RADKK^l
I
I:
Het geschaakte meisje
gevonden
L41? uit MADRID
Het is minnetjes met de eieren
Rijmelprent voor de jeugd
De film van de inhurldiging
Afdeling Gouda gegroeid
„Bij de gouden mijlpaal'
Amsterdammer te zijn
Is voetbalpool hogere
„wiskunde
HET FEESTLIED VAN EEN'MUS
Beurs van Amsterdam
SIMPEL SPROOKJE
Tante Koos je
DtiêJ
Ncderland-Belgic
op Duindigt
Staking en rechtsherstel van een
brigadier van politie te Woerden
Ds Kersten ten grave
gedragen
Het Koninklijk gezin na de inhuldiging
AT cr>
AAR.
ANNEER.
j Gedachtenisrede
van
prof. Wi
Ingezonden Stukken
ADOLPHUS
Trein gemist
EERSTE BLAD - PAGINA 3
VRIJDAG 10 SEPTEMBER IMS.
Biggen in een auto
Onder Alphen en Rtel brachten contrA-
Ir» an de C C D op enkele metera van de
A mpriknnn hl&Cilr OOF) Bcl*,sche 8"-n* een Belgische personen
iJitrtrA tftUI auto tot stilstand. Bij ondersoek bleek, dat
ar ,7 Tih behalve de chauffeur en een mede-
Op 1 Augustus verdween soils toen
werd gemVId. uit Amatervern het 15-Jarlge
dienstmeisje. Johanna Moleman
Z(J had kennisgemaakt met een 28-jarlge
Jongeman, die selde Brooklyn te heten I
en Amerikaan te z|jn liet tweetal is thans
te Avesnet in Noord-Frankrijk aangehou
den.
steiler ingegaan De pol.tie zal, zudra tij
de beschikking over hem heeft, een uitvoe
rt onderzoek instellen naar rijn doen en
laten, daar het niet uitgesloten is. dat rijn
pog.ng to: schag.ng een enut;ge achter
grond heeft We gebit ken. dat hij over
goerle relaties ;n België en Frankrijk be
schikte I
inzittende, ook 32 biggen in de auto be
vonden die bestemd waren voor
frauduleuze uitvoer naar Belgie
De biggen waren afkomstig van een
handelaar uit Tilburg, die. evenals diens
T en nog een handlanger in verzeker-
de bewaring werd gesteld Ook de chauf
feur van de rfuto werd gearresteerd De
mede-inzittende wist over de grens te
ontkomen.
Augustus kon', het
Voortvluchtige tweetal d de pol.tic te
Avesnes worden aangehouden. De Amstc -
Voense politie op 3 September naar
Avesnes vei Hokken en heeft daar het
meisje opgehaald De tg^man was in
de gevangenis ingeslanfih wordt Jaar
vastgehouden in verban^Fmet illegale
grensoverschrijding Hij ra: daarvoor door
de Franse rechter w irden veroordeeld en
na het uitzitten van zijn straf worden
uitgeleverd a»n de Nederlandse polit.e-
•utoriteiten Het meisje is ter bo»ch:kk.ng
van de k der.cihtcr g,»tc!d.
InmiddcU is gebleken dat dc bewuste
Brooklyn een gewone Amsterdamse jon-
grn ;s. die de naam Frans Cozijn draogt i
Hu was ontvlucht uit het Rijksopvoedmg'-
ge*:urht te Amersfoort. He: is een zeej
Cesiepen heerschap, die reeds eerder had
getracht naar nu is komen vast te
staan hetzelfde spelletje met een 16-ja-
rig meisje uit Monnikendam to spelen Dit
meesje is toen evenwel niet op zijn voor-
Gisteren zou de kantonrechter, mr F. A
-Nelemans uitspraak doen In dc zaak van
de voetbalpools.
In verband met de naar vorengebtachte
opvatting, dat de deelnemers aan een voet
balpool overwegende invloed kunnen uit
oefenen op dc kansbepahng voor het win
nen van de uitgeloofde prijzen acht de
kantonrechter alvorens tot de uitspraak
over te gaan. deskundige voorlichting no
dig
Prof dr Fr Shuh. hoogleraar !n de wia-
eti natuurkunde aan Je Technische H «g« -
school te Delf', zal 26 November deskun
dige voorlichting geven Hem zal de vraag
worden gesteld of de deelnemers aan de
pools overwegende Invloed kunnen uit
oefenen op de konsbepa ;ng
Dit geld: znwel voor d« Zetterspool de
Strankspool als de Pari Mutuel
Vrije prijs voor buitenlandse
wijnen
De prijzenverordening voor buiten
landse wijnen 1947 is ingetrokken. S -
4ert 1 September zijn de prijzen van de
buitenlandse wijnen, /.«wel voer consu
ment als handelaar, vrij.
In aansluiting hierop is thans het ian-
tal dranken, waarvoor de prijs in dc Ho-
reca-bedrijven is vrijgelaten, zoals bui
tenlandse likeuren „whisky en buiten
landse cognac, uitgebreid met wijn. zo
wel per fles als per glas
De prijzen van dc eenvoudige dranken,
zoals koffie, thee. bier. limonade en
jenever, blijven vallen onder de bestaan
de regeling.
Mijnramp in Zuid-Afrika
Reddingsploegen hebben de lichamen
van 80 inheemse mijnwerkers gevonden
die bij een aardverschuiving in een Zuid-
Afrikaanse mijn Woensdag om het leven
zijn gekomen Nog zeven mijnwerkers zijn
twee duizend meter onder de Rrond inge
sloten Men heeft hun stemmen gehoord
Maar dc hoenderstapel groeit
De firrenposltir can Nederland ii nog
'teeds niet gunstig Nederland heelt I
daarenboven expnrt-c erplichtingen en i
daarom zal de algemene inlee eruigsplii
«an eieren door pluimveehouders in I
het
komende seizoen nog gelden
Wanneer men nagaat, dat Nederland ge-
m.ddeld over de jaren 1934 38 ongeveer
14 milWopn legkippen bezat welk aantal
bij het uitbreken van de oorlog was* ge
stegen :ot bnna 20- m.lliorn en dat onze
hoender Mapei thans ca 8 mllliocn legdie-
r<n iel*. - de matige cicrcnvoorztcmng
geenszins verwonderlijk
Hoezeer onze hoendcrstapel in de oor
logvaren werd gekortwiekt mots bliikrr
uit hetjcit. dat deze in een jaar tijd terug
liep van ca 20 millioen k.pper- in 1940
tot slechts 7 millioen stuks in 1941. *>m du
hot-einde van de oorlog een .dieptepunt
tc bereiken van ia 2 millioen stuks. Na
dc oorlog heeft de hoendcrstapel zich gc-
1( dehjk uitgebreid, zodat in 1947 weer ca
7 millioen kippen aanwezig waren en dij
jaar ongeveer 8 millioen
Over de jaren 1934 38 bedroeg de Ne
derlandse nierenproductie gemiddeld 2200
millioen c.cretv per jnar waarvan onge-
vcer 900 millioen stuki werden geëxpor
teerd. terwijl ca. 1300,millioen eieren voor
de binnenlandse consumptie waren br-
stemd. In 1939 w a - .de export gestegen t»t
c- 1300 millioen eieren, die pracljgch
alle naar Engeland na 900 millioen stuksi
cn Duitsland (ca. 400 millioen stuks) wer
den uitgevoerd -
In 1947 bedroeg onze cierenproductie
globaal 1000 millioen stuks waarvan ruim
200 millioen werden geëxporteerd. Enge
land \vas dd voornaamste afnemer met
bijna 80 millioen stuks, voorts België met
ca 50 mihoen. terwijl Italic ruim ^0 mtl-
liocn eieren afnam In de eerste hel't
van dit jaar bedroeg dc export reeds 219
millioen stuks
Voorts gaat een gedeelte van de eieren-
productic naar de cierenvcrwerkcndc In
dustrie waarbp de bereiders an advocaat
belangrijke afnemers zijn Bi) de export
van dit product kan men in zekere zin ook
van eiercncxport spreken
Dc productie van eendeneieren is slechts
een fractie van die der kippeneieren, zi'
bedroeg in 1947 ca 40 millioen stuks waar
van ongeveer 35 millioen werden geëx
porteerd
Lot voor Nederlanders
A J Cummings bekend politiek com
mentator van de News Cronicle". die de
inhuldiging van Koningin Jtiliana heeft
meegemaakt, schrijft van de Nederlan
ders
..Zij werken hard. zijn angstvallig pro
per. vriendelijk, goed gehumeurd en zeer
goed op de hoogte van de politiek. Diepe
indruk heeft op mij gemaakt het respect,
dat de kleine landen van West-Europa
nog voor Engeland hebben, leder sprak
met bewondering over de wijze, waarop
de Engelsen aan hun economische moei
lijkheden het hoofd bieden Zij verwacn-
ten zeker v«m Engeland een gezonde *n
krachtige leiding op pqlitiek gebied.
Over Indonesië zijn zij niet optimis
tisch doch zij zijn vastbesloten vol te
houden cn zijn er van overtuigd, dit
vreemde inmenging meer kwaad dan goed
heeft gedaan", aldus Cummings.
Bertus Aafjes. de dartele poeëet. die als een goochelaar de rijmen uit zijn mouw
•chudt en die alles wat nuchter lijkt mooi kan maken, omdat hij ononderbroken
geïnspireerd lijkt, heeft in opdracht van de regering ter herinnering aan het
gouden jubileum van Koningin Wilhfilmina een gedicht voor de Nederlandse
jeugd gemaakt. „Laat nu al wat Neerland heet^.". en dat gedicht is, versierd
door Piet Worms, als rijmprent op alle scholen ^strekt.
