RACKET
Reno en zijn wonderlijke industrie
^MADRID
Scheiden en trouwen
in het groot
Pe Urkers blijven vissen
Olivier brak Hamlet open
Hoera, het regent, de zomer
is begonnen
Negen looddieven
voor -de rechter
Beurs van Amsterdam
Tante Koasie
„R jij al bezig met
tuin maak?"
Ons goedkope patroon
,<Sr
Ouderavond van de
Burgvlietschool
j
AT <T)
AAR.
ANNEER
ADOLPHUS
Tabak....
EERSTE BLAD - PAGINA 2
WOENSDAG 20 OCTOBER 1948.
ER zijn itreken of steden, die groot
worden door landbouw of industrie,
andere hebben hun welvaart te danken
aan vreemdelingenverkeer, maar de stad
Reno in de Amerikaanse staat Nevada is
bloeiend geworden doorechtscheidin
gen Elk jaar worden er niet minder dan
vijfduizend echtscheidingen uitgesproken.
De burgemeester wil echter niet. dat hier
door een smet op zijn'stad wordt gewor
pen. want zegt hu cr worden altijd nog
vier tnaal zoveel huwelijke voltrokken.
Wij mogen wel eens luchthartig denken
over de zeden in Amerika, dit neemt niet
weg. dat in ruim veertig staten het verre
van gemakkelijk is een huwelijk ontbon
den te krijgen Daar gclde'n nog altijd de
huwelijkswetten, die stammen uit de
Puriteinse tijd of uit de tijd. toen er te
weinig vrouwen waren en de wetgever
het nodig achtte de man. die zo gelukkig
was geweest een wemrheHt te vinden,
te steunen om zijn ..Bezit" te behouden.
Dg staat Nevada heeft met die verouder
de begrippen volkomen gebroken. In
Nevada wordt iedere reden om zich van
de huwelijksbanden te bevrijden aan
vaard- Mevrouw heeft een keer het vlees
laten aanbranden? Mijnheer duldt geen
kanariepiet in huis? Dan maar uit elkaar
gaan! De wet in Nevada aanvaardt derge
lijke pietluttigheden als gronden tot
echtscheiding. Het spreekt vanzelf, dat
Amerikaanse echiparen. die van elkaar
af willen. Nevada beschouwen als het land
van belofte. Alleen, ze kunnen zich daar
slechts laten scheiden als de eisende partij
kan aantonen, dat zij (of hij) zich blijvend
In de staat Nevada heeft gevpstigd.
Op een accoordje
Nu kunnen natuuflijk onmogelijk alle
Amerikanen, die het huwelijksjuk willen
afwerpen, in Nevada gaan wonen Geen
nood! De handige wetgever in Nevada
heeft er iets op bedacht om deze moeilijk
heid te omzeilen. Ret wordt derhalve al
voldoende geacht, wanneer de eiser voor
nemens bljjkt zich blijvend In Nevada te
vestigen en dit voornemen wordt aan
wezig geacht, wanneer hij zes weken lang,
zonder onderbreking. In de staat heeft
vertoefd. Zo hebben echtscheldingscandi-
daten niets anders te doen dan zich naar
Reno, Carson City of Las Vagas te be
geven. zich in een hotel of pension te
laten inschrijven en zes weken later voor
de rechter te verschijnen irj gezelspbap
van een hotolier of een of andere hoVci-
functionarls. die niets hebben te doen dan
te zweren, dat zc de man (of vrouw) in
kwestie In de afgelopen zes wekenten
minste eenmaal per dag hebben gezien.
Sedert ongeveer twintig jaar geleden
Nevada een paradijs voor schcidlustlgen
werd. is er nooit meer een hotelkamer
onbezet geweest. Hoteliers, restaurateurs,
huiseigenaren en zakenlieden zijn er rijk
geworden, zegt Hans Habe in „Die Wclt-
woche". In geen enkele andere staat van
Noord-Amerika sluit de begroting zo goed
■Is In Nevada.
De grootste kleine stad
Van alle steden en stadjes in Nevada
heeft Reno de meeste vreemdelingen ge
trokken. Boven Virginiastreet. de'hoofd
straat van Reno, is een grote lichtreclame
gespannen, waarin met stralende woorden
wordt verkondigd. Reno the biggest
little city in the world! Reno, de grootste
kleine stad ter wereld.
Hier betreft het niet de gangbare Ame
rikaanse reclame-overdrijving. Reno was
vroeger, met zijn 15.000 inwoners, een
slapend stadje zoals cr duizenden andere
bestaan. Maar geleidelijk heeft het zich
tot een grote stad ontwikkeld. De toon
aangevende Modehuizen uit het Oosten
en Westen, de elegantste Juweliers van de
New Yorkse Fifth Avenue, de beroemdste
antiquairs uit San Francisco hebben er
filialen gevestigd en het zes verdiepingen
hoge „Hotel Riverside" met zijn boudoir
achtige vertrekken, biedt nog meer luxe
dan het „Waldorf-Astoria-hoteL" in New
York of het ..Beverly Hills hotel" In
Hollywood.
Men conciudere hieruit echter niet, dat
Reno uitsluitend voor de zeer rijken ccn
scheidingsoord i«. want In en buiten de
stad bertnden zich honderden eenvoudige,
kleine hotelletjes en aan bijna alle huis
deuren Is een bordje aangeslagen met het
opschrift: Gemeubileerde kamers voor
zes weken te huur matige prijzen. De
Hulp au China. Naar verluidt staat het
Witte Hult op het punt toestemming te ver
lenen tot het verzendefi naar China van
Oorlogsmateriaal voor een bedrag van tien
tallen mlllloenen dollar» Ingevolge ..de ern
stige toestand waarin zich de Chinese rege
ring bevindt door de steeds toenemende druk
Van de communistische troepen".
WOENSDAG 20 OCTOBER.
Avondprogramma.
Hilv. 1 (VARA) 8 Nleuwa: 6 20 Gr.pl.; (.30
Ned. Str.kr.; 7 Lezing; 7.15 Gr.pl.; 7 30
(VPRO) Voor de jeugd; 7.43 Lezen ln de
Bijbel; I (VARA) Nieuws; S.20 Promenade
Orkest; l.so Hoorspel. »30 Concertgebouw
Ofkest: 10.10 Loofhuttenfeest; 10.25 Jan Cor-
duwener; 10.45 In de tuin der poezle; 11
Nleuwa; 114# Orgelspel; UJO Gr.pl.
Htlv II (NCRV) 8 Koren en korpsen» 8.30
erendahgse boeken en schrijvers; 7 Nieuws;
7 10 Indonesië. Actueel geluld. 7 43 Engelse
les; 8 Nieuws; S.lS Pllharmonlsch Orkest;
015 MUltla Christ!; 0 45 Vrij en blij; 10 15
Oratoriumverentglng; 10.45 Avondoverden
king: 11 Nieuws; 11.15 PlaatvSrla
DONDERDAG 21 OCTOBER.
Dagprogramma.
Htlv. I (AVRO) 7 en 8 Nieuws; 1.15 Gr.pl
(43 Concert: 0.1» Morgenwijding. 9.30 Ar
beidsvitaminen; 10.35 Gr.pl.; 10.50 Kleutertje
luister: 11 Orgelconcert: 11.45 Voordracht. 12
Metropole Orkest: 1231 Zlgeunermuziek. 1
Nieuws; 1.20 Maria Zamora; 1.50 Gr.pl.; 2
..Van vreemde velden"; 2.20 Sollstenconcert
3 Voor zieken en gezonden; 4 ..Assortlmen-
to"; 3 Kaleldoscoop; 5.20 Welk dier deze
week? 5.30 Doe het zelf: 5.J3 Johny Meier.
Hilv. II KRO) 7 en I Nieuws: 1.15 Pluk de
dag. 8 Voor de vrouw; 9 05 Gr.pl.; 9.45
Schoolradio; 10 (NCRV) Trio Sonate. 10 15
Morgendienst. 10 43 Gewijde muziek. 11
(KRO) De Zonnebloem; 11.40 Schoolradio:
12.03 Omroepkoor: 12-33 Gr.pl.; 1 Nieuws,
1.25 Cyclus; 1.43 Hors d'oeuvre; 2 (NCRV)
Gr.pl.; 2.40 Causerie: 3 Middagconcert. 4 Bij
bellezing; 4 45 Concertino: 5 Jeugdournaal.
5.30 Gr.pl.; 5.50 Jeugduitzending.
Avondprogramma.
Hilv. I (AVRO) 8 Nieuws; 6.15 Sportpraatje:
8 30 Ned Str.kr.; 7 .De Ring van Rico 7 10
Avondschool; 7.45 Regeringsvoorlichtings
dienst; 0- Nieuws; S49 Plano: 143 Vertellin
gen; 0.43 Hoorspel. 10 20 Gr.pl.; .10.45 Pijler*
van Neerlands welvaart: ll Nleuwa, 11.15
Or.pl.
Hilv n (NCHV) 0 Lichte muziek; S.lS
C.M.B.-kwartler: 6.30 Symphonle. 0.50 Pien
tere Plekeraars. 7 Nieuws. 7.15 Gr.pl.; 7.30
- Actueel geluld; 7.48 lsede^landse organisten.
0 Nieuws. 1.13 Steravond; 9.30 Famllle-com-
petltte: 10 Nederlands Kamerkoor; 10.15 De
vaart der volken: 10.35 Gr.pl.; 10.43 Avond-
overdenking; 11 Nieuws: 11.15 Avondconcert.
beste zaken maken echter de boerenhof
steden In de nabijheid van Reno, voor het
merendeel landgoederen, waar paarden
worden gefokt. Ze behoren toe aan echte
cowboys met reusachtige hoeden op. rode
leren laarzen nan en voorzien van een
lasso In hun gemoderniseerde boeren
woningen zitten de stadse dames haar
verplichte zes weken uit.
