rü na Herboren droomiabriek Een volk leert spelen Harwell, het Britse atoomdorp Goudse ontmoeting in verkeersgewoel het at cy- G.Z.C.—MEEUWEN Gedicht Lieflijke kleuren, maar wereld- verdelgende krachten Vijf belangrijke inrichtingen De Bioscoopbond helpt zelf een Nederl. filmindustrie op gang en bouwt aan zijn toekomst Interview met de pianist Imre Ungar Engeland verwacht van iedere werkman meer werk Soberheid an bestaan neemt prikkel- weg Beurs van Amsterdam En een boom over „de goede oude tijd"'^ AAR. ANNEER GOUDSE SPETTERS Het van de week Ingezonden Stukken Popèenplaneet EERSTE BLAD - PAGINA 2 ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1948. (Van onze Londense correspondent) Dezer dagen stelde het ministerie voor bevoorrading mtj in de gelegenheid, •en van de vijf inrichtingen voor atoomonderzoek c% atoomkracht te bezoeken die onder zijn beheer in verschillende delen van Engeland werken. Ze werken afhankelijk van elkaar, vullen'elkaar aan: tezamen dienen ze hetzelfde doel het atoom en de krachten, die er in schuilen, beter te leren kennen, ze tc beheersen en ze aan te wenden. zou da't filmpje vertellen of ik al dan niet een achadeldke portie van die stralen ge durende de rondgang in ontvangst had ge nomen. De voorzorgen, d.e daartegen worden genomen: zijn zo grondig, dat zelf» de mensen, die in Harwell hun dagtaak heb ben. veel minder worden blootgesteld aan de gevaarlijke gamma-stralen dan hun lichaam zou kunnen verdragen De atoom tassen, waarin het uranium door neutro nen wordt gebombardeerd zodat de atomen ervan splijten hetgeen hevige ^adio-activiteit verwekt, zijn omgeven van meterd;kke betonnen muren, met lood gewapend zodat de radiocativi^eit niet naar buiten kan treden In de labora toria. waar radio-actieve stoffen, die in het vuur van de atoomtas (men zou het een fornuis kunnen noemen) zijn geweest, worden onderzocht, zijn de «onderzoekers beschermd dooc loden muren, die geen bestraling doorlaten De radio-actieve voorwerpen en stoffen worden er op me chanische wijze behandeld Door spiegels kan men waarnemen, hoe de stoffen op chemische en andere proeven reageren Bij wijze van bi^-product van het on derzoek werden er radio-actieve isotopen vervaardigd Isotopen zijn atomen. die stralen uitzenden Ze hebben haar radio-4 actieve werking ontvangen door ze voor horte of lange tijd bloot te stellen aan het hevig radio-actieve binnenste-van een atoomtas Harwell maakt er grote hoe veelheden vad Ze. vervangen radium in de ziekenhuizen en worden ook aange wend voor industrieel onderzoek Ze wor den verpakt in kokers van aluminium, die weer worden ingepakt irt loden potten. De loden potten gaan ln houten kisten. BU het vervoer ksn aldus van uitstraling geen sprake zijn. Eén van deze Inrichtingen, te Risler, Lancashire, verwekt atoomkracht Ze be- Jtit de frootsta ..atomic piles" (atoomsta pels of -tassen) waar het element pluto nium (dat op de aarde niet in natuurlijke staat voorkomt) uit het bekende uranium wordt vervaardigd of afgescheiden Ik weet niet of men in Engeland materiaal maakt voor atoombommen; maar als dat werd gedaan, zou het waarschijnlijk rn Risley gebeuren Een tweede inrichting is te Springfields. •veneens in Lancashire, wasr uit eftsen kuiver uijhium wordt gewonnen en waar de staven van uranium worden vervaar digd. die ..branden'1 of ..broeien" in de •toomtassen. die de deskundigen ook wel reacteuren noemen De staven branden in di« reacteuren in hulzen Van aluminium Een derde inrichting »s in het plaatsje Sellafield. in Cumberland Ook daar wer ken atoomtassen. of ze zijn er in aanbouw. Het zuivere atoomonderzoek, in de vier de inrichting, wordt ondernomen in Har well. Berkshire, niét ver van Oxford En tenslotte heeft het ministerie voor bevoor rading een vijfde inrichting, die een radio chemisch station is waar radio-actieve Isotopen (waarover straks meer) worden verpakt en verzonden naar de instellingen in h« binnen- en buitenland, die ze ge bruiken Dit station is in Amersham, Buckinghamshire. Waar eens parachutisten vertrokken #De inrichting, die de Engelse overheid mjj heeft willen laten zien, was die vtn Harwell. In de oorlog was daar een be langrijk vliegkamp, waar oa de para chutisten vertrokken, die moesten beproe ven Arnhem te veroveren De gebouwen' van dat vliegkamp de grote loodsen, de werkplaatsen en de kwartieren voor offi cieren en manschappen herbergen nu de toestellen voor het splijten van het atoom, de laboratoria voor scheikundig en natuur kundig onderzoek, de reeds genoemde „atomic piles" (zo genoemd, omdat ze voornamelijk bestaan uit regelmatig op getaste blokken grafiet), en verder dc na tuur- en scheikundigen, de werktuigkun digen en de metaalkundigen. die onder leiding van een professor in de physica het atoom peilen en zijn gedragingen be studeren Harwell is nog lang niet gereed. Er wordt druk gebouwd en gegraven De wegen liggen er vol bouwafval, zoals ste nen. planken en cement. Om al het perso neel te kunnen herbergen heeft men er twe? dorpen gesticht, die bestaan uit in zetbare huizen van aluminium, van de soort, die men overal thans in Engeland aantreft Het geheel is omgeven vsn een hoog hekwerk van zwaar stalen gaas Tip van gordijn opgelicht Wat Harwell betreft, had de overheid uitgemaakt, dat het geheim van de inrich ting voor een enkele maal wel eens ge-, deeltelijk kon worden opgeheven; daarom' mocht ik er een bezoek brengen, zeer op pervlakkig. rondkijken. Het werk, dat hier wordt ondernomen, is van zo deskundige aard. dat een oningewijde van een bezoek niet veel wijzer wordt op atoomgebied. Maar het is al belangwekkend, de uiter lijkheden te kunnen gadeslaan De bezoe ker wordt er zich al gauw van bewust, dst hij zich bevindt in werkplaatsen, waar men de stof haar diepste geheimen tracht ta ontfutselen. Hij wist al.-zoals iedereen weet. dat dit werk met de grootste om zichtigheid moet worden verricht, omdat men. peilend in die diepste geheimen, op natuurkrachten stuit, die uiterst gevaar lijk kunnen zijn Voorzorgsmaatregelen Eén vsn de vele politiemannen, die dienst doen In en om het poorthuls. 'gaf mij bij het binnenkomen een foedraaltje met een film er in. Dat moest ik bij mij steken Het filmpje was uiterst gevoelig voor uitstralingen van radio-actieve aard. die de mens slechts in uiterst kleine hoe veelheden kan verdragen Na het bezoek I"kE Nederlandse bioscopen hebben het probleem van een Nederlandse film industrie zelf ter hand genomen, d.w.zj, de Bond heeft beslag gelegd op wat er na de oorlog restte van de uitgewoonde Cinctone Studio's aan de Duiven- drechtsekadc te Amsterdam en deze zijn voor een millioen up to date gemaakt, /o up to date. dat buitenlandse producers cn regisseurs ervan hebben gezegd, dat er in Watergraafsmeer nu een „werkplaats" bestaat, die met het beste van Europa kan wedijveren, vooral wat_.de splinternieuwe outillage betreft. En het geld daarvoor brengen de leden van de Bipscoop Bond op. door een deel van hun recettes af te staan aan de „Stichting Nederlandse Filmstudio", waarin de Bond drie vertegenwoordigers heeft en de Regering twee. Die Stichting benoemde de vroegere directeur van de Cinetone Studio's, de heer Peters, ook nu tot directeur en de bedoeling is nu. elke Nederlandse productiegroep, die maar wil en die de nodige garanties biedt) dat hij ook voltooien kan wat hU begint, in de gelegenheid te stellen. filmB telproduceren tegen de kostprijs, want dc Stichting wil geen winst maken. Vele moeilijkheden Professor Sir John Cockcroft, die aan het hoofd staat van de inrichting in Har well vertelde mij. dat er zeer grote moei lijkheden moeten worden overwonnen voordat men in staat zal zijn. de atoom kracht dienstbaar te maken aan vreed zame voortbrenging en vervoer. „Het kan wel tien jaar duren voor we zo ver zijn", verklaarde hij. De hitte, die door de wer kende atoomtassen wordt ontwikkeld, kan worden afgeleid en voor centrale verwar ming worden gebruikt