m
C
3
gf.
m
w
s mm
ORGEL
Twee oude volksgebruiken
in Goudse streek
WINKEL
NET DAGMEISJE
WERKSTER
DAGMEISJE
WONING
KLEIN PAKHUIS
WONINGRUIL
De dag der verrassingen eist
zorgvuldige voorbereiding
i t a
St Catharijnemelken en Malloot
Koeien mogen vrij
gemolken worden
Ingezonden Stukken
I c
Roozenburg heeft zes
punten voorsprong
Baay en De Leeuw
stelden teleur
Consunientencrediet
nuttig besteed
1 flink
Dienstmeisje
Jongens gevraagd
KLEINTJES
Kindercommode
Bep ik mijns broeders
hoeder
Horen in huisl
Ruiten-puzzle
Wat geeft Hilversum
Tante Koasjc
Durf te spelen
Kabouterfamilie van restjes wol
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
VIJF MINUTEN
PIEKEREN
^1*
rA
All 11
A A
5.
AS
A
Goede raad
D"
TWEEDE BLAD PAGINA 1
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 27 NOVEMBER 1948.
Onze volksgebruiken hebben een taai leven. Tegen de vervlakkende
tendenzen van de moderne tijd in, weten, zij zich, zij het in langzaam
tanende glorie, te handhaven. Een mooi voorbeeld daarvan vinden we
in het St. Catharijnemelken en het daarmee samenhangende Malloot
in de streek ten Zuiden van Gouda, de Krimpenerwaard en dan
Oostwaarts tot Oudewater en het lartd rond Lopik en Benschop.
Het St. Catharijnemelken is al rpinstens
enkele eeuwen oud. al valt het heel moei
lijk de tijd. waarin dit gebruik ontstaan is.
te bepalen Op Catharijnedag (25 Novem
ber) werd vanouds bij de boerenbevolking
In dit gebied eenzelfde scheidingslijn ge
trokken als wij dat op Oudejaarsdag doen
Het oude werkjaar was dan ten einde, de
arbeidsovereenkomst met meld en knecht
liep af. Eind November was daar wel een
geschikt moment voor. De koeien zijn dan
meestal al uit de wel gehaald, er breekt
een rustiger tild op de boerderij aan. Wie
Wil. kan van baas veranderen en het loon
van een laar harde arbeid wordt uitbe
taald
Meestal staan op Catharijnedag de
koeien al op «tal Soms echter, als het na
jaarsweer goed meewerkt, nog niet.
Zoals d:t jaar Het gras is overvloedig ge
groeid de herfst is mooi geweest en vooral
de laatste weken kenmerkten zich door
buitengemeen zacht weer En zo liepen er
Donderdag nog flink wat koeien buiten.
Hetgeen een buitenkansje \$ar velen was
Want op Catharijnedag slaapt de boer uit
De enige dag van het jaar Elke dag is
hij om vier uur in de wel geweest, op 25
November blijft hij een uurtje langer in
bed. Hij weet. dat er deze morgen andere
melkers zullen zijn. Want op Catharijne
dag mag ieder vrij en straffeloos de koeien
uitmelken, die nog in de wel lopen, ten
minste volgens het ongeschreven recht
van het volksgebruik Niet volgens de
strafwet, maar geen boer denkt er aan
het melken aan te geven Wie niet het
buitenkansje van een paar liters melk
wil geven, zorgt wel. dat zijn koeien op
25 November niet meer buiten lopen
Oorspronkelijk zal dit Catharijnemelken
wel een blijk van dankbaarheid zijn ge
weest van de boeren, een soort offer,
wparvan de armen profiteerden, als dank
voor het feit. dat de koeien-tot zo laat in
de herfst in de wel konderf grazen. Niet
vele boeren zullen zich aan dir oude ge
bruik onttrekken. In het volksbewustzijn
leeft daarvoor te sterk de gedachte, dat
wie overvloedig ontvangen heeft, niet
schraperig mag z#n tot de allerlaatste
druppel
Een erg leuk gebruik vinden vele boe
ren het niet. Om een andere reden dan om
die ene ochtendmelk. Een koe is zeer ge
voelig voor wie haar melkt. En als dat een
ondeskundige la. dan heeft de boer mede
lijden met zijn dier Heel vaak gebeurt
het dan ook. dat al van te voren afgespro
ken wordt, wie op Catharijnedag de
koeien zal melken. Dan stapt een arbeider
naar de roer en zegt- ..Boer. slaap mor
gen maar een uurtje uit. ik zal je koeien
wel melken" En als de boftr dan weet. dat
het melken in vertrouwde'handen Is dan
draait hij zich 's morgens om vier uur
Letterkunde uit periode
1920—1940
Levensdrift, kleur en vorm
Dezer dagen ia in ons land aangekomen
de redacteur van'het letterkundig bijvoeg
sel van de bekend Engelse krant de „The
Times". In een Interview heeft hij oa.
gezegd, dat het hem. wat Engeland be
treft. opviel, dat er na deze oorlog veel
minder leven ln de literatuur zit, dan na
de vorige oorlog.
Bij deze opmerking wilde dr Brandt
Corstlua zich. wat ons land betreft, aan
sluiten Hij behandelde Donderdagavond in
zijn cursus voor de Volksuniversiteit in de
aula van het gemeentemuseum de letter
kundige generatie tussen 1920 en 19-10.
Toen ia er heel wat gewerkt, gezocht en
geprobeerd Met was de tijd van de rich
tingen. de vele ismen. Daar wordt wel
eens spottend over gesproken, maar daar
uit ia toch heel wat voortgekomen Kn
niet alleen op letterkundig gebied. Onder
invloed van het kubisme is een Dudok
b v heel anders gaan bouwen Het is de
tiid van het expressionisme, de uiting
van levensdrift, kleur en vorm Men moet
deze uitingen niet te lijf gaan met zl1n
intellect, het zijn slechts stemmingen.
Het la oök de tijd van Pallieter van Tim
mermans En nu kan het gebeuren, dat
men na lezing van dit boek het teleurge
steld weg le«t Het ligt er te dik op. Doch
het gaf. hoewel 'vóór die tijd geschreven,
dp mensen na 1920 weer wat plezier in
het leven.
Wat wordt er nu van die schrijver# en
schrijfsters nog gelezen'' Nog heel wat
Van Top Naeff. van Carry van Bruggen
(Prometheus b v en merkwaardig gen et
van deze vrouwelijke philosoof het phllo-
«oflache werk de meeste belangstelling),
van Augusta de Wit Orpheus In de dessi.
van Ina Boudier—Bakker. De klop op de
deur. Armoede. Het spiegeltje, van
Scharten—Autink. De jeugd van Kran-
cesco Campana en van Nico van Suchtelen
De stille lach en Eva' jeugd.
Tweë schrijver* behandelde de inleider
uitvoeriger. Het niet oppervlakkige doch
ook in 't geheel niet zwaarwichtige proza
van Aart van der Leeuw wiens hoeken
Tk en mijn Speelman en De kleine Rudolf
nog veel gelezen worden, omdat ze ge
schreven zijn met liefde en levensaan
vaarding. En het sombere, grijze en zware
proza van Arthur van Schendel met zijn
noodlotsgedachte en de uitbeelding van
de heimelijke wens iemand anders te zijn
dan we zijn Al# voorbeeld De clown en
z'n snder ik Doch ook met z'n atmosfeer
van Holland aan de rivieren De water
man.
Na 1930 treedt er een vereenvoudlg'nf
fn de woordkunst op Daardoor komt ook
de poëzie nader tot het volk te staan.
Men kan weer begrijpen, wat men leest.
Dr Brandt behandelde hier de nieuwe
vormgevers Menno ter Braak en Du Per
ron. terwijl hij lang stil stond bij Mars
man. want ..Wie van poëzie houdt, houdt
van Marsman' Men zegt wel eens. dal
Roland Holst duister en moeilijk te begrij
pen is Omdat te weerleggen las de spre
ker oa. voor het gedicht: Aan West-Euro
pa Dit is geschreven in 't begin van
'Augustus 1939 De dichter maskte een
treinreis door Duitsland en zit enige uren
tegenover een S A.-man. Daarop maakte
hij dit gedicht, dat echter door een voor
aanstaand Nederlands weekblad werd ge
weigerd Het was te gevaarlijk Marsman,
die van 't geval hoorde schreef daarover
een brief, waarin hij fijn en scherp op
merkte „Het lijkt warempel wel of Jullie
a: bezet zijn" Augustus 1939»
Tot slot besprak dr Brandt nog twee
Vlamingen Willem Elachot (Lijmen-Kaas
en Gerard Walschap (Trouwen), waarbij
hij o a opmerkte, dat dez* Vlamingen zo
Hoord-Ncderlanda schrijven.
nog eens lekker om in het warme bed en
scharrelt wat later op de ochtend maar
zon beetje rond op het erf. Maar is er
geen afspraak gemaakt, dan gaat hU toch
de wei in. al is het dan iets later dan an
ders. om te zien. of zijn beesten toch uit-
gefhólken .zijn en in ieder -geval om ze
nog even na te melken, want er mag geen
melk. die gaat verzuren, in de uier blij
ven zitten.