Nu is het merkwaardige, dat Aafjes. de
dichter van de langademige lyrische epiek
Voetreis naar Rom^' en Maria Sibylla
Merlan") zich vergenoegd heeft met
slechts 26 regels, en daarin Is één beeld
verwerkt. Hij roept alles wat het bezin
gen waard is. mensen, dieren, landschap
en wolkenlucht op. ..Zich in diepe ernst te
beraden op een levende aubade, die de
landavoratinne eert. die een halve eeuw
regeert."
II SEPTEMBER.
Avondprogramma.
HU*. I (NCR.Vj 1» Curasao: 8 30 Ned.
Btr.kr.; 7 Nieuws; 7.15 Bach; 7.30 Actueel ge
luid; 7.45 C WV. kwartier; I Nieuws; 115
Radio Phllb Ork 1.15 Groei en remstoffen.
35 Gr.pl.; 10 Sweellnck Kwartet; 10 30 Ne
gro spirituals. 11.45 Avondoverdenking; 11
Nieuws. HIS Avondmelodie. 11.48 Gr pl
Htlv H (VARA) I Nieuws; 8 15 Felicitaties;.
8 45 Orgel; 7 Lezing. (VPRO) 7 30 Cursus; I
Nieuws; 103 Babsr Layer; (VARA) 8 Men
vraagt....; 9 30 Ducdalfi 150 Op vleug len
van muziek; 10 Buitenlands weekoverzicht.
10 IS Swing and Sweet; (VPRO) 10 40 Van
daag; 10.45 Avondwtjdlng; (VARA) U
Nieuws. 1115 symphonlsch concert.
tl SEPTEMBER
Dagprogramma
Hilv. I (KRO) 7 en I Nieuws; 1.15 Pluk de
dag I Voor de vrouw. 1.05 Gr.pt 10 Kleu
ters 10 15 Gr.pl.; 11 Zonnebloem; 11.45
Brahms. 13.05 Plano. 13.33 KI. v Beeek; 1
Ned str.kr; 1.30 KI v Beeck; 1J0 Film.
toneel. MO Gr.pl.: 8.18 Jonge kunstenaars.
3 45 Gr.pl.; 4 30 Vliegende Hollander; 4J0
Gregorlans. 5 Wigwam.
Htlv. tl (VARA) 7 en t Nieuws; Gr pl..
35 Koor. (VPRO) 10 Morgenwijding: (VARA)
10 20 Feuilleton; 10 35 Schubert; 10 55 Gr.pl
11 Arbetdersultz 12 Marsen en waHen. 12.35
«Ft ans Wouters; 1 Nieuws. 1.20 Ork Toni
1 rntwller; 140 Orgel. 2 A.J.C 2 20 Stafmu-
z ekcorp* A'damse politie: 2.50 Gronings
piogr 3.15 Residentie qrk.; 3 50 Gr.pl.: 4
N.V.V.; 4 15 Gr.pl.4 45 Sport. 3 Grpl.; 530
Om en nabtj df 20
Aarondprogramma
Htlv. I (KRO) Plano. 8.15 Journalistiek
weekoverzicht; 8.38 Ned. Str.kr.; 7 Nieuws.
7 II In 't Boeckhuys: 7 30 Gr.pl.; 8 Nieuws;
8.08 De gewone man. 8.12 Gr.pl.: 8.20 Licht
baken. 8.50 Gr.pl.9 Negen helt de klok.
45 schets; 18 Week-end serenatie. 10.38
Ptan o-orkest: 18.37 Actualiteiten; 10 45
Avondgebed; 11 Nieuws; U.20 Omroep A Ca-
pellakoor.
HUv. II (VARA) 8 Nieuws: 8.13 Omroep-
ork.; 7 Artistieke staalkaart; (VPRO) 7J0
Wereldraad der kerken; (VARA) 8 Nieuws.
<p Dingen van de dag. 8.13 De winkel van
Rmkel: 8.18 Socialistisch commentaar; 9 30
Vindobona Schrsmneln. 18 Hoorspel; 10.35
Jan Qorduwaner; 11 Nieuws; 11.15 Dans
muziek,
Een aubade ia een klinkende ochten Jhul-
de Hoe ..velden, geel van bloefnen" en
..welden in het wit gekleed" met visser»
„in het duin" (moet rijmen op dc heraut
met zijn bazuin) aan zo'n aubade kunnen
deelnemen is een raadsel, dat Plet Worms
gctra«ht heeft visueel op te lossen in een
vrolijke omlijsting, waarin al de motieven
uit Aafjes' gedicht samengevoegd zijn tot
een kleurig geheel Het gedicht is dus wel
wat overmoedig van opzet, echt Aafjes
Men moet er niet te lang op kijken, want
dan blijkt het alleen maar rinkelrijm te
zijn Vlot Is het natuurlijk wel, dartel
uiteraard ook. maar het is evenmin ali
het gedicht van WAP Smit (ook In
opdracht van de regering geschreven) een
meesterwerkje 't Is klinkklank met
poëtisch vervalste feiten Hoe kunnen wol
ken „in 't haastig overijlen" (een pleo
nasme) ..smachtende verwijlen"? Of/het
één. of het ander Maar wat doet het er
bij Aafjes toe? Als het maar leuk van
toon is En bevattelijk
Piet Worms heeft van de prent een ex-
pressehjk naïef geval gemaakt, op het
simpele af
Wat jammer toch dat opdrachten tel
kens in handen vallen van kunstenaars,
die er geen weg mee weten die ze niet
ernstig opvatten, of die er brutaal maar
een slag naar slaan.
't ls hier van alles wat. maar net niet
wat bedoeld is.
W Wagcner
M- de in verband met de sinds 1940 toc-
c men bevolking moge uit bovënstaande
ifers blijken dat de cierenvoorziening
neg ver van het voor oorlogse peil is
crwtjderd Gezien echter dc Verbetering
in «1e voederpositie en dc hiermede ge
paard gaande geleidelijke uitbreiding der
hoeuderiUpel, is de verwachting gewet-
t gd dat in een nabiie toekomst de eieren-
voorzlentng ruln\cr kan zijn. Uiteraard
heeft dit geen betrekking op de eiercn-
di-trlbutie, in de herfat. en wintermaan
den
Jongen vermist
Sind» 31 Augustua ia da 17-jarige J. W
Maatenboer spoorloos uit Amsterdam ver
dwenen. De jongeman, die lid U van een
padvfndersorganisatle. was op Koningin
nedag 's middags naar het stadion gegaan
met de hoop te kunnen deelnemen aan het
Stadionspe! Dit geschiedde echter niet
Wel mocht htj deelnemen aan de tocht
van de gouden kroon door de stad Des
ondanks heeft hij ztch de eerste weigering
dermate aangetrokken, dat hij in een
kwade bui in zijn ouderlijk huw aan de
Lauriergracht verscheen Hy weigerde
's avonds met zijn ouders de stad In te
gaan Hij ging alleen, doch is later op de
avond, via een bel idend perceel de
ouderlijke woning weer binnengegaan
Met de fiets van zijn broer en vijf gul
den in hij toen vertrokken. Sindsdien heeft
men niets meer van hem vernomtn
Brand te Middelburg
Gisteren hoeft een feüe brand gewoed
in een. loods van de kistenfabriek der
firma Goedbloed en Zn te Middelburg
Het vuur ontstond in de loods, waar lijk
kisten werden vervaardigd cn dreigde
over te slaan op de er naast stamde
grote timmcrloods De brandweer wiat uit
breiding te voorkomen De loods, waar net
vuur ontstond, ging geheel verloren
De schade, die door verzekering gedekt
wordt, wordt geschat op 15 000 a 20 009
Offldëla noterma v.n de V«r <1 Effectenhandel
DONDERDAG 8 8EPT.
f ged «n bled ged en laten H. bieden laten
ANDEI.EN
LAATSTE NOTERING
V K. Heden
100'
121' i
165f
)63t
Kol Bank A 101
N-l Handbk A'122J
NdHandIM cA I63t
AKU A 184
BerghAJur A 314 i
Berkel Pat A 129 >f 129
Calve Delft cA 183' i 183
Centr Sulk A 217
Fokker A 174 174
Gelder Pap A 153'J54
KNHoogov cA 214'
207' z8
Lever Bro» cA 294
Ned Ford A 3331
Ned Kabel A 285t
Philips A 239'
Wilton-njen A 194' i
Billitor» Ie r A 300
Bllllton 8e r A 403
Dordt Petr A 328
Kon Petr A 359
Moeara En A33!t
Amst Rub A 175'
Bandar Rub A 147
Dell Bat Rb A 114
Kend Lemboe 94[
Lampong Sum 32J
Malana Ld A 74
V Noors PI A 45{
292 i4$
3305
35it' 4
174 rSJ
D-Java Rub 7fl
Oostk De cA I20|
Serhadl Rb A 76'
Silau Sum A 80*
Sum Rubb A 105*
VerlndCull A 90
Holl Amllin A 1951»
JavaChilap A 162'
KNSM NBi A 163
Kon Paket A 167'
Nd Schv U A 184'
Jmmeren s Sri 199
Rntt Lloyd A 164
StMliNederl A 187'
HandvAmst A 267'
Java Cult A 96'
N-l Sulk A 103'
VerVorstC A 49' i
Dell-Bat M A 131
Dell-Mtseh A 103 160'
Senembah A 138
DIVMSEN
Mflffer C NB 174
IIS1
283' .65
173' i
f DONDERDAG 9 SEPT.
