Britten bouwen
een
passagiers-straalvliegtuig
BESLIST NETTE MEISJES
AUSTIN
BANKETBAKKERSLEERLING
NET MEISJE
aank.
Bediend*5
Goede
in
flinke vrouwel. Kantoorbediende
KLERK
voor haar filiaal te
Gouda, Lange Tiendeweg 6
filiaalhouder
Hinkelbaantjes in Sjanghai
Magazijnbediende
leeftijd 18-20 jaar.
iGrossiferderij HEINSTMAN - Turfmarkt.
Mooi Burécrwoonhuis
Snelheid800 km.
Algevaa
FAMILIEBERICHTEN
Handelsavondschool
VERLOREN
N.V. Carrosseriefabr.
Gemeentelijke
Middelbare
EERSTE KLAS ZETTER
JONGGEZEL-ZETTER
de
Bonder. Voor Uw Feest-Etalagr
Augustus
Fa W. J. JONGENEEL
-KLEINTJES
AUSTIN„nA-tuHte^aaM.optuuc’
per uur
GRATIS VOEDSEL
le Herenkappersbediende
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
DINSDAG 24 AUGUSTUS 1948
Woi
srritsen;
OsUde,
Bures
GEREGELDE LIJNEN
het
Bom»
Scheldevaart
ruba
south
voor
Verrassende ontdekkingen
d. SPELD
GEVRAAGD
China of Hellas
GEVRAAGD
r
Vergelijkende taalstudie
Voor direct gevraagd
vraagt zo spoedig
mogelijk een
EEN MOOIE, ZUINIGE,
BETROUWBARE WAGEN!
voor de afd. urencontröle Leeftijd 16—18 jaar. Aan»:
den dagelijks aan onze afd. Personeelszaken. Henegou
werweg 100. Waddinxveen.
Leeftijd 18-20 jaar. Gegadigden moeten
minstens 2 jaar op een kantoor werkzaam
zijn geweest. Goede hand schrijvende.
Brieven onder No. 359 aan Adv. Bureau
Houtman, Burg. Martensstraat 6, Gouda.
A. L. J. v. ZOOMEREN
L. Dwarsstraat 32.
Gouden Dasafleld m. steentje
oude zetting. Tegen beloning
terug, dr Batelaan. Rceuwijk
Mijn hartelijke dank voor de
grote belangstelling onder
vonden bij mijn terugkeer uit
Indië aan Fan.’Jie, Kennissen
en Buren.
met 5-jarige cursus
te GOUDA
Prins Hendrikstr. la
Voorkade 26
Lopikerstraat 75
de t
gen.
neggen
geld
Kleiweg 103
Herenweg 360
Wijdstraat C 31
Voorstraat 63
Dorpsstraat 148
die, door flink de handen uit de
mouwen te steken een HOOG
LOON willen verdienen.
Aanmelden liefst tussen 9-12 of 2-5 uur bij
de bedrijfsleidervan de VERENIGDE
DRUKKERIJEN DOELAND Co., Gouwe
197, Gouda.
PEP ASPEBA
AD ASTPA
een vliej
inding in 1
J. M. v. Egmond
J. A, M. Verbakel
Goedhart De Bruyn
lam
Jam
trdam
strot
id.
WJE RUILT
mijn mooie moderne woning,
tegen huis centrum. Br. onder
no. 7369, Bur. van dit Blad.
B.Z.A. MEISJE
voor dag en n» -ht, als hulp
in de huishouding. Br. onder
no. 7370, Bur van dit Blad.
Gunstige arbeidsvoorwaarden. Brieven onder no. 90530.
Heel.-, Adv.- êc Advert.-Bur. „Die Haghe", Plein 11.
Den Haag.
wc
IR<
copjes
VOC.m
..cor-
.geif
n, wier nai
lioenen,
i sterk
7 Sopt. a s. hopen onze gelief
de Ouders
JOHANNES
ver
mob.t
reeds
ceert
hier
houden m
en de Eui
nu een
titel ..Cl
werker
r was
inti-Ja'
?oen 1
Rian
Poolzee
Tyne* I
S !ho..
Versluis. Stes
•r. Knrso Art_
Llmjusln. Kornel: Valentine.
Patriotisme 2. Buitenink; Piion.
Garston
iterdam
JOKE OSKAM
en
TAAM KWIKKERS
verloven zich op 29 Aug. a s.
Gouda.^Nonnenwater 1.
Bandoeng. Vliegveld Andir.
Geen ontvangdag.
De Heer en Mevrouw
P BOKHOVEN—v. Vliet
geven kennis van de geboor
te van hun Dochter
CORNELIA JOHANNA
22 Aug. 1948
Volksrust. Zuld-Afrika.
gewone
allergr
intharel-
lier een
>n) laten
Inschrijving van leerlingen
voor alle klassen op I
dag 26 en Vrijdag 27 Augustus
a s. van 19—21 uur in het
schoolgebouw, Paradijs 5
Rapporten en cijferlijsten
medebrengen.
Modern ingerichte Handelsdrukkerjj te 's Gravenhage.
met gevarieerd werk, zoekt
1.64 -0.03; Lo-
43 -0.09; Am-
Issel. 4.44 -0.07; De-
41.41 +0.07; Bel-
ive, beneden da
Oranje-, Rood-, Wit-, Blauw
GOLFCARTON
CRêPE PAPIER
en
Vlleserpapier. Diverss kleurep.
1 Kantoorboek, en Papierhandel
Groenendaal,
belt
?nsen h
wij
Austin-deaiers te:
Alphen a. d. Rijn
Boskoop
Schoonhoven
Austln-subdealera te:
Gouda
Leimuiden
Oudewater
Woerden
Zoetermeer
sterdam
te Delfzijl
esbro
nsterdam
meuzen
''•angemouth
jwi.Jen
•moulh
)uits
ich kenmerk;
iaie stijl.
hem tn i
dan „zwart
Meestal
in ons
je ochten-
no. 2795.