Donderdag zijn er weer heel wat Ca-
tharijncmelkera in de Krimpenerwaard
aan het werk geweest. In Berkenwoude
bijvoorbeeld waren ze 's morgens om half
drie ai aan de gang Menigeen hedft hier
een paar flinke emmers melk naar huis
gesjouwd, waar hij met het stremsel
van de boer een lekker kaasje van
heeft gemaakt Ook in Stolwijk en vooral
In Beicrsche en Achterbroek is er een
vrij druk gebruik gemaakt van dit aloude
recht. Komt men meer in de richting Gou
derak. dan schijnt dit gebruik niet meer
zo sterk te leven, misschien ook wel. om
dat daar wat meer industrie-arbeiders
wonen, die het melken niet machtig zijn.
Nieuw arbeidsjaar
Nauw aan het St. Catharijnemelken ver
want is Malloot Wanneer meid en knecht
op 25 November hun Jaarloon hadden ge
beurd vele ondergeschikten ontvingen
het echter met Kerstmis dan werd er
oen paar dagen vacantie genomen, vaak
een week en soms zelfs tien dagen Men
nam. tijdelijk of voorgoed afscheid van
boerin boer en boerderij, ging wat op
familiebezoek en op de eerstvolgende
marktdag toog men naar Gouda. Rond ons
stadhuis kwamen vraag en aanbod van
arbeidskrachten voor de boerderij dan
tezamen, hier zocht het meisje, dat van
betrekking wilde veranderen, een nieuwe
bazin, hier vond de boer een nieuwe
knecht. ..Meidenmarkt" noemde men dat
vroeger, maar daar is tegenwoordig niets
meer van over.
En ais de nieuwe arbeidsovereenkomst
was aangegaan, dan was het woord aan de
jool Malloot was vroeger een feestdag
voor de gehele boerenbevolking- van de
Krimpenerwaard Pretmakend, in grote
groepen meest, maar ook dan natuurlijk
paarsgewijze, trok men van café tot café.
met roodverhitte gezichten de populaire
deunen zingend en men feestte, zoals
alleen een bevolking kan doen. die slechts
een paar maal per Jaar een dag heeft, dat
zij uit de band mag springen. Dat er flink
verteerd werd. behoeft natuurlijk geen
betoog Maar de winter, die wachtte op
de ver afgelegen boerderijen, zou nog lang
duren
Ais men aan de boeren uit de Krimpe
nerwaard vraagt: „Waar zou die naam
Malloot toch vandaan komen?" zeggen ze
steevast: „Nou. een malloot is iemand, die
wat raar doet Doe niet zo mallotig, zeg
gen we hier vaak tegen zo iemand. En
als wij zo eens echt uit zijn en we heb
ben een glaasje op. dan doen we ook wel
eens wat uitgelaten."
Dit oude Malloot op de eerste markt
dag na St. Catharijnendag wordt practlsch
niet meer gevierd* Dit jaar viel het op 25
November zelf. maar in Gouda was van
ex4ra-drukte Donderdag weinig te bespeu
ren Klein-Malloot wordt het tegenwoor
dig genoemd Wie Malloot wil vieren, doet
dat op de Donderdag vóór St Nicolaas.
Het aangaan van nieuwe arbeidsovereen
komsten is toch niet meer een Integre
rend tftstsnddeel van het feest en nu
wordt het tegelijk dienstbaar aan het ko
pen van Slnt-Nlcolaascadeautjes voor
huisgenoten en andere nastaanden. terwijl
er bijgekomen Is de geneugte van het eten
van een lekkere boterletter.
En zo zal Gouda Donderdag a.s. tot aan
melkenstijd 's middags wel een wat leven
diger beeld bicden dan anders.
BEROEP AANGENOMEN
Onze oud-stBdgenoot ds W Kranen
donk. Ned Herv predikant te Ochten,
heeft het beroep aangenomen naar Hage-
stctn en bedankt voor dat naar Nleuw-
lend
ONZE BIOSCOPEN
Zorro's Zwarte Zweep
Reünie Bioscoop Spannende achter
volgingen en knetterende "schietpartijen
vormen de hoofdschotel van „Zorro's
Zwarte Zweep" ln deze film vervullen
'de fantastisch handige vechtersbaas Georg
Lewis en de koelbloedige Linda Stirling de
hoofdrollen. Lewis treedt op als de In
dringer in het gebied, waar miss Barbara
woont temidden van een stel boaNren Zij
wil van dit gebied, evenals Lewis, een ge
organiseerde staat maken en moet daar
voor een tweeledige rol vervullen Ten
eerste die van bondgenote van de schur
ken als zodanig komt zij op de hoogte
van al hun plannen en ten tweede die
van ..Zwarte Zweep", hun befaamde tegen
stander In deze laatste functie redt zij
Lewis telkens uit benarde situaties, hoe
wel hij niet weet. dat zij dit doet. Natuur
lijk verwachten we dat zij het wel eens
zullen warden, maar om dat te weten te
komen moet men een week geduld heb
ben. want het la een seriefilm en het
tweede deel komt in het nieuwe program-
j (Bulten verantwoordelijkheid der redactie)
I Woningbouw te Moordrecht
1 Naar aanleiding van de reactie op mijn
i ingezonden stuk inzake woningbouw te
Moordrecht, zij het mij vergund rrog
enkele dingen op te merken.
I De uiteenzetting door het gemeentehe-
stuur gaat voor een zeer groot gedeel'e
I buiten de zaak om en is dus niet „ter
l zake" Wat daarin wordt gezegd was mij
ook wel bekend
Dat de woningbouwvereniging de wo
ningen bouwt, zal formeel wel zo zijn.
maar niettegenstaande dat. is het mti niet
duidelijk geworden waarom er dan een
debat gehouden werd In de raad over al
of niet aanbesteden, over al of niet ont
eigening enz., als het alleen maar gin*
over het al of niet verlenen van een voor-
I schot
Geen woord over de opdracht aan een
niet-bevoegde. geen woord over de niet-
onteigening der bouwgronden in 1946. ge
lijk met de onderneming van de gronden
der andere eigenaren.
Het toezicht op de bouw door twee
architecten, dit zal wel zo zijn. maar
gaat buit.-n de vraag inzake de „reeds be
staande fundering" om.
Tot slot de wijze waarop deze hele af
faire is behandeld en afgewikkeld, kan
m i weinigen bevrediging schenken en ik
heb mij verplicht geacht ds aandacht
hierop te moeten vestigen
J. Kaabergen.
De Harem
Thalia Theater. Hoe het er in een
harem toe gaat. zullen slechts weinigen
weten, maar dat het er echter niet zó
uitziet en toe gaat als in deze film-harem,
waarin Abbott en Costello hun avonturen
beleven, kan men gerust aannemen. Maar
de film heeft ook niet de bedoeling een
serieuze reportage te geven van het leven
in zon mysterieuze Oosterse instelling,
doch slechts het publiek te doen lachen.
En wat dat betreft wordt het doel volledig
bereikt. Welk een aaneenschakeling van
fantastische dolle scènes biedt deze non-
sensfilm. Meest met Abbott als „leidend"
en Costello als „lijdend" voorwerp, soms
echter ook met de charmante Marelyn
Maxwell of Murray Leonard als gang
maker en als deze laatste aan bod is^
krijgt men een flink portie griezelkost
opgediend. Er is bijjiit alles veel verras
sends en origineels, 'doch ook wel een en
ander, dat meer vertoond is, zoals descèna
met de spiegel zonder glas en het Chaplln-
achtige slot Ook het voorprogramma
brengt oud en nieuw bij elkaar; een filmpje
van de ..Our Gang" kinderen, die nu al
lang geen kinderen meer zijn, direct ge
volgd door een hypermoderne tekenfilm.
Het valt moeilijk te zeggen wat het meest
aantrekkelijk Is. het oude of het nieuwe.
Zeker is. dat men om het een zowel als
om het andere, schateren moet. f
Gevangenen van 't verleden
Schouwburg-Bioscoop. Men moet niet
verwachten hier te lezen, aan welk ver
leden de hoofdpersonen uit deze film
gebonden zij», hoe dit verleden hen
parten speelt en hoe aan 't eind de stuk
ken aan elkaar gepast worden. Dat zou
de nieuwsgierigheid bevredigen en de
spanning wegnemen en dat zou Jammer
zijn. want het is toch wel een prestatie
van een film om twee uur lang een toe
schouwer op zijn stoel te nagejen. slechts
bezield met die gedachte: Hoe moet dat
alles terechtkómen? Totdat blijkt, dat de
film logisch, zonder geforceerde ingrepen
naar het einde draait. Dat natuurlijk
gelukkig is. maar daar zaten y/e nu juist
op te wachten.
