De afstamming van
Koningin Juliana
IÉ
Kronings-Puzzle
U
V
Pielde Jong heeft genoeg van
gehaktballen
Gouden ambtsjubileum van
prof. G. Wisse
Gedicht
Stamreeksen-comüfiia tie
iron
ET
Oplossing Jubileum-Puzzle
De Prinses
in de mijnen
hV
'J>
j
1
1
1
1
bïrde bgsb - PKanfK
Kok draaide ze in
z n
oksel
Hcrinncriiixeh aan
z'n Goudse tijd
Hollywood in
Oudewater
AT <r?
AAR.
ANNEER
van de week
Bloemencorso met
rijwielen
Extra-treinen naar
ile Jaarbeurs
GOUDSE SPETTERS
^WEEDE BL'AD - PAGINA' 2
ZATERDAG 4 SEPTEMBER 1948,
A "U de on» hiemvc Koningin cohs nauwkeurig nagaan treft
het ons - allereerst de nevenstaande kwartierstaat van de Vader des Vaderlands
«n die stlner beide laatste Franse .gemalinnen beschouwend dat Charlotte de Bour
bon en Louise de.Cojtgny door haar gemeenschappelijk voor-ouderpaar. Guv de
Laval-Montfoort en Anne de Laval, elkanders wederzijdse nichten in de tiende graad'
waren! Onze Koningin i?aint uit deze beide vrouwen vele malen af en Zij niet al
leen. neen. wij kunnen verklaren, dat alle thans regerende en sedert de beide we-
rcldooilogin vrijwillig of gedwongen afgetreden vorsten van Europa Ja. selfs do
twee Funst pretendenten uit het huis Bourbon en uit het geslacht Bonaparte en
de rechthebbende op de Braziliaanse keizerstroon z- door Haar uit de grote Zwijger
itarftmcn, door wie alle Europese Vorsten-famihes In den bloede onderling verwant
zijn.
De kwartieren van Prins WiJIem spre
ken voor zichzelf Hij was de zoon van
Willem Ge K. ke. aldus bijgenaamd we-
t kindertal: nepen dochter^
«i. vWij kennen hen uit de Va
der!. t:: 1 -.-hu-druis: Jan ..de Oude",
stichter van de Unie van Utrecht, graaf
Adolt du? sneuvelde bij Heifigcricc nu t
de i Iaodcwijk en Hendrik, die hun
le\t i gaviyi \oor ons land ui de slag op
de Mokerheide op 14 April 1574. De moe
der was de god\ luchtige tri wijze Julia-
rta. gravin van Stolbcrg-Wernigerode.
naar wie onze Koningin werd genoemd en
die zulk een belangrijk aandeel had aan
dt gccstehjko vorming van' haar oudste
zoon Willem, die de grondlegger werd
van Neerlands nationale zelfstandigheid.
Zeer terecht wordt zij als ..de" stam-
•jrocder van on% vorstenhuis aangemerkt.
Op»l5 Februari 1506 op het slot' Wernige-
r. -.1e in Den Haag geboren, had zij samen
•n haar elf broers en zustei s eetl zon-
*n o jeugd in het in hunkring zeer ge
ziene en geëerbiedigde gezin harer ouders
graaf Botko VIII en gravin Anna v. Ko-
nicstein. Hoewel ha.ir'moeder tot haar
dood een overtuigd Katholieke was.
ii' igde haar tader sterk naar Luthers
leer. Juliana ging reeds vroeg tot het
nu uwe geloof'i ver. hetgeen bevorderd
Wa.i. doordat zij een deel van haar op-
Voeding genoot op het slot Konigstein,
fc aar haar kinderlóze oom en tante Eber-
hard en Catharina v. Wcinsberg de her
vorming geheel waren toegedaan. Hier
v as het ook. dat zij haar bruidegom leer
de kenner, de grapf van Hanau. die on
der voogriii -tend van graaf Willem van
Ka--.iu-Dillenburg Tijdens haar verloving
woonde Juliana in 1522 het doopfeest bij
-van graaf Willems dochter Magdaleua.
weinig vermoedrnd. dat zij eens de stief
moeder zou zijn van deze dopelinge,
evenmin als Willem het bevroedde, dat
jougdige verloofde van zijn pleegzoon
éénmaal zijn echtgenote zou worden'.
R»*cd< soordig ontviel Juliana na een
gelukkig huwelijk van .-Irchts zes jaren
haar gemaal, vu r jonge kinderen nala-
.tendc Graaft Willem van Nassau se-
'dert enige nlaanden weduwnaar eens
de voogd van haar géstorven echtgenoot,
zag zich n
jaren s
nu'opnieuw belast met het voog-
'cr haar kleinen Juist in die
de Nassause graaf zich aan bij
d belijders van de Augsburgse confessie
en zo kon het niet anders of deze stap
zou bij de keuze ener nieuwe levensge
zellin beslissend zijn Al spoedig in
het najaar 1531 traden graaf Willem
van Nassau en de negentien jaar jongere
Juliana, gravin wedliwc van Hanau. in
het huwelijk om stamouders te worden
van het roemruchte vorstenhui"! waarme
de o- - Vaderland gezegend is'
Bezien wij thans do elders, in dit blad
afgedrukte stamreeksencombinatie.
Het zeer opmerkcluke daarin K dat
Koningin Juliana niet alleen door de lijn
Oranjc-N'assau uit de 'grote Zwijger
ftamt, maar dal alle in deze reeks aan
gehuwde Prinsen'én Prinsessen mede na
komelingen zijn van deze Prins van
Oranje. Het allereerst dan blijkt overdui-
deluk uit de gepubliceerde tekening, dat
H M.'s gemaal. Prins Bern hard. via zijn
Lipper vader en grootvader overgroot
moeder en vervolgens over de Castells. de
Lowenstbins en de telgen uit hot aloude
He-vische landgraven-geslacht uit Hedwig
Sophie stamt, de dochter van Gcorg Wil
helm. keurvorst van Brandenburg en EH-
sabeth Charlotte vd Pfalj. die. door haar
moeder Louise Juliana van Oranje Nas
sau, een ^kleindochter van Willem I en
Charlotte de Bourbon was Genoemde
Georg Wilhelm had ook een zoon Frie-
drich Wilhelm, de grote keurvorst, die.
door zijn huwelijk met Louise Honriétte.
de dochter van Frederik Hendrik, de
stedcndwiriger". stamvader werd langs de
lijn van zijn zoon en kleinzoon, resp de
eerste en tweede Koning van Pruisen,
over de Bilandenburgsc markgraven, de
Wurttembcrgers en Helena Paulowna van
Rusland met haar Mecklcnburgs nage
slacht, vpn wijlen Prms Hendrik, gemaal
\an onze geëerbiedigde Koningyi-moeder
en vader van Neerlands nieuwe Lands
vrouwe
Louise Henriette van Oranje Nassau.
mouw van Friedrich Wilhelm. Keurvorst
van Brandenburg 1620— 16ÖK was zoals
Duitse historici haar beoordeelden één
der beminnelijkste en vroomste vorstin
nen waarin zich ooit enig volk heeft
mogen verheugen. Als een zegen Gods
was zij in het Keur vorstelijk Huis en in
het land van Brandenburg gekomen, en
als c-t n .Voortdurende, altijd nieuwe zegen
werkte zij in dat huis en onder haar volk
gedurende twintig jaren van haar echt.
Wenden wy ons thans tot de zeer ge
liefde. helaas te vroeg overleden Konin
gin-Regentes Emma de grootmoeder en
vrouw van de laatste mannelijke Oranje
vorst Koning Willem III Ook zij blijkt
nipt minden dan tweemaal men volge
de tekcrung door haar moeder en vader
uit Wilhelmina Carolina van Oranje Nas
sau te stammen, volle zuster van stad
houder Willem V Beide laatstgenoemden
waren kleinkinderen van Jan Willem
Friso en diens gemalin, de bij de Friezen
zo hogelijk vereerde x.Maryke Meu'.
eveneens een nazate van Willem van
Oranje en van Charlo(te de Bourbon!
