerk.
Oud Geref Gemeente (Turfmarkt 58) 10
en 5 u ds Joh. van Weizen: Woensdag
7.30 ui ds Joh. van Wclzen.
Vrijt Evang. Gemeente (Turfmarkt 23) 10
en 5 i) ds J. I van Wijck, nam. Evangeli-
satiedüenst: Dinsdag 7 30 u Bijbellezing
ds J. I. van Wijck^ Saterdag 7.30 u. Bid
stond
Leger des Heila (Turfmarkt 111) 10 en 7.30
u. mfajoor G. Jouvenaar.
Kerk van Jezus Christus van de Heili
gen der Laatste Dagen (Spieringslraat 49)
5 u. dienst.
I Juni 1.3» «nr St. Janskerk: Avondgebed
turn! Gauws: Hengelconcours ten bate:'
Vereniging ouderdomszorgen „Ons Belang".
4 uur prijsuitreiking In „Ons Huls"
I Juni 7.3* nar roeperatlc-gebaaw Raaia
M: Bijeenkomst Coöperatieve Vrouwenclub.
t Juni 7.3» uur Vrii* Evang. Gemeente: Bij
bellezing ds J. I. van Wt|ck.
I Juni I uur Reünie: Jaarvergadering Par
tij van de Arbeid
en 1» Jnnl s.3» ner Pluwelenstngel M:
penbare verkoping goed
■raarder H. van Blokland
a Jnnl 7.3» uur Ond Geref. Gemeente:
^preekbeurt ds Joh. van Weiten
I Jnnl nur Reünie: Spraekbeu". ds J. B6r-
ger voo.- t/rgosverbar.d over 't Jodendom.
Boeddhiem*. Chi.stendom eq Mohammedan.*-
jne".
Juni t uur cènrordla: Bijeenkomst
democr *oc Jongerenvereniging „Nieuwe
Koers «ueker Herman v d. Hoeven ©ver
..Jeugriparlement
f Juni s uur Coöpe'ratle-gebeuw Raam si:
studie- en debatavond Coöperatieve Studle-
fcrlng
lt ïunt »-».3» uur aplaringilraat «13: Ge
legenheid tot inenting en hcrlnenting tegen
diphtheria t
t» Jnnl ii nur aRlerlaiitraat 113:
Spreekuur Kraamcentrum
I# Juni 7 uur riuwelenslngel M: Automo
bielen veiling dooï deurwaarder R. vat) Blok
land
1# Juni f uur. Dantët: Ledenvergadering
Herv. mannenverenlglng „Marntk
ta Juni f unr Mauw* Schouwburg: Opera
concert Luigl Fort. Diana gllccJJl en Eraldo
Coda.
I? Jnnl t unr VrU* Evang Gemeente:
Bidstond. u
13 Juni S.3I uur It. Janskerk: Avondgebed.
Bioscopen
Rtunl* Bioscoop: De roon vtn Robin Hood
(met Cornel Wltde en Anita Coulee).
Schouwburg Bioscoop: Voor beulen geen
genade.
Thalra Theater: Destins (met Tmo Rosal).
Aanvang: 3.'7 en «13 uur. Zogdag 3. 7
en #1S uur.(Achouw burg 7. 4.3#, 7 en I 3*
uur). Thai!ageen middagvoors'.eluigen.
Sport op Zondag
AtWetlek. ON'V-tenen tin». Tweed#
competDiedag Goudse Athledekeommiseie
YorrbaJ: OJy/npia-lenein. 73* uur. Gouda
G S.V.
Zondagsdienst doktoren
Bil afwezigheid van de hutiart» zijn van
Zaterdagmiddag 1 tot Zondagavond II uur
te con»ulter*n de doktoren dr Ain. Beek.
l.ange Ti end# weg S4 (telefoon 3|*t) en N.
Tom Burgermeester Martensslngel M (tele
foon HM)
Apothckcrsdicnst
Steeds geopend de* nachts alléén xoor re
cepten Apotheek E Grendel. Lang* Tiende-
weg
Vee Urn).
