k
VELG WASMACHINE
W.W.deRegt
Dansseizoen '48-'49
nieuwe Directiekeet
Vroom Dreesmann
PHHN
VELO MIJ
H0ERQ!
JAARBEURS
GEZELLIG BAL
b
Huisknecht
Liftboy
aankomend
Etaleur
Inhuldigingsboodschap
AKKERTJES
C.
mm-;
contoct!
N.V. de Landbouwbank Utrecht
CHR. GEREF. KERK GOUDA
Prof. G. WISSE
CHFE RESTRURRHT
Vrijz. Protestantse Zondagsschool
Inschrijving van nieuwe Leerlingen
Maakt
r
Dankbetuiging
de wasdag
ook tot
een feestdag
Slooft niet langer, en koopt een
Heerr U hut i Cetfoord m/jms?
pe y^r^p/rie A/)W vVe poorjöRctl-
6erfAQfl tier Umsemmfrm'eer!
P4P5 Heeej RH boor 6enuuw,
eil We er te tl iel
£Ve Ij éjw q-J5& o to
Van der Steens Poffertjeszaak
Bontwerker
3ekeb...ya/
ZONDAG 5 SEPT. '48,
begint de
Chr.Ger. Zondagsschool
Praktijk hervat
UTAECH17-16 SEPTEMBER
DUC MARGRIET
FOTO LUX
Leuke
Kinderfoto's
(Mets
BI
HEUVEl
dar-
WIJNHANDEL
B. H. DE GRAAF
"KLEDING"
STOMEN
lijdelijk verplaatst
JongeffpfTs l'nrwerk
Goud-cn Zilverbcdrijf j
Fa v. d. End. Doe Icslr. 7
Middenstanders j;
H. A. VAN DERDlIAAlJj
Opleiding Midd. dipl
„Alg. Handelskennis"
ink n pittig glas
VOOR EEN GOEDE
VOETBEHANDELING 'NAAR:j
PEDICURE-INRICHTING „SUCCES" w
BOEKHOUD'- en BELASTING
ADVIESBUREAU
Hotel-Café-Rcstaurant
„E LFHOEVE N"
Avond-Nijverheidsschool Gouda
Leerlingen
Inschrijving van
soor alle ukken
T.VUYK KIEST EEN VAK MET TOEKOMST
4Potterie
„Het Sticht"
„De Pelikaan' BEKWAAM
c°' HANDDRAAIR
STAATSLOTERIJ
MEVROUW KLEBER-v. d. SLOOT
EN GOEDKOOPSTE [|mke W1HKG1 111LIF0UW
GLAZENWASSERIJ
Meisje gevraagd
TWEEDE MEISJE
WERKSTER r een aank. BediendejiM.)
AANBESTEDING
SOIR
PARIS LIPPENSTIFTEN
Adri van Maaren
DIENSTMEISJES
Kamer (ongem.)
le
2e
3e
HULP IN DE HUISHOUDING
DANSSTUDIO HOLTHUIJSEN
DANSSTUDIO HOLTHUIJSEN
Aanvang nieuwe Cursus
RhythmischeGymnastiek
ELLA SCH0UTEN-
Alter
Moderamen Generale Synode
der Nederl. Hervormde Kerk
Engelse hulde aan
twee Koninginnen
'n Barstende Hoofdpijn
CLOWNTJE
RICK OP AVONTUUR
Wat geeft Hilversum
De reus van de Coroda-berg
Nieuwe Kerk open \oor
het publiek
Tante Ko<
lootsi-houw werd
zegevaart
VIJF MINUTEN
PIEKEREN
W'L
De Heer en Mevrouw
Mr. SPHIKBreking
*evn\ met grote blfjdschaj
kennm dan de geboorte var
tbn DorHter
FRANC IN A ELISABETH r
MARIA
Gouda 4 /Sept. 1948
TUdo'.uk sMontagnekilnick
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lyden.
zacht en kalm, onze lie--
ve Vroüw. Moeder. Be
huwd. en Grootmoeder
KEELTJE VAN ZIJL
gcb. De SV'cger.
in de ouderdom van 73 j.
Gouda <f
A. VAN ZIJL
F. VAN ZIJL
G. VAN ZIJL—
'de Jong
Den Haag
A. C. VAN ZIJL
C. VAN ZIJL—
Schoonderwocrd
Gouda*
C. SWANENBURG
van Zijl
J. SWANENBURG
en Kleinkinderen
Gouda. 2 September 1948
Karnemelkaloot 7.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 7
SeptcmbdV a-s..* te 2 uur
van af het sterfhuis.
2 40 uur op de Alg- mene
Begraafplaats te Gouda
DEPOSITO'S
Rentevergoeding ook
voor geblokkcerdi
optie- en beleggtngs-
rekemng.
:ok
Ie-: v
direct opvraagbaar 1
maanden vast
Jaar vasi f.
voor 1 Jaar vast 2
CRI DIETEN
ook «an niet-landbouwcM onder hyp. verband en/of
borgstelling, dan wel andere zekerheid.
Agenten de Heren
J. F. DE WITH, te Gouda. Bodegrlafseweg 114.
G. W. C. VAN DORTH KROON te Waddlnxveen.
GOUDSCHE COURANT
Gouwe 141
DONDERDAG 9 SEPTEMBER, 7.30 UUR
gedachtenis predikatie Gouden Ambtsjubileum
De Kcrkeraad-
ZATERDAG '4 SEPTEMBER 194S.
WIE ETEN NOCH
DRINKEN WAARDEERT
HEEFT T LEVEN NOOIT
LEVEN GELEERD.
ACHTERZIJDE «■■Bi beursgebouw
R000E ZAND ROTTERDAM TELEr 25120 4LUNEN
2 W1LHELM1NA BILLARDS
Alle afdelingen vangen weer aan
Zondag 12 September 1948
I op Vrijdag 10 September 1948. 'a avonda 7—7' t
in Muziekschool Dc Beun. Westhaven 39.