Maar in het hui dige stadium van ontwikkeling is dit ten naastenbij even oneconomisch als het ge bruik van een ton steenkool om het thee water te koken De moeilijkheid is. dat slecht* een kleine hoeveelheid van de brandstof in de atoomtas (dat i» het ura nium) opbrandt. Met de oplossing van dit vraagstuk zijn metallurgische vraagstuk ken gemoeid, van welker oplossing men nog ver verwijdert^ is Een andere moei lijkheid is. hoe men zich moet ontdoen van de hevig radio-actjeve as in de F.en atoom-..fornuis', waarin uranium atomen worden gespleten en Jsotopen" worden bereid, die dienst dpett bij ge neeskundig en industrieel onderzoek. (Crown Copyright reserved) atoomfornuizen, die k^n men maar niet aan de 'vuilnisman meegeven.... Het personeel in Harwell .werkj klaar blijkelijk met bezieling. Het zijn veelal jonge natuurkundigen en scheikundigen d e zich niet hart en_zicl op de vraagstuk, kcn'van de atoomkracht hebben gewor pen Als men niet is ingewijd in de nieuwste en hoogste natuurwetenschap pen zijn hun rad uitgesproken uitleggin gen grotendeels onbegrijpelijk Maar zij lieten in htw gesprekken geen twijfel be- staap aan ae verdelgende eigenschappen van de processen, waarmee zij dagelijks bezig zijn Wat mij. tenalotteoopVlel was de kleu renrijkdom in de werkplaatsen Muren, spanten en daken w^rerh beschilderd in fijne pastelkleuren, hemelsblauw en bo- terbloemgeel en duifgrijs: en de nieuwe atoomtas een gevaarte in kubusvorm IP hoog als eerf huis die pas gereed is gekomen en nu staat „op te stomen", prijkte ln het lieflijkst lila. de kijkgaten erin afgezet met azuren randen Dc eerste film. die er. tc beginnen met Masndag. za! worden gemaakt, is „Niet tevergeefs naar een gegeven van Ben van Eysselstcijn. dat uitgewerkt is door Ruhard Llewellyn en door Edmond Gré- ville zal worden geregisseerd in een Nederlandse en een Engelse vasie voor de productiegroep ..Dutch Interstate? Filmproduction". Een' voorwaarde Het experiment van de Bioscoop Bond ïchHnt evenwel pas dan kans van slagen te hebben, als de vermakelijkheids belasting voor de producten drastisch herzien wordt. andera is zélf» de kans problematiek, dat de leden van de Bond. die hun geld In de onderneming hebben gesfoken. er Iets van terug zien. Vóór de oorlog, toen een Nederlandse film als „Pvgmalion", zeer krap gefinan cierd. toch nog altijd f 90.000 kostte, moest zo n product in de drie grote steden toch nog altijd tenminste vier weken in pre mière draaien, voor de producer er zijn kosten uit had. Nu kost zon film drie maal zo veel. en »1 zijn de entrécprijz.en wat hoger geworden en al is de stoelen- capaciteit toegenomen, het zal er toch van moeten komen, dat een Nederlandse een modderige weg ergens in de. binnenlanden van Japan gaf ik een boeren- jongetje een „lift", vertelt Russell L. Durgin in „The Christian Science Monitor". Al heel gauw kwamen wij over de oorlog te spreken. Vin' je het jammer, dat daar een eind aan is gekomen? Jammer?, was zijn wedervraag in opperste verbazing. Kun je begrijpen.! Ik was een zelfmoord-piloot. Iemand kan het toch niet jammer vinden als hij weer het recht krijgt te leven! Wat ga je nu doen? Wel, wij jongeren moeten nu zien uit te maken of alles, wat men ons vroeger heeft geleerd vals was en of de leuzen, die nu worden aangeheven, op waarheid berusten. Japans toekomst hangt af, zo vervolgt Russell L. Durgin. van de Japanse /eugd Het vertrouwen, dat zij In het verleden koesterde is vernietigd en nu tracht ze uit te maken of zij van de democratie meer heeft te verwachten Teneinde bij elkaar steun te zoeken, hebben de Japan se jongeren zich verenigd ln een bond. welke in 9000 van de 10.000 Japanse ONS ESPERANTOHOEKJE Onlangs maakte de beroemde blinde Hongaarse pianist Imre Ungar een con certreis in Polen, waarbij hij gote suc cessen oogstte in Warschau en andere ataden. Enkele vertegenwoordigers van de Poolse Esperanto-beweging kregen gele genheid voor de microfoon van de Poolae Radio met de kunstenaar een vraagge sprek in Esperanto te voeren, dat de vol gende inhoud had: „Meneèr Ungar. zoudt U zo vriendelijk willen zün let* over Uzelf en over Uw Indrukken van Polen tot onze Esperanto- luisteTaars te zeggen? Als wij ons niet vergissen, ia U niet vopr de eerste maal in Polen?" „Goede avond, beste Esperanto-vrien- den Ik verheug mij erover, dat ik U kan toespreken, en dat nog wel vanuit het land. dat niet alleen de bakermat van het Esperanto js. maar dat ik ook zo hoog waardeer en eigenlijk als mijn tweede vaderland beschouw Inderdaad heb ik Polen reeds enkele malen bezocht; in dit land ben ik mijn muziekcarrière begon nen tijdens het Chöpin-concours van Warschau in 1932. toen ik erin slaagde een der eerste plaatsen te bezetten. Reeds toen. als blinde alleen hierheen gereisd, genoot ik veel hulp van de Poolse Espe rantisten. en direct al vond ik veel goede vrienden. In vind het verschrikkelijk, dat £lj inussen bijna allen omkwamen, teza- len met de bloedverwanten van onze „majstro" dr Zamenhof: mijn bezoeken hier zijn dan ook zeer emotioneel" „Heeft U vóór de oorlog veel buiten landse concertreizen gemaakt?" „Inderdaad: ik had zelfs geen vaste woonplaats, want in gezelschap van miln vrouw reisde ^k voortdurend, en gaf con certen in bijna alle Europese landen zo wel ala in het nabije Oosten (Palestina. Syrië. Egypt.)" „Welke talen gebruikte U ln het bui tenland?" „Ik ken behoorlijk Engels. DulU. en relfa Nederlands; maar het liefst gebruik ik Esperanto, o a. omdat ik in het buiten land zoveel Esperanto-vrienden heb". „Ia U al lang Esperantist?" „Ik leerde Esperanto in een blinden-in- ftituut. toen ,ik 10 Jaar was Sinds 1920 ben ik abonn* op „Esperanto Ugilo". een internationaal tijdschrift voor blinden, dat uitstekend geredigeerd wordt in Espe ranto en te Stockhbkm, gedrukt wordt in Brallle-schrift". „Neemt U actief deel aan de Esperan to-beweging?" ..Altijd wanneer ik tijd en gelegenheid heb. Tijdens mijn laatste bezoek Sap Hoe menie nam ik in Bucarest deel aan een Zamenhof-feest. en voor mijn aankomst in Polen «peelde Ik op 5 Mei met een Esperanto-snaarkwartet in Budapest een kwintet van Schumann Tijdens het con cert droegen wij alle vijf de groene Es- peranto-ster'" „Hoe kwam U de oorlog door?" „De oorlog verraste mij ln Nederland, waar ik tot 1943 veel verschrikkingen moest doormaken Toen gelukte het mij met hulp van de toenmalige Hongaarse regering naar mijn vaderland terug te keren, waar ik in 1944 voor de tweede maal een Duitse invasie met al haar wreedheden moest meemaken. In Buda pest moest ik mij voor de Duitsers ver bergen en ik werd later door het Rode Leger bevrijd. Ongeveer op het moment van onze bevrijding werd ons zoontje geboren." ..Wat zijn Uw Indrukken van het mu ziekleven in Polen''" „Wetende, dat U geweldig grote ver liezen te betreuren hebt en onder zeer moeilijke omstandigheden moet werken, constateer ik. dat U alweer veel ttereikt hebt. Het Philharmonisch Orkest' van Warschau sfaat muzikaal op een zeer hoog peil De dirigent Tadeusz Wijczak. met wie ik speelde, is een serieus en ta lentvol musicus. Het is typerend voer de muzikaliteit van het Warschause publiek, dat de concertzaal ondanks de tegenwoor dige grote verkeersmoeilijkheden altijd vol Is." „Hartelijk dank. meneer Ungar We ver heugen ons over Uw vriendelijkheid, om onze Esperanto-luistersars iets va" Uw Indrukken te vertellen. En wij wensen U veel nieuwe successen." „Ik dank U wederkerig, en ik feliciteer de directie van de Poolae Radio, die met zoveel begrip het talefitprobleem behan delt en het Esperanto ln toepassing brengt!" Postadres A 335 Dubbeldam. „LA KVAR DELEGITOJ" dorpen afdelingen heeft. De bczettings- autoriteiten hebben deze jeugdbeweging in de hand gewerkt Als vertegenwoordi ger van generaal MacArthur heeft de auteur van dft artikel met tal van leider» van deze jeugdbeweging gesproken Zo had hij in P'oekoei. aan Japans westkust, een bijeenkomst met honderd Jappnse