a m Nieuwe mode met oude lijnen C \d\ Soldaatje spelen in Djokja 5CHEE Streven naar matiging Wz <klQD iMcUtx Van twee kleine Loesjes Ervaringen van een vreemdclinjr HUWELIJKSDRAMA te Schoonhoven Z'n vrouw met een mes aangevallen Even snol als het geluid GOUDSE SPETTERS Beurs van'Amsterdam Broederlijke liefde U AKK£RÏj£S. Figuurpuzzle Wat geeft Hilversum -ü "Icnff Koas/e VIJF MINUTEN PIEKEREN Doornbos, dc man" IF .coming X>eifSrNdn ■T'a^T TWEEDE-BLAD - PAGINA 2 GOUDSCHE COURANT ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1948. i' r> Walter Bnazhar.t ear. cot respondent van •Je Zwitserse Neue Zurcher /.eitung. •chrijft over zijn ervaringen in Djoki* Dikke wolken hingen hoven de*, uikaan Merapi err er viel ren lnhtr regen toern het Ammkairv>e t»cM.-l Tip het vliegveld' bij Djokja j.in.irie Nicx.vut iets van Wijn, kon. 1 i: g ^r.dn naam waar ik vandaar, kwam en n*1f: het doeL'van mijn reis. Daanui bracht h.i tnij naar e|n kleine urn htkamer Na on geveer e. h ,;r uur verscheen een incis.o met pientere zwarte ogrr Ik hec. Noor er. ik vvc.k op het ml-' nlstcrie; van inlirhtingei Ze vprteldc. da* re toevallig op het Vliegveld w«« ."-ï h. 1 ie nemen v an een vriend /.odra het vliegtuig rnu znn gestart zou ze mi! in haar wagon naar de Stad hrengrn Teggn'elf uur arriveerden we voor het hotel ^lerdek.t. da? ik van vroeger kende toen het mg Grand Hotr: an Djokjakarta heette !k kreeg een mooie kamer die «••- reservrcBri was voor de gedelegeerden v an het cömite \.o het Internationale Rode Kruis Nóót" bc.-teldr inmidd- een maalt i d voor ons beiden en verdween Ken half uur Jater kwam met dr- I - ne>.6rs terug Het waren ambtenaren van het minister;. in inli»hting« die n motsten ontfermt ovr rnland-e journalisten en die opdracht >tipt uit voerden. dat ik gedurende mun verblijf van twee woken in D>okia non-» alleen' was Toen de gong klpnk voor het middag eten. gingen Noor en twet van haar vrien den met mj de jetz.ia! iunrpn waar een aantal mannen aanwezig va-, dre h hédden onderscheiden in de strud tegen de Nedcrlandei x Het Grand Hotel was vroeger het brandpunt van internationale toeristen, «te een bezoek brachten aan de Boroboe- doer Na de revolutie legde de republi keinse regering rr beslag op en het kreeg de naam Mcrdcka (Vrijhei^» Kr vertoef- den nadien uitsluitend hoge ambtenaren en officieren Het hotel heeft veel van znn "ITvtipegere glans verloren Alles verval- l«;n en. rrsli^en Ondrr het p. i -oneel De .waren nog maat»enkele oude beiiende die de gasten ■•rkonjf nd .serveerden D jonge generatie rl van zulke dieu '.baat hcid nut tncci Aetcr. Het ..kk ...t n. de gebalde vullf de bekende groet va de communisten demonstiecit duide lijk genotyc de ommekeer Wild-west Door de deur van de eetzaal gingen merkwaardig geklede figuren in en uit Nu en dan kreeg men de indruk van'een wildwest film t idens éen pauze in een atudio in Hollvwood. De men-en waren' barievoe"- i>f r>droegen zwart soldaten laarzen Dikwijls waren hrt opgeschoten jongens me: de zonderlingste hoofdbedek kingen Sommigen droegen lange bamboe- speren of óuderwfse Japanse -abeU. an deren hadden geweren, revolvers en pistolen met de bubehorende patronenifür- dels Zo nu et dan Herschenen officieren In een elegant uniform met glanzende on derscheidingstekenen zoals die in het vroegere Japanse leger werden gedingen Tussen al die min of meer militair uit diende mannen en jongens door liepen meisjes en vrouwen, van wie velen met kinderen In de eetzaal werden de wape nen en patronengordcl I ren krijgshaf tig ondeideel van de kledij uitmaakten, niet afgelegd, zodat men soms een onrus tig gtvool kreeg w neer een van de gasten ergens uin ren tafeltje argeloos met zijn revolver zat to spelen, terwijl hij \-an ziin avonturen zat te vertellen. Steeds heerste er een vrolijke. uitgela ten stemming. Slrrht zelden wierp een van deze vrijheidshelden een blik op de veranda waar een Europese hotelgast het komen cn gaan Radeslocg Een enkele keer merkte ik iets van de hartgrondige haat tegen de vreemdelingen toen een dronken jongeman met zijn revolver naar me toe strompelde en in goed. op dc Hol landse scholen geleerd Engels verklaarde, dat het blanke u? morst worden uitge roeid Verstandige regie Doch op zekere dag verdween deze kleurige Mildate-ka van de binnenplaats van het hotel Merdeka en op straat was er niemand van hen meer te zien Er werd me vrrtcld. dat een delegatie van de s'aat Oost-lndone-ié voor een bezoek was aan gekomen en onid..? Ti - -ten een gunsti-, ge indruk v;.n de hoofdrad moesten kii.cri w rd de :-.»-lend- n(-er- ir.oedige so djtentroep eidcr» gelegerd Daarmee keerde de waardige -ferr •- rug die v roe gei in het hotel Merdeka h-erste De delegatie uit Makassar had opdracht met de autoriteiten de vooruitgang in de laatste laren te bespreken. Op een van de eer«t£ avonden er achter het paleis van president Soek.irno een feesteliike bij eenkomst georganiseerd Iedere spreker, die het podium beklom, begon met de kreet" Merdeka' Merdeka" Mrrdek.-' waarmee het publiek iedere keer luidrurh tig instemd'- Maar toen Mnnnnoeto de leider van Ie -lelegatie uit M»k.i««.Tr. het podium (zonder deze kreet'» beklom om voor de ontvnngst dank te zengen vielen een paar Jonge toehoorders hem !n de rede Ze vonden, dat dit zonder Mcrdcka niet ging Mononoeto zweeg lange tijd tot het wrer stil was Toen zéi hij rustig en duidelijk: Ook wij In Makassar stellen hoge prijs op de vrijheid, m ar we dragen de iheid meer in ons hart en minder 6p Misschien" was het toeval, dat president Soekarno de volgende dag een keelontste king had en n:e*. zoals hu oorspronkelijk van plan was. me' d. Indonesische dele gatie» meeging naar be» plaatsje Klaton Onderweg yerd gemompeld, dat Soekar no niet te spreken was geweest over het Incident van de vorige avond en daarom nu niet was meegeg%art In Klaton was dit •chter nog niet bekend Op het station Goede gastheer Na de onderscheiding, d.e Jle Zweedae kroonprins aan de directeur van het Am- •telhote! de heer D de Bes. had uitge reikt. heeft de Noorse kroonpr.ns Olav. In tegenwoord gheid van zihi gemal t. kroonprinses Martha, aan de heer De Bes het kruis, behorende bij da Olav-orider- •cheWing ov rhandigd. In warme bewoordingen pree* de kroon prins de verzorging, d.e dc kofi.nkJijke gasten 7en deel Is gevallen. Communisten in de V.S. - De voorzitter van de Amerikaans com- «njniatiache partij. William Foster. en negen andere communistische lo.dera heb ben van een rechtbank tocsWnming ge- [emewt kregen, zich vrij in de V.S jemewegen om. hun verdediging te kunnen voorbereiden legen de tegen hen ingebrachte beschuldi gingen van samenzwering ter omverwer- p ng van de regering. Het proces zal 13 October aanvangen. Stond een grote menigte soldaten en politie opgesteld die gewapend met pistolen en machinegeweren, op motorfietsen en vrachtauto de stoet begeleidden De stoet herinnerde steik aan de intocht van Euro pese dictators of Japanse generaals in 1 vijandcliik gebied Overal stonden solda ten met handgranaten en geweren op post. alsof ieder ogenblik eeo aanslag werd ver wacht Op een giote weide zou een bijeenkomst worden g< houden, maar die ging niet door omdat Soekarno niet kwam Daarom werd het beou-k aar. het l'.i- i ir-instituut gerekt In vei si heidei lokalen waren .uirh-ardan angeleg i die op hrt c - i>hk \ari een Ned»wlan<t-r opmar* treen Dtokia in biaud zouden worden gestdkrn om 'e eihm'dcrrn zoai« ren profe.