VIM bussen nü
met metaJen - o 5
bodem!
WITBROOD
w
WERKSPOOR NY
te?
Maati
UDKKOMIOLEH
RIEP BOEGHEIiïl
de
Kippen krijgen „natte neuzen”
Gevechten in Soerakarta
I S1ÏN0-SPEED
EN TYPEN
onder goede leiding - gedipl.
lerares
SCHEEPVAART
De laatste rustplaats van Romusha’s
K
7
VA2
Afscheids
Bakkersleerling
of Halfwas
UKEIlTOnZEZARK!]
THUISWERK
ERVAREN
STOOMkETELSTOKER
VIM schuimt en kan niet krassen
A-
wmr MmDimttiwaï
„INSTITUUT SPEED"
Westerkade 22 - .Goud*
Truman zegt de dingen
zoals ze zijn
D*
EERSTE "BEAD - BASINA 4
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1948.
GOUDSCHE COURANT
Burci
42.14 W
men vragen,
last van? Er
und
Bermuda
Open front-hok
En
dat c
rpen
Aart
COOSET8PKIOt)LZt)t)H J
■ntge
aken
w
VRAAGT NOG STEEDS:
Bankwerkers
Machinebankwerkers
Speciaal
Ook
Instrumentmakers
MM JS-Oi*
MGDMT
GOUDA
WZWFJ
trdam
en
Gedipl, Naaister b.z.a.
voor I—
Montagewerken
Koperslagers
Pijpfitters
Electr. lassers
zelf»
van pies^,
Msmede
Pcikament
G.H.O Vl
Een communiqi
De ontuikkelin
laatste maandei
'methoden en do
PEP ASPEPA
AD ASTDA
Oosthaven 19-jel. 2592
GOUDA
ipricien
rannwum
WONINGRUIL
IN GOUDA
Heb huis In Sophlastraat. wil
rullen m*t hul» Ir» omgeving
«ration. Brieven onder no. *002.
‘Bureau van dit Blad,
de comr
om o
"L Zf-
ro
Fremlngton
Teirtond geviaagd een
oloni....
Grote v
voor de I
bijeengekc
naar de
De Fran*
bood ÜC
bijeenkomst
nouth
HfZijl
jpeei :n het gt
zerkt W optr
en g
GCDtPL ot
i.iiwpêwts n
met be-
Buren;
okkers;
Alplr-
igrijpent
deze man
toean
Maar het kouvatten dan. zal
Hebben de dieren daar geen
terdam
ple *v
Amst
i Antwerpen
rpen
ntwerpen
een warm i
?n goede eierproductie en J
i om de koude zoveel mogel]
i houden van d
- c ervaring heeft geleerd, dat de kip
pen het In zulke hokken, mlt» deze vol
doende diep zijn, zodat de dieren er vol
doende beschutting in kunnen vinden,
veel beter doen dan In de ouder» else hok-
ken. De leg Is er veel beter In en ziekten
komen practisch gesproken niet voor en
zeker geen natte neuzen en andere ver-
tchUnselen van verkoudheid.
..ut hok
•^paar het
door het
inregenen
icmocdek-
■n. moeten
Londen
Ronneby,
luiden, le
ant econoom,
van de Unac
!p aan klnde-
Capella. Purm: Contact, De
Amice v Capelleveen. St Antoine,
Scaldfa 3 Hetjkamp: Confido lans-
>zter. Dtfnnhau»
lezza. NC
BENELUX-GED)
een hai
1 van B
irkinger
voonlijk
iden.
onsumptie-
onder po
Had.
SchrifteHjke sollicitaties te richten aan
de afd. Personeel van ..Werkspoor" N.V.
te Utrecht
Schildersbedrijf vraagt
Brieven onder no. 8001. Bur.
van dit Blad
WAGON-EN BRUGGENFABRIEK UTRECHT
Bout: Telegr
v Meel: Ellas
Amsterdam
man: Adma
Pik Bergen
terwlert: Ge'
Mareus
Witte
Duitsland.
Ruijtcr:
Drijgas:
sens; Pics Croz
Bazel: Dlavolt
derts
Enkele „Steurtjes”, kinderen uit de Oran-
je-Nassau Stichting te Magelang. die door
wijlen ..Pa” Van der Steur is opgericht.
Zij /preken aardig Nederlands
pelleveen: St At
•tjkamp: Confido
rinnhausen
lef. Otto Kaleer. Metjn-
nenB burge-
als lid van
democrati-
id~. Al» re
lde hou-
stukg.; Ha da county, Mont-
Goole. stukg.; Race Fisher,
Sept.: Weetralia, Montreal, stukg
•nee, zand: Banana. Gothenburg,
„alllum. Rouaan. kolen: Forshult,
iurg_. kolen: Taronga. Sydney, stukg
Salt End. olie; Socrates. Key Wert,
lauw Amsterdam, New York, pass
k, Antwerpen, stukg.; Kedoe. Bata-
kner
ook
bez’
Nati
naar 1
zuid-c-
aanbrengen
en ineneeui
king van 1.
voorkoi
van Plymouth
Maandag 20
ïts en hardlopers
Met nadruk wijzen wij U er op dat hqt witbrood
niet zo Wit is als voor de oorlog, omdat deze
bloem op 80* is uitgemalen en dus meer zemel-
evat.
Mtyuzal niet onbeperkt witbrood kunnen leve-
ren irfmdat voor brood slechts 15’ witte bloem
beschikbaar is.
r De gezamenlijke Goudse Bakkers.
