MDI0g\
FW
Invalide militairen worden weer fit
BESCHERMING-;
Het is nog steeds geen vetpot
in Engeland
NIÉUW TEHUISIN DE WEST
yOliVE*
In" het militair herstellings- en
trainingsoord Aardenburg
Roozenburg zet zijn
zegetocht voort
Dit jaar nog een schrale
DE
plumpudding
Brandstichting op bevel
Spionnage-complot in
Duitsland ontdekt
J
Bruts van Amsterdam
Minister v. d. Brink zit op fluweel
Algemene verdediging
van de middenstand
Tante Xoasfe
naai hef Oosten
Kerst- en Nieuwjaars-
gesprekken
Bewogen jaren voor
familie Voorn
Ingezonden Stukken
at <n
AAR.
ANNEER.
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Goede buur beter dan
EERSTE BLAD - PAGINA I
DONDERDAG 25 NOVEMBER 194».
TN het mooie buiten Aardenburg te
Doorn U ondergebracht een revalida
tiecentrum voor Invalide militairen. De
commandant, overate K. Siersema. heeft
een dezer dagen in het kort het ontataan
van deze inrichting geachetat. In 1944
richtten de Stoottroepen in Bosoord te
Oigterwijk een rus* oord voor militairen
ln. Eind 1943 nam de inapecteur van de
Geneeakundige Dienst het heft in handen
en een Jaar later werd de Inrichting over
gebracht naar Aardenburg. Ala vast me-
dicua werd eraan verbonden kapitein
dokter J. E. van Gogh, die in zijn werk
wordt bijgestaan door enige andere artsen
en een ataf van personeel. Onder moei
lijke omstandigheden begon men. Aarden
burg toch had eerst de Arbeidsdienst,
daarna Duitsers en tenslotte Canadezen
onderdak verleend: het huis was in de
ware zin dee woords uitgewoond. Men liet
zich echter niet ontmoedigen en weldra
verrezen verschillende bijgebouwen, zodat
men thans over een mooie inrichting be
schikt. welke in elk opzicht met soortge
lijke centra in het buitenland kan con
curreren. Op het terrein treft men een
cantinegebouw. een keuken, een massage
barak. 3 barakken voor het vaste perso
neel. een gebouw, waarin gelegenheid is
zich te wijden aan huisvlijt, kleibewer-
king. mattenvlechten c d. Voorts zijn er
6 patiëntenbarakken alle met 24 bedden
Zij. die wensen te studeren, hebben de
beschikking over een etudiczaal. er is een
medisch centrum, een gymnastiekzaal
tevens ontspanningszaal. douchecellen^"
waar de invaliden na de sportoefening
zich kunnen opfrissen, twee sportvelden
zijn ingericht, terwijl de grote moestuin
ook aan velen gelegenheid biedt de tuin
bouw te beoefenen.
De patiënten
Thans zijn er op Aardenburg 228 pa
tiënten. waarvan 70* in Indië zijn ge
weest. bijha 50* zijn oorlogsvrijwilligers.
Wanneer de patiënten de medische eind
toestand hebben bereikt. gaan ze terug
naar hun corps of naar de burgermaat
schappij. De stemming op Aardenburg !s
bijzonder goed. Moeilijker is voor de pa
tiënten vaak de definitieve terugkeer in
de maatschappij Men maakt hun dit zo
gemakkelijk mogelijk, door hen na afloop
van de dienst vrij te geven. ïodat ze kun
nen uitgaan, een bioscoop kunnen bezoe
ken om zo te wennen aan het publiek.
Een geslaagde revalidatie is niet slechts
een zuiver medisch probleem Is uit me
disch oogpunt het herstel bereikt, dan
is de hulp van de sociale dienst onont
beerlijk. De sluitsteen toch van een goede
Ghestem verliest weer
De uitslagen van de partijen gespeeld tn
da He ronde van het wereldkampioenschap
dammen te Heerlen luiden: Ghestem— Post
3, Verpoest— Demesmaecker J0. van der
•taay—Roozenburg 0—3 Keiler—Laros S—0.
Itostan—Chlland O-I
De stand luidt thans, nadat alle deelne
mers behalve Pérot II partijen hebben ge-
apeeld: t Roozenburg 20 pnt: 2 Keiler is pn*:
3 Verpoest 14 int; 4 Ghestem 11 pnt: 5 en I
Chlland en Post 12 pnt: 7 Van der Staay
11 pnt: I Pérot 10 pnt Laros 9 pnt: 10
Demesmsecker 2 pnt; II Rostan 1 pnt
gebaken
De tienkamp te Nijmegen
De uitslag van de afgebroken partU van
de Se ronde luidt: dr Stumpers—Van Mlnde
no t—
)e uitslagen van de afgebroken partijen
vat. de 7e ronde lulden: dr Stumpers—Vlags-
ma o—l Prine—Henneberke 10
De uitslagen van de gespeelde partijen van
de te ronde lulden: dr Stumpers—Baay 0—1.
Henneberke—Van Scheltlnga Prins-
Van Mlndeno 1-0. Vinken—Vlagsma t-O.
Xremer—Barend recht afgebroken tn gunsti
ge stelling voor Kramer
De «tand na de Ie ronde luidt- 1 Prins
7 pnt: 2 Kramer 3 pnt plus 1 sfgebr partij:
3 Van Scheltlnga 5 pnt: 4 en 5 dr Stumpers
«n Henneberke 4"t pnt: 6 BaslJ 4 pn»: 7
Vlagema I"» pnt: I Vinken I pnt: 9 Bsren-
drecht l'/t pnt plus 1 afgebr partij: 10 Van
Mlndeno 1 pnt
In de »e en laatste ronde van dit tnurnont.
welke heden plaats vindt, zullen voor de
beslissing belangrijke partijen gespeeld wor
den tussen Prins—Vlagsma en Kramer-
Stumpers.
SPORTN OTITTES
Voetbal Van Raalte had gisteravond
zeven maal het nakijken In het Olympisch*
•Stadion, waar Blauw-Wlt met 2—7 van het
Zweedse Norrkoping verloor Gunnar Nordahl
scoorde vier maal
IJshockey. Voor de West-Europa-cup
won H.H.Y.C. flateravond met 13—3 van de
Ijsvogels.
DONDERDAG ÏJ NOVEMBER
AVONDPROGRAMMA
Hllv. I (A V.R.O.) 8 Nieuws; 6 IS Sport-
«tj«: Ned "*- -
Avondschool
idlenst; 0 Nleu
geschiedenis van de soldaat: 10 IS Ne
gro Spirituals: 10 20 The Romancers; 10 48
Internationale vraagstukken; II Nieuws; II 1»
Avondconcert
Htlv n (NCRV.) 0 De vtjt ZapakaraV
0.1S Land en tuinbouw; 0 30 Gr pl 0 43
Pientere piekeraars. 7 Nieuws: 713 Leger
des Hells; 7 30 Actueel geluld; 7 45 Neder
landse organisten, t Nieuws. 0 13 Zeg. weet
Je nog. daar op JavaT. 0 30 Famlllecompetl-
tle; 10.03 De vaart der Volken: 10 23 Liede
ren; 10 43 Avondoverdenking: tl Nieuws:
11.13 Gr.pl
VRIJDAG M NOVEMBER
DAGPROGRAMMA
Hilv. I (VARA): 7 en 8 Nieuws; 110 Gr pl
I.30 Voor de hulsvrouw; 0 Gr.pi 10 (VPRO):
Morgenwijding: 10 20 (VARA): O* pl »OJO
Voor de vrouw; 10.43 Cello en claveclmbel;
II.03 Voordracht; 1123 Gr.pl 13 (AVRO);
Gr pl 12.33 Sport en prognose: 13 43 Plano;
1 Nieuws: 1 20 John Renova; 1 50 Zang; 2
Kookkunst. 3 20 Omroep kamerorkest, l Ons
volk en zijn dichters: 3 20 Kamerorkest; 4
(VARA) Orgelspel: 4 30 Tussen twaalf en
zestien: 3 Schumann en Mahler; 5 30 WIJ en
de muziek
WJlv II (KRO): 7 en 0 Nieuws: 0 15 Gr p!
0.23 Schoolradio: .10 03 Gr pl 11 De Zonne
bloem; 1140 Schoolradio: 12 03 Plano. 12 30
Weeroverzicht; 1 Nieuws: 1.23 Gr pl 130
Op de korrel: 2 Gr.pl.: 2 43 Klankbeeld: 3 15
Gr.pl.: 4 De Zonnebloem: 5 Na acnooltijd:
1.19 Koor; 5 43 Wat het buitenland leest
AVONDPROGRAMMA
Hllv (VARA): Nieuws: 0 13 Jan Vogel:
UI Ned Str-kr.; 7 Denk om de bocht. 7 18
Jan Vogel: 7 20 (VPRO): Lezing: 0 Nieuws;
186 Trio; 130 Cursus: 0 (VARAi: Men
vraagt....: 0.3» Hoorspel: 10 Bpnenisnds
weekoverzicht: 11.15 Swing and sweet: 1040
(VPRO) Vandaag: 10 43 Avondwijding: tl
(VARA) Nieuws: 11 13 Symphonlsch Concert
Hllv II (KRO): 0 Promenade O'kest- 0 30
Cyclus; 7 Nieuws: 7 15 Appél: 7 30 Plano en
orgel: 145 ..De Drie Larfden -; I Nieuws: 1.13
JCareol septet: 130 Hoorspel: 0 30 Concert;
10.37 Actualiteiten: 10 43 Avondgebed. 11
Nieuw: U.lS Guus Janssen; 11.40 Avond-
klanken.
revalidatie is het weer te werk stellen-
van de patient in het arbeidsproces.
De medische behandeling bestaat uit het
herstellen van verleen gcganc spier
kracht. functies van lichaamsdelen enz. De
middelen daartoe worden geput uit he'.
grote arsenaal der physische therapie
hcilgyvmriasfiek. sport en spelen, zoveel
mogcluk in groepsverband. Een en ander
wordt ondersteund met massage, warmte,
bestraling in diverse vormen, electriseren
e d Ee. belangrijk deel van de dag
wordt besteed aan arbeidstherapie. waar
bij men de patiënt bij het werken bewe
gingen laat maken met Innen en benen,
die het herstel ervan helpen bevorderen:
huisvlijt, kleibewerking. matten vlechten,
timmeren en binnenkort ook metaalbe
werking. Aan de psychische gesteldheid
der mensen wordt veel aandacht besteed.
om de 2 vAken worden ze gecontroleerd.