Jonge mannen en vrouwen Velen hunner hadden meer dan 25 kilometer moeten lopen om de vergadering te kunnen bij wonen. De oudste hunner was nog bene den de dertig, maar de mecsten hunner waren oorlogsveteranen. gelijkstelling der vrouw De jonge meisjes, die nu eenmaal zijn opgevoed in een maatschappij, waar dc vrouw nederig twee pas achter haar man placht te lopen. vormden"in deze bijeen komst een groep, die er zwijgend bij zat, terwijl de jonge mannen allerlei vraag stukken. waarmee ze worstelen, te berde brachten Allérlcl dingen wilden ze weten: op welke voet jongens en meisjes in Amerika en Europa met elkaar omgaan, hoe de jeugd elders tegenover haar ouders staat, hoe zij leert stemmen en wat zij doet in het belang van de gemeenschap Jongens en mcisjgs gaan tegenwoordig samen voettochten maken of plcnlcken, •wat tot voor enkele jaren iets ongehoords was in Japan Japan's breuk met het verleden komt nergens zo sterk tot uit drukking als juist in de omgang tussen jongens en meisjes. Bij dc verkiezingen in 19J6 gingen voor het eerst vrouwen naar de stembus Toen werden 39 vrouwen verkozen voor de Landdag bijna een tiende van het totaal aantal leden. Er zijn commissies opgericht door de bczettingsautorlteiten met opdracht het onderwijs in Japan tc hervormen De meeste led^n van die commissie» voelden sterk democratisch, enigen hunner waren opgevoed in Amerika Ze waren van mening, dat bij het onderwijs ln Japan co-educatie moet worden ingevoerd en dat is inmiddels geschied Voor de oorlog waren er afzonderlijke jongens- en meisjesscholen, die verschillende leer boeken gebruikten. Vrouwen hadden geen toegang tot de universiteit Nergens kon den jongens en meisjes elkaar op voet van gelijkheid ontmoeten. In April is co- cducatie ingevoerd, zo V/el voor de lagere als voor de middelbare school Zo worden kinderen van verschillend geslacht er nu aan gewend samen te Ieren en samen te spelen Voor dc oorlog waren er eigenlijk alleen maar jongensspelen en die droegen een sterk militair, karakter. Eep woord voor „ontspanning" kwam niet voor tn het Japanse woordenboek Spel en godsdienst Het dansen, eenmaal verboden, neeiflt nu ook een plaats ln in het gezelligheids- leven. Volgensaanwijzingen, door de radio gegeven, hebben in verschillende steden jongelui de beschikking gevraagd, en ge kregen. over huizen, die door bombarde menten waren beschadigd Ze ruimden da puinhopen weg en richtten ze In tot (Van onze Londense correspondent De werklieden in olie Britse onderne mingen. en vodral ln de bedrijven, die voor de uitvoer Werken, worden nog steeds van overheidswege uangespoord. de 'pro ductie te verhogen Telkens ziet men op de reclumevlajtten in dc stad en in de dleg bladen nieuwe teksten, die vertellen, dat de industrie nog tekort schiet en dat dc verrichtingen der werklieden zelf te gering zijn. Op gezette tijden brengt de regering verslag uit. Dat gebeurt doof middel van een levendig verluchte ad vertentie. die nr nagenoeg alle daghla- den en in de njeest gelezen weekbla den verschijnt. In de laatste, dat is' de 23ste het 23sU- „report to the na tion" heet het, dat de industriële voortbrenging met langer stijgt en dat dit toch dringend noodzakelijk is om het land weer economisch gezond te maken Harder, met mpcr "overleg. - met meer verstand werken Dat is het wat dc re gering voortgaat te verlangen van allen, die hun aandeel nemen in produttie. Ze moet dat wel doen. omdat hierin het enige middel ligt om tering cn nering olkaafl te doen dekken. Het is intussen gebleken, dht al dit officiële aanwak keren van de' werkman hcj] beoogde doel dhvoldoqnde heeft gcJignd Aan sporingen en smeekbeden, tot In den treure herhaald, verliezen haar kracht. Dat heeft ook de regering nu ingezien: cn daarom heeft ze thans een nieuw middel beproefd om genezing te zoeken voor het „lage industriële moreel", zo als het tekort aan werklust wordt ge noemd in de schrifturen van sir Staf ford Cripps, de minister die verant woordelijk is yoor de financiën en de hulshouding van het land. voor de algemene welvaart en het al gemeen belang, en In de gedachte.dat ieders taak afzonderlijk voor het geheel van hoge waarde is. Het sigaretje ontbreekt Of dit zal helpen-' Het antwoord ligt ln de toekomst Ihmid^els zhn de si- garotten hier zeer schaarb-gCworden. en niet alleen de sigarettenfabrikanton mawr ook vakbondleidera hebben al luid tc. verstaan gegeven, dat deze schaarste meer dan iets anders van na delige invloed zal zijn op de produc tiecijfers De sigaret is een zeer kost- baur artikel geworden in onze irtaaf- schappij. niet alleen in prijs maar ook als zenuw.-tillend en opwèkkend ver- bruiksarttkei. Er zijn maar weinig ar beiders. die dat oen.5 zo nederige ko lommetje blonde tabak voor hun goed humeur en z.elfs voor hun arbeidsver mogen kunnen missen. Maar vin Londen begint zu.h dezelfde zwarte markt in sigaretten te ontwikkelen, die het vas teland na de oorlog heeft gekend. In de schaduwen der winkelpanden staan in de avond de zwarte handelaars, die sigaretten aanbieden voor driemaal de ofWciële winkelprijs. Sir Stafford Cripps heeft, ofn zijn dollars te sparen, de aankoop van VJr- giniatabak uit Amerika geleidelijk aterk verminderd. En daar de tabakken uit film in première nu tenminste vijf wekan inl Amsterdam. Den Haag en Rotterdam zal lopen. En dan.'is er bovendien reke ning mee gehouden, dat de „provincie" beter is geworden Het moeten dus wel zeer sterke publiekfilms worden sla de boel niet scheef zal gaan. Altijd! Terwijl iedereen weet. dat succes zich niet laat dwingen. Niettemin is men toch maar vast be gonnen. Nederland de enige filmstudio ri geven, die bestaansmogelijkheden heeft. Elke andere opzet zou tijdrovender dan deze. duurder en economisch minder verantwoord zijn geweest. De* tweede film. die er gemaakt tal worden, is „Liefde en textiel" met Heintje Davids, regie Jaap Speyer. Daarmee ia de studio dan tot December bezet, want cf kunnen niet meer films tegelijk worden geproduceerd, anders wordt het er een chaos Bouwt men in de ene hal décors, dan zijn er opnamen in de andere, en ziin dc opnamen daar klaar dan ver hulzen dc operateurs naar de eerste. Dat is het deugdelilke systeem Ook het buitenland Intussen zoekt men ook contact met buitenlandse maatschappijen, die natuur lijk wél studiohuur moeten betalen, maar die hier financieel kunnen profiteren van het feit dat er de moordende ..trade unions niet zijn. welke de productie kosten In Engeland en Frankrijk hoog op drijven Ook van Amerikaanse zijde ver wacht men belangstelling, want er ligt in Nederland Amerikaans filmgeld geblok keerd. dat zal moeterv worden besteed. Amerika kan nl. niet, beschikken over het hele bedrag, waarvoor het zijn films hier in roulatie brengt. Dat ik elders evenmin het geval en daarom is Amerika begon nen. ook in het buitenland te produceren. Bij een bezoek aan dc studio's wordt vol trots het werk,van de technische staf getoond, want wat niet besteld kon wor den. of zelfs in jaren niet door de Industrie zou kunnen worden afgeleverd, heeft men zelf vervaardigd of gerepareerd. Men heeft een grote hal biigebouwd voor na-svnehronisatie en voor keuring van de filmstroken daags na de opnamen, die een model van geluidsisolatie is Men heaft een gebombardeerde omvormer voor ge lijkstroom eigenhandig opnieuW op gang gebracht, de hartmachine. kan men wel zeggen, van de studio's. Het meubilair is op eigen atelier vervaardigd, en hoe! En fin. de «Cinetone studio's zijn klaar voor draaien Woensdag zullen zij officieel door mr Relnink van het departement van O.K. oh W "worden Heopend. Rhodesié. Bulgarije. Turkije en Egypte er hier bij de mensen niet ln willen, moest er wel een tekort ontstaan in het enige rookkruid. dat men wil hebben. De eisen der productie zullen Sir Staf ford wel nopen, meer Vlrginlatabak in te voeren. Zal dit helpen Deze minister heeft aan alle belang rijke fabrikanten van het Vcrcftigd Ko