Bakker Graveland.
Beverse Stolwijk.
Gevraagd bij .de
GEMEENTE
LICHTFABRIEKEN
GOUDA1
Afd Electriciteit.
beleend met bankwork Be
kendheid met automatische
stookinrichting strekt tot
aanbeveling. Weekloon f44 lö
tot f47.04
Schriftelijke sollicitaties aan
de Directie.
Noord-ütaMë
t peil jap de Po stijgt 13 cm per uur
Twee mensen verdronken veel vee en de
gehele Oogst gingen verloren. 4
Getrouwd:
JAN STBLTJK
en
TINY VERGEER
Botterdam. 15 Sept ISM8.
Toekomstig adres Juliana-
itraat 19. Assen.
Vanaf a.s. DONDERDAG
nemen wij .weer
Corsel-reparaties
aan
Handelsberjchten
Katoen. (Ver v d Katoenh) Rotti
14 Sept Strict middling one lYich staple ex
pakhui» teele tana (excl allo rechteji f 2.16'
oer kg (Vor not
Rubber (Bei cu
laar Schalk wij..
noj Oct 12 78 1
1213/18 Apr.-Junj
kalm.
Spoorwegramp. Veertig Amer.kaanse
soldaten, die op weg naar huls waren, ztjn
om het leven gekomen bij een spoorweg-
onge:uk In Koiea Er iouden 60 gewonden
zijn
Het congre» van de
ex-poliueke gevangenen
dat te Lelden tfroidt f-
m;ddag geopend door
Haarlem.
Ned vereniging van
ut de bezettingstijd,
t gehouden. Is Dinsdag-
>r mn B. W Stomps uit
«nfred Simon. Frans
tot wnd directeur
V.N. voor hulj
enz
.nipckap-N aalster voor Zijden, en
voor vast of al? IhuiswcrK Melden
Gouda
1 tegen Jan. of
1 Tuinarb. ge-
kunnende wer-
t In druiven,
zoon van IS jr
no. MIS. Bui eau
EEN KEET
te Hoop aangeboden
7x7 Meter, geschikt voor bar
op vortbaltciicin. consumptie,
tent, o I d Brieven 1
8007, Bur. van dit BI
ordeaux
New York
rt Gentil
13 v Genua
York
Dr Herbert Evi
ter van Buitenlandse Zaken K
<ag xoor een kort bezoek aan
Schiphol aangekomen. Terstor
door niar de residentie fl
Het bevrijdingsvuur, dat
naar Eindhoven gaat wordt
September door wielrenners
overgebracht naar Numegen.
Op Kewajoran. het vliegveld bij Batavia.
Is een aarftal gebouwen bestemd voor de ci
viele diensten van de K.L M. gereed geko
men.
Overstromingen telsteeen
Het peil jap de Po stijgt 13
Twee mensen verdronken
In Soerakgrta zün gevechten uitgebro-
Bten tuuen communisten en hun politieke
■tegenstanders De treinen tussen Soera-
Varta en Djokjakarta rijden niet meer.
Waarnemers z(jn van mening, dat de ge
vechten een voorspel kunnen zijn van een
conflict op grote schaal tussen de republi
keinse communisten en de aanhangers
van de regering-Hatta. BU oen aanval op
het hoofdkwartier van de, Pesindo, die
aich onlangs b(j de communisten heeft
nangesloten. z(jn tien personen ontvoerd.'
Waarnemers te Batavia menen, dat de
gevoelens van strijd onder de republikei
nen toenemen en dat de communisten po
gingen voorbereiden om do regering-
Hatta opiver te werpén. Zij-zeiden echter.
d*t Hatta strenge maatregelen tegen» het
zij het niet De natuur
een voldoende dik verenpak
larin ze des nachts ook de kop
voldoende warm kunnen hou«
Zet bijtijds een bril voor
Uw verzwakte ogen Dat
voorkomt erger en maakt
dat U weer zo scherp
«iet als woegerl
Eerste Goudsche
Kunststoppage"
Ussaliaan 84 Gouda
HERMTF.l.T ^IXF. SCHADE
AAN IW KLEDING.
V» ZIJN «o, «Ityd mr nel pluimveehouder, die denken d.I een warm n.chlbok,
vooral in de winter, noodzakelijk U voorben goede eierproductie en L nemen
daarom al. het kouder wordt .llerlel m..tregelen om de koude zoveel mogelL buiten
t» «luiten. Een geliefkoosd middel hiertoe Is het goed gesloten houden van ramen.
d«ar men bang i« dat de dieren het anders s nacht* te koud zullen hebben, kou zullen
vatten en ziek worden, terwijl nagr hun mening het warme nachthok bosend.en de
leg zou bevorderen. Niet* la echter minder waar.
Onderzoekingen hebben aangetoond, dat
men in een koud hok een betere en grotere
leg mag verwachten dan In een warm.
Natuurlijk moet mm een koud hok hierbij
niet verwarren met een tochtig hok. Dit
laatste is onder alle omstandigheden ver
keerd.
COR IJSSELSTIJN
Vorstmanstraai 31 Gouda.
Koopt alle soorten Boeken.
Hoogste prijs,
aan huis te ontbieden.
gebruiken van geweld zou nemen en dat
betrouwbare troepen in de omgeving van
de republikeinse hoofdstad waren gesta
tion nee rd.