VRIENDSCHAPPELIJK
G S.V.-combinaMeGouderak 24: O N-A-
veteranen—Scheidsrecntenelftal 143.
Waterdie.
Programma volgende week
Kea. Ned. Ztruikeai
Maandag. R.Z.C.—OJZ.C^ BZC. 2—
G.Z.C. 2. Boakoop—B Z C;
Dinadag: Gouwe 2—O.Z.V.
Woensdsg: G.Z.C. 3— Maa» 2
Donderdag: D K.R G.Z.C -damea.
Zaterdag: Forel—Gouwe. t
Kring Geuda
Maandag: BoskoopB Z.C -daméa Bos
koop 2—B.Z.C. 3 heren.
Dinsdag: Gouwe 2—O.Z.V.»( 2 dame*.
Gouwe 3O.Z.V. 2 heren. Gouwe 4
G.Z.C. 5 heren. S.Z.P.C. 2—B.Z.P.C. heren.
Woensdag: G.Z.C. bO.Z.V. Bd«ptran-
'tën G.Z.C. 3—O.Z.V. 2 dames. "G.Z.C. 5—
O.Z.V. 2 heren. G.Z.C. 2—O.Z.V. dame*.
A.7. C..3—Gouwe 4 heren.
Donderdag: B.Z.C.G.Z.C. b adsp.rail-
ten B.Z C G.Z.C. 2 t damt*. B.Z.C. 2-
G.Z.C. 4 heren.
Athletiek.
200 Meter in 20.2
sec.
Te Compton in Celifornlé heeft de Pa
namese athleet Llovd La Beach het 'we
reldrecord over 200 meter met 01 sec.
verbeterd en op 20.2 sec. gebracht. Hu
evenaard» ook het wereldrecord op de
100 meter door deze afltand te lopen
in 102 sec. Het wereldrecord op de 200
meter itond op naam van Jesse Owens.
Bekten.
DelfcnnoitCerdan
De revanchewedstrijd tussen Qelannoit
en Cerdan Is nu definitief vastgesteld op
10 Juli in het Sportpaleis" te BruaseL
Slechts vijl uitvallers
bij Laura-rit
De I.aurarit i* gisteren geëindigd met
'jëen tocht van 9.4 km naer en door Rot
terdam. Het was eert verademing voor
de deelnemers na het lange parcours en
het slechte weer tijdens de vorige dagen
nu eens een gemakkelijk ritj'e te kunnen
maken. Op de heenweg had men de wind
in de rug en nadat Rotterdam foas door
kruist een rit van 25 km., waarbij de
politie voor een voortreffelijke regeling
zorgde bteek de wind te zijn gedraaid,
zodat men fr.op de terugweg ook vbordeel
Vkn had De i t dooi Alphen is een triomf-'
toiht geworden. In dikke rijen hadden de
jngezelenen zich langs de stralen opge
steld om de deelnemer», die het "devies
van de I.aurarit „begthnen-volharden-vol-
brengen" onder zulke moeilijke omstan
digheden getiouw- waren gbleven. toe te
juichen en hen met bloemen te huldigen.
Er waren in totaal alechts 3 uitvaller».
De groepsprijzen werden toegekend aan
de Rotterdamse politie, de Zaandamse po
litie en de luchtvaarttroepen uit Nijmegen.