Voor de belangstelling, be
toond bij hef overlijden van
onze Broeder. Behuwdbroe-
jier en Oom, de Heer
J. M. ZL'YDAM
betuigen wij ooze hartelijke
dank.
Uit aller naam
M. ZUYDAM
AGouda, 3 September 1948.
.Nonnenwater 1.
an het
■etrour
oor dt
n gul
oa^ki
an het bestuur van „Oranje
Getrouw", Mfu«f Haven.
(voor dc gezellige boottocht
en gul.onthaal aan ons en
"^kinderen.
Dc Ouden vansDagcn
van de N.H. c o.
WAARMEDE
EAU DE COLOGNE
VALDEUS"
TE VERGELIJKEN?
DE BESTE TEGEN
DE LAAtiSTE PRIJS
Vraagt inlichtingen, ook
voor termijnbetaling, bij
Lange Tiendeweg S3 Gouda
•ij'AuWKr-T^vti»»
aan de Nieuwe Markt blijft tot
Zaterdag 8 October a.s. geopend
Maar is van DINSDAG 7 tot en met
ZATERDAG 11 SEPT. GESLOTEN
BONTMANTELS
NAAR MAAT
moderniseren en repareren
Gouwe
130
ocnendaal)
MET EEN
VERKWIKKENDE
VACANTIEDAG
EAU DE COLOGNE
GEEFT NIEUWE ENERGIE.
Ned. Herv. Veren.
CALVIJN
Turfmarkt I4Ï
A.s. Zondagmiddag drie uur.
'ds H. GOEDHART
van Reeuwtjk
Dinsdag a.s. halfacht
Ds GRISNIGT
Rede.
De Gouden Koets
Kerk Zeugestraat 38.
Dc Comm
Vrijz. Ned. Herv. i
«KlHne Kerk. .straat 128.
- A.s. Zondag 10.30 uur
Ds J. van Rossum
Apeldoorn
Gouwe lil.
Alle kinderen zijn hartelijk
welkom.
IffeT BESTULP.
Zenuwarts
Blekerssingel 31 Gouda
Spreekuren:
particulieren thuia:
Behoudens toestemming van dc burgemeester zullen op
b SEPTEMBER a*, van 10 uur 's morgens ritten tvorder
gemaakt met de
een auto. die zich zowel op het land als te water voort
beweegt. Van de Markt af gaat het met een vaart van
30 K M. via Stolwijkersluis naar dc Goudcraksc dijk,
waar dc auto te water gaat
EEN ONGEKENDE SENSATIE, DIE MEN
ZEKER MOET MEDEMAKEN
Prjj» per rit: 0.60 voor volwassenen, ƒ0.10
<t-
ook voor
KLfürtvEG 80 GOUDA
poon
IDHE SMflPK
(NKWRITSIT
im ADRES KMIIKSCHEWK?93 TEL 25150
IBQTTFRnAK
\N\ ANG DER C t RNt'SSEN voor EËRSTBEGINNEN
DEN en GEVORDERDEN op ZONDAGMIDDAG
MEDIO SEPTEMBER. Inschrijving dagel. na 6.30uur.
PRIVéLESSEN ELK GEWENST^UUR
Gediplomeerd dansleraar.
Binnen- cn Buitenlandse diplomat.
DF ONDERNEMER |Vpo,
KUNSTGEBITTEN-
I REPARATIES
snel cn goed
..DE VIVER". KLEIWEG l«.
GOUDA - TELEFOON 3137.
l "in v
Maandag in onze fabriekt
is Donderdag klaar I
i end d B E T E R E
van 7 September af
- wegens verbouwing.
i naar
Telefoon blijft 2969-
stelt prijs op ccn
goede Boekhouding
Laat dh' dan vcrzoigcn door.
Administratiekantoor
Gravin Jacobastraat 10.
MUZIEKSCHOOL
Westhaven 39
WILLEM DE BEUN
Leraar M O.
Piano Orgel Vlooi Solo
man* Theorie enz.
Alle vakken privélcs.
Vanaf 1 Sept. gelegenheid^ot
inschrijving san nieuwe leer
hui cn
fNu weer m-de* oude,
vóór-oorlogsche kwaliteit
AMESZ - BELASTINGCONSULENT
Mevrouw A. Joosten—de Kroon. Mooidi Verlaat 9. Gouda.
Hendriksir.). Ook aan huis te ontbieden Tel. 3322.
.gtoak I
GRAAF FLORISNVEC
lid N I.v
59
TELEFOON 3138
Heden*-, Zondag- en Maandagavond tot
AFSLUITING DER CKRONINGSFEESTEN
elke avond om half 9 een
IN HET VERSIERDE
(.RAAF FLORISWEG 38.
bezocht hebben.
Leerlingen, rite vorig Jaar de cursus
moeten zich opnieuw laten inschrijven.
DONDERDAG 9 September 1948 dc.s avonds van 78 uur.
VRIJDAG 10 September 1918 des avonds van 7-^-8 uur.
ZATERDAG 11 September 1948 des middags van 34 uur.
HET BESTUUR.
Onder de Boompjes 4.
Tel 3707.'
Belastingconsulent
inlichtingen omtrent schrift
opleiding examens en lidmaat-
seljap bi) het seiNed. Col.
v. Belasting) ons.. Belgische-
plein 6 ie sphevenlngcn
Telefoon S5B63. -
GOUWE 208
GOUDA
In het afgelopen seizoen behaald- n onze leerlingen tyj„
dc gehouden Medal'Ttests de beste resultaten voor
Gouda e o
bew. vraagt
Bekwaaipt U in de Metaalnijverheid.
Gunstige arbeidsvoorwaarden.
De verkoop der loten begint DinsdaR 7 September.
Begin dei'trekking 27 September.
Loten verkrijgbaar bij de-Collectrice
FIRMA BODEWES
HAASTRECHT
\f PE OUDSTE Gr „'aagd
GROOTSTE ffl'I HT'I l'CP
vanaf 1307
Kantoor; Amerika 21.
