lïJÖÖÖfe
K
u win
CROSEr
EEN WINKELBEDIENDE
GESLOTEN
van 7 t/in. LI» AUG.
r«o DAEMS
De speciaalzaak’ voor
de amateurs
FEEST”
B
SCHEEPVAART
de
I' SUNLIGHT/^
^>^EEP
HUWELIJK
a
'A
LEWEHSTEIN
Bakkerij WEVER
5CHOUWBÜRGW
[lllllll BIOSCOOP^
TRACTEER Uw iatnilie
OP S1R00PWAFELEN
van BAKKERIJ WEVER
HUIS MET TUIN
S'
Zonder bon
LA.DEWAARDT
WEGENS VACANTIE.
“WÓNÏNGRUIL
Victor Mc. Lallen - John Hall
Zonen der Zuidzee
Boekhouder of Boekhoudster
(everitueel, die pas begonnen is).
al
flink net Meisje
Srhablonrn-Dcroratif-
Spuiters en
I Leerling-Spuiters
PLASHUIS
3 ttuun iti 1 (ilm!
ZONDAGSKIND
GEDENK DE COLLECTE
ten bale yin de
Kinderbescherming
OP 7 AUGUSTUS as.
II?
”ruX«" '“a p
ten* coduettC R w. SucceS
KLEINTJES
PARAPLUIES ZONDER PUNTEN!!
P L V I US
WONINGRUIL
Beurs von Amsterdam
j-I Nette
in
GOUDSCHE COURANT
tERSTE BLAD - PAGINA 4.
Vrij
DONDERDAG 5 AUGUSTTUS ’.948.
B7
laten
Londen
l67’/i
itna.
Hu
rt IJS
Dordrecht
j Kllpl
l-jne
R'
dT'V
Fu:
•rdan
K<>
l.lndekerk.
14’ F
25'A
Prnlnnaratlb
0'1»
GoAfi^o. banaren.
Sodertelje. hout.
awngcn
Mul
Wai
get°'
Wilhelminastraat 46. Gouda-
tel-. pj20
PROOENTA-AMERSFOORT *-
JONGEDAME
M. xell-
motor
getraind
Een
vol
te huur gevraagd
Helst
omgeving Gouda. Brieven on
der No. MM. Bur. v. d. Blad.
GOUDA TEL.2230
KLEIWEG
luna 3
■an
nir
matie 1
Gouda
RIJWIELFABRIEK IN DE
ASGELEGD
EN DIT IS DE BON VOOR
DIE LEKKERE KOEKJES
NIEUWE MODERNE
NAAIMACHINES
Kleiweg - Nieuwe Markt - Veerstal 4
«is», victor ntunu
'I»M»r»erstN<n(HATn
f»M
SEPARATES
VAKKUNDIG SNEL
EN VOORDELIG
114
163’ i
Kriek:
SL
A^
r flink» tube
30 ot.
Zoo» grot» tut
45 et.
82f
I94f
167'/.
158
164
94
99’ I
A 44
A 140
Sleiprur. Da
Harga. Van
“r-.-Jeve J.
L J I 14urrn'
1 Azr~rj '”C* Leersum H
Jonge
it 17-
Voof lipte winkel te Gouda zoeken wij^
Ivoor jongeman met Ijver en ambitie een t
I werkkring. Brieven aan of komen praten met: P.
i.Gruyter en Zoon N.V., Markt. Gouda.
vee
zom
a la
?n. D<
üng
v Delf zip n
A'niweipeti
itcrdam ie
Te koop ot
met ruiling
badpak z.p.
maat. Corn.
gevr.:
r No.
Gevraagd een
flinke Jongen
voor kaaspakhuis. A. de Vries
Gr. Florisweg 96.
19 Jaar, naaister met diploma s.
zoekt plaatsing
Brieven ondei No
u van dit Blad.
—rnhard aan
CcstMndonesié
LM. de Koningin
lilder J. G Wey-
tr gearriveerd.
?beeld en i’
- ..70 op e
iiadeem in het
hel hoogtepunt van l'w
vacantie
een bezoek aan Reunie
Theater.
Vanaf Vrijdag tot en met
Woensdag
<|raagt het
een oranje
et haar.
grandit
sens
TOI
Tot nader
tijdelijk geen mi
.jagd. lief voor
■nmelden tussen
leuwe Haven 33
»inkl
•nhagen
twerpen
4 Hpitenau
NU WEET IK
'f HEI ZEKER ...AUtEN
EEN SUNLIGHT WAS IS
EEN SCHONE
amerik. Aandelen
CERTIFICATEN VAN
Am Hide It L 5' 5‘
254'7
196
1 475’
stock div
374
313*!,
339
■wafelen van goede kwaliteit;
itn suiker 20 siroopwafclen
159'
Volendam i
X uit anus s
Waterland Am
West land Bah
Wtacum 1 ■-
Heden weer gom. Kippen
voer 0 35 p. K G Katten
brood verpakt en los.
voor nopdwoning.
mder No. 6890. Bur
loge lonen.