Antara meldt, dat de politie sedert eer
gisteren in de omgeving van Blitar tegen
gewapende elementen zuiveringsacties uit-
uai^L <Me. *ucce“ opleverden en tot vol
ledige ontwapening leidden.
üAae. Mar
is benoemd to
(organissue der
ren)
De stakingen tengs de Westkust van
Amerika jtemen «teed* scherper vormen aan.
De poiwe bestookt de Makers «1 met traan-
gasbommen.
Dr Fried»
meester van 1
het .-.cultureli
Met oog op woning
of noodwoning
xv-asosvi B|e<u i|ch Mn
het maken b!k*a*m
heel zelfstandig
van Dames- en Kinderkleding ken Specialist
B.wbouu, T.uu-hBtk.8. U.
(Korte Akkeren). yan dit Blad.
Gevraagd op Houtwarenfabr
ENIGE HANDIGE JONGENS
1 16 jmi. en een aankomend Meubelmaker. Voorts er
fstandlge Meubelmakers voor huiswerk, voor het mal
-ve»enteerbladeri. enz
.»>rs>e «en prima Lampckap-Naalster voor Zijden.
--nt Kioonkapjes
'rouwesteeg 1.
i Wie met zijn tijd medegaat.
vrijblijvend inlicht
adres voor Type
werk
Jen aan de v
iten in een peri
-Tijk veel
.kaanse
«lijk ieder
•el van hui
de taak.
tere waarheid ge-
„dat wij niet op
te hopen, indien
De geheimen der
monopolie Elke natie.
ig, ken dezi
evident blijkba;
een natie’, ging
nieuwe natuur-
itJekken. die ons
Nfcdaf geen overeenst
reikt over de toekomst
koloniën, zijn de afgev
vier Woensdag
laatste maal 1
-komen. Zij bes
3 Verenigde Na'
mse minister. 1
de deelnbmers
-...ot een afscheii
zandzuiger voor
door Mach fabriek fa V.
«recht is door de Poolfe
tenomen.
Kousenreparatie
In etn dag klaar.
Kleiweg 9 - Gouda
ROTTERDAM, aangek 13 Sept Belinda.
Schiedam ledig. Fuiness RÜM; Gretchen,
Pai ledig Furness. Parkkade: Bullfinch.
Londen, stukg.. Ver Agent Merweh Trom-
penbrugh. Stockholm stukg Muller. Mer-
we Holland, slb Terschelling ledig.
Doek-en Waalh Seattle.' Londen, stukg
Muller. Merweh
14 Sept: Topa Topa. Ba tlmoie. stukg.
Runciman. Merweh Koningin Emma. T.
bury, stukg MiWer Parkh TJIpanas, Am
sterdam. ledig Raus. Rgtt. Droogdok: Coun
sel Grove. BahiehA^bc v. Qmmeren B P M
st Torfrid. AntW’CTpcn stukg'Ned "tevr.
Kant B P M «t 6
Aangek 14 Sept Wickènburgh.
«tukg. Muller. Merweh Dolfijn. I
hout. Holscher. Voorh Dlone. Umu
dia Rotiama Waalh 10
Vertr 13 Sept. Taarnborg. Fredeilcia. fos
faat William Floyd. Norfolk, ledig: Gaaster-
land, LeHh ledig geaham, Newcastle ledig.
Depa Wilhelmshaven ledig. Avonwood. Ant.
werpen, stukg.; Volkerak. Emden, ledig;
Charles Lykes, New Orleans, stukg Stevo-
nia. Goo.e. ledig; Nyroca. Southampton, stg
leasburg. de waarnem*
meester van Berlijn, is geroyeerd
het ..culturele vgrbopd voor de
sche wedergeboorte van Duitslam
den werd opgegeven zijn provoceren:
ding tegenover de Sowjet-Vnle.
Het moderne systeem is namelijk, z g
opecifront-hokken. dat wiT-zeggen dat de
ramen van het hok zo groot mogelijk zijn
en het gehele laar door open «taan.
- J Katoenh) 1
....z-dllng one lYich
tan a (excl alle rechten f 2.16’
not f 2 16’/,)
«r'cht v d makelaars Cantz»
•vijk) 1-onden 14 sépt TermUn-
Oct-Dec 12 7/3 Jan.-Mrt
i 1211/16. De stemming is
Ds. en Mevrouw SCHRoDER
zullpn Zondag a s. 19 Sept
van half vier tot vijf uur.
gaarne bezoek .ontvangen
Crabethstraat fl.« i
Internationale politiemacht
zeer gewenst
De Nederlandse. Engelse. Ame
rikaanse en Niéuw-Zeelandse delegaties
hebben op de Vergadering van de We
reldbond van Verenigingen voor de Orga
nisatie der V.N., <lie in Genève wordt ge
houden en waaraan 28 landen deelnemen,
voorgesteld, dat terstond een internatio
nale politiemacht zal worden opgericht.
die onder contröle zal staan van de Ver
enigde Naties.
De Ncderlanldsc delegatie Melde
voor, dat deze politiemacht uit vrijwilli
gers z.ou bestaan. I
Gedurende de conferentie zal een spe
ciale commissie de 'betrekkingen met de
Sowjet-Unie in ogenschouw nemen. De
Sowjet-Unie is niet ip de bond vertegen
woordigd. x
(Bijzondere correspondentie)
Wanneer V-0 de kampong betreden is
hij op ..inspectie-', maar eén van zijn
Hochters roept hem en efen later K.omt
het vlugge lecendige kamponghoofd en
begroet ons op hartelijke wijze.