Sinds 1 Januari JJ. wordt in «amen-
werking met het Gewestelijk Arbeidsbu
reau te Utrecht de patlënj getest voor
zijn toekomstige arbeidsgeschiktheld.
Eventuele kosten voor her- of omscho
ling worden, indien er dienstverband be
staat. door het Ministerie van Oorlog
betaald Scholing geschiedt ln de Rijks-
werkplaats of ln bedrijven zelf. Sinda 1
Januari zijn er 201 patiënten getest.
Mooi werk wordt op Aardenburg /er-
richt en men kan slechts bewondering
hebben voor de wijze, waarop hier voor
de invaliden Wordt gezorgd. Ongelooflijk
is hetgeen deze patiënten, waarvan velen
been- of armprotheaen hebben, met deze
kunstledematen doen Een brief geschre
ven door iemand met een kunsthand,
muntte uit door het lopende keurige
schrift. Aardige potten met kleurig gla-
zuursel en fraaie «taaltjes vaj» boetseer*
kunst, kleurige geknoopte kussenovertrek
kers en kleedies. met dé hand beschilder
de dozen, verrieden de kunstzinnigheid
der makers.
(Van onze correspondent)
LIJDZAAMHEID van het Engelse
volk zal wellifiht In de toekomst
spreekwoordelijk worden Niet alleen in
de oorlog, maar ook in de biina vier laar.
die sedert zijn verlopen hebben zij de
naam. die eigenschap te bezitten dubbel
en dwars verdiend. Het Jongste voorbeeld
is de openbare onfVangst van de aankon
diging van de minister voor de voedsel
voorziening, dat een deel der voedselrant
soenen zou worden verhoogd. In het
Lagerhuis werd de mededeling met ge
juich ontvangen Maar de mensen in de
woningen konden na goed lezen van hei
bericht in de krant slechts besluiten, dat
zij van die verhoging niet beter, maar
slechter werden.
De aankondiging kwam hierop neer. dat
van 3 December af jam en marmelade vrij
zouden zijn. Het wekelijks rantsoen van
chocolade en suikergoed zal van drie ons
in de week (84 gram) op vier ons (112 gram)
worden gebracht. In plaats van 224 gram
suiker per persoon per week komen er
280 Men krijgt 28 grkm bakvet in de
week meer. Het vetrantsoen. boter enimar-
garine erin begrepen, wordt dan zowat een
half Nederlands pond ln de week Daar
entegen heeft de minister het spekrant-
soen. da» 38 gram was. tot 28 moeten
terugbrengen. Daar gaat de verhoging van
het vetrantsoen.
Verhoging betekent verlaging
Wat dé Jam en de suiker betreft ochljni
de regering op zodanige wijze te hebben
geschipperd, dat vele dingen, die de huls-
De politfe van Medan heeft te Tand-
ionepoerwa tien Indonesiërs gearresteerd,
wegens poging tot brandstichting op cul-
tuurondernemlngen In de omgeving van
Medan De aangehoudenen verklaarden,
dat zij in opdrfcht van Republikeinse per
sonen hadden gehandeld De opdrachtge
vers zouden inmiddels weer naar Republi
keins gebied zijn gevlucht.
Radiohandelaren contra P.T.T.
•Het kantongerecht te Enschedé heeft
voor de derde maal de uitspraak uitge
steld ln de zaak tegen een radiohandelaar
uit Losser, die weigerde opgave te doen
aan de PTT van de verkochte radio-toe-
stellen en tevens weigerde een registratie
bü. te houden. De ambtenaar van het O M.
eiste op 6 October voor ieder niet aange
geven toestel 100 of 30 dagen en voor
het niet bijhouden van het register een
boete van 30 subs 50 dagen.
Gisteren werd deze zaak opnieuw be
handeld. waarbij de kantonrechter tot de
conclusie kwam. dat F. wat de registra
tie betreft niet ln overtreding Is geweest.
F verklaarde reeds ln de eerste zitting,
dat hij niet al* ambtenaar van de Staat
wenst op te treden, noch als rechercheur
van de PTT.
De verdediger merkte op. dat de on
derhavige kwestie de radio-handelaren
erg hoog zit. Onlangs is over deze plicht
tot het doen van opgave der verkochte
radio-toestellen oen bespreking gehouden
tussen de PTT. en de Bond van Radio-
handeiaren Men is toen niet tot overeen
stemming kunnen komen.
De ambtenaar van het O.M. was van
oordeel, dat F in overtreding is. Hij eiste
wederom een boe*e van 100 of 30 dagen
hechtenis voor elk niet aangegeven toe
stel (het gaat hier om' drie toestellen)
Over 14 dagen zal schriftelijk vonnis
worden gewezen
ER MAG WEER GEWED
WORDEN
De Eerste Kamer heeft het
wetsontwerp lot invoering van de
totaltsator aangenomen met 24
tegen 14 stemmen
Tegen stemden de C H de A R..
de leden mr G E van Walsum.
mej mr M Tjeenk Willink en mr'
E. Bronaersma (PvdA en mr
L. F. H Regout (K.V.P.).
vrouw graag zelf maakte, voortaan van
de bakkerij of de fabriek moetpn komen.
Met de in het uitzicht gestelde verhoging
van het suikerrantsoen gaat gepaard de
afschaffing van de regel waarbij de huls
vrouw elke vier weken (dat is de distri
butietermijn) kon kiezen tussen een extra
pond suiker err Jam of .marmelade. De
meeste huisvrouwen kozen de suiker om
dat de Epgelse vrouw nu eenmaal bij
oude gewoonte veel jam zelf maakt, die
ze niet zonder reden beter vindt dan do
fabricksjam. Hoewel dus het suikerrant
soen met twee „ouncea" (dat is 56 gram) in
de week wordt verhoogd, zal de hulsmoe
der de 16 ..ounces", die zij elke vier we
ken in plaats van jam kon krijgen, moeten
ontberen. De verhoging komt dus hierop
neer. dat zij over die tijd telkens acht
„ouncea" minder zal krijgen. In plaats
daarvan zal zij zóveel jatti of marmelade
kunnen kopen als haar huishoudgeld toe
staat. fhetgeen zij als voorstandster van
eigengemaakt voedsel met tegenzin of
helemaal niet zal doen.
Geen eigen baksel meer
De beschikbare suiker wordt van de
hulsgezinnen ook óvergeheveld op- de
bakkers, en op de chocoladefabrikanten.
De hulsvrouw zal geen suiker genoeg heb
ben om zelf cake en ander gebak te ma
ken Maar zij zal deze dingen lp ruimere
mate bij de bakker kunnen kopen, die fn
dit land niet hoog is gerezen in de kunst
van koekbakken. Wat de chocolade en sui
kerwerken betreft, die werden hoofdzake
lijk naar het volle rantsoen gekocht om
dat men ze nodig achtte ter aanvulling
van een achraal en eentonig voedselrant
soen. Nu zullen de mensen meer kunnen
krijgen dan zij nodig hebben.
De vierde Kerstmis na de oorlog ls In
aantocht: en nog moet men vaststellen dat
de voedselvoorziening hier eerder slech
ter dan beter wordt, ln tegenstelling met
die van de meeste andere westerse landen.
Maar het geduldige Britse volk moppert
wel, maar gaat zich niet te buiten aan
luide protesten. De Kerstmispudding, dat
smakelijke en feestelijke zinnebeeld van de
huiselijke, gezellige Kerstmis, zal ln vele
gevallen niet thuis kunnen worden ge-
mgakt omdat er niet genoeg suiker en
Vèt ls; maar de winkels die er niet
veel goeds van maken zullen ze ruim
kunnen leveren.
En nog altijd kan men hier niet meer
dsn 50 cent per week aan vlees opeten....
en het vlees ls duur.
Amerikaanse havenstaking
wordt voortgezet
De hoop op een spoedige regeling van
de staking van havenarbeiders aan de
Amerikaanse oostkust werd kleiner, toen
de werkgevers eenstemmig besloten de
havenarbeiders geen nieuwe voorstellen te
doen De havenarbeiders besloten hun
standpunt niet te wijzigen. Meer dan
167 000 zakken Internationale post liggen
te New York tengevolge van da staking
opgestapeld.
Da Amerikaanse Geheime Dienst hééft
een nltgcbreid Tajechoelowaalp epioBoagë*
complot ln West-Dultslsnd ontmaskerd.
Meer dan twintig agenten van d( Td*.-
chische Geheime Dienst tUn gearresteerd.
In de mededeling van het hoofdkwartier
van het Amerikaanse leger In Duitsland
wordt gezegd, dat tot de arrestatie werd
overgegaan, nadat men ln het bezit was
gekomen van afdoende bewijzen in de
vorm van mededelingen, geschreven door
leden van de groep en overhandigd aan
officieren van de Tsjechoslowaakaa Ge
heime Dienst.
De meeste leden van de groep werden
volgens de Amerikaanse mededeling ge
arresteerd in het gebied van München.
dat het hoofdkwartier van de groep wordt
genoemd. De rest van de groep werd ge
arresteerd in de Britse zone.
Alie gearresteerden, op één na. zijn
Duitaers of Sudeten-Dultsera. Het ene ge
noemde lid zou de Tsjechoslowaakse na
tionaliteit bezitten, zo meldt het Ameri
kaanse hoofdkwartier. De gearresteerden,
aldus de mededeling, handelden ten voor
dele van de Tsjechoslowaakse regering en
waren belast met het inwinnen van In
lichtingen over: 1. actfviteit van Sudeten-
Duitsers; 2 activiteit van Tsjechoalo-
waakse refugié'a; 3. activiteit van Beierse
politieke partijen en 4. de Amerikaanse
troepen en installaties.
De weduwe zette de zaak voort
De politie heeft ln da Amsterdamse
binnenstad een 28-Jarlge rijwieldievegge
gearresteerd, die op uiterst geraffineerde
wijze een oude truc toepaste.
De vrouw bood namelijk aan even op
een fiets te passen en wanneer de
eigenaresse (zij stal allleen damesfietsen)
dtn bv. een winkel was binnengegaan,
verdween zij snel met de fiets. Ze zette
deze meestal in een stalling, haalde ze
korte tijd later weer op en verkocht ze
dan. Na haar arrestatie heeft zij drie
diefstallen bekend, maar er bestaat vrij
wel de zekerheid, dat zij zich aan meer
diefstallen heeft schuldig gemaakt.