No 6903, Bur
183' «t
230' tf
ienua n Harr
:mst p 4- Bet
dan te Rotte
te Rottertlar
IniGewl
Kempke
KwattuC
Meelfr
Ned C._
Rottr'—
Schelde
Stokvis A 153'
Stork Mach A 141
Werkspoor A 151
’Wijers Ind A 205'
Aniem NB AlOOt
N-ïnd Gns A IO3(
GeEw&Wh A l=n
N-l Spqpr A
Albert Heijn All“'
vMierlo Nw A
NMtl Walvis A
V Phar Fab A
Nette dan.v.
nismakinr
Brieven met
ret.) No. 6895.
WATERSTANDEN 5 AUGUSTUS
Keulen JU 0«; Ruhrort IJS OM;
b th 1'. 53 19). N:? mezen -0 01; v
»0I -o.cj; F.efde 4 33 —OOI: Deven-e.-
«SI; Borgharen 44 4’ -«.27; Beifeld 1
OJS. Grave benader, de -. 4 S0 - 9 tw
geschikt v~*,‘
Brieven onder
van dit Blad
KLEINE
Algarva 3 v Swanser
Au s 3 v Gent t
Batavier 3 v
Birmingham
Bov 4 v Maa
Helle 4 v 3
Betgkvara
t. Broe-
the. De
«apna.
.»4usen;
iep. Den
tsconk.,v d.
vexmotoA 3.
:n: Hargee.
De Vnes;
terpel; "eja.
Vnnaf Vrijdag 6 Augustus tot en met
Woensdag 11 Augustus
(South of Pago-Pago)
Regie; Alfred Green.
ioze avonturenfilm
tnsatie en romantiek.
3EGANG 18 JAAR.
aankondiging dagelijks
i middagvoorstelling.
Voor direct of latere Indiensttreding gevraagd:
bekend met het vak en de Engelse taal.
VAN DER VIS Co
Handelikwekerijen - Bolkoop
Lever Bros
Ned Fprd
Ncd KabeP
Philips
Wilton-FUei
Biliiton le i
1 kl. H.B S -boeken te
Laykenstraat 12
Gevr. een nette werkster v. 3
morgens p w SoplUas’raat 11
Fe koop: Z.g-a.n. Engelse*ln-
derwagen. d.bl. Br No. 2330,
Bureau van dit Blad.
'*-loJ»; Bergmat
Hardam; I
mder; Tatner,
27. Blom:
2S. De
Spes.
itendijk.
n Eet sen.
Ikd-.enst
ilvaar*
■me. 57 jzoekt ken-
,ig met dito heer,
met foto (op erew.
‘5. Bur. v. d. Blad.
101
DJ
SUNLlGtitl
GtVIkSSEN
(Gevraagd bij Fa T ZAAL.
Banketbakkerij. Markt 32.
'voor de huish. (geen bak-
kcrijw.j, v g g.v. Aanmelden
'bij voorkeur na zes uur.
Gevraagd:
I Bekendheid met cellulose-
I lakken vereist Hoge lonen,
de I-
•Te koop aangeboden
HANDELSBERICHTEN
Katoen (Ver v. d KatoenhRotterdam
4 Augustus Strict Middling one inch staple
(ex-pakhuit) retie tarra (excl. alle recht
f 2 24' i (Vor. not 2.24'
Maria,
ilrt; Frits. Didden; Char-
iitê. Jansen: Mat». Jan-
•rbeek; Heinar din.i Van
overbeek: Pasteur,
Edxtle. Sluimer; Grad
Hoozmeijet«:*Maua.
»ei«: Goede Verkach-
van Vrijdag 6 Auguatua to. an mat Woensdag 11 Augustus
Een ideaal Vaoantla-Programma
voor Jong en oud.
In kde Hoofdrollen
de i2 jarige SALLY ANN HOWES
STEWART GRANGER'
WILFRID LAWSON
Wie ruilt
Venteweg
grote woning
-
Te koop: H.fiets m nw. ban
den en kettingkast J Mul.
lenpoort 12.Te koop gevr,: Gr. B
Tc koop: Trijze D.mantel z.p. boot i.g.st.z. m. aanh
ƒ17.—: dbl. mantelpak-Jasje Nw. Gouwe IA. sluis
Wachtelstraat 7.-
Een nette kostganger gevr Br ’e cn 2e kl H B S-bo
NO. 2237, Bur, van dit Blad. k<x>P J Ljykenztrtat
Weduwe mm een kind zoekt
tl. ilswerk. Br. No. 233». Bur.
van dit Blad
Te huur of te koop i
Kleine atelterruimte. Br
2W8, Butmu van Bit Blac
Calve Delft cA
Centr Sutk A'
Fokker A
Gelder Pap A 153’
KNHoogov cA205§
c van prins Ben
Soek a wa ti van Oost
hildenj van H M de
lederlandse schi
i te Makassar
afgebe
p M W
CA>£98' 3005
A 340’ 340'
A292’. k
A 25 3
in A 195'
r A571
cx s.v.