ninkrijk in een brief verzocht hem tc helpen om iedere werker (of werkster) afzonderlijk te doen inzien van hoe hoog gewicht zijn (of haar) taak is voor het «vonomlsch herstel van het land. Voor dit doel heeft hij voor de fabrieken beschikbaar: tekeningen, foto's, films en teksten voor lezingen en artikelen, aan- plakplaten en andere middelen Jle het pesoneel kunnen leren hoe het door ijveriger en schranderder te werken het vaderland uit de moeilijkheden kan helpen. De diepere oorzaak van het tekort aan werklust, of wat de heer Cripps noemt „het lage Industriële moreel", ligt in dc uiterste soberheid van het be staan De voeding is n^t genoeg om er het leven bij te houden; en de zaken, die dc eentonigheid van het leven wat kunnen breken, de films, een vacantle, dc hondenrennen. kunnen met de lo nen. die thans worden verdiend, niet gemakkelijk worden bekostigd De men* is wel geneigd zjjn beste beentje voor te zetten als hU daarmee z(jn leven kan verruimen en zijn bezit vergroten. Die prikkel is echter in het Engeland van deze tjjd niet aanwezig. Daarom probeert de regering nu de werkers en de werksters tn de fabrie ken te bewegen niet zo zeer te werken voor eigen welvaart en eigen belang als een aansporing te vinden in de arbeid speelplaatsen Door middel vqn-de radio leren ze nu allerlei Amerikaanse spelen kennen verstoppertje, touwtrekken, enz De Amerikaanse maatschappij voor Jonge Mannen (YMCA) hoeft het vorige jaar in verschillende plaatsen in Japan spel- leiderscursussen georganiseerd! Intussen verdiept dn- Japanse Jeugd zich ook in geestelijke vraagstu'.l n Want democratie eist niet slechts vrijheid, maar ook vertrouwen en geloof om deze te verwezenlijken. Dit bedoelde generaal MacArthur vermoedelijk, toen hy zeide. dat het Japanse vraagstuk en het vraag stuk van dc Japanse jeugd in wezen een theologisch karakter en wel een christe lijk karakter heeft In Japan zijn minder dan een millioen Christenen ln het vooroorlogse Japan hadden ze echter een invloed, welke on evenredig groot was. De meesten hunner zijn veelal met gevaar voor hun leven, tijdens de oorlog trouw gebleven aan hun geloof Nu is het Christendom er sterk uitgebreid Twee maanden na het staken van de vijandelijkheden, vroegen Chrisr telijke studenten in Tokio verlof een dankdienst van alle universiteiten te mogen houden, de eerste sinds vijf Jaar Men verwachtte, dat niet meer dan vijftig studenten daaraan zouden deelnemen en er kwamen er 400. „He heb er mitzelf. in het laatste jaar van de oorlog, op betrapt" falöus lezen vrii in Elzeviers Weekblad), „dat ik at met één hand om het bord. als om het te bescher men en met de andere hand etende Onlangs wandelende ln Artis. merkte ik hetzelfde op bij de Koningstijger. Een oeroud-instinct, blijkbaar; de zucht tot zelfbehoud." Wit hebben eens nadere inlichtingen Ingewonnen en kunnen onze lezers me dedelen. dat de Konings tijger n i e t de ene hand om zijn bord houdt, wanneer hij eet Hij gebruikt een soep terrine. waarvan hij met SMAL en MAL door WOUTERTJE één poot het deksel oplicht, en met dc andere de balle tjes gehakt eruit wipt In datzelfde nummer van Elsevier vonden wij nog een merkwaardigheid omtrent de Amerikaanse generaal Clay, dc bevelhebber der Amerikaanse troepen in Berlijn. En wel deze: „Hij draagt tegenwoordig altijd zijn uniform ook wanneer hij thuis is. want hij be schouwt zichzelf in dienst. zolang hij niet in bed ligt en dat u van 's ochtend» half zevên tot 'a avonds half een." Nu begrijpen wij pas. waarom er zo weinig con tact ia tussen Amerikanen en Russen In Berlijn! Want de Russen zijn waarschijn lijk van des ochtends half zeven .tot des avonds half één n 1 e t te bedde. Daarna bleven zij zich ter ruste. Generaal Clay, staat dan op. wil een conferentie, en ont dekt slechts slapende Sow- jets. Misschien dat de toe stand eindelijk eens op klaart. wanneer Russen en Amerikanen wat meer synchroon gaan slapen en ontwaken.' Officiële notering van de Ver v d Effectenhandel VRIJDAG 20 AUO. t ged. en bied. 0 ged. en laten bieden laten ACTIEVE FONDSEN AANDELEN LAATSTE NOTERING V.K. Heden Kol Bank A 95 95 N-l Handbk A 127' 128 NdHandIM cA 169 171t AKU A 163 163' .-4 Bergh&Jur A 309 310 Berkel Pat A 126t 126' «t Calve Delft cA 181' 185 Centr Sulk A 216 Fokker A175 175 Gelder Pap A151"« 151'/. KNHoogov cA 198 200 297' .-I 337. Lever Broa cA 295' i Ned Ford A 335[ Ned Kabel A 285' i Philips A 250' i Wllton-Fljen A 192'>t 294 Billiton Ie r A 505 497"; Btlllton 2a r A 401 402' i Dordt Petr A 312 314' i Kon Pelt A 341' 343' Moeara En A f»40f 540[ Amst Rub A 164' 'i 168 Bandar Rub A 138 140 Dell Bat Rb A 109* 110 Kend Lemboe 88f 88| Lampong Sum 44* 46* Majang Ld A 57* 59* 42' 55[ N Noors PI A 42' O-Java Rub 72* Oostk. De cA lOBt Serbadj Rb A 75* Silau Sum A 55f Sum Rubb A 97* VerlndCult A 75 75' Holl Amlljn A 190*'«t 192' JavaChlJap A 165"i} 166' KNSM NBz A 156". 158 Kon Paket A 165". 166' Nd Schv U A 182 183' ;-48 ")mmeren's Scl 196 201 Rott Lloyd A 158 160 StMiJNederl. A 180' 183 HandvAmat A 222'/>t 225-] Java Cult A 91 N-l Sulk U A 99' i VerVoratC A 44 Dell-Bat M A 140' Dell-Mtach A 153' Senembab A 140 DIVERSEN MQller C NB 168' 99' i 44' i 142"« 140". 168' 4 VRIJDAG 20 AUG. STAATSLENINGEN Nederland 1000 1947 3i 8 97' 97' 4 •1000 47 rec. 3 101'4§ 101 At lnveat Cert 3 97' i 97' 1000 NWS 2» 81' 81 100 Spaarc 2*100,7« 100 s NIflOOO 37 A 3 93r 93' OBLIGATIES Rdam 37 I 8 3* 99Ht Rott Hyp 31 97' Rott Schhp 31100 Bergh Jur 3* 101' 4 Levers 7.p 3» 102 A Bat Petr MIJ 31101 AANDELEN Witte Krul» 80 133' Amst Bank A 157 Holl B Un cA 230' 4 Rott Bank A 164' Slavenb Bk A 123' ;t 123' it Twent Bnk eA 165' 167' i RottBetCons A 180 180 Allan A Co A 126§ 122' 4 GoudaAp K A 184 99Ü1 97' 100 230 185' i Helnek's B A 229 Hero Cons A 158' st HollKunstz I A 205 IntGewBet A 144'4 Int Viscose A 147'/. Kempkes M A 121''. K V Tapijt A 215 KwattaChoc A 199 Meelfa NB cA245t Ned GlstSp A 366 RottDrooad A 362 Schelde NB A 122' Stokvis A 155' Stork Mach A 140 Werkspoor A 1529 Wijers (nd A 200 Anlem NB A101 104' IntCr&Hnd A 186 Llnd Teves A 141' i Gouda Kaaa A 160 ZeehKsSaba A 90 Dell Sp A 57* N-I Spoor A 26' »t Albert HeiJn A 197' vMierlo Nw A 136 NMij Walvis A 113''tt V Phar Fab A 166' 144*4 145 120''4 216 199 244t'" AM ERIK AANDELEN CERTIFICATEN VAN Am Hide Si L 5'/i* 4' i* Am Smelt R»f 61 61* Anaconda C 37'/i 37' JBethlehem St 107'/* 110'/» Gen Motor» 64'/«t 64'/«* Int Nickel 30'/4 30* Kennecott C 59'. 59' Rep Steel C 27' 29' Stand Brands 6' 4 6»/* Un Stat Steel 78' 79'/i* Am. Waterw 16' 4 16'4 Cil Serv Cmp 55' 4f 56t fnt Tel 8. Tel 12"» 12' Mid Continent 50f 56' 4* Shell Union 42t 41' 4f Tide Wat As» 27' 4 27' 4 Int Rubb Cy 1' 4 1' 4* Balt&Ohlo Sp 13' 4 13' Miss Kana Tez 6'. 7* N-Y Centr Rr 16' 4* 16* Pennsylv Rallr 18* 18 South Pac 57t 57''t South Rallw 44 44' Canad Paclf 14 14V» Studebak Crp 24' 4- 15* STEMMING GOED PRIJSHOUDEND. De handel op de effectenbeurs waa Vrijdag weliswaar wederom van geringe afmetin gen. toch ging er iet» rpeer om Jan de laatste tijd gebruikelijk was. Daarbij was da stemming goed prijshoudend en vooral kwam dit tot uiting in de ontwikkeling van de cultuurfondsen. Het feit dat de ontwerpen Inzake <}e Grondwetsherziening zijn aan genomen maakte een gunstige indruk en voorts scheen men de ontwikkeling vsn da situatie in Indonesia weer wat hoopvoller ta beoordelen. ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1948. GOUDSCHE COUHANT TWEEDE BLAD -■ PAGINA 1 BATAVIASE.BRIEF NO. 147 yt'e waren de laatste maal ergens In Mldden-Java blijven steken en zou den een bezoek brengen aan het gebied Van Poerwokerto. maar daarvan kon niets komen Ik moest naar Batavia te rug. Fn daar reed ik op een morgen met. mn vrouw door de stad. Ik was de Rjjswijkseïtraat uitgedrukt", de brug» over. langs .Hotel des Galerie* toen ik een militaire jeep (er zijn n 1 hondeuden burger-jeeps in dit land. zodat ik de onderscheiding er duidelijkheidshalve bijzet) passeerde. Daarin zaten, als ik me goed herinner, want het is alweer een paar daagjes geleden, een hele massa militairen allen officieren. Maar een van die officieren kwam me bekend voor. tyoewel ik me met geen mogelijkheid te -binnen kon^brengen. wie die eerste luite nant met die zwarte baret op was Toch" zag die officier in die burget. dfe hem zo zat aan te kijken (dat was ik), kenne lijk ook iemand, die hij herkende Hij gaf de officier, die de jeep bestuurde, een tikje op de arm ten teken om vaart te verminderen Ik deed hetzelfde en spoe dig 'onden de jeep en miin auto naast elkaar stil „Ver-en-nog-iets" zei ik Ver hork" zei de offuier-die-me-zn-bekend- voorkwam. „Jan Verhoek", zei-ik-toen- weer ...Inderdaad, van de padvinderij En Jij bent Jan Bouwer Nou. tuatKiiadden r twee Gouwenaars In IdHF elktf»r ge- i ongelooflijk korte tltd kwam ik te weten, dat luitenant Jan Vgrlioe# maar op doorreis ln Batavia was en scheep zou gaan naar Nederland, niet om te re patriëren. maar om als alles goed gaal— zijn vrouw te halerv en daarha nog een paar jaartjes in Indonesië te gaan dienen hij de Nederlandse strijd krachten in dit goede land Toen stemden er verscheidene andere auto's achter ma te toeteren en moest ik wel doorrijden. Maar Jan schreef mijn telefoon-nummer en adres op Een dag later kwam hij in de middag op-rijden om een afspraak te 'maken, die de volgende avond werd na gekomen. Jan bracht nog een collega-of ficier ibee die in hetzelfde schuitje naar Nederland zou varen. vonden Weet je nog Jan was ondergebfacht in het transit kamp in de buurt van het vliegveld Tji- llliian. U zult wel willen begrijpen, dat we die avond heel lang hebben gepraat over de oude Goudse tijden, toen we sa men bij de padvinderij waren en dat er heel wat Gouwenaars over de tong zijn gegaan Als het waar is. dat je oren gaan luiten, als er andere .inenien over je rod delen (pardon spreken) dan hebben die avond vele Goudse oren in het oude Gou da getuit. We hadden het natuurlijk over onze toenmalige hopman. Piet Rietkerk, err over het terrein bij de watertoren, waar Jan Verhoek o m werd geïnstal leerd en over de model-kampen, die- we daar hebben ingericht en welk een be langstelling van de Goudse ouders die kampen trokken. Er bleef haast geen tijd over nm over Indië te praten. Dat zou Jan trouwens vermoedelijk veel beter kunnen, want hij heeft van West-Java belangrijk meer gezien dan Ik. Hij is al aan hei pinde van zijn eerste diensttijd in Indie toe en wil het nog wel een poosie hier aan. in militaire dienst Als «ziin vrouw dan maar mag uitkomen Fn dat gaat Jan nu fixen Als deze brief In de krant komt. is Jan met de Waterman" onderweg naar Gouda. HIJ heeft me be zworen dat ik njks over hom In de krant zoli zetten, maar dat g.ut natuurlijk niet Als Gouwenaar ln I/idië heb ie Je zonder meer Ie onderwerpen aan hét bestaan van deze Bataviase Brieven en al gaat er een Gouwenaar op z'n knieën liggen om me te smeken niets over hem Ie schrijven ik hen zo hard als steen En dus is Jan ook dc ..seroctoe" (Indonesi sche woord voor „sigaar"). En als hij over ren maand of wat met zijn vrouw In Indië komt. moet-ie maar weer naai de Nassauboulevard komen om mij uit te schelden. Enfin uit het feit. dat Iemand naar' Indië terug wil. z.elfs in militaire dienst, mag je toch heus wel afletden. dat het dié iemand in Indonesië Is bevallen -Daarvan behoef ik ten aan zien van Jan. diïs niets meer tc, zeggen. Fijn reisje naar Nederland zegt." wat dit betreft, alles. En ik hoop voor hem. omdat-ie zo graag terug wil cn zijn vrouw hier wil hebben, dat de hogr Pietros in Den Haag hem niet ergens in ren Hollands durp detacheren om a Indonesische recruten lc instrueren, maar jongens als Jan. die het leuk vinden om In Indonesië te dienen, als de vliegende wind terugsturen Jah zal er zeker alles aan doen wat nlj kan en ik heb wel hoon hem over een paar maandjes weer hier te zien Met zijn vrouw Nog een Gouwenaar ?Dan moet ik nog verhalen van een an dere ipcrkwaardigo Goudse ontmoeting Die was zuiver telefonisch. De Gouwe naar in kwestie luitenant Muurling van de Oosthaven heb ik n 1 nooit gezien. Op 'n middag rinkelt de telefooh en daar is mijn trouwste Goudse pala dijn. Dat rijmt op en is ook Wabbio Wabbijn. die zei. dat hit een Gouwenaar had ..gevangen' en of ik die wou zien. want hij was maar even ln Batavia en ging terug naar Makassar, waar hij was Uit vroeger tijden De Goudsche Courant ftieldde 75 jaar geleden. Te dezer stede zal een grole schiet- wedstrijd worden gehouden tussen hrt scherpschutterskorps ..Burgerplicht'' en de schutterij-scherpschuttersvereniging „Willem Prins \an Oranje' Het pro gramma vermeldt een samenkomst in dc sociëteit ..Ons Genoegen" en afmars naar het schietterreln onder begeleiding van het muziekkorps van het vierde rcRiment Infanterie Op_ het terrein van de wed strijd zullen twee muziekuitvoeringen worden gegeven, ter verstrooiing van de dames der schutter.'' Het muziekkorps van dc schutterij en het korp» van het vierde regiment infanterie zullen dan spelen. Des avonds is er in de sociëteit opnieuw^ een muziekuitvoering mét na afloop een gezellig samenzijn. 5t Jssr geleden. In Gouda zal een grote tentoonstelling onder de naam ..Floralia" worden gehou den in de zaal Kunstmin van de sociëteit „Ons Genoegen" Op die dag Is ef tevens een bloemencorso met sportkarren door dc binnenstad, «-terwijl des middags het muziekkorps van de schutterij een con cert zal geven. Des avonds is er een tour nee van allcsportkarren door de tuin van de «iociëteit cn een soiree musicale door het schutterskorp*. 25 Jaar geleden- Het comité van de Landbouwtentoon stelling te dezer stede heeft bericht ont vangen. dat H.M. de Koningin-Moeder •en bezoek zal brengen »»n de Goudse landbouw, en tuinbouwtentoonstelling op Dinsdag 23 Augustus. EArxte luitenant JAN VERHOEK. gelegerd £u kon tk op dat moment niet. want ik hacj een afspraak. Zodoende heb ik mei de luitenant Muurling alleen maar dooi de draad geconverseerd. En dat was kort, maaaft heel aangenaam. Het toeval wil. dat ik ui September vermoedelijk torii naar Celebes /al gaan en dan zal Ik Mmirlina-in-levrnde-lijve opzoeken, llij heeft ny beloofd mn Intussen te zul len m drijven o in. ziin misle adres, want ik ben m.iajzerr, "d.i« of wal in Makd-sar en heb geen'iml om te zrfeken. Ik zal hem onmiddellijk moet cn kunnen vinden. Het voornaamste resultaat van dit telefbonge- 'sprek was*dus dat tk alweer een Gouwe- naur heb ontdek! De nanloo|| blijft formidabel vooral vgn de Indonesische poslbladen-bezorgcr. die stapels aansjouwt van rand-gemeente- naren. Ik heb dus materiaal genoeg voor een ganse reeks» brieven. De volgende keer R ian we'echter eerst naar Poerwokerto. Naar Oudshoorn Het vervelende is. dat het plaatsje, waar hij zit. om-te beginnen onleesbaar is. terwijl alles wat ik er eventueel nog van zou kunnen maken. 41 iet op de kaart voor komt. Enfin, wc zullen ons best doen. f JAN BOUWER. Promotiewedstrijd Hoofdklasse ip het bassin „Krommr RUn" te Utrecht op Woensdag 25 Aug. a.s. Aanvang 7.20 n m. Vertrek per bus, 6 uur n m vanaf Markt. Bcperktp reisgelegenheid voor leden en supporters f 180 p p. Kaarten verkrijgbaar %an de kassa v h Spnardersbad tot Maandngavond 23 Aug. I M» Voetbal- Zl Augustus «M O N'.A -ttrrtln wedstrijd ONA— VDL 21 Augustus 7.sa uur Vrije graag. Geaaeea- te: Bidstond. 21 Augustus S.M uur St. Janslcerk: Avond gebed. 21 Augustus 10 uur Turfmarkt M: Open- baie aanbesteding van buitenschilderwerk aan diveise gemeentegebouwen. 2S Augustus 7—1 uur Rsam St: Zitting pi ij/encoinmlssle^ v^or indienen klachten 35 Augustus 11 uur De Zalm: Jaarlijkse algemene vergadering van aandeelhouders Kaashandel-Maatschappij „Gouda NV, 31 Augustus 7.1S ONA terrein: Propagan- da-wedsii Ijdeiv. Goudse Athletlekcommissle. 35 Augustus 7.M u. Oud. G»rer..Gemsente. Spreekbeurt- ds Joh. van Weizen 35 en 3( Augustus (.3t u. Fluwelenstngel Openbare verkoping goederen door deur- wuaider R. van Blokland. 