N'ofari» De Heer uK Rotterdam sprak
bij de prijsuitreiking namens de deelne
mers woorden van dank en hulde voor de
voortreffelijke wijze, waarop de eerst#
wielervieraoagse is georganiseerd. A
Driehonderd fietsers
in Gouda
„Ach. je moet er even aan wennen. In
het begin mopperen je spieren en moppert
je vrouw, dat Je go laat thuis komt. Mear
een mens moet willen aannemen, dat je
op je oude dag geen zesdaagse renner bent.
die niets-ziet. maar alleen let op de bel
voor de premierit" zei de oudste deelne
mer aan de Laura-rit. toen hij gisleren
zijn heug niet vermoeide benen strekte en
zich laafde aan een glas limonade „Ove
rigens al lig ik een beetje achteraan, ik
rou nog best vier dagen kunnen doorrij
den". Dfe Velsenaar is de nestor vhn
..Laura'*' Hij doorleeft zijn vier en zever-
tigste lente en behoudt de levenskracht, die
hem na vijftig jaren arbeid de medaille
verbonden aan de Orde van Oranje Nassau
heeft gebracht. Dit eerbewijs sierde zijn
borst.
..Laura" ia gisteren in Gouda geweest.
Enige uren lang. Van half twaalf af toen
het eerate groepje deelnemers aan deze
fieta-vierdaagae uit de Wijdatraet de Markt
opzwenkte tot half drie de laatste d:.me
vertjok in de richting Bodegraven. Het
was de laatste dag en het beglr/vau de
laatste étappe van een kleine twintig kilo
meter naar Alphen. van waaruit de deel
nemers vier dagen lang zijn uitgezwurven
in alle windstreken. Het zal er du# haast
op. En dfe wetenschap stemt een mens nu
eenmaal tot vreugde, omdat het nog Im
mer na de arbeid zoet ruiten la. Dat wikt
het geeelachap van driehonderd dames en
heren. Daarom deerde hen de sterke wind
of de regen, die zij in het gezicht hebben
gehad. niet. Die neem je er bij. EigenlijK
waren alle deelnerqers. die zich bij de con
trolepost in De Zalm meldden, het er over
eens. dat ze nog best enige dagen I anger
zouden kunnen rijden. Het is zo gezellig,
je hebt prei met elkaar, jtttil uren in de
natuur, die overal ander» is. Je leert er al
lerlei mensen kennen. De doorkneden in
het vak en de beginnelingen, de atadsmen»,
d.e altijd haait heeft en daarom voor in
de groep zit en de landman, die geen 'npast.
•naar wel oog heeft voor de natuur. Het
lieve meisje uit Vught. dat dank zij vaders
investering fip een gloednieuwe fiets een
streek kan bezoeken, waarin zij nog nooit
geweest ia en de zwaarste deelnemer een
ambtenaar uit Den Haag. die vindt da'. d:t
dé kans la om zijn 200 kilo let» te redu
ceren. Dc man uit Brabant, die 72 jaar is.
verleden week de Ronde van Limburg
meereed, deze week met zijn 70-jari?e
vriend in Alphen en omgeving f.etst en de
volgende week naar Friesland gaat o'm de
elfstedentocht mee te rijden De politie
agent uit Rotterdam of Zaandam, die keu
rig In colonne rijdt en liefst op elk stil
landweggetje bij een bocht zijn hand uit
steekt. Dan heb je de sprinter, die met een
gangetje van 20 kilometer snelt., die elke
contrólepost een paskwil vindt, omdat je
er tijd verliest en die zich de gehele dag
inprent dat hij de Ronde van Nederland
rijdt en de man, die onder geen omstandig
heid de moed mag verliezen, omdat z'n
vrouw voortdurend over zadelpijn klaagt
ONZE LADDERWEDSTRIJD
Goede oplossingen van Probleem No. 18
ontvangen van: J. J. Baggerman (9). A. v.
d. Berg (9). J. W. v. d. Dussen (9). N. J. T.
Hoogendoorn (9). K. de Jong (9). W. E. de
Jong (9). C. L^eflang (9). S. Luitje» (9). C.
Maitenbroek (9). L. Sprik (9). J. Stoute
(9). mr A. L. Thierens (9). J W. Vaatstra
(9). N v. d. Ven (9). M. Wolter» (9).