*.,u vernlaarde ilai de weten-, napprlpke tesultaten van dit inst it in handen van dc v .jandtzoud. n vallen Vrouwen van het platteland bijeen riatlciandAVrouwen h gehele -Holland, rnevi wen Donderdagochtcpd daar» gebracht. Gift voor Koningin VVilhelminafonds De Algemene /.ekrnfond.*rn aanceslo- t»»n bi» m 1 drrali*v „Verenigde Maa'- - happn-Zirkvntmdsen waartoe «n.k be hoort het Aig. Ziekenfond* ..Gouda cn omstreken" alhier, hebben tezam» n e< n b«di.»g van circa f 15 000 geschonken t<n behoesr van hrt nationale huldeblijk, d^t bestemd -I worden tot vorming van hei héoningrn WtlhrLmtnafond* Kankcrbrstn - ding maanden gc- ik met 2 jaren teljing van het i K (f de rei h- l*i? het Hut* van Bewaring, waar hij -: d* 10 Apr.1 ]I set",ft. weid, de 31- lai.ge chauffetu HU B. ui» Sihoonho- en. Voorgeleid, die in de morgen van lfi April I I zijn echtgenote. E .1 Gelder- blom met éfh keukenmes naar het leven zou, h» boen gestaan, onder het uitroepen van ..kapot ga ir' en K g-.at er an Bii de behandeling bleek dat B en zijn vrouw sind* ai ht jaren getrouwd zijn en viif kinderen hebben De-ondank* onder houdt B liefde» betrekkin gen me' een mciMo uu IJsselsteiik waardoor telkens hooglopende ruzie* ti-sert de echtelieden. Da«i k wel i zuigen, zei inoi gcdci ideerd Zo liep he* af Wat pnlle liefde «il kan doen -e/.f frof Maar nat "ii Uit jifudi i«' .Youst lirm loopt Era. i*lferoi" IIr muur. illdobr ilr ..ndrl" j 0". .4rpentinie rner uonlt aanyrkrken ntmdat :n „m«r ro'n artitft* is. maar -.lie»* „ir-n'.'r'il Sr'r-Look- ■lantrhostiK,»,. „aiir allr Uamcs in Ros Aires ui», r* m> :„u. Ambtenarij Een Be gi i he mijnwerker h> orde leer dazen zin verbazing, dat dat hu on jaar lang hart gewy Eran*'grondgebiei Bevindt. Loslippig wegen» >rlap rouw rt- deur gcslotc^i Het schijnt, dat hij iri het holst van de nacht thuisgekomen is cn de deur gesloten moe! gr vonden hebben want toen hu zich 's morgen» an dermaal aan de echtelijke woning meldde en hij vrij naar binnen kon. had hij zijn vrouw verweten dat zij hem buiten ge sloten pad De vrouw op haar*beurt, h.irt hem telen aan het versland gebiath' dat zij. zo hij 's na< hts n.r: thuis kwam. de drur grtloten zou houden. In dolle woede daarover ontstoken.»was B naar de kcu- i:en egi-hold. hart uir* g» gr prn r:i dank ,-i> hrt fei" da? zij het hern uit de hand had weten te >iaan was de vrouw de Heek ontlopen. Toen haat vader ver schenen was. had B de vlucht genomen Kort daarop was hij door de politic gear resteerd Het dossier van deze zaak bevat tal v an bijzonderheden, die er op wijzen, hoe -lecht B voor vrouw en kinderen was Twee dagen voor de geboorte van het jongste kind. zou hij ziin vrouw nog heb ben mishandeld. - Het is geen kleinigheid, oordeelde de recfiter.' het grote krukeimies bekijkend, dat ter zitting als stuk van overtuiging «lanweiié was De r\chter besprak daarop met B het ongunstig reclassering»- rn psvehiatrisch rappor' en oordeelde dat de/e zaak - poging tot doodslag niet tot rte compe tentie van een pollt!«re< htrr behoorde De verdediger, mr A Nie**rn. wees op het nadeel rta' 'iin dient, die rcrrt* vijf maanden in hechtenis zit. d»»r deze v er- ds door need- 'wintigm. naar Van der M veroordeeld Gele» mee 'e hebben Gisteren stond htj on- nie.iw -.oor de ifrhter Hij hart ifmanrt »n zwar"handelaar uftge- egd. dat de auto. waar- zwartchar.de!w\n*"»n was gekocht D«1 hee't de tegenpartij er niet hij laten zitten en zo stond Van der H weer op het matje Weledele hen verdedigde hij zich. weet u wel da nog een klap in miin gezicpt heb gekrrgen zodat tk-er voor naar de dokter moest. I. mort cm slot op m<md hangeh. zei de rechter M« n scheldt niet direct voor alle» wat lelijk i* De officier taxeerde de scheldpartij op vijf gulden of Iwee dagen Maai dat i- toch verschrikkelijk. z«n v d H Ik een klap in mijn gezuhj en nog vijf gulden boete er op en hij nik» J.' staat al voor de twintigst' koer terecht Crematie ds G. Westmij se N *i alleen vr'.r leden van de aldrlirg w- *edrn. xte ont ds Rotter G, Da' d H mishandeld worden en nog betalen ook Volgende zvu«k. deurwaarder j Een jager met straalaandrijving van de luchtmacht dei Verenigde Staten, de E B6. heeft naar bericht wordt, dc snelheid van'het geluid bereikt Volgens Co/ak. dc luchtvaartredacteur van dc Scripps- Howard-krant. was dit het eerste tacht- vliegtulg. dat hierin slaagde Amerikaanse autoriteiten hebben gevv cigerd. het be richt te bevestigen Doch volgens Cook jv eft de I HW ergens in Cflliforni# (Muroc Dl v Lakei h»t scoid gevestigd Aangaan de dc bereikte snelheid wordt niet* mee gedeeld maar hrt vliegtuig zou zich up grote hoogte hebben "bevonden. atstc eer te bftCijzen. tali ijkVrijzinnige Hervbrm- drrt uit andere plaataen. Itv de 'a'.iia van het i reinatoriunT v»ër- en.gr spreker» het woord De heer W. Verhagen z.ig ds Wcstmijse een chTMon-humanlat, die op vele ter men heeft g- 'reden voor een1 betere s.unenlrv ig Velen 'zagen in de'over- dene. aldus de heer Verhagen, dé grote ste-kr man. In wezen echter was hij een groot kind met een warm bewogen hart De he«T O Stolp gfcrefiirt» van de af- lellng Boyerdam.-wees er op. dat d« Westmüsê e"n onvermoeide strijder :n het gcr van Christus geweest Woorden van bijzondere dank »ptak de heer Bos uit Den Haag. die een* leerling van de overledene i» geweest Ds J de Nip uit Dordrecht ze- dat het leven van d* Westmijse vaak riJk.cn ge lukkig. maar ook vaak zo onbegrepen Is geweest HU kende maar één land" de aarde en één volk: de mensheid ln dit ecloof heeft hij geleefd en Is hu gestor ven Hel ..Vergeef ons onze schulden ge luk wij vergeven ons srhuldenaren was oor heip geen holle pbrase Terwijl het orgel Neem Heer. mijn heide handen" speelde, daalde langzaam de k st. d.e met een wit kleed was bedekt Ds»De Nie dankte namens de fam.lie. voor dc betoonde bclangMdLng Kolendampvergiftiging in zwembad he «ht De "rechtei zal 17 September de/e zaak opnieuw do. voorbrengen en dan B irr iijheid •••♦Hing n r- naar d» - He,kamer" v .-[Vijzen Dé volle kamn zal dan te beslissen hebben, of R al dan niet weer direct In he. htenil genomen zal worden. .Besloten avond" In .Het Gebouw" 'e Ammejstol gaf op een Zaterdag 'n Fehr"u'a I de B".iwvakar- helder*b(»nd een gezellige avond mét bal. Uit-luitend voot leden toeganlie! ik \'iei Ammerstollrnaren huilden een pa..i ala - 'ji e verkeerden :n een vrolilke stemming Zit togen nJat Het G«-t».uw liepen -lang* (ie "UtrAle de gang bmnrtv dm h vonden de zaaldevir ge- »Ioten lïcl hal zou jui.