Goederen worden ook aange
nomen Hoor Mag De KIu1
Ooüthaven 14 Tclef 'in 27.VI
c
1 SCHOONMAAKBEDRIJF is
MOLENWERF 18
'Telefoon 2310
Postweg 41. Noesterberg.
V. Wijk. Graat Florls-
raagt een
Hoog loon
Aaftmelèen Mei r v rl Tor
ren. v Bergen IJzcndoorn-
Ipark 11.
Dinsdag 1—2 uur.
Iterson Ziekenhuis
Dinsdag 9—10 uur.
Sint Jozef Paviljoen:
Woensdag 2—3 uur
Do. Wi k
Donderdag 1.30—2 30
Vrijdag 34 uur
"IE KOOP: EEN
uitstekend geschikt voor bewon
1 kamer. 4x3 m 1 kamer 3x3
met c loset rn gang 2 x I m. Gel
wandig cn keurig afgcw|rkt
r „Br "".der N<> 607 aan" A
u.tncxmboar. dubbel
4300
Bur. Houtman Ic Goud;
A 3 dagen per wc#k
PARFUM
LOTION
nr POEDER
"L CREME
WIJD8THAAT 13
Ook uw adres.
Jn het Van Iterson-Ziekenhuis te Gouda
worden gevraagd
Loon volgens gemeentelijke r'égèling.
Sollicitaties aan de Adjunct-Directrice,
Krugerlaan 130 - Gouda.
GOED TEHUIS
a 'aangeboden a-n mcisie v
OridclKCtik. nden zullen op |<I3I of oudr|
Vrijdag 17 Sept ^4.8 voor Brieven ondei No 774S. Bi
r-'l cring van de Fa P- J. V d. van dit Blad
Want Azn. te Gouda: ui het
ombaar trachten aan te be
steden-
het bijbouwen
van een
Fabrieksgedeelte W
Kenp J'iffrouw zoekt onge-
Bestek cn tekening a 3.—,meubileerde t
I.c.t I3_) bij h« zit-Slaapkamer
Ingenieursbureau met gobriiik van keuken of
STUURMAN At ZOON.kf >K=eie:e"hcid
Waddlnxveen.. Br o. 'i?:- -. Bar v. d. BUd,
gevraagd, geschikt voor kan-
toot ruimte Br. no. 7737, Bureau
dit Blad.
vragen voor direct
»lc
♦leeftijd 23 jaar.
leeftijd 15 jaar
leeftijd 18 Jaar
Sollicitaties schriftelijk te richten aan ons perso-
netlbureau Vroom A Dreesmann. Gouda.
Aanmelden: des avonds tussen 7 cn 9 uur.
Siroopwafel- cn Banketbakkerij Gcbrs. RAVESTE1N,
Spicringstraat 87.
Tev'ns gevraagd:
nikten voor 71e dag.
ZAAL CONCORDIA VVEST1IAVEN GOL'DA
Privé-adrei: Oosthavcn 63
ZEG, WAAR GA JIJ DANSEN LEREN
NATUURLIJK bij:
Het is dan ook de school voor HET BETERE dansonderrlcht
Zondag 5 Sept. a.s. beginnen de cursussen. Aanvang 3.30-5.30
en 8 uur Indeling bij clubs van eigen milieu. Deze school
is ook nu weer In het bezit van het nieuwe diploma, ge
waarmerkt door het Min. van O.. K. cn W.
Het devies van deze school IS"
„STEEDS HET NIEUWSTE EN STEEDS* IIET BETERE"
ZATERDAG 4 SEPTEMBER 1948.'
EERSTE BLAD - PAGINA I
Het moderamen van de Generale Synode
der Ned. Hwormde Kerk heeft ter
gelegenheid van de inhuldiging van
Koningjn Juliana de vojgende boodschap
uitgegeven. Zij wordt Zondag 5 September
in de kerken voorgelezen
Zij luidt
Gemeente van Jezua,Chrl*tu».
Vijftig jaren heeft God de Nederlanden
geregeerd door de hand van onze Koningin
Wilhelmina. He' is welhaast het uur. dat
zij haar k> ningschap overdraagt aan haar
dochter. Juliana
Met grote erkentelijkheid gedenkt de
Nederlandse Hervqrmde Kerk waf de
Koningin in de afgelopen halve eeuw
Het invloedrijke Engelse weekblad The
Economist brengt hulde aan Koningin
Wilhelm^ia en prinses Juliana. Nadat het
blad onze vorstin ..een' groot mqnarch"
heeft genoemd. ..die haar volk door twee
van de grootste oorlogen der geschiedenis
heeft geleld", vervolgt het: „Het kan
slechts worden betreurd, dat zij zich thans
niet langer in staat voelt haar zware taak
voort te zettert"
Over Nederlands nieuwe koningin
schrijft het blad: „Koningen Juliana be
stijgt de troon tijdens een nieuwe crisis
in de Nederlandse geschiedenis. Als
Groot-Brittannie ziet ook Nederland zich
tegenover bijzonder grote economische
problemen geplaatst. De vdortdurende on
rust in Indonesië is er de oorzaak van.
dat Nederland zijn rijke overzeese bron-
nen niet kan an'nsnijdcn en thans een op
lossing moet trachten te vinden voor een
politiek probleem, dat zijn weerga, ook in
andere landen nauwelijks kent Koningin
Juliana zal de bekwaamheid de tact en
het geduld, die zij begit. nodig hebben."