Zij was de politie niet helemaal onbe
kend. want haar echtgenoot, thana over
leden. behoorde tot de geraffineerdste
Amsterdamse rijwieldieven
Drieling van
samen 225 jaar
De Betuwe kan er zich op beroe
men een drieling te bezitten, die.,
de eerbiedwaardige leeftijd van 75"
Jaar heeft bereikt. Op 28 November
hopen de drie krasse oudjedhfcun
verjaardag te vieren, waarbij het
zeker niet a«n belangstelling zal
ontbreken. Deze week waren deze
drie leden van de familie De Haas
bij elkaar in Herveld (bij Eetten)
ten huize van mevr. J. O. van
Beek—De Haas. waar zij herinne
ringen aan de góede oude tijd op
haalden, Het enige- mannelijke 11J
van het drietal, de heer G. J. de
Haas uit Tiel. is een krasse baas.
die nog elke dag zijn koe melkt en
ln de boomgaard werkt. Ook mevr.
H. M. C. CochlusDe Haas uit
Zetten doet niet voor haar broer
en zuster onder: zij verricht nog
alle werkzaamheden, die zich ln
haar huishouding voordoen.
Dalniko Miklós overleden
De eer«te minister vin de eerste voor
lopige Hongaarse regering, die in 1944 te
Debrecen werd gevormd. Is tengevolge
van een hartaanval overleden.
Miklós was bevelhebber van het Eerste
Hongaarse Leger In de Karpathen. Op 15
October 1944 liep hij met 30.000 man naar
de Sowjet-legers over en opende de pas
sen voor de Sowjet-troepen. Daarna voeg
de hij zich bij de ..vrije Hongaarse poli
tieke groep" te Debrecen.
Mej. M. Heinen overleden
In de ouderdom van 67 Jaar Is te 's Gra-
venhage overleden mej. M. Heinen. oud
directrice van het Nationaal Bureau voor
Vrouwenarbeid, oud-lid van de Hoge
Raad van Arbeid. Zij was-.ridder In de
Orde van Oranje Nasaau.
Da Belgische kolanproductt# heeft In
October voor het eerste sedert de oorlog de
gemiddelde productie van 1(18/31 2.432.088
ton bereikt.
Officiële notering ven de Ver. e. d Effectenhandel
WOENSDAG 24 NOV. 1948.
t ged. en bled. ged. et* laten, bieden laten
v 'ACTtEVI FONDSEN
AANDELEN
LAATSTE fiOTERINGEN.
V.K. Heden
Kol Bank
N-l Handbk A 117'.*
NdHandIM cA 163»
AKU A160V»
Bergh&Jur A 299
Berkel Pat A121"»
Calve Delft cA 153
Centr Sulk A 181"»
Fokker A Mé
Gelder Pap A M5»/«
KNHooeov cA 193.
Lever Bros cA280"»
116
162
159'/»
294
140
145' i
189
279-'
Ned Ford A30!t
Ned. Kabel A 269$ 265»
Philips' A238'. 236t'/i
Wllton-Fllen A 174'/.f 177
Bllllton )e r A 496 501
Billlton le r A 400 403
Dordt Petr A 295t 293'
Kon Petr
A 496
A 157*/#
Moears En
Amst Rub
Bandar Rub A 148
Dell Bat Rb A 108
Kend Lemboe 90t
Lampong Sum 43t
Malana Ld A 63
N Noore PI A 38
A 321"i
318*/«-ID,/«
147»
106*'»
89»/«
43
61
33f
O-Jeve Rub 63»
Oostk De cA 109'/,
Serbedl Rb A 68
Stlau Sum A 57'
Sum Rubb A 89t
VerlndCuIt A 77'M
Hon AmIUn A 166t
JavaChlJap A 154
KNSM NBs A 151
Kon Paket A 167
Nd Schv'U A 168'/»
Ommeren .Sch 181'/»
Rott Lloyd A 156
St Mil Nederl A 168
HandvAmst A 255'/»
Java Cult A 67
N-I Sulk O" A 99V»
VerVoretC A 45'/#
Dell-Bet M A 139'/»
Dell-Mtsch A151'/«
Senembjh A147
DIVERSEN
MOller C NB156
62
107'/»
70'.
66'
79'/»
l«8t'/e
132
149"»
163' 'i
165t
180
138".
149'/.
146-'/.
156
WOENSDAG 24 NOV. 1949.
8TAAT8LENINGEN
Nederland
1COO'47 3''»-3 97'97'
1000 47 I 100"»» 100'/»
Invest Cert 9 ORj1» 98t»,s
1000 NWS I* 80: 80
100 Spaarc IllOlt 101t
NIflOOO 97 A 9 96' 96'/»
OBLIGATIES
Hero Cont A152'/» 156t
HollKunstz! A 193t 195t
IntGewBet A130 129
Kempkes M A 111| 110[
K V TapUt A 210
KwattaChoc A 188
Meelfa NB CA242
Ned GlstSp A 315
Nyma A237t 235t
RottDrooed A 301* 306t
Schelde NB A114"«t 113
Stokvis A 146'/»t 147
Stork Macb A 136'/» 135
Werkspoor A 145t 145'
Wljers Ind A 207 205'
Anlem NB A102'/. 100»'.f
N-Ind Gas A112
IntCr&Hnd A. 193
LindeTeves A138 -
GeEwAWh A148'
Thorns Hav A 128f
ZeehKsSaba A 85
Dell Sp A 62
N-I Spoor A 29
Albert Heljn A 189*
N. Mtj Walv. 118t
V Phar Fab A 127'/»
Prolongatie 2'/» 2'/»
LUSTELOZE STEMMING.
Van de vaste stemming van Dinsdag op de Amsterdamse Effectenbeurs, was Woens
dag niet veel meer overgebleven. Aanvankelijk bestond er blijkbaar nog enige vraag.
De hoofdfondsen werden op ongeveer het peil van de Vorige «lotkoersen Ingezet, doch
onmiddellijk volgde een daling. «i.».,.»
Koninklijke werden reeds dadelijk'Iets lager ingezeten Hepen daarna een drietal
punten achteruit; bij het slot trad een klein herstel in Van de ndustrlëlen openden de
Phillpsaandelen goed prijshoudend, maar ten opzichte van gisteren moest toch een
nadelig verschil worden geconstateerd. Unilevers vertoonden een ongeveer zelfde
.ontwikkeling en ook kon dit worden gezegd van Aku. Bankaandelen, hoewel hier en
daar een fractie lager, boden toch behoorlijk weerstand. Dé* scheepvaartmarkt was
stil en lager De animo voor cultuurfondsen was sterk bekoeld. De belegglngsmarkt
was kalm waarbij de Nederlandse staatspapieren zo goed als onveranderd waren. Da
Amerikaanse markt lag bijna geheel verlaten. Prolongatie 2'/» procent.
Rdam 37 I I 8» 101
Rott Hyp 9» 98'/»
Bergh* Jur 9» 102'
Levers Zp It 102'.»
Bst Petr Mij 8» 102"»
Witte Krul» 30127
AANDELEN
Amst Bsnk A 157'/*t
Holl B Un cA 208'/»
Rott Bank A 162'/4f
Slsvenb Bk A 116'»
Twent Bnk cA 169'
RottBelCons A 168''t
Allan Co A 118
Emb F A Hth 139
GoudaAp K A 162
Helnek's B A 201
lOO'/.t
98'/.
102 H
103'/.
102,*.t
130
116".
1691/.
169t
162'/»
204'/»
238
193
137
132t
8"«t
M)'
117f
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Hide L 3'/»* 3»
Am Smelt Ref 54'/»* 55«/.*
Anaconda C 35"» 35'/«t
Bethlehem St 104'/. 103'.
Gen Motort 59'/«* 59'/»*
Int Nickel 31* 30'/»
Kennecott C 59'/» 60
Rep Steel C 27
Stand Brand* 5
Un Stat Steel 73'/.
Am Wsterw 14'/,
Clt Serv Cmp 43'/.f 43»/»t
Int Tel Tel 8'/*' 8
Cont Oil Cy 56'/.* M'/i
Mid Continent 46V,* 46' »f
Shell Union 40".f 41'/.f
Tide Wat All 23t 23
Int Rubb Cy 1'/»* 1"«*
Balt&Ohlo Sp 10' 9'.*
Miss Kant Tex 5'/»
N-Y Centr Rr 12'/»*
Pennsylv Rallr 16*/«*
South Pac 52'/»
South Rallw 41'/»*
Canad Paclf 12*
Studebak Crp 22*
26'/.
5A*
73".
14".*
5' sf
12".*
18".
53 "i
41".
12
21'/e*
De middenstanders zien de toekomst
met enige bezorgdheid tegemoet. De goede
jaren zijn voorbij. Maar de prijsregelingen
zijn nog gebaseerd op de goede Jaren, toen
elk artikel vlot van de hand ging Tegen
woordig echter moeten sommige artikelen
met verlies worden opgeruimd. De toe
gestane winstmarges zijn te klein om
zulke verliezen te kunnen dragen Door
het tegengaan van hogere prijzen wordt
de middenstander de kans op reservering
voor verlies ontnomen, aldus de heer
Sch II thuis (P. vd. A) gistermiddag
ln de Tweede Kamer De heer Koer-
a e n (K.V.P.) vond in dit verband de prijs
regelingen niet soepel gefooeg. De heer
Sch mal (CH.L.). die klaagde dat er
óver de middenstand wordt beslist zonder
de middenstand, bepleitte de vergunning
tot doorberekening van de steeds zwaar
dera lasten, die op de middenstand wor
den gelegd De heer Cornellssen
(V.V.D had de Indruk gekregen, dat er
tegenwoordig slechts met twee groepen
rekening wordt gehouden:
werkgevers en werkne
mers. maar dat de mid
denstanders steeds meer
lasten moeten dragen Er
Is gisteren warm gepleit
voor de middenstander# en alle midden
stand-specialiste van de partijen zijn bij
de begroting van Economische Zaken nog
niet eens aan het woord geweest. De mid
denstanders die niet de macht van
het kapitaal achter zich hebben en
ook niet de macht van het grote
aantal, blijken ln de Kamer toch
wel warme verdedigers te vinden
omdat zij toch a s een niet te verwaar
lozen groep kiezers worden beschouwd
Tweede
Kamei
9 visq
Wij willen de lezers
van dit verhaal niet
vermoeien met al de
zwarigheden, dia het
echtpaar Wolzak had
met al die buitenge
woon actieve instan
ties. die pal stonden
voor de belangen,
welke zij moesten ver
tegenwoordigen. zoals
de Vakgroep Kinder
juffrouwen Voor één.
ln ons land de sctlef-
«te van allen moeten wij echter een uitzondering maken Alle
daarvoor in asnmerking komende belastingen hadden hun deur
waarder gestuurd om de familie Wolzak bli haar thulakomat
te verwelkomen
..Ik kom morgen echt naar de Inspecteur toe." beloofdt
mevrouw Wolzak ..en dan zal lk alles met hem in orde maken
Daarop trok de deputatie met dfc portefeuilles vol dwangbevelen
onder de arm tevreden heen
Nog diezelfde dag rekenda mevrouw Wolzak da hele berg
brieven die zij vën de belastingmensen had gekregen, na Het
was een grote waslijst. De volgende ochtend ging rij naar de
bank. en met haar ta^ vol belastingaanslagen en vol bankbil
jetten ging zU naar de inapecteur toe
De m«n ontving haar zosls een belastinginspecteur dat gawend
is te doen: hij liet haar eerst drie uur wachten. Toen mocht
zU binnenkomen.