WATERSTANDEN 24 AUGUSTUS
Keulen 3.5» +0.04; Ruhrort
blth ll.»2 —0.04; Nijmegen 9
hem 9.24. -o 07; lefde. Ussel.
venter 3 41 —0.07; Borgharen
feld 11 48 (onveranderd) Grai
sluis, 4 78 —4.08.
een
-. HU
ook een
rden
en
,'ord
Jas. pi.... --
trkt 20,
wil 4 dag. p.w. tegen ver-
ling op 1' i-j. kind pass v.
tot 5 u. Br. no. 2793. Bur.
van dit
Te koop: i.g.st.z. Kookkachel.)
Br aan M. v. Hanswtjk, Kool
dijk D IA. Reeuwijk.I
Ruilen: vrij bovenhuis. Raam
v. benedenhuis. Br. no 2791,
Bur van dit Blad,
Te koop: diverse boeken voor
le. 2e. 3e klas H.B.S. Steijnkade
no n -i
Te koop gevraagd: Jongensfiets
Br. onder no. 2790. Bur. van dit i
Blad.
Eerste Goudsche
Kunststoppage
IJssellaan 84 Gouda
...STELT ALLE SCHA
<AN UW KLEDING
binnen 41
•reed
Het rustige, beschaafde uitedijk van djt
product van de grootste E^x^pese auto
mobielfabriek, het keurig verzorgde in
terieur, met de lederen bekleding, ze zijn
geheel in overeenstemming met zijn uit
muntende rijkwaliteiten, zijn betrouwbaar
heid en het rendement, van zijn sterke,
zuinige kopklepmotor. Geen wonder dat
deze Austin A 40 ook in Amerika zo t»
opgang maakt.
boven 16 jaar.
VERBURG’s Bakkerij, Spieringstraat 65,
Gouda.
TJssellaan 84
HERSTELT AL1
XAN UW F
Spoedorders
Minimum eis: MULO-dipl.
Salaris nader overeen te ko
men. Sollicitaties zo spoedig
mogelijk te zenden aan de
Burgemeester dier gemeente.
rders
voedzaam
„w* ,acantie-geld lam
i en ook Heden,
men zich er goedl
ntharellen zijn niet
i en als u die d<
paddenstoeltjes
u zich niet Het
broeder of zi
i er uw leven bij i
>ekam. zoals de r'
‘riands heet. Is
?n, behalve
ie rand ooi
Gevraagd ter gemeente
secretarie van Gouderak een
De kansen op ei
conferentie van I
gestegen. Zowel t
optimistische sten
gewoon tevreden
Het beeld van de
Intussen legt de
berichten over d
beoordeeld, daar r
d. Mass; Meeuw. Loge»;
Beemt; Gothard. Callebout;
ikers; Syria, Akkerman»;
akers: Pluto, v. d. Brande:
Nelly. Van Eek: Pax
aumé, Fortuin; Hoop op
-; Bi'.lton. v. d Ouden;
„eren; La Martine. Steven»;
ycer; EdelwAss 9. Slootman»;
Navexmotor 3. Van Heljgen;
Safl. Bastlaanse: Ondeme-
fen; Stad Lier. Westerllnck;
IVan Kauteren: Telegraaf 4.
ustrla 2, Van Geljn: Nieuws
ERT ïl Augustus voor 4 uur Ge-
.iet bestamming naar:
am: OudeAorg. Verheij; Paula, v. d.
1; Tunisia] De Vos; Gruno. Geert»;
s. Bedet;] Cathallna. Van Baaien;
ter t. Dane; Aargau. Dodde.
i: Hargee. Brons Zwolle: Guri,
aond Yvonne. De Paauw Wer-
'•rne mng. De Waal; Adriana.
:rg; I.lnq lend». Versluis: Onrust,».
Wageningisn: Elsa. Tas Vlaardlngem
Lieve 1. S:hof. ZwUndrecht: Onder-
ivensweert: Rharailda,
rbo. Van Urk
t. Kornel; Valentine.
WONINGRUIL
Den HaagGouda
Vrij Bovenhuis. Keggestraat 23.
Den Haag.
HANSWEERT
passeerd mi
Rotterdar-
Breevaart;
Madeleine. Bi.
Zeelbnds Luist:
Groot Arnmcrs:
Huygens Helm»
kemlam: Ondern»
Ruitenberg; Line
Schram V
Coöperatieve
neming. Ve-
De Maijer. n
Duitsland:
De Koninck;
Vermeiren.
België: Antonio] v.
Hibernia. v d Beer
Vivat, Wagenmike,.
Storno. Wagenmakers:
Zeemeeuw Bieden; J
Mund. Van Dijk Beat
Welvaart. Stavast; L
Ideaal. Van Denderen:
Jannette. v. d
Golm. Vogeleini
Oka. De Deckel
ming, Vermeulli
Stad Arnhem
Heljstek; Indti
Zorg. Spoelstra.
HANDELSBERTCHTEN
Katoen. (Ver v d Katoenh.) Rotterdam
23 Augustus. Strict middling one inch staple
ex-pakhuls reële tarra (excl. alle rechten)
2 16' per kg (Vor not. 2.16'/i).
i v.
en
LENA MF.LKERT
■hun 50-jarlge echtvereniging
te herdenken
Hun dankbare Kinderen.
Kleinkinderen en
Achterkleinkind.
2p Schoolstraat 2.
Receptie Van 3 tot 4 30 uur.
Turfmarkt „Ons Huis".
onge-
delen
stenrijk.
het bij-
naar
vele
igerend.
ten vonden 1
geestdrift
•rs. On ge. l
ditzelfde
groep I
rlucht- i
hen
:hap. *1
lezingen en than
universiteit vun
is hij te Sangh;
,«ijn vrouw en I
naar Amerika ii
Chem. Wasserij en Ververij The Presto
Cleaners vragen voor direct
Woningruil verplicht.