Puzzle-winnaars
Ditmaal vroeg een muurpuzzle de aan
dacht voor»de puzzle-liefhebber». die zich
goede metselaars hebbpn getoond, want
zij willen de juiate letter»*in de atenen
te plaatsen Hun werk zien bekroond
Prij» van ƒ3: P. G. Verhoef. Snoystraat
121 te Gouda.
Prijzen van ƒ2.50: N. van Hulzen.
Gouwe 178 fe Gouda en Rina van Maancn.
Korsedijk H 231 a te Reeuwijk.
De prijzen kunnen aan ons bureau M«M
31 worden afgehéald.
Reken maar. d-H hij het volgend jaar zon
der vrouw rijdt.
Met de peih is het nogal meegeval'en.
Eergisteren was dc enige vervelende dag.
Toen had de reparatiewagen (hulde aan
zijn bemanning, die voor de grootste op
doffer geen vree» hadden) twee en vijftig
spoedgevallen: lekke banden, gebroken
vorken, afgelopen kettingen en verbogen
wielen Maar gisteren waren er maai vljf-
,tien opknappertjes nodig en de vorige da
gen bleef het aantal zelfs onder de tien. De
medische dienst heeft het ook niet druk
gehad. Wel moeit er nu en dan gemasseerd
wöTden, als spieren „een cpaak in de wie
len staken", maar dat Is met een handge
baar zo verholpen. Het zuiver EHBO-werk
waa op enkele 'schrammen bij een valpar-
tijtje na.-niet nodig.
De kennismaking met Laura was voor
alle deelnejners een aangename. Ze vonden
haar schoon, bekoorlijk en gastvrij en
versierden zich te harer ere met feestujut-
•en. in Gouda gekocht.
Het borellngske van Alphen moet een
lang leven hebben I
Vissen
Ik wiet niel. of u het weel. moor ut
ziften nou een dag over veertien van de
lonpste dop af dus u-e leunen zogezegd
legen de corner aan. Als het weer zo blijft,
vermoed Ik. dat het eerstdaags nog gaat
dooien. Maar kou of geen kou regen of
zonneschijn. Keesje heeft -n hengel opge
zocht ran de u-eek. Toen ik thuis kwam,
zat hij op een avond met schitterende
oogjes en blosjes op z'n wangen z'n sim
metje in orde te maken. En toen moest ik
ineens denken oon de jaren vóór de oor
log: op 1 Juni rot her oen de sinpels en
aan ds Breevaart vol hengelaars Weet u
wel dat was in de tijden van de trerk-
loosheid.
Keesje treft het niet: z'n vader kan niet
rissen. Nou ja. met veel geluk en een
zeer bedroevend beetje wijsheid sta ik er
wel eens een witvisje bit. mear 't mag
geen noam hebben. Toch doe ik het graag.
Merrguw Tergouw vermoedt, dat hei meer
uit Hefde voor de vrije dag. dan uit liefde
fot dé hengelsport is en daar kon ze wel
eens gelijk in hebben, maar dat zeg Ik d'r
niet. Ik hen Woensdagmiddag met Keesje
wezrh hengelen' Over het 'ope lond ion
de Krimpenenraard blies een venijnige
zuid'wester de druppels van m'n neus tot
in m'n nffc maar ik hod er nou eenmaal
een vrije middag voor penftmen. ik had op
kanfoor al bij voorhoof daverend riffen
opsjibden en dan kun je je niet pemokkelijk
terugtrekken. En dan zitten we als mo
derne mensen nog opgescheept met een
soqrt van wildernis-instinct al sedert de
dat )en van de Batavieren af, dat bij tijd en
irifle stoom moet afblazen en als je dat
dajn doet met eert stok en een touwtje en
een deegje. dan Is dot nogal vrij on.
schuldig
Dus de Krimpenerwaard in.
Hebt V wat gevangenIk niet. Keesje
had er drie M'n pezop is weer een eind
dedaald
I Toen ik eindelijk net u-eer op de fteis
Zat. was er beweging in hef irofer. F.en
knoop t-on een baars stak r'n kop omhoog.