Wv vertellen hem, dat de ..toean dok
ter” ook bij ons is en spoedig vult de
voorgalerij xich met patiënten De .tafel
komt rol tev staan met geheimzinnige
flesjes, doosjes en allerlei potjes zalf. De
schare kijkt met bewondering naar de
machtige ..dokter", die, zich ran zijn
waardigheid bewust, deftgi een stoel
neerzet en zijn ..dismi" laat klinken. Dan
kan het gesprel^pegtnnen.
Wij zitten hitrfln een streek, waar de
Jap zijn duizenden Romusha’s aan het
work had en waar de‘zegeningen van het
bestuur dér laatste jaren de bevolking tot
een derde vAn het oorspronkelijke aantal
heeft teruggebracht. Het hoe en waarom
interes* ‘ert ofis en de tolk heef» druk
werk. Het is £cen mooi en aaneensluitend
verhaal, maar de brokstukken die telkens
loskomen zijn aangrijpend
Vot wo»» toont deze man ons e^n p'
die hjjlkreeg van toean van der Plas. Wij
horen van mishandelingen van zijn zoon*
omdat zij met wilden buigen voor Nippon
Zelf heeft hij op fen avond in een stuk
xeildoek water cebracht naar twee «**r-
vende dwangarbeiders, maar de Jap
merkte het en de Kamitoeo demonstreert
ons hoe hij links en rechts om het hoofd
werd geslagen. Drieduizend arbeiders
werkten aan schachten en gangen, voor
«telllngbouw en munitie-opslagplaatsen
.en per dag voerde de Jap 50 man aan om
het aantal od peil te houden Deze men
sen kwamen n.Lh hoofdzakelijk uit het
vlakke laagland en hun lichamen waren
niet bestand tegen het slechte Voedsel de
beestachtige behandeling en de koude op
1600 meter hoogte. Als gevolg hiervan ont
stonden de massagraven.
En hier kom |k tevens aan het punt
ons het meeste trof Het kampong
hoofd brgngt ons ten .zuiden van ztjn
kampong op een rustig plekje, omzoomd
door bomen Paal naast paal, in vier lange
rrjen. Op iedere paal een nummer. Het
gras ts van deze graven verwijderd en de
struiken werden omgekapt. Oude, verrotte
paaltjes zijn vervangen door nieuwe,
waar ook weersde nummers op aange-
bracht zijn.
.Uit. toean, een tan de massagraven.
280 Romusha’s zijn hier begravèn. Es is
een administratie, geweest, méar voor zo
ver »nu bekend, heeft de Jap alles ver
brand. Niemand zal dus ooit de namen
weten van hen. die hier een laatste rust
plaats vonden. Ver van hun warme stre
ken en de wuivende palmen. Op een graf
heeft het kamponghoofd bey:erkte paaltjes
gezet, omdat hier een arbeider ligt, die
doodgeslagen werd. Is het niet sprekender
dan net schoonste monument?
Als wij de man. die ons dit alles ver
telt. vragen waarom deze graven ver
zorgd zun en of hij daér soms opdracht
voor kreeg, dan is het antwoord: ..Neen
toean, ik heb onze mensen gezegd, dat zij
deze graven moestem verzorgen maar nie
mand «•’ders heeft dit o«it teven ons ge
zegd. Wij doen dit uit „Kassian”.
Ik zie nog eens naar de lange rijen pa
len en dan naar het kamponghoofd en mijn
gedachten staan een ogenblik stil....
President Truman heeft een rede ge
houden voor het Amerikaanse genootschap
tot bevordering der wetenschap. Drie jaar
geleden, zo zei hij. wilde men zo spoedig
mogelijk terugkeren tot vredesdoeleinden.
Men wenste allereerst, de wetenschappe
lijke verworvenheden van de oorlog om
te zetten in een betere levensstandaard.
Ongelukkigerwijze i« de vreda niet vlug
..Wij zijn genoodzaakt, onverminderde
aandacht te wijden aan de verdediging
der Verenigde Staten In een perio'de, waar
in verdediging ongelooflijk veel moeilljker
is geworden. De Amerikaanse mannen der
wetenschap moeten, gelijk iedere Ameri
kaanse bprgcr. een deel van hun energie
en kunde geven aan de taak, de natie
sterk te houden
..Wij hebben de bltti
leerd", aldus Truman,
blijvende vrede behoeven
wtj niet sterk blijven,
natuuir zijn niet ons
d.e btwwaam en ijverig
helmen leren
Hiermee doelde de prt
«op de Atcombom. ..Zulk
Truman vcort. ...zou ook
verschijnselen kunnen onl
-nog niet, bekend zijn.”
Trumap verlangde, dat er meer aandacht
aan ..zuiver onderzoek" zou worden be
steed. Ip het verleden hadden de Ver
enigde Staten voor kennis efer grondfeiten
sterk op Europa gesteund.
Hij kon zich niet verenigen met het
..schieten Pp wetenschapsbeoefenaren, die
linkje sympathieën zouden hebben zo
els dat geschiedde door commissies uit
het congrei Dij zou. aldus,Truman, zeer
nadelig vcor het wetenschappelijk werk
kunnen zijp tengevolge van de sfeer-van
verdachtmaking en ongecontroleerde ge
ruchten. die aldus ontstond. Truman achtte
dit de sfeer van een totalitaire staat, waar
wetenschapsbeoefenaren geacht worden
hun theorieën te wijzigen om ze passend
»te maken voor een nieuwe lijp in de pro
paganda van politiestaten.
