b©
DAT I
Programma van het nieuwe kabinet
^dEtA&rrJf
BELANGRIJKE
MEDEDELING
3X51
Joegoslavische demonstratie
van mechanisch voetbal
Kón
Vaóantie brengt nieuw leven
in onze stad
Brits enthousiasme baatte niet
Olympische dag
in cijfers
UIT DE WERELD
van de amateurs
Italianen zijn te slim
voor Harris
Nederlandse athleten slaan Zwitserland
DE REGERINGSVERKLARING
Charitc wint bronzen
medaille
Dokie Durf
Poesenplaneet
Grote belangstelling
voor Glazen
AT CD
AAR.
ANNEER
Bakkerij WEVER
GESLOTEN
Bakkerij WEVER
Orgelbespeling in
St. J
an
Radarnet over Alaska
Met deze advertentie
en 2 gebakbonnen
B \KkERIJ \YEVER
G.Z.C. kampioen
Nieuwe bonnen
IERSTE BLAD - PAGINA 2
DONDERDAG 12 AUGUSTUS 1943,
(Van onze redacteurs
LONDEN. Woensdag.
D« stoute droom van de Engelse voet
ballers is niet in vervulling gegaan. Hun
enthousiasme en soms toch ook nu weer
verrassend goede spel. spel. dat minder
hard was dan tegen Nederland, maar ook
■onder dat hel Ned. Elftal de handen
meer dan \ol sou hebben gegeven, wer
den overtroffen door het meesterlijke
voetbal van de Joego-Slaven, die met 3—t
wonnen en dus Vrijdagavond In de finale
bomen tegen Zweden.
Hoog was het tempo, gevaarlijk waren
de through-passes, waarmede de Engel-
aen de Joegoslaven aanvankelijk terug-
"dreven Tweemaal wierp doelman Soota-
ric nch voor de voélen van midfoot, Mc
Ilvenny twee zekere doe!punterjjik>t hij
daardoor, zij het ook ten kost^Bh een
geblesseerd been. te voorkomen errmoge-
lijk redde fcij er de wedstrijd door Want
wel konden de Joegoslaven door nog
hoger tempo, een verbluffende balcon-
tról# en een prachtige lichaamsbehcer-
■ing het apel nadien in handen nemen,
maar er was een misslag van invaller-
doelman Mc Alinden voor nodig, om de
bal in het net te krijgen. Tc kort veel
te kort was dat overigen» geraffineerde
samenspel, te lang. veel te lang duurde
het drijven, het drehoekaspel het tikje
naar links, het tikje naar rechts
Het Engelse spe'. '.eek dSarbij vergele
ken veel op h-t Nederlandse, opportunis
tisch. meer geleid over de vleugels, waar
Donovan op rechts een weggestompte bal
bemachtigde en zijn schuiver onder de
voet van de in liet doel opgestelde back
Stankovic door zag gaan Dat succes,
vrijwel onmiddellijk na de Inzet van
Bobok. gaf Engeland nieuwe moed Moed.
die evenmin verdween, toen midvoor
Volfl zich na een hoekschop vrij maakte
en inschoot De uitvallen van de Br.tten
bleven gevaarlijk uiterstgcvaarlijk en
alleen door een vervaarlijke duik naar
de hoek kon doelman Soctaric de gelijk
maker. een kopbal van Mc Ilvenny. die
vrij voor hem stond, voorkomen
Intussen breiden de Joegoslaven voort
aan hun grillige, kunstige patroon met
apel en schimbewegingen die zelf» het
verwende Engelse publiek In extase
brarhten en herinneringen opriepen aan
de Dynamo's, de Russische voetbalkunste-
naara Maar bij alle schoonheid, bij alle
beheersing, het vrM-lopen. het positie kle
ien. ontbrak er toch Iets aan dat spel. Het
miste bezieling, het was mechanisch en
daardoor koud. Het miste ook de finishing
touch, hel schot Slechts een heel enkele
keer werd de bal In de richting van het
doel getrapt en juist dan zeer slecht De
doelpunten morsten komen uit de com
binaties. uit het listig vr(j opstellen voor
het doel. maar de Britse verdediging best
op dreef, al was er een invaller voor
Manning. wist die combinaties keer op
keer te breken, vooral, toen Volfl na do
kervattlng met een achuiver succes had.
de stand 3— I werd en de Joegoslaven er
een demonstratie van gingen maken
Hun harde training van de laatste maan
den. training ook op uithoudingsvermo
gen (Nederland heeft het ondervonden"!,
atelde de Britten in staat een geweldig
cloteffensief te ontketenen Een offensief
GEWICHTHEFFEN:
Halfswaargcwicht: t S'anczijk (V S 417 I
kg (nieuw Olymp. record). 2 Sakata <VS)
MO kg 3 Magnusson (Zweden) J7S kg
ZwaargewichtI Davis (V S 452' i kg 2
«obemansky (VS) 3 Char.té (Ned 42' t kg
KANOSPORT:
Eenpersoons Canadian over II km f Capek
(Tsj Slow) u. 2 min OS sec 2 Havens
(VS) 1 12 40 4 Lane (Canada) 1 04 3S 2
K l-klasse: t Frederlkaon (Zweden) 50 min
47 7 sec 2 Wires (Flnlaffdl 31 «n n 112 Sec.;
2 Skabo Noorw) 31 min 35 4 sec Bobel-
di'k (Ned 32 m 13 2 sec
Tweepersoons Canadian liver II kn»-: 1 VS
03 min 35 4 sec 2 T&i Slow 37 MS. S Trsnk-
rlik SS 00*
Tienduizend nieter tweepersoons Kajaks:
1 Zweden 4« m:n 14 sec 2 Noorwegen. 3
Finland 6 Nederland (H P Stroo en C.
Koeh)
Wonderlijke tonelen spelen zich af in
Wembleypool, nu de boksers de besten
«zie de internationale u-ere ld can de ama
teurs. er bezit'van hebben genomen Het
verbaast mij alleen, dat nog niemand op
de gedachte is gekomen dg heethoofdigen,
gelijk de Uruguezen, die een can hun ver
liezers in triomf ronddroegen en als een
standbeeld zetten op de jurytafel, even in
het water naast de boksring onder te
dompelen.
Bruin, zwart en wit volgen elkaar op,
zónder onderbreking en er zijn er velen
bij, die beter thuis hadden kunnen blij
ven, in Birma, in Irak. in Egypte of in
Porto Rico. Vooral die Egyptenaren zijn
rare kerels Onze Jan Schubart versloeg
er één. waardoor hij bij de laatste acht
kwam in het middengewicht. Fahim
heette hij, maar veel vreemder nog dan
Fahim gedroeg zich Mohammed Afena-
bawt. in het dagelijkse leren een een
voudige kameeldrijver, die toeristen
brengt naar de pyramides Hij kreeg een
pak slaag, deze Menabaui en op een
gegeven ogenblik liep hü hard u:eg De
Australiër Holmes snelde hem achterna.
Maar ineens draaide die Mohammed zijn
gelaat naar het Oosten en gaf Holmes, die
nog familie moet zijn van de grote Sher
lock, maar minder slim is. een, slag op de
kin, die ook een van zijn kamelen zou
hebben geveld. Holmes zeeg ter aarde,
maar de gong redde hem En in de derde
ronde zat Mohammed vrijwel voortdurend
op de grond en liet zich tenslotte door de
scheidsrechter niet in zijn gepeins storen.
Dan was er ook Spieter een Ameri
kaan. sprekend evenbeeld van Joe Louis.
die ik zap te Brussel, toen hij daar teas
om bange Belgische jongetjes rechtop te
zetten en tegen de grond te slaan. Hij
droeg een verblindend witte jas van glim
mende parachutezijde, deze Spieser. En
onder die jas had hij een broekje van
dezelfde stof en een shirt met rood-wit-
blauwe banen, echte import uit Reder-
land Een schitterende verschijning, deze
Spieser. met de allures van een groot
kampioen Zijn tegenstander was een een
voudige jongen uit Z-Afrika, gekleed in
een groen pakje, dat zijn moeder kon
hebben gemaakt. Hunter heette hij en
deze held van Modderspruit was zwaar
favoriet bij het publiek En wat meer
zegt, hij kon boksen, deze Hunter. Hij
bokste zelfs beter dan Spieser, wiens
witte broekje rood werd van het bloed.
Hij rerlooT, deze Spieser. maar in 2ijn
witte jas verliet hij de ring als een over
winnaar met opgeheven hoofd. Het
applaus was echter voor Hunter, die in
zijn groene pakje, dat een hansop kon
zijn, verlegen achter Spieser in zijn
«etc-look de richting van de kleedkamer
insloeg. Pugilist.
Tnc'- kansen, heel mooie kansen zelfs voor
linksbuiten Kippa* en Mcllvennv een of-
fensic. dat werd gc.eid door Hardisty. de
zwoeger en tevens de grote strateeg in de
Enge «,e ploeg. Een kopbal van hem werl
door rechtsachter Brozovlc uit het doel
getrapt, een voltreffer van zijn voet werd
op m racuieuzr wijze gestopt door de le
nige Sostaric Van het breipatroon kwam
in de laatste twintig minuten niet veel
meer terecht en het leek soms zelfs op een
broddeilapje door het treuzelen van de
Joegoslavische achterspelen, dte tijd gin
gen winnen, zoal* de Engelsen tijd ha iden
gewonnen op Arsenal tegen Nederland
En toen Karei v. d Meer. die weer een
beste beurt maakte, het doek liet vallen,
was hei nog-steeds 3—1 voor de Joegosla
ven. w er ontmoeting met de Zweden wel
bijzonder interessant bclcolt tc worden
Twintig minuten te laat begon onder
een lichte motregen l\et hindemnummcr
over 2000 meter kwart eindstrijden In de
eervte serie sloeg de ploeg van Groot-
Brittannie met Harris en Bannister Burh-
lcv-Van Gelder *"op gemakkelijke wijze
lijd laatste 200 meter 110 sec. Het Britse
tandempaar legde onze landgenoten de
taitiek op Bij het ingaan van de voor
laatste bocht gingen Harn> en Bannister
binnendoor, bleven evenwel op dezelfde
hoogte liggen van Van Gelder cn Buthlei
vingen bij het uitkomen van deze boiht dc
aanval van onze landgenoten op. versnel
den meteen en lagen in volkomen gewon
nen positie
Voor de Italiasntjes Teruzzi en Peina
moesten dc Engelsen het hoofd huigen
Harris aan het stuur en Bannister werden
in de finale in drie ritten geslagen De
derde plaats was voor Frankrijk dat de
Zwitserse ploeg elimineerde.
