WEËPE
MEISJES
Geboortehuis van de scheepsschroef
Lange
«0»
Lvxm
OJ
5CHÉË
Baarle Nassau
Groots opgezette razzia in
BOUWGROND
NET MEISJE
A: G. DE RUIJTER
W. W. DE REGT
Lips-Drunen, enig op het continent
Nieuwe
Nederlands^
Amerikat
NG
DEJ
ECHTE REIZEN!
LvXvö:
Opleiding
Midd.dipl. „Alg.
Handelskennis” -
WOONSCHIP
TE KOOP
Zit-Slaapkamer
Gevraagd: JONGEN
NET MEISJE
fl(
ter Leen
KANTOOR SCHIPPER DE WINTEH
t: VUYK
v" Gewijzigd Programma
DF KOUSENDOKTER
Burgvlletkade 11
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 23 AUGUSTUS 1948
Bun
Stoel
rtwer
Hoe het gaat
SLEEPBEDRIJF
28.24 W
Scheldevaart
GEREGELDE LIJNEN
1.1!
BEPERKING VAN HET GOEDERENVERVOER
OP 31 AUGUSTUS EN 6 SEPTEMBER 1948.
rersoon vraagt
Geen dorado meer
f
De Directie.
X
27
28
2.50.
dagelijks verkrijgbaar
NEDERLAND—OOSJ-JNDIë
t A
Evangelie van Johannes
voor de Nederl. jeugd
De drie afgevaai
dagavond op het
Het onderhoud
muniqué verstre
Volgens het Frai
onderhoud van 1
belangrijke vord
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
wordt het fa-
Als wij er een
Bon
ivia
Alikruik
niet een zot
staat
ichts-
Aflena
Berkek
Restevaler
BirmJnÉhai
PER ASPDJA.
AD ASTPA
ca. 18 x 41/» M.. bevattende:
suite. 2
en water-
aansluitlng. P. PelStoiwij-
kersluie H 22, Gouda.
en a
Wes
enk<
tot a
slocj
het
fid(
>ken.
troef
glad
i van l
ingerllnf,
-n 12.
Ebeltoft
rrdam
Belle Isle
lolland
ri.iang
iiibürg
Callao
anta
lam
Antwerpen
Liverpool
ood
Emden
(F)
svall
singel 2.
Gevraagd:
Get
Vroeger
van ta
melijk
sterkte.
kunnen In de wgrmte van de Nederlandse safe worden gekoesterd.
De firma Lips te Drunen draagt hiertoe x(jn schroefje b(J. En wat voor één. Sinds
de bevrUding voorliet deie bloeiende onderneming praktisch de gehele Nederlandse
gee-, kust- en binnenvaart van scheepsschroeven. Zover de productie het toelaat worden
ook vele buitenlandse orders uitgevoerd. Lips hanteert thans op het continent de sleutel
tol de scheepsschroef.
getuigen
ifonist van
jngaard. ra>
io-organ’
maande
juitu» on 6
alléén oxproi
aangenomen. Da aflevering van gxpres-
tlukgoederen geschiedt els des Zondags.
en lossen van wagonladingen vindt
Voor de leveringstermijnen tellen
Ingen aan
voor Dame op leel
(ambtenaar), btj
Katholiek gezin,
- voor opleiding tot boekbinder
en cartonnagewerker.
G. Scheepstra Uzn., Boekbinderij en Cartonnage-Industrie,
Vrouwesteeg 37. Gouda.
Zenuwarts
Gouda - Blekerssingel SI
van 27 Aug/ t/m.
5' September
AFWEZIG
Schelt
Thames
Tyne 20
Ide 20 v Trinidad n Rotterdam
met tanker 20 te Vigo
v Rotterdam n Dakar
Dagelijks van 8.30 tot 3 uur.
Mevr. Vingerling, Regentes-
seplanUoen 12.
fijd m. zoon,
(voorkeur in
terij. die 100 m<
zen. Deze dagt
hallen voor dt
gereed i
t (To
Belastingconsulenten^
Advies en Bijstand inzake Belastingrecht -
v Speykstraat Den Haag. Tel. 39 4^38
Plaatsen
aan de
Singel
i en to<
j was. T
onden
opspoi
.'he f~
den. Het
lenkwamer
Gevraagd:
Ooor hele dagën. Sophlastr. 108.
Gouda.
GOED .TEHUIS
gezocht voor Jong hondje. 3
maanden oud. iindelljk. Gouwe
no. 80.
keuken, kamer er
slaapkamers, licht-
lally" is oi
jebracht i
gevangen
>rdt in A
gevoli
J werd gevoerc
'okyo Rose", d
saam is gewees
i verw
>rk
WATERSTANDEN 23 AUGUSTUS
Keulen 3.34 —0 OS; Ruhrort 1 67 —0 07; Lr>-
blth 11 88 —0 09; Nijmegen «52 -0Ö8. Arn
hem 9 31 —0 07; Eefde. IJssel. 4 51 —0 07. De
venter 3 48 —0 05; Borgha-en 41.34 —0 09; Bel-
feid.U 48 —0 03; Grave, beneden de sluis, 4 84
Maandagavond-zift
naar Washington vt
getuigen in het proc
dat deze dagen zal b
wier ware naam Mid
Amerikaanse, die In
dienst van Hitler
allieerde radio-prop:
en’ ook van Hilversui
De twee
weg. saxof
heer Wijl
der radio-organisati<
Enige maanden gc
gezocht door een bei
kaanse ministerie i
vroeg of zij te Wash
den afleggen.
..Axis Sally"
ton overge?
Duitsland i
proces woi
belangstelling
dertijd werd g
se „Tok.,.,
werkzar— *- -
HANDELSBERICHTEN
Katoen. (Ver v d Katoenh.) Rotterdam
21 Aug. Strict middling one Inch staple ex-
pakhuis reële tarra (excl. alle rechten)
ƒ2 16’» per kg (Vor. not f
AUGUSTUS:
Bergen en Schoor! f7.50;
AUGUSTUS:
Noord-Veluwe f7.50;
29 AUGUSTUS:
4 Provinciën ft.—;
31 AUGUSTUS:
Vuurwerk Schevenlngen
f I
«.aap Roca
*- Singapore
X_MlU<>lbO
22 Finisterru
REISBVREAUX
Schoonhoven:
Varkenmarkt I, Tel. 400-238-285.