..Goeie reis en prettige Kerstdagen." zei
die. 't Scheen onder water ook koud fe
zijn.
JAN TERGOUW.
TANKVAART KON. SHELL
HANDELSBERICHTEN
Katoen. (Veren v d Katoenh.) Rotterdam
4 Juni Striet njlddtlng t Inoh etapl# ex-pak
hui# reële tarra (excl alle rechten) 1 l-W»
oer kg (Vor not 8J81/»)
Rakker. (Bericht van de makelaars Cantz-
laar seha'.kwük) Londen 4 Juni Termijn-
npt Juli lSfta, Ju!:-Sept. 13'"%. Oct-Dec. 13.
Jan.-Md 12 13/11. Da stemming is kalm.
„Kon ik.één gaaf der jeugd terugverkrygpi.
.Ik vroeg de makkelgke ontroerbaarheid
schreef Bloem in zijn eerste bundel ..pet Verlangen". En Inderdaad' het oud'r jeordin
moge een proces vgo grpeien en rijpen rijn. het brengt.een n,
zich me». De argeloosheid der jeugd én het vermogen tot gJJJ»
«pontane ontroering reken we langzaam maar zeker kwiJt. ^«'^"jdat de Jc
dikwijl» met zulk een heimwee naar zijn jeugd terugïte' Ook héerlük-
onderataand gedichte „De Wolken treft niet door een klacht om da j'erjoren heerlijk
held. maar door het weemoedige beaef. da' he) verlie# onontxopmbaer ia.
Het begint met een jeugdherinnering. D$ dichter weet nog. hoe hij een*, attikind.
met zijn moeder in de heide,lag en haar vertelde, welke wonderen hij tn de wolkon z**.
Met bevreemding merk'e hij toen. ..dat moeder met een glimlachi weena*
Later ts er een anderé tijd vdor hem gekomen, waarin zUn aandacht
plicht en taak en hij niet meer opzag naar het wonder, ook al raak e bet^hem bij
Nu. een min geworden, heeft hij zijn jongen naaat zich en deze ywMt
kinderverbeelding ln de wolken aie' ln dezelfde «Uu.Ledu* .1. zijn ^ada^to^i.
doorleeft hij opeena haar ontroering, hij ziet *"*nïoU*e''*}?t "2®. voorgoed
van de laatste regel het geluksland "van de kinderjaren en weet. dat h*t voorgoe?
JMJn% geheel verzwegen en 'och in de 'g*voeUwerkin« duidelijk b«MV^kL .Wüfi 4|
dankbaarheid voor de innerlijke verwantschap mat de moedaid« «k«UUgteW
vooe het tas', dat het laven in zijn toon teruggeeft, w». het hem ontnam, de argeioz
bloei van het verbeeld)n§aiev#n.
DE WOLKEN.
Ik droeg hog kleine kleeren, en ik Jap
i J.oiip-Mf met moeder m de tcorme hei.
Dr wolken schoven boren ons roorbp
En moeder vroeg wal 'k in de u-olken zop.
Fn ik riep' Scandinavië, en: renden.
Daar gaat egn damf. schapen met e^n herder
De wond'ren werden woord en tfreren verier.
Maar 'k zag dat moeder met een plimtoch weende.
Toen kwam de tgd dat 'k niet naar boven kaak.
Ofschoon (Jr hemel rol van wolken hinp. ,b
Ik greep m«f naar dr t lurhf won 'f vreemde dit|ff>
Dat met zyn schaduw Jpnps mijn leen* streek.
Nu lipt m»n jonpen nooif u»U (n de heide
Tn uysf mr uaf hp in dr u-olke* ziet
Kti schrei tk ze]rn zit ufhet verschiet
De virtue irolfcen uoorom moeder achreidr.
UU: „VORMEN".