Anna Paulowna. de „echte" Russische
vorstin, de jongste van de vijf dochters
vaif tsaar Paul 1./verloor reeds op zes
jarige leefUjd haar vader, toen deze. der
traditie gcfromy.' "iloor moordenaarshand
om het leven kwam. Oorspronkelijk
had Napoleon naar haar hand gedongen.
Dit huwelijk had geen voortgang door de
afwijzende houding van haar moeder, de
keizerin weduwe, mede een nakomelinge
\an de Zwijger, die vvi) reeds ontmoetten
bu hft nagaan van de afstammingslyn
van Prins Hendrik. De zuster van de be
roemde Ru.-senkeizer Alexander werd de
'vrouw van de held van Quatrc Bras. onze
Koning Willem II. toen diens oorspron
kelijke Engelse huwelijksplannen met
Charlotte, dc enige dochter van de Prins
Regent, de latere Koning George IV. die
voor zijn krankzinnige vader de regering
waarnanA, door Britse intriges waren ver
ijdeld. De tsaar was hogelijk met de ver
bintenis ingenomen en zo vertelt men,
dat. toen na de „honderd dagen" de Rus
sische heerser in gezelschap van Koning
Willem I en de kroonprins het slagveld
van Waterloo bezocht cn hem voor de
herberg „la Belle Alliance" een glas wijn
werd aangeboden, de tsaar zich veelbe
tekenend tot onze eerste koning wenden
de. het glas ledigde op „het schoon Ver
bond van Staatcn en Familiën!" Aldus
zien wij in dc rij onzer vorstinnen Anna
treden, die echter maar voor een uiterst
gering doel van Russische bloede blijkt
«te zijn. Het zijn wederom voornamelijk
Duitse families, die haar voorgeslacht
vormen en door hen sproot ook deze Ro-
manbw uit de grote Zwijger, hetgeen
mede uit de lijst duidelijk leesbaar is.
De «famrecks vervolgende komen wij
ny aah beide Pruisische Prinsessen Wil
helmina geheten, die echter onderling zo
zeer verschilden, dat men in Haar bijna
niet zo nauwe verwanten als nicht en
tante zou herkennen Beiden, gehuwd met
vorsten *van hetzelfde Huis. deelden zij
in dezelfde vernedering, die ons Vader
land de Oranjes heeft aangedaan: de sma
delijke verwijdering uit het volk. waar
tussen zij meer dan twee eeuwen hadden
geleefd De rampspoeden van bailihg-
schap. die tante en moeder zouden tref
fen, werden mede het deel van de schoon
dochter en nicht. En waarlijk, bij zoveel
overeenkomst van naam. afkomst, opvoe
ding en lotgevallen, niet licht toch zou
den wij baar met elkaar verwisselen!
Dc ene de ouderetante en schoon
moeder tegelijk, was de vrouw van een
figuur als onze laatste 'stadhouder Willem
V Nauwelijks een karaktervoller ener
gieker gemalin kan men zich denken aan
Wie namen als „Gocjanverwellesluis" en
WiUemijn" als het wars als begrippen
rbonden zyn. In het Klauritshuis te
-ravenhagc wordt haar beeltenis bc-
1 Ja zelfsmeermalen: gebeiteld in
op doek gebracht door meer dan
grote meester telkens ontmoet
levendige ogen van deze Pruisische
Zij troont er. ze neemt er de
plaats in Ge ziet het aan die fiere
houding van het hoofd? aan het geestige
licht, dat u tegenschittert uit die heldere
„ai ii i«-k< hm-Hiiicri uit aie heldere
intelligente ogen. aan de wilskracht, die
spreekt uit dc fijn besneden mond,' een
ugcf de tweede plaats
qpz^cht de meerdere
zwakke cchti
persoon, niet gene
in te nemen. In e"
van haar goedige en zw'akkc echtgenoot
.en van die tweede Prinses van Oranje,
dc latere eerste Koningin der Nederlan
den wier beeld u niet dadelijk opvalt,
zoals het daar weghangt in een beschei
den hoek van hétzelfde museum....
Eén blik op beider portret en ge be-
Riypt de geschiedenis, maar ook zegent
ge het lot. dat aan de besluitvaardige
krachtige en onverzettelijke zoon een lie
ve en zachte vrouw schonk, die niet het
evenbeeld was van zijn teerbeminde,
maar niettemin zeer bydchando
„mevrouwe Moeder:
En nu begrijpt men tevens waarom*
r rcderika Louisa Wilhelmina zo weinig
in de geschiedenis dier dagen op de voor
grond is getreden. Dc krachtige hand van
haar gemaal was waartuk sterk genoeg om
alleen het roer van staat te^besturen en
de gebeurtenissen van zijn tijd te beheer
sen Welnu, beider ksynktcr 'kennende.
ons gelukkig, dat dc jonge
Wilhelmina. ook al verhief de rang van
Koningin haar boven haar tante de „Prin
ses-weduwe". steeds de mindere is geble
ven. de mindcEO van haar man én Wan
haar schoonmoeder. Stil cn bescheiden
van aard. leefde zu bUria teruggetrokken
ondfcr haar volk cn als voor een enkele
maal Koningin Wilhelmina's invloed ge
noemd wordt in de gang van zaken, is
menslievendheid de drijfveer tot zulk on
gewoon handelen Byvoorbecld eens be
wogen door de droefheid van de ouders
van een misdadiger en getroffen door de
zelfopoffering van een Jonge wees. pleeg
dochter van het grijze paar. die te voet
naar Berlijn was gegaan om genade te
smeken voor de schuldige^bevverkte .Wil
helmina. dat de ter dood veroordeelde
gratie verkreeg
Medelijden is het ook, dat haar voor
een waardeloze tekening van een offi
cier. die in benarde omstandigheden ver
keerde. een ongehoorde som deed beta
len Een uiterst fijngevoelige wijze om do
tekenaar voor diens „kunst" te betalen!
En als haar omgeving verwonderd toe
kijkt. zegt ze. met haar eigen zachtmoe
digheid:
Ik zie wel dat gij allen geen Verstand
van tekeningen hebt....!".
En dat ..verstand" had de Koningin der
Nederlanden zeer wel. Haar lievelingsont
spanning was de schilderkunst, welke zij
met vaardigheid van talent beoefende. Een
"DIJ het grootse feest, dat wij Maandag vieren, willen wij een
gebeurtenis by U in het geheugen terugroepen, die indertijd
in nauw verband stond met Haar, die ons nieuwe Staatshoofd
gaat worden,
Herinnert u zich nog de alom opbruisende vreugde toen do
mare door het land ging dat Prinses Juliana zich had verloofd?
Zij die niet zoals vele inwoners van de Residcrttie het voorreehfc
hadden Prins Bernhard in levende lyve te zien, waren toch kort
daarna in de gelegenheid 's Prinsen stem te horen door de radio.
En uit deze eerste radiotoespraak van Prins Bernhard' is een
fragment verwerkt in deze puzzle, een fragment, waaruit blykt
dat onze Koningin Jtiliana voor haar zware taak niet alleen staat!
In het bovenste gedeelte van de figuur ypoeten woorden inge
vuld worden met een betekenis als hieronder omschreven:
A Hondenfokkerij; IJsvorming op de grond bij regenval
B Westerschelde; Dwaas; Zure vloeistof
Grondsoort; Geeft doorschijnende vlekken; Wrok
Onderdeel van een schipbrug; Blijven
Zonder omwegen
Feestelijke verlichting
Precies
Licht slapen
Millioen maal millioen
Uitstalkast
Dorp bij Den Haag
Buigen
Zeer warm
Plat vrachtschip op de Rijn
Zangnoot
Romeins cijfer
Elke letter van deze woorden komt in een genummerd vakje
ti staan. Nu is de bedoeling dat u dezelfde letter óók steeds
invult in het gelijkgenummerde vakje van de onderste figuur.