Dames want Reno Is de stad der
vrouwen. De echtgenoten zijn In Pitts
burg of Boston achtergebleven en de ega's
rusten in Rena zes weken lang uit van de
stormen des huwelijks. En in die' tijd
wordt dan gewoonlijk, waar de burge
meester zo trots op is. de grond gelegd
voor een nieuwe bchtverbintenla. Heal
vaak wandelt de vrouw, die naar Reno
gekomen is om te scheiden, aan het eind
van de zes weken naar het altaar om
een nieuw huwelijk aan te gaan. Want
niet alleen het scheiden, ook het trouwen
is in Reno vereenvoudigd. Terwijl bijna
overal er weken en maanden overheen
gaan voor alle papieren der huwelljks-
candldaten in orde zijn, heeft men
In Nevada gebroken met het atetóel.
dat zoveel paperassen nodig maakt. Tien
duizenden komen op een der vliegvelden
van Nevada aan. laten zich vlug even
trouwen terwijl het vliegtuig wacht, waar
na ze haastig naar hun woonplaats terug
keren. Vrouwen, die zes weken zitten tc
wachten op haar echtscheiding, vinden
niet zelden in die tijd een man. bereid
haar een nieuw huwelijksjuk op te leggen
en dit aanvaarden ze dan nog gewillig
ook!
Reno een wonderlijke stad in een
wonderlijke staat.
In tegenstelling met'hetgeen vroeger als
gevolg van de afsluiting van de Zulder-
*ee werd verwacht, denken de Urker vla-
sers er niet over het bedrijf der vaderen
neer te leggen. De Urker vloot bestaat
uit 187 vaartuigen. Dit Jaar werden 48
nieuwe kotters gebouwd. 48 Vah de 187
vaartuigen oefenen de visaerU op de
Noordzee uit.
Het weer is in October aanvankelijk
zeer gunstig geweest voor een lonende
visserij op het IJselmocr. Nu het kouder
wordt lopen de vaagstcn langzanterhand
terug. Voor een succesvolle visserij op
snoekbaars is wat ruwer weer gewenst;
het stille weer is de palingvangstcn ech
ter zeer ten goede gekomen De Urker
palingvissers (met hockwant) hebben nog
wel goede weken gehad Daar er niet veel
dikke paling werd gevangen, bleven de
prijzen nogal laag. Dit werd echter goed
gemaakt door de flinke vangsten. De prij
zen van baars en voorn bleven ook con
stant. zodat deze herfst ook de visserij op
witvis nog wel lonend maakt.
Ook wordt er op het IJselmeer nog
Steeds bot gevangen, een vreemd ver
schijnsel. omdat men deze vis na de af
sluiting van de Zuiderzee niet terug had
verwacht De vrees, dat deze botvangsten.
die enkele Jaren geleden plotseling weer
voorkwamen, slechts tijdelijk zullen zUn.
blijken echtcri'-wel bewaarheid tc worden.
Langzamerhand worden de vangsten ge
ringer
De snockbaarsvissers van het IJsdlmeér
werden behalve door het te stille weer in
de eerste helft van October ook nog nade
lig beïnvloed door de schaarste aan snoek-
baarsnetten. Verscheidene Urker vissers
heffen thans dit bezwaar op door snoek-
baarsnetten uif nylorfgaren te vervaardi
gen Dit garen heeft het voordeel, dat het
zeer lang mee kan. zodat de netten niet
hebben te lijden van het water en slechte
weersomstandigheden. De prijs 50 per
kg) is voor vele vissers echter nog een
bezwaar om tot het vervaardigen ervan
over te gaan.
Noordzeevisserij
De Noordzecvisserij. die st^ls door een
flink deel van de Urker viraersvloot is
uitgeoefend, ls de laatste tijd zeer lonend.
Nu de palingvisserij op het IJselmeer zo
ongeveer geëindigd is. wordt op Urk de
vraag naar Noordzeevis aanmerkelijk gro
ter. Van de vangsten, die Urker vissers
op de Noordzee maken. Wordt een flink
deel aan de Urker afslag gelost, maar de
vissers willen er verzekerd van zijn. dat
de vis daar evenveel zal opbrengen als te
IJmuidcn. Om de positie van de Urker
afslag nader te bestuderen is dezer dagen
een vertegenwoordiger van net ministerie
van Sociale Zaken op Urk geweest. Ook
De Haarlemse politie is enige tijd gele
den een eigenaardig geval van diefstal op
het spoor gekomen, waarbij negen lood
gieter waren betrokken en waarvan het
sluitstuk gisteren voor de Haarlemse po
litierechter werd opgevoerd. Een grote
Haarlemse firma voor het uitvoeren van
dakreparaiies en andere loodgieterswerk
zaamheden heeft een klein legertje lood
gieters in dienst, dat dagelijks op karwei
gaat. Negen van hen hadden tijdens hun
..hoge werkzaamheden" een even gemak
kelijk als achterbaks middeltje gevonden
o hun weekloon aan te vullen: zij haal
den van de te repareren daken al het
enigszins te verwijderen lood af en ver
kochten dat. Op die manier werden onder
andere de daken van N H Z-remise aan
het Soendaplein.'van de drukkerij Ensche
de en van de Centrale werkDlaats ..behan
deld" Ook een bedrijf in Zaandam werd
op die wijze van daklood ontdaan.
Om aldus tc vrezen lekken te voorko
men brachten de looddieven ln plaats van
het lood mastiek a«n.
De N.Z.H.-remlse leverde 400 kilo lood
op. De ..hardste werker" van het negen
tal verdiende in enkele maanden tljds
ongeveer 1500- Deze. de 35-jarige J. F„
werd door de officier van Justitie als de
aanvoerder van deze roversbende geken
schetst Hij had nog een voorwaardelijke
straf van twee maandën op zijn strafregis
ter. een reden temeer voor de officier om
een zware straf te eisen vijf maanden ge
vangenisstraf. De politierechter veroor
deelde hem tot drie maanden met tenu.t-
voerlegging van het voorwaardelijke von
nis. De tweede hoofdschuldige, die met F.
het leeuwenaandeel van de bult had bin
nengehaald. J. de R.. noorde vier maan
den. waarvan twee voorwaardelijk, tegen
zich eisen. Hij kreeg zes weken.
De zei*n andere verdachten hadden niet
zo systematische gestolen en kwamen er
met geldboeten af. behalve een. die bo
vendien een maand voorwaardelijk kreeg.
In het buitenland bestaat evenwel belang
stelling voor goede Noordzeevis. In En
geland schijnt men vooral grote vis van
eerste kwaliteit af te nemen. Enkele Ur
ker vissets verkopen de laatste tijd hun
vangsten dan ook wel eens ln Engelse ha
vens.
De prijzen Noordzeevis bereik...
laatste dagen vrijwel geregeld de dairvoor
gestelde maxima Er wordt veel schar ge
vangen. vooral door de vaartuigen, die de
.....die
snurrevaad-vlsserij uitoefenen. De aartvt
van schol is niet zo groot.
Dank zij het gunstige verloop van IJsel
meer- en Noordzecvisserij maakt de Urker
afslag de laatste tijd flinke besommingen.
Generale Synode der
Ned. Herv. Kerk
In de vergadering van de Generale
Synode der Ned. Hervormde Kerk op
Woudschoten te Austerlltz werden bc-
itoemd tot adviserende leden van de gene
rale synode voor 1848 nsmens de kerk-
voogdiiraad J. P. Royer en namens de her
vormde raad voor inwendige zending dr
W F. Dankbaar De andere zittyidc advi
serende leden werden herbenoemd. Tot
nieuw lid van de spocdcommissie van de
generale synode (vacature ds K. J. v. d.,
Berg) ds J. de Lange, tot lid van de com
missie voor de rechtspraak van de gene
rale synode (vacature dr Grijns). M. K.
Fcenstra tot lid van de werkgroep kerk
en samenleving (vacature mr W F. Schok
king) jkvr mr C. W I Wttewnalwan Stoet
wegen. tot vlce-voorzitter van deze werk-
gioep (vacature mr W F Schokking) ds
L H. Ruitenberg, tot secretaris van de
commissie van toezicht op de nieuwe
gezangenbundel (vacature ds B J Arfs)
ds F H Landsman De aanvrage om reha
bilitatie van een predikant werd ter n(c|cr
onderzoek teruggewezen.
Besloten werd tot een reglementswijzi
ging waardoor voor oud-zendelingen, die
thans als predikant de kerk dienen en
voor predikanten, die een evangelisatie
hebben gediend, de Jaren, waarin zij bui
ten de kerk stonden, voor de periodieke
verhogingen meetellen. Dit geldt eveneens
voor predikanten, die uit een andere bin
nenlandse kerk tot de Ncd. Hervormde
Kerk overkomen.
Des avonds nam de Svnode deel aan de
hedientng van het Heilig Avondmaal in
da Ned. Herv Kerk te Austerlltz. Voor
ganger in deze dienst was de plaatselijke
predikant, ds K. Koopmans.
De ChrlitelUk Hiatorlsehe Unit zal op 1
November a i. fa Tivoll te Utreclfl een Jubi
leumvergadering houden ixl verband met
haar veertigjarige bestaan
Valse Amerikaanse dollarbiljetten blijken
In on* land tn omloop ie zijn Vele clandes
tiene kopers werden reeds gedupeerd.
Officiële aotering van da Var v. d Effectenhandel
DINSDAG 19 OCTOBER
t fed. an bled, t ged. en laten bieden laten
ACTIEVE FONDSEN
AANDELEN
LAATSTE NOTERINGEN.
V K. Heden
Kol Bank A 93' 93'
N-l Handbk A 118'if 115'
NdHandIM cA 161'4 159
AKU A 152' 151'4
BeTgh&Jur
Berkel Pat A 124t
Calve Delft cA 158
Centr Sulk A 196
Fokker A 163
Gelder Pap A 144' t
KNHoogov cA 191' 4
Lever Bros cA 287'
*23' 4
160t
Ned Ford A 317'
Ned Kabel A269t
Philips A 233'.