M. NIJHOrr (geb. IIN).
Onze bioscopen
DE.ZOON VAN BOBIN HOpD
Reünie Rieseee». Toegegeven het
staat alles in een mobt lijstje en b^t loopt
filmachtig mooi. maér toch: zo'n Robin
Hood-film is een plesant en pakkend
geval Vroeger al. Was het toen niet
Douglas Fairbanks, die de ridder zonder
vrees of blaam «peelde en later kw«m
Eriol f'lvn, die van deze rol evenzeer een
galante held maakte, ieder en alles te
glad af. En thans'I» een andere ge
spierde knaap met een zonnige Rlimlach
voor de len» verachenen en ook hij maakt
stormenderhand z'n veroveringen, van een
vrouwenhart incluis. "Het is Cornel Wilde
en aangezien* 911de neer Robin Hood
inmiddels een daagje .ouder is geworden,
vertolkt hij Robin Höod Jr.. die precies
zijns vaders aard heeft F.n duk krijgt die
verra'derlljke regent, die in het Engeland
van vroeger'de lakens wil gaan uitdelen,
de kous precies op'z'n kóp en een ferme
tik met de sabel bovendien, want. naar
het in de riddertijd paste, worden de
dingen ultgeschermd. En ge guqt het hem
van harte, want er lopen rare draden
door z'n knevel. Bovendien, zo als men
die vrolijke sterke Frans ziet. i» hien een
trouw supporter van hem en leeft geest
driftig mede met he' avontuur van deze
dappere strijder voor recht en vrijheid,
die onvervaard de tegenstander achter
z'n valse vodden zit. F.r U dit, verschil
met vroeger, de film is than# gekleurd
en daardoor bonter, maar overigens nog
net *0 aportlef en gezpllig-spannejnd Papa
Hood is ook van de pertU #n geef het
tweetal de ruimte, gelijk men dat tevoren
al moet doen ean Popeye In een vlotte
tekenfilm.
VOOR BEULEN GEfcN GJïNADE.
Schouwburg Bioscoop. De overvloed van
verzelafilma, waarmede on» land de
laatate jaren Is overstroomd, heeft dikwijls
een oververzadiging teweeg gebracht, die
de geregelde bioscoopbezoeker de ver-
zuching deed slaken maar nou alsjeblieft
iets andera. ..Hangmen alao die" Is een
verzetsfllm. niet authentiek, maar eigen
lijk gegrond op een fantasietje, met een
meneer Heydrlch (U weet wel. dié) ais
aanknoping»- en uitgangspunt. Maar daar
moet direct aen toegevoegd worden, dat
deze film cr een van bijzondere klasse ia,
al is haar gegeven zo uit de lucht gegre
pen. Die eigenschap kreeg de film door
dat zU ondank* dit fantasietje zeer aan
de werkelijkheid ia aangepast, dat zij
„knap in elkaar zit" en uiterst «uggeatief
werkt Begrijpelijk ia dat ook als men
weet dat zij werd gemaakt onder de be
kwame regie van Fritz Lang en goeddeels
berust op een verhaal van Bert Brecht,
filmmensen, die al jaren hun sporen heb
ben verdiend.
DESTINS.
Thalia Theater. De beroemde en ge
vierde zanger André Cartier utt dit film
verhaal lijkt een benijdenswaardig P*r-
soon. Maar ondanks zijn aucces en daaruit
voortspruitende welvaart. U het lang niet
rozengeur en maneschijn Want Cartier
heeft een broer, die miadadtger i« en die
als de ebe druppel water op de andere
op hem lijkt, ro «terk. dat zelfs zijn Im-
preaaario en zoontje geen verachtl opmer
ken. Die broer Fred, baart d* zanger
veel zorg en leed en tenalotte. ala Andre,
omdat de herhaalde bekerlngsbeloffen toch
niet worden ingelost, weigert Fred langer
geld to. geven, ontvoert deze André'a oog
appel. zijn vierjarig moederlooa zoontje
Jackï-
Ja. het is een «terk sentimentele ge
schiedenis. die de film biedt, doch Tino
Rossi rank komt in hek sentimentele
genre het best tot ziln recht en zo t»
een en ander met elkaar in harmonie ge
bracht Ook op ander gebied is voor har
monie gezorgd; door het camera-oog op
zeer artistieke wijze te leiden door deze
gevoelige, «pannende. maar ook artUtteke
film. Voorts blijkt uit de wijze waarop
Tino Rossi, in dit werk. ziln dubbelrol ver
tolkt. dat zij. die mochten n\enen. dat hij
wel zanger, maar geen acteur is. ongelijk
hebben. Geleid door de regie van Richard
Pottier leveren ook anderen, zoals Mi-
cheline Francey. Mila Parely en Armand
Bernard goed «pél.