Brieven met uitvoerige gegevens te richten
Thans domineren in de burgerluchtvaart
types als de Constellation en de D C -6,
maar hoelang zal hun hegemonie duren?
Mr Jack Davison, een der directeuren
van de bekende De Havilland-vhegtuig-
fabrleken, heeft er i 'n hard hoofd in. Op
doorreis van Afrika naar Londen, vertoef
de hij enige dagen in ons land en tijdens
zijn verblijf hier vertelde hij een en ander
over de constructie viyt het straalvlieg
tuig. dat de Britten op het ogenblik in alle
geheim bouwen In alle geheim, want de
Engelsen denken met dit toestel hun slag
te slaan. Ze zijn ervan overtuigd met dit
jet-toestel, dat in de De Havjllandfabrie-
ken wordt gebouwd, de wereld te kunnen
overtroeven. Zij menen dat geen Iqnd ter
wereld hen nog voor kan zijn. Toch is er
iets over het straalvliegtuig van De Ha-
Villand bekent'
Garage Weurman
W Du Pas
Garage Rosenboom
L. Neuteboom
Gar. J. J. Westerman
Nog een ander Joods emigrant hier heeft
«terk de aandacht op zich gevestigd. Het
is de philoog dr E Reifier. die in We
nen reeds Chinees had gestudeerd. Hij.
de Weense Jood, hield hier in de Franse uni-
versiteit Aurore lezingen In het Engels,
waarbij hij geheel nieuwe gezichtspuntep
ten opzichte van het Chinees ontwikkelde.
Hij ontdekte zelfs enige overeenkomst van
het Chinees met EEuropese talen. Hij
nam als voorbeeld o.a. het Chinese woord
..yang*.’ dat schaap of geit betekent, maar
ook ..oceaan” en „grote golf”.
Het karakter (schriftteken) voor
„oceaan" of „grote golf is hetzelfde als
voor „schaap" of „geit" alleen met
ger:nge toevoeging van drie streepjes,
wees /rop, dat >n het oude Grieks
overeenkomst bestaat tussen de woon
voor „schaap" (dix) en „grote golf”,
zo kwam hti ook op,het Franse woord
..moutonner", het werkwoord, dat aangeeft,
dat grote golven zich met witte kopjes
bedekken In het Russisch heeft het woord
..barishki" in het-Spaans het woord „cor-
dero" dezelfde dubbele betekenis („geil’’
en „grote golf").
Hij zag hierin niet louter toeval. Op
deze wijze trachtte hij de Chinese taal in
verband te brengen met de vergelijkende
taalkunde Hij werd uitgenodigd naar
Amerika te komen voor het houden van
ins is hp,professor aan de
i Washington. Nog eenmaal
hai terug geweest: om er
kinderen te halen en hen
te Ijrengen.
Een der Joodse emigranten, die in het
buitenland een schitterende toekomst heeft
gevonden en tevens de wetenschap een
belangrijke diëtist heeft bewezen.
De ontwikkeling van de luchtvaart ge
schiedt met een ontzagwekkend tempo.
Nauwelijks is het ene type toestel ont
worpen en in dienst genomen of reeds
verschijnt een ander aan het firmament,
dat weer sneller en economischer blijkt te
«tjn. Het aanschaffen van vliegtuigen is
dan ook zonder twijfel, gezien de mii-
lioenen. die ermee gemoeid zijn, vooral op
ogenblik een uiterst riskant werk en
overijling kan voor een maatschappij zeer
ernstige gevolgen hebben.
als groente bij
of bij de boter-
(Van onze correspondent
IAE gebeurtenissen in Etlropa. de
kende vervolging van bepaalde delen
der bevolking in Duitsland en Oostenrijk,
hebben duizenden Europeanen in
zonder Joden, naar hei Verre Oosten.
C.hina gedreven en onder hen waren
gestudeerde mensen, die. vaak honi
hier vele onopgeloste vraagstukki
en zich daarop wierpen met de
van Wetenschappelijke onderzockei
vfler twintig jaar vroeger was i
reeds geschied met een arfdere k-
Europeanen .«je Wit-Russen, die vluv...-
ten voor het cbmmunisme. Ook onder u~
bevonden zich mannen, der wetenschap,
maar de taal, waarin zij schreven, was het
Russisch, voor de overgrote meerderheid
der andere Europeanen een ontoeganke
lijke taal.
De Joden schreven Duits en velen hunner
leerden al zeer spoedig Engels. Zij kwa
men hier en verbaasden zich over het
Chinese leven en kwamen al spoedig tot de
overtuiging, dat de Chinese beschaving
niet iets geheel aparts is. maar dat er een
verband bestaat tussen de Chinese bescha
ving en de Europese, de Arische, om een
woord te gebruiken, dat door Hitler een
onverdiend slechte bij-klank heeft gekre
gen.
"^RIJBUITERS zijn wij In deze zomerse
dagen bijna allemaal, voor korter of
langer tijd. Kantoor, school of fabriek
wordt de rug toegedraaid en wij trekken
er op uit. dwalen langs velden en wegen,
gebruiken ons meegebrachte boterham
metje in de vrije natuur en als wij er even
kans toe zien, snoepen wij van de vruch
ten. die daar zo maar, langs de weg. voor
ons zijn gegroeid. Nu zijn het de bosbes-
«en. later komen de bramen en u zult
moeten toegeven, dat die zelf geplukte
vruchter. veel lekkerder smaken dan haag
naamgenoten in de winkel gekocht. En
zij zijn ook veel voordeliger! Want niet
alleen de oneerlijk verkregen vruchten
•maken het zoetst maar ook de vruchten,
welke men zo maar, „voor niks” voor het
grijpen heeft Denkt u daarom ook eens
aa i dc cantharellen. Ach nee. u kunt die
zwammen maar niet zo al plukkend lopen
opeten; ze moeten schoon gemaakt, ze be
horen gewasen te worden en met het vuur
kennis te maken.