Wanneer u in deze onderste figuur tenslotte de letters leest in
de volgorde 1, 2, 3, 5 en zo voort, dan vindt u het hierboven
bedoelde fragment. Leest u in de bovenste figuutj de beginletters
dér woorden achter D tot en met S, dan vindt ge de naam van
dtjgene, die deze woorden heeft uitgesproken.
Oplossingen van deze puzzle moeten uiterlijk Donderdag a s.
in ons bezit zijn. Voor goede oplossingen worden een prijs van
10. een van 5 en vier prijzen van 2.50 besohikbaar gesteld. -
Op het adres vermelde men Puzzle-rubriek.
Over deze rubriek kan niet worden gecorrespondeerd.
De oplossing van de Jubileum-puzzle, voorkomende in ons blad
vajn 28 Augustus, luidt:
WILHELMINA,
Koningin der Nederlanden
Een halve eeuw van wijs beleid
Aan 't welzijn van haar volk gewijd
Steeds op de bres voordrecht en vree,
Standvastig in ,Je' Mfiintiendrai".
talent, dat haar achterkleindochter cn
naaindraagster erfde!
Een hoogstaande moeder, die rustig en
eenvoudig haar leven leidt te eenvou
dig naar de smaak der Belgische aanzien
lijken met hun wufte Franse zeden En
één der voornaamstcii van den lande
meende haar de raad te moeten geven
haar klein ordelievend hof uit te breiden
cn er meer klaterglans en schitterende
vertoning aan te geven
Dc vorstin ziet dc vrtchd. die het zo
wol meent, maar tevens het bewijs geeft
zijn souvereinc zo weinig te kennen, lang
aan. voordat zij zijn argumenten geheel
Enige tijd geleden heeft
Prinses Juliana een bezoek
gebracht aan-de Limburgse
mijnen, bij welke gelegen
heid deze foto werd ge
maakt. Duidelijk blfjkt met
hoeveel belangstelling onze
Kroonprinses de onder
grondse arbeid van de
mijnwerkers volgt.
1
>iv'
V
>- ff
-4
I tja
K
I
c Franse glans zou het hof
ime Dkilts-Ncdcrlandse Ko-
begrepen heeft cn dan is haar eenvoud!i
antwoord: g
Ik begrijp U. maar ge vergeet,
dat ik niet voor Kohlngin in de wie, ge-
■lukkig, die
van dc deugdzame
nmgin dus blijven entberen! Eenvoudig,
streng cn r. In blijft 1de voorgangster van
haar kleine hofstoet] maar als straks in
die onrustige dagen de bitterheid van de
opstandelingen voor geen lage daad meer
terugdeinst, als zy het vorstenhuis begin
nen te beledigen, als de hoogsten in den
lam. het mikpunt worden van allerlei
liederlijke aantijgingen, zal in die heftige
tijden van volkshaat onwillek >rig de
grootste volkshuldc gebracht worden aan
het karakter cn de deugd van dc eerste
Koningin dei Nederlanden
Eerbiedig blijft haèf naam zweven op
de lippen harer onderdanen, geen enkele
maal wordt dié gevonden in de scha
hl. den er. lastcr-pamflettei., die in die
dagen dc troon als een vuile regen ov r-
stromen. Voor haar reine vrouwelijkheid
haar deugdzame levenswijze, haar zacht
en terughoudend karakter kroop dc vuige
laster terug, zoals in de oude christen
sagen de demon terugkromp voor de hei
ligheid van het kruisbeeld.
Anna, Prinses van Groot-Brittannic cn
van Hannover, echtgenote van Willem IV,
was de dochter van Koning George II en
van /Wilhelmina Chorlotto, markgravinne
van Brandcnburg-Ansbacn. De zuster van
haar vader, Sophie D^rothée, was de
grootmoeder van de eerste Prinses Wil
helmina dopr haar in 1706 gesloten huwe
lijk met Friedrich Wilhelm I, dc tweede
koning van Pruisen Door dit huwelijk
zien wij ook de nieuwe verwantschap tus
sen het Engclse-Pruisische-Russischc en
Mccklenburgse vorstenhuis ontstaan, zo
dat de besproken Oranje-vorstinne niet
alleen door Willem de Zwijger, doch
evenzeer op andere wijze in den bloede
met elkander verbonden zijn. George II
was de tweede Duitse vorst op de Engelse
troon, welke zijn vader als keurvorst van
Hannovêr door erfenis en bij wet was
toegevallen, zijnde een nakomeling van
dc ..Queen of hearts". Elisabeth Stuart,
dochter van» James I, sedert 1603 koning
van Engeland en Schotland, cn die ook in
ons land bekendheid verwierf als dc
„winterkoningin van Bohcmen" Haar
dochter Sophie Dorotheéc. paltsgravin
van Simmern. gehuwd met Ernst August,
hertog van Brunswijk-Liincnburg, die in
1692 keurvorst van Hannover werd, was
door de Act of Settlement van 23 Maart
1701 tot erfgename van dc Efigelse kroon
aangewezen, welke baar oudste zoon,
George Ludwig enige maanden na haar
dood in October 1714/ aanvaardde, met
wie dit vorstengeslacht zijn tot op he
den voortdurende regering over dc Britse
eilanden aanving.
De echtgenoot van Elisabeth Stuar^
was Friedrich V. keurvorst van de Pfalz,
die zich had laten verleiden tot het aan-
nerfien van de Boheemse kroon. De onge
lukkige afloop van dit avontuur is ons
uit de geschiedenis welbekend. Hij was dc
kleinzoon van Willem vkn Oranjc'cn van
diens derde vrouw, Charlotte de Bour
bon door zijn moeder Louise Juliana, dc
oudere zuster van Catharina Belgica,
vrouw van Philipp Ludwig. graaf van
Hanau. welk echtpaar één der bet-over
grootouders was van Marijke Meu: Marie
Louise, gravin van Hessen-Kassei, gema
lin van de zo jammerlijk aan de Moerdijk
omgekomen Jan Willem Friso. Laatstge
noemde. langs vaderszijde gesproten uit
Jan „do Oude", de bewerker van dc Unie
van Utrecht cn diens eerste echtgenote
Elisabeth v. Leuchtenberg. behoorde tot
de z.g. Friese Nassau's. Zijn moeder. Hon
riétte Amalia, prinses van Anhalt-Dcvssau,
was de kleindochter van Frederik Hen
drik cn Amalia v. Solms, door haar moe
der Henriette Catharina. die anno 1659
met Johann Georg II. de vorst van Anhalt
gehuwd was Maar ook de grootmoeder
van vaderszijde was eqn Oranje, mede een
dochter van de „Stedendwinger" n 1 AI-
bertine Agnes. wa&rmcde wij Friso's
tweevoudige afkomst uit de Vader des
Vaderlands aantonen
Zijn „dubbele" overgrootmoeder, ten
slotte, was Louise dc Colignv. de laatste
vrouw van Willem de Zwijger, die in
haar leven twee echtgenoten-en haar va
der dc admiraal Gaspard de Coligny. lei
der der Hugenoten, door moordenaars
hand zag vallen
W'U zien hier uit hoe veelvuldin de
banden de* bloed* zUn. die onze nieuwe
Vorstin verbindrn met Haar grote voor
zaat Willem I. Prina van Oranje. Graaf
van N'aaaau. Katzrnelnbogen. Manden,
Dietz. Huren. Linzen en Leerdam enz. enz.,
Vader dei Vaderland* en door hem met
Juliana van Stolberg, dc Moeder dra
Vaderland* en naamgrefater aan onze
Koningin Juliana der Nederlanden.