Billiton le r*A370
Dordt Petr *A 311'
Kon Petr 'a 337’
Moeara F.n M530|
Amst Rub A 161
Bandar Rub A 138*
Deli Bat Rb A lift*
Kend Lemboe
Laifipong Sum
Majang Ld A
UW MAN HEEFT WEER EEN ZONNIG HUMEUR...I
Wèg met die ergernis van halfrge
wassen goed.... bang een smette
loze Sunlight-was aan de lijn! Wrijf
wat extra Sunlight Zeep op de extra
(vuile plekken en zie: zelfs deze
worden stralend schoon! Hard boe
nen is overbodig! In het zuivere
i Sunlight-sopgaat ’talsvanzelf. Heer-*
I lijk, zo’n fris geurende Sunlight-was
- en ’t goed gaat véél larijer mee
HELDERENHEELMET
GoudaAp K A*l&5
Helnek’s B. A 235 ,r
Hero Cons' A 162 159f
HollKunstz I A 202' 202'
z'"vBet A 143 J43
...pkes M A 121' i 121'
■ttaChoc A 197 197
v.fa NB FA 250| 246
:f GistSfr A 370 365
ItDrooftd A 363'^vn
lelde NB A 122 125
ir»vij A 153't 153'
142' 4
151' t
203’ i
100’
- 103*i|
150. J49',
261 26’
196.'196'4
136 136
th >tukg Buraer.
o, t|put.
bout. Vinke. Waalh 5S:
tukg.. Hudtg veder,
etcott. Hamburg, stuk;.,
lehleh Capitaln Jean Fou-
:d r. Worms. Waalh 6. Ar-
folk. kolen Lende:s# Wa.u.
HL Parijs, stukg Mul-
Lnvisa. hou’.. Vinke.
Hai-wich. stukgHu-
iijn woning Weth.
of omgeving, voor,1"—
of 'ruilen <v.
Ketclstraat (3
n Wi»mar
en te Londen
l* Ostende
een
D“’p^n. '«f
I ""■‘’L',
l waVD01^
I Parijs
Londen
te Antuetpen
te Lyaekil
r. Fredet ikstad
n» te Tynemouth
"ÏS
te Kope
1 Bostoh
.....ven 3 v Mantyiuoio n Anti
iburgh Ro-.t-Stockholtn t> 4
3 IJoltenau n Helsinki
- 3 v Rotterdam te Londen
urnestroom v Am»tei dam te Bristol
ma 2 v Harlingen te Odcn*c
ide 4 v Vli-ctnaen ’c Hadeislev
Middlesbro
te Hamburg
lam te Hamburg
"ndFn
.c.dam te Liverpool
161’ i
140' 4
112
86* 86
,«I 4fi|
55 56
BelgK: Nelly 2. Van Oosten; Schelde
kaart; Louis J>5a. e. Broekaart; Marthe.
Meij; Arnev-Snijdeis; Olympe. Schot; Cai
Schools; Hydia. De Jong; Avontuur. N'
2 Gebroeders. De Biuytv. Nelly. Meet
Martha Helena. Pik: Spanjaardsdtr
Breejen: Thilla 5. Meulmeester: As
Toom: Espeiance. Brouwer: Navt
Van HeljgciK Express 29. Walravei
Brons; Wega. Bolhuis: Bersjou.
Verandering. Kranenburg; Cor. K<
BOTTERDAM aangek 3 A-S
Stukg., Ver. Ned ScWv'
Fredman. IXu-diecht. ledig. Vinke. Waa’h <7.
Bucklaw. Grar4iemoutb. »tukg Buraer. IJsel-,
haven Levenwood. Antwerpen, stuk-
eters. irfaaAhwwz. Vni s, solvesbo:
Schellen Mei weh
4 Aug. Linge. Wasa I
Echo, Amsterdam, stt
Merweh Langleescc'
Ver Ned Schp Schit
'<ere. Boulogne led g
thur Fribourg. NmL, A
haven C Sw Sambre
Ier Patkh.: Gouwe.
Btjnh. 8: Sheringham.
dig Pieters Lekh.
Aangek 4 Aus Matins,
•lulfc.-. Jubsh Bestevaer,
»/agenborg. Waalh. 56
v d Donk; Tno Hooglander; ?■-*•>—
Brons. Elfra. Van Asperen; Harga.
Loock: Adriana. Ruitenberg; Coöperatj<
>Van-Utrecht. Maria. Kornet
De ondertoon van de aandelenmarkt te Amsterdam
vriendelijk, maar de affaire 61ecf gering. Énige belangst
geruchten omirc
internationale 1
Toegang boven
18 jaar
Dagelijks middag- en
avondvoorstelling Cassa
steeds V 4 u voor »an’
vang, ook telefoon 2027.