STAAT8LENINGEN
Nederland
1000 1947 3* 1 974|f 97||f
11 otkl 47 rec 3 101' 101
Invest Cert S 97 t
1000 NWS 8» 81'
100 Spaarc 2* 100A?
Nlf 1000 37 A S 94'.
OBLIGATIES
Rdam 37 I 3 3* 100
Rott Hyp 3* 97'
Rott Schhp 31100
Bergh ii Jur 3* 102
Levers Zp 3* 102' »t
Bat Petr Mil 1» 101 {J
AmstOI 100 3 116 I
Witte Krul» 80 134
AANDELEN
Amst Bank A 157' i
Holl B Uo cA 227
Rott Bank A 162' i
RottBelCons A 179
Allan Co A 1235
GoudaAp K A 190'
124
189 i
1535
Helnek's B A 227
Hero Cons A 161' t
HollKunst* I A 213'
IntGewBet A 142
lnt Viscose A 147' 4
Kempkes M A 121' i
K V Tapijt A 218'
Meel fa NB cA 234
Ned GlstSp A 359' 4
Nyma A 263'
RoltDroogd A 364'
Stokvis A 157
Stork Mach A 141
Werkspoor A 1565
Wilers Ind A 213 -
Anlem NB A 110' J07
N-Ind Gas A 114 114
InlCrAHnd A 193 190
I.Ind Teves A 154 132
GeEw&Wh A 150 151
Gouda Kaas A 136 135
ZeehKsSaba A 97 04
Dell Sp A 66' <1 65
N-l Spoo^ A 29'.
29' .30'
Mad Sttr pr A 28 27
Sem Cherlb A 13' «t
Albert Hetjn A 204
NMIJ Walvis A 115'
13'
«.V
AMEKIK AANDELEN
CERTIFICATEN VAN
Am Hlda A L 4' 4'
Am Smelt Raf 60* 57'
Anaconda C 38' 37'
Bethlehem St 116 112'
Gen Motors 66' «f 64'
Int Nickel 321 32'V
Kennecott C 61' 60'
Rep Steel C
Stand Brands
Un Stat Sltal
Am Waterw
Cit Serv Cmp 56' «t
lnt Tel A Tal 12'
Cont Oil Cy 62»
Mid Continent 57' if 54
Shell Union 41»
Tide Wat As* 27
lnl Rubb Cy 1'
BaltAOhlo Sp 13
Miss Kans Tax 7'
N-Y Centr Rr 17'
Pënnsylv Rillr 19'
South Pre '63'
South Rails* 49'
Canad Paclf 13
Studebak Crp 23'
Prolongatie 2'
17» 17'.
12'
•t 40' <t
26'
24'
INZAKKENDE KOERSEN.
De effectenbeure «tond weer sterk onder invloed van de Europese politieke ont-
w.kkcling De zich toespitsende situatie in Berlijn qn de werontrustende verhoudingen
in Frankrijk, zijn beide factoren, die weinig reden tot optimisme geven. Wallatrect
was er sterk van onder de indVuk en de koersen zakten In. In Londen was de stemming
's morgens vooral zwakker voor petroleumftmdsen en ook aan het Damrak kwamen
de koersen algemeen op lager peil Er was hoegenaamd geen kooplust en het aange
boden materiaal, dat slechts klein van omvang was. veroorzaakte een flauwe markt.
Ook Ie fondsen waarin Woensdag nog enige beweging te constateren viel. deden zich
practi|ch niet gelden, zodat ook in het verdere verloop een ongeanimeerde tendens
overheerste Certificaten Hoogovens moesten een deel van de koerswinst weer prijs
geven Toch blijft de aandacht op dit fonds in sterke mate gevestigd De aandeljen
der Maatschappij tot Exploitatie van Rijstlanden op Java. M chicle Arnold, die Woens
dag plotseling door een scherpe koersstijging de aandacht trokken, behielden vrijwel
het verhoogde koerspcil. De aandelen der overige Indische culluurondcmemingen
konden zich aanvankelijk slechts met moeite handhaven, maar vielen in het verdere
verloop toch sterk mee. althans in vergelijking met de internationale fondsen
In aandelen der Indische crediet-instelllngen ging maar weinig om Binnenlandse
bankaandelen nauwelijks prijshoudend Scheepvaarten stil en weinig veranderd
Op de ataatsfondsenmarkt ging eveneens maar weinig om en werden merendeels
dezelfde koersen vernomen als-gisteren.
Prolongatie 2'
nkchtegaal. die ladykiller, brengt
als sopraan ons in vervoering; het
sijsje geeft ons zelfs ontroering maar
zie dat grauwe dier, de Mtlj! Doet die.
kunstzinnig, óók aldus' Dat tjilpen,
sjilpen, is dat édel? Ontroert dat. zoals
zoet ge vedel' WeineenHet geeft de
ziel niets lichters en nét zo gaat
het met de Dichters Een Mus' Hoe
kan die ooit de tolk zyn. van wat er
leeft in Nèerlands volksbrein? Hoe
durft een dlchter-mus het wagen in
dcae grootse jubeldagen, met échte
zangers zich te meten en mat zijn dis-
sonante kreten, op hoog niveau te rijn
gezeten' HU stelt zich aan critiek uit
't vik bloot cn tèrt een Greshoff
uit de dakgoot En toch. en toch. de
Mus., die vaél is, en leeuwerik noch
nachtegaal is. die vogel van de derde
rang. wil zich verstouten tot gezang
Een tijdperk wordt nu afgesneden. Nu
kijkt een Mus zelfs naar 't verleden, cn
ziet zich. als een hëel klein musje, met
schooltas en 'een etensbusjc. met limo
nade in een blikje en. met een
fraai oranjestrikje, waarop het trotser
was. ais kindje, dan iemand met het
Nassau-lintje
De Mus. uit "t Wilhelmina-tijdperk.
treedt hier beschroomd in 't Zangers-
strijdperk Hij wil. hij moet. hU z&l
zich uiten, hij kan. gewoonweg, er niet
buiten Zijn tjilpen zegt. (de klank
ten spijt) ..Een halve Eeuw van Dank
baarheid Hij wendt zich. in bedeesde
zinnen, tot d' afgetreden Koninginne.
en sjilpt GU stut- en steunpilaar. Gij.
Nèerlands eerste Ambtenaar. GU
neemt nji rust. Gij Hooggeëerde en
wordt nu een gepensionnccrde. Maai
nooit zullen de banden breken, nooit
zal herinnering verbleken. ZU blijven,
deze sterke banden, mét de ..Prinses
der Nederlanden Uw stem, in dc bc
zettingsjarcri. deed ons steeds nieuwe
kracht vergaren. Uw stem' Wij lietën
die soms fhnsl'rcn. want de verraders
konden luist'ren w(j zaten daar.
met onze buren, bevreesd voor oren-
in-de-muren, wij hokten toen een
drachtig samen, waarbij we surrogaat
thee namen. Die thee was toen niet zo
belangrijk, en 't koekje zéker niet om-
vafEfjh. t voornaamste bij dat thco-
uur bleef, niet 't zeefje, maar de
inoffenzecf. Wij deden stijf de deur op
slot. wij waren één «Eén volk. één lot
Wij'dachten slechts aan Nederland, en
%roogen*niet naai Protestant, naar
Katholiek Israëliet, naar Vrijdenker
of Mennoniet
Uw afscheid kan geen einde heten.
Hier spreekt de stem van ons geweten
Het kan dc liefde niet vermind'ren:
wij zijn en blijven toch Uw kind'ren
De kind'ren. thans de ..Middelbaren",
die mét U groeiden, al die jaren.
II
Twintig jaren zijn vervlogen, sinds de
mus. in schuchter pogen, in een tijd-
schrift hpeft geschreven, wat we heden
gaan beleven Twintig jaren, die ons
scheiden, van die glorietijd in Leiden,
toen daar de Prinses student was en
élk Leidenaar bekend was. 't Was een
heel kleine vartelling, maar het
bleek toch een voorspelling Want die
vage mussendromen. zijn tenslotte uit
gekomen: "V
(geschreven in 1920)
't Was in ién der kleinste staten laap gelegen aan de ree
Daar schreef een Prinses dictaten W(j:e Professoren praatten,
En het volk studeerde méé.
Viij-kamperend in een tenfje. of hij IJsbaan-winterjnol.
Gaf zo vaak de krant een prentje, van een levensblij studentje
Aan die oude Hogeschool.
Maar hoe lachend het mag lijken, als ee'n stralend-vrolijk licht.
Vader Tijd komt. manend, kijken Ééns moet ook de glimlach wijken
Voor het frongen van de plicht.
Fa de levenspaden keren, we'rr terug, naar 's-Hages Poort,
Van het rustipe studeren, naar het moeizame regeren,
Wetten, wachtend op Haar woord.
Achter statig-hoge ruiten, maakt Zil. zorgzaam, alles klaar
Bergen brieven en besluiten, wachten, op hun gaug naar buiten.
Op de handteek ning van Haar
Daar glijdt zacht een documentje, een papiertje, naar hen ie.
Een vergeeld, verouderd, prentje, tan een lachend-blO studentje.
En een stille traan glydt mee
Ei.
zucht, heel zacht, de Mus:
..'t IS ZOVER HET GING ALDUS
Maar niet lang blijft hU weemoedig
Bij een mus verdwijnt dat spoedig En
hU vliegt van dak naar dak. tot hij
zich. op zijn gemak, neervlljdt op de
hoogste nok. van een fraaie vlaggestok
En di4r*gjilpt hij luid. maar limoel,
vlak naast de Oranjewimpel. On
bevreesd voor 't wuivend doek. on
bevreesd voor ..vreemd" bezoek Want
die kleur: rij ls hem heilig. Zelfs een
Mus is daarbij veilig Want de minste
in den Lande, voelt ^le koestering der
handen, die. beschermend, ervoor
waken, dat men niet aan hem zal
raken Niemand ral rUn vrijheid roven.