GUY XII JEAN
Grf v Laval—
Montfor:—Kergolay
GUY XIII
Gil v. Lavai
Mor, Hort
I486
ISABELLE
Gvn. v B.-e'acne
JEAN
HMontfon
JEANNE
PerierQuinün
GUY XV
GrI v, I
ANTQI NETTE
Lud*
GASPARD II
G; t Co.izny
CHARLOTTE
Lava:—Montfort
15161572
ANNE
t.iva!
JEANNE
Gvn. v Montfort—
Kergoley—Laval
1488
X 1424
LOUIS
Orf v. .Bourbon—
JOHANN IV
HENDRIK III
HEINRICH
PHILIPP
Grf. v Nassau
Lndgrf v Hessen
Grf v Stolbeig—
Grf. v Eppsteln—
1410—1473
1441—1483
Wernigerode 1
Könlgitein
1436-1511
X 1447
1411
X 1475
MARIA
ANNA
Grvn. v Loon—
MECHTILD
LUDOVICA
Hetnsberg
bogen
Grvn v Mansfeld
Grvn. v d Merck
1424—1502
1443—1494
1436—1468
1324
JOHANN V
ELISABETH
BOTHO VIII
ANNA
Grf v Nassau
Grvn v Hessen
Grf v Stolberg—
Wernigerode
Grvn v Eppsteln—
1455-1316
14fi«—1523
1467—1338
14*2-153»
JEAN II
Grt. v Bourbon—
Vendflma
1477
ELISABETH
v Beauvan—
Champigny—
la Roche sun Yon
1474
WILLEM DE RTOKE
4Brl. v Nassau
1487—155»
JULIANA
Grvn v Stolberg—
Wernigerode
150*—1510
LOUIS
Grf.v Bourbon
■rs. v la Roche aur
Yon 1520
LOUIS Orf v.
Bourbon—Verdftma
Pr» v la Roche aur
Yon 1511-1M2
LOUISE
Grv v Bourbon—
Montpensier
15*1
JACQUELINE
v. Longwic
-v v Bar sur Seine
ZATERDAG 4 SEPTEMBER 1948.
GOUDSCHE COURANT
BATAV1ASE BRIEF NO. 150
nu echt naar
'den
"L^N dan moeten
Socrabaia. waar
zitten ui! !e kijken Wc moeten n.i aan
komst. ergens met onze He/.•eken beginnen
en waarom zouden we dan me! eer-t gaai)
haar de soldaat H L> van Arnhem i^n
het Vierde Electro-Meih-nls< h Peloton
Hermanus Dirk ia twintig jHar oud en
afkomstig uit Nieuwerkcrk aan de IJssel.
vroeger werkzaam bij zijn papa. die ir
een betonbedrijf op na houdt, waarnaar
Herman later wel zal teruggaan. aU zyn
Indonesische tijd er op zit". Herman is
pionier en dat»geweest sedert zijn voor
opleiding in Nederland, eerst in Utrecht,
daarna in GUze. Op 28 Februari j 1. ging
hy uit Nederland weg met het iroepen-
séhip ..Zuiderkruis' en kwam op 27 Maart
in Batavia aan. waar hu werd gelegerd in
het haast legendarische doorgangs-kamp
aan de Bcreniaan in Meester-Corfelrs.
waar Gouwenaars i*i omMrekelingen ><1
zoveel voetstappen hebben gezel lk kan
nooit nalaten daaraan te denken, als ik
de Berenlaan pa-see*. Ik moet ei op weg
naar huis dikwijls Ung> en ik b nog
nooit meegemaakt, dat er gein militairen
stonden te waihten op een lilt of op de
tram. die er tegenwoordig langs rijd! Ik
h' b ook altijd de gedachte, dat een van
dm War htrnde militairen bepaald wel een
Gouwenaar of iemand Uit de- buurt moet
7ijtvJ Vir.iar ik kan mezelf ir niet toe
brepgeh om Ie «toppen, want dan knjg ik
vvrUwël het hele Nederlandse leger in m n
«Ulo,, i
iFnfjn. terug naar lierman Dirk van
Arnhrm. die op 10 Mei j.l per schip naar
Swrabaia werd gedirigeerd, waar hij nu
in d.- Genie-kazerne is Kflegcrd Herman
hrrft niets meegemaakt, /egt htl. dat de
moeite van het navertellen waard i* ..Hoe
genoegliik rolt het leven dc? geruste»
Arnhems heen kan er blijkbaar van hem
worden gezegd.
Aan het timmeren
Natuurliik liggen er in Soerabala nog
andere Nieuwrrkerkers. bv de marinier
Romeyn /Hermanus Dirk zelf werkt in de
Gmio-wcrkplaatgen als timmerman, een
vak. dal zijn bijzondere liefde heeft, zodat
het voor hem best uit te houden ts en
hy het dus na.'l /I)ll /in heeft. H't» !S
altijd prettig dit van een militair in dc
Indonesische dien-t te kunnen jiv' uigen.
Het mrrcndccl vindt het maar matig F.n
dat zal niemand kwal4jk nemenIn
ieder ge- ij c- >t Hermanus Dirk na omme
komst vail zijn termijn naar Holland
lenig, waar in Mocrkapellc een aardig
nteisji op hem zit te wachten, n.l. Corrie
Schipper.
En nu moeten we Hermarlus Dirk van
Arnhem verlaten en gaan naar de sergeant
apothckei-.i--i-.tcnt Aat Ilogterom Ver
burg. die u In dez'e Balavlase brieven al
eens eerder hebt ontmoet F.eti deel van
zijn orvaripgeH In Indonesië i- al eens
beschreven en we brengen hem du- meer
een beLrcfdhcidsbiw Hij komt uit
Stolwijk en z.tjn verloofde tg een Goudse.
Aal werkt harden hit Militaire Magazijn
van Geneesmiddelen om de diverse apo
theken van materiaal te voorzien Hij
heeft hi t oppertoezu ht over 50 koelies.
Aat heelt genuine tijd op Sumatra gezeten
en li nu een stadsmen- Soerubaia vindt
hy warm. maar gelukkig wat droger dan
de ..boes boes" van Sumatra. Hij ligt in
ren huis. dat vroeger ccn pension was.
Alles is er zindelijk Rié^ic Lafebcr kan
gerus? ziln Na zijn diertsttijd zal men
hem niet veel meer van, medicijnen
kunnen vertellen Daar \yeej-le dan alles
van
Vervolgens naar Piet de long. een
Prrkouwer. van bsrocp plateelschilder btj
de Koninklijke Goedewaïigen in, Gouda,
than* in de Geniekazerne op Diirmo in
So. rabaia Dat scheelt dus nogal iet- met
Beikenwoude. F.n met plateel... Van
Arnhem had ons trouwens wel eens
kunnen vertellen, dat De Jong bij het
zelfde 4<- Elcctro-mechanische peloton zit.
maar Duj heeft Pittcr vermoedelijk niet
al- een buurtgenoot herkend. Deze brief
zal hem dan wel op het spoor zetten
Pietet vindt trouwens, dat hij van de
clectro-mechanlca ook nog wel iets kan
leren, dat hem later, als hij weer burger
én plateelschilder ls. van nut zal kunnen
zijn Al was het misschien alleen maar
om thuis het elcctrische licht te reparerert
Pieter is ook met de ..Zuiderkruis'
op 27 Februari'uit Nederland gegaan, ook
doorgang-kazerne Berenlaan en ook met
het K P M -troepenschip de ,.Van Outs-
hoorn" naar Soerabaia.