Verwacht:
Louis Bromfleld's
a „De Regen kwam”
Te huur: 5-p. kamp.-tent V.a.
16 Aug. ProvJncialcweg D 45.
Haastrecht.
Te koop: Z.g.a.n. kinderwagen.
rood-bruln. Weth. Venteweg 131
Te koop: L. motor 200 c.e.,
lange leren Jas; laarzen. O.g.tr.
Mlddelb weg B 20, R wijk.
Te koop: Prima motor. Grot-
nandMt 00.
i Wij hebben een fijne collectie ontvangen.
LANGE TIENDEWEG 69
(let op het juiste adres: nabij de TienÜcwcgsbrug).
Is Uw parapluic stuk’ Bij ons wordt ze’binnen een weck
vakkundig gerepareerd.
Aangeboden: modern bovenh.
te Utrecht, bevattende: suite.
I gljkamer. keuken. grote slJc
waarvan 1 met vaste wastafel.
1 kl.» sl.k. en schuur tegen
modem huls in Gouda of
Arnhem. Brieven onder No.
.pon. Bureau van dit Blad.
In de afgelopen nacht i* brand ontstaan
In de rijwielfabnek en het transportbedrijf
van de Rima L. Bookelaar te Roosendaal
Hoewel de nacht bijna volkomen windstil
was, ontstond door de brand, die al vrij
spoedig een grote omvang aannam, een.
zo gevaarlijke vonkverspreiding, dat be
sloten werd de beide aangrenzende huizen
le ontruimen
Na twee uren was de brandweer er In
geslaagd de vlammenzee, die haar eerste
oorzauk vermoedclijk gevonden had in op
geslagen olie, zover te beteugelen, dat het
gevaar voor uitbreiding niet meer aan
wezig was. Van het pand, magazijn, werk
plaats. winkel en woonhuis, bleef zeer
weinig over. De muren bleven zwart ge
blakerd overeind staan.
Slechts een klein gedeelte van
raden en de Inboedel kun word<
Verloren gingen een partij
fietsen, stalen mcubeien. tw<
meubilair De schade wordt
deeltelijk docr verzekering g
p 3 Fernando Noronha thuisreis
i v. Algiei te Rottei dam
Anis:-Bueno» Aires p 2 Ouessant
Jatua-Amst p 3 Finisteire
v Kmgston n Matacaibu
Winters» Uk p 4 B: u->-buttel n LivornO
Zon new ijk 2 v Lor Ma: sues te Bcira
In ons voor-programma weer een der nieuwste
GEKLEURDE TEKENFILMS
en een speciale leuke opname* van
'onze finnsesjés thuis
en als “padvindsters
Deze becldopnamen werden door Z.K.H. Prins Bern-
hard persoonlijk gepiaakt.
Toegang voor alle leeftijden.
Am Smelt Ref 60‘ 59»
Anaconda C 36’ 4* 367,
Bethlehem St 107’ 107*
Gen Motors 64' 84*
Int Nickel 31- 31*’
Kcnnecott C fl() 59'A
Rep Steel C *W 27 “4»
Stand Brands 6'4 6V4
Un Stat Steel HO' fiO’
Am Waterwk 17’ 4 47’1,
Cit Serv Cmp 55’ »t 56' <f
Int Tel A Tel- 12' 12
Cont Oil Cy 60' 4* 60' 4»
Mid Continent 57'‘.’ 58*
stieil Union 41’ sf 41 rf
Tide Wat Ass 26' 27' 47
Int Rubb Cy J’ 1'
Balt&Ohlo Sp 13' 4* 14
Miss Kans Tex 7' Vk
N-Y Centr Hr 16* 16
Pennsylv Railr 18' |8’
Sou|h *Pac 57' 4* 58t
South Railw 45' 46*
Canad Pactf 14jt |4'A
Studebak CrpJ ?5' 4* 25'A
Bant
Blon
Boskoop j
Breda 4 v
Colytto 3 v Amsterdam
oitfoMroom 3 v Port
Cordoba 2 v Buenos Ai
Danae 4 v Valencia te
Dordrecht 3 v New Or'.t
DulvendUk p 3 Lizard 5 :c Ani
Esso Am»<e*dam v Rotterdam
Gordtas I v New York n Ha:t:
Gouwe 4 v Sundsvali te Rotterdam
Hertel Montreal-Antwerpen 1 v So»el
Hilversum v Dakar 'r \ni«lerdam v
I Itiersum Arttw-Calcutta p 3 Finisterri
inem Katwijk lbs- -a-.d te vc
3 34 I Ke«i«»e j v K. ’‘‘ramn.te R.rtt vei wa
tl 05 I Keilehaven 3
4 KelbTrten R ij:-S
j Kllpiontrin Anti
l-anzlee»c<»tl 4 v
I l.arenbrr, M<-
■«kerk 3 v
N Noors Pl A 4(1’391',
O-Java Rub 7P 70*
Oostk. De cA 100' Joi'/i
uSerbadj Rb A 78* 7g
Stlau Surti A 53* 53’
Sum Rubb A 97|
VerlndCult A 81
Holl Amlijp A 194 4
JavaChiJap A 167
KNSM NBz A 158'
Kon Pakej A 165'
Nd Schv*U A 181’
Emmeren s SgbW. t 201
Rott Lloyd A 16? 1601
StMijNederl. A 185”. m3
HandvAmst A 220' 221»
Java Cult A 94 fij
N.-l Sulk U A 99’ 4 100
VerVorstC A 44 43
Deli-Bat M A 140
Dell-Mtsch A 153'1537»
Senembatr A 141’ 13974
DIVERSEN
Müller C NB 166’
1 de voor-
len gerei,
j autobanden,
twee auto's en
rdt slechts gc-
gedekt
Geschenk van prins Bernhard
te Makassar gearriveeid
Het geschenk
president Soek.i
een schilderij
door de Nederlan:
nand is te Mak
H.M. is staande
Grootkruis van de
baodelier cn ecn di
RC^TERDAM vertr. 3 Aug Zwerver, Hull.