*? beginnen Of «)e heren maar w ilden verdwijnen, werd Verzocht.wartt l *a» een ..hc«loteir Maar daar dactilen de politie t was 4g' al zij r il'afmerrd Toen ver trokken ze evenrdin direct Gevolg was een verbaal wegens huisvredebreuk 7.o «donden ze op de Noordningél waar toegaven niet "direct de sapg verlaten te hebben Tegen ieder vroeg de officier tjn- boete of 5 dagen hechtenis Iedere gulden boéte is dat hele zaakie niet W-aard zei éen der danslustige Am- Dat kan allemaal wel zijn. stemde d» rechte.r toe dorh jullie zjfn niet direct heengegaan rn du* voor wat hoort wat al i* het dan maar een kleine boete. Ieder vijf gulden boete Met trage «tappen verlieten de "heren de zaal Verliefd Marianne een zeventienjarige mangel- *ter werkzïam op een der Goudse was serijen. was verliefd geraakt np een j-.n- „gen van etn woonschip en zij hield vee! van' hem De mama van het ","ncmen> had eveneens Invloed op Marianne gekre gen Zo moet het gekomen zijn. dat het meisje uit de wasserij een laken een overhfpnd een herenonderhroek a. h- terover drukte Aanstaande SchooAnama had haar beloofd, dat zij ei 4 -VI '-'oor zou krligcn Dat geld heeft z'e nooit gehad en de woonschuit is intussen elders heen gevaren meevoerende- Marianne liefde. I* het nu af vroeg de rechter God-zii-dank. riep verheugd Marian-» nes moeder, die met haar dochter was meegekomen De rechter keek het dossier eens na Alles dik in orde voor Marianne Een keurig eerlijk meisje tot dusver Nooit iets 1 op te zeggen geweest Maar die jongen van dat woonschip Die was haar boze ■genius geworden En tja. de patroon van Marianne had haar In dienst gehouden Wasgoed t* nog steeds iets verleidelijk* en dus veroordeelde de rechter als stok JUBILEUM Ziercj. (in.- nvrr aih'rr ilr iny. Waf hrhbii yefers" Sprnaal Man ilay- arn.id op dg Iithn'iliui'itjsdag iras hrt yc- ueldip ir» de staii Oni:rttrndr nic..*e.i- assn stnrttr rirli in de binnriistaiC?. Orkanen ran iou-nui daverden door de straten, l ossende en ;n.j/e«de. :irelemle en trappelende slierten slnifjerden >y- tfoethattr lot diep ia de naiht .(loOr Je - «re - ..rte I e. s laaide komen aan liet -onrerimestbaar tumuli, i tras een kokende zee ran harslfitdr. srhenrende, snrr/teade pillende en bul derende prhinlén heel Gouda &MU een plneiende boni, laataai r t pret Goed zo Gouwenaars, dut is jhis fewf-vierer. Geen wonder, dat onder al deze stort vloed i if ti gebeurtenissen, feV fril aan de aandtch dat SChprsh F.r it nog een j Hel Ts dezer U««e. Jatt Tfrgnnw lep he» b.id-ditmi.a! kesvuur d» -ven» Men had dltpiaal diirht nagapte Mqir is lie kleit Me i r een Lik heb het nmar aJilgéhouden Wat heh ye and die drukte En daarbij komt nog als ik er een l-'est va" maak en de hoe' pa versierenheb jf'kans. (iaz ze ran de heiastingeii zeppr'i Zo. vriend, dan komen ij/rn even I :kp,: u-aar i dat allemaal ran doet' Ik Zal n el iri/rer II 'tri.ml. /Jimlrsmn En peso i ik dan przi fa d he •t gehrarht. niet geJtolpen hadden. Er rijn jnenseu ge voeg die vie ïo nu en dan wat toefluis teren zo ..door het oor ton de T irf- •narkl". Laatst was er ietnand die een hele stapel onderwerpen door de hus schoof Een regen raspetters E i dv was er een leukerd, die een tmpje stuurde. Uier is het: Noout enig werk too teel gedaan Of 't moet tót s/zot ten doelwit staan Bertsplnst heeft nog eind nog maat Maar beter doen is beter daad 'k Weet iraar h(f 't vandaan heeft II: iben ook tn t museum geweest' En non gaa i we - oI moed aar de tweede jaargang beginnen Wie u»eef. Tnrsse'ue" verschijn ik nog wel eens ge- I- hundcld I Minzaam aanbevelend JAS TERGOUW. tri*nd. K.- t- Lynn, i S a Mrs ut. H:» a i Depa.' M.ctd'e-h WOTTFUDAM - l' Gent Barmund. I rUe- r ko'pn I ln*e. Keur !ed"g: Frans. I.a-\ ej Kemphaan. K .yronAjer. e- - t Bellamy HaWibu»; -• .kg l.vnn Tra der. Virm 'fh -t Kg Sails- stove, t.utea '«■e. Koningin Ftnma. T v. pa»- Insp Mellema. Nae>tv»/1 r 4 Mnrxka Wola. I) k- ken F«i'ikz Rlsska. Knpenbasen a«f» Fausette. Ma zen «f j Mr Linthorst Ho- man. (I"i Algenlt). R i> Ja- Ver: Sen" Arrtorus. Am-'eidam «ruk- r-••«!; Trngres, l.omien iionarentura. New Orleans »ri g Norrtta. Gdynia "edlg Selandla B«-gk"k stuk* GFRKGIU.DE lijve Alamak Ro"-Pe ambuco v s- V.ncent Mhlren Babra-Ro'ié dam d Made:-a Mhlasterdtjk lï •ejl.oodtiT verwacht Alderamln Ka^krb' -e üorrbii' Al.enlti It" "-R o Janeiro 10 e AOt«eipen c 0 Mombassa n Suez Svdnev-Rott v Por- Said Mphard I B lenos A res 'e Montevideo XmsteldUk 9 New Y«rk te Hampton Road* \mstelkrrk z v P Harcopit :e Dua.a \nnenkerk Nag a Fu»an \riadne 9 v C-nhagena Malaga kllas s v Vm- e dsm n P.-ate* iverdUk tt ■•".•Ne* York p s N ro# jvérb) txelilljk 10 i Bargkolc "e Batai a Bai-rhus :o V t. -abon e Amsterdam Rail New V k-Java io -e S'ngaporc Barrtal Mlamm» s P vmoi.i.'i :.e B bao Beverwijk Hu -Malta p 10 Gibraltar Borneo i San F ancisco te Martilla Busrlifonteln 9 v Belia n Durban Mr|t<uni 9 v Genua n Bon» Loatnr 9 Ma acalbo n Puerto Cabe..o nelft 9 v v.-ofasa-ia te Tocop a Dutsendjjk to v A werpen te Londen KeradUk v Roiterdam -e Antwepen I rlesland New" York-Java 10 v Bona Gaasterkerk t Grnotekerk lie ra Mn*t-WM! Indli io v l..«sabon Hercules 9 v l»ia- i Bom ga* Herrees M tev deo e Santo* llersilla lu v C i acao e Mob e lleslla v r riam-Wrs- I d e p 7 Outuant llvdra ut Plymouth, re Antwerpen Jar atharlna 9 s Santander te Bilbao Katvsllk 9 v He sand 'e Rotterdam Kelleh.iv rn tl II ie va -e Amceidim Konrsborg R..••-Bahrein p Pet:m- l angleescot R-. i-Kobe to te Colombo l.lnge 9 Rotterdam n Kemt I ..enerkerk 10 s L u Marques te Durban LoositrOrht Ahada -Rot' 9 v Pon Sa.d Vlannrran 7 v Be awan e Calcu'ta Manto 1 v Cu -cao r I a Gualra Merwedf l vb< n'o.nbo ^e Madias Muidrrkrrk m v D»kar te Havra Nero J Cr i-tobal n Turna> «r Nieuw Vmsterriam 10 v Southampton i* Rolt Nlgerstrijpm to v K >;onou ie l.agos vtiibe 9 v' VI»- r .lacobatad Nijmegen p 9 Piawlepoint n Rotterdam Ophlr 9 M \taka--a; n Soeiabava Orestes 9 V" Guayaqu:; n Ca"an Ornen IKVSvn 7 I nabon n Amsterdam l'j|irnilrrilil Hu -Ahadau 1» 9 F'n:sterie Prins Alexander p 9 l .-m-enrt n Rouerdam Pr tred Hendrik v M< ra Ie Chicago Radja 9 h.. ariaaua n Santo* Itakl II V Hat.lV a Palrmbal.E itimm v Makassi' te Soerahaya Haland» vt R.-ridant n Imin-ftgham singkep New .York-Java 9 'e Dieddah x»mmet*(litk New Y»> «-Jul p t Azorefl klad Haarlem 10 nm te H v Holt ve wacht stad Maassluis^* a-ablanca e Ro:t Mad Maasirtéht 10 v Vrijen n Rotterdam stad Schiedam p ta Pa',ma* Mentor 1 v Js'anbu' t) fhaiakkale Mlzar v Londen te Duinkerken Noordkaap a v Colchester te Lor.den Olvve v M v. ev n Lo**:emouth Oostzee 7 v Rotterdam e Mo** Oranje 10 v Nantes n Par Orion I v Rotterdam te Hamburg Palmp 9 I n den te V.aardingen Prima s v Gothgnbuig n BorRa Reiger t v Rotterdam ie Harl.ngen Rolf v Llm^amn n IJ*t»d Rottum fi Imm.ngham ie Halmstad Rijnstroom 9 v Londen te Amsterdam Sambre 9 v Rouaan n Den Helder Slan t v Hai ngen n Denemarken speedwell 9 v Nykopihg ie Dordiecht Sumatra 0 v Londen te Dover Thrlantha 9 v Skuiskar ie Zaandam Tim to v He.nosand te Zaandam Ton S 7 v Teingmouth n Helsinki l rompenburgh Stockholm n Rotterdam r rmajo to v Emden n Grangemouth Virgo 9 v Kiel te M ddlesbro Voorwaarts 7 v Hyü n Bremen VV'llJa 9 v Delfz i n Gothenburg Wlm (Bosma) v Emden te Malmff Zeehond 7 v B yth n Plymouth Zeeland (SSM) 9 v Londen e MethU Zuidland 7 v Shoreham'n Wiimar SLEEPBEDRIJF Gange* Nantes-Tunl* t op 17 II N 7-1» O Hudson 9 op «lil N en 14 W TJtbi S ngapnr n 19| Zllpenberg v B.c - '..»Goj.e'ie TANKVAART KON. SHELL Vistula 9 v Shaiub» e M Ondlna 9 v Dak» «n Guraeaq Libia It v Gtadfi) e te Ca verwacht (orltia 4 v s 'rapo-e te-M»e Malvlna 10 v Slneapo-r te XLit Mtrza 7 v P adroe -e M Paula ta v niiome te Bangkok Tarla 4 B -r>a r -e Soerahaya Rijnvaart KLEINE VAART \rbu i""f "f -werpen •r R:vade*ei:a i Talbot te Swansea Alt A 9 Baltic I •Barrndsr BerkrUinxim :u H 'e Amsterdam Beta Jl v R r dan- e Sharpness Blerv lier u Te:neu/en Bill s 10 Ne. r n Kopenhager Birmingham 9 v Amsterdam n Goo> Blue Boy 9 v I.onden re Grangemouth Alloi l&i Hambui g llrem 9 v A "wei,neg n L ssabon caiell t v Southampton 'e Vort Talbot t oen 7 v Fowey pojsgtunn resrendn lö v Rri' e.dam te Kiel Delta 9 v Hm: ïgen -e Antwerpen DfO Ome 9 V Amsterdam n Aarhuu» De Rutllrr 9 v j.indeit te Middlesbio Draro to Bremen 'e Amsterdam Echo 9 D.oghena r. Rotterdam Fllaabetb rHKCj 9 v Kritdtn 'e Hnogezar.d Europa snuiham >j. n Cardiff rri'ii ii ,u - v.