Fanny Blanker s werd
onstuimig gehuldigd
De Nederlandse athletleksuccessen op de
Olympische Spelen blijken voor hel pu
bliek. dat tn ons landje zo weinig om
athletiek gaf een goede stimulans te zijn
grwetst Ruim 4M6 mensen bevolkten
gisteravond de aintelbaan NrnUto. waar
goede sport Is sien was en Nederland de
landenontmorting tegen Zwitserland met
91 legen 77 punten won
Verrassingen deden zich niet voor. of
het moest de uitstekende tud van Jcf La-
taster op de 5000 m zijn. li min 4.4 sec
ccn tijd waartoe dc A V O N -ath'.cct nog
n Timer kwam Slijkhu.* won .n 14 58 4
zoal» hij wilde, zodat dit een dubbele
overwinning voor de Oranjebroeken
werd.
Spannend was dc strijd op de 1500 m.
ecnt der aantrekkelijkste a'hiet.cknum-
mers Frits de Ruytcr won in een voor
hem mat.ge tijd van 4 2 7. nadat dc Zwit
ser Waldvogr. hem tot 400 m voor de
f nish goed had gevolgd Toen goo.de De
R.iyter cch'.er zun tegenstander los en
was het aüccn nog belangrijk wat onze
tweede man. Groen zou doen Deze «laag.
de er tn van de vierde plaat» de Zw;|*er
Meiner nog te passeren.
De werpnummers. uitgezonderd speer
werpen waren voor het trio Houtzager.
De Bruyn en Jan Brasser De 400 m
horden en de 400 m waren echter duide
lijk ioor de Zw tsers. d.e jn Hardmeier
we: ccn hcc! grote troef bc/:ften Ook de
4 x 400 m c-tafctte was .oor de He'vek-n.
mede door slechte wissels tan de Neder
landse placg Op de 4 x 100 m namen de
onzen echter revanche Schotten zorgde
a s eerste man voor een voorsprong en
I.ammers gaf als laatste loper Gigcr geen
kans. Scholten revancheerde zich op de
200 m en Lammer» op de korte sprintaf-
s'and voor de nederlaag op de 110 m. en
de 400 m horden
Fanny Blanker»—Koen werd cloor de
secretaris van de Rotterdamse Athlctiek-
commissie. de heer E Mcekes gehuldigd
evenals Slijkhuis Jammer was het dat
het Rotterdamse publiek zich een beetje
a! te enthousiast toonde en de Olympi
sche kampioene en haar echtgenoot op
het middenveld zo omstuwde, dat zij
danig in de knel geraakten
muggen
vliegert
vlooien
luizen.^
DDT POEDER in
de practische en voordel
qe studzdk 65 cent
Vervolg van de voorpagina
Djokja stelt teleur
"\7an een wetenschappe
lijke expeditie iflt Cen-
traal-Nederland terugge
keerd. seint prof dr. ir
Woutertje ona het volgen
de: ..H*t is onjuist te me
nen. dat In Nederland
slechts de bekende Gods
dienstige aecten voorko
men. Bij mun onderzoekin
gen ben ik gestuit op
grote massa's zg
ZONAANBIDDERS
die men tot op heden
slechts in verborgen ge
deelten van Afrika waan
de Zij komen echter ook
ift ons land voor. somtijds
zelfs .n gezinsverband,
waarbij mannetje. wijfje
en welpen eendrachtig in
natuurUjke staat (volgen*
son>m^|e Gemeentebestu
ren Jd een TE natuurlijke
staat) hun fanatieke ge
loof belijden
Speciaal aan de kuststre
ken treft men honderddui
zenden van deze secte aan
CEREMONIeN
Hun ceremomen zijn
RMMAAMWWWt
SMAL en MAL
door Woutertje
steeds dezelfde In gebo
gen ja in devote, geheel
ter aarde geworpen, hou
ding. voeren zij hun Zon-
negebeden uit Zo moge
lijk bestaat hun Kerkge
bouw uit het Onoverdekte
'Strand en Duin. doch ook
het balcon. de tuin. ja
zelf» het platje kunnen
dienet doen als Gewijde
Zonneaanbidtempel.
VOEDING
De Zonneaanb.dder» voe
den zich voornamelijk met
z g IJsjes Dc mannetje^
gebruiken rauwe diererC
die zij aan dc staart in
de hoogte tillen en dan in
slikken (Het zogenaamde
Har.ng-offer) Deze dieren
worden dan weer door an
dere mannetje* gevangen
l itermate teleurstellend blijft de ver
houding tot de Republiek, zojycl omdat
uitwerking van de overeenstemming, die
op de Renville was verkregen, tot nog toe
niet kon worden verwezenlijkt, als omdat
de schendingen van het bestand toenemen,
schendingen waarbij veelal wel niet de
republikeinse regering rechtstreeks be
trokken maar waarin toch meermalen
republikeinse instanties de hand hebben
Voor een herstel van de staatkundige
en economische eenheid In Indonesië, voor
het herleven van de welvaart, voor het
scheppen van een rechtsorde, die waarbor
gen biedt voor allen. Is het van groot be
lang. dat de Republiek op korte termjjn
haar plaats Inneemt In de Verenigde Sta
ten van Indonesië, die beiig i(jn sich te
vormen.
Nu enerzijds vertegenwoordigers van de
gebieden die aan de conferentie in Ban
doeng deelnemen, een beroep doen op de
medewerking der Republiek anderzijds de
Commissie voor goede diensten in gedeel
telijk nieuwe samenstelling haar pogingen
zal hervatten om overeenstemming te be
vorderen. moge dezerzijds opnieuw worden
uitgesproken en ook practisch tot uiting
gebracht, dat Nederland ten volle bereid
Is zijn woord gestand te doen. maar dit
zelfde verwacht en verlangt van de wedcr-
parti)
Ten aanzien van de andere overzeese
gebiedsdelen wordt het overleg voortge
zet. dat reeds geleid heeft tot verheugen
de voorlopige resultaten die de zekerheid
geven, dat Nederland. Suriname en de
Nederlandse Antillen met volle Instem
ming van deze voor inwendige aangelegen
heden zelfstandig geworden gebieden,
een Verenigd Koninkrijk zullen zijn. Ook
bij dit overleg ia gebleken, van hoeveel
belang het in dat bij Nederland de wil
voorzit de mentaliteit en de aspiratie»
van de volkeren overzee te begrijpen en
daaraan zoveel mogelijk recht te doen
wedervaren.
De regering vertrouwt, dat de Statenl
Generaal zullen willen meewerken tot
een zeer snelle afdoening In tweede le
zing van de grondwetsherziening, die vol
tooiing van de op gang zijnde ontwik
keling mogelijk moet maken, en daarna
tot een spoedige behandeling van een
wetsontwerp tot het instellen van een
federale interim-regering In Indonesië.
Economische zorgen
De algemene toestand van ona land be
sprekend, gewaagde ik er reeds van. dat
en als offerande 10 ct*.
(van 1 October 1948 a 11
etsverkocht. Overal,
rondom <|p Tempel, treft
men dit offeren aan
GEVAARLIJKE
GODSDIENST.
Deze Zonaanbiddtrs «chro
men niet. terwille van hun
fanatiek geloof, hun huid
aan verbranding bloot (TE
bloot) te stellen Priesters
adverteren dan in hun
dagb aden waarschuwende
woorden, die steeds loflie
deren op Zonnebrandolie.
Zonne-Créme. Huidpasta's
e.d. zingen
VERVOLGING
De Secte der Zonaanbid
ders staat op het ogenblik
aan zware vervolgingen
,bloot Door hardnekkige
regenbuien. winden uit
N.O.-richtingen, donderen
de waarschuwingen tracht
men hun het leven onmo
gelijk tc maken.
Het is droevig, dat zoiets
in het Nederland van 1948
nog mogelijk is!
Pseudo— Dorando
In Engeland leeft nog de herinne
ring aan Pietro Dorando, die veer
tig j^ar geleden bij de Londense
Spelen als eerste Marathonloper het
stadion bereikte, van vermoeidheid
viel. door juryleden naar de eind
streep werd gebracht, deswege werd
gediskwalificeerd, maar van de En
gelse koningin een fraaie beker ont
ving.
Men ging op zoek naar Dorando,
om hem als gast van het I O C de
aankomst van de Marathon te laten
bijwonen en men vond hem te Bir
mingham als eigenaar van een cafe
Dorando kwam. zag en ver
dween met hangende pootjes, want
Italië leverde het bewijs, dat de
echte Dorando dood wa« En al be
weerde de cafébaas, dat hij een
broer was van de overledene, dat
hij In diens plaats destijds was ge
start en de beker aan zijn broer had
gegeven, tenslotte viel hij toch door
de mand en werd hij ontmaskerd.