In verband met de Nationale Feestdagen op
j 31 Augustus en 6 September a.s. zal op die
dagen alléén expresstukgoed ten vervoer
worden aangenomen. De alle' --’--
en snelst—
Het laden en lossen van wagonladingen
niet plaats. Voor de leveringstermijnen
die dagen niet mede. Nadere inlichtir
de stations.
.Voor ongeveer f 50.000.aan
Belgische goederen in
beslag genomen
Bik moertje, elk achroefje, dat in een Nederlandse fabriek is vervaardigd, maakt
de import van de voor* ons herstel benodigde producten kleiner. En hoe meer de
Dat
werd. -
laatste 24
honderden
sigaretten en
lade in beslat
dorado in
lieten. Het
van vijf mat
wervoerde.
razzia dut
25 AUGUSTUS:
Valkenburg f IL—j
86 AUGUSTUS:
's Keerenberg sn
land 11.—
21 AUGUSTU
Tentoonste
Het officiële Rus
meldt, dat maarscl
Russische opperbeve
besloten heeft, dat
verkiezingen in de
October zouden wc
jaar niet zullen plai
Deze verkiezinger
tijdig worden gehou
verkiezingen, op een
datum in de herfst
was genomen omdat
cratische .organisatir
om een uitstel hadc
niet genoeg tijd had
verkiezingen voor t
Beslist eerlijk
tegen behoorlijk» rente en af
lossing. Brieven onder no. 7357,
Bur, van dit Blfrd,
Montfer- VVONINGRUIL
Aan&eb. nieuwbouwwoning, f.
h westen vsn pouda Gevr.:
Iwoning, omg Graaf F).weg of
Burgvlletkade Br. no. 7345.
Bur. van dit Blad.
krv...
ders. c
atmosf
en als
werkeli.
beproevingen v
zwaar zo n crlsi
Jan Pin
zijn boek
van de s~...
zijn valse kl
kope cliché’!
niet inlens
„Alikruik" 1
Rotterdam.
In Birma ;s de
ter In vele <|lstr
munlstlsche troep
Hulp. De zuu
ton vlees in blik
behoeve van Aral
lingen.
de regering de situatie mees-
iricten zijn opstandige coiri-
•pen bedwongen.
urdafrlkaanse regering zal 50
naar Palestina sturen ten
ibische en Joodse vluchte-
Alikruik”
f een Rotterdamse jongen,
iveelste Boefje, maar een klein
kereltje met blauwe ogen, waarin
talced en jongenshumor opgesloten
Iers en
Soudse-
het
.ulombo
Sabang
Ingo
p 22 Bizerta
iam n Batavia
te Soerabaya
latavla 22 te Padang
25 v Batavia te Rot-
Spoorwegongeluk. Dé sneltrein Lyon—
Straatsburg is Zondag bij Isle-sur-ie-Doubs
in botsing gekomen met een goederentrein.
Er zijn enige doden en gewonden.
Onder broeders. Het buitengewone con
gres der communistische partij van Triëst
heeft een motie goedgekeurd, volgens welke
de communisten, die pro-Tito zijn uitgeslo
ten zullen worden.
la p
Durban
:o v Vera Cruz
’ladjoe-Songkhla
v Tarakan te
long paar, dat Wenst te trou
wen zoekt
EéN OF TWEE
KAMÉRS
met gebr. van keuken. Brieven
onder no. 7342. Bun. v. d. Blad.
telling „De Vrouw”
f2.75;
de evci
?erd.
1 is. komen de
le kcuringsbu-
Veritas en British
ren of de schroef aan
erden de schroeven uitsluitend
ijzer gegoten. Later is men voorna-
jk LimabTons. dat eer^ speciale’ trek-
en een grotere zel’Waterbesten-
Hcden overleed na een
korte ongesteldheid, zacht
en kalm, onze beste Broe
der. Zwager en Ooni.
DIRK JOHANNES
KASBERGEN.
cud 82 jaar.
Uit aller naam:
N. KASBERGEN.
Gouderak. 22 Aug. 1948.
Dorpstraat 41.
Dt;/teraardebestelling zal
plaats vinden Donderdag
26 Auifjstus tussen 12 en
1 uur.
verwacht
rdon te Aruba verw
p 17 Thursday eil
,20 Azoren
I te Tarakan
lilac le Rouaan
-’-ing te Mlrl
xerdam te Tampico
1 Pladjoe
tlng en Soekallla 21 v Balboa
-- verwacht
Ovula 119 v Singapore te Mirt
Paula 19 v Singapore te Telok Anson
Perna 24 v Aruba te Paulllac verwacht
Saldja (19 v Singapore n Mlrl
HANSWEERT, 20 Augustus voor 4 uur. Ge
passeerd met bestemming naar:
Rotterdam: .Tannlgje. Van Drlmmelen;
Energie. Van Waardenburg; Jaco. Goumarr,
Energie. Van Groeten: Fraternité 6. Helllnx;
Elisabeth. Den Boer Dordrecht: Saaie. Wes-
terlinck: Llppe. Mertens: Marinus Tardé. Wij.
gand. Goes: Jacoba. Pecher. Amsterdam:
Tempo. Huygens. Hoogeveen: Nomados.
Veldman Gorlnchem: Concordia. DIJkmans;
Secunda Spes Van Zoest. ZwUndrecht: An-
travloed 2. Onmnk Ammerzoden: Machten-
ateen 20. Aarnoudse. Vlieland: Germaine.
Ovcreem Drlmmelen: Zorg en Vlijt.
Ier. Koog a. d. Zaan: Elodie. Loei
Werkendam: Rcs Nova. Vorthoren.
gen: coöperatieve 3. Van Utrecht.
Bazel: Castilla. Schot; Nomadisch. Verdoora
Sanara 102. Llenharth.
Straatsburg: Morea. Haverhoek.