Maar voor kaïrfpeerders bieden zg
een voordelig en voedzaam maal,
da* meehelpt het vacantie-geld langer te
doen strekken en ook lieden, die niet
kamperen kunnen zich er goedkoop mee
voeden. Die cantharellen zijn niet zo moei
lijk te herkennen en als u die dooiergele,
trechtcrvormige paddenstoeltjes eenmaal
hebt ggzien. zult u zich niet licht vergis
sen en een giftige broeder of zuster in de
pan stoppen en er uw leven bij op het spel
zetten De hanekam. zoals de cantharel in
behoorlijk Nederlands heet, is uit duizend
andere te herkennen, behalve aan de on
regelmatig gegolfde rand ook aan de
dikke plooien (de platen) die zich aan de
onderzijde van de „hoed” bevinden.
Han^kammen zijn niet alleen smakelijk,
maar ze blijken ëen van de weinige pad-
denstoel-soorten te zifn. die caroUne be
vatten. een stof, die in het lichaam in vi
tamine A omgezet kan worden. Ook komt
er wat eiwit in hanekammen voor; ze
•maken enigszins naar kalfsvlees.
Er zijn allerlei gerechten van can
len te bereiden, waarvoor wij hi
tweetal recepten (voor vier personei
volgen.
Rijnvaart
I.OBITH 20 AuguUu» Gepasseerd met be
stemming naar:
Rotterdam: Gercor, De Bot: Adjo. De Boer:
Denbra 2. Van Oosten: Basodino, Verschuren;
Aagtekerk Rott-Sydney p 32 Perim.
Aalsdük 23 v New Orleans te Havana
AbbedtJk Antw-Havana p 22rl.izard
Abbekerk Sydney-Rott p 21 Gibraltar
AkkrumdUk 21 v Falmouth te Schiedam
Alamak Rott-Rio Janeiro 22 te Antwerpen
Albireo 21 v Montevideo te Santos
Alblasserdük 22 v Port Neches tc Galveston
Alcor 23 v Rio G ande te Sao Francisco
Aldabi Rott-R.o Janeiro p 22 Fern Noronha
Aljenlb p 23 Finisterre 26 te Antw verwacht
Alwakl Montevideo-Rott p 22 Madeira
Amstelkerk 22 V Freetown te Monrovia
Arkeldük 22 v .New York te Balnmote
Axeldlik 21 v Ptadjoe te Songkhla*(Siam)
Bacchus v Istanbul te Patras
Ball New York-Java 21 te A.exandrie
Beverwijk 26 v Huelva «e Rott vei wacht
Bloemfontein 22 vtor Marques te Beira
BlijdendlJk 20 vBoston te New York
Bosrhfontein 21 v Kaapstad n East London
Castor 18 v Houston n Curacao
(oncostroom 22 v Póinta Noire n
ronenburfh 21 v Rafso te Kotka
Delfshaven Ant we: pen-Cat cliff p 22* Dover
Delft Amst-Chili 22 v Buena Ventura
Delftdljk Rott-Vancouver 22 te Antwerpen
Doros 19 v New Yfcrk te Port au Prince
Ganymedes 21 v Callao n Valparaiso
Hecuba 20 v Curacao te Maracaibo
Heelsum 22 v Amsterdam te Antwerpen
Helder 23 v Mollendo tc Antofagasta
Hercules 22 v Amsterdam te -Alexandria
Hot 21 v Antwerpen n F ume
Java 22 v Pensacola n Kaapstad
Karel 19 v Gibraltar n Saffi
Katwijk 22 v Rotterdam *e Norrèsundet
Kongsborc Roti-Bahretn 21 te Genua
icdcn- g. u
ttenstngel
no 7368,
Te koop
MOTORRIJWIEL
Gillet 125 c.c. en Herenrijwiel
Teeco. geheel verchroomde uit
voering. Alles In prima staat.
Verschuur. Lange Noodgodstr.
no 15. Gouda.
TE KOOP metalen kajuitmotor- O'
boot. 8 M m. pr Mathis motor. |L J
boot. Wassink. Motorkotter
De Knip.
Te koop:
1. 2 of 4-delig Konijnenhok
en een - ------
gen bij;
kerk B
TVEDERLAND
Wij mense
aardigheid, dat
van het ogenblik z<
juiste verhoudingen
waniKcr iemand in
de nBand Augustus
beschW^n. zou hij i
„Au^Rus 1948 wi
dige niaand in ons
een bijzonder en i
getuigenis aflegde
landse volk. Niet alk
het voorrecht genoo
van een zo zeldzaam
als dat van de grote
mina, niet alleen dat
een ruime parlemen
aanvaarden van
herziening een n.
schiep voor het s
Nederland en Indone
lijk levende Unie (i
enkele jaren kon w<
verzucht Kijker) mi
'‘kleine Nederland gre
waarin de stralen va;
op verschillend geb»
Utrecht herbergdaf
universiteiten. DmtH
aan de internat^malc
rechtsgteleerdeiy doel
gebeurtenis wis het
v Wereldraad dfr Ker
dam vervuldti en d<
ademloze spanning
een grootse prying o
doolhof der verdeelt
Wij, vandaag, mog
hebben voor het bij
Nederland telkens u
als punt van samer
voormannen op geesti
ontmoeten.