Wllton-Fljen A 186
Bllllton Ie r A 504
Bi III ton 2e r A 408
Dordt Petr A 302'
Kon Petr A^J32'
A 543'
A 167
Moeara En
Amst Rub
Bandar Rub A 140
Dell Bat Rb A lOfit
Kend Lembo* 88[
Lampong Sum <2[
Majang Ld A 64'
N Noors PI A 38*
330' .1' 4
r 542t
O-Java Rub
64*
69*
Oostk De cA '10
Serbsdl Rb
A 72»
IP
Sllau Sum
A 584
571 t
Sum Rubb
A 95|
951
VerlndCult
A 75[
A 168'
73|
Holl Amlijn
168' :9§
JavdChlJap
A 151
150
KNSM NB*
A 148t
148
Kon Paket
A 169
170 1
Nd Schv U
A 167
167'
Ommeren Schl7fi
178
Rott Lloyd
A 133+
154 1
StMIINederl
A 168'
169
HandvAmst
A 265'
262' «3' t
Java Cult
A 91
90' »f
N-I Sulk U
A 100
100
VerVorslC
A 46
46
DeH*Bat M
A M0
Dell-Mtscb
A 151
150' it'
Senembah
A 151
150[
DIVFUSEN
MQIIer C NB 163
162
101,'.
95
DINSDAG 19 OCTOBER
STAATSLENINGEN
Nederland
1000 1947 3» 9 97' 4f
OT&tUl
1000 47 rec 9 101' 101' ri
Jnvest Cert 9 98' if 98' 4
1000 NWS 2» 80' 4 8011
100 Spaarc 3il01t
NIflOOO 37 A 8 95iV
OBLIGATIES
Rdam 37 I 3 35 100,1Vt 100A1
Rott Schhp 35 100 100
Bergh&Jur 95 103, 103
Levera Zp 95 103' i 103' »t
Bat Petr MU 35 102' 102' i
AmstOI 100 9 118
AANDELEN
Amst Bank A 153' i
Holl B Un cA 214
Ned Mst Bank 120
Rott Bank A 158
Twent Bnk cA 169' 4f
RottBelCons A 173'
Breda Mach A 127'H
Emb F St Hth 136' 4
GoudaAp K A 177
118
125'
ifelnek's B
A 220
223
CERTIFICATEN VAN
Hero Cons
A 144
145t
AMERIK. AANDELEN
IntGewBet
A 132
132
Int Viscose
A 145' 1
146
Am Hide Si L
4*
3:-t
K V Tapill
A 207
207
Am Smell Rei
61'
60'
Meelfa NB cA246'
247'
Anaconda C
37'.
37' 4
Ned GlstSp
A333t
338t
Bethlehem St
15' 4*
115' 4»
Nyma
A 257
255' 1
Gen Motors
63' 4*
63' 4»
Schelde NB
A 121'
122
Int Nickel
31' 4*
31' 4
Stokvis
A 149'
148
Kennecott C
61' 4
61' 4
Stork Mach
A 134'
134' 1
Rep Steel C
30' 4
30'
Werkspoor
A 151'
151
Stand Brands
5j:i
5'
Wijer» Ind
A 196
196
Un Stat Steel
85
85*
Anlem NB
A 104' «t
103' 4
Am Waterw
17
17' 4
N-Ind Gas
A 111'
111
Clt Serv Cmp
53t
53' ft
IntCr&Hnd
A 198
198
Int Tel St Tel
11' 4
11*
Llnd Teves
A 149' 1
148
Cont Oil Cy
63
64
GeEw&Wh
A 148
148
Mid Continent
58' 4»
67'
Gouda Kaas
A 150'
151
Sheil Union
40iit
411
Thoms Hav
A 131
131*
Tide Wat Ass
26' 4
27
Dell Sp
A
60'
Int Rubb Cy
r
1'
N-l Spoor
A 29
29' 4
Balt&Ohlo Sp
12'
12'
Mad Sttr pr
A 26
26
Miss Kans Tex
6
6'
Albert Heljn
A 194
193'
N-Y Centr Rr
15'4
15'
MMH Walvl»
A 112' .f
112f
PennsyLv Rallr
18' 4
18' 4»
V Phar Fab
A 13T
131
South Pac
59' 4
60' j*
South Rati*
45' 4*
45 4»
Canad Paclf
13*
13
Prolongatie
2'
2' 4
Studebak Crp
23' 4»
23'
174[
8TILLE MARKT
Van de ene dag op de andere blijft de handel van bescheiden omvang. Evenals
Maandag bestond Dinsdag enig aanbod voor Koninklijke, welk aanbod overigens vlot
werd opgenomen. Dit kon echter niet verhinderen, dat de koers ojmieuw ccn kleinig
heid naar beneden ging. Unilevers ontmoetten weer enige vraag en waren-opnieuw
een paar punten hoger. Overigens viel cr van de industrie-aandelen weinig (c ver
melden Door elkander genomen was de stemming prijshoudend. De scheepvaartmarkt
was kalm. prijshoudend, niet veel veranderd. Cultuurfondsen trokken nauwelijks be
langstelling.
Er bestaan een paar treffende uitspraken
over Shakespeare's Hsmlet. De ene luidt, dat
zelf» een slechte vertoning boeit, want men
krijgt dan nog altijd een detective-thriller
van ongemene Jtwaliteiten te zien. ni. de ont
maskering van een koning die zijn voor
ganger heeft vermoord om zich op de troon
te dringen en die bovendien o smaad:
de weduwe heeft getrouwd, en dan zijn
strijd tegen prins Hamlet, die zUn vader
wreken moet. maar die niet toeslaat voor hU
volstrekte zekerheid heeft, en die zijn kan
sen bijna verspeelt omdat de moordenaar-
koning Laertes gebruikt om Hamiet voor
goed uit de weg te helpen: wanneer de finale
afrekening volgt, bloedig maar doeltreffend.
Een -verhaal om van te smullen. De andere
treffende uitspraak Is. dat 'o acteur als Ham
let nooit kan mislukken omdat het karakter
van de prins zó diep en veelzijdig Is .dat
een middelmatige toneelspeler er xelfa al m
schittert, ook als creëert hij Hamlet maar bU
benadering.
Wei. dan moet de film van Hamlet, gere
gisseerd en. wat de titelrol betreft gespeeld
door Laurence Olivier, een geweldig succes
worden. (In hot Park Avenue Theatre
in New York zijn a.le vertoningen vóór Fe
bruari 1S49 al volgeboekt!)
Want de vertoning van het
diama ls ln deze film uiter
mate sterk, al zijn er een
paar kunstgrepen op toege
past om de story te vereen
voudigen en de tekst te ver
korten (of soms te Verplaat
sen). En het doet er dan ook
nief toe of zo n film eigenlijk
wel „film" ls. Het drama
leeft er beklemmend ln. De
meeste figuren worden (Af
zonderlijk goed gepeeld Men
spreekt de tekst Ideaal Jan
spierdijk _komt met Neder
landse dlaloog-vertalingen de
genen tegemoet, die geen En
gels. althans geen Engels van
Shakespeare beheersen om
alle situaties voldoende .te
kunnen doorzien of te door
voelen En Laurence Olivier
1* zeker geen middelmatige
Hamlet. HIJ heeft zijn leeftlld
een beetje tegen, want hij
lijkt ouder dan ongeveer 20
jaar en Hamiets moeder is
in de film toch al aan de
Jopge kant - ftlivtei
doet ook maar geringe mtx--
te om een bepaalde visie
de flgutir van Hamlet te I
terpi eteren (er ls er zoëv
weer ëén van De Maderlag
bijgekomen en het ziet
naar uit. dat de wereld, zo
lang zij blijft bestaan op
Hamlet telkens weer andere
visies zal hebben). Olivier
speelt dua zomin 'n waanzin
nige als 'n phllosoflsehe Ham-
lel. zomin *n perverse als *n
dralende, zomin een gruwe
lijke engel der gerechtigheid
als een dromer, die onder de
last van een taak bezwijkt.
Hij is epn man met een rijk
Innerlijk die. noodlottig ge
sleurd van de ene situatie ln
de andere, op alle omstandig
heden reageert zoals men'van
een menf wie niet» mense
lijks vreemd ls mag verwach
ten. En hij doet dat meesle
pend. want zUn dictie Is phe-
nomenaal en zyn spel is ge
laden. De carriers heeft zich
let. maar ook op de voortreffelijke cretti»
van Basil Sydney als de koning, ook op
verscheurde koningin van Eileen Herlia
(haar grote scène met Hamlet zal men nooit
zó ln een schouwburg zlenl) ook op de stak
ker; ge Ophelia van Jean Simmons (het taf»,
reel ..ga in een klooster Ophelia" is weer
zon scène, die met catastrophale krachten
is opgestuwd tot een verwoestend» climax),
ook op de fascinerende oude Polontu» van
Kclix Aymler ook op die nobele Horatio van
Norman Wooland. en ook op di. sütge dood
graver van Slaniey Holloway
In de ontknoping van het drama, verminkt
weliswaar, omdat de onderganjfxpan het ko-
ntnkrUk niet meer aan de orde komt. ls d»
finale afrekening ln elk geval uitermate mo
numentaal en onbetwistbaar helder geënsce
neerd.
Olivier heeft als regisseur wei bewonde
renswaardig Shakespeare's drama voor de
camei a uitgespeeld" en de mogelijkheden,
die de burcht bood waarin hij het drama
aitifëerde. uitgebuit
En of dit nu allemaal ..film" werd of niet,
och. dat Is van minder belang. De grote ver
dienste van Ollviers product ls dat Shake
speare's ..Hamletnu voor Iedereen in de
wereld oëen ls gebroken. En dat is een daad
Een stilleven-studie i an Wilfred Newton in de studio
van Denham, waar Oliviers film van de Hamlet is
gemaakt. De fotostudie stelt Jean Sinimons voor.
opgebaard als Ophelia die in de beek is verdronken
t carriers heeft zich uie i.i ur urm «a veraronKen
gulzig op.deze Hamlet gewor. en de ranken van de bloemen, die zij plukken wilde,
pen. en niet alleen op Ham-% nog om zich heen heeft.
Bevorderingen bij de
Generale Staf
Bij Kon. Besluit zjjn benoemd tot kolo
nel bij de Generale Stal: S. van der
Kloet. J J Papc. P M H. Tielens. P. G
C. A. van der Speck Obrecn. J. Baur-
doux. B A Sjoerdsma. J. R. H. Lagas. P.
Forbes Wels. C. D. Toet O J Socrsema.
B R P F. Hassclman. F. W. J M. Peters
en A F J Penders
Tot luitenant-kolonel zijn benoemd:
J G Warringa. B. M P van Griethuyzcn,*
T E. E H Mathon, R. Romer. J. Daniels.