„Ik weeg nu zowat net een ons." zei ze. terwijl rij de grots
man allervriendelijkst groette
2)
Nog geen maand geleden hadden ze zulk
een volkomen veilig bestaan geleid Ze
waren de llevellngsnicht en -neel geweest
van een toegewijde oom. die vrijgezel was
gebleven en ze werden door alles omringd
wat geld slechts verschaffen kan Boven
dien hadden ze In de veronderstelling ver
keerd. dat ze bij Nicholas Wyatt s over
lijden ln het bezit zouden geraken van een
kapitaal, groot genoeg om voor de rest
van hun leven geborgen te zijn
Het had niet In oom Nlck'a macht ge
staan om méér dan dat te kunnen beloven
Fen Wyatt zelf was een onvervreemdbaar
erfgoed en zou dus na zijn dood met het
grote Jaarlijkse inkomen dat het sfwterp.
in handen raken van Alan Wgatt. zoon
van zijn Jongere broer James Nick had
altijd in onmin met hem geleefd Gelijk
zo dikwijls het geval Is met bloedverwan
ten. hadden de twee mannen totaal niets
met elkaar gemeen en de grote breuk was
ontstaan, toen er Over het huwelijk van
hun zuster gesproken werd Nick was het
volmaakt met haar keuze eens geweest,
terwijl zijn broer heftig had geprotesteerd
tegen de bewuste verbintenis, hetgeen
hoofdzakelijk geschiedde omdat de man
in kwestie niet rijk gezegend was met
aardse bezittingen
En toen de dood van de Jongere broer
icnslotte een einde had gemaakt aan het
eeuwige geharrewar, wérden de vijandige
gevoelens op de volgende generatie over
gebracht en Nicholas en zijn neef en erf
genaam. Alan Wyatt. hadden, met uitzon
dering van enige vrij scherpe brieven,
welke over zakelijke aangelegenheden ge
wisseld moesten worden, niets met elkan
der te maken willen hebben
Intussen had Nicholas zijn volle ge
negenheid aan Bob en Shirley, de kinderen
van zijn beminde zuster, geschonken Deze
laatste was plotseling op een zeer tra
gische wijze weduwe geworden een paar
weken ne de geboorte van haar dochter
en daar ze vrijwel niets over had om van
te kunnen leven, had Nicholas zich met
de opvoeding der kfndererf belast. Zijn
eerste voorstel was geweest, daf zij en
haar kinderen bij hem op ..Fen Wyatt"
hun intrek zouden nemen, doch toen ze
dit verzoek afsloeg'omdat ze er door éllea
heen naar bleef veriangen een eigen home
te kunnen hebben, had hij een huls voor
haar gekocht, dat op enige afstand van
zijn landgoed was gelegen.
*Ze was nooit erg sterk geweest en door
het grote verdriet, dat de dood van haar
echtgenoot haar veroorzaakt had. werd ze
hoe langer hoe zwakker en na verloop
van enkele laren overleed te Nicholas
had toen ziln aanvankelijke plan uitge
voerd en de belde weesjes naar ..Fen
Wyatt" laten komen De kinderjuffrouw,
die hen geboren had zien worden en die
hun moeder In haar verdriet zo veel mo
gelijk getroost en terzijde gestaan had.
bleef bij hen
Dit alles was achttien Jaar geleden ge
beurd toen Bob een stevige rakker van
negen en Shirley zeven laar jonger was.
en van dal ogenblik af haddei) broer en
zuster „Fën Wvatt" volkomen als hun
..tehuis-' leren beschouwen - hun eigen
tehuis - zodat het een afschuwelijke slag
voor hen was toen ze ontdekten, dat hun
neef Alan Wyatt. na de dood van oom
Nicholas_ daar zijn Intrek zou nemen
Shirley had nimmer de gedachte aan de
dood met oom Nick In verband kunnen
brengen - grote, brede oom Nick. met zijn
genoegelljk. verweerd gezicht en opge
wekte glimlach, oom Nick. die driemaal
per week op de Jacht ging en zijn sport
auto's met grotere snelheid •ënad durven
laten lopen dan menige jongere man Na
tuurlijk bad ze Wel kunnen bedenken, dat
oom Nick toch ééns sterven moest, maar
het was zo wreed, dat hij hen al op vijf
en vijftigjarige leeftijd moest verlaten. In-
plaats van vijf en zeventig te mogen
worden
Het was te gatiw veel te gauw ge
beurd. vond ze Oom Nick was nu drie
weken dood en ze zat thans met Bob tn
de eetkamer, terwijl hij haar op de hoogte
bracht van de omstandigheden waarin ze
zich bevonden Behalve de schok van het
plotselinge overlijden en het woeste, wan
hopige verdriet, dat hierop gevolgd was -
ze hadden zoveel aan de goede man ver
loren - dienden ze nu de geldkwestie
on'der de ogen te zien. een aituatie die
verre van rooskleurig kon worden ge
noemd
Even verscheen er een ernstige ver
drietige trek om Shirleys mond Hoeveel
verwijten zou oom Nuk zuhzelt niet heb
ben gëdaan. indien hij van da toestand
op de hoogte had kunnen wezen Gelukkig
maar dat hij er niets van wist Het was
altijd ztjn grootste verlangen geweesi de
toekomst van de kinderen van zijn zuster
te kunnen verzekeren HU bezat zeil een
klein vaderlijk erfdeel volkomen afge
scheiden van de inkomsten van ..Fen
Wyatt" en zijn enige wens was geweest,
die som gedurende zijn leven te kunnen
vergroten, zodat zijn neef en nicht er
later van konden leven.
(Wordt vervolgd)
en Iedere partij de stemmen wil wlnn»n.
die aan de Middenstandspartij dia
volgend laar ook aan de gemeenteraads
verkiezingen zal deelnemen verloren
zijn gegaan. Maar lastig heeft men het de
minister niet gem «kt. Zelfs de heer
Cornell-sen (VVD) moest met zijn
fors «temgeliiJd toegeven, dat minister
v d. Brink nog de enige van alle mlnia-
ters ls. die een open oor heeft voor de
klachten van dmiddenstand. Daarom
wordt eerst rustig het antwoord van de
minister afgewacht
Dank zij de Marshall-hulp en de daar
mee gepaard «aer.de opleving die e»n
einde maakt aan de schaarste-economie.
zit minister v d Brink on fluweel. Dank
zij ook zijn elastische opvatting, dat hij
geen prin nieel voorstander Is Van ge
leide economie en ook geen prlncloieel
aanhanger van volstrekte vrijheid, maar
wil handelen naar de omstandigheden
Daardoor verschaft hij de heer Zege-
ring Hadden (V VD.) geen houvaat.
die bij de industrialisatie vooral het Ini
tiatief van het vrije bedrijfsleven niet wil
beperken, en ook lr V os (P v d. A.) niet.
die de productie gericht wil zien op de
behoefte, maar evenals dé heer Sehnii)
(C.H U.) het verbnflk van lab»a wil be
perken. Maar Ir Vos rookt zelf niet en hij
gebruikt ook geen alcohol, waarvan hij het
verbruik eveneens te groot acht omdat
er in dit opzicht iets mis la in ons volk.
Het waa ir Vos ook opgevallen, dat de
texlielproductte meer gericht ls op export
(Inderdaad knikte de minister) dan op de -
binnenlandse behoefte, vooral aan onder-
kleding.
Vandaag komt de minister aan het
woord Hij zal dan desgevraagd ook zijn
inzicht kenbaar maken omtrent de ge
volgen van de ontmanteling van de Duiua
Industrie, het beleid ter aanmoedlng van
de Industrialisatie om de werkgelegenheid
uit te breiden (werklozen koaten ook m!l-
ltoenen had de heer Zegerlng Hadder#
gewaarschuwd), de toekomst van Bene
lux enz Waarschijnlijk tal de minister
niet optimistisch zijn. want In de memor e
van antwoord heeft hij reeds kenbaar
gemaakt dAt de economische toestand In
werkelijkheid veel minder rooskleurig
dan algemeen wordt Ingezien.
In het tijdvak van 2t Dec 1948 tot en
met 4 Januari 1949. doch niet op de Zon
dagen 26 December en 2 Januari ziln over
de rechtstreeks radiotelefoonverbindin
gen met Aruba. Curacao en Suriname
Kerst- en Nieuwjaarsgesprekken tegen hei
verlaagde tarief van f 10.50 per 3 minuien
toegelaten. Verlenging van de duur boven
3 minuten en behandeling van zakelijke
aangelegenheden ia niet toegestaan. De
voorberefdingskosten zijn gelijk aan die ln
het volbetaaide verkeer 3 50)
Gesprekken tegen vol tarief hebben In
genoemd tijdvak voorrang boven de
Kerst- en Nieuwjaarsgesprekken De tele
foonkantoren verstrekken ter zake all«
verdere gewenste Inlichtingen
Hawaiianconcours te Naaldwijk
Te Naaldwijk la het Nationale Hawaiian
concoura 1948 gehouden, dat georganiseerd
was ter gelegenheid van het 5-jarig be
staan der Eerste Naaldwljkse Muziek
school. Er waren ensembles uit Den Haag.
Maassluis. Dordrecht. Woerden. Waterin
gen en Tilburg.