Duitsland: Rheinunlon 6, De Bruyn; Fuld*.
I.rmmens; Beom. Van Boogaart; Deimos, Van
Vliet.
OPLEIDING VOOR:
Middenstandsexamen
Practykexamen Boekhouden
Moderne Bedrijfsadministratie
Accountant en Leraar Boekhouden M.O.
BOSKOOP. Reycrskoop 121. Tel. 5.
GOUDA, Gravin Jacobastraat 48.
In het afgelopen seizoen SLAAGDEN 29 CANDTDATEN.
productie met grote
•n bij Lips de fabricage
jen verdeeld; een fa-
en een voor de kleine
Toen wij in
kwamen zagen
bijzónders aan dt
op de Singel de
binnen en toen
gaande was. Dé t
opgewonden «tei
dat de opsporing;
Belgische goederen
hadden. Het was
binnenkwamen g
was geen pakjr o~
tabak meer te
Is verschrikkelij
winkelier ons.
Het
Reuters diplomatiek!
uit Londen:
Naar in welingelit
wordt aangenomen,
tic te Berlijn het n
bespreking van Mai
van mening, dat on
de fundamentele oor
eventueel falen der
telijke mogendheden
scheppen voor vej-dt
besprekingen over D
In Juni j.l. hebbe
gendheden zich bere
jet-Mark als. enig b<
te erkennen, mits d
staan van de vier m
jets wezen deze vo
de hand en stonden
gifte alleen onder ht
De Russen zouden t
gesteld hebben, wijl
sluiting van de We
van de Berlijnse gi
wezenlijke stap zou
algehele uitsluiting
onder behoud van
„militaire missies" z
held?
Om verschillende
de geallieerden ech
Zil wilden hun ree
prijsgaven Verder i
den gehouden met
Berlijn Men wilde i
vrijheid van handel
rest van de wereld
laten bestaan.
Eerf 8-jarig Chinees jongentje van Ame
rikaanse nationaliteit overhandigde in
New York, voor het vertrek van de Ame
rikaanse delegatie* van afgevaardigden
naar de wereldraad der kerken aan mr
Charles P. Taft. president van de Ver
Amerikaanse kerken, een exemplaar van
de 10 00Ö Johannes-Evangeliën. die aan de
Nederlandse kinderen ten geschenke zul
len worden gegeven.
De boekjes zijn alle voorzien van de
naam van het Amerikaanse kind, dat hier
bij betrokken is en de Nederlandse kinde
ren. (zullen door middel van een kaart hun
dank en groeten aan hun vriendjes in de
nieuwe wereld kunnen overbrengen
De overhandiging van deze evangeliën
werd opgedragen aan de Nederlandse Zon
dagsschool Vereniging.
De overdracht zal op plechtige wijze ge-
sbhieden aan oen Nederlands kind van 8
laar in een bijeenkomst in de Ojude Kerk
(Oude-Kerksplein) te Amsterdam.
4
breiding van de
schroeven heeft met
over twee afdeling!
briek voor de grote
schroeven.
Het vloeibare Limabrons wordt in de
gfeteclj met een temperatuur van 1050 gra
den C. in de vorjn van beton of, zoals de
vakterm is. vormzand gegoten. Hierbij
moet men rekening houden, dat het brons
aanzienlijk krimpt. Als de vloeibare massa,
die een beetje warmer is dan uw kopje
thee, is afgekocld. gaat men de schroef
na ongeveer twee dagen uitbikken. Zij
gaat dan keurig schoongepoctst. waarbij
de poetsers hun best doen als een huis
vrouw op haar koper, naar de draaierij.
Hier wordt een Rat in de schroef gestol
De afwerkt rij vormt het slot. De jchi
wordt geslepen en gepolijst totdat zij gl
is als een kunstijsbaan.
In het midden van de afwerkerij i
een balanceerstoel. waarop de evenwii
organen worden gccontrolei
Als dat allemaal gebeurd
heren van de international!
reaux. zoals Lloyds.
Corporation controlcri
de gestelde eisen voldoet.
Voor het vervoer beschikt men tegen
woordig over een speciaal geconstrueerde
oplegger met schuinstel-inrichting. waarbij
tijdens het vervoer bij het passeren van
spoor we gviaducten e d. de schroef in ho-
rizont&laf of verticale stand kan worden
geplaatst.
In df afwerkerij wordt de laatste hand
Volgens bronnen,
staan met de Westel
ten nieuwe menini
zijn, waardoor de t
Kremlin een ander
den hebben Men hai
bespreking van Maa
zou zijn en dat een
ministers van buiten
was.
een
een zoveelste Boefje.
stevig kereltje met blauw
jongensleed en jongenshumor” opgc
liggen Hij woont met zijn oude
broertjes in een zijsteeg van de G<
singel in het Rotterdam van voor
bombardement.
Daar heeft Jan Pin zijn roman „Ali
kruik" laten spelen, tussen havenarbei-
die „zich de béres werken" in een
ifeer van dreigende werkloosheid
die dreigende werkloosheid bittere
lijkhcd wordt met alle e.lende en
van dien, voelt men hoe
sis in een havenstad drukt,
is er echter niet in geslaagd
in de zuivere toon te houden
symphonte van de Maasstad. Er
ie klanken in. gevormd door goed-
s. die het verhaal, dat toch al
doorvoeld is, geen goed doen.
Is uitgegeven bij „De Stuw",
Wat was de oorzaal!
Ja. wat gebeurde er precies en wat
waren de oorzaken van dit alles? Spoedig
kregen we op'deze vraag een antwoord
Op de Singel troffen we de economische
officier van justitie aan. die ons in het
kort het een en'ander vertelde over deze
grootscheepse actie.