Hij keerde terug naar Birmingham
en zijn café. waarvan zijn klanten,
die hij al die jaren met zijn Mara-
thonverhaal heeft bedrogen, nu mis
schien wel de ruiten hebben inge
gooid.
ECHTPAAR GEDOOD BIJ
MOTORONGELUK
Onder Wolvega 1* een motorongeluk ge
beurd, dat een echtpaar het leven heeft
gekost De chauffeur van een veeauto
wilde de remmen van zijn auto prrberen
en remde plotseling krachtig. Op hetzelfde
ogenblik hoorde hij een hevige slag tegen
de achterzijde van de wagen Het bleek,
dat een motor vlak achter de auto haJ
gereden en er. toen deze plotseling stopte,
tegenaan was gevlogen De motorrijder en
diens echtgenote, die op de duo zat. wer
den bij dezp botsing terstond gedood. Het
echtpaar laat vijf kinderen achter
Gewichtheffen
In de wedstrijden der swaargewichtklas-
»e gewichtheffen wlit onze landgenoot
Charité de derde plaats (bronzen medaille)
te bezetten met een totaalgewicht van
412' i kg. waarmee hy 2 kg boven het oude
Olympisch record van Manger (Duitsland)
In 1936 te flrriyn gemaakt, bleef De win
naar van de gouden medaille wai dr Ame
rikaan Davis met een totaal gewicht van
<52' t kg. de tweede prUs was eveneens
voor een Amerikaan, n.l. Schemansky.
Boksen
Ook Corman uitgeschakeld
Opnieuw is een Nederlandse bokser in
het Olympisch tournooi uitgeschakeld
Corman kon het in zijn partij tegen dc
Korcaan Soo Ann Han niet bolwerken en
feing in de 2e ronde k o Schubert bokste
een uitstekende partij tegen de Egyptenaar
Fahim. die wel sterk aanviel, doch de
bokskunst niet in alle ondcydclcn be
heerste
40-Jarig priesterjubileum
kardinaal De Jong
Zondag 15 Augustus zal kardinaal De
Jong in verband met zijn 40-jarlg priester
jubileum worden gehuldigd Morgens
om half elf zal hij in het- stadion te
Utrecht een H Mis celebreren, waarna een
huldiging door de Katholieke organisaties
uit het aartsbisdom volgt. Het geschenk
van de Utrechtse diocese aan de kardinaal
zal bestaan uit een fonds voor de bouw
van een nieuwe kathedraal.
economisch opzicht
deze met n;
zorgelijk is.
- Om zo snel mogelijk onze volkskracht
te horstellen en de wederopbouw te ver
zekeren. is invoer op ongekend grote
schaal nod:g geweest en ook thans nog
onvermijdelijk Daartegenover was aan
vankelijk slechts een geringe uitvoer mo
gelijk terwijl de inkomsten aan buiten
landse betaalmiddelen, vroeger voort
vloeiend uit ons verkeer met Indlë en met
Duitsland, vrijwel waren weggevallen en
onze koopvaardijvloot voor een groot deel
in de grond was geboord Zo Is het nodig
geweest de tekorten aan te vullen door
credieten en door een deel te gebruiken
van wat nog restereerde aan goud. ajflk
bezit van buitenlandse effecten en ander^i
deviezenbronnen
Tenslotte bleef een groot tekort op onze
betalingsbalans bestaan, dat spoedig zou
hebben moeien lelden tot inkrimping van
onze bedrijvigheid en verlaging van ons
levenspeil als niet de hulp van de Ver
enigde Staten aan Europa de mogelijk
heid van een overbrugging der moeilijk
heden had geopend. Wij moeten echter
voortdurend het oog gericht houden op
de noodzaak om over enkele jaren zon
der deze hulp onze betalingsbalans In
evenwicht te brengen, wil het mogelijk
zijn een snel groeiende bevolking een
redelijk bestaan te verzekeren en ar
beidsgelegenheid te waarborgen. De
uiterste krachtsinspanning van ona volk
zal daartoe nodig zijn De regering zal het
hare doen om allen daarvan te doordrin
gen en tevens om wegen te zoeken, die
het bereiken van dit doel kunnen verge
makkelijken.
Benelux
Hét verwezenlijken van de economische
urne met Belgie en Luxemburg, acht de
regering voor de toekomst van de drie lan
den van zeer groot gewicht. Het verheugt
haar. dat ten aanzien van het tempo en
de wijze van verwezenlijking der unie tus
sen de drie regeringen in beginsel ovèr-
eenstcmmlng is bereikt Nauwere samen
werking ook met West-Europa en meer in
het algemeen van dc zestien landen, die
door het Marshall-plan tot overleg over
hun economische politiek zijn gebracht, is
dringend geboden Hoe noodzakelijk het is.
dat in het bijzondef* ook het verkeer met
Duitsland weer in normale banen wordt
geleld, springt In het oog Daarnaast wordt
ernstig gestreefd naar toeneming van het
handelsverkeer met andere landen, ook
met het oosten van Europa.
Landbouwpolitiek
Onmisbaar blijft in dit verband een land
bouwpolitiek, gericht op verhoging van
een rationele bodemproductie, die ook aan
de welvaart en aan de bestaanszekerheid
der producenten ten goede kan.komen Een
stelselmatige investenngs-, industriële- en
conjunctuur-politiek zal avorden gevoerd
Aan de energievoorziening wordt bijzon
dere aandacht besteed Jaarlijks zal een
nationaal budget worden opgesteld, dat
aan het parlement zal worden overgelegd.
De regerfhg vertrouwt, dat de Staten-
Genoraal bereid zullen zijn mede te wer
ken tot spoedige behandeling van de wets
ontwerpen inzake bedrijfsorganisatie en
ondernemingsraden, waarna de Indiening
van wetten tot instelling van een aantal
product- en bedrijfschappen zal worden
bevorderd, opdat de overheidsbemoeiingen,
die daarvoor naar haar aard in aanmer
king komen, zullen kunnen worden over
gebracht naar het georganiseerde bedrijfs
leven. met waarborging van het algemeen
belang. o
Liquidatie distributie
Naarmate de goetUrenvoorziening het
toelaat zal het distributiestelsel worden
geliquideerd waardoor de noodzakelijke
verruiming van de bewegingsvrijheid van
het bedrijfsleven zal worden bevorderd
Oojt aan verdere inkrimping van hel over
heidsapparaat. die de regering met kracht
nastreeft, zal dit ten goede komen F.cn
gezonde ontwikkeling van de midden
stand. in detailhandel, zowel als ambacht,
zal worden bevorderd.
Bijna sluitende begroting
welvaart en aan de eisen der sociale
rechtvaardigheid vertrouwt de regering
aan de Slaten-Generaal voor het jaar 1949
weer een nagenoeg sluitende begroting
te kunnen voorleggrn. behalve voor zo
ver betreft de kapitaalsuitgaven, waar
voor naar hun aard mag worden geleend,
en het tekort van het landbouwegalisa-
tlefonda.
De regering geeft zich fen volle reken-
en de
lV De vadcr-zaagvo-
gel trok een diepe rim
pel In zijn voorhoofd en
zei:
Onze hulp aan Uw
expeditie zou niet doel
matig zijn. Indien wij
onze krachten niet ook
voor het afdalen ter be
schikking stelden
Gelukkig had iedere poes van Poekoclum een kluwe touw in
zijn zak. wij knoopten daarvan met vereende krachten een ge
weldig net De wapens van de Duitsers en alles wat verder in
hun vcrbüjfpjaats van belang was werd tezamen met de ge
vangenen. in het net geworpen Ikzelf stapte als laatste In
- Beter gedwee naar beneden zweven dan moed betalen met
ons leven, riep Jol. toen wij van de top startten
De volgende middag hielden wij feestelijk intocht ln de hoofd
stad van Poekoelum Het Ministerie van Veiligheid nodigde mij
uit. die avond een verslag te geven van mijn bevindingen
Zimmerman schudde zijn hoofd.
Dat geloof ik niet, verklaarde hij.
Hoewel ik dat natuurlijk riet mei zeker
heid kan zeggen Meestal vertrekken zij
om een uur of vijf Maar u kunt het con
troleren met de prikklok
Sergeant Ponder schudde »ijn hoofd.
Die prikklok is geen fy»«vijs. Een van
de knechts kan heel gemakkelijk om vijf
uur de klok prikken en niet naar hui*
gaan.
Frita Zimmerman haalde zijn dikke
schouders op en reikte naar een nikkelen
doos op zijn bureau, waar suikergoed in
zat Sergeant Ponder zette zijn oude der-
byhoed af, hield het, hoofddeksel omge
keerd tussen zijn knieën en staarde in ac
diepte van de bol. al*of hij verwachtte,
dat daar soms een of ander goed idee in
verborgen zat.
Misschien kunt u mij zeggen, zei C.
O. Ponder, wanneer Don Graham en zijn
kleine vriend naar huis zijn gegaan7 De
ogen van de sergeant, die er uit zagen
als onrijpe pruimen, rustten kort* tijd op
Graham en de Spanjaard en dwaalden
toen terug naar Zimmerman
Ik weet het niet, antwoordde Zim-
mêrman. Voor zover ik weet. kunnen ze
hier wel geslapen hebben maar ze kun
nen natuurlijk ook eerder naar huis zijn
gegaan, dan ik. voegde hij er met een
overdreven gevoel van eerlijkheid aan'
toe. Ik heb hen eenvoudig niet zien ver
trekken.
En mijnheer McLaughlin en uw sec
retaresse?