Genoeg is te vermelden, dat er hier
een thema behandeld wordt, dat gans niet
nieuw is: een man raakt zijn geheugen
kwijt, wordt ln z'n doen en laten weer
normaal, alleen weet hij niets van zijn
vroeger-ik Hij trouwt zelfs. 'Én deze
vrouwenrol gaf Oreer Garson gelegenheid
tot het inzetten van een heel regMter van
menselijke bewogenheid. Het geNik van
het Jonge paar slaat weldra aan diggelen
en dan voert zij een verbeten stfljd om
het herstel, waarbij zij suggesties oproept
aan De rozenkrans van Florence Barclay.
Dit zij tot haar glorie hier gezegd. Be
halve het soms angstig fascinerende spel
van Ronald Colman, de man zonder ge
heugen. waren er nog meer punten in
deze film om zijn bewondering aan op
te hangen. Die komen dan op rekening
van Meivyn Leroy, die de regie had. Een
vergelijking tussen het begin en het eind
van de film. waarin overeenkomstige
situaties uitgebeeld moesten worden. Is
het bewija. Het geheel is een knap stuk
werk alleen zouden we wel eens willen
weten, of een vrouw ln staat is dergelijke
emoties te Verwerken. Ofschoon, zoals
Greer Garson ze weergaf. Ja. dan moeten
we dat wel aannemen. Er zit Itts tragisch,
doch ook iets heroïsch in, een vrouw zo
voor haar gèluk te zien vechten. Gelukkig
heeft de regie niet vergeten wat humor
in te lassen.
Bedrijfsschaakcompetitie
Voor de bedrijfsschaakcompetlie. ie
sedert 1946 elk jaar wordt gehouden, wer
den de eerste wedstrijden gespeeld. De
Dlstrlbutiedienst begon de Bedrijfsschaak
competitie met een zware nederlaag tegen
Verheul, terwijl de volgelingen van Lief-
tinck zich niet ln de netten van de Garen-
spinnerij lieten verstrikken.
De uitslagen waren:
G.A.O.S.. Garenspinnerij
Mr De Baan—v. d. Zou toen i—fl
Hazelbag—Helder io
Touber—v. d. Klooster l—o
Spithout—De Jong o—
NonnekesGibbon o1
De Boer—Slager l—0
De Bel—v. d. Sloot 1—0
De JongReinhard 01
Srheerer—v. Wijngaarden - V»
Willemse—Polet 1—o
6'/»3'
Dristributiekantoor ^J^erheul
A. K. van Zanen—P. Roggeveen 0—1
J. den Broeder—F. Koster 0—1
J. Visser—A. Boncfaas 0—1»
M Wolter»—A. de RooiJ 0—1
H. van Geelep—L. Roggeveen
A. Scharloo—Revet 1—0
J. de Leeuw—E. Haagsman 0—1
T. de Boom—J. Moerman 0—1
J. N. de Vos—A. Hilgers 1—0
A. 'Schouten—lr J. T. H. Venema 1
i'.'t—r/t
Dammen.
MOORDRECHTDAMLU8T
Voor de competitie tweede klasse van
het Gouds damdistrict werd gespeeld
Moordrecht I—Damlust II. uitslag 15-5.
P. Twlgt—J. L. Bol 0-2; P Palsgraaf
P. v Dam 2-0; H. Admiraal—J. de Bode
2-0; G M v. Jevcren—P. Versloot 2-0; G
TerlouwA. Boer 2-0; J. BlomA. Kooy
2-0; M. Boere—E Zandwjjk 1-1; J. v d.
Panne—W. Heuvelman 2-0; M. C Terlouw
J. C. de Bruin 2-0; G. de Bruin—D. H.
Zwanenburg 0-2.
Dammen.
De 14de ronde van het toumool om het
wereldkampioenschap dammen werd gisteren
te Dordrecht gehouden. De uitslagen lulden:
Chlland— Pérot 1—t; La ros—Van der Staey
1—1; Roozenburg—Keiler 6; Demesmaecker
Rostan I—1; Post—Verpoest 0—I
De stand na de veertiende ronde luidt:
I. Roozenburg 24 pnt.; 2. en 8. Keiler en
Verpoest II pnt.: 4. Ghestem 15 pnt.; 5 Post
14 pnt.; I. Chlland 11 pnt.; 7 Van der Staay
12 pnt.; I Pérot H pnt.; I Lerot l# pnt;
15 Demesmaecker J pnt.; 11. Rostan 2 pnt
Baav heeft het bij het verdedigen van
zijn titel niet gemakkelijk. Gistermiddag
kreeg hij in Jac. Sweering een tegenstan
der. die hard voor zie overwinning vocht
en zijn eenmaal verkregép voorsprong
niet meer teloor liet Raan Gelukkig voor
Baay boekte ook De' Leeuw zijn eerste
nederlaag. Na een zwak begin van beide
spelers iiep Broekhuizen flink uit en hij
waakte er wel voor. dat de Amsterdam
mer zün totaal nog passeerde
Wevérs speelde tegen Louwaard een
bijzonder sterke partij. Na 29 beurten was
zijn gemiddelde precies 1 en gedurende
het verloop van zijn strijd tegen de Arn
hemmer wist hij dit moyenne vrijwel te
behouden.
Stikkelman was tegen Jan Sweering niet
opgewassen, doch presteerde het toch in
10 beurten een even groot aantal caram
boles te produceren. De Arnhemmer kreeg
ook tegen De Leeuw een nederlaag te
slikken. Deze Amsterdammer bracht het
tot het hoogste gemiddelde tot nu toe
genoteerd. n.l. 0.943 Broekhuizen heeft
Jan Sweering een lelijke poets gebakken
De Amsterdammer rekende al op een
overwinnlhg. toen Bropkhuizen met tal
van prima berekende stoten bijtrok en
daarna nog Juist de zege behaalde. De.,
laatste partijen Jac. Swecrltlg—Wevers en
Baay—Louwaard vcrliepep traag en zon
der briljant spel.
Stikkelman 40 70 5 0.571
Jan Sweering 50 70 5 0 714
Wevers 50 54 6 0Ö25
Louwaard 32 54 6 0.592
Jac. Sweering 50 79 5 0 633
Baay 40 79 3 0 506
Broekhulzen 50 71 6 0.704
De Leeuw ^33 71 2 0 323
De Leeuw XTë 50 53 4 0.943
Stikkelman 25 53 4 0.471
Broekhulzen 50 83 5 060?
Jan Sweerirfg 48 83 7 0.578
Wevers 50 64 6 0.781
Jac. Sweering 39 64 4 0 609
Baay 50 98 4 0 51Q
Louwaard 35 98 3 0.357
De stand luidt: De Leeuw cn Wevers 6
p.; Baay en Broekhulzen 5 p.: Jan Swee
ring 4 p.; Stikkelman, Louyvaard entJac.
Sweering 2 p.
Boksen.
Willem Westbroek t
Eén van de populairste boksers, die Ne
derland ooU heeft gekend. Willem West
broek. Is Woensdag op 54-Jarige leeftijd
overleden
Als oud Nederlands kampioen In dc
midden, en halfzwaargewichtklasse heb
ben sportliefhebbers de beste herinnerin
gen aan Willem Westbroek, niet alleen
door zijn fair optreden in de ring. doch
ook daarbuiten. In de periode van 1919
tot 1929. de tijd van zijn kampioenschap
pen. behaalde hij ook ln België en Enge
land en ln mindere mate ook ln Frankrijk
successen.
Ierse amateurs waren le siert
De boksontmoetlng tussen acht Ierse ama
teurs en een Nederlands team. die Vrijdag ta
Dublin werd gehouden. Is tn een overwin
ning van 4—2 voor de Ieren geëindigd. Da
uitslagen luiden: vlteggewlcht Hardy (Ier
land) wo.p van Van der Zee. bantamga-
wlcht: Cummins w.p p. van Maas: vederge
wicht CouRland w.o p van Helnkens; licht
gewicht: McCullagh w.o.p. van Linneman:
weltergewlcht: Byrne wint door oogblessure
van Brommer In de'eerste ronde: middenge
wicht. Mkeon w.o.p. van Pastor: halftwaar-
gewicht. Malean v o.p. van Scbagen; zwaar
gewicht Walsh verliest van De Voogd door
disquallflcatie In de derde ronde
Waterpolo.
WEDSTRIJDPROGRAMMA
Voor de K.N Z.B.-wintercompetltie zijn
voor de komende week vastgesteld: Dins
dag Gouwe—V.Z C. dames. Zaterdag D.Z.V.
S.Z.P.C. heren en D.V.Z Gouwe heren.
De minister van Financiën heeft aan de
Tweede Kamer medegedeeld, dat inge-
1 volge de wet op het Consumentencrediet
in totaal een bedrag van 157.017.025 aan
credieten is verstrekt. De Staten-Gene-
I raai hadden voor dit doel f 180.000 000 ge
voteerd.