Thans wandelen
mannen, wier namen
en millioenen. die de
mingen sterk belev
betekenis hebben. Hi<
leiders der mensheid
des woords bijeen,
werd lang geleden vo
met een geloof, dat I
begrip kon verzetten
lange leven lang vo
niemand kan zien, i
kan leiden in deze tiji
gezichten voor het mt
en zo verschrikkelijk
koel en zakelijk beki
er voor terugschr
kijken
Maar het
heeft in deze
weinig in te breng
redenerend tot de co:
het in deze wereld
strijd tussen geloof
grijpt men dat juist
making met de vers
komsten van enkele
fascisme en commun
naar eenheid streven
een bron van kracht
kamp der kerken ziet
Hoogwaardig Episcoi
gelovigen belangstelfi
aan, wat overigens mt
logica uit de R.K. gel<
ook in ons land blijVc
afzijdig. Wij hebben, z
dat naarmate de Ve
r zijn, het samengaan i
maakt de waaffiemt
gebeurtenis volgt, voo
schuwt hem voor t
verwachtingen. Een si
in, dat zo dikwijls gro
onder het oog der gan
een droombeeld najot
Maar en dat is
hoopvolle nimmer 1
doel zo de steun van
msche verworvenhedc
t)e radio-uitzendingc
direct contact tussen c
en mensen tot in di
aarde en menig onti
wordt ontelbare inali
digd. omdat het dooi
worden verder gedra
niet de wonderlijke
de betekenis der wo
op het ogenblik dat
in een voor de luisti
taal uit, zodat de s
bedwongen wordt en 1
magisch spel van de j
bij een menigte kan
is iets, waardoor gev
kunnen worden ontwi
Deze samenkomst i
beurtenis. Het is scho>
door een goede orgar
heven zaak practisch
mensheid snakt naar
K ons kan verlossen vai
onzekerheden van dez
de gewone man. wil i
en zijn akker bebouw
over de gehele wer
ontmoet hij krachter
beletten, opgeroepen
zelf. Er wordt nu, op I
de tot dusver groot:
nieuwe geschiedenis
deel dier krachten te I
het scheppen van een
Verband tussen Chinese
en Europese beschaving
De schrijver dezer regelen Is Reen we
tenschappelijk man. maar een journalist,
die vaak gedwongen is ietwat luchtig heen
te lopen over vraagstukken, die dieper
belangstelling verdienen. Maar ook ik
werd reeds in de aanvang van mijn ver
blijf hier getroffen door enkele dingen, die
me deden vermoeden, dat de Chinese be
schaving niet zo los staat van de Euro
pese als vaak wordt aangenomen. Het
berst troffen mij de Chinese kinderspelen,
waarvan vele een verwantschap tonen met
Europese kinderspelen. -Zo b v. het bikke
len en het hlnkelbaantje spelen. Zeer ver
baasd was ik. toen ik Chinese kinderen
hun vader en moeder hoorde aanspreken
als „pappa" en „mamma”. Een der eerste
mensen die ik te Sjanghai ontmoette, was
de heer Storfer. uitgever van een in het
Duits geschreven weekblad ..Die Gelbe
Post", een Hongaar, die Duits sprak met
een sterk Hongaars accent, maar wiens
geschreven Duits zich kenmerkte door een
buitengewoon fraaie stijl. Avond aan
'avond ontmoette ik hem m een Weens
koffiehuis, waar we dan „zwarte koffie"
(Turkse koffie) dronken. Meestal bevonden
zich nog enige heren in ons gezelschap,
o.a de heer Lothar Brieger. vroeger pro
fessor in de kunstgeschiedenis aan de Les
sing Hochschule te Berlijn, evenals de heer
Storfer een gevluchte Jood. Wij spraken
dan dikwijls over de verwantschap, die
klaarblijkelijk bestond tussen de Chinese
en de Europese beschaving.
GEVRAAGD
Hoog loon, veel verval. Zonder* voldoende ervaring onnodig
ADVERTEERT IN DIT BLAD S.SS1'1”””- A“m K“>i’l°n Wolv'kan’p' Oo“h‘'"°4
Crescendó 2S v Lubeck te Huil
Da Coita 20 v Telgnmouth te Delfzijl
Dlna 20 v Delfzijl n Selby
Eemstroom 22 v Londen te Amiterdam
Eicaut 22 v Rotterdam te Kings Lynn
Ferocla 21 v TeiRnmouth n Halmstad
Flducla 21 v Maassluis n Boston (L)
Five! 21 v Delfzijl n Southampton
Flandrla 22 v Rouaan te Manchester
Frejo 22 v Antwerpen te Koldlng
Frlso 19 v Rotterdam te Cardiff
Glashaven p 22 Brunsbuttel n Rotterdam
Grada 20 v Delfzijl n Middlcsbro
Grebbestroom 22 v Swansea te Amsterdam
Gruno 21 v Antwerpen te Hamburg
Gruno (Dost) 20 v Ostende te Londen
Hagno Dublin-Rotterdam p 22 Lizard
Hasewlnt 22 v Rotterdam te Hamburg t„
Hast 1 20 v Port Talbot n Par
Havik 20 v Delfzijl n Londen
Hoogland 22 v Newcastle te Amslcrdam
Houtman 21 v Newcastle te KarlgKrona
In Orde 23 v Par te Amsterdam
In Spe 20 v Delfzijl n AerosKobing
Iris 22 v Amsterdam te Gdynia
Jaba 21 v Maassluis n Boston (L)
Jans 22 v Amsterdam te Londen
Kaap Falga 20 v Londen n Drobak
Larix 20 v Dordrecht te Emden
Leny 21 v Kiel n Mlddlesbro
I.ingestroom 19 v Reykjavik n Amsterdam
Magna Pete 21 ,v Kiel te Delfzijl
Marcella 22 v Port Jerome n La Palllce
Marinier 21 v Amsterdam n Grimsby
Mercurius 20 v Londen n Thorahavn
Mies 21 v Heroen n Vcsteras
Monica 22 v Goole te Rouaan
Nettie 21 v Emden te Grangemouth
Nieuwaal 22 v Abo te Helsinki
Nottingham 22 v Harlingen te Goole
Nljenburgh 21 v Rotterdam te Boston
Olse Pa: tjs-Rotterdam 21 te Havre
omlandia 20 v Rotterdam te Stralsund
Orlon 21 v Londen te Mlddlesbro
Pascholl Vaerkcr-Strood 21 te Delfzijl
Patria 22 v Huil te Amsterdam
Pax I 23 v Mlddlesbro te Amsterdam
Prins Bernhard 21 v Antwerpen n Grimsby
Prinses Margriet 20 te Runcorn
Rabenhaupt 20 v Grlsmby te King's Lynn
Reiger 22 v Vhssingen te Londen
Rika 22 v Seahatn te Bandholfn
Rtija 21 v Maassluis te Boston (L.)