Gasten voor de inhuldiging
op Schiphol aangekomen
De hertog van Palmella. de Portugese
ambassadeurvte Londen, die zijn land ver
tegenwoordigen zal bij de inhuldiging van
Koningin Juliana, is Vrijdagavond op
Schiphol aangekomen Een uur later
streek op het vliegveld een Dakota van
de Canadese luchtmacht neer met op" de
neus de ons zo bekende Maple Leaf Met
dit toestel arriveerde de Canadese gene
raal Crerar met zijn echtgenote De gene
raal deelde mee. van plan te zijn alle
militaire kerkhoven in ons land te be
zoeken Hij wa9 Donderdag uit Montreal
vertrokken en heeft een tussenlanding
gemaakt te Londen
Sir James Thorn, de hoge commissaris
van Nleuw-Zeeland Ottawa, bracht Vrij
dagmiddag een bezoek aan de Canadese
begraafplaats Groesbeek
Antwoorden bij vijf minuten
piekeren
'uauuids uapuiaq op jsooiu jaisnz
anq os ussuud apjaAoiaq uajs.u uaueMZ
•O ..U3U8MZ UdAsz ag" ussjepuv S
jsisnzuooqts uftz pjeeqMneig u
pepSng uba jatp sq c
*Iao|Spoop rlr|^ uay ui 'uajdaous p.ioq ufiz
vsa ajp "uaïaRA uaAaz ftq leputo Z
•tuiutJQ i
voor haar volk heeft gedaan. Zij heeft de
Staat bestuurd, onafgebroken, zonder zich
rust te geven Zij betoonde zich een
moeder van haar volk. ha*»- gezondheid
niet achtende; temidden van gevaren
kende zij geen vrees, zich wetende in
Gods hand.
Aan het einde van haar regering danken
wij-haar en bidden wij. dat zij zich ook
ln de avond van haar leven moge weten
in de hoede van Hem. die Is de Koning
der koningen
En nu Juliana haar regering aanvangt,
verheugt zich de Kerk. Ztj kent haar. zoals
zij zich voor haar taak voorbereidde en
7'i weet. dat zij de belangen van het volk
itf het harte draagt
Het volk staat rond haar Troon, die het
teken is van de gemeenschap, die wij
tezamen vormen, levende voor elkaar en
strijdende tegen de machten, die onze
samenleving verstoren.
Dit alles ^geschiedt geleid door de
Koningin. <Jie haar gezag ontvangt van
de Heer der heren. Jezus Christus, die.
ten oordeel en behoud, temidden van ons
is als een. die dient.
Aan haar. die orts zal regeren, is een
zeer grote verantwoordelijkheid opgedra
gen Onze bede zij. dat God. de Vader
van onze- Here Jezus Christus, zijn zegen
aan Koningin Juliana bovenmate zal
schenken.
Ge«chenk' van het leger in
Indië aan de Koningin
Als geschenk van het leger in Indi& ia
aan H.M. de Koningin een album aan
geboden. bestaande uit 150 foto's die het
leven en het werken van de soldaat in de
tropen weergeven.
Voor het geschenk is alt bescherming
een kist vervaardigd, die zo mooi ia ge
worden. dat daar eigenlijk ook weer een
bescherming omheen zou moeten Het
houtsnijwerk van de kist is van de hand
van vaandrig Bischoff van het KJ4.I.L, de
kist is vervaardigd van sonokellnghout,
een familie van het ebbenhout, en ver
sierd met de zinnebeeldige voorstelling
van de maanagerduistering Verder ia de
kist versierd met 32 uitgesneden kenari-
pitten. die een*zinnebeeldige voorstelling
-gfVFB van geheel Indonesië Deze pitten
zijn steenhard en moeilijk te bewerken.
In de binnenkant van het deksel ia de
landkaart van de archipel uitgesneden en
in de rechterbovenhoek staat nog een
camee van de Koningin
H M. de Koningin heeft haar grote be
wondering voor dit geschenk uitge
sproken.
Prins Bernhard op kroegjool
Prins Bernhard. burgemeester d'Ailly
en de hoofdcommissaris van politie Kaas
jager hebben gisteravond deelgenomen
aan de kroegjool in de studentensociëteit
aan de Sarphatistraat in Amsterdam,
waar ook nog een portret hangt van
wijlen prins Hendrik tussen de studenten.
De kroegjool duurde tot diep in de nacht.
De prins, de burgemeester en de hoofd
commissaris verbroederden zich met de
studenten in een bier-estafette en de
liederen daverden door dc soos.
Als Uw hoold bonst van de pijn. als migraine Uw
leven vergalt, neem dan een of twee „AKKER.
TJES" In 10 miniften voltrekt zich het wonder
weg pijn, weg narigheid I Let op t AKKER-merk
J
305 306 De zon klom hoger aan de hemel
Het werd middag, en nog steeds waren
onze vrienden Ijverig aan de pluk De
voorraad bessen groeide aldoor aan
Eindelijk waBrschi-wde Pllon dat het
twaalf uur was.
We zullen nu wai gaan uitrusten en
ons brood opeten iongenst
Ze Heten het werk even staan en zoch
ten een goed plekje waar ze in het zand
gingen zitten Pilon haalde het eten voor
de dag en ze hapten met veel smaak ln het
bt^iod. want door het werk hadden za
echt trek gekregen!
Nou. zei Pilon. ik vind het fijn. dat
Jullie me zo prettig helpt, nu gaat het
werk driemaal zo vlqg'
Maar we kom»n hier ook niet om te
luieren', zei Rick lachend
H?t is luist leuk werk! vond Bunkte
ook
Na een poosje namen ze de arbeid
weer op Rick klom in een struik en vond
daar nog veel bessen die hij naar Bunkie
gooide
MIJN vriend Ferdinand
is rustend meteoroloog
Hij was vele jaren werk-
laam aan eeVi Weerkundig
'nstituut. en had moeizaam
do pensioengerechtigde leef
tijd en de Orde van Oranjc-:
.Nassau gehaald
En nu zat hij met een
instrument, dat hij nog uit
zijn ambtsperiode over had.
een seismograaf. De lezer
weet het wel: zo'n seismo
graaf registreert op duizen
den kilometers afstand een
aardbeving cn is een hyper
gevoelig voorwerp. Het is
dus geen wonder, dat ik
Ten luchtsprong van vreug
de maakte, toen Ferdinand
zei- ..Woutertje, wil je dat
dingetje van me cadeau
hebben? Ik heb er tóch
niets meer aan!"