In 1947 is op het crediet afbetaald in
totaal 110.337 582.48. Daar het verzamelen
van dc gegevens over de afbetalingen
1 veel tijd vergt, is het niet mogelijk een
■betrouwbare raming te geven van het
bedrag, dat in totaal zal worden afbe
taald. Aan de hand van de thans beschik
bare gegevens is een schatting gemaakt
van ƒ33 millioen. die de minister slechts
weergeeft om een Indruk te geven van de
orde van grootte van bet bedrag.
Naar de besteding van het Consumen
tencrediet door de credietnemers is een
enquête ingesteld, waarvan de gegevens
echter nog niet geheel zijn verwerkt Op
grond van de thans reeds beschikbare
gegevens mag wordèn aangenomen dat
in de onderzochte gevallen ten minste
95% van het opgenomen crediet op nut
tige wijze is besteed.
Boerenkaasproducenten in
nieuwe organisatie
Nadat Dinsdag 23 November te Rotter
dam een buitengewone algemene verga
dering van het kaascontrólestation Zuid-
Holland voor volvette kaas tot oprlch'ing
besloot van een nieuwe „Bond van Kaas
producenten". volgde te Utrecht eenzelfde
beslissing in een buitengewone algemene
vergadering van het kaascontrólesta'ion
Utrecht. Deze nieuwe bond van kaaspro
ducenten zal meer dan 5000 leden, pro
ducenten van volvette erenk .as. omvat
ten. De v'óór oorlogse productie van deze
kaas bedroeg Jaarlijks circa 30 millioen kg.
De nieuwe vakbond stel* zich ten doel de
zulvelbelangen der leden in de ruimste
zin vhn het woord te bevorderen.
NEDERLAND— INDONESII
Amsteldlep 27 v Semarang te Belawan
(iroole Beer A/n»!-B»t»v]a p 26 GuardefuJ
1» Kota Gede 26 v Batavia te Soerabaya
Tablnta Batavla-Amst p 26 Port Soedan
I Weltevreden 26 v Batavia te Belawan
Zeeman Brerrven-Batavia p 21 Qpessant
I Zuiderkruis Batavia-Rotterdam 27 v Sues
GA DAT ZIEN
Nieuwe Markt 28
Poppenwagens, beklede wie
gen. rieten stoelen, duiven-
papier-. hondenmanden.
Prima Sint Nlcolaascadeaux
Aanbev W. G. Nleuwveld
Verloren: een tasje met studie
boeken tussen Kaarsenfabriek
en Kon. Wllhelmlnaweg. Tegen
beloning terugbezorgen. Kon
Wllhelmlnaweg 150.
Gevraagd:
NET MEISJE
Of WERKSTER.
Aanmelden KrugerJaan 69
te huur gevraagd
Markt - Hoogstraat -
Kleiweg of Wijdstraat
Aanbiedingen onder
no.,2260 aan Advert.
Bu(. Houtmdn, Burg.
Mai tensstr. 6, Gouda.
goed kunnende werken.
Zaterdags na 2 uür vrij.
Mevrouw CATS.
Kleiweg1 67
Gevraagd: een
voor 2 4 3 dagen per week.
Mevr Belgraver. Fluwelen- j
singel f"
Mevr. v Bronckhorat vtaagt'
voor zo ipoedig mogelijk een
Aanmeldln' Nieuwe Vaart 27 j
Nette Werkster
gevraagd, voor kantoor en bui
tenboel. liefst Vrijdagsmiddags
Fa. Groenendijk. Lange Tten-
deweg 56—56
Gevr. te&ën half Dec. a.s.. een
voor dag en nacht Adres
C W. Oskam. Graanhandelaar.
Haastrecht
Flink persoon b z.a voor
Incasso-, Loop- of
Bezorgwerkz.heden
Br No 10092 Bur v d Blad
ter opleiding In het metaal-
warenbedrljf persoonlijk te
melden Metaalwarenfabrlek
Sorbs C.V Kleiweg 40 -
F.ehtp mldd. leeftijd, zonder
kinderen, vraagt
(INWONINCi!
vrtJe keuken, tegen begin
Jan. '49. in Gouda of omgev
Onkosten Indien splitsing,
worden vergoed. Brieven no
1—78. Bar, van dit Blad.
Te huur gevraagd
of gedeelte daarvan, omgeving
Zeugestraat Brieven Behang-
selbetirf. Zeugestrrat >6
TE HlJl R: geh of ged. gem
kamer m. sir. w en itookge-
legenh gebr v keuken, zol
der en schuur, voor dame
heer-alleen Goede st. en ru
ultz Met of ronder pension
Br No. 10066. Bur. v. d Blad
Te koop j jas. leeftijd 16—17
kuip. Sig -binkpers en een vul
kachel. IJssellaan 73.
Te koop d rijwiel
vert j 45 iransp rljw.. Idem
J 45 - Tordas m w.i.b. J 12.54
Tentweg E. 97. Stolwijk
Te koop kinderwagen. l.g.st
I 15 rond kacheltje j 1#.—.
gelljkrlchter v accu
Tentweg K 97 Stolwijk
Philips dynomo
zaklantaarn L 7,75
Phmpe e/eetristh
deoogscheervppo
roof „PftÜShovo
Staolbaord •Stan
daard ut Urn doos,
verpakking f. 39,-
Wie ruilt mijn woning te Bos
koop voor huls te Gouda T
Wed Vures. Ridderbuurt
Boskoop.
Te koop Fonge
MEISJESFIETS
Leeftijd 7-16 J
Teekens, Lange Tlendeweg 49
Aangeboden
Phihps.Jnfrophil'
het infroroodbe-
ln zeer goede «taat
Zeugestraat 4.
Gevraagd
2de HANDS
Philips J»horotila", type NM,
waarmede U iedere foto
amateur gelukkig maakt
fóJO
RtiBps miectrtichmriiwiellan
foam: de lichteerrtrale voor
pik eijwiet eonaf L 12J55
B. (straat UI. Boskoop
TE KOOP nieuw brandhout
(meubelafval). per zak a f 2.54
kg C VERKAAIK
Brandstoffenhandel. Nieuwe
Haven 197
Phiïpa kerstboom
gormituue 27*50
Philips electrische gromofoor.
met ingebouwde lwdspreke>,
wersferker en plalenwitselaart
'n geschenk voor
haf hele gezin f. 360.-
N V. PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN
Te koop aangeb dameswln-
termgntel. pr stol. I.z.g.st
Snphlastraat 63
Te knop eiken sjoelbak met
schijven, groen. 2-plta gasstel
St Josephstraat 94
Grijze handtch. uit het raam
gevallen Nonnenwater 1. Eerl.
vfhdcr j 1 beloning
TE HUUR: mooie, zonnige ka
mer m. bale., str w. en stook-
gelegenh.. goede staat on ruim
ultz. Geh. of ged. m. pension.
Voor dsme- of heer-alleen
Br No INN. Bur v. d Blad
Te koop radiotoestel. 224 Volt.
J Marells. Ouderkerk a. d.
IJssel
Te koop: twee pr. zw man
tels. m 46—42 en 44—M Gr v
Blotsstraat 91.
Rullen huls O de Boompjes
v. won. ln de binnenstad. Br
NO. 2746 Bur van dit Blad.
Te koop pr. nw. d.bl. Jongens
jas, leeftijd 16—17 j.. m. 41
Westerkade 31.
Te koop z.g.a n bi Jongens- Te koop step op luchtbanden,
winterjas, leeftijd 11 jaar. F in goede staat. Zwaiteweg 22
W Rrltzstraat 53 Gouda
Te koop kindertafeltje en
stoeltje. meUjesmanteltje. 14 J.
en divan. Lethmaetstraat 59.
Een fl. wollen doek en wol
len Jlpon. m.4641 te koop
gevraagd. Snoystraat 51.
Te koop avondjap., r
een maal gedr.. z.
nendaal- 99
Voor St NIc. twee witte kees
hondjes. zea weken oud. Kar-
nemeiksloot 141.
Net meisje gVvr v halve da
gen of werkster. Blekerssingcl
New Look en d.bl. Üames-
msntcl. Van Swlclcnstrf
Aangeb net kosth. voor net
pers vrije kamer. m. of z
pension, j. Phllipsweg 83
Te koop 2 fauteuils, koffer
gramofoon en marmeren 2 p
wastafel Van Swietrnstraat 2
Te koop. een goed onderhou
den Eng. kinderwagen Mos
straat 11.
Te koop voor corp. pers.
z.g a n. d.bl. winterjas, z. p
Walvisstraat 64
Aangeb zU-alaapkamcr met
pension Br No 3716. Bureau
v»n dit Blad
Gevonden: bovengeb In de Gr
Floriswcg tegen adv.kosten ter
ver k. Bockenbergstrait 21
Te koop. mandoline, banjo
Na 6 uur. lfartjesveld. Jaag-
pad 39.
Te koop zw d mantel makt
44—46 met lm. bontgarn J 44
Kleiweg 96 1 x bellen
Voor net persoon kost "en In
woning aangeb Br No 2711. M
Bureau var dit Blad.