Rijnstroom 2ï v Amsterdam te Londen
Saba 21 v Harltnxen n Londen
sambre Antwerpen-Parljs 22 v Rouaan
Saturnus 20 v Delfzijl te Goole
seaham 21 v Ha:linnen te Goole
Speedwell 20 v Garston te TeiRnmc
Spes 22 v Golchester te Maassluis
Strabo 23 v Gothcnbu-R te Amsterdam
Sumatra 22 v Rotte:dam te Emden
Stirte 22 v Londen te Amsterdam
Taurus-21 v Bonton (I.) te Emden
'Urn 21 v Delfzijl n KJobing
Tl nd a 20 v Fowey n Haumo
Tiny 20 v Liverpool n Westport
Twente 21 v Bridlington te Delfzijl
Trefle 22 v Bergkvara n Holtenau
Van Gelder 21 v Assens tj Sfmrishamn
Violette Erica 21 v Fraserburgh te Antwerpen
Wegro "2 v Antwerpen te Vllssingen
Wesilaan 22 v Zweden te Amsterdam
Zeehond 20 v Emden te Mlddlesbro
Zuldland 22 v Vllssingen n Garston
SI.EEPBEDRIJF
Blankenburg 22 v Gibraltar n St. Nazalre
ee Rott-Belawan 22 v oPrt Said
Rotterdam-Dakar p 22 Portland
komst kijken. En de toekomst behoort zon
der twijfel aan het Ètraalvhegtuig. Snel-
.heid is tegenwoordig troef. Niemand zal
van Johannesburg naar Amsterdam in 29
uur vliegen, als er een vliegtuig is. dat
het zonder tussenlanding in 18 of 12 uur
doet
Natuurlijk, de straalvliegtuigen zijn al
leen rendabel op lange afstanden. De min
der snelle toestellen, dus de niet-jets. zul
len in de toekomst dan ook op de kortere
trajecten dienen te wprden ingezet"
Jets voor lange afstanden
In de toekomst xiet de heer Davison de
Constellations en de DC-6 van Amsterdam
naar Parijs en Londen vliegen en doen de
jets de langere afstanden. En naar x(jn me
ning sullen deze grote toestellen op de
kortere afstanden toch economisch bl(jken.
want het luchtverkeer zal in 4 i 5 Jaar
ongetwijfeld «eer toenemen.
De heer Davison is na wat hij weet
van de ^.pure jet" zoals de Engelsen het
noemen niet meer bevreesd voor Ame
rikaanse concurrentie. In 1950 levert de
De Havjlland. de enige fabriek, die vlieg
tuigen. propellers eri motoren zelf bouwt,
de 24 jets af aan de BOAC Dan volgt le
vering aan de rest van de w ereld. „Iemand
heeft dit moeten aandurven'' zegt de heer
Davison, „en ik ben blij te kunnen zeggen,
dat het de Britten zijn geweest"
cent.um stad, te ruiien voor Suikerwerkenfabriek Schuttelaar vraagt:
beneden- of bovenwoning op de1
'Aanmelden: Kantoor: Eerste Kade 29.
t 4-delig Konijnenhok
Kookkachel. Te bevra-
L. B. v. Put. Boven-
42. Stolwijk. ----*o~ &-O-’- --
laan de fabriek Springweg 129a te Utrecht.
Ter uitbreiding van onze afdelingen
BINDERIJ EN CARTONNAGES
hebben wij nog plaats voor enkele
De heer Storfer was jarenlang redacteur
van de Frankfurter Zeitung geweest Htl
was medewerker van professor Freud, de
man van de psycho-analyse en was later
directeur van dc uitgeversmaatschappij,
die Freuds werken heeft uitgegeven. De
heer Storfer was jurist en philoloog. Hij
was heftig anti-Japans en uitte dit In zijn
artikelen. Toen het duidelijk werd, dat
Japan aan de wereldoorlog zou deelnemen,
hebben de Engelsen hem gelegenheid ge
geven naar Australië te ontkomen. Om
daar zijn brood te verdienen werd hij hout
hakker en als houthakker is hij daar ge
storven. v
Professor Lothar Brieger bleef geduren
de de oorlog te Sjanghai. Nadat ik uit het
gevangenenkamp was ontslagen, ontmoet
te ik hem nog wel eens Het ging hem
slecht. Met ’’enkele lessen hield hij zich
met moeite in het leven. Men stelde hem
in de gelegenheid naar Duitsland terug te
keren, maar hij weigerde de reis te aan
vaarden. Reeds bijna tien jaar geleden
had hij van de straat een uitgehongerd
hondje opgeraapt en hij en dat hondje
(geen schoonheid en van geen bekend ras)
hadden zich sterk aan elkander gehecht
en als hij naar Duitsland vertrok, moest hij
dat hondje te Sjanghai achterlaten en dat
kon hij niet over zijn hart krijgen. In de
afgelopen winter is dat hondje om het le-
*n gekomen, overreden door een auto-
oblel. en professor Lothar Brieger is
i teruggekeerd naar Duitsland en do-
weder te Berlijn. Al de tijd, dat hij
vertoefde heeft hij zich bezig ge-
met de relatie tussen de Chinese
Juropese beschaving en hij bereidt
boek voor met de veelzeggende
.'hina oder Héllas?"