..We kunner) de geleerden niet in de la
boratoria drtjien. maar indien we roeke
loze en weinig fraaie aanvallen toestlfan.
kunnen we ze w'el uit de laboratoria drij
ven t
Export, Londen i
real atukg Alt,
Huil, ledig.
Vertr. 14 f
Badzo Oder
stukg Gallium.
Gothenburg, kale...
Jasmin, Salt End. ol
ledig: Nieuw Amstei
ArkeldUk, -
via.- stukg
GEREGELDE LUNEN.
Atbireo 14fW¥Bahla te Rotterdam
AHtald llWCabedello t« Santos
AriadrW*F2 v Gibraltar te Cadiz
AmsteldUk 13 v Nprfolk te New York
AbbedUk 12 v c3tpus Christi te Houston
Aardtjk 13 v Corpus Christi te P Arthur
Alcii;ous 10 v Makassar n Batavia
Amstelrtad 13 v Lor Marques n
Arde* (KNSM) 12 v Catemata n
Aalsutn 14 v Belra te Antwerp
Arkeldljkuli v Rotterdam n Ant»
Balt 13 v New York te Batavia
Baralt 11 v Dominica te AnUgua
Bblssevain 14 v Batavia te Singapore
Borneo 13 v Cebu n Batavia
BrlKum 13 v Bona n Amsterdam
öttica 14 v Curasao n Paramaribo
Castor 12 v Puerto Cabello te Ca Guaira
Delfland 14 nm te Las Palmas verwach:
Danholm (HWAL) 12 v Amsteidam te Dakar
kFrmland 13 v Rio Gtande te Rio Janeiro
aktaenburgh p 13 Finisterre n Casablanca
lar Wfesland 14 v A’exandrlé n Batavia
Gaasterkerk Momba*sa-Amst 14 te Adgn
Grootekerk Sydney-Rott 14 v Marseille
Gordias 11 v Paramaribo n Amsterdam
Helena 12 v Curacao te Aruba
Hercules 13 v Bourgas te Constanza
Farmsum Rott-Galveston p 12 Key West
Java 14 v Pensacola te Kaapstad
Kota Inten Rott-Quebec 13 op S3 22» N
Laurenskerk Rott-Calcutta 13 v Gftiua
Leerdam 14 v Philadelphia te Baltimore
Loppersum Rott-Reggio p 14 Ouessant
Langleescot Rott-Kobe 13 v Colombo
Leuvekerk 13 v Madras n Rangoon
Luna 12 v Gibraltar te Haifa
Meliskerk 13 v Antwerpen n Bordeaux
Nieuw Amsterdam 14 v Rott n f
Nigerstroom 13 v Lagos te Port
Nordkvn (VNS) Amst-Durban
Noordam 13 v Rotterdam te jlew
Notos 10 v Cap Haitlen n Caracol
Noordwljk 13 v Amsterdam r* Cardiff
Orpheus Rott-Tanger p 12 Finisterre
Orion 12 v Algiers te Alexandria
1‘apendrerht Hull-Abadan p 13 K Serrat
Para (HWAL) 14 v.Kabinda te Takoradl
Parkhaven 13 op 300 m Z v Bermuda
Pr Fred Hendrik 10 v Chicago n Rott
Pvgmallon 14 v New Orleans te Aruba
Rijnkerk 14 v Sydney n Brisbane
Sarangan 14 v Singapore te Zamboanga
Schle 14 v Puerto Plata n Antwerpen
Samaria 13 v Ba«>«e Terte n Dieppe
stad Alkmaar 13 op 10 40 m ONO v I
stad Schiedam p 13 Finisterre
Samarind*, 9 v Vancouver n Los Angeles
Sommelsdljk New York-Java p 13 Gibraltar
Stad Vlaargingen 17 te Amsterdam verw
TJimenteng IS v Soerabaya te Batavia
Theseus 11 v Catania n Tunis-
TJipanas 14 v Amsterdam te Rotterdam
Van der Waals 14 te Bahrein
Volendam 13 nm v New York n Rotterdam
Vulcanus 12 v Gibraltar n Amsterdam
Viktun calcutta-Rott 12 v Colombo
Van *t Hoff 14 v Huelva n Antwerpen
Westland Ainst-B Aires p 13 Ouessant
Wickenburgh 14 v Casablanca te R dam
TANKVAART KON. SHELL.