Nu. ik aarzelde geen
moment. Een eigen seismo
graaf te bezitten' Het was
iets geweldigs. Het leek.
alsof mijn leven tot heden
SMAL én MAL
door Woutertje
leeg was gew'eest. zo zonder
seismograaf En niet zonder
trots zette ik het instrument
naast de geranium op de
vensterbank Ook ,dc gera-
nhim keek trots en fier F.n
ik kan dc lezer verzekeren,
dat ik sindsdien ontzettend
veel plezier aan mijn
seismograaf beleef. 'Hei
wonderding werkt onfeil
baar Hot begint al ic
trillen, zodra Tante Amalia
dc richting van ons huis
inslaat. (Dat is die Tante,
die altijd in een hoekje van
de canapé gaat zitten en
iets kwalijk neemt) Wij
kunnen dus ijlings het
bordje ..Niet Thuis" aan de
deur bevestigen Evenzo
waarschuwt mijn seismo-
grafelijk bezit mij. wanneer
cen'Deurwaarder der Direc
te Belastingen, dwingend
bevelend. mijn stulpje
nadert B.en politieke rede
voering door de Radio
wordt reeds een uur te
voren goregistreerd. zodat
ik tijdig mijn programma
kin wijzigen, en als er
peentjes op tafel komen (ik
houd niet van peentjesi
waarschuwt mijn seismo
graaf mij terstond, zodat ik
gauw een krop sla voor
privé-consumptie in buis
kan halen Ook geeft hij
dadelijk een seintje als
Woutrientie mijn schrijf
bureau wil opruimen en
mijn kamer gaat stofzuigen
'Ik ben dan al des ochtends
om zeven uur elders. Er
gens. Nergens. Ik gun elke
lezer z'n- eigen jreismograaf
Moge Philips ze spoedig in
serie gaan bouwen., des
noods van plastic. Geen
huis zonder seismograaf!
ZATERDAG 4 SEPTEMBER.
NATIONAAL PROGRAMMA
Hilversum I en II 8 Nieuws? 6 15 Hoe
Indonesië en de West het gouden jubileum
vierden; 6 40 De betekenis en symbolisch van
6e inhuldiging In vroeger tijd en nu; 7 Ned
jeugdorkest; 7 30 wil uw kracht bewijzen,
klankbeelt voor de leugd; 7 55 Nieuws; 8 Ver
korte herhaling van de reportage van 11 uur:
'20 Concert door het omroeporkest; 9 De
ontwlkk,ellng van de arbeldersbeweglngjn de
laatste 50 laar; 9 20 Populaire Nederlandse
klanken. 10 De staatkundige betekenis, van
2'' oonstttallonele koningsschap: 1015 Be-
MMe Nederlandse ensembles: 11 Nieuws;
II IS Neeland's sporlfanlasle; 1130 Gr pl
Zundag 5 September.
Hjly. i (KHO) 8 Nieuws; 8 25 Hoogmis; 9 30
NCRV, Nieuws. 9 45 Valerlusllederen10
Herdenkingsdienst; 12 Gr.pl; 12.15 (KRO)
Aporogie; 12 35 Orkest zonder naam. 1
Nieuw»; 1 20 Orkest zonder naam; t 40 Spl-
neuza; 2 Harmonie; 2.3S Muzikale tombola;
2M Lezing; 3 40 Kamerorkest; 4 10 Sport;
423 Verpers: 5 (NCRV) kerkdienst; 6 30 Ned
Str.kr 7 Merck toch hoe sterek; 7.15 Het
vast verbond: 7 30 Nieuws; 7 45 (KRO) Gr pl-:
39 De Leeuwendalers: 8 50 Korte toespra-
,.2.- 05 Concert: 9 40 Hoorspel. 10 18 Gr pl
10.37 Actualiteiten: 10 45 Avondgebed; 11
Nieuws:^ 11.15 Wagner Programma
Hllv 11 (VARA! 8 Nieuws, 8.18 Ouverture:
'20 Leïlng; 8 40 Gr.pl.: 9 15 Men vraagt
•43 Geestelijk leven: 10 Meester Trio; 10 30
Cr Pl 10 40 Voordracht: U Or.pl: 11.15 Me-
h°pole Orkest: 12 (AVRO) Tom Erlch: 12 30
He Zondagclub; 12.40 Gemengd koor; 1
Nieuws; 1.15 Gr.pl 1.20 The Romancers: 1 50
Even afrekenen Herenl! 2 Etude; 2 05 Boe
kenhalfuur; 2 30. Omroeporkest; 3 45 Ftlm-
Praatje; 4 The Skymasters: 4 30 Reportage;
5 'VARA> Muziekvereniging: ^5 Dames
koor: 5 30 Accordeénverentging: 5 45 Sport:
Nieuws; 6.15 In gesprek met de lezer: 8 30
(VPRO) De gelijkenissen; 7 Slutttngsdlenst;
1 (AVroi Nieuws: 8 15 Concert;„9 Hoorspel;
•20 Waltztime, 10 Vacsntie geweest; 10 30
Celukklg vaderland. 11 Nieuws; 11.15 Gr.pl
1145 cr.pl
Maandag 6 September.
Nationaal Programma
Hilvarsum I en Hilversum II.
7 Fanfare 8 05 Nieuws; 8.20 The Roman
cers. 9.30 Morgenwijding; II Plechtige be
ëdiging en Inhuldiging van H.M. Koningin
-lullana In de Nieuwe Kerk te Amsterdam;
1 NleuWS; 1 15 Gr.pl 145 Twee Koninginnen:
2 Sextet: 2 15 Gr.pl 2 45 Rijtoer van Ko
ningin Juliana: 3 45 Gr.pl.4 Sterrenparade:
5 Stradiva Sextet: 5.30 Kinderzang: 6 Nieuws:
8 15 Muziek uit de West 6 30 Metropole Or
kest 7 T9espraken 7 40 Kamerkoor; 8
Nieuws: 8.05 Herhaling lnhuld;s;nss-repor-
tacc 8 30 Mai inicrskapel 8 43 Leve de
Koningin; 9.05 Verpozlngsmuzlek; 9 30 Kro-
ningsspel: 10.45 Gr pl 11 Nieuws; 11.15
Feestkrant: 12 Luchtig programma.
