NIET TEVERGEEFS
OIR MOT
NIEUWJAARSWENSEN
X““ fSsWOUDSCIIÏ COURANT
kaal
5CMEEPVAAPT
Absoluut nodig voor baby’s huid:
in REUNIE Theater - Gouda
4
ANTON COOPS
Piet Gravesteijn
R.K. KINDERJUFFROUW
de
Vredige Zwaluwen wonnen twee’ in *Atne\
te Amsterdam
I
IJSTENTERS
lili
Rotterdams elftal opende meer perspectieven
dan het Zwalüwentèam
G. LAGERWEY
*-*?-***• tot 15 m.M. f 1.50
JAWA-MOTOREN
Veiling
gebouw
Fluwelensingel 99
at
Möring goed achterspeler
KORTE KRONIEK
DE NIEUWSTE NEDERLANDSE FILM
jf
m de
I
bekwaam
Timmerman
FLINK
DAGMEISJE
In Van Schijndel schuilt een-
international
Grotere Advertenties
naar verhouding duurder
Keelpijntabiettenzonder en'98 ’e'p|ich""9
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 27 DECEMBER 1948.
iden
ir*
impton
rul'1
isndara
(Van onze speciale verslaggever)
SLEEPBEDRIJF
Kunnen
nieuwe
‘’T dat der
t k n
mlli
AZlë
de
t
im
CORSETTEN-i
en
BUSTEHOUDERS
I
luverljn»
Oirnrrn BABYBALSEM
Droglat. Wijdst raat 31
der tegen-
bereidver-
op
W. C. Steenkamer
West Ba ven 47 TeL 29*
I
Het gezamenlijk Kantoor- en
Fabrj ekspersoneel
Opgave tot en met
Bureau Markt 31.
Hierbij danken wij de Firma Koole en Vis
voor de Kerstgratificatie, welke wij mochten
ontvangen.
Gevraagd:
mingj-product. Het legt een
tweede, dunne huid over
zo
hinderlijke „natte luier irri
tatie" onmogelijk maakt.
bü
>rhot
Rott
ploei
i kort
Men
diploma vak tekenen gewenst
Vaat werk. D. v. Dam. Keizer
straat »L
m ASPDM
AP
klaring.
zijn tegi
tgen.
ld lii
e ma
•”erk
KUNSTGEBITTEN
Reparaties
snel en goed.
„DE VIVRR". KLEIWEG 14,
GOUDA - TELEFOON WH.
Voor direct gevraagd:
eerste
i het
i ran
is e
Gevraagd een
•nten te Batavia zul-,
worden gesteld een
..s zijn door
•evangents te
waren ge-
opstand te
D.V. plaats
op Donderdag 30
namiddags om
r op de Begraaf-
dat
wilt
zier
doe
tn 1_._
hoogove
overleg
Uit
Benek™
andere
irrvl
dat
Qoani
wordt ai_
De moeijükhed
teen ree<
uit, da
wen.
U het ee
naar e«i
Ot'mfttf
KINDERZEEP
Castella overvette kinder-
zeep vormt een koeste
rend, zacht schuim en
bevgr het extra vet, dat baby’s velletje, die de
de jonge huid nodig heeft
om met schraal te worden.
Vrijdag is
|ten. onbe-
IIU was
:n vechter
ploeg en
Amater-
■jmHg Castella
Het adres voor SIROOPWAFELEN. KOEKEN. REPEN
en ANIJS.
fijn als bloesemstuifmeel.
overvet en verrijkt met
vitamine F, gaat rood
wqrden der huid, schrij
nen en huilbuien tegen.
TANKVAART KON. SHELL
Gadlla Suez-Abadan p 23 Aden
Malvina 23 op 150 mijl W v Thursday ell.
Ovula 20 v Palembang te Singapore
Soekarame 22 v Rotterdam te Gibraltar
te heb-
men en
Cyprus
'Jsche
:ocht
A. DOGTEROM
GROSSIER IN ZOETWAREN.