Al bij die molen
Daaraan heeft hij nog de minst plezie
rige herinneringen van zijn Indonesische
tijd overgehouden. Het was aan boord van
het «chip n.l. niet al te zindelijk. Nu heb
ik bepaalde betrekkingen met de K P M
(ik ben nl. hoofdredacteur van het
personeelsorgaan der maatschappij) cu
voel me dus geroepen om met klem te
verklaren, dat de schuld hiervan niet bij
de maatschappij ligt. want de ,.Van Outs-
hoorn' en de „Thedenszijn twee schepen
du- geheel mn de mftitalre autoriteiten
rijn overgedragen De K P M heeft met
de toe-tanden aan boord niets te maken
Haar officier.» z.orgrn alleen, dat het
schip vaart Fn als het dus op de „Van
Outshoorn" fin flrettig was. was dat met
dc -ehuld van d< K PM AI- een levendige
herinnt ring heeft Pit ter de Jong benouden
h«t beeld va» dc Java.an."- kok. die'
gehakjAeUvn/ui zyn ..k>. I dr-aid.
Kan TK nit -.our Daaiuan zou .k
ook een levendige herinnering hebben
behouden en ik h.. ,-t mij er bij zeggen,
dal alweer niet alle Javaans, koks deze
eigenaardige im-th.xle van gch.tktballen-
fabricage toepassen
t Ook Pieter heeft het »n So.-rabala
ru-tig Zijn dorp-genoot .jaap Buvense
kent hij.natuurlijk en hij hoopt hem. nog
t-eng te ontmoeten Verder -.ent hi| I.ccn-
dert Timmer* uit Waddinxveen. F.n strak*
dan natuurlijk {jog de Nieuwer kerker Van
Arnhem Zijn w< rk i- noga! verschillend.
Soins bouwen, dan weer sehilderen, dan
weer w.iterzuiveren en ln zijif vrije tijd
bankuerken. Hij is op een avond-teken-
en schilder, ursus en benut zijn tijd du*
uitstekend. Hij j« niet getrouwd of ver
loofd. maar heeft een mei*je. Jannie
Goudria.in en hu vraagt me onrtr even
bij te zeggeri dat hu veel \an haar houdt
Zijn finale nvening over lndie heeft hij
nog niet opgemaakt Kan» vriezen en kan
dooien Jlij gaat in icdét geval naar
Holland terug Laten we hopen, dat die
tijd gauw orfr Pieter aanbreekt
JAN BOUWER
Piet de Jong 'aan boord ran de ..Zuider
kruis op ureg naar fnriié.
LAAGST INGESCHREVEN.
Bu dc d«>. r B en W can Delft gfhou
den aanb. -tedtng van het bouw en van
vu-r <n ve.-rug eenagezinawoiiingcn op
terreinen aan de Roé!l*traat en Pierson-
4.- j eensgezinswontn-
n aan <l» prof Oudemans-
..ngste van de t en inschrij-
.-rs Gebr. Luxen alhier voor /MH4M4
op terrr
Wisse, (/ouden bruidspaar, in de huiselijke kring. In de
i i dc tijd 'oen I j predikant te Gouda uas.
In de z
te plaats als predti..
de Gercfor-
Hcrman ran Arnhem in het kamp aan
de Berenlaan te Meester-Comelis.
GESTEGEN TEGOED.
In Augustus is op de Nutsspaarbank met
'ƒ365.236 meer Ingelegd dan terugbetaald
49 444 Tegoed van Inlegger.-, thans
9 258 695 Het aantal spaarboekjes daal
de met 16 tot 23-696. n
RIDDER VAN CAT8WEG
De gecostumeerde voetbalwedstrijd yan
de buurtvereniging Ridder van CatsW^g
begint Maandagavond om 7 uur Bu dc
volksspelen de* mlddajs is een wedstrijd
hardlopen met hindernissen voor Jongens
ouder dan 18 jaar ingelast.
meerde Kerk A aan dc -K.ittenstngel F.n
jong .nmdaat. nog (ttn.u pa» nfg.-tu-l.r.i
aan de Theologische Hogeschool tv Kam
pen. had tilden* fle predikbeurt, die ht)
in Gouda kwam vervullen, het tweetal
van de kansel af tc kondigen ter voorzie
ning in de vacature Dc- predikutic van dc
vijl en twintigjarige jongeman viel echter
zo in de geest bij c!t gemeente, dat op 1e
kcrkeraadBvergadenng die dc volgende
avond gehouden werd. een lijst aangebo
den wcrd'mct een groot aantal handteke
ningen van gemeenteleden waarin ver
zocht werd het tweetal uit t«- breiden t>>t
een drietal door er aan toe t>- voegen dc
naam van de candiduat. die de vorige dag
h td gesproken De kerkerand voldeed aan
deze aandrang-en enkele dagen later werd
met algemene stemmen besloten een be
roep uit te brengen op nummer dril-
Zo was de eerste aanraking tussen Gou
da cn prof. G. Wisse. Op 11 September
1898 du* volgende weck Zi.terdag ccn
halve eeuw geleden deed Gerard Wisse,
geboren 24 Maart 1873 tc- Middelburg, z.tjn
intrede als predikant ln de inmiddels ver
dwenen Gereformeerde Kerk A aan de
Kattensingel. Hij werd In het ambt beves
tigd doof een vriend m ziln oud'-r- ds
p J Bnay uit Kamperland. Deze had ids
tekst gekozen 2 Tim 2 1 ..Gij dan. mijn
zoon. wordt gesterkt in de genade, dl- in
Christus Jezus ts Avonds deed ds
Wj«-e zun intrede met een predikatie
over I Cor. 2 2. want ik heb met voer
genomen iets tc weten onder U dan Jezus
Christus cn dien gekruisigdcn de l*%t-
ste woorden van de Handelingen der
Apostelen 18 10 „want Ik heb veel volks
in deze stad
Samensmelting
Kerken ln Nederland,
gesplitst in Afgescheidenen en Dolerenden,
waren ln 1892 weliswaar synodhalvt- -
enlgd. maar plaatselijk was dat in 1898
nog niet overal het geval* De laatstrn'had-
den in Gouda hun kerk aan- de Turfmarkt.
Ds Wisse werd dc opvolger van d» Aalders.
die sterk voor de vereniging van de twee
kerken had geijverd., nlianr het merendeel
van de gemeenteleden van Kerk A wilden
daarvan niet weten, in tegenstelling hint
die van Kerk B. jwaar de beminnelijke ds
A. Vogel voorganger was Gedurende de
korte tijd twee jaar dat ds Wisse de
Goudse gemeente diende, kwam er in deze
richting niét* tot stand, maar na zijn ver
trek volgde de samensmelting.
In 1900 nam ds Wisse erft beroep nan
naar Amsterdam-Ov. rtoom en st.fcd ver
volgens te Leiden. Driebergen. Kampen
Bodegraven en. nogmaals Driebergen Nu
22 jaar de Geref Kerken te hebbed ge
diend. gtng d* Wisse in 1920 over tot d<-
Chr Geref Kerken. Hij was predikant te
Arnhem en Utrecht. Jn 1928 werd hij be
noemd tot hoogleraar aan de Theologische
School te Apeldoorn, waar hij acht janr
colleges heeft gegeven Na 1936 werd hij
predikant te Amsterdam-Oost. daarna té
Middelburg. In 1948 ging hij met emeritaat
en vestigde zich toen te Doorn.
Prof Wiase die ondanks zijn vijf en ze
ventig jaar nog buitengewoon vitaal is en
die zirh tn geheel Nederland al* ttjdr^de-
naar naa*t zijn kerkelijke arbeid ir. da
engere zin van het woord grote bekend
heid heeft verworven, spréékt nog gere-
ld In Gouda in dc vacante Chr. Geref
Kerk Waarom dat k im!'
In d'e „pijpenla"
Omdat gt dc aanstaande jubilaris.