En hU tjilpt: Oranje Boven I
WOUTERTJE.
Sinds filteren draalt in alia bioscopen
de Polyfoon-Profiltl-reportaie van de In
huldiging van Koningin Juliana en van
Haar rijtoer in de gouden koels.
Voortreffelijk rijn de opnamen, dtc met
smaak tezamen gevoegd zijn tot een
boeiend foto-verslag. De lengte van deze
inhuldigingsfilm overtreft ver^e die van
het normale journaal Niettemin moeiten
er coupures in de rede van Koningin
Juliana worden gemaakt, en dat ts te be
treuren. want het innig menselijke Ko
ninklijke woord, welluidend uitgesproken,
had volledige weergaaf verdiend De Ko
ningin schakeerde telkens zo treffend dc
toon. dat een documentaire van de on-
gi coupeerde rode geen ogenblik in een
f.lmjournaal dat zicfi zo graag tot flitsen
bepaalt en meestal ook juist diérin zijn
kracht vindt, te lang zou zijn gevallen
te minder, omdat de camera In een zo
rijke entourage ideale stof voor bceld-
aflelding onder het gesprokene had ge
vonden en ook gevonden heeft. Maar
naar het Oosten
16 Toen mevrouw
Wolzak de gevangenis
directeur vroeg, of hij
Wolzak wilde vrijlaten,
zei hij:
„Nee' Nee' Nee' Nee!"
..Dat ls nu echt Rus-
alach". en tante Koosje
lachte allerbeminnelijkst
Maar Iemand met
zo'n mooie nsarn als u
meneer Ausweiskl. meet
zijn reputatie toch hoog
houden."
..Wat mij betreft kunt u hem meenemen, maar die Pottebofskl."
Laat hem eens hier komen." fluisterde mevrouw Wolzak ge
heimzinnig Ik heb 'n geheim."
De geleerde, die juist met een interessant probleem bezig was.
kwam binnen
„Luister eens Bollebofcki." fluisterde zij. „laat mijn man vrij.
Ik zal hem die smerige 'atreek wel betaald zetten. Dat kunnen
jullie rustig aan mij overlaten. Maar ik heb hier ietj
Behoedzaam haolde ze iets uit haar tas te voorachijn. Een
blad papier met de tekening van een rond ding.
„Het recept van de nieuwe moleculebom!"
Prof Pottebotskl sprong op
„Dus toch'" mompelde hij. naar het blad papier grijpend.
„Eerst Wolzak dan het recept van dc bom
Na lang overleg werd Wolzak uit de cel gehaald
„Ik had nog wel graag eerst goed schaken geleerd." rel hU.
toen hij merkte wat hem boven het hoofd hing Maar hij moest
dadelijk vrij
„Kooaje. wat heb Je ze gegeven'" vroeg hij buiten
„De bladzij uit mijn kookboek met het recept van dc plum
pudding van mevrouw Hildeling Lottebrand sprak de dappere
vrouw
McLaughlin barstte In woede uit Hij
schoof zijn stoel achteruit en brulde
Wat doe je hier. voor de drommel?
Jij bent toch die kerel, die laatst bij mij
was om mijn huls te kopen' Wat is dat
voor een grap' Waar is mijn huishoudster?
Het ene goede oog van mijnheer Nibba
schitterde boosaardig.
U hebt een hele nieuwe staf van be
dienden. mijnheer, zei hij. Terwijl hij sprak
wa» de deur, die naar de keuken leidde,
opengegaan en kwamen drie mannen de
kamer binnen. Runner Smith liep In het
midden, met aan de ene kant Jonea en aan
de andere kant Hansy
Uw chauffeur, mijnheer, zei Nibba en
wees op Runner Smith. Uw lakei, zei hij
en maakte een breed gebaar naar Jones.
En uw huisknecht, wijzend op Hansy U
zult ondervinden, dat Hans een uitste
kende huisknecht is Ik geef toe dat zijn
handen een beetje beweeglijk zijn. maar
daar moet gij u maar niet aan storen. Al*
hij u scheert, zal hij een electrtsch scheer-
apparaat gebruiken.
Pat McLaughlin was een ogenblik spra
keloos. Maar toen hy zijn stem terugvond.
barstte hij uit:
Lelijke zwervers! Wat heeft dat te
betekenen, dat jullie op een dergelijke
wijze mijn huis binnendringen Maak dat
je wegkomt! Ik heb veel zin om jullie op
te laten sluiten! Hij keek de vier mannen
woedend aan.
De chauffeur, de lakei en de huisknecht
waren langzaam verder de kamer binnen
gekomen. Langzamerhand verspreidden zij
zich en voor McLaughlin er erg In had.
was hij omringd en stondén zij aan alle
kanten om zijn «toe! heen
Maar McLaughlin was geen lafaard,
verre van dat. HU deed snel een pas voor
uit en Mreef een vuistslag in de richting
van Nlbbs
Nihbs dook en de slag miste hem op een
centimeter na Voor McLaughlin ten
tweede male kon slaan, merkte hij dat zijn
chauffeur en zijn lakei hem bij zijn armen
te pakken hadden, terwijl Hansy. de huis
knecht met de rusteloze handen, diezelfde
rusteloze handen nu strak om de kael van
zijn nieuwe patroon gekiemd had Mc
I.aughlin vocht verwoed, maar kon het
tpgen de drie mannen niet opnemen Zijn
gezicht begon blauw te worden Hij voelde
dat zijn ogen uit hun kassen begonnen te
puilen. Zijn knieën knikten Toen ver
minderde de druk op zijn luchtpijp en
wierpen zij hem achterqver in een stoel
Hansy kwam nu voor hem tja an en zei
met soottendc stem:
Een beetje gymnastiek Is altijd goed
In de ochtendstond, mijnheer.
Smith en Jones zeiden nleta Zij ston-
e*r wijgend. leder aan een kant van zijn
stoel.
Ik vertrouw dat het ontbijt u goed
gesmaakt heeft, mijnheer. Kan ik nu af
ruimen? vroeg Nibba spottend.
Pat McLaughlin knipperde verbaasd met
zijn ogen. Hij zei maar niet. dat hij nog in
het geheel geen ontbijt gezien had De
hele toestand was krankzinnig Hij be
greep er niets van Waar kwamen deze
mannen vandaan? Wat wilden zij' Natuur
lijk waren zij tijden» dc afgelopen
nacht het huis binnengedrongen Maar
waarofh? Zulke dingen gebeurden toch
niet in een grote* stad of toch wel?
Ik begrijp er niets van. zei hij tegen
Nlbbs. trachtend zijn stem vast te doen
klinken
Joncs zoi. z.onder te glimlachen, tegen
Runner Smith
Hy begrijpt er niets van.
Runner Smith bewoog nauwelijks zijn
lippen en zei:
Dat komt wel
Pat McLaughlin negeerde hen. HU hield
zijn aandacht gericht op Jtibbi en voelde
instinctief, dat dit de leider van de onder
neming was
Ala jullie geld willen hebbenbe
gon hij
Nibba vertrok zijn gezicht in een gri
mas. die als een glimlach bedoeld was
Dank u. mijnheer, zei hij Wa. met
1 t agentschap; afgesproken is. zal vol
doende zijn.
Het agentschap? Wat voor agent
schap?
Zal ik zeggen zal Ik zeggen het
Spaanse Agentschap' zei Nlbbs Een mijn
heer uit Madrid heeft ons gestuurd
Weer verloor McLaughlin zijn zelfbe
heersing Hij wilde weer overeind sprin
gen maar de zware handen van Runner
Smith en Jones drukten hem terug in zijn
stoel Dat wa» het dus' Don Graham had
deze schurken gehuurd Daj wss het spel
letje! Wel. hij zou eena wat zien Deze
vier rover» zouden hem geen angst kunnen
aanjagen
Pat McLaughlin slaagde erin om harte-
'ijk te lachen.
Wat ziin Jullie eigenlijk van plan?
blafte hij Wat denken Jullie, dat je hier
mee zult bereiken?
(Wordt vervolgd).
dan had mén. als er volledigheid was be
tracht een greep moeten missen van de
rlitoer. of van de aankomst van de vorste-
litke gasten, van de ministers, van de
K«merleden. enz En dat zou de film on
evenwichtig hebben" gemaakt Nu geeft
zn een goed samengevat beeld van de hele
plechtigheid, dat ook wat de geluldsweer-
gnaf betreft uitstekend van techniek is
Men weet. dat de lichtsterkte in de
Nieuwe kerk (en zeker ook daarbuiten)
niet groot genoeg was voor het technico-
lor-procédé. maar in het zwart-wlt procé
dé had de camera meer «pcelruimte en
ze heeft daar gretig gebruik van gemaakt.
De eedsaflegging van de K.imprU«derf ls.
evenals in dè radio, onderbroken, maar
het is op een vijze gedaan, die niet ont
stemt. hoewel er toch wel lets van prof
Kranenburg bij had mogen zijn Wellicht
arriveert een volledig* cinematografisch
verslag van de Inhuldiging ln de journaal-
theaters
Prijzen naaimachines
Met Ingang van 16 dezer zijn maxi
mumprijzen vastgesteld voor naaimachi
nes Een handnaaimachine, voorzien van
kap. zal f 202.50 mogen kosten, een trap-
naaimachine ƒ217.50. een .Inzinknaalma-
chine. voorzien van drie laden, 289 50.
Deze prijzen betreffen machines met_
sihuitjesspoe! Voor machines met ring-
spoel bedragqn ze 245 ƒ275 en 343.