F. H W C. J van Dun. J H. Couzy. G.
J le Fèvrc de Montigny. C. J. Valk. P
Gips. M. de Boer. W. de Boer en H. Ve-
luwenkamp.
Tot majoor zijn benoemd: B. Koning.
A. A. J J. Thomson. E. E. Holle. J. J.
Wynsouw en A. L. van den Berge.
Op de dag der Verenigde Naties. (24 Oc
tober. waarop in 1945 het charter der Verenig,
de naties ln werking trad) zal de afdeling
Den Haag van de Vereniging voor Interna
tionale Rechtsorde (V I R O een bijeenkomst
organiseren.
De directeur der artillerie, kolonel T G
Dursi Britl heett hel initiatief genomen lol
opriahling van een vereniging van officieren
der artillerie (V O A die niet als belangen
vereniging zal optreden
naai het Oosten
..Dat ziet er niet
kwaad uit", zei me
vrouw Wolzak. „Zo'n
bemiddelingsbureau
daar heb ik wel meer
van gehoord. Ze kleed
den je wel uit. maar je
kon er soms je huid
mee redden".
Zij zochten het adres
van het bemiddelings
bureau op. Het was x
een enorm gebouw.
„Welke afdeling zoekt u?" zei de portier van „De Gesikkclde
Ster".
„Wij wilden graag door het ijzeren gordijn".
„Eerste verdieping, links".
De eerste verdieping links was een geweldige afdeling, waar
een bende personeel druk bezig was. Zij moesten wachten in een
grote zaal. waar aan de wand allerlei opwekkende spreuken
stonden te lezen, als: a
„Er is geen muur en geen gordijn
Waarin voor ons geen deurtjes zijn".
Het stond er natuurlij!# in het Russisch, maar ook mevrouw
Wolzak begreep het besn* Zij vond, dat het cr hier hoopvol uit
zag.
Een grote man. die met zoveel eerbied door het personeel
werd bejegend, dat hij wel de directeur moest zijn, kwam juist
toen de familie Wolzak aan de beurt was om aan de. bemidde
lingstafel plaats le nemen, voorbij. Hij richtte met belangstelling
zijn blikken op mevrouw Wolzak en besloot blijkbaar het geval
zelf te behandelen.
Het begin van de behandeling bestond in het betalen van zeer
veel roebels.
Zimmerman vloekte Ook wat moois, dat
de telefoon hem nu juist in de steek
moest laten! Hij nam zijn hoed en jas en
was van plan om naar het Broadway te
wandelen cn Hilda vandaar uit een cel
op te bellen.
Buiten op straat had hij nauwelijks zes
stappen gedaan, toen twee mannen hem
aanhielden. Het waren niet dezelfde twee.
die hij gesproken had. toen hij enige tijd
geleden thuiskwam.'
Waar ga je naar toe. mannetje?
Zimmerman voelde het aankomen. Nu
zou diezelfde vraag weer komen.
Maar hij vergiste zich.
Deze kant kun je niet .langs, meester,
zei een van de mannen. Zimmerman keek
hem woedend aan in de duisternis Wat
was dit nu weer voor een nieuw kunstje?
Zoals je wilt, zei hij.
Hij, draaide zich om cn liep in de rich
ting van de Drive. Hij kon om het huizen
blok heenlopen en zo evengoed op Broad
way komen. En als nij daar was. zou hij
verdraaid" nog aan toe niet alleen Hilda
opbellen, maar de politie ook. Hij wandelde
langs zijn huis. toen eensklaps uit het
duister twee andere mannen opdoemden.
Waar ga je heen. meester?
Een eindje wandelen, zei Zimmer
man Zijn stem was toonloos. Hij voelde
het bloed naar zijn hoofd stijgen en zijn
hart klopte als een stoomhamer
Deze kant niet langs, vader.
Zimmerman gluurde naar de twee ge
zichten voor hem en voor de tweede keer
binnen twee dagen greep een panische
schrik hem aan Er was iets dierlijks aan
deze twee kerels. Zij waren dierlijk, om
dat er niets menselijks in hen was. dat
beantwoordde* aan menselijke gevoelens.
Zimmerman stond daar en vroeg zich af.
wat zij zouden doen als er ccn voetganger
voorbij kwam en hij om hulp zou roepen.
Wat zij dan zouden doen. wist hü heel
goed Zij zouden hem vermoorden. Zim
merman lachte en trachtte het geluid zor
geloos te doen klinken.
Goed jongens, zoals jullie wilt. Jullie
nemen deze zijde van de straat, dan zal
ik aan de andere zijde gaan lopen
Hij maakte aanstalten om de straat over
te steken, toen zijn oog vie'l op drie figu
ren. die op het trottoir stonden aan de
andere zijde van de straat drie zwij
gende figuren, die hem afwachtten. Hij
was ingesloten in de val
Hij deed een stap achteruit naar het
trottoir, liep snel naar zijn huis cn rende
bijna dc stoep op. Hij keek naar zichzelf
in een spiegel in dc gang. Zijn grote ge
zicht was grauw van angst cn dikke
zweetdroppels parelden op zijn voorhoofd.
Wat waren zij van plan met hem? Zij
konden hem toch niet gevangen houden
in zijn eigen huis' Of konden 7.ij dat wel?
Hadden zij hetzelfde met McLaughlin ge
daan en hem toen eepilni«"i? Na teirliik
hij zou de politie roepen, meteen, dat was
het wat hij doen zou' Maar dat kon hij
niet eens. Zijn telefoon werkte niet.
Langzaam drong het tot hem door. dat
iemana met opzet zijn telefoon onklaar
gemaakt moest hebben, om hem hulpe
loos tc maken. Maar wat hadden zij cr
eigenlijk aan? Hij zou slechts tot dc vol
gende morgen behoeven tc wachten, dan
uit het venster leunen cn ohi hulp roe
pen Zij zouden toch niet verwachten, dat
zij het huis binnen konden dringen. Dat
zouden zij maar eens moeten proberen.
Hij had een revolver zelfs twee re
volvers Er was nog iets anders, dat hij
zou kunnen doen. Hij kon op het dak
klimmen en bij de buren op het luik van
het tjak kloppen, tot men hem binnen liet.
Dan zou hij van daaruit kunnen telefo
neren. Zimmerman ging naar de zitkamer,
schonk zijn glas nog eens vol cn ging in
een leunstoel zitten om het geval tc ovtr^
denken.
Hij wist niet. hoe lang hij daar had zit
ten peinzen, trachtend om iedere moge
lijkheid te voorzien. Blijkbaar waren zij
niet van plan hem aan te vallen, anders
zouden zu het nu wel gedaan hebben, on-
^der de bescherming van de duisternis.
Wat was dus eigenlijk hun bedoeling
Hij "was zo in gedachten verdiept, dat
hij de bel van de voordeur niet hoorde.
Trouwens, het geluid van de voordeurbel
was in de zitkamer slechts zwak te horen»
Pas toen Lester binnenkwam, vernam
Zimmerman, dat er een bezoeker wa
Een van de mannen zei Lester, die
hier gisteren waren die McLaughlin
hier brachten, is teruggekomen, mijnheer.
Zimmerman greep de leuningen van
zijn stoel beet en boog zich voorover.
Welke? vroeg hij gespannen.
De man die hinkt, mijnheer, cn die
met een wandelstok loopt.
Don Graham
Zimmermah's ogen werden staalgrijs.
Zijn mond werd tot een dunne, rechte
streep. Zij trachtten hem schrik san te
jagen: wel. dat kon hij hen ook.
Ga naar buiten en wacht ccn paar
seconden, voor je hem binnenlaat. Nee,
langer, laten we zeggen twee minuten.
(Wordt vervolgd).
SPORTNIEUWS
BOB BONTE VERBETERT
TWEE WEREIJDSECORDS
Op 400 «1^500 m. schoolslag
'In hei S por (fondsen bad-West te Am-
ateidam hrcit de, 19-jarlse Bob Boni»
Dinsdagavond twee wereldrecords verbe
terd. op de 400 cn dc 500 meter school
slag. zodat voor de eerste maal in de
geschiedenis een Nederlandse zw emmer op
de wrreldrccordlUst voorkomt. Op de 400
meter schoolslag bracht hU het wereldre
cord op 5 min. 40 2 sec. (oud record'5 min.
13.8, staande ten name van Arthur Heina.
Duitsland, gemaakt op 10 Febr. 1938 te Ko-
penhagen). en op dc 5Q0 meter verbeterde
hU het record tot 7 min. 10.6 sec. (oud we
reldrecord 7 min. 13 #«c.. staande even
eens ten name van Heina en gemaakt op
7 Mei 1939 te Sollngen-Ohligs).
Het spreekt vanzelf, dat de beide nieu
we wereldrecords op de 400 meter en de
500 meter ook als nieuwe Europese en Ne
derlandse records gelden.
Toen Bonte int het water kwam bleek,
dat hij zich in het geheel niet had .-rleeg"
gezwommen cn volgens zijn trainer Arm-
brust zal Bonte binnenkort trachten het
Nederlands record op de 200 meter scher
per te stellen Evenals gisteravond zal hij
dan alleen over dc baan gaan. aangezien
Nederland niet over zwemmers van vol
doende kracht beschikt om Bonte in ccn
wedstrijd partij te geven cn hem jtc sti
muleren in zijn strijd tegen het horloge.
Schaken
Golombek leidt in int.
schaaktournooi te Baarn
De uitslagen van de vleide ronde lulden:
Internationale groep: De Lange (Ned.)—
Baay (Ned) remise: Golombek (Eng Wood
(Eng.) i-0) Spanjaard (Ned Visser (Ned)
1—0. Rubenstwn (Belgic)—Wade Nieuw Zee
land) 0-1; Prtn$ (Ned)—De Vos (België) af
gebroken.
Groep 2: Dr it (pseud.)—OostefwIJk Bruyn
remise: Kapsenberg—Huisman lemise. Van
Vliet—Rhodes (Eng) 0—l; vinken—Oud afge
broken; De Groot—Van der Zande 0—1
Groep 3 Van Haroersveld—Nuyten uitge
steld. Tien—Van Heyst remise; Donk—Selen-
raad 1-0; Holthaus—Hoefelman 1-0. Meljer-
Koopman 1—0.