23. SS en 27 Augustus 10 u. Kunstmin: Openbare 'vei kaping van aannemenmate- 1 talen, gereedschappen en voorraden 3t Augustus sS»J0 u. Splrrlngstraat 111: Gelegenheid tot Inenting en hei inenting le gen dlphterle. 3S Augustus 7.M uur Vtemarktterrein: Repetitie voor samenzang door georgani seerd» Jeugd tijdens feestweek. 30 Augustus 10—12 u. Splerihgstraat 112: Spiepkuur Kiaamccntrum. 3S Augustus 3 uur Fluwrlenslngel M: Automobielen veiling door deurwaai der R. van Blokland. 22 Augustus 1.30 u. .St. Janskerk: Avond gebed. 31 Augustus 7.30 Bidstond. Kik» dag tol 7 Sept. 10—13 30 en 1.3»— S tl. Het atharlna Gasthuis" Tentoonstelling van foto s uil hel leven van. Prinses Juliana 1. Vrijs Kvang. Gemeente: Bioscopen „Ridder van Catsweg" gaat feesten Gevarieerd programrfia voor twee dagen De biftrtverpniging „Ridder van Cats weg gaat op 31 Augustus en 6 September feestvieren Het progrdmitta luitif'voor 31 Augustus: 6.3(1 uur Viswedstrijd voor dame* en heren 8 uur Bézoek door bcatuur aan alle' leden 9 uur: Melkzuigen mei een rietje (voor kinderen tot 6 jaai) 16 uur: BehendiRhcidsloop met hindernis sen (voor jongens en meisjes van 7 cn 8 jaar) 11 uuv. Hindernis- en laklopm (voor Jongens en fnelsjes van 9 tot 11 jaar) 7.30 uur Gecosiumeerde voetbalwed strijd. voor dame* en heren, ouder dan 35 jaar. 7—11 uur: Fancy-Fair. Dc buurtvrilnieinR zal met twee. praalwagens, getiteld: „Het oude en het nieuwe tijdpcik cn „Producten uit de Rid der van Catsweg" deelnemen aan de allegorische optocht van de Commissie voor Oranit - en andere openbare feesten. 6 Sejitembi 1 t 9u Stoelendans (vooi jéngens en meu- ).-* ëan 8 tot 11 jaar) 10 Uur: Stoelendans (voor jongens en meisjes van 1215 jaar). 2 uur: Hindernisloop (voor Jongens en meisjes van 12—15 jaar) 3 uur Vrolijke Keuken (voor dames en heien, ouder dan 15 jaar). 6 uur Prijsuitreiking. 7 30 uur Gecostumcerde voetbalwed strijd-. 7—11 uur: Fancy-Fair, die zal beslaan uit: /d ig i.--c 1. grabbelton, vrolijk 1 .id. touwtje trekken, busjes werpen, inlos-spel. enz enz Op beide dagen zal dc gracht wofden verlicht cn zullen erepoorten worden op gesteld bij het Plein, dc brug. de Hoofd weg. het e.nde Hoofdweg en Indien mo gelijk bij de Bctonhi Ug. Predikbeurteji voor Zondag Ned. Hecv. Genv St Janskerk (Achter de Kerk 5i 9 cn il*30 uur d* E J. Becns. Hillegersberg. 5 uür: ds Joh. Bijlsma. Blokzijl Zaterdagavond 8.30 uur Avond gebed Westerkcrk dEmmastraat 33) 10 uur ds G Elzenga. 5 uur. ds J J Koning. Ver van Vrjjz Nod. Herv* (Peperstraat 128) 10 3(1 uur: dr A Trouw, 's Gravcnhage. Ned Herv Ver "Calvijn (Turfmarkt 142) 10 en 5 uur ds L Trouwborst. Monster Remonstï Geref Gem (Keizerstraat 2) 10.30 uur: inc^ ds H J W Modderman. Amsterdam. Evang Lutherse Kerk (Gouwe 134) 10 uur ds K. Beverling, Stadskanaal Oud Katholieke Kerk (Gouwe 107) 10 30 uur: pastoor G P. Giakes Geref. Kerk (Turfmarkt 60) 16 en 5 uui dr O C Broek Roelof* Woerdim Geref Kerk art. 31 n Chr Geief Klrk, Gouwe 141) 8 30 en 3 30 uur ds-G Bolr- sema. Katwijk. Geref Ge n (Spoorstraat 57b) 10 en 15 uur dr C Steenblok Chr Geref. Kerk (Gouwe 141) 10 15 en 5.15 uur: ds P de Groot Meerkerk Oud Geref Gem (Turfmarkt 56) 10 en 5 uur ds Joh van Weizen Woensdag 7 30 uur ds Joh v an Wolzen Vrije Evang Gcm. (Turfmarkt 23) 10 en 5 uur ds J I van Wijck. Zaterdag 7 30 uur Bidstond. Léger des Hei'.s (Turimarkt Uit 10 en 7 „30 uur majoor G Jou venaar. Kerk van JBzus Chriatus van de Heili gen der Laatste Dagen (Spieringstraat 49) 5 uur: dienst ZILVEREN JUBILARIS. Vrijdag l* het 25 jaar geleden, dat de heer P L van 't Hof al* winkelbediend» in d.enst irad hij het Goudse filiaal van de N V. Albert Heijn. Schouw burg Blo*roop: De kampioen me.k- boe- (met Danny Kaye en de Gqldwyn Girls). Thalia Theater: Avontuur aan d» Anjasotie (met Sabu en Bibi Terralra). Reunl» Rinirunp: De tegen kwam (met Mvine I.ov en Tyronne Powe i m ddai* (beha ve Zondag): „Pat op profettor (met Haiold l.loyd) Aanvang 3. 7 en I 15 uur. Zondag: I. I. 7 en l 15 uui Sport op Zondag Olvmpia-'-V C.S.: 13S uur. Zondagsdienst doktoren Bij afwezigheid van de hulsarta zijn van Zatei dagmlddag 3 tot Zondagavond 12 uur ie consulteren de doktoren dr Arn. Beek. Lange Tlendeweg 54 (telefoon 3111) en N Tom. Burgemeester Mai lenstlngel II (tele foon 2*09) Apothekersdienst Programma voor feestweek Donderdag: I Uur St Janskerk: Wijdingn- dlenat. spreker d* H. S J Kalf over „F.en lintje voor de Koningin" medewerking zangkoren onder leiding van Willem Hüls- I Uur Concordia Bijeenkomst Kath. Cul turele Kring, spreker prof. L. G. J Ver hol ne over Oranje en Nederland", medewerking Haagt Matrozenkoor onder leiding van Then van Elferen. Vrijdag: 3 30 Uur Sladhült OfflclH» ope ning (Ier feetlweek 4 30 U"i Gouda-terrein: Elndwedstrljden schoolvoetbaltoiu nool. Uur Gouda-terreln Voetbalwedstrijd „Gouda* 'tegen „Rest van Gouda" (In/pauze athielirKwedstfljden). 815 Uur Hoiiimansplanlsoen: «Concert Mannenkoor Gouda s Liedertafel onder lei ding van Moss Wolff Zaterdag: 30 Uur Industrie-terrein Nieuwe Gouwe- Nationaal concours hlp- pU|iie 3 Uur Markt: Zanghtilde door groot koor utt Goudse zangkoren opdei leiding van Nico Verhoeff 9 15 Uur Markt: Demonstraties en r.ang- hulde Goudse Jeugdverenigingen. 9 15 Uur vertrek Markt h akkeloptocht vnn Goudse Jecigdvei enigingen PUBLICATIE Van doorgaans slecht Ingelichte zijde heb ik vernomen, dat *r een circulaire ran bovenaf op komst is inzake de vlees- schaarste Aangezien 90k ome stad alle ouwe kippen op d'r laatste polen lopen, haast ik mij de inhoud ervan (ran de circulaire, wel te verstaan) ter kennis van mijn beproefde stadgenoten te brengen in de hoop. dat hij «u ondanks de veel heid der moties.'hoofdartikelen en be schouwingen de waarheid bij de horens zullen kunnen grijpen Daar komt het m Aangezien het de overheid na diep gaande onderzoekingen gebleken is. dat inderdaad de honorering der vleesbonnen niet met die snelheid en zekerheid ge schiedt als wenselijk geacht mag worden, ligt de klemmende noodzakelijkheid voor de hand een officiële publicatie in "het licht te sturen waarbij echter voorop gezel moet teordeu. dat ran een schaarste ran vlees met mag worden gesproken. tranf er is vlees genoeg. Het bevindt zich echter in levende Igte om de benen en daar van een normale koe redelijkerwijze met verlangd of verwacht mag worden, dal zij zich vrijwillig als rarbonade of biefstuk op het bord van de consument neerlegt, is hel duidelijk, dat er tussen de welig groeiende wei van deze zomer en het maagdelijk blanke porcelein van 'een mtddagpotbord een stagnatie i* op- geworpen, welke wij zonder aarzelen moeten wijten aan oppemelde zomer, waarvoor evenals voor dr droge zomer van het vorige jaar de minister van Landbouw zeer zeker aansprakelijk is. want wie may men dan teel de schuld geren als men het niet eens ren minister mag doen. hoewel zijne eicellfutie met klem de verantwoordelijkheid] van zich afwint voor de strenge winter van '40 terwijl anderzijds niet kan worden ont kend dat ile boeren, als voorstanders van de geleide economie van het vestjeszak je hel veevoeder voor de amptenare 11 iri/leu importeren, waartegenover staat dat de slagers een wekelijks drie ons rantsoen van 600 gram per veertien dagen door gebrek aan deviezen de afschalhng van de boeren in een sloot met ouwe koeien vier ren overjarig jusblokje iu een bord TTETZIJ hij kampeert of in pension gaat.'de voorkeur geeft aan het strand of aan de heide, in zijn vacantia zoekt de*stedeling de weg terug", de weg naar de natuur. Hij leert weer luisteren naar het ruisen van de branding of het gonzen van een hommel, hij kan weer gedachtenloo.