Te koop stofz. (Ritscmai
veeg-, klop- en zuigapp J 6i -. m
larnpekap^ Krugcrl. 35 Thuis «jjf
Te kobp auto-binnenbanden,
maat soo—16. ln goede staat
Oosthaven 55.
Wil degenen, die 14 d gel
adv. pi v. bovenw v bene
den w ber zenden onder No
273». Bureau vart dit Blad Inaplel» 3
Aangeb vloerkleed bouclé. Te
bevragen Zaterdag 6—6 uur.
Burgvl'.etkade 23.
|Te koop 3 Jlu Jltsu en Judo-
boeken 1 p bokshandsch 1
- knotsen all. z g.a.n. Preto-
ZATERDAG 27 NOVEMBER 1948.
EIRSTE BL/D - PAGINA S
de Dames
Neemt u er een voor
beeld aan! Want niet
waar. al heelt St. Ni
colaas het werk over
een heel legioen Zwar
te Pieten verdeeld, het
kan geen kwaad hem
een beetje te helpen. In elk recht ge
aarde familie geven vader, moeder, de
kinderen, ooms en tante», grootouders
e.a. elkaar iets. en dit jaar. nu wij alle
maal zuinig moeten zijn. luidt het wacht
woord Heus een kleinigheid! Maar ver
pak die dan aardig, maak er een geestig
vers bij en de Sfaterklaasprct is er met
geringe kosten.
Lege dozen en blikken
Allicht hebt u nog een paar lege bon
bondozen of sigarenkistjes. Die vormen
uitstekend verpakmateriaal u kunt ze
beplakken met plaatjes of tekeningen, die
u uit kranten en tijdschriften hebt ge
knipt. of ze eerst beplakken met wit pa-
piei en er zelf figuren op aanbrengen. Op
deze wijze kunt u van eén langwerpige
doos een bergplaats voor handschoenen
maken Maar ook kunnen dergelijke dozen
dc grond vormen voor surprises Hebt u
iets te geven waarvan een klein plat pak
je kan worden gemaakt, bijvoorbeeld een
In elk mensenleven, met welke goede be
doelingen het ook wordt geleefd en
hoe sterk wellicht het verlangen naar
oprèchtheid en menselijkheid ook ia, zul
len momenten zijn aan te wijzen, dat het
op vele wUien heeft gefaald. Dat mag
worden betreurd, misschien wel door ons-
telf het meest, het Is nu eenmaal de druk.
welke op ons ligt. de druk van he( onvol
maakte. dat alles op dit ondermaanse
beheerst, dat falen tot gevolg heeft maar
dat ook stimuleart om met onze beperkte
gaven vergeleken met het volmaajtte. te
streven naar het mak«n van zo m'n mo
gelijk fouten, het zoveel ala mogelijk ia
willen zijn voor anderen, ook ala het van
ons een offer zou vragen, een wegcijferen
van eigen voordeel en eigen belang. Het
U nu eenmaal zo. dat wij allen ln het
leven ..struikelen In vele", gelijk het
apostolisch woord ons heeft doen weten.
Dat is onafscheidelijk verbonden aan het
aardse bestaan van de mens. het leven in
het onvolmaakte Maar slechts hij Is ver
werpelijk. die na de struikeling niet alle
krachten inspant weer in het rechte spoor
te komen.
Hoeveel malen zal het. als wij eens
eerlijk in onze herinneringen rond-
ilen. niet zijn voorgekomen dat wij, niet
belast met eenièpdracht. toch zedelijk ver-
eicht warenJets te verrichten of na te
ten en toeft de verantwoordelijkheid
voor onze daden of door wat wU nalieten
t« doen. niet aanvaardden? Het kan ge
beurd zijn ln ons dagelijks werk. in ons
S'zin. bij de opvoeding van de kinderen,
et kan ook gebeurd zijn In de wijde
kring van familieleden of vrienden en wi)
maakten onszelf dan wijs. dat een min of
meer verontwaardigd „Ben ik mijns broe
ders hoeder?" ona zal ontslaan van de
wetenschap wel degelijk te hebben ge
faald. gefaald voor de zoveelste maal. Het
mag. als wij er goed'over nadenken ons
zwaar voorkomen elk mensenkind onder
onze hoede te nemen, d.w.z. bij te staan
als het in nood is en onze hulp behoeft,
ook als het er nog niet om smeekt, het
zal. als wij nog geloven in de reclassering
van onze generatie, toch zo 'moeten wor
den
Het is dan merkwaardig en ook bedroe
vend ons te herinneren, hoe tijdens de
bezetting de grootste hulpvaardigheid dik
wijls parallel liep met het grofste egoïsme,
dat dc verblijding over het eerste werd
tenietgedaan door de teleurstelling over
het laatste En het moet helaas erkerd
worden, dat het ..Ben ik mijns broeders
hoeder"'' tcsenwoordig meer den ooit het ,lrdl| „hdoekje. een dae. een .iereneld,
excuus is voor een begane fout. Eerst dan kunnen deze heel goed worden ver-
ill onic houding tegenover de medemens ,t„p, ln een gurroteet borgtplaat Deie
verandert, hunnen we zeggen dat de weg m.ikt u zo: u knipt van karton twee
naar het morele herstel is ingeslagen. ronde plakkaten, waar het cadeautje goed
in papier gewikkeld, tussen wordt ge-
«topt. Met plakband worden ze tegen el
kaar geplakt. Dan smelt u een kaars in
een pannetje, dat au bain marie wordt
verwarmd. Het gesmolten kaarsvet geeft
u een kleurtje door er koffie, rode Inkt of
Iets dergelijk» door te mengen en met
deze massa bedekt u dc kartonnen borst
plaat. Dan legt u ze netjes In eeii ronde
doos ea ieder zal ze op het eerste gezicht
voor een echte borstplaat houden
Op dezelfde wijze kunt
u een surrogaat gra-
mofoonplaat maken
door twee ronde kar
tonnen. ter grootte van
een gramofoonplaat. op
elkaar te plakken en
zwart te maken met
verf. Verf komt ook te
pas. wanneer u alt
surprise een verfem-
mer kiest. Hiervoor
neemt u een leeg
groenteblik. vult dit
ongeveer zeven achtste
mei zaagsel, waarin
het geschenk wordt
verborgen Dan dekt u het stevig aLmct
een karton, dat u flink met verf be
smeert De bovenrand van het groente-
blik wordt aan dc binnenzijde met dc-
zcllde verf besmeerd.
Voor stekeiigen en rokers
Natuurlijk behoren alle surprises te
passen bi] dagene. die er mee wordt ver-
Advertentie
Als een kou of griep U overval» of
plotseling hoofd- of kiespijn komt
opdagen, is het een uitkomst MIJnhardt
peadari bij ia hand ta habban Ooss 45 et
pARAPLUlE' Moeder had het vorige jaar dit nuttige voorwerp ala eerste op haar
verlanglijstje gezet. Heer oude ging nu al van vóór de oorlog mee, langxeraerhand
was se één en el slijtege en dus werd het tijd. het regenscherm te vervangen.
Het ia 5 December. Hard wordt er aan de bel gerukt. Moeder gaat zelf open doen.
Staat Zwarte Plet voor haar. Geen tijd om binnen te komen! Zo druk! Dat U voor u!
Moeder hseft ineens een parapluie in de hand en weg is Zwarte Piet. Moeder gaat naar
binnen waar de kinderen In spanning zitten te wachten
Kijk ten»! Die lijkt mij helemaal niet nieuw. Zeker net zo oud als de mijne. Eens
zien of ze net zo kapot is.
Meteen steekt moeder het regenscherm op ennee maar! Ineens komen er alle
mogelijke pakjes te voorschijn; aan elk baleinknopje bungelt er één' Een grap van
Zwarte Piet! En een leuke manier om een heel gezin in één moeite een cadeau thuia
te bezorgen.
Om de cijfers, te beginnen bij en in de
richting van de pijltjes woorden Invullen,
die betekenen-
l Water in Noord-Brabant; 2 Rivier in
Spanje. 3 Visboolje. met gaatjes; 4 Twijg.
8 Voederbak: 6 Kleur. 7 Paardenvlieg. 8
Munt in Turkije. 9 Stad in België. 10 Stad
jn Italië; 11 Onderdeel van een rekening.
U Oude inhoudsmaat; 13 Leeg. 14 Vlek.
15 Edelknaap. 16 Vogel
Oplossingen van deze puzzle moeten
uiterlijk Donderdag as. ln ons bezit zijn
Voor goede oplossingen wordt een prijs
van f 5 en twee van 2.50 beschikbaar
fcstcld. Op het adres vermelde men:
uzzlerubriek.