Nogmaals prijsaanduiding
Het antwoord van de Prijzencommissie
op mijn ingezonden «tuk heeft mij niet
bevredigd.
Het ging er namelijk niet om. of de
Prijzencommisale een adviserend en be
middelend orgaan wa*. maar alleen om
het feit. dat zij een advies gaf aan het
publiek om ln de etalages naar de prijs
te kijken, terwijl zij wist. of althans kon
weten, dat dit advies niet was te volgen,
omdat practisch geen enkele etalage aan
de voorschriften op dit punt voldoet.
Het Is mij nog steeds niel duidelijk, hoe
de Priizencommisaie een dergelijk advie*
kon geven en nog minder begrijp ik. hoe
deze commlasle al een paar jaar dit euvel
niet krachtiger bestrijdt, door de bevoegde
autoriteiten hierop te wijzen en hun mede
werking in te roepen om daaraan een
einde te maken. Er ls geen enkele over
treding. die makkelijker is te conatateren
dan die van de verplichte prijsaanduiding
in de etalages en desondanks trekt nie
mand zich blijkbaar van dit voorschrift
veel aan!
Abonné.
Bach-cantatcs in Sint
Janskerk
Telken* al* men Bach hoort, beseft men.
dat zijn muziek voor alle tijden geschreven
la. altijd fria blijft, logiach van opbouw,
nooit somber, war* van alle gezwollenheid,
wat van vele' compositie* utt zijn tijd
(Baeh leefde van 1685—1750) zeker niet ge
tuigd kan worden! Ala men nagaat, dat
Bach niet minder dan 300 Kerkcantaten
geschreven heeft, waarvan er echter nog.
geen 200 bewaard ztjn gebleven en elke
anfate betrekking heeft op "het speciale'
karakter van de Zon4ag. zodat cr voor
etke^Zondag verschillende moesten zijn.
zien we over wat 'n werkkracht niel al
leen. rnaür bovenal 'n scheppend ver
mogen de Cantor beschikte. Wat zijn Ko
ralen betreft, is wel merkwaardig, dat
Bach geen enkele kornalmelodie zelf heeft
geschapen, maar gedetermineerd ala com
positie \;an anderen: zijn muziek volgt het
woord én ik verder 'n volkomen verbinding
van harmonie en contrapunt.
En z<i brach) gisteravond het Utrechts
Studentenkoor drie dezer cantaten fn de
Sint Janskerk: No 102 „Herr. deine Augen
schap nach dem Glauben". No 4 „Chriat
lag in Xodesbanden bestaande uit'zeven
vertan waarvan één voor vrouwenkoor,
dat reer goed klonk, één door de tenoren,
één door de basseo. één door aopranen en
tenoren, én «fbor alten en bassen, en twea
voor gemengd koor TenslotJ* cantate No
125 „Mit Faicd' und Freud ich fahr dahin'V
waarin 'n duet ..Ein pnbegretflich. Licht"
voor-tenorsoflat en bassolist.
Of alles aan d ete xtelleh eisen voldeed?