„Het is namelijk zo”, zei hij. „dat er
dagelijks voor enorme bedragen aan de
viezen verloren ga£h door alles wat er
in Baarle-Nassau .voorvalt. Honderden
vreemdelingen komen naar dit grens
plaatsje. Zij lopen alle winkels af om
artikelen van hun gading te kopen. Dit
zijn hoofdzakelijk Belgische goederen, zo-
als sigarettef). tabak, chocolade en zuid
vruchten. De maatregelen, welke wij
thans nemen, hebben niet de bedoeling
om de inwoners van deze grensplaatsjes
te treffen, maar gelden voor hen, die van
buiten komen en die^ibepakt en bezakt
met allerlei heerlijkheden huiswaarts
keren. Het is zelfs zo. dat touringcar-
bedrijven in Rotterdam reclame maken
met tochten naar Belgie zonder paspoort
Baarld-Nassau is het uitgangspunt van
deze reizen. Als de vacanticgangers dan
weer terugkeren zijn de autobussen vol
geladen met Belgische goederen. Dat één
en ander, nadelig is voor onze deviezen
positie. zo zeide de officier, behoef ik niet
nader uiteen te zetten. Wij willen een
einde maken aan de zwarte handel en
mtfnen. dat wij met deze actie ons doel
zullert bereiken. De Hollandse winkeliers,
die Belgische artikelen verkopen betrek
ken deze bij hun Belgische collega’s in
het dorp en moeten daarvoor zwarte
prijzen betalen. Hun verdienste Is maar
zeer matig. Het is thans zo. dat van dit
ogenblik af alle Nederlanders, die in
Belgische winkels kopen, bij het betreden
van Nederlands grondgebied worden aan-
géhouden. waardoor het dus onmogelijk
t wprdt om nog iets in te voeren. Er zullen
strenge maatregelen genomen worden",
zo besloot de officier van justitie dit
korte onderhoud.
i Auto’s met goederen reden
I af en aan
Het staat thans echter vast, dat het heel
moeilijk zal zijn om nog Belgische artike-
len via Baarle Nassau in te, vo.’rrn. Een
leger van opsporingsambtenaren vertoeft
thans in dit typische grensplaatsje. Ieder
een. die nu nog Belgische artikelen
•koopt, zal direct na het betreden van
'Nederlands grondgebied worden aange
houden en zo het blijkt, dat hij artikelen
bij zich heeft, die niet ingevoerd mogen
worden, dan volgt proces-verbaal. Zo
wordt een einde gemaakt aan de clandes-*
relke enorme afmetingen
..iomen en die een groot nadeel
’ze deviezenpositie. De voor-
ke gisteravond in beslag ge-
irden. zijn zeer aanzienlijk:
1500 kg chocolade, tienduizenden
vele honderden kilo’s zuid-
pa kjes tabak
deze razzia, ruw
{eveer 50.000.
er een dorado
Vanaf 1 September <fi,
heid tot Inschrijving
nieuwe leerlingen.
Onder de Boompjei 4
Telefoon 3797
Begin September
De Heer en Mevrouw j
'aanvang def nieuwe
STOUTJESDIJK—
Van der Burg.Cursussen
me'n^"wede7rUd.emOude^^
hun hartelijke dank voor de MIDDENSTANDSDIPLOMA
bij hun huwelijk ondervon-1 (examen 1949)
den blijken van belangstel- Vraag vrijblijvend inlicht.!
ling. Iwtj dienen U gaarne van
Moordrecht-Gouda. r
20 Augustus 1948.
Het transport van de Willem Ruys-
•ebroef heeft de publieke schijnwerper
op het zich snel ontwikkelende bedrijf ge
richt. Deze legendarisch geworden schroef
was de grootste, die in Nederland was ver
vaardigd. Maar Intussen heeft de Andijk
Ir; deze tijd van record-verbeteringen het
record voor zich opgeëist met een schroef
met een middellijn van 6 60 meter en een
gewicht van 20 ton.
Reeds loert echter de Nteuw-Amster^lam
op het gewichtsrecord. daar er een schroef
voor dit schip op het programma staat, die
ongeveer 23999 kg zwaarder zal zijn dan
ons maandelijks suikprrantsoentje. De
mlddelliji) zal veertig cm kleiner zijn dan
die van dé Andtjk. 1
Zo wordt in de Langstraat een Industrie
opgebouwd, die-zeer „belangrijk voor ons
land is. Met dat opbouwen bedoelen wij
niet, dat het bedrijf vaA vgndaag of giste
ren is. De heer M Lips sr richtte de giete
rij reeds veertig jaar geleden op. Tot de
jongste wereldoorlog hield men zich ech
ter bezig met de vervaardiging van schroe
ven voor de binnenvaart en tevens voor de
kustvaart en visserij. Ook de rrtaïine was
een zeer belangrijke opdrachtgever
De schroeven voor de grote zeeschej
werden toen hoofdzakelijk uit Duitsla...
en Engeland betrokken. Na de bevrijdini
nam de directie van de firma Lips het
Stekende initiatief ook de grootst*
ven te gaan maken en zodoende
taal dan deviezen voor ons land
ren. Men ontving’de grootst mo(
steun van de overheidsinstanties en
kan reeds de gehele Nederlandse beh(
■worden gedekt. Bovenben worden, z
de prodtictle het toelaat, grote order'
gevoerd voor de Scandinavische
België, Spanje. Italië en Polen.
thans praktisch de enige fabriel
schroei
confine
In
bricks
bezoek
het ijzi
Tiendewej tl, TeL 3711.1
‘“■'lm:
Htleltjesstraat 12a, Tel. 71116.
Lange Hllleweg 6. Telef. 71542.
Hillevliet 93a. Telefoon 75322.
PROGRAMMA
Aangezien de mogelijkheid
voor reizen naar België weder-
om Is uitgesloten, moeten tot
ons leedwezen de aangekon-
digde reizen naar Brussel. Luik
[eieren- p Antwerpen worden afgelast.
luidt als volgt:
24 AUGUSTUS: 0
Apeldoorn—Hooge Veluwe
f 7.50;
Anchisés Rott-Belawan 20 v Aden
Astyanax Ma)ca»sar-Amst 20 v Col:
Ceram Batavia-Amsterdam >p 19 r
Garoet 23 v Soerabaya te Probolii
Kalabahl Rott-Batavla p 1
Kaloekoe 21 v Amsterdam
Kamerllngh Onnes 23
Kaslmbar Rotterdam-B;
Kertosono p 22 Flnuterre
tenlam verwach’.