Eerste prijswinnaars waren In klasse
C- The Hoela Hawaiian» uit Maassluis,
in klasse B(- The Hawaiians Players uit
Woerden en' In klasse A South Sea Ha
waiians uit Wateringen
Om de suprematie in de lucht
Bij de opening yan het debat in het
Britse Hogerhuis ovër de stsat'van de
Britse luchtmacht heeft lord Templewood
aangedrongen op de vorming van een ge
allieerde luchtmacht bestaande uit 100
eskaders gevechtsvliegtuigen met straal-
aanur'ivlng. 150 eskaders van de laatste
tmen ianae-afftandsbommenwerners *90
eskaders pilootloze raketvliegtulaen en 150
eskader* transportvliegtuigen
Met een dergelijke luchtmacht zouden
de geallieerden iedere Sowiet-Ruwieche
poging om het continent door te trekken
tot staan kunnen brengen en de*organis#-
ren Voor een effectief eebrutk vri
atoombommen was de suprematie ln
lucht noodzakelijk.
PONDERDAG 25 NOVEMBER 1948.
ONTMOETINGEN OP CURASAO (21)
Het WORDT steeds moeilijker voor mij
om nieuwe Gouwenaars op dit kleine
eiland te ontdekken. Ik ben altijd erg
blij als ik weer iemand gevonden heb en
xcdoende stof kan verzamelen voor een
vol|«nd Goudache Courant-artikel.
Op 'een zonnige morgen, één van de
v»le ronnige morgens hier op Curacao,
rijd ik daarom naar Demaeor om mevrouw
r Voorn—v. Wingerden op te zoeken.
De heer en mevrouw Voorn—van Win
gerden zijn enige tijd geleden op het
eiland aangekomen en bewonen op het
ogenblik een aardige flat-woning van de
K..L.M-, waar ze het best naar hun zin
hebben. In 1911 ging mevrouw Voorn, toen
nog mejuffrouw van Wingerden, met haar
ouders naar Oost-Indië. waar ze een groot
gedeelte van ha^r leven zou doorbrengen.
Ze trouwde er met de heer Voorn en ging
in Soerabaja wonen, waar ze het steeds
erg prettig heeft gevonden. Gedurende de
oorlogsjaren met Japan kwfcm de fami
lie Voorn In verschillende kampen te
recht Ze werden van elkaar gescheiden.
Eén gedeelte van het gezin werd naar Am-
birawa overgebracht, terwijl de andere
helft in een kamp nabij Bandoeng terecht
kwam.
Na afloop van de oorlog werden ze allen
naar Singapore gebracht om vandaar uit
per ..Nieuw Amsterdam" naar Holland
terug te keren. Het was lang geen ge
makkelijke reis. Er waren B000 passagiers
san boord, zodat er voor de mensen niet
veel ruimte overbleef om zich wat te ont
spannen. Na Suez begon men het al vrij
gauw koud te krijgen. De meeste mensen
wsren immers lichamelijk nog niet hele
maal In orde? Men had bovendien te wei-
nlg winterkleren, zodat de repatriërenden
blij waren Holland te bereiken om bij
gistvrlje familie of kennissen een warm
ondsrdak te vinden.
In Gouda
De familie Voorp vond dat tehuis ln
Gouds. .Acht maanden heeft hun gezin
op de Stcinkade gewoond om daarna naar
Den haag te vertrekken, waar de heer
Voorn inmiddels een betrekking gevonden
had. Niettegenstaande de grote hartelijk
heid en gastvrijheid, die ze in Gouda on
dervonden had. was do familie blij een
eigen huis te bezitten. Het \»as voor men-
ten. die zo'n lange tijd weg geweest waren,
moeilijk om zich weer aan de Hollandse
gewoonten aan te passen Het oude Hol
land. wat ze zo vele jaren geleden verla
ten hadden.» geleek weinig meer op het
Holland van heden. Bovendien viel hen de
koude erg tegen. Ondanks deze dingen
wsren de heer en mevrouw Voorn erg
blij wecer In hun geboorteland terug te
zijn Ze trachtten de nare tijd» die ze in
de kampen doorgebracht hadden te ver
geten en probeerden een nieuw leven te
beginnen Ze vonden de werkkracht en
WArklust van de Hollanders buitenge
woon. Vol belangstelling keken ze naar de
vooruitgang en de grote verbeteringen.
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA I
„Ons Belang" naar de
Tweede Kamer
Aan de leden van de Vereniging
Ouderdomszorgen ..Ons Belang" heeft het
bestuur gistermiddag In een ledenver
gadering in ..Concordia" verslag uitge
bracht van de gevoerde actie en de ge
houden besprekingen inzake de gevraag
de verhoging van de uitkeringen inge
volge de noodwet ouderdomsvoorziening.
Het bestuur heeft In samenwerk-ing
met de Vereniging Ouderdomszorgen
„Flardinga" en „Dordrecht" te Dordrecht
"een adres tot de regering gericht met het
verzoek de aanbeen grote categprie van de
werknemers verleende bijslag wegens de
prijsstijging van een aantal levensmidde
len. ook aan hen. die van de wet pro
fiteren. uit de keren.
De voorzitter, de heer v d. Speld, en
de secretaris, de heer Kolster. vertelden,
hoe zij doorgedrongen waren tot in de
vergaderzaal van de Tweede Kamer en
hoe de leden varf die Kamer, toen zij
bijeenkwamen om de begroting te behan
delen. allen een afschrift van dat adres
voor zich op de tafel vonden liggen Zelfs
waren de Goudse vertegenwoordigers er
ln geslaagd een conferentie te beleggen
met afgevaardigden van alle politieke
Esrtijen. aan wie zij hun wensen kenbaar
ebben gemaakt.
Hoewel het ledental yan ..Ons Belang"
steeds toeneemt, gewaagde de heer v. d.
Speld toch van een ..ziekte" in de ver
eniging. ón wel In de financiën. ..Daar
moet een geneesheer voor gevonden wor
den." zo zei hij en deze zoekt ..Ons Be
lang" in de vorm van een loterij. De
loten zullen door de oudjes aan het pu
bliek worden verkocht
Medegedeeld werd. dat het ln de be
doeling ligt met de leden samen het
Kerstfeest te vieren.
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
75 Jaar geleden.
Alhier is opgericht een kiezersvereni-
tfng onder de naam ..Kerkelijk Beheer
die ten doel heeft de behartiging van de
finsnclële belangen van de Hervormde
Gemeente en het stellen van candldaten
ter voorzienlPT in vacatures in de colleges
vsn kerkvoogden notabelen en oppertoe
zicht. Het bestuur bestaat uit de heren
J W. A Rooijaards. D Ruijter. W. Krom
hout. G. Straver. J. IJsselstijn. ds W. van
Elden en J M. Noothoven van Goor
50 jaar gelegen.
De Commissie voor werkverschaffing
beeft zich weer geformeerd en ls voorne
mens werk te verschaffen aan werk- en
■mbachtsiieden. die gedurende de winter
werkeloos zijn. Alleen zij. die geen mis
bruik maken van de sterke drank en sinds
**n jaar hier ter stede woonachtig zijn.
«omen voor de werkverschaffing in aan
merking De werkzaamheden zullen weer
hoofdzakelijk bestaan uit het vervaardigen
v»n vuurmakers en rietmatten. Ook is de
commissie bereid tegen vergoeding voor
(neeuwopruiming te zorgen. Zij zal hier
door slechts die Heden gebruiken, die nog
niet geplaatst kunnen worden In de. werk-
Plsats. maar als reserve op de inschrij-
vineslijst staan.
De vier verenigingen, die de handen in
.eikaar hebben geslagen om dit plan uit te
doeren zijn de Christelijke Volksbond, het
AI*. Ned. Werk Verbond, het Ned Werki.
verbond Patrimonium en de Ned. R-K.
Volksbond
De commissie is als volgt samengesteld:
ere-voorzitter burgemeester R- L hjar-
'ens; voorzitter: G Krook tweede voor
zitter P v d. Fnd secretaris W Roe-
Wrs tweede secretaris A. de Hoog: pen
ningmeester J van Elk. tweede pennjng-
mces'er J. van Raaij: commissarissen: A.
Duiin en A. G Arkenbout: voorts P.
y ^«mphuizen. J A. Donker. R. U Jon- 1
*c-iburger o A. v d. Want. J Steenland.
J N. de Groot. P Bik en C. v. d. Oever.
29 jaar geleden.
h«il ,M°°rdrecht: Tot administrateur van I
•nl. elnc,ricitelts- en waterleidingbedrijf
■«hier is benoemd de heer P. W. Vrijlandt. I
Mevrouw Voorn-van Wingerden.
die zo kort na het beëindigen van de
oorlog reeds bereikt waren. Toen de heer
Voorn tot chef van de inkoopafdeling van
de K.L.M. in West-Indlë benoemd werd.
moest de familie weer scheiden van het
hen in die korte tijd zo vertrouwd ge
worden Holland, om naax Curacao te ver
trekken. Per vliegtuig kwam ze kort ge
leden naar hier om in een voor haar
Onbekend land een nieuwe toekomst tege
moet te gaan
Ze waren enthousiast over de reis Me
vrouw Voorn heeft ervan genoten. Ze was
heel benieuwd hoe Curacao er wel uit zou
zien en verlangend te weten wat het leven
hen daar zou brengen Hoewel de warmte
haar bij het dalen erg tegenviel, gelooft
ze dat zc ook daaraan wel zal wennen
We wensen de heer en mevrouw Voorn
van Wingerden een gelukkige tijd op
Curacao toe.
Jeanne Idslnga—Goedewraagen.
Eén greep en de (iets
was gewonnen
Premietrekking gelukszegels
St. Nicolaas-actie
Nog maar enige dagen is de St Nico
laas-actie. door de georganiseerde Goudse
middenstand op touw gezet, oud en toch
zit er al aardig gang in. Reeds vele ko
pers blijken op zegeljacht te zijn geweest,
want toen men gistermiddag de vijf
adressen, waar de vellen met opgeplakte
zegels kunnen worden ingeleverd, langs
ging, was de oogst een behoorlijke zak
vol. Die zak werd gisteravond „Central"
binnengesjouwd, flink geschud, waarna
een daartoe uitgenodigde dienaar van de
politie er een greep in deed om de win
naar van de hoofaprUs van deze eerste
premietrekking kan te wijzen. Het op
gerolde. secuur dichtgeplakte, velletje
met gelukszegels, dat te voorschijn kwam.
was van Corry Wlllemso Erasmtisstraat
2A die de gelukkige bezitster werd van
een fiets.