«mun i -I Fldurla 7 v-Bos: tn 'e Seaham Frlsn te v Tik'e Arn«'eidam GerJena I tj^uw n Emden Glnrc 10 v Amsterdam n S'-.ckho m llaskerland 9 v Grimsby n Rotterdam Gruno 9 Roi e dam te Hamburg Hast 4. Ma.mö-Partj» v viurtngen Heemskerk 10 v Ronnska- n Haukipuda» Helena 7 v Par n gnodland llenk 9 Vestei«s te L'psa a Hoogland 9 v Amsterdam te Blyth llnuiman 9 v Delfzli! te Emden Irene r9 v Hernosand ie De'fzül Jaha 7 Shoieham n Grangemouth Jacob Onrbufg s v Hamburg ie Raumo Jan* 9 v Londen te Amsteidam Java 9 v Ba now n Glasgow Jura 9 v Rotterdam te Grimsby Karet Na -e- «r Chérjestown Kieldiep 7 Nr-.rvr n uw es LOBITH. Sep:embn Gepasieeid mat be- iiemm.ru naai Rotterdam: S.baiak, Hartman: Seam 1 Be- •r e. Fide.iias Ludew gs. F at Voluntas NI De Jopgnamco 3*. v «1 Westen Damco 4* Weeteling; Pas'eur. Baan: Blode, ss Puaeh Antwait W --eS.eepntt. Venema; Amfoi- tas v d Bogae i Malhllde VenlJp. Nassau ?t Vergeer: Ar na. Greven: Cujonia. Derk*en; Elizabeth. Reiimeis: Tijma. verschoor: Mer- rurus. Wander v a* Jegen; c anipolungo Ke. er: Johau Hernrlch. Ege Judea. Heu- el ma tn Obi Akkerman Damco 38. Koe- -n v.)l*trevier".. Van Pe." Aviateur. Olie- - age s. Br.' SchiKUienw.e Stedo. Sleten; F. «- De Priexre Fad Spiering: Brugev SmeltOkn Option. Van El-notitTheod ua. d Kaau V a rxport 74 ne Graaf: taco a. Va:; Dongen. Elba, v d «Deenhnvener- man v d BoschMatterhuit. 4. v. d Hoeven: M r opa De V e- Maarten: Anja. Huveitadt Nuo.dsre R:ik»en Weurt: Beio. Van .Over*, ••-ok: I.ibeitr Bekkn- Delft:, Keo Van Meunen: Karang. Poot Zwotlè: Math de Smiisy Atom J Wo Ui IJmulden: K.mamiel De \'r ie« t'trerht: ld» De Hoogh: Waa - -• I>nm Stónseii: R i- De Ble Corne. a. G'i-beit* Den Helder: F Avan" De Haan spUk: Ma a W he.mtna. Leènrnan Brlelle: Mn gen«"é, J»o.s l.emmer: 'Auioia. Gias; S Mal.» V "ns-S". Mar Veie l.eeur warden: Ge/.ena. V;»»che: t zaGe*!) Jacoba. W t::ik Dordrtrhl: S.. ..n e v d Starre: Dun Quakke •- lu i- a Van Meaén.' oude Wetering: Vgnni Raarr.-dank Arnhem: F a. g Mdoij llardlnx veldVe: ander g Beze- mer Aalsmeer: Bonen Verwachting De Kor- •e Roosendaal: He'ndi.ka. Meiie Maasslnlt: loha- r.'lte uven l.oMth: Ha. 'iioiile '5 Ve - srhoór peventer: BÓ i leui -«en; Ikneio. Schram I rk: Pr ->-u - mfd v d Ve de Gro ningen: Attent - - Delfzijl: Merk r.a. Ru:i::i* Zutphen: Trudr Néfkeo' Assen: 1 Deo I van'e - Katwijk: Kxce.«ior. B ok a 1 Hardenherg: fouan a. Wo'.ters 1 Fnkhulzrn: s Sa'u" B'««c Dodewaard: Martha. Nou: I.UhecW: Noga: Varr Sch md*«- ofe- Flensburg:.He:ma' and I..' Itzehoei V- Be Rotterdam: Res Nova Wegh: rac-ibus Gouve e Log Dor.ke «,oo:. Mo- e"o t.edde. W v ftrir. VI Jonker Londen. Wed Coaste:. Uiguihait. Scheldevaart HANSWEERT. 9 Septembe vdor 4 uur. Ge passeerd mei bestemming naai. Rotterdam: s S'.ouH. L.b.a Bauwen*: Teuton a Lel'ien - Neska *1. Voorschnu-I Oka De Decker: Te'egraaf J9 Nortle?Fu'l Speed k eneh: Margj e'ha Hendr ka I.en-en Dordrecht: Dende F.m e Werkendam: Rlo Ru.<ei.uerg Breda: Tempo. IIurgent. Kralingseveer: Ar» v»e \|>a. ui- Bur^sluisi oudse Maa< Vlphen Duitsland- Fe Razi N e la-is» and. Dé C'uen, Ju- V d VrffgéldV Pt: Burtrs. t.e Ve: r Hoek RelglF: M i-a» B ard": Va; a";e. Ve-« n foopera»:eve I. Scho' nr"«(ou De Vre«; Noor^gev Van Ree«" Caoe a Bum-.: Jean. Van Landeahem: Dots, su-lr r-; Westfries- and. De B'abei: Stad .Amsterdam T.'Oo.-en- huis: Dalma'ta Weth; V:r a VeMfii e De Mee Geb oete Weetarid «at- n r,a ROck. Damco De Inns: Cnmpto!" '0 Iteivr une P'o.eeaa-'i Come a Van Mee': Speranza, .1 it: Diavolezza Nef. Ev- pies* 40 Huvérman: De.ta Oosting: Expreii 78 Huuksloot Handelsberichten Katoen. (V e: _v d Ka oenhRoMerdam to Seo'embe.'. S'V.ct midd'.ng one tnch itap'a ex-pak? -ree a rexr" rech'ent f 2 19' oer kc fVo- nor f ;.tj' .1 Rubber (Re-Tit d :m'<» li:< 'ar tr- if Arh-"< *nkj" tonder to Sep? Termij-- U Oct. IC! 1 'rt. Ort-Dec. UI 16 Jan-M:' U. Sm -.run12 1*18. De Hemming is «oed onj9- I houdend ft Ve: II ged. et^ laten Officiële notering van dt Ver v d VRI.lDA^ II SEPT. t ged. en bied. Effectenhandel bieden laten ACTIEVE FONDSEN AANDELEN LAATSTE NOTERING V it Heden Kol Bank A 100'100' i N-l Hanrthk A 121' NdHandlM cA I65t AKU A lt;:it Rergh&Jur A'113 Berkel Pat Af» Calve Delft cA t«-3 Cenjr Sulk A 217 Fokker A174 Gelder Pa» A 1M' KNHnoeov cA 208 120'«f 3134 128' t| 182 215| 155 208' t (Lever Broa cA I^ed Ford A Ned Kabel A Philips A Wilton-FHen A Billlton Ie r A! Bliilton 2e r A Dordt Petr A Kon Petr A Mneara En A Amst Rub A Bandar Rub A Dell Bat Rb A 1 Kend Lemboe f.ampnnl Sum Malane Ld A V Noor* PI A 45[ T-.tava Rub Oostk Oe cA Serbadl Rb A Silau Sum A Sum Rubb A VerlndCult A Holl AmlHn A JavaChl tap A KNSM NBz A Nd Schv U A 183' »t fJOt 105+ 89' Tmmeren's Set Rott Llord A StMiiNerterl A HandvAmat A Java Cult A N-l Sulk A VerVoritC A Dell-Bat M A Dell-Mttch A Senembah A 156 DIVERSEN MÖIIer C NB 173' 17Q». 183' 163 185 1866 263' 2671.84 48'. 148 Ult'A VRIJDAG 19 SEPT. STAATSLENINGEN Nederland 1000 1947 3» 3 97|1+ »7-; liogo 47 rec. 3 101 101A Invest Cert 3 97' 97'. 1000 NWS 2» 81' 81 100 Spaarc 2» 100,»,t lOO^t NlflOOO 37 A 9 9*4'. 94 OBLIGATIES Rdam 37 I 3 3» 100,loo,', Rott Hyp Si 97'. 97'. Bereh St Jur 34 103 103 Lever» Zp 3è 102 103 Bat Petr Mil 3* 102 102'.» AANDELEN Amst Bank A 156' i 156 Holl B Un CA 226 224 Rott Bank A 162 162' siavenb Bk A 124+ 123 Twent Bnk cA 167' 166' »t Rot *BelCon» A 179 179 Alien Co A 124 126 tt GoudaAo K A IBS' 188' i riollKunstz I A 2Ut 213t Kempkea M A 121 K V TapUt A 218 KwattaChoc A 196 Mee I fa NB cA 254» Ned GlitSp A 36(1 Nyma A 2S8t RottDroogd A 364 Srhelde NB A 128 Stokvis A 156' Stork Mach A 141 Werkspoor A 156? Wtjera Ind A 212' Anlem NB A 107't N-Ind Gas AIM'» IntCrAHnd A 190 Llnd Tevea A 132 Gouda Kaas A 155 Thorns Hav A H'0| De'i Sp «5' N-l Snoor A 30 Mad Sttr pr A 27't Sem Cbertb A 13' Albert Heijn A 201' NMH Wplvls A 115 V Phar Fab A 1B4 Prolongatie I 2' t 111-12 W7+9f AMEKIK AANDELEN CERTIFICATEN VANté Am H'de A L 4' 4 Am Smelt Raf 57' 85 An-conda C 37 i 16' 4 Bethlehem St 112* 110* Gen Motora 64' 64* Int Nlcke) 32' 31' i Kennecott C 6(1' 59' Rep Steel C 29' 29' Stand Brand» 6 A 6 Un Stat Steel Am Waterw 63* 81' 4 17» 17* Clt Serw Crfp Int Tel A Tel 53' 51 12 12* Cont OIL Cy 60' 38' 4 Mld Cdntlnent 54 34' Shell Union 40' if 39' i+ Tide Wat Asa 26 20 Int Rubb Cy 1* 1' Balt&Ohlo Sp 14* 13' Misa Kan» Tez 6 6 N-Y Centr Rr 16' 16* Penntylv Reilt 10' n South Pac 61' F 6ft South Rallw 48' .46' Canad Pactf 14' 13". Studebak Crv 24' tv STEMMING VERDEELD. In de algemene «trekking van de markt/kwam Vrtjdeg geen belangrijk* wijziging De koersen vertoonden slecht* weinig afw/jkingen en fluctuaties van betekenis detjen zich niet voor Nieuwe gezichtspunten tenj aanzien van de ontwikkeling der politiek# situatie, waren niet aanwezig en het was wederom ln hoofdzaak de beroepihandel. dia ter beurze opereerde. Het wedeiom zwakjke verloop van Wallstreet Lid ditmaal geea grote invloed en na een min of meer aarzelende opening kon het koerapeil iet» herstel len De stemming bleef echter ietwat, verdeeld, doch uiteindelijk bewogen'da kotraan iich rondom het \orig alotpeil. ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1948. EERSTE BLAD - PAGINA 3 jl TF/u zijn geneigd bij het woord liefde veelal alleen te denken aan de ver- houding tussen man en vrouw% tussen f ouders en kinderen En wij weten en wij zijn er in het diepst van ons hart ook van o\crtuigd. dat voor de instandhouding van een goed cn gezond gezinsleven dc liefde onontbeerlijk is. Wij kennen de gezinnen wel. waar door de liefde een goctle ver-, standhouding is. waar door de innige bartd ccn gemeenschap is ontstaan, die velen tot voorbpeld kan strrkken Een gezin, een gemeenschap in het kiem. Waitf .slechts de een opgaat in de ander f\\aar alcchta een ideaal verwezenlijkt wil wor den n.l dat van: door elkander voor el kander. In zo n gezin is het goed, komt jnen tot rust.* voelt men zich veilig. Diiar vaHen de moeilijkheden en de zorgen van het dqgeluks leven weg. omdat zij ge deeld worden door de anderen. Daar zou k" men steed* willen vertoeven. Immers naast deze vertrouwde, innige samenle ving staat de grote wereld waar dv liefde zoek is waar haat heerst' en verdccld- he.d. waar het egoïsme hoogtij Viert De tegenstelling is groot en wij zijn geneigd, drze wereld te ontvluchten Maar wij 0 staan in deze wereld'vn wij hebben daar in onze taak. ons werk. Wij kunnen ->n» met opsluiten in ons eigen gezin en de wereld de wereld laten. Maar wij kunnen trachten deze wcrotd te vei anderen, zodan.g. dat wu er ons in gaan thuisvoe'.en. dat het ons die rust én veiligheid geeft die wij ook in het gezin aantreffen. W at'is'daarvoor nodig? Deze vrailg ll dient beantwoord te worden Wij leven in een krankzinnige wereld. ELc enc 'aanval can waanzin ia nauvéelijk* voorbij pf er dreigt een andere En met angst en beven gaan we de toekomst te gemoet Geleerdcif hebben de eeuwen door getracht dc oplossing van de vraag te geven. Economische stelsels zijn uii- gedacht. op talrijke conferenties' is met grote érnst cn waarachtigheid gezocht naai dat*»cne. wat de wereld nodig heeft om een ander aanzien te krijgen om de trekken van haar verwropgen gelaat te verzachten Doch met een blik nm ons heen moeten wij constateren dat de we tenschap niet in staat ia geweest de we reld cn de mens datgene tc brengen, waar aan beide behoefte.hebben: die rust en die veiligheid, die het gezin tot toevluctys oord maken \¥/at is nodig' De apostel PaUlus geeft de oplossing in een enkele zin in Zijn brief aan de Hebreeën. Hij zegt het zo eenvoudig, zonder omhapl van woorden- Dat de broederlijke litffde blijve #De broederlijke liefde, die zich verder uitstrekt dan alleen lot het gezin die reikt tot onze naaste in de uitgebreidste zin van het woord Onze naaste, dat kan onze buurman zijn. die wij niet goed kun nen zetten of onze collega op kantoor, die trgcjtt langs allerlei Minkse manierfert maatschappelijk hogerop te komen ten koste van ons. Jegens hen blijve dc broe derlijke liefde. Niet ren zich terugtrek ken niet een zich afzijdig houden anaar een zoeken naar een waarachtige np lief de berustende gemeenschap Broederlijke liefde jegens de gevangenen, de anders denkenden de moedolozen, jegerw hen. die geen hui^ hebben Paulus zegt ver geet de herbergzaamheid niet. want hier door hebben sommigen onwetend cngélen v' grherbergd De broederlijke liefde Het eenvoudige recept voor een zieke wereld voor een zieke mensheid die .schreeuwen om gene zing Alleen dan als dc liefde in het ge- zin wórdt uitgebreid tot de wereld zal zij alle stelsel» ten 6pijt heter kun nen worden, zal zij die rust en die vei ligheid kunnen schenken, waaraan wij be hoefte hebben W Antwoorden hij vijf minuten piekeren llutanfM s uajatag t yjiujaijaw ua addiUMd wnon f puajalua i "fJOiajA, "I*"""»* qdasof zubjj Jaztax JS de New Look een succes? De ene maal zegt men: hoe aardig' en de undere keer komt men tot de slotsom hoe lelykl Latep wij het nu maar eerlijk zeggen: de New Look staat lang niet iedereen. Men kan een meisje of vrouw 1948 nu eenmaal niet precies zó kleden als éen meisje of vrouw 1898. om vast tc houden aan twee data. welke in onze dagen gecombineerd plegen te worden genoemd. de Dames li» de eerste plaat droeg de vrouw 18S onder haar jurk twee zf meer gesteven, wifd uitstaande rokken er dat geeft stevigheid' aan het opperkleed. Doordat wij de gesteven undergrond DJUsrn flapperen Vh sloeherep do rokken om de benen, wat ónze élégant e niet-be vordert. Daarbij komt dat dc vrouw cn ook het jonge meisje 1898 Wandelden of in elk geval .bedachtzaam liejzen" Ztj schreden eigenlijk mee r dan' zij liepen en waren zich steeds haar hotrdtng en uiter lijk beprust. ..Rechtop, mijn dochter, daar komt ten officier aan' was toen een ge vleugeld woord waarmee moeders haar meisjes schertsend met een ondergford vin ernst aanspoorden aan haar houding tc denken, omdat het geluk in de gedaan te van een aardige jongeman Immer» on- crwacht zou kunnen komen opdagen Nooit redde cn vrouw toen achter een tram aan Tegenwoordig doen wij dat wel. tegenwoordig hebben wij altijd haast, vliegen, rennen of althans stapjzgn wij al tijd ergens op af.-Dit betekent, dat de lange wijde rok er heel dikwiils raar hi floddert Neen. eigenlijk 1» hij niet ge schikt vnor .illf-dag-dt.itht ln/on*e tmi D.v hebben dea mode-ontwerper? ook ingezien. 7.ij erkennen wei niet d-it de ..New l.ouk en terg --mg was cn dat was ze ook eigenlijk niet. want als rc-u- tie op onze kl< dij en wtM-kza.imhedt-n tij dens de oorlog, wilden wij nu wel een* iets echt vrouwelijks. Helemaal geslaafd is zij echter «Mik niet Dat de ontwerpei dit inzien, is gebleken op de modeshow^ welke reeds in Parijs ziin gehi Herfstmodeili n zijn in elk op: gematigder. De lijn wordt alankcr ken nauwer ert dc bustelijr wat wij iir 'vele jaren' hie.t hébben gezien': Hieronder een kor,t overzicht van he| geen verschillende Parij.