Er komt Sumatra-tabak
Voor de tabakshandel en industrie in
N8derlancTen ook in het buitenland zal 17
Septembér een -zeer belangrijke datum
worden. Er komen die dag bij inschrij
ving aan dc markt te Amsterdam 1722
pakken Sumatra-tabak. diverse merken,
waarbij een geheel nieuw type. verkregen
van Virginia zaad
Voorts 4585 pakken Java-tabak. waar
bij 1287 pakken Vorstenlanden
Dit i* sedert 1940 de eerste inschrijving
op Sumatra-tabak
Men verwacht enorme belangstelling en
in de toekomst wellicht beter smadende
sigaren
de top van de Corodaberg leefde
een reus Hij woonde daar <-rg pret
tig Toch wpflpdc reus niet gelukkig. Hij
was zelfs Jedroefd. Daar was een Roede
reden voiff
Aan de voet van dc berg lag een klein
dorp De mensen, diè daar woonden, wa
ren bang van de reus ZIJ dachten, dat hij
wreed en boos was. Hier was de reus zo
verdrietig om Hii had nooit iets lelnks
gedaan Hij was helemaal niet slecht Hij
was alleen maar oud en bedroefd alleen
zonder vrienden
Op een dag besloot hij te gaan vissen In
de rivier, die langs het dorpie stroomde
Toen de mensen hem zagen komen
vluchtten zii hun huizen binnen Zij waar
schuwden elkaar en riepen
Pas op. pas op de reus komt'
De reus stond stil in de hoofdstraat
Dikke tranen rolden over zijn wangen
Het was alsof het dom me: ccn grote
gieter werd besproeid. Dc reus huilde zo
hard. dat hi) niets meer kon zien Zo
kwam het. dat toen hii door liep hit tegen
Nu was hij al bijna midden in Hu mcrk'e
het zelf niet maar de stroom trok hem al
mee. Toen kwam cr een grote golf De
De Nieuwe Kerk In He volte pracht van
de veralerlng van Hr inhuldiging tul
Maandag 6 Septembei des namiddag* om
vier uur voor hel,publiek ter bealrhltglng
worden opengesteld Ook de regalia. »de
rijkskroon de rUksappel het riiksewaard
en de scepter gillen le zien *Un
De kerk is Sper. Maandag van 16 uo-
20 00 uur Dinsdag en Woensdag van 1'1'K)
tot 20 0" uur De entreeprijs is 15 ce.it
voor kinderen en 40 cent voor volwas-e
nen De helft van dc opbrengst zal wor
den geschonken aan le dichting hers-c!;
'inesoorden voor oud-illegale werker*
Koninklijke rondvaart door
Amsterdams .grachten
H.M de Koningu* Prinses Juliana en
Prins Bernhard hebben gisto.ta^ond een
rondvaart door dc gcillumincfrde Am
sterdamse grachten gemaakt de nieuw
ste boot van de firma KotfV: de Koningin
Juliana
Na dc rondvaart maakte dc Koningin
nog een rit door dc stad Zij was blij cn
dankbaar de indrukwekkende verlichting
te hebben mogen aanschouwen
jengen kreeg water binnen, hapte naar
adem. verslikte zich. proestte, hikte cn
werd moe
Hcp' help* klonk het angstig
Dat hoorde de re us Hij zag de mensen
ccn schoenenwinkel stapte, waardoor do
ruit brak en hot dak werd beschadigd Zo
werd het nog erger, want dc mensen zei
den nu
Zn- je wel daar heb je het nu al! Dat
hief! hij natuurlijk met opzet gedaan
De reus liep verder naar de rivier Maar
z.iin ht le dag was bedorven. Hij had hele
maal geen zin meer om te vissen.
In dc rivier waren jongens aan het
zwemmen. Een van hen riep
Ik ga naar de overkant' Zuilen we
wedden dat ik het haal'
Doe het niet jó het. is veel-te ver.
waarschuwden de anderen Er staat een
sterke stroom en de golven ziin veel te
hoog
Maai. dc jongen stoorde zich er niet aan
en zwom weg Steeds verder en verder
aan dc kant angstig kijken Een man dook
!r hel* Water maar dc longen ging al on
der Toen nam dc reus een besluit Hil
stapte in de rivier. hBalde de longen uit 't
v-ater en droeg hem in zijn hand naar de
kant.
Toen de mensen zagen, dat hij de Jon
gen had gered, merkten zij. dal hij n et
wreed en slecht was maar Juist behulp
zaam en aardig. En zii gaven een groot
feest, ter ere van de reus
Lang leve de reus van de Coroda
berg! riepen zij F.n toen hij hielp met het
opbouwen van de schoenenzaak, waren zij
helemaal verrukt
Sinds die dag was de reus dc gelukkigste
van alle reuzen en de .beste gvriend van
alle mensen uit het dorp
Is soms net 'n dubbeltje beentjes
ki maakte een Ijsciijk ge-
lOOijc
naar het Oosten
11 Ze zaten bij de sa
movar Mevrouw Wol
zak schonk kameraad
Skrcefinski en zichzelf
thee in. Zij vergat Je
arme Wolzak, die er
voor spek en bonen' blj-
„Hoe heb je het ge
daan gekregen." zet
tante Koosje met een
zufht vol bewondering/
..Zoveel duizend schroe
ven ingedraaid.