Die zijn gebleven tot een uur of half
zeven, antwoordde Zimmerman. Hij keek
McLaughlin aan, deze knikte bevestigend
Ik verliet mUn kantoor omstreeks
zeven uur en toen waren mijnheer Mc
Laughlin en mijn secretaresse belden
reeds verdwenen. Zo ver Ik weet was ik
de laatste die het gebouw verliet. Ik heb
natuurlijk geen rondgang door het gebouw
gemaakt, om mij daarvan ta overtuigen.
Waarom zou ik dat doen?
De sergeant krabde zich eens achter
zijn oren Hij wendde zich tot Graham:
Ik heb u boven al gevraagd, mijnheer
Graham, zei hij. wat uw werk hier was.
Ik geloof niet. dat u toen de gelegenheid
hebt gehad het te vertellen.
Ik werk hier. zei Don Graham,lang
zaam, voor mijnheer Zimmerman Ik con
troleer dc kwaliteit van de mur.Ilie die
hij gekocht heeft José helpt mij daaroij
Wat ik van die wapens en munitie
gezien heb. zei C O Ponder. Is niet veel.
maar ik zou als ik u was er maar niet
over naar huis schrijven Wel. laten we
nu eens van voren af aan beginnen
Waarom zou Iemand Meechling hebben
willen vermoorden' Zijn ronde ogen. on-
doorgrondchjker dan ooit. namen beur-,
telings. Zimmerman. McLaughlin en'
George Gabriel op. Zimmerman ant
woordde voor hen allen.
Ik heb er geen flauw Idee van. En ik
ben er zeker van. dat wij er allemaal zo
over denken.
Gabriël's gezicht was grijs en hij schoof
onrustig heen en weef op zijn stoel. Mgar
hij zei niets.
De deur werd geopend voor de sergeant
nog Iets ander» had kunnen vragen. Diana
Lee kwam binnen Zij keek de vergade
ring eens aan met een verbaasde uitdruk
king op haar gezicht en vroeg toen aan
haar oom:
Wilde u mij «preken, oom?
Gabriel knikte. Nu moest hij Zimmer
man niet aankijken. Hij durfde zelfs niet
naar Diana te kijken. Hij hield zijn ogen
strak op de grond gericht
Meechling is dood vermoord
Het is Meechling. mompelde hij.
Diana uitte een kreet van onteztting
Haar ogen vlogen naar Graham. En weer
was die schrik en die afschuw ln haar
ogen tc lezen, die Graham daarin de vo
rige avond reeds bespeurd had.
Ui En nadat u mij beloofd had
Zij bracht snel haar hand naar haar mond
C O Ponder had zich half omgedraaid
In'zijn stoel, zodat hij zowel Diana als
Don Graham kon gadeslaan. Hij kwam nu
langzamerhand overeind en liep op Diana
toe
Misschien kunt.u mij helpen, zei hij
met kinderlijke hoop.
Diana «chudde haar hoofd. Zij drukte
haar lippen vast op elkaar en draaide Don
Graham haar rug toe.
Er was een eigenaardige glimlach op
Graham's gelaat Toch nam hij haar hou
ding niet kwalijk. HIJ leunde even tegen
de muur aan om zijn beide handen vrij te
hebben, voor het draalen van een sigaret.
Ts. ts. zei sergeant Ponder spijtig.
Iedereen weet wat, maar niemand wil mij
iets vertellen.
Pat McLaughlin lachte. Wat een sukkel
van een agent was dat toch! Stommer
had hij er nog nooit een gezien.
(Wordt vervolgd).
schap van de ernst van dr financiële toe
stand. Hoewel de niet-sluitende beta
lingsbalans in wezen de grootste gevaren
oplevert, kan ook in een niet-sluitende
begroting, die In de eerste tUd na de be
vrijding onvermijdelijk wat. niet blij.
vend worden berust, zonder tekort te
doen aan de bevordering van de volks-
Ulteraar'd behoort echter ook dit laat-
«le tekort, voor zover het niet door ge-
leidelijke'vermindering der aupfidies kan
worden opgehesen. zo spoedig mogelijk
uit de gewone middelen tp worden be
streden. F.fficlency en soberheid ln de
publieke dienst zullen met kracht wor
den bevorderd.
In sociaal opzicht zal op de Ingeslagen
weg worden voortgegaan F.en construc
tieve loon- en prijspolitiek zal worden
gevoerd. Op meer bestaanszekerheid en
het wegnemen van te grote tegenstellin
gen bij de inkomensverdeling blijft het
oog gericht Daarbij wordt'mede gedacht
aan de gezinsbelangen met name die der
kinderrijke gezinnen* zowel bij de be
lasting-politiek als bi) het sociaal beleid.
Ook een krachtige wonlngpolitiek ls uit
dit oogpunt van grote betekenis
Binnen het raam van het financieel en
sociaal mogelijke cn in coördinatie met
de plannen van daarvoor ln aanmerking
komende mogendheden zal voortgewerkt
worden aan dc opbouw van een effec
tieve. wcl-geordcnSb. goed geleide strijd
macht.
Gestreefd wordt naar het spoedig her
stellen van normale toestanden op het
gebied van het recht cn de rechtsbede
ling. en naar liquidatie van door oorlog
en bezetting op d.t gebied veroorzaakte
abnormale toestanden
Ook dit kabinet gaat uit van de zede
lijke beginselen, die aan onze beschaving
ten grondslag liggen Dit sluit de erken
ning in. dat het Christendom voor aeer
grote groepen van ons volk de brOn is
waaruit zij hun geestelijke krachten Dut
ten en welks zedelijke normen door vele
aanhangers van andere dan Christelijke
overtuiging e.uncens worden aanvaard.
Deze opvatt.ngen zullen tol uiting
komen ook ln de culturele taak die te
vervullen valt waarbij de regering, zo
wel ten aanzien van het onderwijs, als
bij velerlei wetenschappelijke en kunst
zinnige arbeid, opwekkend en bevorde
rend werkzaam kan zijn zonder tot zich
te trekken wat. naar zijn aard. niet van
staatswege dient te geschieden.
Verdere toepassing van de gedachte der
finaruiele gelijkstelling, met name voor
het middelbaar en voorbereidende hoger
onderwijs es het buitengewoon lager on
derwijs zal worden bevorderd
Een uitputtend overzicht van het pro
gram en van de voornemens der regering
is hiermee niet gegeven. De Troonrede en
de behandeling van de begroting zullen
gelegenheid geven lot verdere uitwerking
Ik hfb voornamelijk het lifht wllftn laten
vallen op een aantal hoofdpunten, waar
onder er zijn. die de bestaansmogelijk
heden van ons volk raken
Op het ogenblik dat- H M Koningin Wil-
hclmina op het punt staat de Kroon, die
zij een halve eeuw op waarlijk vprstoUJke
wijze heeft gedragen, over te dragen aan
H.K.H. Prinses Juliana, al* Regentes reeds
door ons volk mei zoveel vertrouwen be
groet. worstelt Nederland g^et problemen
waarvan de oplossing over de toekomst
van het Koninkrijk en van ons volk zal
beslissen.
Uiterste inspanning
WU zullen ons tot hel uiterste moeten
inspannen om Nederland te doen zlin «en
land. waar het voor allen goed is te wo
nen. en om de verhouding (ot de gebie
den overzee te vestigen op een nieuwe
grondslag, die er allereent een moet zi|n
van onderling vertrouwen en van wil tot
samenwerking op voet van gelijkheid.
Wij moeten onze productie, onze scheep
en luchtvaart, onze handel, ons verkeer
me*'overzee, zowel als met het vdstejjpnd
Wn Europa, opvoeren tot een peil. waarop
het bestaan ooi» van een snel toenemende
bevolking kan worden verzekerd.
Wij hebben mede te werken aan dc nau
were aaneensluiting van de naburige vol
ken. en tevens waar mogelijk, tot de
groei van een internationale rechtsorde bij
te dragen op een wijze, de hoge tradities
van ons land waardig.
Wij zijn zwaar beproefd en diep ver
armd. maar wij hebben onze veerkracht
niet verloren Grote moeilijkheden, maar
<-ok grote mogelijkheden liggen voor on*
Moge het ons gegeven zijn. steunende op
hogere beginselen, ondanks de sterke ver
schillen in staatkundige overtuiging, die
in ons volk leven, gezamenlijk de krarht
te ontwikkelen, die ons opgewassen doet
zijn tegen de zware, maar grootse taak. die
Nederland ln dit tijdsgewricht heeft te
vervullen.
DONDERDAG 12 AUGUSTUS.
Avondprogramma.
HJlV. I (NCRV) S Viool. SIS C.N.V.-Kwar-
tet; 8 30 Ned. Str.kr 7 Nieuw*; 7.15 Leger
des Hells, 7 30 Actueel geluld; 7 43 R V D.. S
Nieuws. S.1S Gr.pl.; 9 sweellnck Kwartel:
10 13 De vaart der volken: 10 33 Bach; 10 43
Avondoverdenklng; 11 Nieuw*, tl IS Licht
klassiek concert
Hllv. II (AVRO) S Nieuws; 8 15 Die Wij
nooit vergeten; 7 n Mijlpaal; 7.10 The Sky-
masters; 7 40 Cr.pt.; S Nieuws; S 03 Echo
van de dag, S IS Salzburg festival; 9 13 Su
riname. 9 30 Salzburg festival. V0 10 De Ko
ninklijke Marine tn oorlogstijd: 10 23 Gr.pl.;
10 30 Olymp Spelen; U Nieuws; 1115 Wala-
avond.
VRIJDAG 13 AUGUSTUS.
Dagprogramma.