:n Gouda mijn prcdlkantBlftoph-..n he-
t.i'inen is en ik daar nc»E verscheidene
vrienden heh Onder mijn gehoor heb ik
daar altijd nog mensen, die vroeger bij mij
op d. outechlstatle hebben gezeten"
I'rof Wisse herinnert zich nog veel uit
zijn Goudse tijd van vijftig jaar geleden
De Kerk liep geregeld vol cn dc mensen
stonden vaak in het voorportaal Tot op
de huidige dag heb lk altijd veel belang*
stelling bij mijn predikatie genoten
Waardoor-' ..lk heb dit gemeen met alle
predikanten, die in hun ziel overtuigd zijn,
dat zij een Zender hebben en een Bood
schap Mogelijk aan nog andere factoren,
die'ik zelf niet, te beoordelen heb.'
Over het vroegere kerkgebouw op de
Kattensingel. w^iur-hi] zijn loopbaan als
predikant begon, vertelt prof Wisse, dat
het een ..echte pijpenla" w.i- maar verder
niet onaardig Zij kon een vierhonderd
mensen bevatten Kr -txat nu op dc/clfde
plaats een kuaspnkhtiis
„Van meet af wierp ik mij in vol'e
stroom van de geestelijke worstelingen op
sociaal, politiek eh schoolgebied 7owel ln
Goöda als daarbuiten begon tk met lezin
gen en debatavonden 7.o herinner ik me
nog een debatavond met een voorman van
De Dageraad In d- zaal van Heil des
Volks" in de Peper-tra.<t ln #..Ons Ge
noegen" aan de Boclckade sprak ik o a
er de schoolstrijd..!'-, gaf altijd deb^j
en daarvan werd steed
brutk gemaakt Bekend,
ten hIs Herman*. Luiti-
nes kwamen.regelmatig
Prof
ruimschoots
o« lartl-democl
cn Van Emme-
n mij in debat
m *1* tijdred»-
genie
loeÉwaï
tijdrreje rist een doorwtht. k. nnl* vaji
de geéstrlijke en wijsgerige -tromingen
van de tijd. waarin men lo-ft. ik bezie die
dan in het licht van de hi-t- ii> en van de
Heilige Schrift"
Hoe vaak "Tk wel in ri.-ze vufttg Jaar
In het openbaar het woord gecoerd heb*
Met inbegrip van mijn preken ker meer
clan tienduizend maal
Op 26 Augustus lf»no nam ds Wisse af
scheid van Gouda sprekend naar aanlei
ding van Johannes 4 40b en hy bleef
aldaar twee darfen"
Prof. Wisse heeft ook naam gemaakt als
schrijver. Hij ts auteur van een negental
grotere en kleinere werken tn apolo-
getiwhe aard*Hij i* cidder in de Orde van
Oranje'Nassau en lffi van het Zeeuws ge
nootschap der wetenschappen Ook werd
hem als erkenning van zijn verdiensten je
gens onze soldaten h<-f wltt<- amhtsjubi-
leumkruis uitgereikt.
De jubilaris, die met /ijn ".0-jarige
ambtsvervulling tevens zim gryulcn hu
welijksfeest hoopt te mogr-i herdenken,
hoopt aDonderdag in n. Chr Geref.
Kerk alhier een gcd„. htennredr 'e hou
den over „Gouden ambtsjubileum
Burgerlijke Stand
Geboren Gcrardus. G Reparon en
L. van Wijngaarden. Keizerstraat 47; Theo-
dors. d v 4' Pennine* en Th de Pater.
Prins Hendrikstraat 48 Johannes Theodo-
rus z v G Meeuwscn en G Agtcn. Da
Costakade 22. Thomas z v. S Kooistra en
F. Toireman. Mutlenpoort 1. Hendrik Jen-
tles. t v H J Buursma en M H. Week
hout. Gfaaf van Bloisstraat 101
Getrouwd: H J. van der Wiel en D
Vackenirr de Tir^eé^
Overleden: Jacoba Pir:rrrnrlla van Kern-
pen wed v A van Harten. 66 j Cornelti
de Jo.ifc.57 j.
Jjoezeer Ouderwatera Hekaen-
waag in vroeger eeuwen een
nobele instelling, die vele van hek
serij verdachte personen het leven
redde door te verklaren .dat het
lichaamsgewicht der betrokkenen
ln overeenstemming was met de
natuurlijke proportiënt fhetgeen een
vrijbrief was. want heksen, die op
een bezem door de lucht vlogen,
wogen immers lichter1 ook bui
ten de grenzen van Nederland be
kendheid geniet, bleek toen de
Amerikaanse Filmmaatschappij Ro
bert Fftar* te Saginaw in Michigan
tn Oudewater enkele opnamen heeft
gemaakt welke een onderdeel vor
men van de voor Amerika in Ne
derland ppgenomen film ..Holidaya
in Holland" (vacantie in Holland!
Een heksenweging werd en scène
gezet, waarbij mtaa Betty Friars
als heks en de gemeente aecretaru.
da heer A W den Boer. als waag-
meeJter fungeerde
Een speciale opname werd ge
maakt van het schilderstuk van de
heer J Joosten. dat een heksenwe
ging voorstelt en thans met andere
schilderstukken van Oudewaterse
amateurachilders in het Waagge
bouw te bezichtigen ia. 4
4 Sept. 7 ss «ar Vr||e Kraag. Oeaieeaie:
Bidstond.
4 Sept. SM a. It. Jaasktrk: Avondgebed.
1 Sept. T.M «ar Ze«ge*traal II; Spreekbeurt
d* Gi lenigt
l Sept 7—I «ar Raam M: Z.ntlng prtjsen-
S Sr pi 7M uur Oud
Sp eekbeurt d* Joh ven Welaen.
I Sept 1 M uur veemarktreilauraal: Oran
je ivo cl Ned Chi Vrouwenbond
I Sept S uur Reünie: Sp-eekbeuit ds J
Bo-gei voor l.oso«vei band nvei Wel Is de
Rept. S
He Ure
Kept. IM uur
pi asdertng Goud-
Fluwelenilnitl M
O pen O* i e verkop:»* a°edeien door deur-
•vss.de: R vsi B okland
Kept IIS uur Spterlngitrsat 111: Ge e-
xeniie.d -o: inenting qeje-Uei inenting tegen
dtphte e jT X,
I Sspi. is—i? uur £iprlniitr«pt lil: Spreek
mn K'saincentrum
Sept 3 uur riiiweleiulniel SS: Automa
ta.e er -e: mg door deurwaarder R van K.ok-
sept. 7 3e uur l hr. Geref Kerk: Gedseh-
•enijtede prof G Wisse ter gelegenheid gou
den imbisjubiieum
is Sept. I uur Ter Gouw: Vergadering Ned
emging van ex-po!ltieke gevangenen (Uit
de i
«tijd)
l It Sept. II M uur K A S -
febouw: Sta nationale Wandeltochten R K.
iporiveremglng DO.NK"
11 Sept. f.3# uur hi. Jaaiktrk: wondgebed
ii sept 7J# uur Vrije Kvaag. Gemeente:
Bioscopen
Reünie Blocroop: Achter de wolken (mei
Montgome-y Cl'ft en Alina Mac Mahont
Aanvang 2. 7 en 115 u Zondag 2 I 7 en
-.3 u.
Schouwburg Blntroop: De beate Jaren van
ons leven (met riediic Match en Dana An-
diew»). Aanvang 3 en 7 3» uur
Thalla Theater: Twintig Jaai op wacht (met
S an I au e en Oliver Haidyi Aanvang
7 en i is u Zondag I. I. 7 en S IS u Maan
dag IS—7 Cineac
Sport op Zondag
VoetbalONA-VIOS. 7 3» uur.