Durward. G.ar.Rcmojth^s’akg Nieuw
Amsterdam. New York. pa« ino. Bristol,
stukg SUsk.. Gdynia, stflkg Hagno, Dublin,
-t jK- Attiedljk. New o. <•- Ta
ranger. Vancouver ;ed.„ Bullfinch. Lunden.
Vtukg Quentin. MO 1 e hout; Alice. T>t/
e- ice! c Dinkel, Ostende, led-g. Topa Topa.
New York. >tuka Viking. Bremen, ledig;
-Melrose Abbe». HUL s:ukg Commandant
te Terrier :e> kolen. Sandar. Trelle-
borc. kolen; Jioningin Emma. Tilbury, pass
Springcrag. Londen, stukg.
4 Aug. Bree Helle. Antwerpen, stukg.;
Dashwood. Ruuaan ko.ee. Canada, .Finland,
led.4, Atlauz. Londen. Jerfrs; Noord Stad.
Sharpness hdut Prinses Martjke. Verke-
back. kolen. Ppns Maurtts. Chicago »tukg.
Vertr 4 Aug; Airisto. I'Wen; Sheaf
Arrow. K>r>.nz koen. Saggat Naivrk e-
Esso AtnstewRtn. Arab* UaLastNiobe,
Caen kolen
geregelde' LIJNEN
Aagtekerk R.rt-Sydney 3 v Antwerpen
Abbekerk Fremantle-Rott 4 te Aden
Alcyone Rot:-C»sab!anca p 4 Ouessant
Alhena Bahia-Rutt p,3 Fern Noron! a
Alphard Rott-B A es 3 R .1v
Amsteldtjk 4 v Londen te Antuenpen
AmstelUnd v Sa-.: n R o Grande
Ardea 4 X Amsterdam n de Levant
Vendskerk R -Svdr.ey J v Kaiacm
Argomont 2 v Rew Orleans te Kaanvad
trnediik 4 v Rjt:e5dam te Antwerpen
Vverdilk \ntwerper.-New York p 3 r arquets
“-•Stam 4 v Batava ’e Ha..tax verw
m.irntnersduk 3 v Notfo.k New York
Boskoop 3 v .Moliendo :c Tocopcia
ntwerpen te Rotterdam
Amsterdam te Immingham
Gent;, n Duala
tires te Santos
Tarragona
leans n Rotterdam
•- Antw verwacht
n Aruba
Bureau
'aspdsk
ASTDA
Officiële notering van de Ver. v d. Effectenhandel
WOENSDAG 4 ALG. 1M8
t ged en bled gcd. en laten bieden
ACTIEVE FONDSEN
AANDELEN
LAATSTE NOTErflNG
V.K. Heden
Kol Bank A 941'» 95'
N-J Handbk. A 129 13(1'
NdHandIM cA 160'J63' t'
AKU A 162'» 164'.
Bcrgh&Jur A 3005 300'
Bcrkel Pat A123f 125-'.'»
J90 188
.205t 209
169'1 171
153M
205#»
Irtls. Meijer; Frstern
>en: Beio. Van Ove
Overbeek; Jadi. V,
B.<anMetltan. Home
Westerhtiis; Mei Vota.
Erdhuizen; Vigila, Vis»
nz* De V les; Johanna. Rutles: R
Furman: Martha. Nout: Nooit Volmaakt.