Hllv. 1 (NCnV) 1 en I Nieuws; S.13 Gr.pl
8 30 Bach—Mozart; 9 15 Jonge zieken; 9 30
Engels—Candees concert; 10 30 Morgendienst:
11 Zang. plano; 1130 Czardas en Balalaika;
12.33 Don Kozakkcnkoor. 1 Nieuws: 1.15 Ens.
Lachman: 145 Gr.pl.; 120 Oude en nieuwe
schrijvers; 2 40 Promenade concert; 3.25
Vloot, piano; 4 Vo5rdr»cPV. 4 20 Gr.pl. 4 43
Orgel: 5 30 Sangh en spel-
Hllv II (VARA) 7 en S Nieuws; S IS Ope
rette; 8 50 Voor de huisvrouw: 9 Cr.pl.; *33
Chopln. 10 (VPRO) Morgenwijding; 10 30
(VARA) Gr.pl 10 30 Voor de vrouw: 10 45
Gr.pl.1115 Voordracht; 1130 Vlncenttno;
12 (AVRO) Een roos op het oor; 12.30 Olymp.
Spelen: 12.45 Orgel; 1 Nieuws; 1.15 Metro-
pole orkest; 1.45 Gr.pl.; 2 Kookkunst; 3.2*
Kwintetspelers; 3 Poezie; 3.20 Gr.pl 4
(VARA) Marsmuziek; 410 Zang; 4.30 Vacan-
tle-tljd, 5 Filmland; 5 20 Gr.pl.; 5 45 Olymp.
Spelen.
Avondprogramma.
Hllv. I (NCRV) S.13 CWV-kwartler; «30
Olymp. Spelen; S.M Nleuwa; S.J5 Plano; 9 10
Amerikanen en wij; 9 30 Die wunderlichen
gedanken elnes Muslkfreundes; 10 15 Negro-
Spirituals; 10 30 Olymp Spelen 11 Nieuw»;
11.15 Avondoverdenking; 11.30 Serenade
Hllv H (VARA) s Nieuws; s.13 Felicita
ties: 6 45 Gr.pl.; 7 Denk om de bocht; 7 30
(VPRO) Cursus: S Nieuws; S.05 Kronungs-
messe; s 30 Cursus; (VARA) Men
vraagt 9 3* Ducdalf; 1.50 Op vleug l«i
van muziek; 10 Buitenlands weekoverzicht!
IS.iS-Swing and sweet. 10.40 (VPRO) Avond-
wyding; li Nieuws; n.l» (VARA) Syropho-
nisch concert.
I
DONDERDAG 12 Al
dïd.
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGI&A 3
Als in Gouda de gewone zomerdromer
in zijn keurig colbertje uit het zonnetje
op de caféterrasjes verdrongen u naar een
plekje in de schaduw ca dartele mciskcs
en sportieve longen* in «hor» cn kampecr-
broek de voorste tafeltjes hebben ingeno-
/men om grote pakken boterhammen te
gaan ^ïutligen. weet dan. dat dc vacanlic-
tnd er is. Weet dan. dat de bleke benen
van U (en ons) geen gezicht meer zijn bij
de bossen bruine cn roodbruine, die ot\der
al die tafeltjes steken. Dat het Zondagse
colbertje vergloort in het spel van kleu
ren en luchtigheid in onze straten. En dat
het warme stijve b&ordic om zijn aanwcf
zigheid zich ergert aim al die blote hal
zen Vacantictijd in. Gouda Dat betekent
luxueuze aleeën met buitenlandse num
merborden op. de Markt, keurig in het
gareel geplaatst door een autobewaker,
wjens gebarentaal voor een teder verstaan
baar is Vacantietijd betekent nieuw leven
in de stad Mondaine dames ln mohdaine
japonnetje.- Zonnebrillen voor bruinge
brande gezichten. Heren hevig studerend
op allerlei strcckkaarten Flesje* limonade
en autobussen Glazen bier en fietsen
In vacantietijd kan het voorkomen, dat
*en van onze (altijd vriendelijke) kellners
verdwaasd rondloopt, omdat een Engels
mcisie hem heeft verteld ..I stav at my
tinile'S. here"' Maar hij is weer dc geluk
kigste man van de wereld al* hem wordt
gezegd dat het meisje heus niet „Ik sta
op m'n enkels, hier" heeft bedoeld. In
vacantietijd kan het voorkomen dat een^
bereidwillige Gouwenaar, die ren meisje
op iets schoons vaifde Goudse Glazen wil
attent maken door te zeggen ..beautiful
feets" (vergeef z'n grammaticale fout in
Sn vlaag van geestdrift!, uit haar rose
indje. dat a! enige inheemse uitdrukkin
gen weet te vormen ten. antwoord krijgt
„Sorry" ik zie geen fiets op dat ding.
Op sokken....
In vacantietrid liegen^rlc vei h iudingen
altild iets scheef Dan waant de Gouwenaar
zim op sokken en dc vreemdeling zich op
moüóes.
Dit jaar zijn on:-c zomergasten talrnker
dan het vorige. Het secretariaat van dp
Vereniging voor Vreemdelingenverkeer
ontvangt elke dag aanvragen om inlichtin
gen Uit binnen- en buitenland Uit F.nei
land. Belgie. Zwitserland en Frankrijk.
Van de buurtvereniging t Kattegat tc
Zaandam en van een nlhlctickvcreniging
uia*Bcrn Het ziin allemaal djUtic-men-
sen. die hier komen De weinige hotel*
in onze stad vinden hun gasten niet onder
hen. Natuurlijk wel voor een pa..r uurtjes
rust op de terrasies. maar niet voor nacht
rust
Een Gouwenaar behoeft niet te worden
verleid, dat de grootste belangstelling der
vreemdelingen uitgaat naar de St Jans-
kerk Naar de Glazen vooral Uit bijna
alic landen komen zo Uit Amerika. Enge
land. Finland. BclRié. Frankrijk. F.gvpte.
Italië Zwitserland. IJent marken en Zwe
den. Zelfs Ambonnezcn brachten dit iaar
een bezoek Elke dag moet de k>*<er
zeker tweehonderd malen de zwaar-hou-
tcn deur opendoen Een Franse dame. d;e
in de Notre Dame van Parijs naar de
Kerkglazen vroeg, had men verleid, dat
ze daarvoor in Gouda moest zijn. Een
Amerikaan heeft gezegd; Ik ga niet eerder
naar huis. voordat ik Gouda heb gezien
Wa' wil onze St Jan nog meer'
Ir» het museum ..Het Catharinn Gast
hui- is dc drukte niet zo groot Elke dag
komen hier maximaal veertig tot zestig
mensen De meeste gasten znn na hi t zien
van ai die schoonheid in de kerk waar
schijnlijk te moe om een uurtje In het
museum door te brengen. Wel wandelen
ze door de tuin om dc gevelstenen Ie be-
zuhtigen cn te genieten vnn de verzon-
kenheid. die hier temidden der oude ge
bouwen verankerd ligt. van de prachtige
door. cn inkijkies en van dc passende be
planting Etgcnlilk. zegt de conservator der
stedelijke musea, dc heer G. C. Helbors
moeten we hier enige tafelties en stoeltjes
zetten en een kopje thee schenken om de
gasten wat ru*t te gunnen, opdat zij ge
sterkt de tweede fase het museumbe-
zoek kunnen beginnen
„Just as the painters"
Gouwenaars komen weinig In de musea,
hetgeen wei vreemd is Maar de buiten
landse gasten zijn er enthousiast over. Zij
genieten cr. in een rustige sfeer, van dc
schoonheid van de oude kunst en van het
moderne cn «temmige interieur en hebben
grote belangstelling voor de oud-
Hollandse kijkje* en doorkijkjes in en rond
het museum Zij zit-n er wat ze op repro
duit ;es van schilderijen hebben gezien.
F.n het schenkt hun voldoening en meer
malen klinkt door het museum ah a real
dutch corner, just as the painters *aw
IJp directeur van de beroemde Pinacotheek
van Munchen en de voorzitter van de
stedelijke mu'eumcommissie van Bern
hebben pr etn bezoek gebracht en beiden
waun getroffen dour deioud-Holland.se
rustige sfeer in het gebouw Hun namen
slaan vermeld in het gastenboek, evenals
dc naam van de Zwitserse gezant, die
onlangs op be/dek kwam En over gasten
boeken gesproken Weet U dat in het boek
Van de St Jan-kerk een fraaie tekening
voorkomt van Charle* Eijck. de inan.
die het Bevrijdingsraam maakte en
thans een regering-opdracht heeft gekre
gen om een schilderij van de beëdiging en
inhuldiging van Koningin Juliana in de
li Augustus im uur Fluwelenslngel M
Openbaie verkoping goedeien door deur
waarder R van Blokland
14 Augustus 7.1# uur VrUt Evang. Gemeen
te: Bidstond
Apothckersdienst
Steeds geopend de» nachts alléén voor re
cepten Apotheek E Grendel, al één Print
Hendrikstraat ltc en apotheek J. Rond. Klei
weg 79.
Nieuwe Kerk te Amsterdam te vervaar
digen'
Geregeld krijgt het museum aanwinsten
N.og onlangs werd het verriikt met een
gevelsteen uit 1622 die bij de verbouwing
van een huis aan de Markt te voorschnn
kwam. ..In Gods milde hand staat er on
En duff zijn er vreemdelingen, die de
schoonheid Van onze st.id m n in haar
grachtje*, oude geveltjes en (som.s) heer
lijke stroopwafels Zij trekken met foto
toestellen en kennersblikken door de stad
En aan hun onafgewende blik ziet merv.
dat ze genieten
Anderen hebben voor stadsuchoon geen
oog Dat zijn zij. die 's morgen* om half>
negen met een autobus aankomen een'
harmonicaspeler naar buiten werken en
de cafe's opzoeken om luidruchtig te zin
gen en enthousiast te drinken. Ook zij ge
nieten!