Over deze rubriek kan niet worden
gecorrespondeerd
Oplossing planten- en
bloemenpuzzle
1 GEranium; 2 VloliEr. 3 ANjelieR; 4
DODheide. 5 IJZErhard: 6 JasmljN. 7 Zee
kraal 8 OleaNDER 9 RhoDOdendrOn. 19
Kah'onkEl 11 Narcis. Geen rozen zonder
doornen.
bhjd ofgeplaagd Een persoontje, dat
zich wel eens stekelige opmerkingen laat
ontvallen, kunt u hetTïcst een... stekel
varken zenden Deze
maakt u van boetseer-
klei. waarin dc broche,
de zilveren vingerhoed
of wat u voor haar
hebt bedacht, nadat ze
stevig in papier ia ge
wikkeld. kan worden
gestopt Met verf geeft
u het beestje een pas
send kleurtje en da-i
steekt u er een grote
hoeveelheid spelden in.
met de knoppen in de
klei Wordt dit beestje
in een doosje gezet,
dan zal dogenc die de
surprise ontvangt, heel wat werk hebben
om het geschenk le veroveren. Op dezelf
de wijze kunt u de surprise de vorm en
het uiterlijk van een cactus geven Na
tuurlijk moet deze in een bloempot met
aarde worden geplant. Een verwoede ro
ker of rookster krijgt een hele lange si
garet. gemaakt van Wit tekenpapier en
opgevuld mei zeegras. In het binnenste
kan een vulpotlood, vulpen, sierspeld of
een ander slank voorwerp worden gebor
gen Een hartstochtelijk krantenlezer
wordt gelukkig gemaakt met een heel
pak kranten, waarin eveneens een ver
rassing kan worden gestopt. Een vader,
die graag met het speelgoed van zlin kin
deren speelt, krijgt een speelgoedbeest,
gemaakt van een doos. bijv, een doosje,
waarin driehoekige stukjes, kaas u kent
die doosjes wel hebben gezeten, dat de
romp vormt, terwijl kop en poten van
stukjes triplexhout worden gemaakt. Het
geheel krijgt een vrolijk verfje, zodat het
op echt speelgbed Hikt. terwijl het beestje
in zün romp een cadeautje heeft.
Lappen-poppen in de vorm van dieren
of nuffige dametjes, vormen natuurlijk
eveneens een goede bergplaats voor ca
deautjes en zo zijn er veel meer. Wij
hebben u alleen maar op weg willen hel
pen en aan het werk willen zetten cn
natuurlijk krijgt u nu zeil allerlei,
oorspronkelijke denkbeelden.
Veldmaarschalk Lord Montgomery, voor
zitter van de commissie ven opperbevelheb
ber» van de Westeuropese Unie. Is uit ParU»
te Londen teruggekeerd HIJ zei. dat zlin
besprekingen met de oppei bevelhebbers een
zeer bevredigend verloop hadden gehad
1 27 November
AVONDPROGRAMMA
Hilv l (VARA) 6 Nieuws, si» Gr pi6 60
Red Str kr 7 ArttstieKe staalkaart; 7.24
(VPRO) Cursus; I (VARA) Nieuws. 11» Pro
menade-orkest; Socialistisch ^commentaar;
1.15 De winkel van Slnlcel. 10 Vlndobona
•chrammeln: 16 25 De mens en tljn lief
hebberijen, 10 46 Metropolt-orkest; II
Nieuws, tl 15 Gr pl.
Hilv tl (KRO) Gr.pl.: •-*> JournelUtltk
weekoverzicht; 145 Gr pl 7 Nieuw»; 7.1»
Harmonie. 71# Voordracht. Nleuwa, 9.12
Ballade IJl Llchtbaktn; 5.54 Cr.pl Ne
gen heil de klok; 9 45 Radio-estafette. 1«
Weekend-serenade; 144# Actualiteiten; 14A»
Avondgebed- li Nieuws: 11 1» Avondconcert
ZONDAG «6 NOVEMBER
Hilv. 1. (VARA) Nieuws; 5-1» Gr.pl.;
2 25 voor de tuin. »4» Intermezzo: 9 15 Men
vraagt. 145 Geestelijk leven, 10 Meester-
trio. 16 36 Bilefgehelm. 10 50 De Jor.ge Flie
refluiters; 111» Triangel. 12 (AVRO) Ach
ter het voetlicht: I Hl Zlgeunermuzirk
12M De Zondagclub; 12 44 The Sky-
master»; 1 Nieuws 120 The Roman
cers; IK Ever afrekenen heren: 2 Violoncel
en piano, 5 03'Boekenhalfuur; 2 20 Concert
gebouw orkest; 3 55 Filmpraatje; 4 30 Gr pl
4.4» Sportrevue. 5 (VARA) K:nderk*o 5 15
Piano; S M Ome Keesje. S.S0 Sport; Nieuws;
5-15 In gesprek met de lezer: 6 35 Nsd
•tr.kr7 HKORj- Dienst: s (AVRO) NleuW»;
U5 Die Fledermaus 15» Hoorspel; 5 25 Die
Pledennaus. 10 Her»en gymnastiek; 10 30
Waltztime: 11 Niéuws; 11.15 Gr pl
HllV n (KRO) I Nieuws 5.1» Or.pl.. 5 30
Hoogmis. S.30 (NCRV): Nieuw 10 Kerk
dienst. 11 30 Orge 11 41 Canute; 12.15 fKRO)
Apolpgie. 12 35 Gr.pl.; 12Orkest zonder
naam 1 Nieuw» 1 25 Orkest zonder naam.
LM -
t»«e 4 25 Vespers: 3 (NCRV) Kerkdlen«t 8-34
Ni de Wrkdienst. 7 15 Kent gU uw Bijbel?;
72» Nle'Avs: 7 4» (KRO) Grpt.; 7 50 In hel
Boekhuya: 105 De gewone man: Uit en
thuis; in97 Actualiteiten; 10 4» Avondgebed;
11 NUuérs; n.l» Gr pl
MAANDAG 26 NOVEMBER
DAGPROGRAMMA
I (VARA) 7 en I Nieuws; III Gr pl
itoi Morgeawtjdtng 10 20 (VARA)'
MM Voor de vrouw; 104» De Regen-
li 24 Plano. 11.44 De minnares: 12
II 26 Orge' 1 Nieuws: 1 16 Aceordeola
»1 2 Jonre Nederlandse kunstenaars.
246 Voor de vrouw: 2 45 00078:' 3.23 Hoor*
4 46 Sonate; 5 Deochool la uit 5 26 Tl no
L4S indonesl#
V. II (NCRV): 7 en Nieuws 111 Gr.pl.
1» Ochtendbezoek. 6 25 Grpl: 54N Mor
gendienst. 11 Gr.pl. 11 20 Van oude en nieuw»
schrijvers: 1160 Zang. 12 Werken van Paga-
nmJ 1213 Grpl.; 1 Nieuws. 1.1» Mandoline-
ta 1.65 G: pl 2 Schoolradio: 2 35 Grpl 3
Cello: 3 30 Vioolconcert; 4 Bijbellezing; 4 45
Blaaskwintet; 5 Het kleuterklokjer, 515 De
vijf Zapakara a 5 30 Sana Soust
AVONDPROGRAMMA
HiJv I (VARA): 6 Nieuws; 6 15 Plano 5 30
«Ned .Stik; 7 Klankbeeld. 7.25 Brahms en
Mozart 7 43 Landbouwrubrlek. I Nieuws;
8 11 P:omen»de-orke»t. 5 50 De Ducdalf. 5 10
Philh Orkest. 10.10 LezJng. 10.23 De nieuwe
noterrtcrakeis 11 Nleufrs. 11.15 Orgel; 1140
Gr pl
Hlv U (NCRV) g Piano; 5 15 Sport; I 30 Met
bend en pleet. 7 Nieuw»; 7 15 NCRV-lees-
lan.p: 7 30 Vi aaggespi/k7 50 OrfÜooU; I
Nieuws: 105 West-Europees commentaar;
6 15 sweellnck kwartert; l Hlldehrand-mlnla-
tufen: 6 30 La vita Nuova"; 1» 45 Avond-
overdenklng; 11 Nieuws: 11.15 Avondklan*
ken. 1145 Enrico Caruso
Antwoorden bij Vijf minuten
piekeren
pjaM
punq pdijaai aïue[-c üo jjaz »jp
'(8581—9081) uauiJutJj ap kom
lj|jq.7»uapunq 8 z laq ur.\ japutAjjn i
Aoojuy uba 3aiad Jp Joop pjaau
-oduioiag st ai^osdsqu-utaH-iajcj »a '9
uaiuox ua-iajp akniaou?? uauoos
azon») gou (tqjKL'M uauoosuaiaasuj
OOO OSi uap Jaaui ua -sja ooo or
-oa 000 82 -Jajpgooz OOOEI »a "H* J3 '5
1061 Jaquiajdas H
'AaiuDPW uiojniM "o (881 t[nr 7. 'PKJ
-jay uicqcjqv >uuiBf tOHl IMdV H
'uioat-n umqejqv uapja.w pjooui.taA t
-6U lol 68ii uba putmaq :aq ucc »tm
(',H uojKumsBAV a»joao «cm uajeis
apgtuajaA J>»P iujpi»ajd aina.» aci E
(uaunu ei joop pstona*
•I jajfia laq) 000 000 000 000 l - l8lo.\ s[B
IBiaï lip ljRjqos uaw uaojinui uaot|
11ui Jü PJBUIIUI oooi uaojinq tag z
'uassiA oa
UBUuain/A 'xoquaais Majjnips uaotd
-jotps TBaqasïaaM plsew 'Mnaai
-jjaaJH 'ua>u|(aamx 'J»!IS uj"H uai
-aq Hz sua^ai Et Ijai uiajjuaaaip aa l
naai har Oosten
Hoe verging het nu
Govertje?