Voor het zlg-zag-typc C B of met enkel
voudige rond lopende grijper 420. 450
en ƒ520.
Op Zondag 19 September a s zal op
Duindigt een wedstrijd Nederland—
België worden gehouden In twee courses
over 2140 meter elk, een voor vierjarige
en een voor vijfjarige paarden Het beste
en snelste materiaal van beide landen zal
men dan tn deze thuiswedstrijd de
uitwedstrijd werd op 8 Aug j.l. te Ware-
gem met twee punten verschil door
Nederland verloren In actie kunnen
zien. Vooi* België dingen in de wedstrijd
voor vierjarigen mee „Eureka". „Echo des
sports". <iie dit seizoen reeds 10 overwin
ningen boekte, en de voshengst „Ersata
D" De vijfjarige Belgische deelnemers
zijn ..Due". ..Danoch" en „Don Frisco"
drie paarden aan wip onze zuidelijke
buren reeds veel vreugde hebben beleefd
Voor de Nedeilandse vierjarigen is nog
geen definitieve keuze gedaan De ver
kiezing van „Louis Axklt". de donker
bruine hengst, die op Mcrcveld over 1640
meter met 1 22 de snelste tijd der vier
jarigen in Europa van dit seizoen maaktë,
staat echter va«rt De andere gegadtgdert
zijn ..Luxor" Leo Axkit". „Legality" en
..Lady Zora ln de draverij voor vijf
jarigen komen uit de merrie ..Kitty 7.ora".
die een klasse apart vormt. „Karei Pluto"
en Klazina Axkit"
De wedstrijden Nederland—België be
gonnen in 1946 Toen wonnen de Belgen
thuis met 41—31 punten en in ons land
met 40—32 punten In 1947 is de wedstrijd
niet gehouden
Boksen
Ccrdan verliest een titel
Marcel Cerdan. ka.upiocn van Klankrijk
en van Europa middengewicht, die thans
in Amerika train' voor zijn" match tegen
de wereldkampioen Tonv Zale. heeft zijn
Franse titel verspeeld aangezien de tijd
limiet voor Cerdan om zijn officiële uit
dager Krawsyck tc ontmoeten, vandaag
Is afgèlopen Aangezien Cerdan zijn titel
niet verdedigd heeft staat het vast. dat
de Fran<e boksbond een competitie zal
uitschrijven waarvan rle winnaar al*
kampioen van Frankrijk in het midden
gewicht zal worden «rkend.
<n tenslotte hebben de
sics met haar adviseurs
gewogen en naarAHfTF"
teams mmengcMrif!. vol
men ln •orrUhige kam-
uchlen gevel dc rcaul-
d.e voldoeniig Gouda
het volgende elftal in
ner. achter' De Jong cn
yniJDAG 10 SEPTEMBER-1943.
GOUDSCHE COURANT
Op vragen «'an het Eerate Kamerlid, de
heer Reuera betreffende het verlenen
van volledig rechtsherstel van C H 3.
Schulpen, brigadier van politie te Woer
den. hebben de mm.ster va» Binnenlandse
Zaken cn de minister van Justitie géant-
woord. dat de brigadier van politie C H
J Schulpen te Woerden bij besluit van de
milita-ie commissaris voor Gouda eo.
an 3(1 Mei 1945 in de u.toefen.ng van zijn
functie :s gestaakt
l'r. het zuivcnngadossier blijkt geens-
i ns. dat de staking op aanbeveling van
de voormalige commandant^der BS te
Woerden is geschied De voormalige
commandant der BS deelde op 15 Juli
1948 ongevraagd aan de ambtsvoorganger
van dc minister van Binnenlandse Zaken
mede. dat door herp noch !n bedoelde kwa-
1 -c.t noih andcr*»z.ns klmhtcn tegen
Schulpen zijn ingediend, r.och enige :n-
vloed inzake de «taking is u.tgeoefend.
zodat deze veronderstelling ongegrond
nv'ft worden geacht c
Van opheffing der staking, hetzij door
of namens dc amb:svoorganger van "de
m;n.ater van Binnenlandse Zaken, dan wel
door de militaire commiwaris op 12 Jan
1946 is van de zijde der antwoordende
ministers niets bekend
Het zuivcringsdossier inzake Schulpen
werd op 23 November 1946 door het cen
traal orgaan op de zuivering van het
overhe depersoncel tor behandeling aan
hot ministerie van Justitie toegezonden
met het advies ten aanz.en van betrok
kene een lichte disciplinaire maatregel,
als bedoeld in artikel 2. lid-2. sub e. van
he- zuiveringsbesluit 1945 te nemen
Bij besluit van 20 December 1916
welk besluit op 8 Januari 1947 aan Schul
pen werd uitgereikt werd namens de
ambtsvoorganger van de minister van
B nnenlandse Zake de staking van
Schulpen opgeheven. onder>oplegging van
de maatregel ingevolge hei zuiver.nés-
besluit 1945 van schriftelijke berisping
zonder openbaarmaking
In verband met de om«tand:gheid dat
na de bevrijding een groot aantal politie
ambtenaren door het Militair Gezag ge-
s'aakt cq geschorst bleek te zijn. is zo- j
wel met het oog op een spoedige afdoe-
nn( van de vele zu.verlngsprocedures.
alsook met het oog op de wenselijkheid de
gestaakte of geschorste politie-ambtena-
ren niet langer dan strikt noodzakelijk
was in onzekerheid omtrent de ten aSn-
7.en van hen te nemen maatregelen te
laten, besloten eerat vast te stellen of
een staking c q° een schorsing diende
t. worden omgezet in een ontslag, dan wei
of betrokkene gehandhaafd kon worden
eventueel onder oplegging van een der in
artikel 2. lid 2. zuiveringsbesluit 1945.
vermelde maatregelen
Wanneer besloten wrrd tot handhaving,
onder oplegging van zJTk een maatregel.
erd om bovenvermelde redenen de
voor zover nodig nog verder vereiste
u tvoerlng van die maatregel eerst ter
hand genomen, nadat de beslissingen ten
pr ncipale in dc andere nog hangende
zaken waren genqmen
Hierin ligt dc verklaring waarom ten
aanzien van Schulpen op 20 December
1946 is beslist, dat. onder opheff.ng van
de staking, op hem zou worden toegepast
de maatregel van schriftelijke berisp.ng
zonder openbaarmaking en dat de exccu-
r (redigering) van deze berisping eerst
bu besluit van 13 April 1948 is uitgevoerd
Vervolgen» wordt in het antwooro de
tekst van de uitvoering der berisp.ng op
genomen
De minister van Justitie besloot volgens
de tekst Chr H J Schulpen terzake van
zijn gedragingen (hij heeft In de bezet
tingstijd tijdens een door hem met een
roilego verrichte hulszoek.ng een niet
ingeleverd radio-ontvangtoestel in be
slag genomen, waartoe hem geen opdracht
was gegeven) schriftelijk tc berispen, door
hem bij dflu zijn ontevredenheid over de
onjuiste houding kenbiar 'e maken
De burgemeester van Woerdtn heeft
onmiddellijk n*„ophcf ng "an de staking,
op grond van de omstand.gheid. dst hij bij
terugkeer van Schuinen n he' politie-
korps te Woerdtn ernstige vet toring
van de goede veMtiudhcudiT; v.tesde.
hij de desbetreffende rUkspolltlc-autori-
teiten er op tangedronger. dat Scnulpen
zou.worden overgepU.tat en dit hem. in
afwachting daarvan, verlof zou worden
verleend Door de rijkaop i e d^-rover-
eenkomaUg bes'..at
9 April 1947. he* tijdfio. waarop
Woerden weer werd aangewezen als ge
meente. waar in de po., ied ets door ge-
meentepol 'ie zou worden voorzier. waa
de overplaatsing nog net tot stand geko
men Nad.cn :s door de an. jtavoo« ganger
van de min ster van Jus';*ie gepoogd een
bevredigende oplossing te v uden Het
onderzoek naar verschillende mogelijk
heden. d:e tenslotte niet tot een gewenst
resultaat leidden, nam geruime tijd in be
slag Gedurende het tijdvak, waarin de
verschillende mogelijkheden weroen on
derzocht, heeft de burgemees'er van
woerden, op grond van de eerder vermelde
overwegingen, geen aanleiding gr.txiden
Schulpen wederom n d:erwt e s'.eüen
De vraag is de m.n.ster, afzez en van
de morele depressie voor de betrokkene,
n et van Oordqei. dat de to?.*and der
openbare financiën niet toelaat aan
Schulpen voornoemd reeds gedurende
drie jaren ljrigadierssalari» te betalen,
zonder dat hiervoor arbeid wordt ge
presteerd' wordt bevestigend beant
woord
Aangezien dé pogingen om tot een over
plaatsing te geraken tot nog toe geen
resultaat hebben opgeleverd, heeft de
burgemeester van Woerden z:«h bereid
verklaard Schulpen met ingang van 1
Scntember 194B wederom bij het gemeen
telijk politiekorps te Woerden ln functie
te doen treden.