Madoera 23 v Batavia te Soerabaya
Maaoeran 20 v Tarakan te Soerabaya
Mapta Batavla-Amsterdam p 22 Kaap
Marken Rotterdam-Batavia 23 te Sint
Modjokerto Rott-Batavla 21 v Coloml
Rentpang Amsterdam-Batavia p
•Tawall 22 v Batavia n Amsterdam
Ternate 23 v Rotterdam te Batavia
Waterman Batavla-Rotterdam 21 v Aden
Willem Ruya Rott-Batavla p 82 Malta
Zeeman Batavla-Rotterdam p 22 Kaap
Zuiderkruis 33 T Rotterdam te Batavii
spen
land
ding
uit-
te schroe-
een kapi-
te bespa-
Jgehjke
i thans
ehoefte
zoVer
.ers uit
landen.
Lips is
ïk voor
'even voor grote zeeschepen op**het
•lent.
Amerikaans tempo
Escomplex uitgebreid.
ek brengen, zien wij reeds van verre
.teren geraamte voor de nieuwe gie-
Aalium 20 v Port Said n Genua
AarriUk Rotterdam-New York p 20 Lizard
AbbedlJk Rott-Havanna 21 v Antwerpen
Akkrumdljk 20 v Faimouth n Rotterdam
Alehlba Macelo-Antwerpen p 20 Madeira
Aldabl 20 op 400 m N v St Pauls Rock
Alde,baran 21 v Baltimore te Rotterdam
Algenlb Vlctoria-Rott p 20 Madeira
Alwak: Montevideo-ROtt p 19 St Vincent
Amsteldlep 21 v Antwerpen te Amsterdam
Amstelkerk 21 v Dakar te Freetown
Andijk 21 v Antwerpen te Rotterdam
Ardea Rott-Malta p 18 Gibraltar
Argomont 20 v Durban n Belra
Arnedük 20 v Vera Cruz te Tampico
Axeldljk Pladjoe-Songkhla p 20 Tenggol
Berlage 19 v Tarakan te Hongkong
Olwc 19 v Penzance te Teignmouth
Pacific 19 v Sundsvall te Delfzijl
Palma 20 v Fredrikstad te Zwijndrecht
Paraat 19 v Lulea te Haparanda
Pascholl 19 v Vaerker n Strood
Patrla 21 v Huil n Amsterdam
Phoenix 21 v Amsterdam te Antwerpen
Prinsengracht 21 v Rotterdam te Londen
Rapid 19 v Parijs n Rotterdam
Regeja 20 v Göole te Delfzijl
Reiger 21 v Vllssingen n Londen
Renovatie 19 v Sunderland te Hobro
Rolf 20 v Malmö n Rouaan
Ruja 20 v Maassluis n Boston fL)
Rijnhaven 20 v Stockholm te Helsinki
Sambre 20 v Antwerpen n Parijs
Seaham 20 v Harlingen n Goole
Servui 19 v Antwerpen te Galway
Se tas II v Kings Lynn te Blyth
Soemba 17 v Londen te Bordeaux
Spaarnestroom 21 v Lelth te Amsterdam
Spurt 20 v Helsinki 'te Skeleftea
Strabo 20 v Gothenburg n Amsterdam
Theodora 21 v Drammen te Amsterdam
Tim 20 v Boston (L) te Delfzijl
Tinv 19 v Garston te Liverpool
Trude 19 v Sundsvall n Belden
Tubo 19 v Bandholm n Kopenhagen
Urmajo 20 v Newcastle n Hasle
Vaderland 20 v Rotterdam te Hamburg
Van Gelder 20 v West Hartlepool te Assen»
Westlaan Vejlc-Zaandam p 20 Brunsbuttel
Westland 19 v Dundee n Strood
WHda 19 v Svendborg n Vaerker
Wilhelmina 20 v Harlingen n Mlddlesbro
Wlm (V) 20 v Newcastle n Stege
Wlm (Bosma) 20 v Londen te Ar*”
Zaanstroom 20 v Amsterdam n L..
Zeeland (H) 19 v Wismar te Strot
Zeeland (M) 20 v Amsterdam te r
Zeester 19 v Nyborg n Nykoblng
Zwaantlena 16 v Malmö te Sundst
Weer een
Potsdan
Op de Potsdan
Maandagmiddag vro
dent voorgedaan toi
gewapende Sowjet-
van de Amerikaan,
den en een Duitser a
eer verzette zich, di
eector binnengesleur
Een patrouille v
militaire politie, die
Sowiet-sector niet t
machteloos toe te zi
Een groepje Du;
op het plein ging ve
Verkiezingen i
uiige
Baarle-Nassau j binnen
we direct, dat er iets
le hand was. We liepen
eerste de beste winkel"
i zagen we direct wat, er-*
eigenaar verkeei^ie in een
emming on verleide ons,-
igsambteiiaren bij hem alle
in beslag genomen
is enige minuten voor wij
gebeurd en in de winkel
pakje Belgische sigaretten of
•r te vinden. Wat men nu 'doet
ikkcüjk meneer, zei de sigaren-
in
n, die i
>opt. zal
tderlands
raden en zo
J zich heeft,
/orden, dan
zordt een einde
tiene invoej;, wi
heeft aangenom»
is voor onzt
raden, welke
nomen wetv.__
ongeveer 1500 kg chocolade, tlenc
sigaretten, vele honderden kil
vruchten en talrijke
vormden de buft van
geschat ter waarde van ongi
Baarle Nassau is niet lange
meer!
het in Baarle Nassau al te erg
bewijzen<.de arrestaties, welke de
uur verricht zijn. Er werden
meters vitrage, tienduizenden
i grote hoeveelheden choco-
ig genomen van hen. die dit
binnenwaartse richting ver
was zelfs zo erg. dat een groep
;an meer dan 200.000 sigaretten
Een overbodige luxe was deze
niet. Zij was bittere noodzaak.
te koop v»n particulier, gr.
ongeveer 700 M2..1 gelegen
Joubertïtr. Brieven onder
no. 7358, Bur. van dit Blad. WFWWW'
BlocmfonUln 20 v Lorenzo Marqué» n.Belra
Borneo 13 v Los Angeles te San Franciico
Boskoop ChHi-Amsterdam 19 v Callao
Breda Amsterdam-Chili 21 te Antwerpen
Concostroom 21 v Duala te Pointe Noire
Cottlca Amst-West Ipdië 20 v Madeira
Danae 20 v Oran te Malaga
Delfland 20 v Montevideo n Santo»
Delftdük 21 v Rotterdam n Vancouver
Edam 20 v New YorK n Antwerpen
EemdUk New Orleans-Londen 20 v Horta
Flevo 17 v Cristobal n Curacao
Ganymedes 18 v Guayaquil n Ca
Gordias 16 v I,»,. Guaira n Guam.