Do tweede greep maakte J Weber Jr.
Burgvlietkade 44. de winnaar van de
tweede waardevolle prijs: een wollen
deken
De vellen werden weer opgerold, dicht
geplakt. bij de overige gedaan en de zak
werd verzegeld. Daarmede was de eerste
premietrekking ten einde. Vrijdag wordt
een tweede prémietrekking gehouden. Er
zijn fraaie prijzen te winnen.
December, maand der
kinderpostzegels
Het Goudse comité voor de kinderpost
zegels schrijft ons: Het comité za! ook dit
Jaar weder de verkoop van de kinder
postzegels en prentbriefkaarten ter hand
nemen. Van 6 December af zal in de hal
van het postkantoor de stand voor de ver
koop van postzegels en kaarten staan. De
toeslag bedraagt 22 ct. per serie van vijf
verschillende postzegels. De toeslag komt
ten goede aan vier groepen van kinderen,
zwakzinnigen, zieken en zwakken, ver
waarloosden en nvsdadtgen #n lichamelijk
gebrekkigen.
Van de campagne 1946 kon ongeveer
420.000 aan 345 verenigingen en instellin
gen worden uitgekeerd. De lijst zal ter
inzage liggen in de stand.
Dames, die het comité willen helpen,
worden verzocht zich te wenden tot mej.
A. M. M Peeters, Regentesseplantsocn 26,
of tot het secretariaat van dc Vereniging
tot bestrijding der T.B.C., Van Swieten-
straat 26. telefoon 2919.
..Geen Kerst- en Nieuwjaarskaart de
deur uit zonder een kinderpostzegel
moet het dit Jaar zijn.
'I CENTRUM.
Zondag wordt dc hoktentoonatelli-ig
van de postduivenvereniging .,'t Centrum"
voortgezet. Dc heren J. Hoogendoorn. J.
v d. Bas. C A. de Jong. W. v. d. Valk. F
I.eys H Burger en P. Plynaa zullen hun
duiven tonen. Als keurmeester treedt op
de heer M. L. Dijkman.
Burgerlijke Stand
Geboren: Pleter. z A Looren de Jong
en T Vlok. Onder dc Boompjes 73 Mar-
tir. R z v A L van Oudshoorn en M
C Verboom. Pretoriaplcin 48; Hermanus.
z v J Buitelaar en M M Hofstede. Wilhel-
mlnastraat 2. Arie. z v J Brouwer de Ko
ning en A. Teeuwen. Moordrechtse Tien-
deweg 12
Getrouwd P van Ruiten en W H M.
van der Kaas A W. v. Loon en F. Revet;
.1 van Wijk en A C J. Revet; A. Leef-
lung en A P Prevoo
Overleden Dirk den Held. 86 j Kor-
nelis Jan Louws. 43 j
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie)
Woningbouw te Moordrecht
Naar aanleiding van het ingezonden
stuk van de heer J. Kasbcrgen in Uw
blad van Vrijdag 19 November j l inzake
woningbouw te Moordrecht, besloot het
bestuur van de afdeling Moordrecht van
de Partij van dc Arbeid een openbare
vergadering te beleggen.
De betrokken wethouder. B. van Gent.
is' ten volle bereid ln deze op'enbare ver
gadering alle vragen, die de heer J Kas-
bergen in zijn ingezonden stuk stelde, te
beantwoorden Bovendien wordt de heer
J Kasbergen uitgenodigd voor deze ver
gadering. Hij zal dan alle gelegenheid
krijgen zijn bezwaren ter sprake te bren
gen. terwijl hij zelf tijd en plaats der ver
gadering kan bepalen in overleg met het
bestuur.
Het bestuur van de afd Moor
drecht van de Partij v. d. Arbeid.
ZS Nov. 7—II uur: Bazar Chr- «portver
eniging ..De Jodan Boys-* ten b«4# nieuwe
sportvelden.
?J Nov. S.)8 uur riuweltnsingel M: Open
bare verkoping goederen door deurwaarder
R van Blokland.
ts Nev. 7.JB uur Juilanaarhooi: WiJkavond
Wijk III Ned. Herv. Gemeente.
U Nov. 7.U uur AuU museum Bet Cathe-
rlna Gasthui»Tweede voordracht dr J. C.
Brandt Corsttua tn curaus ..Boeken, dl# wU
lezen; boeken die wij voorbijgaan" voor
Volksuniversiteit.
U Nov. I uur Central: VergaderinC op
richting mes# vereniging.
18 Nov. 8 uur Nieuwe ichouwhurgt Uit
voering .,D!e Schöpfung" door R.K. Orato
riumvereniging „Artl et Caritate".
ZS Nov. I uur Reünie Bioscoop! Bijeen
komst Chr. FtlmacUe, vertoning ..Kpxünas-
fllm" en „Moeder dns Vaderlands".
ZS Nov. t uur Kleuft Kerk: Bijeenkomst
Geref. Bond. spreker <ft Z de Loose.
Zï Nov. S uur Westerkerk: Zangavond Ned.
Herv. Kerkkoor „Vrede".
ZS Nev. 11 uur Turfmarkt M:"Buitengewo
ne algemene Vergadering van aandeelhou
der» N V. De Goudsche Waterleiding Maat
schappij.
Z7 Nov. Collecte voor vereniging Slmavt
(steun in Vnedische aangelegenheden voor
lnheemeen).
27 Nov. 7.N uur Vrfje Evang. Gemeentel
bidstond
27 Nov. I uur Kunitmln: Feestavond per
soneelsvereniging Pottery „The Anjer".
27 Nov. I uur Coneordla: Opvoering „An-
Ja erft een «pook" door toneelgeulechap
„To*. ona Genoegen".
27 Nov. t ie uur IL Janskerk: Avondgebed.
Apothekersdienst
Vliegveld ven Lydda
in gebruik
Het vliegveld bij Lydda. de belangrijk-
ete Israëlische vlieghsven en een van de
belangrijkste in het midden-Oosten. Is
'heden, na acht maanden sluiting. we«r
voor burgerluchtverkeer opengesteld. Het
vliegveld was een slagveld in het begin
van de vijandelijkheden tussen Joden en
Arabieren.
Nieuwe Rusiische plagerij
De Britse. Amerikaanse en Franse ver
tegenwoordigers in het Berlijnse centrum
voor veiligheid in de lucht hebben bij hun
Sowjet-Russische ambtgenoot geprotes
teerd tegen diens waarschuwing, dat Sow-
Jet-Rusatsche vliegtuigen op 15 km ten
noordwesten van de nieuwe Franse lucht
haven voor Berlijn. Tegel, schietoefenin
gen ln de lucht zullen houden.
Oeverafschuiving te Bruinisse
Een gedeelte van de oever van de
polder Bruinisse is in het Zijpe ver
dwenen BIJ laag watbr lijkt de2e oever-
val gelukkig van weinig betekenis.
Nagegaan wordt wat nog onder water
bij de oeyer ia weggevallen.
A«n de voet van de stenen glooiiiïg
peilt men vier meter water. De dijk
loopt geen gevaar, daar op die plaats
voor de dijk een kleine schor aanwezig is.
In de achttiende en negentiende eeuw
kwamen daar ter plaatse geregeld oever-
en dijkvellen voor. ZIJ worden veroor
zaakt door uitschuring, tengevolge van de
eb- en vloed-stromen. Grote dljkvallen
in Zeeland kwamen voor in 1943 aan de
Wilhelminapolder op Zuid-Beveland en
ln 1947 bij Gorishoek op Thoien.
PRODUCT
PRACHTIG CONCERT
VAN R.Ph.O.
Knap spel van pianiste
Lelia Gousseau
Het.gisteravond gegeven concert mogen
w.e gerust 'n muzikaal festijn noemen en
vooral de medewerking van de Frame
pianiste Lella Gousseau uit Parijs zal op
de in groten getale opgekomen muziek
liefhebbers en -sters 'n indruk hebben ge
maakt, die enige tijd zal bijblijven 'n Wel
buitengewoon talent. De uitbundige kri
tieken over haar spel In Chopin's 2de
pianoconcert in f dat ona ook in Gouda
rcbracht werd hadden onze verwach
tingen reeds hoog gespannen Chopin heeft
zich In dit bezielde werk van 'n andere
kant doen kennen dan in zijn pianowerken.
al blijft in dl% oeuvre zijn klavieratijl
overheersend; zijn weelderige muziek, vol
élegance. doet deze Meester steeds her
kennen. De technische elaen. die aan 'n
vertolking van dit piano-concert worden
gesteld, zijn geweldig en alleen diegene,
die boven de techniek weet le staan, ver
mag het in volle schoonheid tot het ge
hoor te brengen. Lelia Couaseau speelde
dit verrukkelijke werk. bij 't aanhoren
waarvan men zich geheel verliest, op
bewonderenswaardige wijze. Overtuigd
spel, krachtig, met eigen visie en door en
door muzikaal.
Om dit temperamentvol spel orkestraal
tc begeleiden stelt aan de dirigent en zijn
orkest 'n zodanige opgaaf, dpt ongelijk
heden haast niet te vermijden ztjn. hoe
wel dit op sommige ogenblikken ook gis
teravond voorkwam, niettegenstaande de
meesterlijke wijze, waaron het orkest de
pianiste volgde, komt Eduard Flipse en
ziin musici grote lof toe immers niet de
dirigent, doch de pianiste volgt hier haar
intenties. In de regel beseft men niet Wat
'n zware taak hier voor de dirigent vooral
Is weggelegd
Het Maestoso vangt aan met 'n orkest-
inleiding. het hemelse Lafghetto in As
groot brengt 'n melodie, die telkens om
speeld terugkeert en in 'n -"schitterende
climax eindigt; in het Allegro vivace, in
melodieus Rondo en aan 't eind 'n coda in
F groot
Na de meesterlijke vertolking klonk
ovationeel applaus en Lella Gousseau liet
de dirigent voor de knappe ondersteurting
terecht in haar succes delen. Zij ontving
'n mooie bloemenhulde Stellig zullen de
asnwezigen deze vermaarde pianiste gaar
ne nog eens op het Goudse podium horen
Hei orkest was mede bijzonder op dreef.
Met César Franfck's Symphonie in d kl
terts, prachtig in stijl vertolkt, zetle de
avond in. Dit werk heeft blijkbaar Fllpse's
voorliefde althans de wijze waarop hij
deze symphonie uitgaand van de drie
eerste noten d-cls-f bracht, stemde tot
grote erkentelijkheid en gaf blijk van
gedegen voorbereiding. Tot slot de aller
aardigste illustratieve en humoristische
Hóry Jénos-suite van Zoltén Kodily (geb.