-e Modehuizen te De collecth? van Jacques Falh lijkt éen h'-rbaling van 1925. \t„i betreft het Uiak- ter, zo al nirt dc .lijn" Want de taille Fatn's toiletten op de normale plaats Ie modeshows gehouden Die opzicht vpol anker, dc 'rokl iln hoger, ietsj t enkele centimeters er onder, zp- ais toen het geval was Fath toch neiglng .tr hebben tèrug te keren srhtint echtei de hemd-.u"htige jijrk Een bijzonder heid en tevens merkwaardigheid was -Ie rn.int' I met drie armsgaten waarvan- er een zich bevindt in een-sjaal die wordt omgeslagen en daarna -over een arm gé- hoven Eeij andere bijzonderheid wa de driekanten sjaal: die zulk'* afmetinsen heeft, dat ze li geheel omhult en de mantel vervangt. In zon geval is re i'üjfk afgezet m -to" v.,n de j.ijion waar op ze wordt" gedragen. Si hidparcll. is vooral bedacht op het nieuwigheid mouwen met zeer wijde arms gaten. zodat ze haast ut het midden van de rug zijn ingezet De nauwsluitende tasje? van de m.intcljiakkcn hebben vaak een hoot je dat op de heupen of «p de rug ianrt-r v.ii? dan vat: voren. D- rok ie* zijn recht en nauw Bij Baimain valt in het bij zonder op dut wordt-gestreefd, naar ver korting" vah de rokken. 28 tot 35 cm van de gj-ond. afhankelijk voor welke gelegen, heid het toilet moet dienen, is retei b>t BaJmain Dior geeft weer heeljiauwe rok ken die een .split moeten hebben "m het lopen mogelijk te maken. Juist voor na- nuddjiHioilettcn voor bridge- of aockUii- P irtijt i' - -rhlinen die nauwe rokké^ook door andere modehuizen te wordfn ge- bracht. Bijna in alle collecties vindt men iet» van d stlil-direétuire Bij de' mantels kumt d u tut uitdrukking, doordat ze drie iéwart lang zijn kojiervormig sterk ge markeerde taille tot de hal.» gesloten er ziin manl<-L* nu t jjnntes-i ""id' ven uitlopend in een Talleyrand-kraag rokken die van ondéren strik- kiokv» Cn hiantels. die. een brede v:erk«rttc schou- der-inzet hebben, waara.ttr »»ih> een rón.ie kraag of korte pelerine wordt bevestigd Avondkleding is vaak gclnsjhréerd op d- Empire-mode F.r wordt vooral veef gr ■- g zien vervolgens zw«rt. maar natuurlijk ook alle mogelijke tinten, bruin «arlorao dag«s h««lla h*l tiotgw Nu ni«t moi nu •4n «r AKKERTJES I E»n poor p«i dag. wag pun an narighaidl Links: uit dr tiieuu'f u-mtercolltCtit van Jacques Fath Rechts -ook Jeanne Latavrie brengt toeer een nieuwe rok voor cocktailjaponn^n. maken van practisehc kledipg. Zij is blijk- haar het land fngetrokkrfi en heeft aller lei uniformen en drachten bestudeerd 7.» vindf men In -haar lurken en mantels Veel terug van de uniform van brlevdnbestél- lfers. brandweerlieden en andere uniform dragers. zoals capuchons, lederen jassen, de lijn van sommige halsuitsnijdingen of van jasjes Haar mantels vertonen al* II SEPTEMBER Avondprogramma Hilv 1 (KRO) 6 Plano; 6.15 JouKnalistiek weekoverzicht; 6.30 Ned Strkr.; 7 Nieuw*. 7 JS In t Boeckbuy»; 7 30 Gr.pl Nieuws.. 95 De gewonq man; 9 13 Gr pl i *30 Licht baken. l.so Gr pl.. 9 Negen heit de klok 45 Schets, to week-end serenade; 10 30 Piano-orkest, 10 37 Actualiteiten, 1*45 Avondgebed: tl Nieuw», 11 20 Omroep A Ca- pellakoor Hilv II (VARA) 6 Nieuw»; 1.15 Omroep- ork; 7 Artistieke staalkaart; (VPRO) 730 Wereldraad drr kerken: (VARA) Nieuws. 05 Dingen van de dag. g.JÏ De winkel van Sinkei. 915 Socialistisch commentaar: «30 Vlndobona 'Schramnel n 10 Hoorspel; 10 35 Jan Coiduwpncr. II Nieuws; -1113 Dans muziek 12 September. Hilv I (NCRV) g Nieuws: g 15 Hindel: 130 Kerkdienst <KRO\ 9 m Nieuw*. 9 45 Haydn. Schubert. '10 40 ^(oogmis. 12 03 Gi pl 11-1» Apologie. 12 35 Oikest zonder naarh. I Nieuws: 1.29 Orke*t zonder naam 1 4fl Spi- neuia. 2 Radio Phllh Ork 3 19 Nederland* Kamqrkoor. 3 35 Versterkt Godsvertmuwen 145 Muzikale Tombola 4 10 Sport. 4 25 Wes pen (NCRV) 5 Keikdlenst 8 30 Ned Str.kr 7 Geestelijke liederen; 7 15 Kent RU uw Bijbel; 7 30 Nieuw* (KRO) 7 45 Orgel. 3 50 Boekbespreking: *05 De gewone man. I iï Johnny Ombach. ISO Omroep-ork 9 17 Hoorspel: 10 07 Kamermuziek. 10.37 Actuali teiten: 10 45 Avondgebed. 11 Nieuw*. IMS Dansmuziek Hilv. It (VAÏIA) 9 Nieuw* 111 King Lea. >0 Platteland; 8 40 Barcarole: 9 15 Men ••aagt 9 4j Geestelijk leV'i (VPRO) 10 P'ofeten en apostelen: 10 39 Kéi*dlen«t. 11 45 Tuwen keik en wereld; (AVRO) t2 Aan •ford van *j Bonav-ntura 12 40 Oigei. I Nieuws: i *9 Divertimento Ork 1 50 Even a' 'kenen heren Viool 2 95 Boekenhalf '•«i 2 39 Die Kunst der Fuge uitgevoerd In ft' Werkplaats" te Bllthoven; (VPROV 5 P o» "Kerklied 5 29 Poézie. (VARA) 5 10 F.*r«vereniging. 5 45 Sport 8 Nieuws f !S "Jee| (N Ramblei*. 7 R*dlotvmpu«y 7 30 z-'iadlva sextet fAVROl 6 Nieuw* 105 Re F" "age t-tï Musicord» 145 Hoorspel *14 Populaire ork -opnamen 9 33 Verajes en ver- 10 3# Kamermuziek; 11 Nieuws. IU5 Cr pl Maandag t\ September Dagprogramma e schrijver*; 11 4# Fangreclial. 12 Gr pi 17 33 Metropole Orkest 1 Nieuws 1 U Man- do'inV* 195 Gr pl 2 VacanHevertelllnc 7 3a Kamerkrli artet 3 Gr pl 170 Gemengd omioepkoor; 4 Bijbellezing, 4.4» Gr.pl.; I Kleuterklokje. SIS Concertgebouw kwintet; 3 45 Z.E. Hoessein Hilv II (A.VRO) 7 en I Nieuw,; 143 Grftl 9-15 Morgenwijding 9 35 Arbeidsvitaminen; 10 35 Kwaitet ll op de Uitkijk. 1113 Zang 11 40 Gr.pl 12 Lyra Ti in; 12 35 Le Piane Ro- mantique 1 Nieuw.' I 70 Gr pl 1.50 Zang 2 Wat gaat er om in de wereld. 2 13 Solisten- concert; 3 Bohbbanlére: 4 Gi pl 415 Muslca- iender. 5 Mtddagthvthme; 5 30 Hoort, zegt het voort! 5.43 Gi pl Avondprogramma, flllv. I (NC RV) 8 De vijf Zapakara s> 8 15 Sport; 6.30 Ned Sti ki 7 Nieuw, 7 15 NCRV-lepstamp: 7 30 Actueel geluid. 7 43 Le zing; 0 Nieuw» g IS NCRV-koor; 143 i.ezlng. 9 05 Orgelspel 9 33 Omioeporkett 1015 Mei band rn plaat: 10 43 Avond-overdenking, tt Nieuws; Jl 16 Opgewekte ktanken: 11 40 Sere nade Hilv It (AVRO) 6 Nieuw.*: 8 70 The Sky- mastera; 6 50 Gi pl 7 to Piano-dun. 7 30 Vijf. tig taran Nederlandse muziek; 8 Nieuw». 8 13 Gr pl 9 Hoorspel; 9 43 Tom Erich. 16 13 Lezing: 16 39 Plano; tl Nieuw». 11.15 Gr pl Vul in (elk woord begint bij deUubhfJe cirkeltje* en bestAat. uit zes letter») 1» beoordelaar cfiticu». 2. Vraggbaak S O! r-vetstof. 4. Langer méken. 5 Ingang. 6 Naam van twee hnkeizijrivierfn van de Oder Bii jui,:e invulling leest men in de dubbele cirkelt ie* de naam van een be.- kénde schrijver. Oplossingen van deze puzzic mocen oitgrlijk Donderdag a s In ona bezit zijn. Vour goede oplossingen worden érti prijs van 5 en twee prijzen van ƒ2.50 be schikbaar gesteld. Op Ktt adres verm. i- de men Puzzlc-rubrick, Ovet dcze«^ubrlek kan niet worden ge correspondeerd. Oplossing Kronings-puzzlc Kennel ijzelen. hout—zot—-ajijn- veen- vet—vete. Ponton—tóeven Reihtgtreeks, Illuminatie. Nauwkeurig, Slu'Ticrcn Bl1* lióen. Etalage. Rijswijk; Nijgen Heet; Aak R( D Het fragment-uit dc radiorede van PRINS BERNjlARD iu.dt ..Ik ben hée' gelukkig rn mijn utreven zal er op gericht zijn mijn aanstaande vrouw tot een ïwerkehjlten steun in het leven ie zijn." naar her Oosten 17 Als dieven in de 'nacht sslopen z» weg ..We motte met de Ro- zeroL* weg \oordat ze ht de «mieze krijgen, wat een molecuiebom D." tel mes rouw Wol rak Maar de Rozerols had weer eens kuren en wil. .1e nie^ lopen ..Dan zulle we 't ze kere maar voor het on zekere nemen en onder- duikr 7.tj doken onder in een duur hotal .tot ale Rozeroi* genezen w«.< Toén ze wegreden, was er weer groot feest tn de stad De -muziek «peelde en de meiwan r.agen er welgedaan en vrolijk Uit .Wat is er nu weer aan de hand kameiaad?" vroeg mevrouw .Wolzak. De hr> stad vol van de molecuiebom. mevrouw. Onze grote geleerde P"ttebofsk: heeft het geheim ontdek» Je kunt zr opeten Onze fabr.eken van. het vtjfjarenp an maken re reeds feit trosje.