De afgebroken partU uit de derde ronde
(int. groep) De Vos (België)—Spanjaard (Ned
werd remise. De afgabiokcn partij Oud—De
Groot (groep 2) uit de tweede ronde werd
door De Groot gewonnen.
Na de 4e ronde luidt de stand in de inter-
p 2 Span-
6 Dc Lange,
fgebr partU: 7 en
- De Vos 1 p. en 1
afgebi partij: 10 Rubensteln 1 p
Biljarten.
Het Ned. kampioenschap
groot biljart libre
In h»t toumool. om het kampioenschap van
Nederland groot biljart vrij spel dat van
21 t m. 24 October* in Odeon ln Den Haag ge
houden wordt onder leiding van de s Gra-
venhaagse biljartclub, zal de Hagenaar Van
Vliet, die de laatste tijd weer last heeft van
een breuk wordert vervangen door Wevers
Uit Enschedé De JlJsl van deelnemers tiet
er thans als volgt uif Elchelsheim (Rotter
dam): D W C Jacobs (Bergen op Zoom);
Kruythdf (Barendrecht): Metz (Den Haag),
v d Po! (Rotterdam): De Ruyter (Waalwijk).
Teegelaar (Den Haag) en Wevers (Erwchedc)
Het tournool vangt Donderdagmiddag
met de partijen De Ruyter—Elchelsheim en
Jacobs—Metz.
Boksen.
Vissers slaat Reirtie
Dinsdag werden te Antwerpen bokswed
strijden gehouden tussen België en Holland.
In eën partU over 6 ronden van 3 minuten
voor profs won de Belg Vissers op pun""
van Jan Remle Het was een zeer fraai ge
vecht. waarin de Belg langzamerhand de
overhand nam op zijn tegenstander In de
2e ronde werd Vissers door een slag tegen
de neus bloedend verworjd. magr hU zette
vinnig door en in de 4e ronde raakte hj
Remle herhaaldelUk met Harde stoten tegea
het gelaat vissers bracht Remle In de loof
van rie 8e en laatste ronde in grote moeilijk»
heden en behaalde een verdiende puntao-
zege.
WOENSDAG 20 OCTOBER 1948.
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA S
Gouwenaars in Zvfd-Airika I
Het DIT nie lekker gereënt nic!" hoorde
je verleden wepk in leder gesprek
Ja. de regen ls gekomen en daarmee
de zomer.
Het is voqr Hollanders, die pas uit ons
waterland weg zijn, eerst vreemd, dat er
zo op regen gewacht kan worden en dat
iedereen er zo naar verlangt, maar nu ik
ruim twee jaar hier ben. deel ik al volko
men deze Afrikaanse gevoelens
In Maart-April begint hier de winter
en verdwijnt alle vochtigheid. De bomen
worden kaal. de bloemen verdorren en
het kan flink koud worden. Dit geldt na
tuurlijk niet voor alle delen van Zyld-
Afrika. er zijn grote plaatselijke verschil
len.
Volksrust (doet deze naam niet weldadig
aan?), waar wij wonen* een aardig dorp in
ZO. Transvaal, is één van dc koudste-
plekken in dit deel van de Unie.
Je verwacht niet als Je naar „zonnig
Zuid-Afrika" gaat. dat Je het ook nog wel
eens koud kunt krijgen en hoewel Plet
(m'n man) geschreven had, dat ik mijn
winterkleren gerust kon meebrengen, had
ik toch het meeste thuis gelaten Maar ik
merkte al gauw. dat dit. een vergissing
was. Toen ik hier aankwam, begin Augus
tus twee jaar gèleden. maakte ik meteen
kennis met ccn akelige koude stofwind
Het is Heslist niet de gunstigste tijd om
hier te arriveren; alles is dor en kaal en
het stof waait soms huizenhoog, zelfs de
zón kan er achter schuil gaan.
De voorafgaande wintermaanden zijn
veel minder onaangenaam. De nachten zijn
koud. wel eens zo koud. dat de pijpen van
f1 de waterleiding bevriezen, maar het ge
beurt vaak. dat ja na zo'n nacht 's mor-'
gens om negen uur ln Je zomerkleren heel
behaaglijk buiten kunt zitten.
Een enkele maal komt het voor. dat
als Je opstaat alles wit ziet van de „ka
pok". Een prachtig gezicht, die blinkend
witte bergen, die Volksrust aan alle kan
ten omgeven. Maa,r de sneeuw houdt niet
Jang, zo gauw de zón wat krachtiger wordt,
is het kleed verdwenen.
fen paar dagen in het jaar deserteert
de zon en zo'n trieste dag wordt hier „on
weer" genoemd. Wat wij onweer noemen
ls In het Afrikaans „weer". Echt zon ple
zierig dingetje om je mee te vergissen als
Je pas Afrikaans poogt te spreken. Zulke
verschuivingen van betekenis zijn er heel
veel en kunnen aanleiding zijn tot grap
pige misverstanden.
De laatste jaren ziln eYg droog geweest
(één jaar kwam de regen pas in Januari)
en de ondergrondse fonteinen hebben niet
genoeg reserves meer. om. als de regen
weer lang uitgebleven zou zijn, ln het no
dige te voorzien. Men zegt wel dat Zuid-
Afrika bezig Is een woestijn te worden,
maar dat zal wel een optrifrklng zijn van
zwartkijkers.
Nu zult u zeker begrijpen hoe blij leder
een was toen het verleden weck. voor het
eerst sinds maanden „so lekker gereënt"
had Het stof is verdwenen cn allc.s wordt
groen Er moet nog mfcer komen, nog veel
meer. maar de ergste droogte is gebroken
en de heerlijke Zuid-Afrikaanse zomer
begonnen.
„Ek is nie 'n bok nie
Zoals de Hollandse hulsvrouw zich ln
het voorjaar bcijVcrt om „nog vóór Pasen"
schoon te zijn. zo Deijvert de Afrikaanse
vrouw zich om als de regen gevallen is en
Jiet voorjaar begonnen, „tuin te gaan
maak".
Het is voornamelijk het werk van de
vrouwen offl een mooie bloementuin aan
te leggen. U moet niet denken, dat ze staan
te spitten of ander zwaar werk doch. dat
doet een kaffer zoals oVcr het alge-
.meen het zwaardere werk door kaffers
wordt gedaan maar ze zaaien en plan
ten. maken zelf schema s om Iets bijzon
ders van hun tuin te maken. Hun kennis
van bloemen en planten is meestal uitge
breid.
Ze kunnen de bloemen ook prachtig
rangschikken en maken er bloemstukken
van. waarmede onze beste zaken eer zou
den Inleggen. Het eerste voorjaar dat ik
hier was, werd ook mij de.vraag gesteld
..ls jij al bcstg met tuin maak?", waarop
rik natuurlijk bekende, dat ik er niets van
wist. Ik kreeg toen zaad. plantjes cn goe
de raadgevingen, maar het bleek, dat het
niet zo eenvoudig was als het leek, zoals
met alle «jingcri'waar je geen verstand van
hebt Het succes was beneden peil. het on
kruid groeide uitstekend, maar de bloe
men waren ver te zoeken
Daar ieder huis apart staat en niet In
rijen aan elkaar gebouwd 7.oals in Holland;
doet een Afrikaans dorp je, vooral In de
zomer, het meest denken aan een villa
dorp inthet moederland
Achter de huiztn ls de groentetuin, ook
vaak door de vrouwen behartigd, hoewel
de man hier een woortljc mag meespreken.
"(Bij ons spreekt mijn man hier alleen). Er
worden pampocn. patats en mielies ver
bouwd als de meest geliefde gerechten van
de Afrikaner (Hollanders houden er niet
erg van), verder de gewone groenten zoals
ln Holland.
De meeste mensen hier eten echter wei
nig bladgroenten. want.ToBls ccn „oubaas"
tegen ons opmerkte: „Ek ls nie 'n bok niê".
Ik betwijfel of hij dacht dat wil het wel
waren toen hij naar onze uoentctuin keek
(Hij kon toch onmogelijk weten, dat mijn
man vroeger ln Gouda „Pietje Bok" werd
genoemd)
Nu is het weer «voorjaar en „ons maak
weer tuin", de zaafljes zitten in de grond.,
We wachten op het resultaat.
Lentefeest
Ook de schoolkinderen tonen hun blij
heid dat de winter voorbij is. Zij houden
ëcn lentefeest. Uit de hoogste klas van de
lagere school kiezen de kinderen een
lente-koningin, die in het openbaar heel
leestelljk wordt gekroond. Het feest wordt
gehouden op een sportterrein midden in
het dorp en er is grote belangstelling voor.
Er zijn wel bijna twee duizend mensen,
wat heel veel is voor een dorp als Volks
rust. In een optocht gaan de kinderen van
»chool naar het feestterrein
Er is o'p het veld een „funkslc" georga
niseerd, verzorgd door de moeders van de
kinderen. Een goede vertaling voor het
woord „lunkBie" ia er niet; je kunt 't het
beste beschrijven als een verzameling
«tands, waar Ijs, koffie, koek. vlees en
koude puddingen worden verkocht, waar
voor meest alles gratis wordt gegeven,
zodat de opbrengst voor één of andere In-
Helling kan worden aangewend, zoals ln
dit geval het schoolfonds
De wachtende menigte steunt dus. zolang
«e stoet nog niet komt. het goede doel.
Het duurt lang voor er iets ln zicht is,
maar eindelijk „daar zijn ze".
Voorop rijdt de met bloemen versierde
vrachtwagen, waarop in het midden het
koninginnetje troont in een mooi wit ge-
Waad. De prinsesjes in lichte tulen toiletjes
Jitten cr om heen. Een alleraardigst ge
heel. Daarachter rijdt een wagen met de
kleintjes uit de lagere klassen, die de bloe
metjes uit een lenteliedje voorstellen. Zo
wekt er nog een hele rij praalwagens
voorbij. Ook de grote zaken uit het dorp
"emen er aan deel en hebben hun best
ledaan.