Boelekade 138 Gouda Telefoon 3208.
i»
wegens ziekte
woordige.
Nieuwe Haven 31
Dumber 23 v Batavia te Suez
Maas 23 v Rotterdam n d Spijkerplaat
stentor H v Rotterdam te JJmulden
roe/ de eerste maal in
aangekomen het 12.500 ton
- Friesland van de Kon.
FJ. Het schip is een van de
in Amerika aangekochte baby-
Voor Uw nOTORREPARAT1ES -.»«
Boxengarages Bethastraat Telefoon 3TT>
Grote voorraad ONDERDELEN v. Villier». Sachs en JX-O*
Alle maten naotorbanden uit voorraad leverbaar.
Heden nam God plotse
ling uit ons midden op In
Zijn Heerlijkheid, onze
Innig geliefde en zorgza
me Vader. Grootvader en
Huisgenoot
PIETER ZAAL.
Weduwnaar van
D. C. Ruitenberg,
in de ouderdom van 71
Psalm 71:23.
Mijne lippen zullen
juichen, wanneer Ik U zal
psalmzingen, en mijn ziel,
die Gij verlost hebt.
Bodegraven:
P. ZAAL Jr.
Den Haag:
D. C ZAAL
PH. ZAAL—
Souverijns
A. ZAAL
W. ZAAL—Scheer
C. v. MAAREN
A. v. MAAREN—
Zaal
en Kleinkinderen
Bodegraven:
J. WOUDENBERG
Bodegraven. 25 Dec. 1948
De bijzetting iri het fami
liegraf zal D.V. plaats
vinden op Donderdag 30
Dec. as.. namiddags om
2.30 uur op de Begraaf
plaats ..Vredehof’ te
Bodegraven.
Geen bloemen.
flattops, vliegdekschepen zoals de oude
Karei Doorman was. In ’Mobile is het
schip verbouwd tot koopvaardijschip en
in de nazomer opgeleverd. De foto is
genomen in de Golf van Mexico. -
I Tlny 23 v Londen te Antwerper
Twee Gebroeders 13 te Boness
J Tyro 24 v Drogheda nAmstcrdi
"-incfsco
ralii-
stadlon ging
veldAZonder eL"’
toqh met r|et
herhaaldelijl
doel van de
waarbij
word) beti
tammer eerst
Tyro 2< v Drogheda n Amsterdam
Unl 8 22 v Amsterdam te Harlingen
Velocltat 24 v Gothenburg te Amsterdam
Vesta 20 v Newcastle te Porthleven
Vllestroom 24 v Huil te Amsterdam
Weltevreden VH 24 V Llusne te Zaandam
WeMlaan 23 v Antwerpen n zee
Willem BMrendsz 21 v Emden
Zeeland (H) 24 v Londen te Antwerpen
Zeeland ISSM) 23 v Methil n Kopenhagen
HANDELSBPRICHTEN
Katoen. (Vertin v. d. KatoenhRotterdam
24 Dec. SUict middling one Inch staple ex
pakhuis. reële tarra (excl. alle rechten)
f 2 18’per kg (Vor not f 2 18)
Imaar U jongeman behoeft op'
i latere leeftijd geen kaal hoofd
'te krijgen, mits U NU beglnt’ln- J
.plaats van met zeep ELKE!
Zaterdag Uw haar te wassen i
met: Bulgaria Heren-Shampo
liegen roos en haaruitval. Maar
getrouw ELKE Zaterdüg doen
Prijs per grote flacon, voldoen
de voor 12 wassingen, f0 90
Verkrijgbaar in alle goede
j zaken
Wat ’n haartje
met zo'n Bulgaartje
Overvent
Castella babybalsem is een KINDERPOEDER
geheal nieuw huidbescher Castella kinderpoeder, so
Met diep leedwezen geven
wij hiermede kennis van
het overlijden van onze
President-Commiaaarls
PIETER ZAAL.
Zijn nagedachtenia zal
steeds bij ons in hoog
aanzien blijven.
Directie en Commiaaaris
sen der N.V. Eerste Ned.