Seine: Cnbag F'.eurquin: Jo. Boef; Zuid-
Holland. Den Breejen: Johanna v. d. Suls-
•en: Alanck, Metres; Allrer. Pouksen W i
F-,edrrik. Th»svn; Avtmhrw. Zernnermz;
Bernard, v d Fishout; Walsum Kruithof;.,
4 Gebroeders. Rometjnders.
Scheldevaart
HANSWEERT 3 Augustus voor 4 uur. Ge-
passend met bestemming naar:
Rotterdam: Leenden Prefer. Van Groeten;
Bastrna Adriana. Visser: Ouderzorg. Verhgrj;
Zwa'.’ów. Medendorp: Jann.jre. Van Drrmme-
le. Strijd. HouwerMjI Amsterdam: S’ad m-
sterdam 4. Sponielee; Amv. Koudenburg
Reunlngen: SB 5 De Heel Lobltht SB IH6.
De schepper; Farm etrotrw. v d Bogaard
Dordrecht: Onrttgt Schram Werkendam: Al
batros De Wa.il llobro: Wrema. Belstra.
Duitsland: Pi^re De Veirman; Amice. Van
L. A. STOLTJESDIJK
en
CH. VAN DER BURG
Reven U, mede namens we-
derzijdse Ouders kennis van
hun voorgenomen huwelijk. 1
waarvan de voltrekking zal
plaats vinden op Donderdag
19 Aug. a s. des namiddags
2 uur. te Gouda.
Huwelijksinzegening in dc
Kleine Kerk. Peperstraat 128
te Gouda, des namiddags
half 3. dofgml'' WelEerw
Heer Ds AgWIker. fflf,
Moordrecht^Hf
-^^Tugustus 1948
Gouda
Receptie: Donderdag 19 Aug
«a van 430—5 30 uur des
namiddags in Hotel Central.
Markt. Gouda (ingang Zcu-
gestraat).
op atelier.
6910. Dure
j KLEIWEG^ »da«U MW| jens^0|]e
gevraagd. voor Jdnderen.
-- Aanmeiden tussen 8-7 uur
Voor de a.a> Feestdagen nog 2
geluidsinstallaties te huur, 2ft
watt. Te bevragen: na 7 Aug.,
ïxtthmart.straat 10
Rijnvaart
I.OBIIH, 2 Augustus Gepasseerd met be-
-S naai.
Urn: Blzerte. Dtek; RupoL Laroolj;
.jn; Centrust 4. Driessen; Nec-
kar. Hardam. Bastiaan. Ptters: Naptha
Englander Tatner. Hoek; Jura. Huijzen; Ex
press 27. Blom; Kanaal vaart 25. Rohrcass;
Express 2». De Rover Loblth: Tijm». Ver
school Spes. Vegter. Dordrecht-. CGNR^23.
Buitendijk. Vierllngbeek: Rheinunlon 25.
Van Kersen Amsterdam: Germa 2. Gerbers;
Wijkdienst 17, v. d Megr; Jopie, De Boer.
Kanaalvaart ït. Van Hooi)
Beigiï: Lux. Van Zeveren; Express 29. Wa -
raven; .I.eny. De Vlieger; Ascona, v d
Toom; Navexmotor 3 Van Htnjcn: Cosmo-
P<‘ etj Gaarkeuken
Straatsburg: Mogador. Wellens; Pres Cro
zier. Drinkhousen: Lloyd 24. De Vries; Melu
sine Van Winssen; Hollere. Huisman
Bazel: Victoria. Mooncn: Fragri. Moolj
Duitsland: Henripka. Romennders. Mathil
de. Versüp; Duo. Quatelaar; Lina, Veen»tra;
Hasaid. Willemsen; Nautilus 9. Korstanje;
Nautilus 18. l.iskatnp. Jadl Wilson; Anna.
Fongers: Ferdinand Spiegels; Rival. Van
Lent: Avontuur. Kanon; Verandering. Hors-
sen. Rupo. Ruitenberg: Oudertrouw. Ver-
woe:!; Goby. Verheden; Peg. Vermeersch;
Eddy Vei meer >ch: Solande. Darbe; .isa.
i Wehlrr:'Fraai! Mooij: Continus. Meerman;
Frans Mathilda. Grulrben: Sambic. v. d.
*Sta::e; St. Anton u» Rotmeester; Dina. Fric
ke. Nr'ly. v d Wijntaard: Pietemella.
j Btoekmeuirn; Mevo. Bakkeiem V'r njjiuler,
In Veld; l)e».o. S.ujketbuijk: Adnanus.
Veeschuren. Marie. BoerbootB: Toba. V001-
«chuur; Aligern. v. d. Klooster: Boog Pere.