Aletta 13 v Batavia te Pladjoe
leodora 13 v Londen n Bahrein
Marpessa 13 v Rouaan n Curacao
Ovdla 11 v Singapore te Pladjoe
Saroena 12 v Miri te Pladjoe
KLEINE VAART
Ary Scheffer 12 v Hamburg te Delfzijl
Actinia 13 v Llanelly te Lonent
Arent M 12 v Londen te MlddleSbro
Adm. de RuUter 11 v Gar.'ton te f
Aglen* 11 v Stornoway n Dundee
Ar»kj3 v Gent te Grangerrfoulh
Arbo 13 v Vlissingen n Londen
Barendsz 14 v Forsby n Honfle>,r
Biervliet 13 v Terneuzen te'
Bebo 12 v Delfzijl n Hull
Bellatrix 13 V Rotterdam te Emden
Borneo 13 v Sunderland te Karistad
Berend N 12 v Emden te SWlddlesbro
Birmingham 13 v Amsterdam n Goole
Bernina 14 v Antwerpen te Gothenburg
crescendo is v Kiel n* Hull
Cateil 1) v Swansea n Antwerpen
Deo Duce 12 v Amsterdam te Aarhuua
Doggersbank 11 v Slite n Hudiksvall
Dinkel 12 v Rotterdam te Emden
Delta 12 v Antwerpen te Rochester
Delfi* 13 v Gefle te zagndam
Duurswold 13 v Vlissingen n Alloa
Elisabeth (V) 13 v Rotterdam te Hamburg
Eban 12 v De'fzIJl te Middlesbro
F.sraut Rotterdam-Parijs'13 v Amster
Eemshorn 13 v Rotterdam te Emder
Friso 11 v Amsterdam te Emden
Fortuna 13 v Delfzijl n Hull
Ferocla 13 v Sornaes te Paimbeuf
Handrla 14 v Conyton n Nantes
Frisia 14 v Donges n La Pallice
Frejo 13 v Amal te Amsteidam
Grada 11 v Delfzijl n Middlesbro
Had* 13 v Halmstad n Rotterdam
Hagno 13 v Dublin n Rotterdam
Holland!* 12 v Gothenburg te A“lfzl)l
Hogeland 13 v Rotterdam te Delfzijl
Heron 12 v Penzance te Par
Helvetia 13 v Antwerpen te Vlissingen
Horst 12 v Vlissingen n Dublin
Helios 13 v Harlingen n Odense
Horn 12 v Vlissingen n Dublin
Hast 3 11 v Manchester n Parijs
Iris 14 v Kopenhagen te Amsterdam
Jaba 12 v Grangemouth op de Tvne
Jura 12 v Grimsby te Londen
Jacoba 12 v Degerhamnlte Umea
Hoera' De VlM-bus heeft weer haar vooc^orlogse
metalen bodem! Zet zon bus VIMZerust op
natte plekken ‘t hindert niet. Muervast, on
aantastbaar voof water, blijft de metalen bodem
ztuen Nu is ‘t tnet VIM nóg prettiger werken
Vraag erom en bedenk.... de grote bus is het
voordeligst
Rijnvaart
LOBITH. 12 September. Gepasseerd mt
stemming naar Rotterdam: Wolga, v. B
Bavaria Selp; Keulsche Vaart 5. Slok
Jean. Machielse; Westfalfa. Koenen; Alpfna
4. Rensen; Wijkdienst 15. Bijtjes; Melnhlr. Go.
tenber/: Beta. Momi; Ernst. Scholten; Judith
Mootj; Hendrik*. De Vries: Grace dft.Dleu.
Huijssen. Sliedreeht: Vertrouwen. Leensep
Lobith: Augustin*. De Visser: Ideaal. Neve;
IJmuiden Anna. Fongers; Rival.- v. Lent;
Ferdinand Spiegels Utrecht: Wl’.lemlna.
Kltnge: Hillechlena. Koster: Neerland!».
Groenhof. Amsterdam; Binl. Drost; Fwijk.
Kleno; Wijkdienst 7. v d Meer; Baardwijk,
v d Meer: Dordrecht: Margaretha. Sijbrands*
België: Nautilus 18. Llsjtamp: Energie Bal;
S B 278 De Wilde; Scaigia 1. Spoormaker;
Celina. Keersmaker: Ivalojokl De Munter.
Louise. De Block; Rheinunion 10. Durinck;
Ngvexmotor 9. v Damme; Saaie. Westerllnck;
Fiona. MachJeis; Nautilus H Boschart; C F R. i
502. Dutreme; Richard 7. Koppelaars; We t-
kust De Boer; Grace de Dleu. De Bock
Hamburg: Marie Schwlnge Schwlnge; Wil
helm Sievers
Duitsland: Nassau. Carmlggrit: cragi.
Mooij; Schel4eland. v Strien. Kathe d
Wiel: «Liz*. v. Deursen. Gasten. De Roo;
Ideaal Neve: Expeditie 2 Jager; Jean. De
Tong; Berg Lucassen; Jetiny. Oudakker: He
lios. Engelaa Isis. Vogel; Vlos. Broekhoven:
Angele. F.eracrts; Lena. Bov. Etzel. v. 't
Noordefnde; Goulols. Tromp; José. Jansen;
Luc. De Raai: Hcncor Wigman; Ems. De
Raai; Mevo, Bakkeren. Maasstroom 35 Den
Braber; Stroomvaart 5. Paulussen; Ingona.
Wanders; Germa I. Gerbers: Germa 2. Ger
bers; Clara. Meijer: Laurenlius. De Botf Ver
di Bunk: Arulf Verwey; Marie. V.-anken:
Transport 76. Tonissen; Neder. Heikema:
Ster der Zee Sanders; Jega. Rademaken.
Binnenvaart 2. De Wijs; Matterhorn 2. v d.
Hoeve; Zwaantje Vos: Johanna. Sleeker;
Jupiter. I. Her; Rijn Schelde 4 Jonck;
CG.NR 24. Kazen. Dljmphna v taak: Flo-
to 2. Budts. Ukkel Brutjs; Irmgard Klare-
nnar; Hijromenus. Kljrenaar: Gthdo Gezelle,
spiegelen*; Petsevence. Stnjkens. Oise. Zon-
lulter- Lena Reitsma: Nautilus 13. Heijmen;
Gegerdl. v Dongen:
Scheldevaart
HANSWEERT. 13 September vóór 4 uur» Ge
passeerd met bestemming naar Rotterdam:
Eendiacht Touwen: Sani 2. Ceuleinans; Spree
Meertens; Express 28. De Rover Telegraaf 17.