* in de verte zitten staren en zich overgeven aan het simpele geluk van de zon op zijn lichaam ,en de wind in zijn haar Een enkele maal zal het hem zijn. of in het hernieuwd contact met de natuur zich diep in zijnjx wezen Tets ontsluit, dat lang ingekapseld is geweest en misschien zal hij de neiging gevoelen deze weldadige ervaring een „thuiskomst in de natuur" te noemen Laten we ons echter rfiets wijsmaken De moderne cultuurmens is te zeer van de natuur vervreemd, dan dat hij zich volkomen in haar kan thuisgevoelen hoe ze ook g lokt en hem raakt in een verborgen plaatsje van zijn ziel. Even het gevoel, dat werL binnenglijden in een wereld, die ons verwant is; even menen we een oorspronkelijk geluk deelachtig te worden, hef volgend ogenblik worden we weer uitgebarylen. Deze ervaring ligt ten grondslag aan „de Zwemmer" van Ed. Hoornik en het zal de lezer niet moeilijk vallen in de laatste drie regels het moment van de uitbanning te herkennen DE ZWEMMER 1 s* Hv liep de poldgrs door en zag de plas waarop het avondlicht i-n rimpels vloeide, waarop een boer. pijp-rokend. Iimsiraarts roeide én eenzaamheid der dingen taëjen u-a*. En zirh ontkledend werd hij zelf gewas. 9 dat vlezig neren riet en and oom groeide. waar klaver geurde en de 'wind ficht stoeide, en vogelroep over de wijdtf tüas. Hij zwom ver tiif. keerde, en liet zich dnjren over het water naar het wolkenland h\j was hun beider zoon en wilde bl^uen, Af aar damp steeg snel. onrust itn bangheid kwamen, wilgen en elzen krompen aan de kant. een vluchtend grutto nep verwarde Uit DICHTERLIJKE DIAGNOSE" ED HOORNIK (geb 1910) En zo zit de zaak }AN TERGOUW. Concert „St. (?aecilia" Dinsdagavond om 8 uur geeft de R K harmonie „St Caeeilia" onder leiding van de heer F. A. Grrgoire een concert in het Houtmansplantsoen - Het programma luidt4 I Colonel Bogev. Mard K. J. Alford Franzosisrhcs Lustspiel. Ouverture. Keler Bel* 3 le Wals-selectie j Arr Alb Mevns 4 Ffntaisie sur l'opera Carmen Bizet-Rugers 5 Les Deux Frercs Fred Grébo Polka voor 2 trompaHten art A Gregoir 6 .Lts Saltimbanquc* L Ganna Fantaiaie sur l'opfra. arr Meister 7 Through night to/light Mars.^E Laukicn Ringsteken /op de Mfcrkt Op Maandag 6 September za! in het ka der van de feestweek een wedstrijd in ringsteken met tAveewielige voertuigen worden, gehoude* Aanmeldingen daai- •oor kunnen /geschieden tn cafe De Utrechtse Dom pan de Lange Tiendeweg. Nationaal cont-ours-hippiquc tijdens feestweek Veertien verenigingen met 150 paarden doen mee Ken (Irr hoogtepunten van de Goudse feestweek ter gelegenheid van het fète- ring*jubileum van H M de Koningin be loof* het nationale concours-hippique te worden, dat Zaterdag 28 Augustus op het industrie-terrein tegenover ..De Produ cent" aan de Nieuwe Gouwe wordt gehou den De belangstelling daarvoor is ond»r de liefhebber* van paardensport bijzonder groot Dat komt tot uiting in de Rrote deel neming. want veertien landelijke rijver- enigingen en ruiin 150 paarden hebben in geschreven En dat is een deelneming, die inen niet had verwacht. Er komen ver schillende paarden, die op de concoursen geregeld worden bekroond, zodat naast de kwantlteit'ook de kwaliteit veel doet ver wachten. BehalvewP^bruikeltJke concogrsnum- mers voor tuig-, ri|- en landbouwtuigpaar den en dressuurproeven Is er eert spring concours voor amateurs en professional*, waarvoor P.itis Bernhard een medaille heeft b'CM h kba.-ir Res'eld. terwijl <*en der aantrekkelijkheden de parade van alle landelijke ruiler* met hun stand'arden en trompetten zal Worden. Dit is aitijd op een concours een kleurrijke gebeurtenis Fr is met dc inrichting van het Industrie terrein rekening gehouden dat zoveel mo gelijk liefhebbers van paardensport en be langstellenden kunnen worden ontvangen. Er komt ern tribune die aan cjri a vijf tienhonderd bezoekers een zitplaats zal bieden, terwijl er bovendien zesduizend staanplaatsen zijn. U t de omtrek In het bijzonder zullen er wel velen zijn. die een gehele d*g van d« schoonheid van paard en ruiter zullen gaan Renleten. Boekenkeur „Een wonderlijk kind" Rij de N V Johan Mulders Uitgevers Maatschappij alhier li verschenen „Een wonderlijk kind" dóór onze oud-atadge- noof Chr J. vsn Vliet Het s de geschiede, s var. Unman Smit», een tuinder uit de Achterwi'.'.en*. die door alleilei tegenslagen. 111 grote fi nanciële moeilijkheden komt Zijn vader we gert hem te helpen, wam de zoon houdt er denkbeelden op na. d.e met Stroken met wat de vader voor 1 hiixlrhik houdt Naast ziin vrouw heelt Smits ech ter nog iemand, die met hem optiekt en door wiens toedoen tenslotte «Vi r.Hrip wordt afgewend zijn zoontj^n#*»)'- ee:i vroegrijp, levenswijs en hj*|fFr-n«:- veus kind De leeftijd derjt dfSFuchriJver niet mede. zodat we daiu^Kar moeten raden Hij gaat nog rtiei maar school, zegi Vaas* e rn 4>p ren andere plaats Vasie tegen zijn vadet. doch ook vloeien er zinnen uit zijn mond als 's Morgen» lukt alle» z.o vredig, met een diepzjnn.ge klemtoon op „lijkt" Ongetwdfeld is in de laatste zin niet Kobu». maar de schrijver aan het woord Het kind heeft In. de literatuur' schrij vers tot meesterwerken geïnspireerd doeh wat de sehrijvef hy:r geschilderd heeft, is slechts een wazig portret van een-iaar Jongetje Daorhlj komt. dat de andere figuren, mede door de gebrekkige compositie van het boek. schimmige ge stalten zijfi gebleven die krachteloos pro beren lot on/r verbeelding te spreken. De stijl is vaak. zeer gebrekkig, hetgeen bijvoorbeeld blijkt u t deze ainncn Ze I* bang als straks de morgen komt (blz 133) Wat noopt U naar de kBmer van dcz.cn fleer te koqien? (bhr 136i Onderwijl spreekt hij zichzelf toe (blz; 99). F.en traan, gelijk parels (blz. 71) Erg storend werkt ook het herhaaldelijk gebruik van .als' na de vergrotende trap Dit .11 de oude spelling geschreven bodk zal misschien bij sommige Prolotant- Christjlljke lezer», die geen literaire eisen stellen en geen psycholog srh verant woorde uitwerking verwachten, enige, waardering ondervinden Zr. Radvinders naar Maarn Hedenochtend omstreeks 6 uur vertrok ken de verkenners van Groep 1 van de Goudse padvinders op de fiefs .naar Maarn Een uur later volgden de welpen van die groep per autobus Zij gaan. met hun zeventigen een week kamperen en genieten van dr mooie bosrijke Maarnse omgeving Dc verkenners onder leiding van hopman Dc Jong. terwijl dc akela Stalenberg en Bos-Van Leeuwen cn ba*» Bos de welpen onoer hun hoede nemen Bovendien gingen nog enige dames m*e om in het kamp een handje te helpen BuiWrlijkc Stand Geboren. PauTlna Infcc. dr van F' Schou ten en I Wertveen Onder de Boompjes 93 Antonius petrus Johanne.-. zn van J A Gliaicnaar/en W P Blonk» BoelekaJe 209. Eelco Hef erf, zn van 11 M Speekman en H E A. Jcsty. Crabethstniat 71: Mar- tinus Lambe/iut Johannes, zn van W P cn J Kassteen. Gr van Blolsstraat i() Margaretha Hendrina dr van J. A van Duin en H. S A Bastlan. Van Bacrleptraat 15; Jaiobus. zn vsn J Broere en u A Sc hu engel. Meidoornsti aat 16. Rudy Abraham Jan. zn van J Kre- baum en W M Speksnijder. Raam 266 Ondertrouwd P M Veltman en C van dc Weterióg J J Aerts en G Schóót»; P Kroonc et 1 G Meijer; G - Alblas en L Groolendérst; L. Tholhuijsen en H J. E Weck: Bfvan den Berg en T de Koning. G ter Haar en A S Gravesteljn: N A. de l-angc c/i M A Leeflang. L. J. M van Niekerk/cii A. P Spruit: P J Klaasse en a M dé Gier. Overleden: Gerrit Flux. 44 J Badje Knfan. /weduwe M. van Tok. 71 j fBuiten verantwoordelijkheid der redactie) Scherpe contrasten In de Goudse courant van 19 dezer la* Ik de uitslag van een aanbesteding van de jfemeente Moordrecht voor het herstellen van een hekwerk in de speelplaat* van de openbare lagere school Dat Is eeq publieke aanbesteding, dwz opengesteld voor aannemer* uil geheel Ncdeiland. voor een werkje van. misschien enkele honderden gulden* Wat «en scherp contrast maakt een be richt van enige weken geleden hiermede. Waarin men kon lezen von een onder handse opdra. hl. dus zonder enige con currentie \an een werk van een alordig* vijfhonderd duizend gulden Ik vraag mij af of dan alle logica roek Is bij degene d e hiervoor verantwoordelijk is? Of is hei zcals het zo vaak ln het le ven voorkomt dat er stromingen zijn waartegen het onmogelijk is op te tornen. Want het zou toch logisch zijn om grote werken publiek op de m«rkt te brengen en kleine objectea.onderhands op te dra gen. Een aannemer G.Z.C.Meeuwen om een plaats in hoofdklasse Woesdag spelen dr kamnioenen in de af delingen A en R van dc Kon Ned Zwem- bond G.Z.C. en Meeuwen, ln Utrecht in het zwembad dc Kromme Rijn de heri.