Witmetaalfabriek te Loots-
duinen.
koml vanaf Zaterdag I Januari a.s.
ver.
kloppen mett
giet er naar
Wil o verwint
Eigenlijk 1
dit groeien
geheel mogen beier»
ten wü dit grote dt
landen kunnen stre'
aanmoedigende belar
ïerdtent.
bekwaamheid af te leggen. Zijn schoten
Waren voor Van der Bijl in* ieder geval
voldoende de handen te warmen.
In de eerste helft scoorde Langelaan met
raar capriolende bal. Meyer bracht
een behoorlijk schot de stand gelijk en
epen na de rust slaagde Van Hoek er in
zaluwen de overwinning te bezorgen.
/an Raalte vergat of niet durfde te
len.
4 kleine kinderen,
opgave van leeftijd
CroneVan Buchem,
Acadla, Oslo. stg.. Corneldar, Lek-
Marlta. SagVaag. erts. v. d. Berg.
C. Sw. John B. Waterman, Antwer-
- Runclman. MciUch Java. Mfd-
En t
winst. m.«s v.v«
kast, want de
heeft zich giste
besten van de besten i
Van Raalte In de schi
en zijn uitstekend oj
dammer scheen er vol
was zijn tralningsbrr-
- die diende om zijn k,
:hter xo moge', ijk grond te beschen
t dan als spil In En meer
1 niet
de ge<
Altlnk
Potharst behoorlijk.
i hoede was een lichtj
i pittige linksbinnen var.
De Spartpan, die t
benen heeft. Dissel..^..
In de tweede helft zijn
te. zal misschien nog i
legenheid worden gestt
ROTTERDAM aangek WDec.: Sotskl.
Moermansk. sig v Uden, 2e Kat haven.
Rijnkerk, ,\nlwerpen. stg V.N.S.M Schleh
X adrrland. Londen, ledig. James/ Parkk
Mado. Duinkerken, ledig. HolBcher. Parkk
Najaden. Kotka, stg.. Burger. IJseth Beau
regard. Hamburg, stg Runclman. Merweh
Bagno. Dublin, vee. Hudig i Veder. Merwe-
haven; Sirius. Londen, cement. James, Park
kade; I.illle Mathiesen. Amsterdam, stg., v
Ommeren. Merweh Hertnund. Londen, stg
I v. Wankum. Merweh.: Acheres, Rouaan.
I ledig. Worms, Waalh. 9; William Lykes, Gal-
I veston, stg. R.OS.MPetrhaven; NU<«-
burgh. Boston, stg., Müller. Parkh.; Ligovo.
Antwerpen, stg.. v. Uden. Merweh.: Zeester,
Rochester, cement, James, Binnenh.; P8O-
gres. Londen, vaten. Cornelder, Pr. Hendrik
kade.
24 De<
Waalh’.
De eieren zijn vrij
en wij zijn blij
en nu maar bestellen
op 2Ï4 Haastrecht
bellen.
KLEINE VAART
Actief 23 v Aarfiuus n Bergen op Zoom
Aetlr 22 v Amsterdam te Harlingen
Aldo 22 v Frcderincla tet Delfzijl
Anneglena 23 v Stockholm n Donges
A rent M 23 v Antwerpen te Vifsslngcn
Att S. 24 v Lissabon n Liverpool
Audacia 23 v Antwerpen n Rostock
Banka 20 v Wilhelmshaven te Mlddlesbro
Barendsz 24 v Odense n Falkcnberg
Blcrum 21 v Goole n Harlingen
Blue Bov 23 v Londen n Guernsey
Borelll 22 v Londen te Delfzijl
Borneo 20 v Kiel te Newcastle
Horn rif 21 v Treport te Liverpool
Brem it v Oporto te Antwerpen
Canada 20 v Naestved te Lubeck
Casana 23 v Gothenburg n Antwerpen
Coen 22 v Mlddlesbro te Blyth
Crescendo 23 v Skive te Lubeck
Deo Duce 23 v Kopenhagen n Amsterdam
Doggerebank 23 v Portsmouth Ie Zaandai
Elisabeth (RKC) 24 v Type n Lissabon
Flma 23 v Grenaa te Halmstad
Escaut Manchester-Parijs 23 v Rouaan
Fvertsen 24 v Lelth n Rotterdam
Frrocla 24 v Rotterdam te Antwerpen
Fiducla 24 v Boston te Mlddelharnis
Fiducla N 23 v Boston te Londen
Flandrla 24 v Rouaan n Cadishead
Frem 20 v Jersey te Plymouth
Glory 22 v Amsterdam te Harlingen
Havik 20 v Faaborg te Klei
Henk 23 v Wilhelmshaven n Lelth
Henrica 22 v Londen n Lpixoes
Hilda 21 v Blyth te Grangemouth
Hollandia 24 v Boston te Amsterdam,
12.8M Jpden. die op Illegale wijze t
byn getracht Palestina binnen ie kome"
tteh thans in Interneringskampen op C,,
bfvmden. hebben Churchill een telegrafl!