I.a'en we zeggen, dat er veel te waarderen
viel Tiaaat .tekortkomingen: het tenorental
(4) Is te zwak. bassen b(«er bezet, maar
door ere ongelijke verhouding leedv de
samenzang. Gezien de niet geringe pres
tatie om deze hoge eisen stellende can-
tate* ie brengen, past alle waardering voor
het loffelijk atreven. De dirigent. Hana
Brandts Buys, die ongetwijfeld 'n buiten
gewoon zware Igak gehad moet hebben om
deze werken „erin te krijgen"' komt- wel
n bijzonder woord van lof toe: zijn di
rectie was nadrukkelijk en vast. De reci
tatieven werden, al* ik het zo mag zeggen,
teveel „gezongen" en misten daardoor
datgene wat ermee bedoeld wordt. n.l. het
illustratieve. De begeleiding van orkest en
orgel had zeer veel verdienstelijks, de
altzanger*». I.idy van der Linden heeft 'n
zeer aangenaam aandoend, fris en klank
rijk geluid en was naar mijn mening het
best in de 123sf* rantate. evenals de b«ri-
ion Laurens in der Maur. die 'n zeer wel-
luidcnde *n krachtige atem heeft en da
tenor Tino Struik, wiens «temgeluUf fraai
Is Jaap Hillen toonde zich 'n bedreven
organist.
Jammer, dat de belangstelling van d#
Goudse muzfekvrienden zeer beneden He
verwachting Is gebleven, maar degenen,
die er waren, volgden het gebodene met
aandachten waardering.
De opbrengst van concert en collecte aan
de uitgang komt aan het Clubhui» „Da
Mussen len goede.
Een woord van grote dank komt stellig
aan de Utrechtse «tudenten toe voor hun
sympathieke geste, waarvan mr J. A van
Hronkhorst na het concert getuigde Aan
de dames-sollëten werden bloemen aan
geboden.
(Ongecorrigeerd.)
Wij verbruikten in 1947
73 liter water per etmaal
He warme zomer ven 1947 wordt in bet
jaarveralag van dc NAf. Goudse Water
leiding-Maatschappij 0.a. de reden van da
stijging in de argifte van water aan par
ticuliere afnemer* genoemd. Vergeleken
met het voorgaande boekjaar namen da
buitengemeenten en grootindustrie 126 169
m3 meer af en de klein industrie, nerin
gen en abonnementaoverschriidlngen
vroegen 72 481 m3 meer. Het pompstation
leverde 1.864..177 m3 af. waarvan gemeen
ten. industrie en neringen 837.935 co3 ver-
bruikten en I 026.242 m3 diende voor par-
ticuiiere woningen, apuien. brandweer en
verliezen, teaamen uitmakende per et
maal per peraoon 73 liter voor de 37 605
inwoner* van Gouda en de 1088 Inwoner*
der buiten Gouda direct aangesloten per
celen (vorig jaar 70'/» liter per peraoon
per etmaal).
De verlies- en winstrekening «lult op
een totaal van 257.991 met een winat
van 63.073. De waterrekening bedroeg
ƒ246 348. De balan# vermeldt een eind
cijfer van f 588.526.
li
NEDERLAND—OOST-1NDIC
nstoebahra Kott-Java 4 v Suez n Aden
Garoct 5 v Rotterdam n Batavia
Henk Ra tav ia-Rotterdam v MarsdU*
Indrapoera 7 V Rotterdam te Sabang verw
Kamerlingh Onnet 4 v Colombo n Java
Kodae v Panaroekan te Banjlewangi
Marken p 4 Flnlaterre 7 te Rott verwacht
Oranje Batavla-Amat p 4 Port «oedan
Rlouw Amst-Java 9 v Londen te Antwerpen
fttbajak Rott-Batavla p 4 Blngapofe
Ringkep Batavia-Amst p 4 Ouessant
Waterman p t Plnleterre 7 nm te Rott verw
Weltevreden 5 v Belawan n Makassar
Willem Rnvs Rott-Java te Port Sa-d
Zuiderkruis Rott-Batavla p 4 Dondrahead