*.- singswedstrijd voor* éen plaats In dr hoofdkl.iw De winnaar van deze wed strijd wordt h«»ofdklaseer Volgend jaar degradeert de vereniging die onderaan komt automatisch en num mer twee speelt met de kampioenen van de eerste klas een promotie cn degrnda- iie-competttie. waart oor de hoofdklasse weer op zes zevenlallen word: terugge- brat hl De opstelling van G.Z Cl voor deze wed strijd 1»; dotl W Scharloos, achter C v Willigen W .1 den Boer J C Gravf steiln. K Vis Wout den Boer. s Cabout Resultaten in competitie Kon Ned Zwrmbond HZC 2--GZC 2 (heren) 2-4 Gouwe 2-Boskoop (heren) 1—1: Gouwe 2-BZC (heren) 1—3. Gouwe - HWV (dames) l-l Kring Gouda Boskoop— SZPC (dames) 1-4 Boskoop 2—SZPC 2 (heren) 0—10- Gouwe 4Gouwe 3 (beren' 1 I: Gouwe 3—Gouwe 2 (dames) 0—3. GZC 5Gouwe 4 (heren) 6-2. GZC 4—BZPC (herent 6-3. GZC 3—BZPC (dame») 4—0. Gouwe 3— BZPC 2 (heren) 12 Schaken „Messemaker" «on Een vriendschappelijke ontmoeting tus sen een team van de schaakclub „Messe- rnalfer en DONK leverde het volgende resultaat op B. A de Jong— N Roest 1 J M Naerebout—W v d Kroef'l— n A H K11- lik—H Oosterbeek 0—1. W Boswinkel— D v d Sanden 0—1 A Scharloo—L v Reede 1—0: Dr A Smeenk—W Borst 1—0 A Stolk—J Spoel N J P Hoo- gendoorn—A v Jaarsveld 1—0- J. Hamer slag A v Haren 1—0: A VoortmanJ Harmsen i—0 Totaal 7—3 Onze Bioscopen AVONTUUR AAN DE AMAZONE ThUlia Theater. Afgaande op de Nfdeó- 1. ndje titel van de film. zou men ver> v senten rc-n min of meer oppervlakkige upwi|ndend«- geschiedenis voorgezet té l.uja-n Maar dat kri|gt men niet Dii*;Jï. vi 1 hit a I van de primitieve, onwetende In4 riianenipngen. tengevolge van een mls-l Cj daad door jiet stamnpperhoofd aan zijnl K gezin begaan uit zijn afgezonderd dorpl rit- Wereld Ingejaagd, heeft een diepf zlnl I en -(- Big is he: r boeiend Zeer aan-1 vaarabaat schildert de rolprent de figuur 1 tl van |u 1 natuuikind. zonder voorbereiding] j plotseling geplaats in de grote wereld te- 1 niiddf-Ti \.m weinig goede en Veel slechte I H mc'-a-n. hel bestaan waarvan het te- \.rr»i niets wist En even aanvaardbaar I lukt het ook. dat de knaap in wiens pri- 1 mltifive geest een gedachte domineert: zn b wreken op hei misdadige stamhoofd I.- 0111 dagrdoor verlost tc worden van de siltande uiig*-'"'cn te zi|n en als hij I wordt aangevallen, in de voornaamste van Ixljn belagers, opeens het gehate l stamhoofd meent te z.it-n De wdvoeaaL dl<* hem daarna verdedigt, W] noemt hem een twljR door ect\ stroom U meegevoerd en vraagt wie is er schut- u dit de stroom nf de twijg?" 4 Fn die beeldspraak karakteriseert dit filmverhaal cel juister dan de titel. Uiterst scherp tekent de film diverse mensensoorten goede cn slechte, mede dankl zij het uitst»|<endr spel. o.in van Esmond Knight. Robert Douglas. Robert Lorei]! en Antoinette Cellier En bewon- rtcrepswaardig creëert Sabu de jonge In- diaanj. daarmee een zeer moeilijke opgave volbrengend Bibi Ferrefra maakt in haar rol van Ijct Indiaanse meisje een sympa thiek persoontje DF. REGEN KWAM Reünie Bioscoop De naar een roman vyn Louis Bromficld vervaardigde film Jje regen kwam heeft, haar goede mo-. menton uitgezonderd, het bezwaar, dat 'd« geschiedenis nogal vrij sentimenteel fa. Deze zoetigheid beheerst dc gehele rol prent. waardoor het tempo mede wordt ertraagd en ellenlange gesprekken nodig :jjn om sympathieën van personen voor ndere personen tc doen blijken Daarop ia iet verhaal volkomen gebaseerd en een iwrigens technisch knap gemonteerde* I zelfs suggestieve ramp in Ranchipur ia de as. waarom dc geschiedenis draalt en dr sympathieën „mcewentelen". Men kent wel het thmia van de ..moei- i lijke keus' en evenzeer de oplossing, die altijd gemakkelijk wordt gemaakt, omdat er zoveel hulpmiddelen zijn Eén dier be langrijkste middelen ls het toeval en daar- j van werd ook nu handig gebruik gemaakt. I Het gevolg vnn deze zoetigheid en de langdradige dialogen is geweest, dat het spel der hoofdfiguren Mvrna Loy, Tyron- I nc Power en George Brent, wiens creatie overigens nog het meest overtuigend U, z«&r vlak bleef. Dl KAMPIOEN MELKBOER. V/U AAfTlf Het plotselinge binr/enkomen van Jol hadonmiddellijk alle twijfelaars de mond ge- •rd- Junst. gunst, meneer zelf" zei de onge- lot igc Thomas, die een ggcnblik geleden nog het grootste woord had ee- /oerd. „En wat gebeurde er verder' Het moet rtug ln de krant", zei _?n ijverig journalist, die zijn blad de afloopH-an dit wonderlijke ivontuur niet wilde onthouden. „De rest is in een paar woorden verteld". \zei Dokie, terwijl ij behagelijk achterover in zijn stoel leunde. „Het projectiel [kwam terecht in een grote boom in mijn »ig«n\tuln. Deze boom veerde zo door, dat de schok van de val volledig^werd gebroken. En daarmee is mijn verhaal uit". ..Mag Ik u namena de collega-speurders gelukwensen met dit meesterstukje van avonturierdom?" ?ei de beroemd» Mugll Basil en feestelijk hief hij zijn glas volle melk voor een dronk Na dit verhaal was Dokie Durf zo moe van het beleven en vertellen, dat hij besloot, zichzelf enige rust te gunnen Waar de speurder is heen gereisd weten wij niet. wel hopen wij, dat we 11* zijn vaeantie nieuwe belevenissen van hem rullen horen EINDE VAN DOKIE'S AVONTUUR OP DE POESENPLANEET. Schouwburg Bioscoop. melkboer, die deze weck Gouda vertoont, is geen „melkboeren", wat men zo De kampioen- ijn kunsten in kampioen in licht geneigd is verwaer." n» maar een kampioen In boksen F11 wat voor n kampioen. Na tuurlijk niet één. die langs de „gewone" weg tot wereldvermaardheid komt. maar een. die i* komen drijven op het zweet 1 van enige humbug-makende boksmana- gers en geïnteresseerde industriëlen, die zich nog al erg druk om Danny Kaye ma ken. omdat zij zich Inbeelden, dat hij op een vriendelijke avond twee formaatbok- seis heeft neergeslagen die het zijn zus ier hebben lastig gemaakt Dc melkboer is daar even beduusd van als de gevelde boksers cn hun manager, een pracht- I figuur. Maai" waar wij niets In zien. zien de Amerikanen geld Fn daarom wordt Dan ny geponeerd als de nieuwe wereldkam pioen een situatie, die moeilijk houdbaar js. wanneer matches worden gearran- geerd. Maar dan worden de tegenstanders met geld omgekocht, om Danny vrije k doortocht te ycrlcnen als de „boxing milk man". Een alleraardigste persiflage op de toestanden in de Amerikaanse boks- wcreld. weliswaar volgens bekend recept (herinnert U zich nog Harold Lloyd en Busten Keaton). maar toch met enige a.ndige vondsten Met Danny Kaye hebben we al een» eerder kunnen kennismaken, in „Wonder man". waariq hij tezamen met Vera Ellen en de Goldwvn-girls optreedt Wonder man" bracht Kaye faam. maar ..Dc melk boer" doet er zelfs een zeer grote schep bovenop. Vooftd in de „Pavlova"-scène bewijst Kaye met een gewoon kantoor- jongenagezlcht en met geraffineerd- -ardige uitbeelding een komiek te zijn, die het iu diepte verre wint »ian een George Eormby en een Joe Brown. En let U daarbij vooral eens op de aardige show-scène* met Vera Ellen en d» Goldwyit-girl» en de alleraardigste melo dietjes In het voorprogramma worden opnam.»!! van de Olympische Spelen getoond. Puzzle-winnays Het moeilijke woord Octogoon" heeft de puzzlc-vnenden er niet van af gehou den om zich aan het werk te zetten ett vele goede oplossingen te zenden. D» prijswinnaars zijn: pril» van ƒ5: J. Bron. Vogelplein 30 t» Gouda. prijzen van 2.50: B v. d Wouden, Wal visstraat 76 te Gouda en Alle Noorlartdtv* Provinclaleweg 64 te Haaatr»cht. De prijzen kunnen aan ons burekti, Markt 31. worden afgehaald

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1948 | | pagina 2