Ver;oMkenliet<j»t/fln velt eeinren tijdloze irhoo'iheiri lipt verankerd tn de frisse zalen
van ons „Cathanua Gasthuis
KUNSTVRIENDEN OP BEZOEK.
Evenals het vorig taar zal ook dit jsar
ccn Nederlandse Kunstweck worden ge
organiseerd. waarbij een bezoek aan dc
St Janskcrk en de musea te Gouda op het
programma staat
De deelnemers nan deze Kunstweck
zullen op Vrijdag officieel in het St Ca-
Vharina Gasthuis worden ontvangen
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde:
73 Jaar geleden
Uit een ingezonden stuk; ..Maar capc-
diéou. mijne heren, wanneer jullie alle
maal tegelijk spreekt, is t met mogelijk
elkaar te verstaan
„Loop naar de drommel, geen raison
neurs meer gelijke rechten voor allen
Zak in je hoed met je rechten, ik.wil een
toast slaan".
„Bravoj als kraantje, kraantje lek, lek
het refrein is, zijn we allen gereed, rouge
bord mijne heren en nu speak plainly
Oh, mother the Seaman. Ach', houdt clan
toch je ratels voor een ogenblik, mijne
beren, je hebt zeker de bespiegelingen ge
lezen in deze courant over onze jolige ker
mis' Je brandt alle van verontwaardiging,
niet waar? Nog tintelen onze ogen bij het
overdenken van ons onschuldig genoten
plezier Ik drink dit glas op de voortdu
rende bloei van dat oude volksvermaak,
dat zich in het grijze verleden verliest
cn elk Jaar ais een ontluikende roos op
nieuw fris te voorschijn treedt. Dat voor
een ieder van ons bij het klimmen van zijn
Jaren het hart jong genoeg mag blijven
kloppen om bij het kermisvicren jolig te
neuriën Wij gaan nog niet naar huis. nog
lang niet.
Laat ons hopen dat een ieder gevoelig
niag blijven voor idle eigenaardige uitwer
king. die de eerste kcrmisplank. al is die
ook zo oud en Vol spijkergaten, teweeg
brengt bij de levenmakende jeugd mei
naar van onverholen pret fonkelende ogen
Dat zij mag thuis komen met de geraas
makende uitroep: Papa. Mama. Blanus
bouwt a] op. Dassie is bijna klaar. Basch
komt stellig. Draaimolens prachtig, en met
Paarden. Judcls komt in de Boclckade bij
Van der Vlist.
Dat zal je zien en ondervinden! Dat wij
nog menigmaal die lieve blonde en andere
aardige ..kopjes", netjes gekapt en nuffig
gekleed langs de verlichte kramen mogen
zién drentelen met vriendelijke gezichtjes
Dan zal menigeen volmondig met Friiulein
Zo of z0 bij Lyon Instemmen Ach dass
musj doch erschrecklich sein, als alle
Jungfrauen sterben
En er is op de kermis niets dat niet zo
boe zal ik het noemen minder aan
genaam i* Er bloeien geen rozen zonder
doornen iaat ons die rozen plukken en
*o de kermis opluisteren en laat ons roe-
Pén onder een geurig glas wijn Good bye.
but come again Hoogachtend Irneh.
51 Jaar geleden
Onder leiding van dc componist, de heer
Mart. J Bouman, werd in „Kunatmin de
*érste repetitie gehouden van Gouda's
Heilzang' dat tijdens dc viering van de
Inhuldiging van Koningin Wiihclmina zal
*"orden gezongen. Tweehonderd zangers-
waren present.
25 Jaar geleden
Voor de versiering van het Koninklijk
Eïleii te 's Gravenhage. waarmede de Bo<-
°op*e kwekers aan H M de Koningin hun
hulde betuigen, heeft de plateelbakkerij
.Zuid-Holland" een 24-tal grota vazen
vervaardigd.
is van 16 tot 21 Aug. wegens vacantle
Wij hopen, dat U daarmede zoveel
mogelijk rekening wilt houden.
Op 23 Augustus slaan wij weer geheel
tot Uw dienst.
Kleiweg - Nieuwe Markt - Yeental 4.
drrlandse organisten. Piet Uil
Leiden, die het programma inzette met
Ciatonna m d k! terts van Johan Pnchci-
hcl (1653 1706). 'n Baanbreker, hoezeer ge-
eerd in zijn tijd. wordt a|tud overtroffen
Op elk gebied van kunst en wetenschap
Op muziekgebied dus evenzeer De baan
breker heeft H pad geeffend wfi'arlang*
anderen kunnen gaan. En waarvan
anderen profiteren Men ziel 't bij Pachel-
bel. Grote bewondering hebben en hou
den we voor zijn werk waurm hu o.m.
de vormen van Sweelinck ontwikkelde,
vooral toen later de modulatie-mogelijk
heden van het orgel groter werden. Maar
Pachelbel raakt in de schaduw toen Bac-h
kwam mét ztjn volmaakte harmoniek en
contrapuntiek Dankbaar zitn we dat we
de laatste tijd op ons Goudse orgel af en
toe 'n werk van Pachelbel Ivoren en
Uiterlinden gaf de Ciaconna duidelijk
weer. 'n interessant werk met in 't pedaal
voortdurend dezelfde tonen, omrankt met
iiguralies in manua .l (Brvudeert eencs
'n Koraalvoorspel van Pachelbel! 't Loont
de moeite')
Na Pachelbbel drie werken van Bach
(1685—1750). waaronder de grote Fantasia
met de bekende uitbundige Fuga <g kl-
terts). BacJj, is nooit somber, hoon bij
voorbeeld aie overmoedige. ïunhende be
werking van Cantate 14ii „Wachet auf'
ruf». uns die Stimnie (trio-bewerking voor
orgel) Met de melodieus* Prélude, fugue
et variation" van Cesar Kranck (1822
1890). de Belgische meester door zijn
tijdgenoten „maitrc angélvque genoemd,
welk werk gevolgd werd door het prach
tig bewerkte ..Choral I in fis kl. terts, werd
dit concert besloten. Het deed goed te
constate.en dat ditmaal de belangstelling
zeer bevredigend genoemd mag worden
De eerstvolgende orgelbespeling is op
Koninginnedag.
Overtreding bouwverordening
De Rotterdamse Rechtbank heeft de
51-jarige meubelfabrikant J. van den B
en de 38-jarige timmerman-aannemer W
van der L beiden wonende te Gouda ver
oordeeld. ieder tot f 50 boete, subsidiair
25 dagen hechtenis, omdat zij. zonder toe
stemming van de bevoogde instanties, in
April in het perceel Prjns Hendrikstraat
17. te Gouda, herstelwerkzaamheden had
den verricht.
Burgerlijke stand
Geboren Dirk Jan. z v P. Jf van der
Draaij en W. Boerop. S van der Goude
straat 106. Johannes Pieter Leertdert. z. v.
J Nuvelstijn en M C Voorkamp. Geuzen-
straat 43: Maria Johanna, d. v G W. Der-
nee en A C Krispenfort, Kleiweg 37: Jo
hannes Joseph 7 v N L. van Vliet en E
Pees. van ltcrsonlaan 6
Getrouwd J Bnrsje en P L. Aalfs*. L
de Jong en A K A van Vuuren. T van
den Heuvel en C de Koning. C. Hertog en
L A. VerbUrg. J A L. Breedijk en A.
Kempers; L. H van Bruchem en N Dek
ker: J Graveland en N. W. Looij: J. Dee-
ltn en W Iedema
Overleden Willempje Maria van Tigge-
len. géh. met P. Hoogendoorn, TJ j.
Vreemd
.Benauwdheid is om ons (teergevoelig)
hart geslagen torn ire de man zagen, die
het gelukkigste irrcn in Gouda moet
z<ni Zaterdagavond kwam h.i De Be
klok binnen met het elan van iemand, die
alle nummers op de Olympische Spelen
heejt gewonnen En voor onze verbaasde
ogen liep hij legen de muur omhoog, langs
het plafond, en via de tegenovergestelde
uand ueer naar beneden En met de
li aardigheid van iemand, die straks
jacquet met de Commissie van Oranje-
andere Openbare feesten de historische
optocht in een rijtuig mag openen, be
stelde hij Z'n biertje
Een dergrhike ceremonie was ons te
machtig. Hoe heerlijk moet het
dachten we. zo met de zwaartekracht te
honen, je t'fens te vnelén boven anderen
in de wetews,hap. dat je nooit valt. En we
dachten aan onze eerste feu enige) liefde,
toen we ons ook tegen hét plafond ge
voelden Maar getallen znn In onze
stortvloed van tranen De man uas on
getwijfeld een gelukkig mens die geen
sokophouders behopft te dragen, noch
bretels Die alle losgeslagen ballonnetjes
van ontnuchterde mensen kan pakken en
teruggeven. Eu die nimmer tn ongenade
valt bij zijn illusies.
Toen de man rijn biertje had gekregen
ging litj met z'n glas dezelfde weg terug
Langs ar muur. Langs het plafond Langs
dr andere muur De deur uit
Maar niemand, die er aanstoot aan nam.
iVor/i dr dansende meisjes en jongens.
Noch de swingende muzikanten
..Vreemd", zeiden wij tot de kellner.
met ons glaasje tomatensap wijzend in de
richting van de deur.
..Ja. vréémd', verzuchtte de kellner,
„anders drinkt hij altijd klare."
Kit Sch.
MOTORRIJDER AANGEREDEN.
Op de hoek van de Spoorstraat en de
Blekerssingel kwam Dinsdagavond een
motorrijder In bolsing met een personen
auto De motorrijder, de 42-jarige hoofd
onderwijzer F. Riemerxma uit Ferwerde-
radeei kwam te vallen .en verwondde zijn
rechterbeen.