De Russische -
.Ach Jacoba Petroeschka, mnn loon kon web wat groter
Daarom heb ik gedraaid, gcdr.iaid
..Jij grote Nicolai Andrcjewitsch. Jij held!" En mevrouw Wol
zak draaide ook met haar ogen
Ze waren nu allebei met hun ogen aan hei.draaien, wel 3200,
keer per minuut Wolzak perste zijn l.oprn op elkaai
..JJJ bent een grote vrouw. Jacobina Petroeschka." zei de Ru«
smachtend „Ik dacht, dat de Westerse vrouwen klein waren
..Spasibo Nicolai Andrejewitsch. Nee. ze zijn niet allemaal zo
flink als ik al zeg ik "t>
ln 'n lapp.r kunatzij
..KapitallskyUrrch!"
luid
Toen stond Wolzak op
„Ik ga ook Russisch Ieren. Jacoba Pc'r
Ga je gang. Wolzakski'
Wolzak liep door Jcitraten van de stad Dj
nog
..lk ken al één woord Russisch." mompcicj
Dat woord sprak hij vele malen, uit
Hilda kleurde licht, maar haar stem was
even rustig als altijd, toen ze zei:
Ik stelde maar belang in een enkel
voorwerp, dat zich in Eddie's zakken
moest bevinden dat was een sleutel
een platte sleutel, van een safe'
Geen spier vertrok op het grote gezicht
v Fritz Zimmerman. De Chinees-blauwe
ogen bleven hun onschuldige uitdrukking
behouden. Hij vouwde zijn handen over
zijn dikke buik en zei:
Dat herinner ik mij. Waar is die sleu
tel eigenlijk gebleven?
Die heb ik. zei Hilda. Ik had hem al,
toen ik er de politie naar vroeg
Waarom vroeg je er dan naar?
Alleen maar om jou te laten weten,
zei ze piet ftadruk op ieder woord, dat ik
van die sleutel af wl6t.
Wat wist je dan? Zlmfnerman zat
nog steeds onbewogen, een grote berg
vlees
- Toen nog niets, zei Hilda, ik had toen
alleen nog maar zo'n gevoel, dat jij die
sieutel wel terug zou willen hebben
en nu weet ik dat zeker.
Nu hield Zimmerman heel even zijn
adem in.«Hij richtte zich op en deed een
greep naar zijn doos met suikergoed zon
der er naar te kijken. Maar zijn hand kon
de doos niet vinden en toen hij keek. zag
hij dat de nikkelen doos verdwenen was
Hij vloekte en drukte op de bel
Vera kwam binnen Toen zij Hilda zag
zitten, verstijfde zij
Waar is die doos. die altijd op mijn
bureau staat? gromde Zimmerman
Vera hield haar ogen strak op Hilda ge
vestigd en keek zelfs niet naar het bureau.
Hoe kan ik dat nu weten?
Zimmerman sloeg zijn vuiet op het bu
reau Hij verloor altijd zijn kalmt* over
kleinigheden.
Waarom zou Je dat niet kunnen we
ten? brulde hij. Is hier iemand binnen ge
weest. terwijl ik weg was?
Vera's gelaat kreeg een dieprode kleur.
Ni» keek zij Zimmerman aan Hoe durfde
hij~Vo tegen haar te spreken en dat nog
welnvaar déze vrouw van Meechiing btj
zat. die haar Fritz, dat voelde ze. van haar
weg trachtte te stelen. Hoe durfde hij haar
zo te vernederen'' Een woedend antwoord
lag op haar lippen, maar zij hield zich in
Het zou de' zaak alleen nog maar erger
maken, als zij haar kalmte ook nog ver
loor.
Niemand, antwoordde zij Of het zou
die sergeant geweest moeten zijd Hij is
enige tijd geleden hier geweest Hij zet.
dat hij het gebouw eens door wilde lopen,
in verband met wat er gebeurd is met -
met mijnheer Meechiing HIJ vroeg niet
of hij het mocht, hij zei eenvoudig dat hij
van plan was om het te doen Hii Al
waarschijnlijk hier ook wel binnen ge
weest zijn
Wat zou een politiesergeant met een
doos suikergoed moeten uitvoeren' brom
de Zimmeiman nijdig
Vera haalde haar schouders op en ver
liet het vertrek
Hilda Meechiing stond op Geruime tijd
atond zij met een flauwe glimlach om
haar lippen Zimmerman hooghartig aan
te kijken Wil je me het adres van Don
Graham geven'
Zimmerman keek haar woedend aan.
Hij had zijn zelfbeheersing nog niet vol
komen terug. Toen iaphte hij Hij scheurde
een stuk papier van zjijn blocnote en krab
belde daar net adres op
Wat ga je prbbcren' Wil je hem aan
je voeten brengen' Dan verknoei je je
tijd. Die kerel i« van geen nut voor een
vrouw en zelfs als je er An slaagt hem te
krijgen, dan zal hij voor jou niet veel meer
waard zijn. als ik met hem afgerekend
héb Hij heeft kans gezien uit die moei
lijkheden te komen waar hij Vanmorgen
nog in zat. dank zij een stomme sergeant
van politie Maar hij Is met qnj nog niet
klaar Ik heb nog heel wat meer voor hem
op het programma .staan
Hilda glimlachte nog steeds Zit opende
haar tasje en stak het paplertie dat Zim
merman gegeven had. cr in Toen keek
gij hem aan.
- Je zult Don Graham hjeu aandoen
zei ze a
Wie zal me dat bèf&ën'
- Als hem iets overkomt zal Ik een:
die kluis gaan kijken ""fk zou toch
eens. «amen mei Mi Laughlin en Gabriel,
een kijkje in die safe willen btmen.
want «Is er iets met Don Graham ge
beurt zal het mij toch niet meevallen om
in-mijn levensonderhoud te voorzien, nu
fcddie er niet meer is en ik weet niet
anders te doen, dan eens naar die schat
te kijken alleen maar te kijken, of
alles er nog wel is
- Ho. ho. ho. lachte Zimmerman, maar
zijn lach had niet dezelfde klank die er
ander- in lag
- Probeer Je me te dreigen' lachte hij
- Nee. ik waarschuw je alleen maar.
zei Hilda en verliet het vertrek
(Wordt vervolgd).