Brouwers: St. Mana 4. Veliers; Quo Vadls,
Van Laar; Lourdes. Joosten; Maria. K*n>-
berman; Albatros. De Wijs; Handel S. Je-
gers; Fiat Voluntas Rerme: Ostade. Rutjes;
v d Garde; Noutüus 13. Herjmans;
v d Hurk: Pierre. De Ste'.d: Vat o»
Heiga. Meestere Wilcor, Meinen: f.~-
Brurjninckx: Tirmme 3. Robben. Theo-
u*. v d Kaayt Guillaume. Broeders; Kll-
rth. Reiimers; Neutraal. Rademakers;
Arnlla. Storm: RUnttana 8 Van Winssen;
I Frat XI ix Jong; Laiiwetlna. Padmos;
I Jonck; HeriogenboM-h ^Kluwen. W
j Dtrc, M. Sabben: Dat.kbJbc:d. Urands
bet t. Oliën Paul. Meijer”Louise. Var»
Catharina. Wieger*; MarceL Meijer: 5
WOENSDAG 4 AUG. 1948
STAATSLENINGEN
Nederland
1000 1947 3i 3 97‘97|i#
II000 47 ree. 3 JOI-U 101(2-
Invest Cert 3 97' »7‘
1000 NWS 21 80' 8(j'
100 Spnarc 2i 100’ .f 100’ .f
NIfJ0OO37A 3 92’. 93'.
OBLIGATIES
Rdam 37 l 3 3J imj?, too,»,
RotpHvp, 3» 97'.1 97
Levers Zp 3» 102' 102' i
B.tt Petr Mij 3i m
AmslOl 100 3 120 .120
Witte Kruis 80 13| J33
AANDELEN'
Amst Bank A 159
Holl B Un CA227*
Rott Bank A 162’
Slavenb Bk A I18|
Twen! Btjk cA 17T
RottBelCons A 179
Allan Co A 118 J17'.'i
Breda Ma^h A 143’143'
TVEDERLAND is
om er in dc
nog de romantiek
te kunnen belevei
van de bevolki
natuurgebieden overgr
uiteraard ook meer
gekomen, die hun
romantiek in de vrjji
uitleven in een kl
natuurgebied. Bovcnd
meer mensen, die v
Jtunncn genieten, d
vijftig jaar geleden
de vacanties langer
er in de kleine natuu
rr.eff mensen tegelijk
vertoeven. In 1890 w<
uren, die het jaar t
aan wérk. 3000 aan s
ontspanning. Thans W'
jaar 2500 uur, hij sl
3000 uur. maar hij
voor ontspanning ter
mooiste vrije tijd is d
bfjna iedereen wil d
naar buiten.
Velen hebben echte
hotels ot pensions, ani
J in hotels of pensions
i övereenstemming met
den van een romanti
natuur. Bovendien is
van de vooroorlogse
naar het buitenland,
zaak, dat in ons lan<
de populariteit van 1
toegenomen. Kamper
een kampeerder kan e
vinden, dat in elk ge’
een hotel of pension;
nog iets van de roma
van een leven a la I
Naar schatting telt
zomer reeds een hal
peerders cn men vi
aantal binnen enkele
zijn verdubbeld. Deze
lariteit van het kampe
kleine landje helaas
wettelijke maatregclci
Het komende wet
opgesteld in overleg 1
cn de Kampeerraad.
tische organisaties, je
enige departementen v
fijn. De bedoeling is
de vacantie in goede
door kamplustigen tot
ders te vormen en ec
gezonde toestanden
centra te scheppen. I
zal daarom eisen 1
r inrichtingen cn terrei
•v doen en bovendien 2
K peerders in het bezit v
paspoort moeten zijn,
verstrekt aan degene
worden verwacht, dat
lijk zUllen gedragen,
niet gemakkelijk kum
kregen. Onder toezict
in het land wonende
een kampeerprucf u
Indien men slaagt oi
peèrpaspoort echter t
goederen m de mooi
ons land. Want de eig
landgoederen zouden
lijker zijn jndien zo m
louden hebben, dat
hun terrein vertoeven
cn behoorlijk gedragc
gaan als vagebonden,
men leren. Nieuweli
zich vaak zonder het t
moeten kampeerders
De A N.W B. verncl
werk op kampeergebii
.centrum Anna's Hoev
Ovenjsel. Op dit tern
•is van model-latrine.'
kamp, een gebouwtje
tie, magazijn cn ziek
recreatiehut, worden 4
houden. Tijdens dc:
worden de „leerlingen
tors" in de kunst cn
kamperen getraind. J
..kampeer-umversiteit
zeshonderd getraind
kunnen afleveren, di(
kunde weer kunnen v
hun toekomstige me
hetgeen slechts bevoi
voor de goede gang 1
de honderdduizenden,
onder het hnnen de
brengen.