J---en hem verzocht
ïël te komen.
faèel. de hoge commissaris der
jeeft iru-de omgeving van Krawang
van Batavia) de Kerstavond
temidden van de Nederlandse
Woensdag.’aan ons
Leuvekerk 23 v Londen n Bahrein
Lintburg S3 v Los Angeles n San Franv.»v
Lissekerk Bombay-Rott. 22 te Djibouti
Marlekerk -ii v Port Soedan n Rotterdam
Marken 21 v New York te Baltimore
Maystar 24 v Lissabon n Rotterdam
Meerkerk 24 v Penang te Singapore
Merwehaven 24 v Algiers n Spanje
Modjokerto 24 v Londen te Rotterdam
Mijdrecht vfcrtr. 29 v Kaapstad n d IJszee
Nieuw Amsterdam 24 te San Juan (PR)
N’lgerstroom 23 v Takoradi n Lome
Nordkyn (VNS) 24 v Amst. te Antwerpen
Orphans 24 v Rotterdam n Gibraltar
Phrontis 19 v New Vork te Batavia
Prins Willem 2, 24 v Amst te Antwerpen
Prins Willem van Oranje 23 te Napels
Ruys 13 v Tomatave te Mauritius
RUnkerg 24 v Rotterdam n Oost
Salando 22 v Gdynia te Genua
Salatiga Java-New York U3 v Port Said
Samgrinda 24 v Calcutta te Belawan
saparoea 20 v Portland te Seattle
Sarpedon 23 v P. au Prince n New York
Sommelsdtjk Java-New York 24 te Aden
Stad Alkmaar 21-v Narvik te Antw verw.
Stad Leiden 24 v Antwerpen n Dakar
Tasman 21 v Batavia te Soerabaya
Telamon 23 v Cap Haltien n New York
Theseus 23 v Trlëst te Flume (Rtjeka)
pen stg Runchnan. MgHveh.; Java Mid- TjulaUnika’Vv^VarnnTtc Ho^gk^ng0
dlesbro ledig. James. Parkk Saint Mar- Valerius 23 v Kobe n Makassar
couf. Montreal, stg.. Reunis. Maash. 13; Leg- „Venus 24 v Rotterdam te Malta
bourne. Ipswich, ledig. Ruys, IJselh Cape Volendam Rott-Australlë 23 v Suez
Nome. Savannah^ stg.. Gans Transp Mer- wickenburgh 24 v Rott. te Bordeaux
n.n wieldrecht p 23 de Evenaar n Abadan
Wlnsum 21 v Lantlana te Libreville
Woensdrecht 27 td Texas City verwacht
Z.wUndrecht Gefle-Emden p 24 Holtcnau
Zijpenberg 23 v 3affi n Vlaardingcn
Hoogland 23 v Hamburg n Danzlg
Hoop op Zegen 20 v Gweek te Par
Ibis 22 v Mlddlesbro te Blyth
Ingeborg 24 v Huil te Zwijndrecht
Jacobs 24 V Newcastle te Amsterdam
in ra 21 v Mlddlesbro te Blyth
Karei 20 v Barrow n IJmuplen
Keizersgracht 24 v S. v Gent te Lont
Koningshaven 23 v Londen n Nemout
Kuwi 23 v Rotterdam te Harlingen
r.eny 23 v Kiel n d Huntber
Ibra 20 v Swansea n Londen
Madjoe 24 v Boston te Maassluis
Uagna Pete p 20 Holtenau n Lubeck
Margaretba 20 v Newcastle n Southat
Maria 22 V Harlingen te Groningen