Df vlootschonw op het Buiten-IJ is
gistermiddag ccn zegevaan van Koningin
WilhaJmina en het prinselijk gezin langs
2000 schepen geworden, die alle gcpavoU
secrd waren cn waarop behah dc be
manning een m ix.mum aantal g <-:en ren
plaats had gevonden
Op het voordek van de I'iet Hein stond
réme min-
•nt cn gnjze
ond nok dc
aapstaande
1 met wtpl-
admlmKT
ccn hoog
»lóot*hoofd>
cn Dc *n-
mantcltjci
blai
trh
hóe»
gehele pnuM lijkc fami
Koningin Juliana in blo
rode mantel, ppns Berr
uniform Prm--» B,*t
plokje uitgezocht en
h»-i
i haar blai
-n hun
i de bemann
i der
orre pnnrcsic* i
bleven in de naë
Luid klonken e
de drie hoezee
ooflogshndem» Lang* dc gan-< feestvloot
plantte zicb van boot tot boot hei geiubcl
voort, bijna niet te overstemmen door het
getoet «-I waarmede de boten de nadering
van'de Piet Hein meldden.
Vijf millioen dollars voor
zeven vliegtuigen
De F C A beeft Vrndgg een bedrag
van
aan
Or de aapkoop van zeven Douglas-
DC fi-ti*', «tellen VO«.i: Nederland
De EGA heeft Nederland bovendien
toegestaan voor «-en bedrag van 3 019.700
dollar Ban .bevroren vlees te kopen ln
Brazilië en vo>r een bedrag van 1 067.400
aan bevroren vlees in Uruguay
prAdfcn dc «I
waann hij
door
hu r. ui Wf'
>erd
sprookjesvertellers' F.on
Nurks die - met dc hand
op "hei hart durft b *"y
zeggen, dat hij (zijl- zich y Cr
nimmer met ccn boek van
Grimm of Andersen in een rustig hoekje
terugtrok Daarom vijf vragen over....—
spiookies. Hier zijn ze
1 Wie heeft het verhaal geschreven
van df „Vuurslag", waarin dr hond met
ogen z.o groot ais ttei hoteltjes" voor
komt'
2 Waarom had het dapjrerc klccrma-
kertje op zun gordel „Zeven in één klap"
geborduurd?
3 Herinnert men zich nog.de „geest tn
dr flc Wie was zo listig, dat hij de
rocsI zelfs t« slim af was cn in welk
spioejv c w -dl dit verhaald?
4 In welk, sprookje wordt gezesd:
Zuster Anna ze i kii nog niets komen?"
Wie wa« u- er Anna'
5 Wie was de ongelukkige, die hem
den uit brandnetels moest spinnen? Waar
om in - dit gebeuren en wie schreef het
sprookic'
Door itfTtaiilIxtrn in te iCseren bonnen In da
werk »an s t.m. II September 1948.
OFFICIM.F. PUBLICATIE.
'Brood <i >1 blocm-patenii: 134. 169 alg P.
brood, It 71 II 7' II ?7V<4 ri- 167 biood,
P bi oud >1 71 (S it- i IU Iiiikx) (4 Ui.) plu»
nieuwe bonnen voor brood en keuzebonnen
vnoi brood ot gebak. coup. X 298 en X 3l2.
\fa tl, coup. D 142 in! bloem I) 143 pa
tentbloem ItoggemecI Zie biood int bloem.
Afgifte roup. D 141. Tabak (detail! 91. 95
tab„k it-i ij M (I rta.i. Afgifte coup.
f »t: 913 Versnaperingen/Suiker
inker. Koffie:
ingen
Afgifte coui
itsi Afgifte coup C 901 Gebakblocm (bak-
kei vbankctb) 134 ak II 27 (1 rts.l. coup.
X 300. X 326. C 890. C 891. C 904. C 905. Voor
de coup. C 873 cn C 873 laatste gelegenheid
lot lalcvertng Afgifte coup C 903. Gebak:
134 Jlg fl 37 (1 rts.) Afgifte coup C 904/
905 Vleeswaren 084 088 vlees. H 51 (1 rts.)
085 M. N Vlees '3 rts f M N vlees (2 rts.)f
Afg coup. C 837» I m 839 F.ieren (gross.) H'
37 'I rts Voor de bonnen 130 alg (1 rts) en
N eieren (5 ris t laatste jelegrnhcld tot In
levering Afgifte coup G 169 t.m 171
M"
lcvei
I 1O0 rta.
Textiel (dc'aitt l Toeu Distex MD 8». A
t.m. II van VA 7»5 cl cn 5 pnt J. K. L. M
fl pnt.i, .t en K <5 pnt J cn K rcs. van
VA 801 (to pnt i rts.bonnOh D cn E 81 (l
cn 10 pnt.). textiel a.s. moeder» van CA 102
(to pnt.j.i Afgifte handclscoupurex tcxtiel-
goedcrcn. Conf.bcdi en ConfecttonrSeurd:
Wei kkl bonnen H en rts.bon FC (24 put L
en rts.bon FD (12 pnt.,. machtigingen con
fectie en handelscoupures. Afgifte confec-
ttecoupures. F-verg houders (weverijen):
Werkkl bonnen zie £ovcn Handels- en con-
fectlecoup» Afgifte ontv bow. MD 342—05
voor handelscoup en MD 342-JW. voor contz
coupures Brandstoffen ot en 02 van TA
806 (3 eenh brandst. a.s. moeders .en rts.bon
1948/1849 (1 eenh.). Afgifte coup., brandst^
Uitsluitend door groothandel: aanv toeW.'
en coup. B. D cn E verbruikers. 'blnnCft
1 maand na de op de toew vermelde ver
valdatum. Afgifte ont bew MD 342—09 voor
•brandst. en MD 242—10 voor Ind. kolen.