Zondagsdienst doktoren
B i afwezigheid van de hu.'aarta zijn van
Zate. daamlddag 3 to: Zondagavond tl uur ta
consulteren de dotoien C van E'.k Katten-
ngel 7» (te efoo. JJltj en H A M'EtJkmaii.
westhaven S3 (telefoon Ml»)
Apotheker, dirnst
Steeda geopend riet nach'a alléén voor re
cepten Apotheek Grende, alléén Trina Ren-
d-'.katraat lie en Apotheek J Rond Tiet-
weg 71.
Puzzle-winnaar.
De jubilcum-puzzie ia blijkbaar zeer In
de geest gevallen, want wij hebben een on
gekend groot aantal inzendingen ontvan
gen, dat het bestaande record me\ meer
dan 60 pet sloeg. En de lezeri en lezerei-
•en hebben de viaggentaHl uitstekend be
grepen, alle oplossingen waren goed Ver
scheidene puzzelaart hadden er veel werk
van gemaakt en prachtige gekleurde teke
ningen gezonden, anderen lieten hun In
zending vergezeld gaan van aardige ge
dichten. Het verheugt on« zeer opnieuw te
hebben kunnen bemerken, dat onze puzzles
een gewaardeerde ontspanning geven
In verband met de feestelijke gelegen
heid waren er ditmaal zea prtjzen. De ge
lukkigen zijn
prijs van 10: H. Spee, Ridder van Cat*-
weg 178 te Gouda
prijs van 5 W. van Tilburg. Karne-
melksloot 209 <e Gouda.
prijzen van f 2 50 A L. de Bruin, Ko
ningin Wilhelminaweg 317 te Gouda wed
W» van Leeflwen. Bockenbergstraat 8 te
Goud*. T van Ommen. Schans /C 40 te
Ouderkerk a d IJssel en C G Slaman.
Pekelderweg F 248a te Stadskanaal
De prijzen kunnen aan ons bureau.
Markt 31, worden afgehaald Dt winnaars
van hutten Gouda krijgen de prijs toege
zonden
TJET is wel eigenaardig, dat enige gedichten, die de veel te vroeg gestorven Marsman
-*1 aan ons landschap heeft gewijd, zo Onmiskenbaar de toon van het afscheid hebben.
„Denkend aan Holland", to begint een er v*n en onmiddellijk herkennen we de atem
van een man. die. ver van tyn geboortegrond het landschap van xijn jeugd in al X n
heerlijkheid voor zich oproept. Hy toont daarbij dezelfde zin voor het grootse en
wijde, die onze 17de-eeuwse landschapsschilders kenmerkt en in meer dan één opzicht
herinnert Marsmans visie aan het grootse vèrgezicht van Philips Koninck in Boymane
of dat van Ruisdael tn het Mauritshuis t
Er ia echter een duidelijk onderscheid. Terwijl deze schilders de blik van de be
schouwer omhoog trekken naar de hemeldieple en het verheven «pel van licht en
wolken boven het vlakke land, is in Marsman* landschapsbeeld een element van neer
drukkende somberheid niet te miskennen De luchten hangen laag. de zon gaat schuil
achter een nevelfloers en de stem van'het water wordt als een dreigement hoorbaar.
Deze tegenstelling in de opvattingen is tenslotte heel goed verklaarbaar. Het leven
i* zo onzeker geworden, dat eejn dichter van onze tijd bedreiging ontdekt, zelft in een
landschap, dat voor gelukkiger geslachten een belofte en een zekerheid inhield.
HERINNERING AAN HOLLAND
Denkend aan Holland
rte \k breedr rirteren
traag door oneindig
laagland gaan
ryen ondenkbaar
trtf populieren
als hooge pluimen
aan den einder staan;
en in de geweldige
ruimte verzonken
de boerderijen
verspreid door het land,
boomgroepen dorpen,
geknotte torens,
kerken en olmen
tu een grootsrli verband,
de lucht hangt er laag
en de zon wordt er langzaam
iu grijze veelkleurige
dampen geemoord,
en in alle gewesten
wordt de «tem ran hef water
met r\jn eeuwige rampen
gevreesd tn gehoord.
Predikbeurten voor Zondag
Ned Herv. Cemeen'.e. St Janakerk (Ach
ter dc Kerk 5) 9 en 10.30 uur. d* G. Elzen-
ga, 5 uur. da C A Korevaar. Zaterdag
avond 8 30 uur. Avondgebed.-
WcsterkfTk (Emmastraat 33): 10 uur, da
Gcrh. Huls 5 uur. ds H. v. d Akker.
J/er van Vrijz Ned Hervormden (Pe
perstraat 128): 10 30 uur da J. van Rosium.
Apeldoorn.
Ned. Herv. Ver Calvijn (Turfmarkt 142):
3 uur. da H Goedhart. Reeuwijk.
Remonstr Geref Gemeente (Keizer
straat 2)' 1030 uur d« J. v d Guchte
P.vang Lutherse Kerk (Gouwe 1341 10
uur. ds W F Schroder
Oud Katholieke Kerk (Gouwe 107): 10 30
uur. pastoor G P Giske*
Geref Kerk (Turfmarkt 601 10 en 5 uur,
d» W van Dl(k
CJeref Kerk art 31 (in Chr Geref Kerk.
Gouwe 1411 8 30 en 3 30 uur. da G Koene-
koop
Geref Gemeente (Spoorstraat 57b): 10 en
5 uur. dr C. Steenblok
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141): 10.15 en
5.15 uur ds L. Klclaen. Boakoop
Oud Geref Gemeente (Turfmarkt 58)- 10
en 5 uur. da Joh. van Welzeft. Woensdag
7.30 uur. ds Joh van Weizen
Vrije Evang. Gemeente (Turfmarkt 231
10 en 5 uur. -ds J I. van Wijck. nam. Evan
gelische ditnsi met medewerking zangkoor
Zaterdag 7 30 uur. B.dstond.
Leger des Heils (Turfmarkt 111): 10 en
7 30 uur. adjudante Valkenier. Rotterdam.
Kerk van Jezus Christus van de Heiliien
der Lactate Dagen (Spieringitraat 5
uur. dienst.
Uif. VERZAMELD WERK", él I (Poèrte).
N MARSMAN.
Wat er Maandag te doen ii
1 uur Carillonbsapeling door Maria
Blom
9,uur Mark! Zanghplde door school
kinderen
10 uui Markt Ringrijden mot twee
wielige rijtuigen.
10—12 30 en 1.30—5 uur Het Catherine
Gasthuis Tentoonstelling verzame
ling foto's van Prineee Juliana.
2 uur: Rondgang door herauten te
paard
3 uur Nieuw# Markt Vertrek bloe-
1 mencoran met- rijwielen
8 uur Mei kt: Concert St Caecilta.
Tocht door de stad
Vooral in de laatete degen hebben zich
veel deelnemen aangemeld voor het bloe
mencorso. dat li Maandagmiddag wordt
gehouden
Men kan zich voor het rijwielen-bloe
mencorso nog opgeven tot Maandagmid
dag 12 uur op één der volgende adressen
Tuifmarkt 5o. Kattena.nge! 46 en Graaf
F'.orisweg 284/
In de route ia ren kleins wijziging-aan-
gebrgcht. Dr stoet vertrekt om 3 uui van
dr Nieuwe Markt en gaat dan via Wll-
he'.mmasti aat en Groeneweg naar
Doelebrug. Vervolgens via Burg. Martans-
atraat. lJsaellaan. Boelekade.. en Kalten-
ngel naai het Bolwerk, dan over de La-
zaruakade. langs het Jultana-ruathuia.
Herenstraat en Prina Hendrikstraat naar
dr Venatal. Van rte Veerstal gaat de stoet
over Ooathaven Gouwe Turfmarkt en
Hoogstraat naar dr Markt. Het gtheie
Marktplein wordt rondgelopei\, waarna dt
deelnemen zich lange de Waag naar hét
Vecmarktrastaurant begeven, waar de
prijzen zullen worden uitgereikt.