Midden in het veld, op een open ruimte
Zuid-Afrika, land van de
toekomst, waarheen veler
blikken gaan en waarheen
ook reeds Gouwenaars hun
schreden richtten. De band
tussen ginds en thuis, in ons
blad al gelegd in een Bata-
viase, Curagaose en Canadese
brief, neemt ook hen»op. Onze
oua-stadgenote mevr. Nely
Bokhoven-van Vliet, sinds
twee jaar inwoonster van
Volksrust in Transvaal, gaat
eens in de drie, vier weken
vertellen over het Afrikaanse
leven en over de Gouwenaars
in Zuid-Afrika. In dit num
mer begint zij haar serie over
hoe het daar is.
voor de tribune, stellen de kinders zicht
ln een halve cirkel op rondom de troon.
Fn dat doet de koningin m.et gevolg sta
tig haar Intrede, terwijl het kpor haar toe
zingt. Het meiske is goed vóbr haar taak
berekend, ze doet alles met een gracieuse
ernst.
Nu komt het grote ogenblik: de kroning,
wat de burgemeester van het dorp doet.
Hij houdt een aardig toespraakje, zet de
Nieuwe werken in Leeszaal
Romans: J. J. C. Böckling, Het kan ver
keren; C. Debrot. Bewolkt bèstaan. H.
A. A. R. Knap. Sanatorium; N S. Parker,
De elfde zoon; A. Seghers, Het zevende
kruis.
Studiewerken: S. Heyster, Levende op
voedkunde. deel 1; Nu ook haken. no. 4;
C. v. Steenderen. Het luchtverkeer v;»n
morgen; J. v. Erkelens. Het tekenen vat.
bloemen; H. Schuyt. Koptekenen. deel 1.
Typering en mimiek. L de Vogel. Cari-
cajuur tekenen; J. Greshoff, Verzameld
werk. deel 1. Gedichten; E. Gatti. Ku Poli
de wildernis in!; H. A. E. v. Gelder. Vijf
eeuwgetijden.
DEFECTE LOCOMOTIEF
Het treinverkeer tussen Rotterdam en
Gouda heeft gistermiddag enige vertra-
girf! ondervonden doordat van een op weg
naar Gouda zijnde goederentrein bij Ca-
pellc ad IJssel de locomotief defect wa»
geraakt. Een te hulp gezonden machine
heeft de trein naar Gouda gebracht. Ge
durende de stagnatie werd het verkeer
in de richting Gouda tussen Rotterdam
en Nieuwerkcrk verkeerd spoor.
KAASMARKT BODEGRAVEN
Bodegraven IS October Aanvoer 152 par
tijen Eerste »oor« 1.71—/ 1.75: tweede soort
f 44I si zware tot l.ll. Handel flauw
koningin heel plechtig de kroon op het
hoofd en kust haar op de wang. De mfe-
nigte juicht haar toe. Dan is het woord
aan haar en ze spreekt met een hoog stem
metje de „troonréde" uit. Het is werke
lijk „net echt".
Tot slot van de plechtigheid bedankt de
Vader van de koningin de klasgenootjes
van zijn dochter voor de eer. die ze haar
met hun keuze bewezen hebben.
Er worden nog wat liedjes gezongen
en volksdansen gedaan, dan is het feest
voorbij en heeft de jeugd van Volksrust de
lente ingeluid.
NELY BOKHOVEN—VAN VLIET
De Afrikaemse jeugd verwelkomt de zomer De Ien(ekoni)\(ji» (ln het midden) met
de prinsesjes
COORNHERT's LEVEN EN
WERKEN UITGEBEELD
Boeiende overdracht van
dr Garmt Stuiveling
Gisteravond hield dr GHrmt Stuiveling
in de pula VHn het gemeentemuseum voor
dr gemeenschap Gouda van het Huma
nistisch Verbond een lezing over Dirck
Vnlckertszoon Coornhert (15221590).
Bij voordrachten over letterkundige on
derwerpen valt ^ïet meer dan eens op. dat
dc spreker zich schuldig maakt aan litte
rair krentenlczen Hij vertelt dun iets van
het leven van een schrijver, belicht enige
karaktertrekken, geeft Iets van de menin
gen en overtuigingen, die neergelegd zijn
in het werk (liefst met veel citaten), ter
wijl hij het geheel met enige min of meer
geslaagde anecdotcn weet te krulden Oo4c
op deze wijze kan de toehoorder wel wat
nader gebracht worden tot de besproken
figuur, maar hij gaat niettemin naar huls
meti de stukken van een legkaart, die
ziehl maar niet tot een werkelijk beeld
verenigen willen.
Bij de uitstekende kenner van onze let
toren. die dr Stuiveling is, kan van een
dergelijke fragmentarische wijze van be
handelen geen sprake zijn. Onmiddellijk
plaatste hij Coornhert in zijn Ujd en door
het gehele boeiende levensverha# heen
wist hij zowel de tijdsomstandigheden als
dc gehele persoonlijkheid recht te doen
wedervaren. Daarbij werd dit strijdbare
en onafhankelijke karakter van alle zijden
belicht, terwijl herhaaldelijk op Coorn-
hert's cultuur-historische betekenis werd
ingegaan Zo deed de sptfekcr Coornhert
vooral kennen ais de man. die voor de zc-
vcntiende-ceuwers Vered heeft, wat in de
strijd tussen de twee dogmatische groepen
verloren dreigde te gaan. de ondogma
tische levenshouding namelijk
Dat dr Stuiveling bij de behandeling
van deze veelzijdige figuur, die aan Gouda
is verbonden geweest, ook de dichter en
prozaschrijver recht liet wedervaren,
spreekt vapzelf. Zo werden achtereenvol
gens de letterkundige verdiensten van de
gediofttèn. de Sinnespeien en de "Welle-
yenskunste naar voren gebracht, terwijl
ook de* ideologische betekenis van het
„Procèti. van 't Ketterdooden" en het haan-
brekenW werk op maatschappelijk gebied,
dat Coornhert verrichtte met zijn ..Boe-
vrtucht". duidelijk in het licht 'gesteld
berden.,
Aan het eind vap zijn boeiende, met
gloed «n overtliiging uitgesproken voor
dracht, gaf dr Stuiveling een samenvattend
beeld van deze zestiende-eeuwer. die hij
„een levend en beschapiènd voorbeeld
voor elk van ons" noemde
Mits Reyne Illustreerde het gesprokene
met de voordracht van enkele van Coorn
hert'! gedichten, waarvan vooral „Ghees-
telijke Zin opte Muzyke" en „Heylaaem
Troost ln Ballingschap" Indruk maakten.
Vrijgesproken
De kantonrechter voor tribunaalzaken le
Rotterdam, mr S Nasyen. heeft gisteren
behaqdeld de zaak tegen de 51-jariRC
huisvrouw J. J. van Vliet—Flux te Gouda,
die op beschuldiging van het aangevep
van twee personen voor de arbeidsinzet in
Duitsland had terecht gestaan voor het
Gouds tribunaal, dat haar had opgelegd
een voorwaardelijke internering voor twee
Jaar met een proeftijd van drie jaar. ont
zetting uit de belde kiesrechten en uit het
recht openbare ambten te bekleden. Op
deze uitspraak was hef fiat geweigerd, zo
dat de zaak opnieuw behandeld moest
worden. f
De raadsman, mr J. L J A. van Meche-
len. concludeerde in zijn pleidooi, dat het
bewijs in geen enkel opzicht geleverd ts
en verzocht de beschuldiging vervallen te
verklaren.
De kantonrechter deed onmiddellijk uit
spraak en verklaafde de beschuldiging
vervallen.
Kaasmarkt Woardan Heden aangevoerd
Ml partijen. Eerste soort f 1 78— f 1.75 tweede
soort LM. zzware tot l i» Handel flauw.
Er zijn betere spelletjes
jonj
Dc Goudse jeugd heeft tegenwoordig
een nieuw spelletje', dat maar een rla-
kante grap Ls,
Jongens gooien brandknde lucifers in
rioolputten. waardoor heK rioolgas met
een knal tot ontploffing ko)
In tal van gevallen in hct\gebeurd, dat
bij zulk een ontploffing dc putdeksels tien
tallen meters werden weggeuingerd en
zelfs is het voorgekomen, dot d^ze dckscla
op daken van huizen terecht \kwamcn.
Duar d t spelletje zeer gevaarlijk, is voor
de kinderen en schadelijk voor de, riolen,
verzoekt dc politie aan de oude!
jeugd op het verkeerde van dit
ment te wijzen
Ié, riolen.
deVji de
t atfiuse-
Kinderjurkje voor leeftijden
t-2 en 2-4 jaar
Dit alleraardigste kinderjurkje heeft een
ronde schouderpas met aangeknipte voor
baan. In de rug moet het splitje worden
geknipt Het rokje wordt ruim aan de pas
gerimpeld. Het ruime pofbroekje wordt
voorzieq yan een zakje Langs het pasje
en het zakje wordt een strookje genaaid
Ben stof M I 20 van M 130 breed
De prijs van dit patroon bedraagt 35 ct..
afgehaald aan ons bureau
RU franco toezending per post Is de
prijs 58 ct. (stad) of 55 ct (bulten de stad).
Toezending per posf geschiedt na ont
vangst van postwissel groot 80 cent (stad)
of 55 cent (buiten de stad) Op de poatwls-
ael vermelde smen „goedkope patroon"
en gewenste maat
VerkrUgbaar aan ons bureau Markt 31.
Pleidooi van de heer De Vries
voor psychotechnisch
onderfeoek bij schoolkeuze
De hoofdschotel op de gisteren ln
..Kunstmin" gehouden, druk bezochte
ouderavond van de Burgvlietschool. was
een Inleiding van de heer A. de Vries te
Hilversum over ..Schoolkeuze", over de
vraag zoals sprekef in de aanvang van zijn
betoog uiteenzette welk onderwijs is in
verband met de geestelijke structuur en
de capaciteiten yan het kind aan te bevei
len. Na het Nederlandse onderwijs in het
algemeen besproken en als conclusie ge
steld te habben. dat het veel waardering
verdient, maar in sommige opzichten toch
niet al tc rooskleurig is en dat de ver
nieuwing. die met steeds groter drang aan
dc orde komt. wenselijk is. doch dat men
zich moet hoeden voor te veel ijver op dit
terrein, constateerde de heer De Vries,
dat als het'kind op zes-jarige leeftijd ver
plicht wordt naar school te gaan. er slechts
keus is tussen het lager onderwijs en het
buitengewoon onderwijs. Als een kind op
de lagere school niet thuishoort, komt het
als regel niet hoger dan de 2e of de 3e
klas en in de jaren op de lagere school
doorgebracht, beleeft het niet veel plelzier.
integendeel, zei spreker, het zijn voor het
kind vreselijke jaren, terwijl het op de
buitengewone school onderricht krijgt, dat
aan zijn geestelijke gesteldheid is aange
past. Dat is veel prettiger voor het kind.