EERSTE BLAD - PAGINA t
Scholieren ontvingen een
aardig gedenkbord
Het gemeentebestuur van GoucR» eert
Koningin Wilhelmina door aan.de kinde
ren onzer stad een herinpcrlngsbord te
si henken. dat de bloemen toon' die wij
h*ar uit dankbaarheid en ala hulde zou
den willen aanbiedenstaat pp dc brief
bi het platelen gedenkbord, dat het ge
meentebestuur aan de school jeugd heeft
trschonken De Haagse schilder Chr de
Moor heeft dat hord ontworpen de Ko
ninklijke Plateelbakkerij „Zuid-Holland"
U'tgevoerd Dit aardige geschenk Rebben
zesduizend leerlingen van de lagere, u l o.
en middelbare scholen, alsmede van de
Goudse industrie, en huishoudschool en
(ie Ambachtsschool ontvangen F.r was ten
stukje chocolade bij De leerlingen van
de twee laagste klassen van de lagere
scholen kregen geen bord. zij werden ge*
tractcerd op drie'stukjes chocolade
8»/. GRATIFICATIE
B. en W. stellen de raad voor aan het
gemeentepersoneel 'over 1948 overeenkom
stig de regeling voor het burgerlijk rijks
personeel een gratificatie toe te kennen
van 2'* met een maximum van ƒ50
DIEFSTALLEN.
Voor een perceql aan de Gouwe is een
herenfiets die onbeheerd waa neergezel,
verdwenen
Bij de in aanbouw zijnde woningen
In de Korte Akkeren is een bu* met 5
kilogram groene grondverf gestolen
AANGEHOUDEN.
Wegens diefstal van 50 kilogram lood
van een fabrieksterrein te dezer stede, i*
een Goudse opkoper aangehouden, die de
daad heeft bckenJ
Jubileum- en inhuldigings
feesten op filmdoek
In de drie Goudse bioscopen draait deze*
speelwcek In het Nederlandse nieuws een
volledige reportage van dc Jub.'eum- Cn
inhuldigingsfcesten in Amsterdam. Vol
ledig .want men ziet er alle gebeurtenu»-
aen der laatste veertien dagen De versie
ring en de verlichting der hoofdstad, de
aunkomst van Prinses (toen nog Konin
gin) Wilhelmina de abdicatie, de eerste
rijtoer van Koningin Juliana de Inhul
diging in de Nieuwe Kerk en tot slot de
rijtoer in de gouden koels De opnamen
zijn bijzonder aantrekkelijk niet alleen
door hun duidelijkheid maar dikwijls ook
door de aardige filmische vondsten, waar
bij de camera het nauwste verband rele
veert tussen vorstenhuis en volk
RAADSVERGADERING UITGESTELD.
De vergadering van de gemeenteraad,
die Maandagavond zou worden gehouden
is uitgesteld tot Maandag 20 September,
deseavonds om 8 30 uur
De belangstelling voor de bUsetting In
hei familiegraf ap de Algemene Begraaf
plaats CrooswiJk te Rotterdam van hel
stoffelijk overschot van ds G. H. Kersten,
die gistermiddag geschiedde, wqs teer
groot. Duizenden waren naar Crooawük
gegaan om de overledene de laatste eer
te bew|jiea. Op de rodte welke dë ul!
o.m. negentien volgrytuigen bestaande
stoet volgde, had de politie uitgebreide
verkeersmaatregelen genomen.
Om halftwee waren veie volgelingen
van ds Kersten voor een bijzondere dienvt
in de kerk van de Gereformeerde Ge- I
meente aan de Boezemsingel samenge
komen Het gebouw bleek te klein om j
alle belangstellenden te kunnen bevat
ten.
Ds J Fraanje van de Geref Gemeente
uit Barneveld sprak woorden van troost i
tot de familieleden van do overledene
Spr verzekerde, dat ds Kersten heeft ge
handeld zoals God het wilde De ouderling
L Noordzij wees er op. dat ds Kersten
geen bouwer op loze grond is geweest.
Hij heeft het Woord op rWn vaste grond
gefundeerd. Alleen God kan de Gemeente
bij zulk een verlies met zijn geesteslicht
■ondersteunen.
Namens de classis Rotterdam en de
zustergemeente Rotterdam-Zuid apmk ds
De Bloois. Hij zei. dat da Kersten door
God met grote gaven van hoofd en hart
wai bedeeld Zijn prediking was er een
van een rijke Christus De heer J. de Kok
vertegenwoordigde het curatorium en dr
C Steenblok uit Gouda de do. cn'en en
studenten van dc Theologische School,
waarvoor de ontslapene zoveel heeft be
tekend Tot slot van de dienst sprak ds
P Zandt als voorzitter van de SGP
Volgens spr ls ds Kersten grievend on
recht ten deel gevallen. Dat had hem diep
geschokt
Op Crooswijk. waar een du./endkoppige
menigte reeds wachtte, arriveerde tegen
halfvijf de stoel Ook hier voerden vr'o
sprekers het woord
Ds H Ligtenberg van dc Gcrcf. Gcm.
van Rotterdam-West Wees er op. fiat ds
Kersten zijn gaven altijd In dienst van
God heeft gc.«teld. Verder voerden nog
het woord ds L. Rijksen uit Leiden en d,
A. v. d Stuyvenberg uit Iorscke
Een broer van de overledene dankte
voor de grote belangstelling.
James Roosevelt wil
„bombarderen"
James Roosevelt, de oudste zoon van
wijlen president Roosevelt, heeft voor
gesteld de Sowjet-Unie met een grote
hoeveelheid piopagandn-pninfletten *e
bombarderen, „zelfs al zouden sommige
der vlieger neergeschoten worden."
De grootste taak van de volgende presi
dent der VS zou zijn het Row jet-volk te
I bereiken Het was beter dc knns te lopen
te sterven in het belang van de vrede,
dan in het belang van de oorlog, zo zeide
James Roosevelt
Foto C Mcyboom.
Britse vliegtuigen in
Palestina
Het Britse ministerie van burgerlucht
i art hc« ft vandaag meegedeeld dat een
Mosquito |agi r -b»mrr.cn w-i tprr uit En-
giland ..vermist' wordt, waarmee^ het
•'.ir.t.il Brit-, oorlogsvlicgtuigen, dat naar
n-cn gelooft zonder officiële toestemming
buiten hu land gcbrai bt tot vijf is ge
stegen G;.-:rrcn is in I.onden b.-kend ge-
maakt. d;.t vier Beaufighters" rijn ver-
dwrnen Men ht het mogHuk. dm de
toestellen naar Palestina zijn e< vlogen
l( Sept. uur Frans Lafabartcbool: In-
win living kindeien voor Gouds Vacant.f-
K'ndei fee*:.
K Kept. I uur Ter Gnuw: Vergadering Ned
Verenlg'ng van ex-po'.meke gevangenen uit
de bezcit:ng»tijd
II Sept t uur en It lept. ia M uur KAB-
gebouw: stait nationale wandeltochten RK
sportvereniging „DONK."
li Sept. 7.3» uur VrUa Evang. Gamaentei
Bidstond
11 Sept. 8.38 uur St. Janskerk: Avondgebed
Bioscopen
Srhouwburg Blosroop: De beste Jaren van
ons leven (met Fiedrlc March en Dana An
drews) aanvang 3 en 770 uur
Thalla Theater: lie (rule onbekende M (met
David N ven en Olivia de Havi and) aan
vang 3 7 en tS uui ZoncVag 3 S. 7 en #15
uur Zaterdagmiddag 1—7 uur: Clneac-vooi-
stelllngen
Reünie Blusrimp: South of the boide (met
Gene Autiv en Mj y Lee), aanvang 1 7 en
t IS uur Zondag 3 3 7 en 8 18 uur
Apothekcrsdienst
Steeds geopend de* pachïs alléén voor re
cepten Apotheek Grendel, al.één P- ns Hen-
drikstiaat 15c en Apotheek J Rond. 'Clei-
(Batten verantwoordelijkheid der redactie)
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
75 Jaar geleden.
Uit advertenties: Winterdicnat der
«toomboot d'IJsscl van Gouda op Rotter
dam. Van Gouda Maandag cn Dinsdag
R uur. de overige dagen 7 uur Van Rot
terdam 2 uur Uitgezonderd des Zondag».
De directie. C G- A- C J van der Garde
IJzeren paksehuitdlenst van T Stigter
Vertrek van Gouda Maandag en Donder
dagmiddag ten 12 ure Vertrek van Den
Haag D nsdag en Vrijdag namiddag ten
ure van het Spui cn ten 4 ure van het
Z-ekcn
58 Jaar geleden.
Als een bewijs welk een groot aantal
mensen zich heden naar Den Haag be
gaven om de feestelijkheden tn de resi
dentie bij te wonen, kunnen wi) mede
delen. dat alleen van het station alhier
7000 a 8000 personen vertrokken zijn.
Dinsdag 13 September zal er na af
loop van het vuurwerk in Den Haag een
extra-trein lopen naar Goud»
25 Jaar geleden
Uit Waddinxveen Do gemeenteraad
^eeft aangenomen een Voorstel van B. en
w om de verbindingsweg tussen Kerk—
w'f en Noordkade te noemen Oranjelaan
«t de straat bezuiden de Emmastraat.
Print Hendrikstraat.
Karncmelksloot oneens met
bckroningep verlichting
Het bestuur der buurtvereniging -Trouw
aan Oranje" (Kamemelkslootj wax niet
tevreden over Je uitspraak van de jury
betreffende de verlichting en heeft hier
tegen geprotesteerd.