* Opeens k'ipnk er een geweldig gedreun_ in de lurht De Iucht- eskaders voerden ter verhoging van dt feestelijkheid een proef- uombarJement met moleculebommrn volgen* het «vstccm van prof Pottebofski uit De menigte was uitgelaten want er zat nogal wat rum ln de bommen. De voorzitter van de sovjet en prof Pottebofski ontdekten mevrouw Wolzak en haar man De menigte Juichte ook hen toe. De voorzitter hield een toespraak «m ze ..t«aat de kapitalistische goudmschten nu maar opkomen. Wtj lusten er wel pap van Een Jer knapste v egenters mikte een molotujebom prectaa op Je hoge hoed van de voorzitter. De mensen vonden het geweldig' ,j houden ons thans even met het verleden he/lg" het niet ai te grijze v "lieden want wij gasrt rjiet Verder dan precies een eeuw terug; In he" jaar 1R48 I Regeeiden in Europa twee vorstelijke personen de eén met de konlngs- de njdér met de keizerskroon, die ieder een vijftigjarig regeringsjubileum zoti- d-'i beleven. Noemt u de namen maar l E f waren ,ii vele F-uropewe landen woe- - lingen. zelfs revoluties In welk van de drie hlerrnder genoemde landen is het tovh rustig gebleven? Frankrijk Engeland Duitsland I Vele politieke vluchtelingen kwamen toen jn dat land aan of zij er veilig waren wist er) tij niet; zij konden slechts hopen TWce van de hieronder ge noemden behoorden tot die stroom van uitgewekenen: Napoleoh III Louis Philippe van Frankrijk Keizér Franz Joseph Graof Von Metternich Graaf Nicolal Orioff I Nu nog een heel moeilijke vraag al* men he: niet weet. is het zo erg nog nie? Er was in die dagen een mooie Schotse rtartscres met een Spaanse ngam dip een''hele hofhouding tvran- nisérrdr Tntrint het volk er genoeg van kreeg en haar met de koning het land u tipeg Dit speelde zich af in het Jaar I848 en wel in f Pruisen Frankrijk, Hongarije, of Belareft? i En ten slotte wie regeerde in dal Jasr tB48 ln Nederland? Groningse dammer O Doornbos heef: in de voorwedstrijden om het kampioenschap van Nederland dc vierde plant, bereikt en zich daarmede voor de eindstrijd g< plaatst Hieronder zijn partij tegen dc Drentse vertegenwoordiger, die in dit milieu nog niet thuis hoort O Doornbos Wit l 33—38 2. 38—33 3 31—27 4 44-38 5 34—30 6. 37—31 T. 30-13 8 31-26 12 36—3! 11 46—41 14 41—36 Zwsrt heeft moeilijk spel 14 15 28 x 17 I.ammers - Zwart 11 -17 2-7 7-11 17—22 11 X 22 22 x 34 16—21 21-26 Natuurlijk I* de lomhinatie door 4(114, 3.1x2? 33--30 44lfi enr ndet goed we gen* het daarna volgende 6—12. enz. 42 x 31 47—42 «0—44 31-26 26—37 12—17 24—28 4-10 20—24 T oesje, •Lj L'oes, ri&ttte een heel klelp poesje, .'ocsje, zo tfeette ook een lief meisje vier jnar Ze was pas Jarig gewc-st en toen hadden Mammie eh Pappie haar dat kleine poesje gegeven I.oesje' was. enig kindje en daarom was hét zp heerlijk voor haar. dat zij nu zon prettig speelmakkertje had wan: prettig en lief dat he! poesje was! Alles vofid het goed. wat Lnesje oqk met hiar deed De hele dag 1 speelden ze samen Soms weer renden ze "het huis aoor. later waren zr samen In de tuin maar nok speelden ze samen met dc poppen Maar ia. kleine pqesje* moeten oi*k nog veel slapen en als l.oesje zag dat haar poesje ^taag ccn tukje wilde doen deed zij vlug het jurkje uit rn had ze voor -le poes een erht pvamanjje. Dat had Msfn- VOOfl DE JEUGD CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR 311-12 De volgende dag ging het werk weer door Werr gingen ze naar de bea- aebomen en ze plukten vol ijver De ur iten ze. zo verdiept waren ze in hun vergatei arbeid Kijk een» er komen wolken aan de hemel! mfrkle Ruk op. toen hij onder het werk even na«r dc lucht keek Ja. het was zo Het zonnetje Sing lang zaam schuil achter de wolken Even later begonnen de rrrstc druppe's te vallen Het wordt menens! ze! Bunkie De druppels vielen d,chter werden gro ter rn eindelijk kwam de bui met straaltjes' Oeje' zei R ek We zullen 'n Schuil plaats moeten zoeken andera worden wa dadelijk tot onze hemdjes toe nat! Noul vlei BunWr hem bij Kijk een», daarginds sjant "n plant met flinke grot* blaren zullen we daarheen gaan' Vlug holden ze naar de beschuttende plant m e gemaakt Een klein, rose broekje en een ro*# issje er bij en het kon netjes met knoopje* dléht gemaakt wórden Maar." zulten jullie wel zeggen poesje» hebhrn toch een staartje, zat dat dan ook in dat broekje?" Neen'hoor. daar had die slimme Mammie aan gedacht toen ze het naaide en zé had er een rond gaatje ln gemaakt waar pjpcles de staart van het kleine poesj# door kon En als Loesje het broekie dan ook'aandeed bij het poesje dan floep taok ze het kleine zwarte staartje door het gaatje Vervolgen# legde ze die k'eine zwarte l.oesjeme! haar moofc rose pvainaatje aan in een heerlijk zacht l><"d|c. dekte'haar lekker warm toe en dan ging het poésie aai) het spinnen, totda: het sliep Zo lang poesje sliep speelde rij hiet haar poppen Nadat het Wakker was ge worden nam Locs Je vlug de kleine poes uit het bedje deed het pyamaatjé uit. borg al haar Fpcejgoed not|c* In de speel goedkast pakte de bal en dan gingfn de twee I.oexje* weer heerlijk samen ravot ten. totdat Papoio thuis kwam en ze gin gen clcn En al* Mnmmje 's avond* voor h»*E naar bed gaan Lor»je lekker nog even waste, zat het poeste hij haar ln de hadkamer en wiste zichzelf rpet haar pootte dat het een.IJcve lust was En dan gingen ze heerlijk slapen, maar Loesje g ng natuurlijk In haar lekk»r warme bedje en he: poesje op haar eigen zachte kussentje In 0c kamer cn dan duurde het niet lang meer of belde Loca les sliepen als marmotjes, tot de volgende ochtend \0|j. zijn alleen maar van plu») -voor u te zorgen, zei Nlbbs met ziin Hoge. crpe stem In de eerste plaaU Wenst u o-n brief te schrijven vervolgde hij Een brief aan Zimmerman, waarin u hem schrijft, dat u een paar dagen de stad uit gaat dat toestand u hier op het ogen- uk een beetje moeilijk voorkomt en dat itthct huls gesloten hebt (IcLaughlin stak z Jn onderkaak vooruit. Ik ben niet van.n'ón K«t hm# te *lul- tenlHi ik ga ook niet dc stad uit Tl «luit het huis, mijnheer zei Nlbbs kalm. Maar u gaat de »tad niet uit Ik ben er van overtuigd, dat het u genoegen zal. doen te vernemen.' dat wij hier blijven om voor u te zorgen U zult ons vieren buitengewoon efficient vinden als uw per soneel Uw Vhauffeur lijkt op Het ogenblik wel een beetje overbodig, maar het 1» toch wel prettig hem om u heen te hebben. Uw huisknecht gebruikt een eleitrisch Scheerapparaat McLaughlin vouwde zijn armen over el kaar en nejteld# zich dieper tn zijn #t»ftl Goed. gei hij Ga verder mat deze comedié Al» Jullie denkrp dat je me ge vangen kunt houden in mijn eigen hui» - Wilt u nu de "brief schruven mijn heer of later* Er lag een dreigende toon in de stem van mijnheer Ntbbs Ik denk er niet aan. zei Pat Mc Laughiin - Goed. mijnheer, zei Nibbsmp afge meten toon Hij wendde zich lót Runnet" Smith en .Jones - Han* én ik hebben nog een-pan r din gen te dóen Het zergt heel Wat tijd om ccn huis te sluiten Zorg alsjeblieft, dat er goed op mijnheer, MtLiughlm gcpa»t wordt, gedurende de tijd da( wij weg zijn Jonc» gaapte. Hij bqog zijn lange armen, trok eén stoel naast dc fauteuil vèn Mc Laughlin en ging zitten Siqfth deed het zelfde aan de andere zijde Met twee mannen alleen overwoog Mc I-aughlin zijn kan«en. Hij was van plan hen beiden