De oceaan in vijf uur
Het zal het eerste passagiers-straalvlieg-
tuig ter wereld worden en zich voortbe
wegen met een snelheid van 800 km per
uur. Het kan 35 passagiers vervoeren en
vliegt in vijf uur over de oceaan, hetgeen
wil zeggen, dat het tijdsverschil in aan
merking genomen men op hetzelfde uur
In Amerika aankomt als men bijvoorbeeld
uit Londen of Amsterdam opstjjgt
,.Wle in vier Jaa< tijd niet met die snel
heid in de stratqsfeer kan vliegen, doet
er beter aan z(jrt vliegtuigfabriek op te
doeken" zegt Jack Davisyn.
Volgens hem is het De Havilland straal
vliegtuig het eerstb „all-jet” vliegtuig. Het
prototype is bijn» klaar Begin volgend
jaar beginnen’ de proefvluchten. Maar nu
hebben de Britten een heel eigenaardig
ding gedaan. Tcrwiijl dus de proefvluchten
nog in volle gang zullen zijn, gaan De
Havilland-fabrieken rustig verder een
hele serie van 24 |van deze 35-passagiers-
•traalvliegtuigen te bouwen. De De Ha-
villandfabrieken hebben reeds aan de
British Overseas Airways Corporation
deze hele serie van 24 toestellen verkocht,
zonder dat dus de»e mij. het toestel heeft
gezien, laat staan geprobeerd, want het
is nog niet klaar. Maar de De Havilland-
fabrieken hebben deze verkoop afgesloten
onder garantie. De Britten zijn ditmaal ze
ker van hun zaak. Gegarandeerd achthon
derd kilometer in de stratosfeer, ze
zij. Het lijkt op eeh koop: niet goed,
terug.
„Maar”, zegt de heer Davison, „de Brit-
»e luchtvaartmaatschappij zal daarmede
ook onmiddellijk taan de spits van de mo
derne luchtvaart staan. Kijkt u maar eens
naar uw prachtige KLM Men mag wrel
zeggen, dat die de crème de la crème van
tegenwoordige vliegtuigen heeft geko-
i. Maar ook uw experts zullen in de toe-
Algol. Harder; Marl» Cornelia Gerritsen*
Saigon. Molenwijk; Netta. Glesaen: Ostade*
Rutje»; Irene. Van Eenenaam; Centrust j,
v d Hoeven; Sanara 101. Soeten; Dlna Pat»,
man; Maasland, v. d. Veen; Alpina 3. Bra-
bands; Jadl. Wllion; Boompjes. Van Strien;
Agatha. IJzendoorn; W van Driel 60. Van
Sabben: Wlllemskade. Spier; Expres» 34 Van
Drunen: Rhoncland. Swinkels; Hassia. Paerel
Italia, v. d. Ouden: Ideaal. De Jager; Walsum
?9. Kruithof; Prins Bernhard. Muijlwijk Vo
lente de Dien. Van Duinen, Damco l. Roe
lof»; Fretta. Baggerman; Poissons. Mlchllsen;
Johan en Annie. Scheer»; Liza. Jansen; Flu-
viale 31. De Woster. Alphen a. d. RUn: N1J-
verheid. Boertlen. Hoorn: Flora Bastlaanse.
Lemmer: Soli Deo Glorja. De Jong; Deo Glo
ria. Brljder Amsterdam: Flottant. Volker;
Japlco. Van Haarlem: Confidence. Kock;
Wijkdienst 31. Boer. St. Anna land: Risico^
Smit. Vollenhove: Kiultja. Snijder Dor-
drecht: Gotthart, Callebout. Almelo: lü.
Swinkels. Zwolle: Zuldwijk. De Bruin: Steenï
wijk. Lindeboom. Dongen: Brevo, Breede-
velrl Doesburg: Geertfuida. Friellng Zoeter-
woude: Bona Spes ^Speksnijder. Ommem
S:ge. Van Megen: Verti-ouwen. Pleket. Nijme
gen: Geraid Stephan. Lucassen. Wageningen:
Tijd is Geld. Ruitenberg Utrecht: Rijan Da
Bie
Hamburg: NeuenfeWe, Bartel»: Kehrwle-
der II. Van Bergen; Gerfrled. Kroncke.
België: Industrie 2. Van Geljn; Golm. Voge-
Ung: Gandla, De Bmet; Safi Bastiaan»»
Eleonore. Verberght; Pactole. Verbeeck; Ja
va. Hoefnagel: Ready RaIJmakers; Llnquen-
da. Visse:Fraplna. Qrucq; Alberdlna. Geijen
Pascal. De Haas; Cornelia. Verburg; Al Chrl»
Smits;«Fransburg. Hartmans: Gerard Andre
De Wilde; Stad Gent. Van Wljck; Westerland^
Dufour; Eugene. Vëeplancke: Marful Van
Glesen: Navexmotor 3. Van Hetjghen: Agatha
Van Troost: Neska 2. v d Berg: Dranaco 11.
Ploegaert; Urie. Ploègaert.