Beat' Hij moeat na
tuurlijk naar school
in het begin had hij
wat last met de andere
jochlae. want hij kon
maar niet zo van de
Smurrytofae opvattin
gen afkomen Als de
meester zei. dat vtjf
maal zes dertig was.
schreeuwde hij: NJet!
en hij leerde braaf de tafels van vermenigvuldiging, de Jaar
tallen van de vaderlandse geschiedenis en hij maakte bij de
dictee# niet eens zoveel fouten meer
Soms veroorzaakte hij moeilijkheden Dat kwam van zijn zucht
tot paardrijden. Op een dag. toen hij van achpol thuiskwam,
spande hij uskoud het paard van de groenteboer van mevrouw
Wolzak, dat julat voor de deur etond. uit «n eer de mensen
go ca «n wei in uc -• -- -
al# ruiter door de «tr#t«n van de stad. het P»*™ liep i
een Russische hazewindhond was. het galoppeerde door de crux
ste «traten. het bracht autobestuurders tot wanhoop-en enkeie
auto's zochten elkaar hardhandig op. en eerst toen Govertje er
genoeg van had. bracht hij het weer voor de groentenkar terug.
Voor straf moest hij naar zijn kamer
Daar viel zijn oog op het kistje met papieren van de ouoa
Flinakl
vl,
Geen gespleten haar
punten meer. want
POINTFIX voedt het
haar van bmnenui'
en maakt het qlan
zend en gezond
Tn dc partij, die hieronder wordt be-
sproken, een Franse, waarin wit de
Tarrasch-variant kiest, tast zwart de
centrumpionnen niet aan Zo krijgen we
een goed voorbeeld, welke gevaren dit
voor zwart's Korftngsvleugcl oplevert. De
opstelling van het tentrum mankt het
voor zwart bezwaarlijk zijn stukken van
de Damevjcugcl naar dc bedrelRde kent
te brengen. We moeten echter vooral let
ten op de energieke wijze, waarop wit de
aanval Inzet en doorvoert. Zeker neemt
hij groot risico wat de eigen veiligheid
betreft. Had hij dit niet gedaan, dan zou
zwart zijn voordeel op da Damevleugal
hebben kunnen benutten.
Wit F Henneberke
1. e2e4
2. d2d4
3. Pbl—d2
Zwart T v d Tol
e7—«6
d7d5
Kett<ng»U«.V
rfckj* vrouw kj*
]VATUURL1JK willen jull.c met Sinter-
klaa» je hele kleine brocitic of zusje
wel eens verrassen en net doer of jullie
Slet^rk'-w »Hn Maa' ir'««e*- A en ben
jullie niet veel meer in Je spaarpot Dat
is niet «erg. want Je kunt best zelf iets
maken, dal niets hoeft te kosten Vraag
aan moeder maar een «tuk karton en wat
rv.-Ue* wol Daarmee Kun ie ecu
kubouterfamllic maken
1. Neem een karton
van 8 x 10 cm Wind
um dc lengtezijde 30
keer een wollen draad
en daarnaa.-t nog eens
30 keer Hieruit ont
staan later lijf cn
benen J<- kunt ook meer of minder keren
winden al naar gelang de dikte waarop
je het lijf wilt hebben
2. Bind van boven alle 6" dradi n samen
voor het hoofd en van onderen -' maal 30
dl aden voor dc twee benen Haal allca
van het karton af
3 Wind om dr breedtezijde van het
karton ongeveer 30 draden voor de aimen
Bind de draden aan beide uiteinden samen
en haal ze dan van het karton Omwind
nu de uiteinden met rose wol voor de
handjes
4 Steek de armen dwars door het lijfje
VOOR
DE JEUGD
ongeveer een
derde van de bovenzijde af
375 76. De manier, waarop Pllon z'n
jonge gasten de eerste beginselen van 't
schaatsrijden leerde, bleek niet slecht. Zc j
hielden zich vast aan de «tok en leerden J
zo hun benen uitslaan op de Juiste manier
De volgende dag ging dat al veel beter
Ja. ze loeiden het wel' pirincn enkele
dagen waren re al zo ver. dat ze samen
aan de stok vooruit kwamen, zonder dat
Pilon di<k behoefde te steunen Het ging 1
nog wel erg voorzichtig, cn telkens ging
er wel een onderstboven op dc gladde
vlakte, maar dat gaf niet. Ze hielden vol.
want ze wilden graag spoedig net zo ge-
makkelijk over de baan zwieren, als de
Kabuuters'
Al doende leert men. cn de aanhouder
wint
Nog voor er een week om was. reden
Rick en Bunkic al los Het ging nog niet
erg fraai en ze zwaaiden nog we! wat erg
met hun armen, maar in ieder geval
ze reden' Dat was al hcei wat waard De
vorst zou nog wel aanhouden en vóór
het Ijs weer ging dooien, zouden ze wel
net zo flink met de handen op de rug
kunnen zwieren als de Kabouters....
Bi.".d Vlak ondei en boven de armen een
draad bm het lijf. zodat de armen op hun
plaats blijven cn middel en hals worden
gevormd.
5 Het m a n n c te Leg over borst cn
toekomstig gezicht een streepje watlan
Omwind nu met een rose draad de plaats
van het gezicht cn borduur er ogen neus
cn mond op Naai een puntmutsje op het
hoofd. Omwind de benen mej wol
6 liet vrouwtje Wind een rose
diaad rond op de plaats van het gezicht
Borduur er mond neus en ogen op Om
wind de benen evenals bij het mannetje,
maar nog iets hoger Maak nu het rokje
drior een karton van 4 x 14 cm te omwin
den zodat de draden naast elkaar liggen
Verbind onderaan dc draden aan elkaar
door een kettingateek Haal door de boven-
ziidc c« n stevige draad Haal het rokje
nu van het karton en knoop hot met deze
draad om het middei van het vrouwtje
Voltooi het vrouwtje door vlechtjes aan
het hoofd te naaien en haar een aardig
mutsje op tc zetten.
7 Kabouterkinderen Neem een
karton van 4 maal 5 cm en wind dit 15
kcr in plaats van 30 keer
8 Dc kabouters kunnen staan, wanneer
j* schoentics van gesmolten lak Han de
voetjes maakt Je kunt dat doen. door de
lak oj) de gewenste plaats te druppelen,
dan vlug op een gladde ondergrond druk
ken en met de vingers h(^ schoentje
vorm geven
(Museum voor Ouders en Opvoeders).
■m
Wederom enige vragen
om het geheugen of parate
kennis le testen
1 Hoeveel teken» telt de
dierenriem'' Kent gil
2 Wat I» con billioen1
Hoe schrilft meh dit getal'
3. Wie was de eerste president der Vcr-
cnigdt Staten1, Wanneer heeft hu ge
regeerd' j
4 Welke pre»identon der \rtenigdc
staten zij vermoord? Weet gil wan
neer1
3 Er zlin heel wat diersoorten op de
wereld Kunt gli bl) benadering op
geven hoeveel zoogdier-, vogel- via-
en inscctcruoorten et zijn?
6. Wie van de volgende componisten
componeerde de Piet-Hcin-Rnapso-
dir Willem Pliper. b H H Ba-
ding?. c Peter van Anroov. d M H
F'.othui» jr.. Bart Verballen1
7. Wie waa de uitvinder van het z g.
biindenschrlltWanneer heeft hli ge
leefd1
Esn liefdesgeschiedenis
De brief ging verder:
Daarvoor hebben we te lang in een at
mosfeer van wederzijdse vijandschap ge
leefd Niettemin valt het feit niet weg te
- - tüferen dat wij tot dezelfde familie be-
EV^H^Lte^iG^Grï. 4^^ ihoren en tem,11e daarvan zou Ik liever
X v p s i* sextet: 3 4» Gr pl lo Repor^ T jy en zugtcr yan anderfn
afhankelijk moesten wezen Daarom stel
ik je dan ook voor Je een jaarlijkse toe
lage te verstrekken, waarvan Jullie be
hoorlijk kunnen leven
Daarna volgden er enige détails betref
fende de manier van betaling en het epis
tel eindigde
En ik vertrouw, dat je van mijn wei-
gemeend aanbod onmiddellijk gebruik zult
maken.
Shirley las de brief zwijgend ten einde.