aan te grijpen, toen hij Runner .Smith in zijn achterzak zag taNén en een stuk kabel te voorschijn 7»g halen, dat de lengte had van een gummistok Rlinnrr Smith legde de Vahel demon stratief in zijn «choot en haalde éóen eea pakje sigaretten te voorschijn Ht) pre senteerde ren sigaret aan Jones en atak er 7Plf eveneens een op 'McLaughlin haalde uit zijn zak ook een pakje sigaietten te voorschijn maar Jones griite het hem uit zijn handen Tk weet zeker dat roken u op het moment geen goed zou doen. mijnheer, zei June* «en trachtte de stem van Nthb* uu te bootsen McLaughlin gelaatstrekken waren on herkenbaar vertrokken Eenmaal probeer de hij op te staan Rupncr Smith zei op achteloze toon Blijf zitten ezel Tegelijkertijd sloten 7ich zijd vinger» om hr.t ein%kat)el Hoven h'-orde McLaughlin het geluid n hamerslagen Hij vermoedde wat er eeheurdc De mannen die zichzelf al* zijn butler en huisknecht openworpen hadden, sloegen de luiken dicht Mijnheer Nlbb* enHaoev kwamen eólge tijd later weer naar beneden en begonnen met d# luiken van dr ritkggner Daarna hoorde McLaughlin hen tn de eetkamer Ga naar buiten cn neem het bordje ..Tc Koop Weg. beval Nibbs aan Henir Mijnheer McLaughlin heeft besloten het hul» voorlopig niet te verkopen Daarna ging bij weer vóór McLaughlin staan Wilt ii nu misschien dat briefje aan Zimmerman «chrijven? Zimmerman zou rich wel een* ongerust kunnen maken over uw afwerJgheld McLaughlin knarste op rijn tanden. Een wordend antwoord lag op zijn lippen, maar hij -hield zich ln Luister ren*, zei hij Wat die Don Graham jullie nok betaalt, ik bied Jullie het dubbele Kunnen wij niet tot een over eenkom»! komen7 Nibb» herhaalde Wilt u nu misschien dat briefje aan mijnheer Zimmerman schrijven' en deed a .c.f Mc aughlrn niet gesproken had Mc Laiighlln keek een» uit de hoeken van zijn ogen naar Runner Smith Fr was matt een afstand van een meter of iwee tuisen hem en Runner Smith Ml**chlen zou hij met een «nelle beweging het eind" kabel kunnen bemachtigen en dan zouden da kanfen voor hem een heleboel heter ataan - Wel. zei hjj en toen schoot zijn hand uit Zijn vingers «loten om de kabel die in de schoot van Runner Smith lag. Hij had hljpa «iirce» met rijn «nelle beweging, maar hij was net ntel «nel genoeg Voor hij overeind had kunnen komen waa Nlbbe hem óp zijn rug gesprongen en met een kracht, die voor Iemand van zijn postuur verwonderlijk was. trok hij de stoet van McLaughlin achterover zodat deze met zijn b#ncn ln de lucht kwam te spartelen Run ner Smith greep McLaughlin bij zijn pol* en wrong hem de kabel uit zltn hand Jone» bukte ztch over hem heen en kalm. zonder gevoel van haat of woede, liet hij zijn vuistslagen np het gezicht van da Ier neerdalen. t> (Wordt vervolgd). Zwart heeft tempogebrok cn zjjn kinker- - <- achtcrgeblt- vleugel is ln ontwikkeling ven 24. 42—37 Een schijnoffeu- dat weinig brengt 26 x 17 ft—.1.3 44-39 17—21^ verbetering 18-22 22 x 11 14-20 Moet langs deze weg wel naar beweglngs- rilheid zoeken: maar veel beloven doet dat ook niet Een sterke zet die de beslisaende storm loop tegen de verzwakte zwarte rechter vleugel inluidt. Op 8—J2 of 10—14 wint wit door 22—17, 32-28 enz. en op 13-20 volgt 35—30 ene. met winst Mooi j» het volgende 30 II16 31. 38-34 Dreigt door 32—28 enz. slukwlnst. 31 2430 (a) 32. 33X24. 30x38. 33. 43x34.10x38 34 35—30 23 x 34 35 40x 9 3x 14. 36.' 32-28. 14—18. 37. 22—18 en Zwart kan het stuk op 38 piet meer verdedigen 81. i 10—14? 32 34—30 23 x 34 33. 32—28 23x32 34. .18 x 27 29x38 33. 40 x 18 en Wit winf. v II 22x11 6x17 .12 33-28? Hrt volgende won onmiddellijk 32 30-34, 24—30; (gedw 3.1 33 x 24. 30 x39: 34 43* .14 19 x lil. 35 35—30 25 x 34 36 40 x 0, 3 x 14 .17 31 27. 14lfi. (of?) 38. 32-28. 13-20. 39 38-33 lfc-23 (of) 40. 28x 10. 17-221 inz mt 28. 41 27- wlnt 32 13—20? «Er dreigt nu 38—33 enz zodat 17—21 ge dwongen wa# Op 31—26 kan dan 13—18—21 volgen, al zal ook dat geen redding meer kunnen geven. 33 39- 34 Nu wa» 38—33 enz. ook voldoende. 33 17—2) Tegen de dubbele dreiging 34—30 en 88—31 enz. ii geen afdoende verdediging meer. 34 38—33 Wil kon op velschillende manieren win nen bijv dooi 31—26 of ook 31—27 38-33, 34-30 40 x 0. 36—31. 32 x 41 enz Verder ter dr voorkeur aan c HU. II Wil— on aardige slotcom- hinat ie 34 29 x 27 .13 11x22 23 x 32 36 34—29 24x33 37 33—30 25x34 38 40 x 16 waarha Zwart niets, anders overbleef dan op tg, geven IM KV FIIIM.SOVERZICHT VOOR DFTAILLIgTEN i de week lu te leveren tionnen'coupui sept i»4« nmod (int. M pni bij: 167. P brood. H it»). J«9 iti ai* i»i p brood H ll. H ?5 H r rts). 107. Q brood (I tU). io«. O Oipod. 713 aig (4 it*) en de coup X J56. X 37? Afgifte coup d 146 voor Int. bloem en P HT. alsmede D 151 voor patent bloam (Pa- (rnt,hloem) Kt alg.. H 25 (4 rt») Afgifte ouj) D 147 en D 151 voor patentbloem (Rog- cririrel) zie int bloem Afgifte coup. D 14». Tabak (grossier.) Coup. C «92 C «91. X 33» pl»i« restant coup C «74 en C 675 Voor coup X 313 laatste gelegenheid tot Inlevering Af gifte coup. G 171 Inlevering door bakkera esentueel met 3 ontv bew MD 242-OS Par tv bew 890 its of een veelvoud daarvan. Het lestant van de bonnen 169 alg.. welke voor patentbloem tn veetv van m bonnen moeten worden Ingeleverd, dient met de nor- »nale broodbonnen te worden aangeboden inlevering tabak door grossier* In veelvnu- drn van tóf» rt» In ie leveren bonnen In het tijdvak van 12 t m 73 September 1148 Ver- npeiingen/sutker: verin (0 1 rti). tol, e« F ie, H verin re» O tabak. H 13 (6.6 rt»). 172 alg (2 rts). P suiker. H 14 (1 rt») Af gifte roup c 914/915 voor ver»n«pertngert en C 918 917 voor suiker Cacan- Oil alg. H 1» ("Wts) #34 alg (t rta). Afgifte coup. C 111 Hloem F 15» F. KS (5 rts). 171 alg.. H 22 (I rt») Afgifte coup C. 911 Gebakbtoem (bskke - banketbak kers) Uitsluitend de bon. nen 154 173 alg H 17 (J rts). «lus geen C of X-counnre» Afgifte coup. K' 921. Boter'marg/ vet 170 17* alg P marg P boter (1 rt»), B t«5. c: 141 (2 lts). 181 alg H 31 H 32 f'/. rt») Afgifte roup c 124 vóór botch C I2V528 voor marg Kaas IJ» »t« P kaas (2 rts). Kt a!r. 11 38 fl rt») Afgtfie roup C 977 en C 919. Zachte zeep 140 alg rt«). 153 alg (J rt«). (ft 40 (t rl») Afgtfte coup r 97S en C 926. Soda F>n «part ontv bew MD 247-08* waarop aangegeven de rant»oenw«arde van da zachte zeepbonnen. welke voor soda luidt -140 alg. 12 rt») 183 alg (4 rta). H 4» (1 rts) Afgifte coup c 930 si! Deze toewitrlngen rtjn "par tant«nen geldig voor 128 gram krlstataoda Waapoerte, OW alg II 45 rt»7 U» alg CJ rt») Afgifte coup C 9W Vleeswaren: K4 19# t lee». H 51 (t rt.) 145 p Vlees (3 rta) P Vlees (3 rt») Afgifte coup C »3a 93V940 Bla ren (gros® V 911 alg H 37 n rts) Q eieren (5 rt») AfclftvcouP O 179 en 177 De bonnen P eieren (9 rt*) dienen door groaaier» ta wor den gezonden aan het Bedrltfaéhap voor riuimvee en Blaren Tnlavartng ateran In veelv van toe rts. Van overige artikelen alt# bonnen Inleveren Voor d# juttte inleve- nngadata tn «enoemd tijdvak wordt verw». ren naar publicatie van s September 1948. De bonnen enz oor textiel en brandstoffen ku-uen mal» gebruikelijk werden ingele verd

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1948 | | pagina 7