Hera 21 v Names te Amsterdam
Japara 17 v Portland n San Francisco
Keilehaven Amst-Huelva p 20 Ouessant
Kelbercen Sfax-Amsterdam P 20 Gibraltar
Kllpfonteln Amst-Beira 20 v Suez
Konnbori Ron-Bahrein 20 te Marseille
(Lancleescot Rott-Kobe 20 te Genua
(Larenberg Velsen-Meltllg p 20 Finisterre
I.aurenskerk Rott-Calcutta 21 te Antwerpen
Leerdam 21 v Rotterdam n New York
Leersum 21 v Rotterdam, n Galveston
'Lekhaven 20 v Buenos Ahes te Rosario
I.ekkerkerk 20 v East London te Durban
Loppersum Calcutta-Rott 21 nm te Antw
I.utterkerk 20 v Barcelona n Algiers
Maasland 21 v Hamburg n Amsterdam
Manto 18 v Vera Cruz n Cristobal
Mellskerk 24 v Havre te Amsterdam verw
Molenkerk 20 v Port Swettenham te Penang
Nieuw Amsterdam 21 v New York te Rott
Moordam 21 v New York n Rotterdam
NoordwUk 25 v Trinidad le Amsterdam
Notos 18 v Port au Prince te New Yor
Oberon 20 v New York n Curacao
Odysseus 20 v Odense te Nykoblng
Orestes 20 v Barranquflla te Curacao
Orion 21 v West Indië te Antwerpen
Orpheus 20 v Barcelona n Almeria
Pflns Alexander 20 op 450 m O v Pt’’-
Prins Willem II p 20 Key West n Holla.
Raki 20 v Singapore te Pangkal Plnan.
Ridderkerk 20 v Rotterdam n Hambürg
Roelf 19 v Lissabon n Amsterdam
Rljnkerk 19 v Fremantle te Adelaide
RUnland BahlarAmst p 20 Fern Noronha
Salland 20 v Las Palmas n Rio Janeiro
Sandenburfh 22 v Kotka te Rott verwacht
Sniancan \erm ju v Bombay n Colombo
Scnie 20 v Punta Cardon n Maracaibo
Slamat 21 v Eng Kanaal te Rotterdam
SortimelsdUk 21 v New Orleans te Philadel
phia
Stad Arnhem 20 v Amsterdam n Gdynia
Staq Haarlem 21 v Saffl te Vlaardingen
staavac Benakat 20 v T Oeban n Manilla
Stt^at Malakka 19 v Penang te P Swettenham
Sthivesant 21 v Paramaribo te Trinidad
Tab nta Rott-Quebec 20 op 52 23 f'
Telamon n v Cutaqaa le New York'
Thedeus 21 v Gibraltar te Oran
TJIsddane 19 v Manilla n Hongkong
Tjitjalengka 19 v Manilla n Batavia
Vulranus Amst-Gesrua p 20 Gibraltar
Westerdam 23 v Rott te New York verw
•neter lang zal worden, oprij-
igen zijn juist twee nieuwe
ie draaierij en de afwerkerij
gekomen Deze hallen zijn u:tgeru»t
met aë modernste machines, zodat straks,
als ook de nieuwe gieterij klaar is. Neder
land» de modernste schroevengieterij van
de wereld rijk is. waar in koortsachtig
tempo dag en nacht in dne-ploegenstelsel
wordt- gewerkt. Reeds nu verlaten per
maand ongeveer 100 schroeven, waaronder
acht grote met een middellijn van boven
de vier meter, de fabriek.
Weinig vi
Weerverwachtlng!
K N.M.I. in De Bilt
avond tot Woensdaga
In het Noorden van
de Waddeneilanden a
tiRe wind tussen
bewolking met
Vrt| koel weer
In het Zuiden van 1
w;nd hoofdzakelijk 1
gen Wisselende bewc
al droog weer, doch
Ongeveer dezelfde tei
Augustus
Zon op 3.31
Maan op 21.1
Rijnvaart
l.OBITH. 19 Augustus. Gepasseerd met ba-
stemming haar:
Rotterdam: Nordrl. Catersels: Schumann.
Kooiman; Nassaukade, Baars; Merwestad. v.
d Klooster; Bosnia ‘Glerum: Seam 3. Ortelee-
Quo vadis. Kamphuizen; Dou, v d Putten;
Natrfjc. -De Vries: Nanny. Pruljssens: Hassla
2 Schlebach; Edelweiss 19. Zaal: Poseidon 1,
Van Wlnssen: Austria. Hutjes; Australia, v. d.
Beemt; Lena Piternella. Baalj: Geertrulda,
Oosterhuis: St. Maria. Van Deelen: Arnhem,
Moonen; Domberg. Coers; Maria. Mol: Inga.
Meijer; Stad Lier Westerllnck; Noordkaap.
Valkenburg Flüviale 7. Pols: Stad Arnhem.
Van Cauteren; Neckar 10. Stols; Risico. De
Pree: Margriet. Boom: Colmar. Eijsinga; tad
Hebst. Krans: Stad Kortrijk. De Haan; EUtp.
Jiskoot: Lambert. Muller; Damco 112. Sam
son: Atlas 8. Versteeg: Gamma. Rennlngs;
Wlm. Van Wijk; Volente. Van Leuven Mep-
pel: Jacobus. Van Kaam. Geertruldenberg:
Hendor De Ridder Amsterdam: Gemle 2.