Daor het eihter een onpartijdig oordeel
wilde hebben over de verlichting Turf
markt-Karncmelksloot. heeft het zich tot
de Phihpsfabriekcn te Eindhoven gewend
Deze hebben Zaterdag J1. een speciale
i lichtadviseur gezonden Jie Joelde verlich
tingen nauwkeurig ln ogenschouw geno
men en gisteren het volgende rapport uit
gebracht heeft
„Ten eerate wil ik over de Turfmarkt
opmerken, dat de verlichting en het ont
werp hiervan feeëriek en artistiek op een
hoger plan staan dan de verlichting van
de Karncmelksloot. Dit zijn dus winst
punten voor de Turfmarkt Bovendien la
hier geen scheepvaart, zodat men in het
water heeft kunnen werken wat grotere
mogelijkheden schept Toch zijn er zoveel
punten, waarop Ik critiek moet geven. Jat
ik tje verlichting van de Karnemelkaloot
veel hoger waardeer Dc Turfmarkt im
mer» i» slordig cn rommelig De palen
"Staan niet op gelijke afstand van dc wal
kant: doordat de lampje» in «cric gea< ha-
geld zijn, waren grote stukken van de
verlichting uitgevallen De lampjes zijn
bovend en zeer ongelijkmatig opgehan
gen. waardoor de slingers aan regelmaat
verliezen Tenslotte de belichting van de
fonteinen Deze is veel te zwak en boven
dien had deze onder uit de fontein moe
ten geschieden Een enkele reflector ia
met oranjepapier brpfakt. waarmede men
echter geen kleureffect bereikt heeft, wat
kennelijk wel de heloeling was
De Karnemelksloot had rekening te
houden met de scheepvaart en kon der
halve geen overspanningen maken, zomin
van de bruggen gebruik maken, daar ze
.deed» open moeten Waar hier uitsluitend
door amateur» in eigen beheer en eigen
ontwerp der.e verlichting tot stand geko
men is heb ik grote waardering voor dit
project Het geheel maakt een feestelijke
inJruk en cr i» bijzonder veel zorg aan
de uitvoering besteed Het effect bij avond
is buitengewoon goed De enige opmerking
die ik over dc verlichting zelf heb is, dat
dc nu gebruikte 4(1 Watt'vervangen moeten
worden door 25 Watt. waardoor de ver
blinding voorkomen Wordt, die nu enigs
zins optreedt.
Mijn opinie l*. dat#de Karncmelksloot
(in aonmerking genomen de handicap) een
"eerate prijs toekomt en ik spreek de hoep
uit. dat vele Gouwenaar» mijn mening
delen.
■w.g. Baldal
Het bestuur van de buurtvereniging
Karncmelksloot zou de feestcommlaie
willen .veréoeken tn de toekomst een jury
te benoemen, welke onpartijdig en vak
kundig l». want in dit geval is ze of het
een. of het ander niet geweest
Bestuur „Trouw a«n Oranje",
Karnemelksloot.
In het tot de laatste plaats bezette kerk.
gebouW van de Chr. Geref Kerk op de
Gouwe hield gisteravond prof G Wisse
uit Doorn, ter gelegenheid van zijn vijf-
tig-jarig ambtsjubileum een gedachtenis
rede.
Na samenzang van Ps 138 I ..'k Z «1
met mijn gan»e hart Uw cci voorlezing
van Ps 71 17 tot het eind O God Gij
hebt mi| geleerd van inqn jeugd aan",
ging prof Wisse in gebed v«mr. waarna
hij - na een begroetings. en welkomst
woord aanving met er aan t<- herinne
ren hoe het op Zaterdag vijftig jaar ge
leden zal zijn. dat hij ala Jong i andida «l
in Gouda zijn Intrede deed. G««d verwaar
digt die jonge candldaat om deze avond
in dezelfde stad weer voor de gemeente
te mogen ataan als gezant d - Heren.
God gaf ons deze avond zeide prnf
Wisse, de gouden heuveltop, te beklim
men van waar de afgelegd" weg m.ig
worden overzien en als wij dit doen rii
één woord naar de llppt n „weldaden."'
Gods gunft zo rijk genoten
Spreker las via«r Ps 116 12 en 13 ..Wat
zal ik de Heer Vergelden voor al Zi)n
weldaden aan mij bewezen' Ik zal de
beker der verlossing opnemen en de
Naam des Heren aanroepen m hij wilde
dezelfde toon laten klinken .«is eenmaal
de dichter van die psulm deed horen cn
zijn rede houden ohder het opschrift „bit
de gouden mijlpaal en ingedee ld in di
vier punten: een blik terugwaarts. rond-
odiwaarts. binnenwaarts en hemelwaart*
De blik terugwaarts werpend we s
prof. Wisse er op. hoe van dc bergtop ge
zien het landschap als een geheel kan
worden overzien, en zó gaat het ook mil.
zeide spreker, op deze avond God leidde
mij deze 50 Jaar en zegende mij met wel
daden uit dc eeuwige weldaden Gods.
Sprekers gedachten gingen terug naar
zijn geboorteplaats Middelburg en hij
verhaalde van .rijn prille jeugd en hoe
daar steeds In hem was de drang tot het
verkondigen van Gods Woord Met dank
baarheid gedacht hij naast zijn ouders ds
Keulcmans die veel bijdroeg tot zijn reli
gieust vorming. Hij vertelde hoe $ndc-
11ik hem een mogelijkheid tot studeren
werd gegeven en met dank aan God. die
de harten leidde herdgcht hij zijn wel
doeners.
dender en boodschap
Over het tweede punt sprekende de
blik rondomwaarU stelde prof. Wisse
de vraag „en nu hoe sta ik thans hier?"
waarop hij antwoordde „Op IScn plaats
dér verlegenheden, verlegen'me; de goe
dertierenheden en weldaden Gods Spre
ker vervolgde dat. als hij overdaiht hoe
hij na 50-jarige arbeid, ook than* nog n- g
arbeiden zijn grote verwondering daar
over in aanbidding overgaat De blié;
rondom doet hem in aanbidding neder-
zinken Hl| besprak hoe hij van het b"-
gin van zijn ambtsvervulling steeds naar
buiten is getreden op alle terreinen van
het leven en noemde in dit verband zijn
titdrcrie* God deed die arbeid niet ijdel I
zijn Maar vanwaar die luat tot de ar-
I b« I IjuToin «<mdat ik een Zender heb
cn een onveranderlijke- boodschap Deie
bepaalt de stuwing van dc chen..»r
I Me: betrekking tot het derde punt
I en blik binnenwaart* haalde prof
i Wisse de dichter van dc IlBe I'.*alm aan
I en gaf et uitleg van wat deze m die
Pöilm had willen uitdrukken, wat spre
ker op zijn ambtsperiode overdroeg D -
beker gevuld mét de 'weldaden Gods en
die gcb-digd. betekent het Intopa genieten
van du* weldaden Dan wordt het terrein
van de mystiek betreden de mystiek dor
meditatie waai van W.itsoii zegt ..Dc m,-
ditatic i* hei gehemelte waarmede de
/iel smaakt en proeft hoe lieflijk de Hoe/
II"
Na tussenzang van Ps 116 7 to on 11
behandelde prof Wisse* het laatste punt
de blik hemelwaarts en hij zeide
dat het slotaieoord van leder, die de*
Heren wvldaden kent. ls „Ik zal de
Naam dc» Heren aanroepen Daarbij
Wfiyi hij op de diepere betekenis v i:i
„Naam des Heren die i* de plejtgrund
voor di zondige men*, die bevat dc volle
rijkdom Gods
Vijftig uren zijn voorbijgesneld, e.n-
digde prjjf Wi.*. Dc tegenheden en ver
drukkingen daarin zij werden tot wel
daden Gods waarin Hij onderwees zoals
geen rnk.:« hog- «hooi dit doet. De blik
opwaarts, hemelwaarts' De dood jg ni't
het eindé Al.* wij straks di>or de poorter,
des dood» zullen gaan. zullen wij dat niet
doen oni God* genadeloon in ontvang»!
tc ncincn. maar ««m dt» kroon der aanbid
ding tc m «gen ncderleggen aan de voeten
van het Lam God» en de weldaden aan
de voet d Heren terug te mogen bren
gen Zo zij het einde. <i God. van Uw
kn.ih: zo zij ook het einde van U allen,
aldus |>rof Wi»se. die besloot met aan
halen de woorden .Verlaat niet wat .Uw
Hand begon Levensbron, wil bijstand
zenden Na samenzang^yan Ps. 71 12
sloot hij arte: dankgebed
Namen* de krrk< iaad der Chr. Geref.
Kerk sprak ouderling J Groenendijk
prof Wi-«« tdb tp zijn woorden gro'e
dankbaarheid leggende en dr jubilaris
nog vele Jaren toewensend ook ais verkor.,
dtger van God* Woord Op zijn verzoek
zong de gemeente prof Wisse staande to<*
Ps 71 13 met enkele wijzigingen „Blijf
hen* in «ijn grijsheid sterken
VAN 143 TOT 167
ELFTALLEN
Tot d« afdol.ng Gouda zijn toegetreden
de verenigingen Woerden, die uit de A'-
d.-ling Utrecht l* teruggekeerd ën WSE
W .ddinxvcrn die ln de Z «ndagi om-
p.-titie uitkomen en Ibi» te Waddinxveen
(Louis Dubbelman) en Sp.nt te Oud-r-
kerk a. d lJuse'., die in de Zaterdagmi.i-
aagcornpetitie «pelen Het eer.de elftal
van Jodan Boy*, dat tot Juaver in de Za-
t*nU«mldd«lVpmp*UU» van de Afdel.ng
Rotterdam Uitkwam, speelt nu ook In de
Afdel.ng Gouda Met Zaterdagmiddagelf-
tallpn komen nieuw uit: l^oerk.ipclle en
3r k'«*»r C WSE-NSV 2 30 u GDS 2
Bodegraven 3. 2 30 u Nlc B<«vs 2—Nieuw
koop 3. 2 30 u. Vep 3-RVC 2, 12.30 u.