Daarna keek ze haar broer aan en zeide
beslist
Dit kunnen wij niet aannemen Oom
Nick zou het afschuwelijk vmden als we
iets van James Wyatt zouden accepteren.
Het lijkt me onbehoorlijk na zijn dood leta
te doen. wat hij verachtelijk zou hebben
gevonden
Bob richtte zich in zijn volle lengte op
Mooi gesproken, beste kind. zei hij
Ik dacht er precies zo over aft jij. maar
ik witdc mijn opvatting niet aan Je op
dringen
Een zuch* aan verlichting ontsnapte aan
haar lippen
Tan is het In orde. zei ze Wil Je wel
geloven. Bob. dat je me even liet schrik
ken1 Ik dacht .ze «prak nu heel lang
zaam. ik dacht heus, dat je dat ellendige
geld zou aannemen
Bob'a ogen tintelden
Ik geef Je de verzekering, dat de
meeste mensen on# dwaas zullen vinden
een dergelijk aanbod af te slaan.
Shirley bleef volmaakt onbewogen
Liever een gek dan een schavuit, zei
ze bedaard En ik weet heel beslist, dat
het voedsel dat lk van Alan Wvatt's geld
zou moeten kopen, me in de keel zou blij
ven «teken Iedere hap zou een belediging
voor oom N'.ck ztjn
Hij knikte bevestigend.
Ik ben het met je een* Dan blijft
ons dus niet# ander» over d»n zo gauw
mogelijk een baantje te zoeken.
Dat zal voor Jou zeker niet moeilijk
zijn. gaf ze ten antwoord, terwijl er, een
hjik van zusterlijke bewondering in haar
■ogen verscheen En lk veronderstel, dat
Ik misschien ook wel van enig nut kan
wezen Ik ben een beetje op de hoogte'van
pluimvee-verzorging en ik /<>u op een
boerdern kunnen werken VWii^' kan Hc
een auto besturen cn spreek Frans. Ik
denk. dal er heeJ wat mrmen beMsan die
een dergelijk iemand kunnen gebruiken,
eindigde ze glimlachend
O. massa s gaf Bob toe
De twee jonge mensenkinderen spraken
in die ogenblikken In volkomen onwetend
heid van de hoge eisen, welke in dc tegen
woordige tijd gesteld worden Ze hadden
de bittere scherpe kanten van de atrijd
om het bestaan nog niet leren kennen.
Schrijf den alsjeblief! vandaag nog
en weiger het aanbod Bob. dron# het
jonge meisje aan Ik zal me veel geluk
kiger voelen, wanneer die zaak ge
regeld is.
Diezelfde avond téerd er een koel. be
leefd schrijven verzonden aan Alan Wyatt
en Shirlev ging naar bed met een warme
tinteling van tevredenheid In haar hart
Maar er zouden dagen komen waarop
het hun bitter duidelijk werd wat ze ge
daan hadden en Bob zirh onwillekeurig
zou afvragen of re voor hun onafhanke
lijkheid een niet 41 tc hoge prtjs hadden
betaald.
HOOFDSTUK II
Het grote avontuur.
Shirley voelde zich verre van opgewekt
cotc-md terwijl re voor het raam «tond
en raar huiten keek Er waren nu twee
weken K ilopen stnd* de dag waarop zij
cn Bob reu b» !;«»tng hadden genomen
betrr! c nde het .-.anbod van hun neef en
van dat ogenblik a' hadden de nodige
maatregelen getroffen moeten wordén om
zo gau w mogelijk van „Fen Wyatt" te
vertrekken
F.r was .heel wal t» doen geweest ze
hadden k.rT gezocht tn Londen en met
eikander overlegd, welke van de eigen
dommen medegeni n.tn en welke achter
gelaten *moe«ten worden Ze begrepen
maar al te zeer. dat het het beste was to
m:n mogeluk bagage te bezitten voor het
onzekere oestaan dat ze tegemoet gingen
Afscheidsbezoeken werden afgelegd bij
vrienden .i buren en tenslotte moesten de
koffers gepekt werden. De tijd was als
bet ware c mgeviogen. voordat ze er op
verdacht waren
(Word*, vervolgd).
Velen geven deze zet de voorkeur, boven
Pc3, om da penning van Lb4 te voorkomen.
3. Pg8f87
Hier ia d:rect c5 beslist aterker De tekat-
zet ia af te keuren omdat wit nu met tem-#
powinat c4 kan doorschuiven.
4 Lfl—d3 c7c9
Nu wit niet heeft doorgeschoven waa
d5<e4 te verkiezen.
5. e4—c5 Pf6—d7
6. c2—c3 b7—b6
7 f2—(4 Lc8#6
8. Ld3—bl
Wit wil dc sterke Loper houden hoewel
hij nu 0—0 voor zich zelf bemoelljkt.
8. c5Xd4
9 cS'-dt PbBc6
10. Pd2—bt) Ta8—c8
11. Lel—e3 LfBb4f
12 "Kei—f2
Een kloek bealuit! Dit 1* mogelijk door da
vaste positie van Jiet centrum
12n—f5
Deze zet «lult Li^er bl af Wit kan da
f-pion niet nemen, want dan komt zwart
na Pd7M6 en Pf6—«4 overwegend te
staan-
13. Pgl—f3 h7h6
Foutief beoordeeld Inderdaad lokt de
witte Koningsstand tot actie uit. maar
zwarts eigen Koning staat hopeloos
zwak. vooral nu Veld g6 vrij gekomen
0—0 waa hier juist geweest Zie. hoe mooi
wit nu In do volgende zettenrecke. die
bijna gedwongen Is. zwart» plan door
kruist
14. h2—hé Lb4—«7
15. g2-g4
Dc zetten, die nodig zijn ord een veelbe
lovende «tand tot winst te voeren. Lbl
komt nu tot zijn recht. Als zwart nu
§7—gé zou spelen, volgt 16- Ddl—gl
Kc8-n. 17. h4—h5.
15 Ï3*g«
16 Lbl-g6t Kc8—f8
17v Pf3-gV
Stelling na 17 Pf3«51
17.
Op h8v g5
DdlXgt
volgt h4Xg3.
Le7 vg3
Th8gB
erf
h*XgS Pc»—«7
19. Lg6-hS Bi—g3t
20 Kf2Xg3 Pc7—f3t
21 Kg3f2 h«Xg5
22 Ddl-g4 Tc8—c2t
23 Pb3d2 La»—(U
24 Lh5—g»'
Heel goed berekend. Ga de mogelijkheden
na
24 Th»—h4
25 ThlXh4 gSXhi
26 Tal—gl! f Pf5X«J
27. Kf2Xe3 LdSXgfl
28 Dg4 gé. Tc2—c7
29. Dg6>f7t KfB—eB
30 Dg7g»t Ke8*-«7
31. Dgöh7f Kc7—«8
32 Dh7—h5t Ke8—«7
33 Tgl—g7f
33 Tgl-g7t twart geeft op.
Een uitje in de jus en in menig andar
gerecht kruidt de maaltijd. Ja! ALlaan
moest het schoonmaken van uien nlat
zoveel tranen behoeven te kosten Dit
behoeft ook niet Laat de ul. terwijl u
hem «chocnmSakt. ln watar onderduiken
en geen droppel zilt vocht zal aan uw
ogen ontvloeien.
Hat vriest nog wel niet, althans nlat op
het ogenblik waarop wij dit schrijven,
maar waarom u niet tevoren gewaar
schuwd? Beat mogelijk, dat na de eerete
dc beste nachtvorst uw dierbaarate clivia
tekenen van bevriezing geefDan be~
hoort u ijlings eerste hulp vooi# planten
toe te passen de bladeren beaproajen mat
koud water en de plant vervolgens In een
kamer zetten, waar de temperatuur Juiat
boven het nulpunt zweeft MogelUk haalt
de clivia het dan nog op!
TTaur hebt u nu «lnda kort. met offering
v«n textielpunten, een «umml-regen-
1»? en kiik nu een* ze wordt ontsierd
donr lelijke gele vlekken waarvan u de
herkom*» niet kent Vermoedelijk kunt u
ze verwijderen me* een oplossing van 1
dl h>ékwa!er op 1 liter water Ferat de
vlekken er goed mee borstelen, dan een
poosje laten liggen om te bleken en ten
slotte naspoelen met schoon water
een «tuk koatelljk textiel be
dorven door een srhroelvlek. MU-
schien was uw ijzer te heet. toen u een
handdoek streek of u hebt de electrische
bedkrulk te Ung aan laten staan en nu
vertoont het laken een bruine vlek Welk
#fuk text.el d;f wrede lot heeft getroffen,
kunnen wij in het midden laten U zit er
mee en' goede raad is duur Hier is er
een! Neem een doek doop deze in zout
water, leg het stuk textiel ln kwestie op
de strijkplank dc zout-natte doek er
bovenop, natuurlijk de p'.aats de» onheil»
bedekkend cn nu «trijkt u de doek dToog.
Er is enige kans. dat na d4^ bewerking
de schroeivlek is verdwenen.