1882). beginnend met 'n ..niesbui" (trillers
in dc blazers), volgens oud bijgeloof in
Hongarije dat hetgeen volgt ..waar ge
beurd" is. Het gehele werk door wórdt
men getroffen door de karakteristieke
wij/e waarop Fodóly zijn stof behandelt.
De meeste instrumenten krijgen gelegen
heid tot solo-trekjes De bijval van het
enthousiaste publiek was bijzonder harte
lijk Op de eerstvolgende avond van het
„Gouds Volksconcert op 9 December,
zullen we het Residentie-Orkest op het
podium zien.
t t
GUNSTIGE GANG VAN
ZAKEN BIJ TOONKUNST
Bezetting Mattheus Passion
bekend
De afdeling Gouda en omstreken van de
Mij tot bevordering der toonkunst-ge
mengd koor „Caecllis" heeft in het Vee-
marktreatauraht haar algemene ledenver
gadering gehouden. Behandeld werden o.a
de jaarverslagen van de 2e secretaris en
de penningmeester, waaruit bleek, djit de
vereniging in bloelende toestand verkeert
en op een goede basis staat De periodiek
aftredende bestuursleden, de heren Joh.
J. Engelbregt en Jac. H. Prinsen werden
herkozen. Het bestuur deelde mede. dat
van het ln studie rfenomen werk. de Mat-
mlus-Passion van Joh Seb. Bach, de ult-
voerihg is bepaald op 12 April in de Geref
Kerk. Als solisten werken mede Ankie
van Wickevoort-Crommelin (sopraan).
Roos Boelsma (aly. Willem Verwey. Evan
gelist tenor. Jan Schipper, tenor ariH
Theo Baylé-Christuspartij (bas). Bram
van Luyn. bas-aria's, Rie Kool. clavecim-
»bel. Frits de Jong. orgel, het jongenskoor
van Piet 't Hart uit Rotterdam en het
Rotterdamsch Philharmonisch Orkest.
Voorts deelde de voorzitter mede. dat
In October-November 38 nieuwe leden
werden ingeschreven. De vereniging telt
momenteel 203 leden. n.l. 192 werkende en
11 niet-werkende leden Er zijn 21 leden,
die buiten de gemeente Gouda woonach
tig zijn. In zijn sluitingswoord bracht de
voorzitter hulde aan d» dirigent, de heer
Nico Verhoeff. onder wiens leiding de af
deling tot zulk een grote bloei is gekomen
WEGVERBETERING.
Met ingang van as. Maandag zal de
Kuiperstraat wegen* bestrating*werk-
zaamheden voor alle verkeer zijn afge
sloten.
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Gouda. 25 November, aange
voerd 474 biggen f 40—f 60. 11 marktrunde-
ren f 550—f 650. 6 bokken en geiten f 20—
f 45 per stuk. handel vlug. Voorts aange
voerd en overgenomen door het bedrijf
schap voor vee: 61 runderen. 20 nuchtere
kalveren. 2 graskalveren en 207 schapen.
Kaasmarkt Gouda 25 Novembct-, aan
gevoerd 149 partijen F.erste kwaliteit met
rijktmerk 1 1 69—1 72. tweede f 1.65—1 68.
extra tot f177. Inclusief opzet, per kilo
gram. Handel matig.
De toestand in Venezuela
Volgena radioberichten uit Caracas, de
hoofdstad van Vènezuela. zijn enkele mi
nisters van de Venezolaanse regering, die
in het afgelopen weekend door het leger
werd afgezet, gevangen genomen Volgens
radio La Guaira heeft majoor Mendoza,
gurnizoenschef aldaar, die de opstand zou
hebben geleld, heden beloofd de vakver
enigingsrechten te zullen eerbiedigen en
heeft hij een beroep gedaan op de arbei
ders. naar het werk terug te keren.
t NEDERLANDINDONE8IC
Amsteldiep v Semaran* n Belawan
Garoe( Rott-Batavia p ZS Gibraltar
Kedoe 23 v Semarang n Batavia
Kertoeono Rott-Batavia p 24 DJeddah
Kota Gede 24 v Batavia te Cherlbon
Melampus 23 v \faka*sar n Soetabays
Salawatl Amst-Batavla 3S te Belawan
Slngkep Bstavis-Amst p 24 Djeddah
Slamat 25 v Makassar te Bailk Papan
Van *t Hof 25 v Semarang n Soerabaya
Willem Buys 25 v Batavia te Rotterdam
Zeeman 24 v Bremen n Java via Bona
Zuiderkruis Batavia-Rott p 24 Perim
Clandestien draadje op
radiodistributie
De buurvrouw was ziek. se wilde zo
graaf radio, de distributie kon geen aan
sluiting geven en toen had de buurman
bij wijze van vriendendienst de helpende®
hand geboden. Het is blijkbaar een goede
buur. want tn de bezettingstijd had hij
ook Ucht gegeven. De gaten van de leiding
zaten ng£ in de muur. het was dus ge
makkelijk. enfin de buurvrouw kreeg het
drasfdfj^. Na een week of drie vier was
ze befer. Maar Ja. het was zo gezellig in
huis met een muziekje en dus bleef de
elandestieffc aansluiting zitten tot er op
ktrfüim
pret uit.
een dag contröle 1
i toen waa de
En nu stonden de twee buren voor de
groene tafel Vroegifr werd het geven van
een draadje als diefstal van electrische
energie beschouwd en diende zo'n zaak
als zijnde een misdrtjf in Rotterdam, maar
nu heet betP&en onbevoegde aansluiting
san het ijjksrsdtodistributienet en valt
onder d«ELcompetentie van de kanton
rechter
Het tweetkj, wond er geen doekjes om:
het was zo. Overigens had de clandestiene
luisteraar voor het genot moeten betalen,
want de distributie was prompt met een
kwitantie gekomen over de periode, dat
het draadje z'n goede diensten had
bewezen.
Het O M vroeg v tegen teder vijftien
gulden boete en op die eis trok het twee
tal een armoedig gezicht. Een beetje
rijkelijk veel. zeide de een. zeer veel vond
de ander
De rechter legde drie rijksdaalders op
En de in beslag genomen luidspreker en
snoer krijgt de geholpen buurman terug.
Ziek hondje
Een bakker had op z'n dagvaarding
staan, dat hij een vaart ln de omgeving
van Gouda had verontreinigd donr een
cadaver van een hondje in het water te
gooien Ter zitting bleek echter, dat hij
het dier levend had verdronken. Het was
niet goed. maakte de boel In huis vuil,
scheen wild en toen had de bakker het
in oen zak in hel water geworpen.
Hij «cide. dat hij er nle< voor wilde
liegen, maar dat had hij tegenover de
politie wel gedaan door te vertetien. dat
het hondje overleden was en zo kwam
het, dat h,J niet wegens dierenmishande
ling terecht stond Maar in de els werd
het verdisconteerd veertig gulden.
„Ik wilde het dier uit z'n lijden ver
lossen ën het niet mishandelen, want we
vonden het allemaal een lief hondje",
sprak de eigenaar, maar de rechter vond
bet een vreemd soort liefde vroeg of de
fnan nooit van een dierenarts had gehoord
én noemde het een misselijke geschiedenis.
Vijftien gulden boete en voorwaardelijk
drie dagen hechtenis met een proeftijd
van een jaar.
Kinderarbeid
Een andere bakker had moeilijkheden
met de Arbeidswet gekregen door twee
jongens beneden zestien jaar arbeid te
laten verrichten bestaande uit het weg
brengen van artikelen op een bakfiets
Voor een der knapen kreeg de zaak nog
een staartje, want hij had zonder bel ge
reden en een valse naam opgegeven.
De bakker klaagde z'n nood er is eeji
hoop werk te doen en er zijn geen fiets-
jongens te krijgen. En omdat hij blij was,
dat hij wat had, was het tot de overtreding
gekomen.
Het was voor de betrokkene niet zo
prettig, dat hij wegen* vierde herhaling
al een* voorwaardelijk hechtenis heeft
gehad Nu etste de ambtenaar, mr J. D.
de Jong. tweemaal drie dagen hechtenis.
Of het niet met een geldboete kon,'want
zo verschrikkelijk was het feit nu toch
ook niet*
,,'t Lijkt of alles met geld goed te maken
is. een boete wordt niet al* een strBf
gevoeld", zeide de kantonrechter, mr J.
A. van Bronkhortt. die liet merken, dat
men deze overtredingen toch niet moet
bagatelliseren. Het is kinderarbeid, die de
wet tegengaat, omdat kinderen physiek
noch psychisch er toe In staat zijn. En
dat belang van de jeugd moet beschermd
worden.
Nog eenmaal ging de hand over het hart,
maar de straf was toch een waarschuwing:
tweemaal veertig gulden boete en boven
dien drie dagen hechtenis voorwaardelijk
met twee jaar proeftijd.
Zege van Gouda 2
Competitiewedstrijd Excelsior 2Gouda
2 8—12: H Schoemaker—A. A den Ouden
0—2. C. Kramp-D v. d I.lnde 0—2. W v.
d. HeydenA van Setten 2—0. A Tol—
G. Bouter 2—0. W. v. d. Laan—J. A. de
Jong 11. G- Heeren—D. Stuurman 02.
Timmerman—P. v. d. Pouw 2—0, C. van
DamG. Ardenne 0—2. J de BeerG.
Potharst 1—1. A de Jong—J. Prosman
0—2.
Huishoudelijke competitie damclub Gou
da A A. de Jong—H. de Jong 20. H.
TenwoldeP Bouter 1—1. Th v. d. Veer—
W de Jong 2—0. J. van BurenJ Hazel-
bag 2—0. P. Schouten—J. van Buren 2—0.
Voetbal.
AFGEWEZEN PROTEST.
De protestcommissie van de K.N.V.B
heeft gisteravond behandeld het protest
van Schoonhoven wegens het niet toeken
nen van een strafschop in de wedstrijd
D.Z.B.—Schoonhoven (00). Het protest
werd afgewezen.
37374 Je bent gevallen! waarschuwde
Rick.
Dat weet Ik. antwoordde Bunkié
Help me eens op.ik kan op dat gladde
ijs niet overeind komen!