Bovendien zijn voor dergelijke kinderen
de jaren op de lagere schoc! doorgebracht,
al doet het onderwijzend personeel nog zo
zijn best. vrijwel verloren tijd, die op de
buitengewone school met iwttig werk had
kunnen worden gevuld F*
Er wordt niet de nodige zorg aan de
schoolkeus besteed, was sprekers oordeel
en hij wees erop. dat door middel van een
psycho-technische proef, gemakkelijk is
vast te stellen voor welk van de twee
scholen een toekomstige leerling geschikt
is.
Nader op deze psycho-technische' test
ingaande, merkte de heer De Vries op.
dat men om te meten een maatstaf moet
hebben, ook als men de intelligentie ran
een kind wil meten. en. zo zei hij, die
maatstaf ontbreekt op de lagere school.
Hij wees erin dat verband tevens op dat
de op de lagere school uitgegeven rappor
ten geen intelligentie-, maar vorderingen
rapporten zijn.
Na de lagere school
Is de lagere school doorlopen, dan komt
de schoolkeuze in veel uitgebreider zin
aan de orde. omdat er dan veel meer mo
gelijkheden zijn. ging spreker voort Dan
is de vraag waarheen met het kind van
groter gewicht en wie geeft het antwoord?
Dat de school, of een toelatingsexamen dat
zou geven, ontkende hij. Het athrles van de
school achtte spreker nog het meest waar
devolle. maar toch bedenkelijk Men zou
kunnen juichen omdat er ieder jaar zo'n
groot leger leerlingen naar het middelbaar
onderwijs gaat Vijftig procent ervan komt
evenwel nooit met een eindrapport thuis
en slechts twintig procent haalt het zon
der gedoubleerd te hebben.
Is het daarom niet dc ihoelte waard naar
een ander middel, ter vaststelling van dc
mogelijkheden voor een leerling te zoeken,
vroeg de heer Dc Vries? In Engeland heeft
men dat reeds beseft en een commissie in
gesteld. die de waarde van examens moest
onderzoeken. Die commissie is vier jaar
bezig geweest en a^n dc hand van haar
conclusies zou men geneigd zijn te menen,
dat als de hele bochin een hoed^werd ge
gooid en men liet trekken, de resultaten
minstens gelijkwaardig zouden zijn. Vijf-
Men examinatoren gaven allen voor het
zelfde werk andere cijfers, waarvan de
totalen varjeerden van 15 tot 75. Een an
der en heter systeem is er te vinden in de
psycho-technische test besloot de heer
De Vries, wiens slot<x>nclusie was dat deze
test naast het examen dient te worden in
gevoerd.
Ni een interessant debat over deze In
leiding volgde na de pauze een vertoning
van de films van de twee schoolreisjes
door de leerlingen van de Burgvlietschool
vin de afgelopen zomer gemaakt. Hoewel
sdmmlge delen van de film de Indruk
wekten, dat deze reisjes nachtelijke onder
nemingen *zijn geweest, hebben de ouders
er van genoten, hartelijk gelachen om
grappige tafereeltjes, opgetogen gejuicht
als ze in de beter belichte stukken hun
zoon of dochter ontdekten en stellig de
overtuiging gekregen, dat de kinderen zich
op deze reisje* buitengewoon hebben ge
amuseerd.
Aan dit alles wa# voorafgegaan een be
groetingswoord van het hoofd der school,
de heer S Jaring. in het bijzonder gericht
1ót de wethouder van onderwijs, mevrouw
J.\N. van Dantzlg-Melles In een Jaar
overzicht wees de heer Jaring er o.m. op,
dat ne leerkrachtenbezetting nu zo Is. dat
de hindernis van te grote.klassen is over
wonnen en dat men. hoewel het program,
omdat \de school een opleidingsschool is,
gebonden 's aan dc eisen van het middel
baar onderwijs, toch een open oog heeft
gehad voor de onderwijsvernieuwing.
Voorts zetde hij. dat uit de resultaten is
gebleken, qpt in het algemeen het voor
werken van leerlingen, teneinde direct in
de tweede klas te kunnen worden ge
plaatst. moet worden afgeraden Het fi
nancieel overzicht van de secretaris-pen
ningmeester der Oudercommissie, de heer
C. Amcsz becijferde een batig saldo van
777.77 Dc heren G. C Ruitenburg cn K.
L. Touber werdeq als leden der Oudcr-
commlssie In de vacatures, ontstaan door
het bedanken van de dames Joosten en
I.opes Cardozo. gekpzen
Berkenwoude
Jaarvergadering D.II.T.8.G. De ihu-
ziekvereniging D H T.S.G. hield haajt Jaar
vergadering waarin de voorzitter conclu
deerde. dnt dc vereniging met trots op
het afgelopen Jaar kon terugzien.
Besloten werd eind Noverhbcr «Je ge
bruikelijke uitvoering te geven.
Gouderak
Raad bürrn. De burgemeester heeft
de gemeenteraad :n openbare vergadering
bijeengeToepen tegen Donderdagavond 7
uur Aan de orde komt onder meer een
voorstel tot bimoeming van een onder
wijzeres aan de openbare lagere school,
waarvoor dc voordracht vermeldt me|
Mooij te Nkiirdet?. m«l. De Heer te
Hilversum en rpej. Buwalda te Wassenaar.
BILJARTCOMPETITIE
Belvédère, Per Aspera en
De Doele aan kop
In klasse C l speelde DONK thans tegen
Dg Tunnel. Dit was een treffen tussen nét
hoogst en het- laagst geplaatste team.
DONK werd met 8—0 verslagen en tui
melde naar de vierde plaats
De wedstrijd Anti Poedel—Sportvrien
den eindigde in een gelijk spel .(44).
Belvedère won thuis op zeer goede wijze
van NSH met 8—0 en kwam hierdoor op
de eerste plaats
De Sport speelde in klasse 2 C thuis
tegen Anti. Poedel 2 en verloor weer met
6—2 Het schijnt er dit Jaar helemaal uit
te zijn.
Belvedère 2 verloor thuis tegen KOT
met 6—2 in een wedstrijd, die op goed
peil stond De Driesprong—'t Zuid ein
digde in remise.
Anti Poedel 3 won in klasse 3 C thuis
met 6—a van Thalia's Vrienden (een ma
tige ontmoeting). De Gouwe Vrienden
wonnen met 6—2 van het Groene Laken
De Doele. dat dit Jaar bijzonder voor de
aag komt. won thuis van Moordrecht
met 8—2.
De andere uitslagen zijn: Klasse D: De
Doele—De Driesprong 6—2; Hgt Groene
Laken—'t Zuid 44; Belvedère—Moor
drecht 44; De Driesprong 2—-Het Wes
ten 44.
D 2: DONK—KOT 8-0; NSH—De Vier
sprong 8—0. 't Centrum—De Sport 6—2
D 3: Centrum 2—Witte Ballon 7—1; De
Gouwe Vrienden—Per Aspera 6—2; KOT—
Hët Rode Laken 6—0.
Klasse E afdeling 1: Belvedère—De
Tunnel 44; De Driesprong't Westen
44; Sportvrienden—Anti Poedel 2—6
Afdeling 2 Witte Ballon—De Drietpcohg
2 80. DONK 2Gouwe Vrlendeivï—6;
DONK 2Stoiwijkersluis 4—4: De Vier
sprong—De Doele 26
Afdeling 3: De Tunnel 2—'t Centrum
8—0; NSH 2DONK 3 0—6; KOT-De
Viersprong 80
Afdeling 4- Moordrecht—Witte Ballon
44: De Tunnel 3't Centrum 2 2—6;
Per Aapera—DONK 4 44.
Afdeling 5 NSH 3—DOS 4—4: Zuid-
Gouwe Vrienden 7—1.
De standen in de verschillende klassen
zijn:
Klasse C. Afdeling l!
Belvedère Cl 4
Sportvr. Cl 3
Anti Poedel Cl 4
DONK Cl 4
Tunnel Ct 3
Rode Laken Cl 3
NSH Cl 3
Afdeling 2:
Per Aspera Cl 3
Anti Poedel C 2 4
Driesprong Cl 4
Zuid-Cl a
KOT Cl 3
Belvedere C2 4
Sport Cl A 0
Afdeling 3:
Doele Cl 4 2
Ant) Poedel C3 4 2
Moordrecht Cl 3 2
Groene Laken Cl 3 1
Thalia's Vr Cl '31
Spil Cl 3 1
Gouwe Vrienden C I 4 1
Klasse D, Afdeling
1 18
0 16
1 1 1 14
1 1 1 12
Spil Dl
Belvedère Dl
Z.uid Dl
DOS Dl
Driesprong Dl
Doele Dl
Groene Laken Dl
MoordrecHt Dl
NSH Dl
Driesprong D2
DONK Dl
Westen Dl
Viersprong Dl
Centrum Dl
Sport Dl
KOT Dl
Afdeli
Centrum D2
Per Aspera Dl
KOT D2
Gouwe Vrienden Dl
Rode Laken Dl
Thalia's Vr. Dl
Witte Ballon Dl
1 1 2
1 1 1
Klasse E. Afdeling 1:
DONK El
Anti Poedel El
Westen El
Spil El
Driesprong El
Sportvrienden El
NSH El
Afdeling 2:
Gouwe Vrienden El 3
Driesprong E2 4
DONK E2 4
Witte Ballon El 3
Stoiwijkersluis El 3
Belvedère El 4
Tunnel El 3
Afdeling 341
Tunnel E2 3
DONK E3 4
Centrtpn El 4
KOT El 4
Thalia's Vrienden El 3 t
NSH E2 3
Viersprong El 31
Afdeling 4:
Centrum E2
DONK E4
Thalia's Vr E2
Moordrecht F1
Per Aspera El
Witte Ballon E2
Tunnel E3
Afdeli
DOS El
Zuid El
NSH E3
Doele El
Gouwe Vrienden E2
Stoiwijkersluis E2
Viersprong E2
2 12
2 11
3 0 2 1 10
1 1 1 12
0 '2 2 12
.1 1 1
i i 1* 1
j 1
1 1 12
21 October: NSH Cl-Anti Poedel Cl;
Moordrecht Cl—Gouwe Vrienden Cl; Tun
nel EI—Stoiwijkersluis El; Viersprong El
—Centrum El; Thalia's Vrienden fa-
Tunnel E3. Sport DlNSH Dl; Drie
sprong E2Gouwe Vrienden El.