Bout; Telegraaf 5. v d Ouden: Cornelia.
el: Elisabeth Van Ee Amsterdam: stad
iidam 3. Oopenhuis: Amstel 8 Velle-
...a Stevrnse Zutfen: Nooit Gedacht
-*u op Zoom: Joko v Parijs Bet-
Germaine De Lamper Dordrecht:
Willemse Biesbosch: Cornelia. De
Jaarbeurs
ter gelegenheid
lijke hartverstci
voeringen. gew<
geplaatste monc.
Dczë redevoeringen
de bloemrijke taal de
De bijeenkomst der n
dennen werd vergeld
ving, welke vergelijkin
genoten mank feaat.
zich niet gedrieën. D<
werd bewierookt als h
zou dan een echte ecor
roman kunnen worde
bepaald op 1 Januari II
4-ant goed vijftien ma
om dr;e economische^
verschillend peil naar
gen Het was zo kort,
aan twijfelde, of de
wel in feite op de vast
kunnen worden gevier
dgjn in het begin van
Bcnelux-dag werd gch
sprekers, waarlijk nie
practijk der intcrnatlor
te haastig tempo de
schaden. En om alle
die men zich heeft ge;
zeker de vaart in z
-lechts aan de onderl
htid van francs en gul
Onze minister van I
heeft te Utree ht de v
1 Januari 1950 weer ho
tc verklaren, dat het
stjekt ernst is om de
tof stand te brengen
belangrijke mededdine
gelegen!* id zuil't
nieuwsgierigheid is dt
De troonrede zal waar
onthullingen brengen
Er beslaan, zoals E
hoeft betoogd, vrii gre
opvattingen in hclelds'
gie en Nederland Bcjj
nomische vrijheid dafi
prils houdt men er m
ons Het prijspeil is er
tikclcn hoger, het sub
zakclijke levensmiddelc
verminderd. Belgie zoi
de Nederlandse prijzen
den getrokken, hoort r
refl» Maar als van Nedt
gevraagd of dat verst
of Qclgie niet beter zij
laag kan drukken, zot
minste even tTdclijk ,zi
hier zo weglopen met
heden, vergeten enkele
ste. dat België veel bete
gerold dan wij. zodat i
slecht vergelijkbaar zij
hier zuiver bestuurstel
wel knap, werk is gele
fouten, die aan zo'n i
economisch knuts'elwet
dit geknutsel heeft m«
bereikt, dat ‘ons prtjsp
dig laag is gebleven
natuurlijk onder ontze
althans zo min mogclij
de zeer moeilijke omsta
laten Nu wast alle wat
af. dat het land met h
de beste kans op herst<
heeft. Met ons lage pr
uitvoyr op menig and
ging tot teruggang Ma
de zaak nog veel erger
migc industrieën een
loosheid' In Belgie h» i
van goede waafnemer:
waarlijk niet zo'n gevcA
zekerheid bij het fcrotc
deel Hoe groot de Ècpr
het protest van de t.iKil
sigarenfabrikanten ove
Litvocr naar België lat'
'ViJ zijn nog ver van I
elkaar het licht in de
Dat het doel schorn is
vast. Dat het sanrnngi
landen zcgenrtjk kan
keüjk is. eveneens Ma
kwestie van tempo Bin
WTtcn. of Nederland de
mot zoveel opofferinge
verkregen positie zal v
In het op handen zijne
De bakkers van Gouda besloten op hun vergade
ring van Maandag j 1. om -de witbroodprijs te
bepalen op 35 cent per «80 gram, thuisbezorgd.
Het afleveren van witbrood zal eerst Zaterdag
jnogclijk zijn.'omdat de bakkers dan pas bevoor
raad zijn met witte bloem.
Mag zij aanvanktlt
men van legale weger
omstandigheden daiin
«<ht, onthult zij zich a
gericht is op omverw
aar randing van het
givag en ontwrichting
hike en economise!
Daarom moet comn
gekenmerkt worden
ook in het stadium va
grnndsc werkzaamheu
Het bewijs van misd
dagelijks geleverd do
die deze beweging in
penda. stadia vertoon
gewei iadige aantastin
veiligheid uitloopt Zi
cm van republikeins
wekken en geweld tc
publikeinse streken, j
с. e bestandoverccnMnn
MiKdien arh( de reg
lijk uitdrukkelijk te v
communistische actie
openbare orde en. valt
kelen, die de openbar
Dit geldt evenzeer v
viteit als voor het dec
gingen op communist!
kan «neen” op worden geantwoord Ir een
lekker warm hok heett men daar veel
^eerder kans op. want door de hoge tem
peratuur gedurende de nacht verwekelij
ken de dieren en speciaal hun slijmvliezen
Wanneer ze dan 's morgens in de'koude
vrieslucht of in de ochtendmist komen,
krijgen ze het maar al te gemakkelijk te
pakken en de verschillende bacteriën, die
normaliter op hun «lijmvliezen aanwezig
zijn, krijgen dan doordat het weerstands
vermogen va^deze slijmvliezen door de
inwerking van de koude achteruitgaat, de
kan* om er in binnen te dringen en een
vaak heftig ontetekingsprocM te veroor
zaken. •-
Daarom ook is een warm nachthok all<h-
zins ongewenst. De dieren worden er veel
te vatbaar in. worden .verkouden waarbij
ze natte neuzen krijgen, zoals de neusuit-
vloeiing. die dan optreedt, in de Wandeling
genoemd wordt en tot slot worden ze het
slachtoffer van allerlei vaak moeilijk te
dehn.eren aandoen ngen.