Hij is na verbonden te zijn naar zijn
vacantie-adres In Boskoop gebracht De
motor kreeg schade aan de 'voorzijde
Tegen de autobestuurder is proces-verbaal
opgemaakt wegens het niet voorrang ver
lenen aan het verkeer van rechts
VEEMARKT GOUDA.
Heden aangevoerd 4 overlopers 50—
/■75. 212 biggen ƒ35— ƒ55. 9 marktrunde-
ren t 450ƒ550. 11 bokken erf geilen f 30—
f 55 (jonge gelten 15— f 25) en 2 honden,
Overgenomen door het bedrijfschap voor
vee en vlre* 109 runderen. 36 nuchtere kal
veren en 56 schapen Handél matig.
KAASMARKT GOUDA.
Heden aangevoerd 205 partijen kaas.
Ferste kwaliteit met rijksmcrk f 1 71
f I 75. tweede ƒ166—ƒ170. extra tol
f 1 80. inclusief opzet, ifandcl matig.
In verhand met de jubileumfeesten zal de
Goudsche Courant eind Augustus met
een feestnummer in twee kleuren, in een
omvang van 12 pagina's, verschijnen.
Advertenties voor dit nummer, waaraan
een zeer bijzondere attractie wordt ver
bonden worden gaarne spoedig ingewacht
aan ons bureau, Markt 31.
PE DIRECTIE.
Uit het Mussen-meisjeskamp
te Leersum
Bloemetjes prijken op
vensterbanken
De directeur van het Mussenhuts die
met een groep meisjes in Leersum kam
peert, schrijft ons
Elk kamp heeft z'n eigen sfeer Is het
daarom wonder, dat ons meisjeskamp ..ge
zellige r aandoet De meisjes houden meer
van netjes opgemaakte bedden Van een
bloemetje hier en een bloemetje daar De
vensterbanken van de slaapzaal zijn keu
rig versierd met mos-paddenstoelen en alle
mogelijke „bosvondften Ja. 't is hier best
Vanmorgen hebben wij gezwommen. Het
water was .pittig". Daarom hebben we
na afloop hete chocolade gedronken en
hutspot gegeten Zondagavond stormde en
regende hel Het was druk op de boerderij.
Onze stichtingsvoorzitter, dr J J Koning,
was ook nu op bezoek. Ditmaal waren er
geen kaarsen op een boomstam maar
stónd er een olielampje in een oude auto
Heerlijk gezellig wa* t daar Er is gezon
gen gesnoept, gegild om de griezelver
halen en daarna heerlijk geslapen Er zijn
snurkers bij U weet wel die retourinur-
ken Morgen Is er een jarige, vanavond
moest ze vroeg naar bed. Allen doen erg
geheimzinnig'
Tot slot nog dit Er was een mussenjonr
gen die vertelde dat *'n zusje, die nu in
het kamp is. niets Uist Althans hij noem
de een lijstje op. dat zeer gróót was. Het
mussenmeisje eet smakelijk van alle din
gen. die wij haaT voorzetten' Hoewe) het
Weer niet denderend is, hebben wij ons nog
geen minuut verveeld Alles gaat dus goed
in i MussCnkamp Zijn de grote jongens al
over hun kwade bul heen. omdal zij vJeer
naar Gouda moesten? Zaterdag wacht om
nog een kwade hm van de nieftjvs. die
weer teruggaan En daarna de laatste
groep Moeders zorg» er vooral* voor d,.t
uw dochter* warm ondergoed meekrijgen
In het Hollandse klimaat is dit onontbeer
lijk Omdat onze chauffeur een man van
de klok it, kunt u Zaterdagavond de meis
je* om half zeven terug verwachten
KAASMARKT WOERDEN.
Op de kaasmarkt tr Woerden \verden
gisteren aangévoerd 267 purtijen. Ie snor!
171 175. 2e soort 167 170. zware 178 Han
del matig
Voetbal.
VETERANEN WEDSTRIJD.
Hedenavond om 7 uur wordl op het
ONA-terrein een voetbalwedstrijd ge
speelt} tussen veteranenëlftallen van GSV
en ONA
Srhakrn.
Arbeidersschaakclub „Gouda"
De arbeidersschaak. lifTi Gouda heeft
een vriendschappelijke wedstrijd gespeeld
tegen ..Inter Nostn Boskoop De wed
strijd eindigde'in een gelijk spel De ge
detailleerde uitslagen waren
^nter Nos—„Gobda" A Sijtzfma A
Broekhuizen 0-1 S J van Wijk J Tom
1 t G van Niel—J Woudenberg 0—1
F N KOlster—Joh de Jong 1 —tl J C,
Bulk—p. Herland 1—0. M Kroon- C van
Brkkum 0 I. G Lamorre M I.ugten-
bvrg 1—0 li Trimp—J den Haag r
C van Veen—J. Ekkelboom 0 1Slin
gerland—J. van Engelen 1—0. A van Oijen
M Benninga 0 1 W J Spaargaren—
W L Rinkel 1-0. Totaal, 6-6
Uit betrouwbare bron te Ottawa wordt
ernomen, dat Canada en de V S overwe
gen. over Alaska een radarnet te leggen
als eerste verdedigingslijn tegen mogelijke
ggressie
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
287 88 Voor zijn boomhuiaje stond Ka
bouter Pilon. die ons tweetal had uitge
nodigd Zijn gasten moesten er nu toch
wel langzamerhand zijn! Ze zouden toch
de weg niet zijn kwijtgeraakt?
Maar stildaar ontdekte hij al letsl
Bij het beekje naderden drie gestalten. Ja.
dat waren ze!
Kijk. zei Kabouter Bluk. Ginds staat
het boomhuis van mijn vriend Pilon Wa-
remptL hij wacht al op Jullie, zla jé 'm?
Nou. dan ga ik maar waer terug, j* kunt
het nu verder wel vinden Ik zié lullis
later wel weer!
Ja zeiden Rick en Bunkla Wel ba-
dankt. hoor. en tot ziens!
Toen anelden ze het weggetje af naar
Pilcna boom
Zo. ben Jullla daarl lachta Pilon
Hartelijk welkom, hoor!
Zé hadden het druk met handen geven.
Ja. ze vonden het fijn. dat t« wear hier
waren en 'n poos mochten blijven..,.
Waterpoloprogramma
Het waterpoloprogramma voor de ko
mende dagen ziet er als volgt uit.
Kon. Ned. Zwembond
Hedenavond Gouwe—DVZ (dames);
Gouwe-Forel (heren). Boskoop -SZPC
(heren! VZC 2—GZC 3 (herent
Vrijdag Robben—GZC (heren)
Zsterdag OZV-SZPC (heren)
Kring Geuda
Heo navond Gouwe—BZPC (adspiran-
tenj;-Gouwe 3—BZPC (dames) Gouwe 4—
BZPC 2 (heren)
Zaterdag OZV-GZC (hdspiranten)
OZV—GZC 2 (dames). OZV 2—GZC 3
(dames): OZV 2—QZC 5 (heren)
kunt U desgewenst een dubbele portie
Koekjes en Atroopwafels kopen want
volgende week «IJn onse winkels
wegens vaeantie gesloten.
Merwede met 81
geslagen
Gisteravond heeft GZC In het Wantij-
bad te Dordre. ht zijn laatste piint behaald
om afdelingskainpioen van de eerste klas
se A van de WN7B te.worden
In de aanvang wogen de ploegen goed te
gen elkaar op en beleefde het Goudse doel
enige hachelijke situatie», maar de achter
hoede kon de toestand meester blijven
Kort daarop namen de Gouwanaren ech
ter het initiatief en slaagde Carbout erin
uit moeilijke positie met een schitterend
schot zijn <luh de leiding te geven Hier
na golfde het spel even heen en weer
maar Wint den Boer. die vanuit de a«h-
terhoede naar voren kwam en de bal goed
toegespeeld kreeg van Kees Vis. gaf de
Dordt5e doelman het nakijken (tl 2)
Korevaar. de ..gevaarlijke' man In de
Dordtse ploeg ondernam enkele pogin
gen om de ai hterstand le verkleinen, het
geen hem M-hter niet gelukte Carhoul. die
de hal keurig uit de achterhoede kreeg
toegespeeld bracht de atand op 0-4, ter
wijl even later Wout den Boer met een
hard schot hei vierde doelpunt maakte
Toen Korevaar midvoor ging spelen
kwam Merwede enigszina onstuimiger op
zetten In deze periode mankte die Mer-
wedespeier het enige Dordtse doelpunt
Met deze stand kwam de rust.
In de tweede helft namen de Gouwe
naars hot wat kalmer op. Merwede kreeg
enig overwicht, dat chter niet in doelpun
ten kon worden uitgedrukt Wout en Wim
den Roer vergrootten de voorsprong tot
1 -6. terwijl even later Wout 1 7 maakte
en Kees Vis voor het achtste doelpunt
zorgde
De supporters die met de ploeg nair
Dordt waren gegaan, hebben het kam
pioenschap vol vreugde mee naar hui*
genomen
Het is juist 25 jaar geleden, dat GZC een
ander kampioenschap haalde en wel de
titel van landskampioen
GZC moet nu waarschijnlijk om ren
plaat» in de hoofdklasse een beslissings
wedstrijd spelen tegen de Amsterdamse
Meeuwen of tegen de Waterratten" uit
Haarlem-
PLAATSELIJK NIEUWS
Bergambacht
llrngrisrlzoen. Voor hol seizoen 1948-
1949 zijn 12 grote jachtakten, 27 grote vi*-
akten A 1 grote visakte B, 13 kleine via-
ikten en 82 hengelvergunningen afgege-
Maatschappd van Landbouw. Al* op-
'olger van zijn vader Is de heer A. Os-
Kam Jz als bestuurslid gekozen van de
afdeling Bergambacht van de Holl. Maat
schappij van Landbouw.