Larenberg Velsen-Melllla p 21* K St Vlrcent
Stad Alkmaar 22 v IJmuiden n Narvik
Stad Maasiluls 24 te Amsterdam verwacht
Stad Maastricht Genua-La Goulette p 22 Sar
dinië
Leerdam Rott-New York p 22 Lizard
Leersum Rott-Galveston p 22 Dover
Leopoldskerk 22 v Mozambique n Belra
Maaskerk 23 v Port Bouet te Grand Bassam
Maetsuycker Fremantle-Bat 21 v Geraldton
Muiderkerk 22 v Novo Redondo te Boma
Odysseus 23 v Odense te Amsterdam
Orion 22 v West Indië te Amsterdam
Omen (KNSM) 22 v Lissabon tè Amstërd»
Parkhaven "22 v Buëhos Aires te Rotterda
Polyphemus 23 v Liverpool te Amster
Poseidon 20 v Trinidad te Demff»r»
Prins Alexander p 22 Belle Isle n Montreal
Ridderkerk 21 v Rotterdam te Hamburg
Rotti 21 v Bombay n Karachi
Sarangan 22 v Bombay n Cochin
Schie 21 v Punta Cardon te San Lorenzo
Stad Schiedam 21 v Matadl n Loanda
Str Malakka 19 v P Swettcnham n Hongkong
Str Soenda 19 v P Swettenham n Sydney
Stuvvesant 22 v Trinidad n Amsterdam
Tabinta Rott-Quebec 22 op 52 53 N 47 43 W
Tamo Rosano-Royerdam p 22 Kaap F:io
Tegelberg 22 v Durban te Port Elisabeth
Themlslo 21 v Norfolk n Nederland
TJibadak 23 v Soerabaya te Batavia
TJibesar 21 v Tarakan n Makassar
TJibodas 20 v Santos n Lobito
TJIpanas 21 v Amsterdam n Lulea
TJIpondok 22 v Soerabaya te Batavia
TJisadane 20 v Manilla te Hongkong
Triton 22 v Aruba n Maracaibo
Uni E 19 v Beyrouth te Port Said
Utrecht 22 v P Elisabeth te East London
Valerius Kobe-Bintang p 22 Str Formosa
Van *t Hoff 21 v RulFh Ceuta
Van der Waals Amst-Basra 22 te Muscat
Veendam Rfttterdam-New York p 22 Scilly
Venus Amsterdam-Gibraltar 21 te Rotterdam
Waterland 23 v Rio Janen-o te Santos
Wlnsum 22 v Maracaibo te Niquero (Cuba)
Winterswijk 22 v Livorno n Bona
Zonnewük .1 v East London n Kaapstad
TANKVAART KON SHELL
Boedcek Rott-Balik Papan 22 te Southampton
Ceronia 21 v Las Pfedras te Bay reut
Clstula 20 v S:ngapo:e n Shanghai
Clavella 23 v T::pol:s te Heysham
Cieodora 22 v Punlw Cardon te Ari
Ena 22 v Tarakan n Shanghai
Gadila 23 v Curacao n Buenos Aires
Macuba Abandan-Smgapore 21 in G v Oman
Mirra 21 v Pl.tdjoe n Mi l
Saldja 21 v Poe’oe Samboe te M:rl
Saroena 20 van Pladioe te Singapore
Taria 20 v Sydney NSW n Mlri
KLEINE VAART
Adm. De RuUter 20 v Dublin te
Albatros 22 v Hudiksvall te Amst
Algarve 2! v Antwerpen te Leixoes
Alk 20 v Jersey te Telgnmouth
Annegiena Antw-Kor«or p 22 Brunsbuttel
Arak 20 v FraiiCTburgii n Hamburg
A rbo 20 v Antwerpen n Korsor
Arent M 21 v Newport te Antwerpen
Barendsz 22 v Otno te Amsterdam
Batavier 20 v Dordrecht te
Brbo 20 v Delfzijl n Middies!
Bernard V 23 v Hull te Ams,
Bill S 23 v Stralsund te Temt
Birmingham 2t v Amsterdam n Grai
Blue Bov 22 v Maassluis le Londe
Borneo 20 v Huil te Goole
Brinda 20 v Lubeck n Granger
Capella 21 v Londen te Delfzijl
Coeta 20 v Grangemouth op de Tyne
Constant 21 v I.onden te Amsterdam
Coolhaven 21 v Newpor t n Norrkoplng
Cornelia B 23 v Ronneby te Dordrecht
Cornells 20 v Grimsby n Skelleftca
Hanekammensoep
ol bouillon. 40 gr. (4 eet-
of maïzena, een klontje
rgarine 1 uitje. 250 gr hane-
len, wat zout, peper, peterselie, des
ist wat aroma en
«kammen
in dr
-kies
i dit me*
in wat
luten het w;
De bloem
melk aanr
hiermee
tpet toevoej
.1 met wat
B.z.a.: Werkster. Maand en
Dond. of h.l.d h h Br. no 2797.
Bur van dit Blad.
Meisje heeft nog enig»
den beschikbaar. Br.
Bureau van dit Blad.
Goed tehuis gezocht voor lieve
Bouvier. Br no. 2796. Bureau
van dit Blad
Te koop z g a n. Jongenswin-
terjas, plm. 15 Jaar. Nieuwe
Markt 20
Wie v -’ “-
goedtng op
8.30 tot 5 u.
Blad,
gevraagd voor hele of
halve dagen. Uitman,
Rozendaal 17.
1 liter water
lepels) bloem of maïzena,
boter of margarine 1 uitje,
kammen, wat zout, peper, pet»
gewenst wat aroma en melk.
De hanekammen uitzoeken, het onderste
«tukje van de «teel afsnijden, ze wassen
en in «tukjes snijden. Een uitje fijnsnip-
peren en dit met de stukjes paddenstoel
•morer. in wat boter of margarine. Na
tien minuten het water of de bouillon toe
voegen. De bloem of maizena met wat
-water of melk aanmengen tot een glad
papje en hiermee de «oep binden. Zout
en peper toevoegen. De soep op smaak af
maken met wat aroma en fijngehakte pe
terselie.
Hanekammen met tomaten
500 gr. hanekammen. enige tomaten of
wat tomatenpurée. 1 uitje, 2 eetlepels bo
ter of margarine, wat peper, zout en bloem
of maizena.
De hanekammen uitzoeken, het onderste
•tukje van de «teel afsnijden en de pad
denstoelen in vrij grote «tukken verdelen.
De tomaten pellen en in vieren «nijden en
deze (of de tomatenpurée) met de hane
kammen in een pannetje doen Hierbij de
boter of margarine en de gesnipperde ui
voegen. Het gerecht in 18 a 20 minuten op
een zacht pitje gaar laten smoren. Het
voch* vervolgens binden met wat aange-
mengde bloem of maizena. Peper en zout
naar smaak toevoegen.
Het gerecht geven
aardappelen of macaroni
hanu
AUSTIN