TANKVAART KON. SHELL
Alcleconda 3 v p.adjoe n Singapoje
Alelta v Piadjoe tf Batavia
Ceronia 3 v La» Piedias n Berre-(Fr)
Cleodura R :t-cu q» 3 Dover
Coryrta tn acao-Hu.; 3- op 259 m Zuidwest
van de Azoren
Erlnna 3 v M n P'.adjoe
Etretna 4 v Abadan te Gent vei wacht
Ondina 4 v Havre te Rouaan
Saidja 31 v Pladjoe te Mm
VAART
ansea te Amsterdam
te Londen
Gent te Kotka
-J v Rottetdarn te Grimsby
Blue Boy 4 v Maassluis te Londen
Bree Helle 4 v Rotterdam te Antwerpen
apella 3 v O--ende te Londen
Carlbla 3 v Skeilettea n O: nslcoldsvik
cateU 1 v Antwerpen te Havre
leres 3 v Boston te Maasluis
orsira 3 v Delfzijl n Huil
Deo Dure v Gothcnbutg te Kopenhagen
Dinkel 4 51 Rotterdam te o.tende
Dritiura 2 v Gefle n Zaandart»
Duurswold 2 v Delfz.ti! n Cow
Eemslroom 4 v Amsterdam te
Express 4 v Parijs te Londen
Ferocia 2 v Rotterdam te Cardiff
Hora 3 V Skutskar le Amsterdam
Fortuna 3 v Delfztj] n Huil
Germaan 3 v Rotterdam te Cardiff
Glashaven v Ka-.stad n Rotterdam
Grutto v Rotterdam te Ostende
Haskerland 4 Ro-'t dam te Lelth
Hast 3 v Rouaan n Kopenhagen
Havik v Londen te Skelleftea
He^remcrarhi t v He smki te Sornaes
.Hilda 1 s Lnbeek te Lerlh
Import 4 v Rotterdam te Antwerpen
Irene 4 v Ronneby te Schiedam
Jaba DelfzriLStockholrn p 2 Kiel
Johanna te Velde 2 v Skellefter
Kemphaan 3 v Roti
Km lek v Orfense
I.rhertv t v xjltwc
l.inzesiroom 3 v An
Mgdjoe 3 v G
Macna Pete I
Maraat V 2
Mlur 3 v R<
Neao 3 v Gel
Noord kaap
Oise 4 v Am.'
Oleum 1 v Sr
Oostzee 4 v.
Paeif|c 2 v Fredericia te
Palma 3 v Rotterdam n F
Pasrholl v Rotterdam
Patrla 3 -. \ms-ergam n I
Prinsengracht 3 v Ro
Roélf 3 v Amste
Ru Ja 4 v Maasri
Rijnhaven 1
sandenburgh Ru
Santa Lucia p 3
Servus 3 -
Spaarnes
Teuna 2 v Ha;:
Trude 4 v V.t.sytgen
Tubo 2 v Londen te
Lnion 2 v Groningen
Vaderland 4 v Rotterdr
Vecht 3 v Delfzijl te Lont
Zaanstroom 3 v Amstetdai
I lance v W.i-kL't
Lombok 3 v S nxa
I.iMndrrrhl 3 s Bal
Melampm Java-Ne
Meli»kerk 3 v p.>:rv
Nieuw Amsterdam
Par* D >‘i Po e
Parkhaven H Aires-Rott p 3 Fem Nononha
Pr Fred Hendrik p 4 Scil’.y n Antwerpen
Prins Maurils 4 -. Rotterdam n Chicago
Radja 1 v Du:t?an te Kaapstad
Ridderkerk Shanchar-Rof. 3 v Genua
Rossuni Rott-L’leabo:g p H i.tenau
Salando 3 v Gibraltar n IJmuidrn
Sommehdijk 1 v New Orleans »c Vera Crue
Stad Alkmaar 4 v Amsterdam te Bona
Stad Xrnhem 4 - C-rjua te Huelva
stad Haarlem 3 v Narvik er IJmurden
Start Schiedam Arr.M-Duaia 2 v Freetown
TaDxse Fremantle-Rott J v Port Sard
Tankhasen'J. 2 v Mak*:»... n Balik Papan
Telamon 3 s New York le Cu.-acao
Tlha Antw-Bucnos Aires p 4 Vhsslngcn
Venus 4 v Gibraltar te Lissabon
Viktun Rott-Caicutta 3 te Rancoon
gisteren weliswaar niet on
stelling ging beglnbeurs uit
reftt een Ic-AMfMachten divi-
fondsen mt-ep een
;-cze sóbrtcn, zoals Unilever,
’T" en Kon. Olie hadden een
op de cultuurfondsenmarkt. Scheep-
n. 'Stockdividenden Biliiton werden
„UWÜU
hing' ïO tii,oOr
p,od<« „dc OI"!'”1
Op Uw gebakbon 24 siroop»
op 100 gram boter en 100 grat
van de allerfijnste kwaliteit
GERINGE AFFAIRE.
1 W3S
lenrr.^.
fclecf gering. Ênii
naar aandelen Van Bèrkel’s pntept, die op geruchten omtri
dend van 6 pet. opliepen van 123 tot 126. De internationale 1
kleinigheid beter. Aku's verbeterden tot 164cn ook de andere
waarvan het verslag met waardering werd besproken. Philips
goed prijshoudend verloop. Uitermate stil w«is het op de cultui
^aarten konden zich maar nauwelijks 'handhaven,
vernomen op 740 h 742 gulden.