Berkenwoude
Gevallen. - Het 1' «-Jarig zoontje van de
familie Van Herk Is van de trap gevallen.
Hu kreeg een hoofdwonde
Plattelandsvrouwen De afdeling Ber
kenwoude van de Bond van Plattelands
vrouwen maakte een reisje naar Venen-
danl waar een wolfabriek en een weverij
werd bezichtigd Vervolgens werd een be
zoek gebracht aan de Bloemententoonstel
ling ie Apel<foorn Beide bezoeken vielen
zeer In de güiat van de plattelandsvrou
wen.
Zanger* op reis. De zangvereniging
..Vriendschap maakte gisteren een reisje
naar Noord-Brabant. Vele bezienswaar-
dighéden werden bezichtigd o.a. de St.
Jarts Kathedraal te Hertogenboach.
a Avonds werd een bezoek gebracht aan
de Nieuwe Schouwburg te Rotterdam.
Ook hier werd van genoten.
NEDERLAND—OOSTINDII
Attyanax Batavla-Amst I v Singapore
Ceram u V Batavia n Amsterdam
Groot* n«er BStavla-Amsl p tl Kreta
J v OldeabarneVelt p >1 Kreta
Kertoiono Batavia-Itotierdam 11 te Suez
Mapla Batavia-Amsterdam it v Port Said
Modjokerfo Rott-Batavla 11 v Suez
Oranje Bmavia-Amst p 11 Kaap Bon
Polydorut 11 v Belawan n Penang
Slbajak Rotterdam-Batavla p 11 Malta
Taw»» 11 v Banjoewangl n Makassar
Tarnala ij v Rotterdam te Belawan verwacht
Waterman II v Batavia n Rotterdam
Zuiderkruis Xott-Bauvla U ta Adas
Tijdvak van 15 t.m. 2* Augustus.
BONNEN VOOR BROOD.
127—1 Brood; 800 gram brood (geldig tjn.
21 Augustus!
1281 Broed; 200 gram brood (geldig tJB.
21 Auguitus).
ALLE BONKAAl^TEN.
113 Algemeen: 400 gram brood of 1 rant
soen vermicelli e.d.
112 Algemeen: 750 gram suiker, boterham-
strooisel enz of 154MJ gram jam. gtroop
enz of 750 gram versnaperingen.
111 Algemeen: 250 gram boter of marga
rine of 200 gram vet.
llf Algemeen: 1 ei.
BONKAARTEN KA. KB. KC Ml.
11S Algemeen; 250 gram boter of marga
rine of 200 gram vet
137 Algemeen; 200 gram kaai of 250 gram
korstloze kaai
118 Algemeen: 50 gram thee
119 Algemeen: 125 gram koffie
14# Algemeen: 375 gram zachte zeep 260
gram soda
B 147: 800 gram brood (geldig t.rq. 21 Aug.).
B 141: 2(H) gram kaas of 250 gram korat-
loze kaa«
G 149; 400 gram brood (geldig t.m. 21 Aug.).
BUNKAABTEN KD. KE 818.
151 Algemeen: 125 gram boter of marga
rine of 100 gram vet.
132 Algemeen: 100 gram kaas of 125 gram
korstloze kaas
153 Algemern; 750 gram zachte zeep 503
gram soda
D 157: 800 gram brood (geldig t.m. 21 Aug.).
E 151: 500 gram bloem of zelfrijzend bak
meel of kindermeel of kinderbiscuits.
TABAKS- EN
V ERSN M'ERIN'GENKAARTEN
QA. QB. QC «SS
93 Versnaperingen; 200 gram versnaperin
gen of 200 gram suiker, boterhamitrool-
sel enz of 400 gram jam. stroop eni.
96 Versnaperingen: 100 gram versnaperin
gen of ïoo gram suiker, boterhamstrooi-
se! enz of 200 srem Jen», siroop enz
BONKAARTEN ZA'. ZB. ZC. ZD. ZE,
MD. MF. MH 898.
(By* arbeid, a.i. moeders en aieken).
Geldig zijn de bonnen van de strook N
Deze bonnen zijn 14 dagen geldig.
Bovenstaande bonnen kunnen feeds op
Vrijdag 13 Augustus worden gebruikt.
Moordrecht
GEMEENTERAAD VERGADERDE.
Gemeenterekening 1946 sluil met batig
saldo.
De raad dezer gemeente kwam In open
bare zitting bijeen ondër voorzitterschap
van hurgemeester Brandt. Ala eerste puni
kw-Bm aan de orde een vooratel van B. en
W Inzake de voorgestelde voorwaarden
voor onteigening van percelen grond, be
nodigd voor de wegaanleg Westeinde
Dorpsstraat naar een bouwterrein achter
hei Weeshuis. In de rapporten is opgeno
men dr si hade, dié dr belde eigenaressén,
De Droxt-IJseftnanstfchting en mevr. da
wed J Mooten' de Jong door deze ont
eigening zullen hebben Van de Drost-
LJsermanstUhting wordt 625 m2 ontejgend
Blijkens het onleigeningsrapport zal 320
m2 worden gewaardeerd op 2 25 per roi,
en 305 m2 op f 1.25 per m2 In totaal f 1102
ergoeding Voor verplaatsing van het
Ijze
-en. hek geeft het rapport een bedrag
T 300 aan. B en W konden zich over
het algemeen met de schadevergoedingen
vcrenigigen. echter met enkele uitzonde
ringen Het college achtte de kosten voor
het graven van afwiterlngsgrcppcls op h«t
terrein van de Drost-IJscrmanstlchtlng en
op dat van mevr Mooten de Jong. te hoog
Deze kosten wilden B en W bepalen op
t 150 Ook ii het College van mening, dat
dc waarde van het pand DoTpsslraat K l
niet vermindec4. mtegandrcl door het aan
leggen van een wég zal dit perceel In
waHrde zeker zal stilgen Naar aanleiding
hiervan stelden B en W de raa'd voor dt
si hadrvergoedingen In het onteigenings
rapport te aanvaarden, doch voor het gra
ven van nfwgteringsgreppels op belde per
celen te komen tot een vergoeding van
150 voor elk per. i el en legen de schade-
vergoeding van f 1000 wegéns waardever
mindering bezwaren te maken. De raad
besloot overeenkomstig dit voorstel
Voort» kwam aan de orde een voor
stel v^n B en W tot verhoging van ds
posten voor huitenverfwerk aan de ambts
woning VHn de burgemeester en de Open
bare Lagere School. De laagste inachrU-
ving voor de ambtswoning bedroeg
978 35 »n de school 715. Op de begro
ting Is uitgetrokken resp 480 en ƒ400
Na enige besprekingen besloot de raad het
v(iorVt»Hvnn B en W aan te houden en
de gemeenlc-arrhitect opdracht te geven
een nadere begroting voor deze werkzaam
heden te verstrekken
Vervolgen* besloot de raad In verband
met he; regeringsjubileum van H M de
Kfningm tol verlichting van het raadhuis,
wüarcoor een post uitgetrokken werd van
I 350 Voor lHactatie van en aanbieding vFn
een herinneringsgeschenk aan de lcerlin-
gerf drr holrn Werd I 800 gevoteerd.
Gelijktijdig werd behandeld een mon
deling voorstel van'B en W om aan de
OiSnjrvrrrniging eep subsidie In de kos
ten van het organiseren van een tocht
voor oudcrj van dagen uit deze gemeente
te verslrikken De rRad besloot ln ver
hand met de jubileumfeesten een subsidie
van ƒ300 voor dit doel vast te stellen.
Hierna werd de genleen tereken in g 1948
vastgesteld zomede de rekeningen van de
gemeentebedrijven over dat Jaar. De In
komsten van de gemeenterekening Bedra
gen gewone dienst 193 716.99 en uitgaven
f 184 519.59 Batig slot gewone dienst
9 207,40 Kopitaalsdieïist inkomsten
ƒ85 438.67 uitgaven 86 038.67. Nadelig
saldo 600
De baten van het Gemeente Electric!-,
teitabedrljf bedroegen f 28.393.78 en da
lasten 25 219,71. batig ilot ƒ3174.07. Kapi-
taalalnkomsten 15.881.28 waartegen do
kapitaalsuitgaven bedroegen 11.962,68.
Het batig slot bedraagt ƒ3.898.60.
Gcmeenle Waterleidingbedrijf: Inkom
sten 13 318.71 laiten 12 244.58. batig
saldo 1.074.15. kapitaalsinkomsten
ƒ9 097.35. kapitaalsuitgaven ƒ7 458,78 ba
tig «lot 1.638.57
Eveneens werd de rekening van het Bur
gerlijk Armbestuur vastgesteld over 1948
met een totaal uitgaven van 15.033,07.
Aan de orde kwam een prae-advlea van
B en W Inzake eenMierzoek van de voet
balvereniging Moordrecht om een der
lokalen der Openbare Lagere School en
de speelplaats te mogen benutten voor
tndoortraining Het bleek, dat de tnge-
brachte bezwaren groter zijn dan aanvan
kelijk gedacht werd Hoezeer het collega
bereid is. in het algemeen gesproken, be
vordering van de sportbeoefening in deza
gemeente voor te staan, werd de raad in
overweging gegeven het verzoek niet i»
te willigen Naar aanleiding hiervan ver
zocht de heer Bongera het voorstel als
niet ingedlend^A beschouwen. De raad
besloot overeodVstig bét voorstal.