22 October Zuid Cl—AntJ Poedel C2;
SpÜ Cl—Thalia's Vrienden Cl; Drie
sprong Dl—DOS Dl; Westen Dl—Cen
trum Dl; Witte Ballon E2—Centrum E2.
Idukn
Onesimus IIGouda
Voor de competitie van de Rotterdam»»
Schaakbond «peelde het eerite team van d»
artMridersschaakclub .Gouda" een uitwedstrijd
tegen Onedmus II. waarvan d* voorlopig»
uitslag wa» J'1' ln het voordcel dar gaal-
heren.
De gedetailleerde resultaten zijn:
A. Brqpkhuizenw. van staveren afgebr.
J Vo»—A C. Caateleyn 1
J. Woudenberg—2Z van Schijndel afgebr.
A. v. d Zaan—A. Versteeg 1—
P J v d Kemp-P J Hardus 1
J de Jong—C v d. Spoel 8—1
J. EkkelboomG v. d Male afgebr.
C van Bekkum—J v d Veer afxebr.
P Eeriand—A Vo» 1
ARBEIDERS SCHA AKCLUh GOUDA"
Uitdagen hulshoudelUke competitie: T J.
Bruisten»r A. de Jong 8—t; A. de Jong
C van Hofwegen 8—1; J. van Engelen—C de
Jong l—O; M Bennlnga—K de Jong 8—1; W.
J Rinkel— A. Dullemond 1—8; A. Vermeer—
M. Lugtenburg afgebr T Eikenboom—J den
Haag 'ft—"t.
Waterpolo.
WINTERCOMPETITIE KRING GOUDA.
Uitslag van gisteravond: B Z.C.Gouwa
dame» 5I. De drie wedstrijden O.Z.V.—
S.Z.P.C. zijn ultgèeteld.
Programma a.s. Dinsdag: GouweG Z.C.
5 heren. GouweG Z.C. 3 dames. Boskoop
A.Z.C. heren. Boskoopw-G.Z.C. adapri-
ranten
20 October Per Aspera Cl—Sport Cl;
KOT Cl—Driesprong Cl; Spil Dl—Belve
dère Dl Groene Laken Dl—Moordrecht
Dl. Zuid Dl—Doele Dl. KOT Dl—Vier
sprong D2 Per Aspera Dl—KOT D2.
Sportvrienden El—Spil El NSH El-
Driesprong El. Per Aspera El-Msor-
drecht El
r.m. 7 Nov. 18—11.* en I.J8—4 uur Museum
„Het catharlna Gaatbuli"! Tentoonstelling
werken van Goudse »chUder»
20 en Zi Oct. I.M u Fluwelentlngel Mt
Openbare verkoping goederen door deur
waarder R ven Blokland.
20 OcL 7—s uur Raam SS: Zitting p rijzen-
commissie voor Indienen klachten.
10 Oct. 7.18 u. oud Geref. Gemeentel
Spreekbeurt dt H Vtaaer.
29 Oct 7.3»—if uur Klaas de Vrleaschool:
Tentoonstelling vsn paddenstoelen en bessen
uit herfstbos
29 Oct. s uur Reünie: Spreekbeurt ds J.
Bdrger voor Logotverband
29 Oct. S uur De Kroon: Vergadering Goud
se Fotoclub, spreker C. van Duljn over ..Na
tuurfotografie mét projectie kleurendia's.
20 Oct. s u. Nieuwe Schouwburg: Optreden
Wim Sonneveld's cabaretgezelschap met
„*t I* historisch** voor Kath Culturele Kring
,:t Slot van der Goude".
21 Oct. 3 u. Fluwelenslniel SS: Automobla-
lenvctltng door deurwaarder R. vair Blok
land
21 Oct. 7.30 u. CalvUn: Spreekbeurt ds H.
Goedham
21 OcfN 7.30 u. Concordia: Contactavond
Band Ned.-Indlë. sprekers kapitein Bos. ma
joor dl J 11 Rawle en T A Hoogland
21 OcL 7.3® u. VriJa Kvang. Gemeente. Zen
dingsavond met vertoning Suriname-film,
spreker ds R M Schmidt
tl OcL 8 u. Kunstmin: Eerste Nutaavond.
voordracht dr Van Ledden Hulseboscb over
..Knoeierijen en ultraviolette stralen"
21 Oct. s uur Veemarktreataurant: Open
bare vergadering Goudse Bestuurdersbond en
Partij va.i de Arbeid, spreker Ad Vermeulen.
Bioscopen
Thalia Theater: Miranda (met Glynla John»
en Google Withers). Woensdagmiddag 2 en
4 uur teugdmatlnée met „De reis van Peter
Joe" r
neunle Bioscoop: Contra-Sptonnage (met
James Mason en Joyce Howard).
Aanvang 7 en s 15 uur.
Apothekersdienst
Steeds geopend des nachts alléén voor re
cepten Apomeék Dee. Westheven 14.
Moerkapelle
Hoogheemraadschap. In de verenig
de vergadering vat», het Hoogheemraad
schap van Rijnland ia besloten Gedepu
teerde Staten voor te «tellen de vergoa-
ding van - reis- en verblijfkosten van
dijkgraaf, hoogheemréden, secretaris en
rentmeester met ingang van 1 Jsnuarl
1948 vast te stellen op ten hoogste 4000
per Jaar.
Aan de secretaris, de rentmeester en de
ingenieur van het Hoogheemraadschap van
Rijnland zal. zo de Gedeputeerde Staten
hiertoe besluiten gedeeltelijk restitutie
Worden verleend van over 1947 verhaalde
pensioenspremie.
Oudewater
„De Zwaluw? - Behaalde kampioen-
schappr 1 postduivenvereniging „De Zwa
luw" 1948 Hokkamploenschappea: 1. P.
v. Vliet mot 7167 punten. 2. B Burger met
713? pnt.. 3. G Scholman uit Montfoort
met 7125 pnt. en 4. Pj*. d. Horst met 7081
pnt afd vitcsse
Middenfond-vluckten 1. P. vsn Vli»t
met 7367 pnt.. 2 L. Oostendorp met 7022
p.nt.. 3. P v. d Horst met 6980 pnt. en 4.
L. van Dam met 6143 pht Fortdviuchten:
I B. Beugcr met 2802 pnt.. 2. B vsn Bun-
nik met 1728 pnt3. P. van Vliet met
1098 pnt en G. Ekelaehot 4 met 787 pnt.
Jonge duiven: 1 B van Bunnik met 12536
pnt 2 P van Vliet mei 11974 pnt3. P.
v d Horst met 11817 pnt.. 4. A. Snel met
11467 pnt en 5. M Beerthulzen met 11172
pnt. Navlucht:.! L. van Dam met 8827
pnt 2 P van Vliet met 8263 pnt. en 3.
M. Beerthulzen met 7311 pnt
Burgerlijke Stand. - Geboren Willetni-
na. d v H. Paardenkoopcr en M M Ver
del. Catharlna Anna Maria. d. v. J. W.
v. d Heuvel en A. van Vliet.
Gehuwd A. P. Brunt en M. J Catsman.
Overleden: Arigje Noorlander. 76 j.. wed
van J. Prins.
Jongveekrurlng bracht goede resultaten.
Met medewerking» van de Hollandse
Maatschappij voor Landbouw, de Chr.
Boeren en Tulndprsbond^en de Algemene
Bdcren en Tuindersbond is Maandag de
jongveekeuring gehouden Bi) het gere
gistreerde vee was de slgemene indruk
van pinken en kalveren zeer gunstig Het
type van tegenwoordig is het gewenste
mrlkvleestype. Bij de pinken kwam de
afstamming goed tot ulllng. bij het onge»
geregistreerde vee de N R S.-stier. De re-
suitaten waren Geregistreerde kalveren:
la P. van der Linden. 2e G. J. van Jaars
veld. 2b P Bongers. 3» H. van Winden. 3b
J. J Wiltenburg. eervolle vermeldlvg
Gebr. Van Rossum.
Eenlingsklasse geregiatreerde kalveren:
la P Bongers. lb P. van der Linden, 2a
P Bongers. 2b G J. van Jaarsveld. 3a p.
van der Linden. 3b P. Bongers. eervolle
vermelding Gebr. Van RBssum.
Geregistreerde pinken 1 J. J. Wilten
burg. 2a P. Bongers. 2b H. van Winden.
3a H. C. Blom, 3b C Hoogenboom. eer
volle vermelding Gebr Van Rossum.
Eenlingsklasse geregistreerde pinken: 1
Miltenburg. 2a P vsn der Linden.
2b p. Bongers. 3e J. J, Wiltenburg. 9b H.
van Winden, eervolle vermelding; Wil
tenburg ezt Blom.
Stierkalveren: la C Kalbergen, lb P
Bongers. 2a N. Hoons. 2b C. Kalbergen. 3a
C. Kasbergen. 3b C. Kaabergen.
Ongeregistreerde kalvefün: 2 N. Kal
bergen, 3 H de Boer.
EenUuaklasee ongereflstTeprde kalv»-
ren: 1 W. Kaabergen. 2 L. van Dam. 3. 4.
G. Nederend Gzn.
Ongeregistreerde pinken: la J. C. Streng,
lb wed Nederend. 2 W. Boere
Groep zwartblaren: 1 wed Oostveea.