Behalve geldprijzen zullen voor de
fraaist vei zorgde fietsen ook andera prij
zen ejr verrassingen worden bgachikbaifr
gestelf Gedurende de tocht zullen ten
aantal juryleden de atoet op verschillend*
punten !ang* de route beoordelen
Dr deelnamen wordt verzocht nm
kwart voor drie op de Ntcuw* Matkt aan.
wez.g te zijn.
Daar de Inschrijving voor hat auto-
bloemencorso te lering waa. ia dit punt
van hrt programma vet vallen
„Verenigd door Vrijheid"
Men schrijft ons: Tei gelegenheid van
het vijttltjarig regenngstublleum van
II M de Koningin hield de buurtvereni
ging „VerenlgJ door vrijheid" (mr D J
i an Heuadeatraat) een feestavond in het
Vremaiktreataurant
De voorzitter, dt heei B Jacobs, sprak
een herdenkmgswoord. waarna alle aan
wezigen het Wlihelmus zongen Het mu
ziek- en revuegezelachap „Dhle Ghouwe
Spelers trad voor het voetlicht, dat tn
snel tempo een non-«top-cabaretprogi am-
(na opvoerde De r.ummers oogstten veel
«u<-c-es Een hel besloot de welgeslaagde
NEDERLAND—OOST-IN'DlI-
t «leb** -. p Swet-enham te Singapore
Modjokerto 4 v Rotterdam la Batavta-
Slbajak 4 v Batavia tr Chtrlbon
Tawall Batava-Aihiterdam 4 te Aden
Ternete 4 v p.adjoa la Sneiaba a
Willem nulla Rn -Ra a 4 te singapoie
Zuiderkruis Ba "-Roll 3 ->:> 2 30 Z 50 34 O
WATERS TANDEN 4 SEPTEMBER
Ke .ten S #4 Ruh;o - «71 -104: I
bitn toss Ml; Nitmegen IM —sa* s
hem 147 -6 07; Eefde *74 -4H: De ven
71 é07. Borgharen 4« tl IS*. Br te ri :i
l 02; Oave benaden de ami 4 17 11!. L
4! S 21
In vefband mei het te verwechtm druk
re.zigeravervoer ter geiegenhe.d van d*
Najeerabeura te Utrecht zullen onder-
eiaande extra-tremen ruden. die met d*
gewone plaatsbewijzen toegankelijk zyn-
Van D.nadag 7 tot en met Zaterdag 11 en t
van Maandag ,13 tol en met Donderdag
16 September Rotterdam Den Haag
Gouda—Utrecht Rotterdam vertrek 7 56,
Den Haag 7 «3. Voorburg 7 46. Gouda 1.12,
Woerden door. Utrecht aankomat €42;
Ro'te.dam vertrek 1.01. Den Haag 7.5€,
1 Voorburg door. Gouda 8J3 Woerden 146.
Utrecht 9 00 Rotterdam 8 57 Den Haag
I 56. Voorburg d»or. Gouda 9.24. Woerden
door Utrecht 9 56
Utrteht—Gouda—Den Haag'Rotterdam:
Utrecht vertrek 1641. Woerden 16 59. Gou
da afankomat 17.18. Voorburg 17 li. Den
Haag 17 43. Rotterdam 17.38.
Ven Dlnadag 7 tot en met Vrijdag 10 en
van Maandag 13 t« en met Donderdag II i
September: UtrechtGouda—Den Haag'
Rotterdam Utrecht vertrek 16.02. Woerden
16.30. Gouda aankomat 16 21. Voorburg
17.05. Den Haag 17 08 Rotterdam 17.0«;
Utrecht vertrek 17.36. Woerdgn door. Gou
da aankomst 18.10. Voorburg 1135. Den
Haag 18.40. Rotterdam 18-36.
Op Zaterdag 11 September:
Utiech'— Gouda—Den Haak Rotterdam:
Utrecht vertrek 13 41. Woerden door. Gou
da aankomat 14.17. Voorburg 14 40. Den
Haag 14 46 Rotterdam 14 43. Utrecht ver
trek 14 26. Woerden 14 53. Gouda aankomat
1.3.09. Voorburg 13 31 Den Haag 15.38. Rot
terdam 13J1.
VERSIERING
De veraiertng van de Ambachtsschool la
de* avond* verlicht.
FEESTDAG
lk ben naar de verlichting geweest en
naar de go'ideivaart en naar Jiet truur-
werk En toen liep ik rouwt op m'n
heupen Want ik uias ook nog naar de
optocht wezen kijken 'e middags. Maar
wie rekeht er nou op, dat zo'n ding op
t(jd vertrekt.' Dus kwam ik fe laat op de
singel Toen ben ik in de Wljdstraal gaan
staan: anderhalf uur lang met meorouu»
Trrgoute, Keetje en de zusjet. Hebt V wel
eent anderhalf uur lang in de Wfod-
straat gestaan met vrouw en kinderen
op de trottoirrand* Dat is leuk werk.
k Snap nog niet, dat Ik het overleefd heb.
Eerst Koud ik gewoon uieet U wel. ge
woon staande, toen leunde ik iu m'n
broekzakken en toen een pootje op me
zelf en verder stond ik maar een beetje
te staan Daarna diende Keetje een motie
ra» irantrouwen hi tegen het beleid van
ii vader Dat heb ik vi de kiem de kop
ingedrukt en toen wilden de meisjes ij»-
Mevrouw Tergouw d r gezicht werd ale
maar hjdender. maar gelukkig had ze
zuurtjes by zich. Ik stond er wat raar
ingedeukt by. m'n voeten begonnen ta
gloeien en ik kreeg steken iu m'n rug
Een volgende keer pik ik dat anders in!
Dan dor ik mee aan de optochtAls waf,
weet ik nop niet, maar in teder geval
laat ik me rijden
En toen ineens moest Keetje héél erg.
Maar waar dof je zoiets in de Wijdstraat
.Och. 'I schaap.' zei mevrouw Tergouw.
..Ga maar eren inef hein achter de kerk."
Dus U'ij achter de kerk
Toen we terug kwamen, zagen we net
nog het achterstal ran die wagen met
flessen pan
ln dr Bank van Lening hebben we
iittgemif
JAN TERGbUW.
RADIOTOESTEL IS VOOR.
Stapels inzendingen hebben wij ontvingen in onze prijsvraag
hoeveel maal het woord Gouda voorkwam in de advertenties in
de Goudsche Courant van 28 Augustus j.l.
Eerlijk gezegd hebben wij een beetje verbaasd gestaan over de
antwoorden. Het totaal aantal keren, dat het woord Gouda in de
advertenties stond, was 70, maar slechts 18#/a van dc inzendingen
was goed. Men zegt. dat een Hollander in het algemeen een
Jantje-secuur is en goed tellen kan. maar ditmaal heeft er toch
wat aan ontbroken, ln totaal hebben wij niet minder dan vier en
dertig verschillende cijfers opgekregen gehad, variërend van
achttien tot vier en tachtig. Het is dus wel gebleken, dat tellen
en lezen een klunst is.
En nu, vol verwachting klopt het hart. wie is de winnaar van het
feestgeschenk, het nieuwe radiotoestel? Candidaten genoeg, maar
slechts één kan de gelukkige zijn. Dit is
de heer P. J. Koster, Vierde Kade 72 te Gouda
Hedenmorgen is het toestel thuisbezorgd. In de woning klinkt nu
feestmuj^ek! Wij hopen gaarne, dat de familie er veel plezier van
mag beleven en dat degenen, die de prijs niet hebben gewonnen,
in elk geval met hun zoeken een prettige bezigheid hebben gehad.
In elk geval uit de stroom antwoorden blijkt wel, dat ome lezers
en lezeressen gaarne medegedaan hebben. Een succes is onze grote
jubileumprijsvraag zeker geweest.