Ja. dat was gemakkelijker gezegd dan
gedaanRick wou wel helpen, natuur
lijk Voorzichtig deed hij schuifelend 'n
paar streken met dc. schaatsen nsar z'n
vriendje. F.nplof!daar lag hij I
naast Bunkie plat op het ijs!
En daar, lagen ze samen te lachen. Ze j
probeerden op de been te komen, maar
dat lukte pas na heel veel gekrabbel en
geglij. Toen kreeg Pllon, die ook op 't ijs
waa. ze gelukkig in 't oog.
Wacht maar eens. jongens. Ik zal Je
helpen! Kom, ik zal je leren rijden, het
is heua niet zo moeilik als 't lijkt!
Toen nam Pilon een flinke stok. en die
moesten ze maar vasthouden, dan konden
ze niet vallen
Nou, opgepast, daar gaan wel
PLAATSELIJK NIEUWS
Bergambacht
Bergambacht. De afdeling Bergam
bacht van de Partij van de Arbeid hield in
't Centrum een feestavond Als spreekster
trad op mej. A Pampus te Rotterdam, die
de algemene politieke toestand besprak.
Opgevoerd werd de klucht in drie bedrij
ven „De brave mijnheer Pot", dia zeer in
de geest viel. De avond werd besloten met
een bal
Vernlelaucht. Kort geleden werd de
betonnen afrastering vsn het terrein ach
ter de Ned Herv. kerk geheel vernieuwd.
De jongens vinden het blijkbaar een ge
schikt object voor hun vernielzucht, want
opnieuw zijn ze met de afbraak begonnen.
Ouderdomsvoorziening. Ongeveer
honderd personen in deze gemeente ont
vangen een uitkering Ingevolge de nood
wet Ouderdomsvoorziening De Raad van
Arbeid heeft than» van haar bevoegdheid
j gebruik gemaakt om een onderzoek in te
«lellen of de omstandigheden die tot het
verlenen'der ouderdomsuitkering hebben
geleid-gewijzigd zijn. F.lk geval wordt nu
dus apart nogmaals onderzocht.
Inenting. Zes en dertig personen wer
den opgeroepen, teneinde een verklaring
af te leggen, waaronfzij hun kinderen niet
hadden laten inenten. Tegen één hunner
werd proces-verbaal opgemaakt.
Te «mal? Nadat de brug bij de Vier
sprong kort geleden grondig is gerepa
reerd. Is dé leuning thans wederom door
een onbekend gebleven autobestuurder
atukgereden.
Moerkapelle
Collecte. De ten bate van het Ned.
Oorlogsgraven Comité gehouden collecte
heeft ƒ29.39 opgebracht.
Boskoop
BlecMMveillag. Coóp Vereniging
„De Boftoopse Veiling". 24 November.
Rozen grootbloemig per boa van 20 at.:
Florex 2J0. Rosalandia 1.60-3 20: Better
Timet 1.90—2.40; Edith Hel«yi 2 40-3.60;
Duisburg 2.20—3.00: Viprlanden 2.40—3.40;
*Hadley 1.40: Gemengde rozen 0.6O-0.80
Diversen per bos van 10 at.: Chryiantcn
gr bloemig 1.70—2.80; Chrysanten kl 'blpe-
mig 120— 1.8CT: Chryeahten tros 0 500 80:
Pernettya p. stuk 0-24—0.38; Mahoniablad
059.
Moordrecht V
„KfcMt na de Arbeid" krüft nieuwe
■alfermea.
De Kon. Erk Harmonie var» de K.V.T.
..Kunst 'na Arbeid" gaf ln het Poethui#,
een geelaagde concert- en toneelavond.
De zaal was geheel bezet.
Onder de a nweligen waren o.a. de
directeur van de Kon. Vereen. Tapijtfa-
briek de heet N. Spaan en burgemeester
en mevr Brandt. In ztjn openingewoord
memoreerde voorzitter, de heer J. v. An-
drichem. dat het afgelopen jaar'voor de
vereniging met ongunstig geweest ls.
Voort# wekte de voorxitter op tot belang
stelling voor de zomerconcerten.
Onder leiding van de dirigent, de heer
C. van Gent uit Schiedam, werd een
verzorgd muziekprogramma ten gehore
gebracht. Genoemd mogen wor&en de uit
voering van Le Suite de# Miniatures van
Jan Mork*. Faust fantasie van Gounod en
Lichte Cavalerie van Von Suppé Het
geheel getuigde van ernstige atudie al
kwamen enkele kleine onregelmatigheden
voor.
In de pauze sprak de heer N. Spaan.
HIJ zeide. dat dit muziekgezelechap hem na
aan het hart ligt en stelde er prije op Jje;
zoveel mogelUk als ln zUn vermogen <fltg
te steunen Onder luid applaus deelde'de
heer Spaan mede. dat het m het voor
nemen ligt het corps van nieuwe unifor
men te voorzien.
Na de pauze werd een blijspel van Ar
nold" en Bach ten tonele gebracht ..De
rare familie", hetgeen bij de aanwezigen
gehoord het applaus na ieder bedrUL wel
in de geest gevallen is.
Mond- en klauwzeer. In deze ge
meente ls aangifte gedaan van een geva!
van de besmettelijke veeziekte mond- en
klauwzeer. V
Oudewater
Bint Nlcolss» ep beioek
De gezamenlijke middenstandsverenigin
gen hebben een actie op touw gezet en in
het kader daarvan la St. Nicolaas op
bezoek geweest .Per boot kwam hij met
twee zwarte knechten op het Gasplein
aan. waarbij het fanfarekorps Juliana St.
Nicolaasliedjes speelde Een grote' menig
te. de kinderen gezeten op de schouders
van hun begeleiders om de Sint toch maar
goed te kunnen zien. was present. Burge-
meeater Arcke verwelkomde de Sint met
enige toepasselijke woorden. Nadat de
leden van het gemeentebestuur en de
besturen der middenstandsvereniging in
auto's hadden plaats genomen en de mu
ziek vrolUke wijsjes had Ingezet, trok St.
Nicolaas te paard, voorafgegaan door
enige ruiters door de stad.
Oudewaterlaantjr. In Oost Souburg
zal Zaterdag as. het Oudewaterlaantje
met bomen worden beplant. De voor deze
belantlng benodigde gelden werd bUeen-
gebracht door het Oudewaters Mannen
koor en het Symphonle-orkeat tijdens een
sociale uitvoering voor dit doel Enige
bewoners zijn uitgenodigd bij de planting
aanwezig te zijn.
Reeuwijk
Uitvoering. De toneelvereniging D E 5
gaf voor een talrijk publiek in het gym
nastieklokaal te ReeuwUk-dorp een uit
voering.
De voorzitter heette inzonderheid burge
meester en mevrouw Feitsmu en pastoor
Van Seggelen. weikóm
Opgevoerd werd het toneelstuk „De
Vreemdeling" van Antoon Coolen
De grime w«t van Willy Lensen uit
Oudewster. Er werd goed spel te zien ge
geven. De muziek werd verzorgd door
P. Carller alhier.
BurgerlUke Stand. Geboren: Catha-
rlna Maria d. v. B P. de Jong en A M
van Steenbergen. Lena Maria d. v. R.
Vermeulen en G 1. Blaak
Getrouwd: I.ambertus W Oorschot 29 J.
te Waddinxveen en Maria O Vermeent
28 J Jan van Herk 24 J. te Nieuwerkerk
a. d. IJssel en Gerrigje B. van Leeuwen
21 J Mijnhardua A. Groenen 32 J. en
Helena J. Kuijf 23 J
Bevalking. Vertrokken: Anna Ultina
naar Alphen a d. Rijn.
Ingekomen Gerard Vermeulen In E 148a
uit Goudswaard. Gijabertus F H. Kool
mees in K. S. uit VJiat; Jacobs C. Boer ln
E 60a uit Boekoop.
Gevonden voorwerpen Gevonden een
paar bruine kinderwantjes, een portemon-
naie.
Schoonhoven
Plan voor een sllverbenra.
De vereniging van leerlingen aan de
Ryksvak- en KunstnUverheidsachool te
Schoonhoven heeft het voornemen om ter
gelegenheid van de In de komende zomer
te houden reünie een zilverbeurs te hou
den en daaraan zo mogelUk een congrei te
verbinden.
Zevenhuizen
Afscheid ds Van Royen. Zondagmiddag
heeft ds P D. van Royen in het kerkge
bouw der Rem. Geref. Gemeente afscheid
genomen in verband met zijn vertrek als
leger-predikatit naar Indonesië. In zijn
toespraak gaf ds Van Royen een over
zicht van zijn vUfjarlge ambtsperiode.
Na de predikatie dankte ds Van Royen
de Kerkeraad en de gemeente vioor huil
tegemoetkomende houding.
Namens de Rem. Geref Gemeente sprak
de heer K. Vonk woorden van dank tot
de scheidende predikant. Na het uitspre
ken van de zegen zong de gemeente ds Van
Royen gezang 224 toe
ln de consistorie werd na afloop van
de dien«t gelegenheid gegeven persoonlijk
van ds Van Royen afscheid te nemen, van
welke gelegenheid druk gebruik werd
gemaakt.
Mej. M. Heinen overleden
In de ouderdom van 67 jaar ia te 's Gra-
venhage overleden mej. M Heinen. oud
directrice van het Nationaal Bureau voor
Vrouwenarbeid, oud-lid van de Hoge
Raad ven Arbeid. Zij was ridder in de
Orde ven öranj'e Nassau.
België onze beste sigarenklant
Het Belgische vakblad Tabakpost deelt
mbde. dat Belgie in de eerste 7 maanden
van dit Jaar de beste afnemer waa van
Nederlandse sigaren. België kocht in deze
periode 1 mlllloen sigaren per maand of
ongeveer 1'6 van zün totale verbruik.
NED. MIJ. VOOR DE WALVISCIIVAART.
N«sr wij vernemen zat ln de aanstaande*
vergadering van aandeelhouders der Neder-
landsche Maatschappij voor de Walvtsch-
vaart N V. worden voorgesteld op de gewone
aandelen een dividend van 8 pet uit te keren
WATERSTANDEN U NOVEMBER
Keulen e Si »4; Ruhrort —1.14 -4) 84: Lo-
blth 1.7* 8 »4. Nijmegen 8 54 0 05: Arnhem
«78 -8.83. Eefde 1.88 -«.81: Deventer 138
(—8 83): Borgharen 48.M —913. Betfetd 11.10
—8.88; Grava .beneden de sluis, 4.8»