Een te warm nachthok heeft in de wln-
wordt namelijk veroorzaakt door de uit-
t* nog andere bezwaren warmte
waseming van c dieren, met als gevolg
dat er een vochtige atmosfeer heerst.
.Wanneer nu de* winters het dak en de
wanden door de koude buitenlucht af
koelen. zal het voem. dat >n de lucht van
het nachthok aanwezig is op deze koude
wanden condenaeren. Deze worden daar
door al natter en natter, w^arddor het
water op het laatst van het dak dru.pt en
1 ig* de wanden loopt.
Door dit condensatiewater zal de bodem-
bedekking van het nachthok op den duur
vochtig worden en I* het zover, dan is de
zaak helemaal fout, want vocht i« iets
waartegen onze kippen in het geheel n:et
bestand zijn. Het werkt W optreden van
allerlei ziekten en aandoen ngen in de
hand.
N)u valt er door het aanbrengen van een
go^de ventilatie In dit opzicht wel het een
en ander te bereiken, maar het 1* in het
licht van de moderne bedrijfsvoering be
zien. maar lapwerk
Ko»»d hebben
heeft hun van
voorzien, waai
en de poten v»
den
Nu kan men dieren file aan een warm
nachthok gewend zijn natuurlijk niet in
eens in een open fronthok overbrengen
Ze moeten hieraan langzaam wennen *p
daarmede moet men nu beginnen. Daarom'
bespreken wij nu deze kwestie
Jonge henn.n. die in een hok. waarvan
de ramen geheel open staan of weg geno-
Vnen zijn, gewend worden, kunnen daarin
ook gedurende de herfst tn winter zonder
bezwaar verblijven
iuurlijk moet hefc-ffent van het hok
het zuiden of r«gjboogste
i-ooaten staan en men
•n van een-.hrife) het 1
uwen, waardoor de bod<
het hok nat zou worder
>men.
»vatt. <te Austra'.lsche tnin-.s-
"tandse Zaken, is Dinsdagm.d-
kort bezoek aan ons land op
jekomen. Terstond reisde hu
e residentie
.rijdingsvuui
-gaat
- Hiel’ -
racht naar Num
.tewajoran. het
irttal gebouwen
van de 1
Karei 13 v Rotterdam ïe Emden
Kuwi iz v Emden n Grangemouth
Kunlaborf 12 v Hayte te Plymoute
Kwiek 12 v Venermeer te Del"
Leny 14 v Kiel te Middlesbro
Leuvebaven 13 v Gothenburg te Dordrecht'
Monica 14 v Dover n Rouaan
Majori 13 v Londen te Middlesbro
Meteoor 12 v Gruvon te Delfzijl
Martha II ai Blyth n Par
Minerva 13 v Londen te Groningen
MIe» 11 v Delfzijl n Honfteur
Margaretha 12 v Blyth te Southampton
Mizar 13 v Delfzijl n Huil
Martini 13 v 'Plymouth te Londen
Mayglen 13 v Amsterdam te Bristol
Nüenbnrgh 12 v Rotterdam te Boston
.Njord Rotterdam-Sando p tWjoltepau
Orlon Hamburg-Montrose M. vTTWudl^
Palm* 14 v Rotterdam n Karlshamn
Pinguïn 11 v Portsmouth te Shorehim*
Prins Bëtnhard 11 v Esbjerg te Londen
Prinsengracht 14 v Kotka te Amsterdam
Quo Vadis 12 v Londen te Duinkerken
Rabenhaupt 13 v Delfzijl te Londen
Regeja 11 v Delfzijl te Londen
Romeja 13 v Rotterdam te Kings Lynn.
Rijnhaven Rott-Bordeaux p 13 Ouessant
Strabo 12 v Arnterdam te Gothenburg
strUpe 13 v OscaYshamn te Dordrecht.
Spaarnestroom 12 v Amsterdam te Leith
- Spie* 12 v Antwerpen te Deifzijl
Saba 14 v Glasgow n Stockholm
Suriname 14 v Hu!l te Antwerpen
Tempo 14 v Skutskar te Zaandam
Twee Gebroeders II v Fin and n Delfzijl
Teun* 14 v Maassluis te Boston (L)
Tyro Rotterdam-Dublin p 18 Lizard
Urmajo 1? v Emden te Grangemouth
Veenenburgh 12 v Middlesbro n Aberdeen
Vaderland 12 v Biemen te Hamburg
Violette Erica p 13 Kiel n Antwerpen
Volente tl v Vlissingen n Droback
Vllestroom 13 v Amsterdam n Plymouth
Wild* 11 v Haderslev te Oscarshamn
Weg* 11 v Dundee te Londen
Zeehond 12 v Plymouth te Teignmouth
Zeeland (H) 11 v Berwick te Newcastle
SLEEPBEDRIJF.
Ganges 12 v Tunis n Port Said zz
Maas 12 v Rotterdam te Kristianss
Poolzee 13 op 13.25 NB en 52 25 OL
Zwarte Zee 12 v Gibraltar te Baltimore
Dor