Gerbers; Elizabeth 9. Altena: Torvl. Vermeu
len; Wurzburg, Durinck Dordrecht: Corrle,
Jansen Dodewaard: Engelina. v d. Velde.
Uithuizen: IJsselstroom. Stoker. DelfzlR: Jan
tje. Sannema; Dankbaarheid. Lelnlnga.
Zaandam: Codam 82, De Bot. Groningen:
Margaretha. Wezeman Hattem: Risico,
Brulnsma Deventer: Result. Wijnen. De
Steeg: Sema. Van Zuilen. Rheden: Clto. Liet.
Leiden: Martha, Heemskerk. Goes: De tijd zal
•t I.eeren. Snijder. Harlingen: Westerwald.
Jansen JVilk bij Duurstede: Martha. Nout;
Excelsior. Blokland Stein: Oranje 2. Weljde.
Zullen: Dllles, Van Duinen; Spes. Hartman.
Uithoorn: Hoop op Behoud, v. d. Wal. Vrees
wijk: Keulsche Vaart 10, Van Dijk: houtvlot,
Van Stijn. Loblth: 3 Gebroeders, Van IJren:
Spes. Cazemir Maarsen: Noordster, Rljksen.
Wapeningen: Maria Van Steen
België: Josrnar. Van Dessel: Bellaml, Ma-
chlels: Spera In Deo. Arends; Juliette. Van
Meerten: Wilhelmina. Houben: Concurrent 3,
v ,d. Helden; Jean Marie. Van ThUll: Bertha,
Bongertman: Quatre Freres Brinkman;
Joannes. Sensen: Sousse. Van Meer; Mafra.
Weckx; Willem Ntcolaas. Weckx; Monge. Van
Schalk: Petrus. Hlnsborg; Gerardus. Gerrit
sen; St. Antonius. Savelkouls; Vlos. Broek
hoven.
Flensburg: Dora, Van Holt.
Hamburg: Wolf. Meijer.
(Van onze speciale verslaggever)
Het was Vrijdagavond onrustig In Baarle-Nuaau. Overal stonden groepjes mensen
te praten en in de winkels heerste een opgewonden stemming. Wat was daarvan de
oorzaak? We! de ambtenaren van de C.C.D. voerden In samenwerking met de mannen
van de Dienst voor Invoerrechten en Accijnzen en de Rijkspolitie een groots opgezette
raxtia uit de grootste, welke dit grensdorp ooit gekend heeft en namen In de
Hollandse winkels alle Belgische artikelen-in beslag, zoals sigaretten, chocolade, tabak
en zuidvruchten. Door deze razzia wil de justitie een einde maken aan de omvangrijke
deviezenovertredingen, welke dagelijks voorkomen en waardoor groot nadegl berokkend
wordt aan de toch al niet rooskleurige deviezenpot van ons land.
5iiot ten opzichte van de inwoners, maar*
van de vreemdelingen, welke dagelijks
op bezoek komen en die voornamelijk in
Belgische, maar ook in Nederlandse
wfnkels hun waren kopen.
Wij zijn getuige geweest van alles wat
er zich in de Nederlandse winkels af
speelde. Voorraden chocolade, zuidvruch
ten en sigaretten hebben we In $én van
de drie auto’s zien laden, die de goederen
naar de opslagplaatsen, gelegen bij de
1 grenspost brachten Van half acht tot
ongeveer half twaalf reden deze auto's
af en aan. Onuitputtelijk scheen de voor
raad. die In beslag genomen was.
Dat de maatregelen druk besproken
werdén door de bevolking en speciaal
door de winkeliers, is te begrijpen. Er
heerste ontstemming over het feit, dat de
Belgische zakenmensen thans nog onge
hinderd Bredase distributie-artikelen kun
nen verkopen en dat de Nederlandse
winkeliers uitgesloten worden van de
verkoop van Belgische artikelen.
De Nederlandse middenstanders vinden
het niet meer dan billijk, dat hieraan
thans een einde wordt gemaakt en dat zij
het nu moeten zijn, die uitsluitend de
Nederlandse burgers moeten voorzien als
het bonartikclen betreft.
Deze onverwachte actie was aanleiding
tot allerlei gesprekken. Met belangstelling
sloegen vele irtWoners en vreemdelingen
het werk van de opsporingsambtenaren
gade.
i Vraag vrijblijv
IWij dienen U
advies
lopend van 912. 2—6 en
6 30—10 30 uur-
Er kunnen enige nette
HET LEVEN VAN gepiaatst worden bij
UW KOUSEN ide Goudse Stoom- lmi
HANGT AAN EEN blekerij, De Drie X.ü™
ZIJDEN DRAAD Notebomen, Katten-
breekt die draad, dan laddert
Uw kous f Gelukkig kunt U er
nu mee naar De Kousendokter
naan, die herstelt ze onzicht-
TANKVAART KON. SHELL
Aldetonda 19 v Singapore n Bangkok
Ceroijla 21 v Las Piedras te Bene ve
Cleodpra 22 v Punta Cardon te Arub.
Corlllh Brisbane-Pladjoe p 17 Thurr-1
Coryda. Hull-Curaqao p r*
Ena 18 v Shanghai te Tan
Macoma 21 v PaulE.c u
Malvina 21 v Hongkong 1
Marpe(jsa 19 v Rotterdam
Mirza 20 v Mlrl te
Oemai( Soekalantinj
te Manzanillo
Ovula (19 v Slng^^^..