3e klasse D Grorneweg 3-Donk 5. 12
Nieuwergerk 3—RVC 3. 12 u Gouda
ht 4. 10 u.. Bergambacht 3
vijk 3. 12
Woerden
Voor de acom
n hreven 85 elftallen
tie hebben Ing.--
dr Zoqdagromne-
'f 'oer, .m. 10 elftallen (I2|
terd<fgmiddagiompetilic en M
luniorertcompctiLc. totaal 167
Dging dus met 24 elftallen.
Indelingen
npetiUi - Ie tndchng
nde. ng van de
is toi 17 jaar)
A Gouda A. GSV A.
ipia A. ONA A. Oude-
'ei A. UNIO A
Boskoop A,
Nederland proiesteörl legen
nationalisatie in Roemenië
De Nederlandse regering heeft ren nota
nan Roemenië gezonden waarin geprotes
teerd wordt t< gen de nieuWe R<«emeen«r
wet.op de nationalisatie, die ongeveer a« h'
vtken geleden van kracht w< rd Onge
veer gelijkluidende not-i'a» zijn -overhan
digd door de Ver. Staten. Frankrijk. En
geland Zweden on Zwitserland.
Vietnam* ónafhankclljkhrlO wrui -
roepen dooi llollacil F e hoge rimmn.
sari» tn Indo-Ctnna Vietnam heeft zich bij
de Fianse t'nir aaneesloirn.
I'ananu pic»ol«*nt Tinman heeft de
\ti hoging der dooltochtgeiden voui hel
Panama-kanaal tot Ap, I9« «itgesteid
Toerisme, lie' H- i*«ei«e hi»d i.« Nation
rielBC meldt, dat de Br'giwhe regeling nver-
wregl. een mllhaid fianr* huern* te hien-
gen voor eer, tienjarenplan ter hcvmderlni
,-an het toariamr
Varj, d.' "V.ondagi
«I gepubliceerd
uintorencompeti!:i
Afdeling A Ivan
Groep 1 Dl INK
■'■•dan Boy* A Oly
water A Sih,,unhover
Groep 2 liodegrav
I STO A GDS A NSV A S porti Uit 46 A
VEP A USE A '.Voer,len A.
Groep 3 DONK B Gouda B. Groene-
weg A. Jodan Boys B, Moercapelle A,
Moordrecht A Nieuw, rkerk A. ONA B.
Waddinxveen A
Afdeling' 13 tv..n 12 tot 15 Jaar)
Groep I Amm SV A Bergambacht A.
Gr Ammers A Haastrecht A Lekker-
kerk A. Sihmuihoven B. Stolwijk A.
UNIO B
Groep 2 DONK C. Gouda C. Gouderak
A. CSV B Nb uwcrkërk B. ONA C.
Olympla B Zwei vera A.
Groep - 3 Bodegraven B. Boakoop B.
GDS B. Nieuwkoop A. NSV B. VEP B.
WSE B Woerden B
Groep 4. Boskoop C. DONK D. Gouda
D Jodan Bovs C Qlvmpla C. ONA D
RVU A
Groep 5 DONK K Gouda E Gouda F.
Haotrecht B DNA F, Wadd^xv.rn R
ln de Zaterdagmidd.igrompethle zijn de
elftallen ala volgt ;ng« dreld
Ir kin*». Jodan Boy* I Sportlu»! '46 1,
Moerkapcilr Al R»*koop Zl Waddmx-
jzern Z 1 Verheul 1 Jodan B 2. Spon-
lu*t 46 2." Spirit I
2e klas*. Victorie 1 SSVG 1. Woer
den Zl Verheul 2 l,»dan Bov» 3. J«.d
Box* 4. SportluM '46 3 Spirit 2 I! 1
Programma's
A* Zaterdag en Zondag beginnen d
competitie* D" programmaluiden
E GDS 3—Bo«koop 4. 12 u.;
NSV 2 Nu Bov 3. WSE 2—NSV 3. 12.30
u Ona 7 Vep 4. 12 u
Juniorencompetitie
Afdeling A
Groep l DONK A Sihoorthoven A;
GSV A .1 Bov.» A ONA A—Olympia A;
Ou.lewatei A Gouda A
Groep 2 Bodegraven A —Boskoop A;
NSV A Woerden A ESTO A-Sportlust
«6 A VEP A—GDS A
Got p 3 J Boy* B Moordrecht' A. 3
Gouda B—ONA B Waddinxveen A-
DONK B Grorneweg A—Nlcuwerkcrk A.
Afdeling H
Groep 1 UNIO B—Bergambacht A;
Amm SV A Stolwijk A. Schoonhoven B
Haastrecht A
Groep 2 Gouderak AGSV B. Nle.i-
werkerk B—ONA C. Olympia B—
DONK C
Groep 3: Bodegraven B—Boakoop B.
2 45 t* NSV B W f :dcn B 2 4.3 ti VEP
B—GDS B 2 45 u WSE B-Nicuwkoop
A 2.45 u
Groep 4; Boakoop C I Boy* C. DONK
D—Olympia C. 2.45 u Gouda DONA
D 2 43 u
Groep 5 Gouda E—GtHléa F. 2.43 u.;
ONA F.—Waddinxveen B. 2 43 u
Aanvang 4 uur.
Zate rdagmiddagcompr title
Ie klasse Jodan Boya 1—Mocrkapelle
Z 1 4 13 uur. Sportlust 46 1—Boakoop Z 1,
Spirit 1—Wadd.rixveen Zl
2e klas»e Woerden Z1—Victorie 1,
Sportlust 46 3-S.S.V G
Aanvang 4 uur
2 Boskoop- Ona 4
Bodegia-.en 2. 2
B,.v* 2.30 u
le kla*.-e B Gr Ammera-
N:euwerkcrk—Amm SV
Woerden 3. II u Goudor
2e kla.--« A Gr newc g Zwerver* 2:
Olvmp.a 3--Gouda 5. II u Donk B*
koop 2. 12 u Ona 5-Haa*tretht 2. II u
2e klaaxc B E»to—Vep 2 2.30 u Nieuw
koop 2- W'Vddlnxveen 12 u Bo*koop 3
—GSV 3 12 u Gouda 6GDS 12 u
Je klas e C' Schoonhoven 3—GSV 4.
11 30 li Oud* water 2Olympia 4. 12 i
Stolwijk 2—Ona 6. 18.30 u Eito 2—Dónk
3 12 u
Voetbal.
Zondag gaat de competitie
weer beginnen
Na veel wikken en wegen
werden teams gevormd
Zondag i* dan eindelijk de grote dag
v„ r all* voetballiefhebbers Dan zal de
rompet;t:e weer beginnen. Dc Ooud«e
club* hebben zi, h mpt zorg voorbereid. Er.
druk g> fond en vrijwel bij elke oefen-
w«d»tri)d iag men een andere opstelling.
Men heeft verschillende xpcler* cn com-
ti.natii» beproefd rn
het lokken mm missie* met
ernstig gewikt
mcr* 2: Amm SV 3—Lekkerkerk 4. 11 30
u Haast re* ht 3 S< h«»onh','.'en 4 12 i
3e klasse B Zwerver» 3Donk 4. 12 u.;
Moordrecht 3-GSV 5 11 30 u Qoude-
rak 3—Grorneweg 2. 11 30 n Olympia 5
N;euwerkrrk 2
ln
pen nut. doch misschien
••■trn van Zondag die
komt Zondag met het
het veld do*Signer, achter' De Jong cn
s, holten, rn id«-n Gru- 'r-ndorat. Van Ree-
run on Boef voor Huizrr. IJsseUtein.
W na; Wa Y -n Ko»ter. Met ult-
an Wassenaar allen oude be-
kor t. n ONA zal al* volgt starten doel
k: achter; v d Valk cn Spruit,
m run; L de Jong. C de Jong cn R v
d Berg vo.ii Rietveld. C d Berg. Th.
V -er. Ad: v d Berg cn A. v. d
Berg Kr zijn ln deze ploeg dus verschel
den.- verjongingen halflini* cn aanval
o vmpia i,icngt- dor! Malton achter
s en O-, am. midden Van Duuren.
A'Buren en Bakker, voor: De Koning.
Va R i.ten Dnkman. HagendIJk en Gra-
G S V. heeft men gepuzield en
het re.-uitaat la ongeveer de ploeg van het
vorige seizoen, n l doel Rroekhulzen.
a, htor F Lakerveld en W Slnman. mid
den: Van Harten. Van Dijk cn C Brem.
voor A Lakerveld De Jong De Vries,
D Brem en Hammer Wat cr aan nieuw
materiaal ;s schuilt in dc voorhoede
Bij DONK. is men n «g niet gereed met
de definitieve samenstelling van J)ct eerst*
elftal
Stheidsrechlcrsvereniging
He: laarveraliig vai#dè secretaris van
de Scheidirec htersvcrcniglng Gouda"
•.«•ml - pgewekthcid en voldoening Al
lereerst voor de grote belangstelling en
de binken van en waardering voor het
werk der vereniging voort» om de toene
ming van het ledental met 18 t»t 70 Vaf»
deze scheidsrevhters fungeren er 9 In de
K N V B en ook voor wat de vereniging
geprekteerd heeft vier atudle-avonden.
ze* lezingen, en een grensrechterseursua.
die vijf avonden besloeg en waaraan tien
per.-onen Jpelnamcn. Tenslotte verheugt
het verslag zich over dc groei tot 33 van
het aantal donatrices, waardoor de oost
donaties van f 68 50 tot 133 50 steeg
Aan het slot van dit deelt de heer A. C.
Cattel. die onlangs werd herkozen, ala lid
van het hoofdbestuur van de Central»
Organisat r van Voetbalscheidsrechter#
mede. dat hij wegen» gebrek aan tijd zU»
functie als secretaris van de Goudse ver
eniging neerlegt.