Paula 19 v Singapore te Teb
Perna 24 v Aruba te Pauill
(19 v Singapore n Mi
KLEINE VAART
119 v Porsgrunn te Gothenburg
(jtroom 21 v Amsterdam n Huil
19 v Haparanda n Dordrecht
-- am 21 v Goole te Amsterdam
Blue Boy 21 v Maassluis n Londen
Bounty 20 v Selby te Harlingen
Tapella 19 v Delfzijl te Londen
Celebes 16 v Hull te Grimsby
Ceres 211 v Boston (L) te Maassluis
oen 18 v d Tyne n Southampton
Constant 20 v Londen n Amsterdam
Da Costa 17 v Teignmouth n Abo
Delfzijl 18 v Grangemouth te Blyth
Peo Duce 20 v Kopenhagen n Bremen
Deo Gloria 20 v Dordrecht n Emden
Diana V 18 v Rosyth n Nleuwediep
Dinkel 20 v Middlesbro te Goole
Doggersbank 20 v Esbjerg n Vaerker
Duurswold 19 v Ostende te Londen
Eemstroom 21 v Londen n Amsterdam
Europa 17 v Havre n Kopenhagen
Euterpe 21 v Amsterdam n Odense
Evertsen 20 nog te Hernosand met schade
J'lducla 21 v Boston (L) te Maassluis
Fivel <9 v Hamburg te Delfzijl
Fortuna 2| v Huil te Antwerpen
'CHashaven) 20 v Helsingborg n Amsterdam
Hada 20 v( Kopenhagen n Rotterdam
Hagno 21 v Rotterdam te Dublin
Hast 4. 20 |v Rouaan te Parijs
Heltevoetsljuis 20 v Delfzijl n F
Henriette 2ü v Londen n Rotter!
Heron 19 U Delfzijl te Londen
Hnendlep 20 v Londen te Mtddlesbro
Hoogland 20 v Newcastle p Amsterdam
Horst 18 v Guernsey te Fowey
1n Orde 20 v Par te Plymouth
frene 2l v Fremlngton te Antwerpen
in Spe 19 v Emden te Delfzijl
Java 18 v Londonderry n Ards
Karei 18 v( Genua te Gibraltar
Leuvehaven'2l v Vllsslngen n Gothenburg
Mlzar 18 v Ostende te Londen
Nassauhaven 20 v Kragero n Landskrona
Nato 18 v Littlehampton te Mlddlesbro
Nederland .3 v Vtsby n Dordrecht
NJord 21 v Delfzijl n Gefle
Noord Stad 19 v Newlyn n Rochester
I Oleum 16 v Mlddlesbro te Londen
om a di
jkmar
ht: 1
lacht
I: Germal...,
Vlijt. Schut-
Lcckefeer
Vlaardln-
larit Maersk. New York.
Merweh Gaasterland,
in stukg S S M.. Merweh I’lrk-
Malo. ledig. Furness. Waalh 26;
Grangemouth, kolen. Vermaas.
Import. Lissabon, stukg.. Hudlg
IJselh.
ROTTERDAM verft 20 Aug Gun. Wasklot
fosfaat. Necton. Hamburg, stukg Hasewint.’
Hamburg, stukg Bernisse. Ronneby, stukg.;
Bokefors, Moermansk. ledig; NUenburgh,
Kings Lynn, s'ukg.; Veendam. New York,
stukg Moby-Dick. Stralsund, fosfaat; Bonn,
Oslo stukg.; Ridderkerk. Hamburg, stukg:
Actinia. Bristol, hout; American Attorney,
Boston, stukg: Rouen. Havre .stukg: Rane,
Stockholm, stukg Svea, Malmö, stukg.:
Gees. Rochester, hout: Jura. tfor$en. hout;
Norianda. New York, ledig; Laurenskerk,
Calcutta, stukg Sumatra, Emden, ledig; Isgo
Piraeus, zand: Prinsengracht. Londen, stukg.;
21 A'ta 'Aegir. Uinea. kolen: Bucklaw,
Grangemouth, stukg.: Ariel. Kopenhagen,
kolen; Imatra, Uto. kolen; Atlantic. Grimsby,
hout; Naw Echota. south Shields, hout.
Vertr 21 Aug Helen. Ipswich hout; Noord
kaap. Odense, zand; Maartje. Cardiff, hout;
Nicolaos Pateras. Penei ledig:: Leersum,
Galveston, ledig: Ariel. Kopenhagen, graan;
Leerdam. Philadelphia, stukg.; Delftdük,
Vancouver, stukg
21 Ai
Omn
ROTTERDAM aangek 20 Aug Despatch.
Amsterdam ledig, v. Ommeren. Meiweh
Helena. Londen, suiker. Fut ness. 2e Kat hav
Nordshell, Kopenhagen, ledig. Ommelen
BPM «t4: Lltfertad. Hampton Roads, kolen.
Ned Zu. Waalh 12 Sally Stove. Ltflea.
erts, v Es. Waalh. D; Virgo. Hull. Ied:g. Hol-
scher Parkkade. I.estfls, Duinkerken, stukg
v. Ommeren Merweh Kleldiep, Wasklot.
hout. Wagenborg. Rl)nh 16; Norbryn. Gent,
ledtg. Kuyper. v Dam. boei 6; S.N.A. I.,
Duinkerken, ledig. Worms. Waalh 7; Serula,
Manchester, stukg v. Es. Merweh.
21 AugEemshorn. Karlstad, palen Wa
genborg. Waalh. 56; Teddy, Gdynia, katoën,
Ruys. Parkh.; Andük. Antwerpen, stukg..
Holl Am Lijn. Lekh Gundborg .Segrell.
Rouaan. ledig Kuyper v Dam. Wffelh 28.
Traquair Humber, kolen. Furness. Waalh. 17;
Minerva. Londen, flessen. Fauchey. Parkka
de; Nieuw Amsterdam. New York, pass...
Holl. Am Lijn, wnhkade. Koningin Emma.
Londen, pass Muller JobSkadc; Slamat,
Noordzee, ledig. Hott Droog.; Sherlngham,
Harwich stukg Hudig Pieters. Lekhav.;
Wolanda. Skeleftea. hout. Furness Rijnh 16;
Echo, Dublin -tukg Hudig Veder. Merweh
Aldebaran. Baltimore, kolen. Nrev Goudr.,
Waalh 23; Teuna, Amsterdam. ledig. Furness.
Merweh
Aangek. 21 Aug Ml
stukg v. Ommeren.
Kings Lynn stukg
wood. St. - -
Elisabeth,
Merweh
Prefers.
rngemouth.
irt. Llssabor
D