Marinier 24 v Londen te Amsterdam
Martha 22 v Amsterdam te Harlingen
Matthew 23 v, Havre n Caen
Mizar N 23 v Antwerpen te VUsslngen
Monica 23 v Londen n Rouaan
Narwal 23 v Duinkerken te Delfzijl
Nassauhaven 23 v Kopenhagen n Rotterdam
Neptunus 21 v Queenboro te Londen
Nottingham 24 v Goole te Harjingen
bise 23 v Rotterdam te Stockholm
tostzee 20 v Immlngham te Goole
Orlon '3 v Rotterdam te Harwich
Dud-BeUrrland 23 v Antwerpen n d Glrondt
Pinguïn 24 v Amsterdam te Harlingen
Pres. Roosevelt 20 v Hamburg te Blyth
Rabenhaupt 21 v Dublin n Swansea
Regeja Londcn-Delfzljl 23 te IJmulden
Rijnstroom 23 v Londen te Amsterdam
Santa Lucia 20 v Newport te Falmouth
Seaham 24 v Rotterdam te Lelth vtrwacht
Seine 23 v Rouaan te Amsterdam
Sian Amst-Rostock p 24 Brunsbuttel
silvretta p 23 Gothenburg n Portsmouth
Soemba 21 v Ltverpoor to Canton
Tempo 23 v Vllsslngyn te Harwich
Tim 23 v Amsterdam n Delfzijl
-n(jen te Antwerpen
dan Is er nog een winst, zij het een
l. die vloeit in een propvolle brs
Feijenoorder Van c
termiddag pardoes onder de
geschaard. Hij stelde
laduw met zijn saves
ipstellen. De Amster-
ilkomen uit, misschien
roeit daar oorzaak van,
knieën tegen de harde
rrnen.
meer winst leverde deze Zwaluwen
op. Ook de Amsterdamse ploeg open
jen nieuwe perspectieven. Stopper
was middelmatig, Wilders er uit,
st behoorlijk. SlechtaflHn de voor-
4>tpunt in Westers, een
i van-de tweede klasser
tevens een schot in de
elkoen, de AFC-er, die
"n opwachting maak-
wel eens In de ge
teld een proeve van
hm te helpen bij de verzorging van
Meerderp hulp aanwezig. Brieven met
en verlangd salaris aan: Mevrouw F.
Corn, de Wittstraat 18 A. Dordrecht.
lil geeft U
I gaarne odviej,
iConetiër» Mej. ff. Stetjn, Ooot-
Nome. Savannah, stg.. Gans TranspM<
weh.; American Attorney, New York, graan.
R O S M Maash B Modjokerto. Londen
1 stg.. Rott Lloyd. I.lyodkade; Elisabeth. Hull.
Avelllno (bij Napels) It kolen. Vermaas Merweh.: Oranjepolder,
i buskruit, bestemd voor Londen. Mg.. Muller Jobsh Jozo. Dor-
-svutlrweik. fn de lucht ,e*«- ROnlIoyd; Waalh 3.
GEREGELDE LIJNEN
Aalsdljk 23 v New Orleans te Havanna
Aalsum 24 v East London te P. Ellsabejh
Aardljk New Yórk-Java p 24 Kaap Bon
Alcor p 23 Ouessant 25 te Antw. verwacht
Algorab 23 nog steeds te Khorsmshar
Alkald 23 v Rio Grande "n Rotterdam
Almdijk 25 v.m. v Antw te Rotterdam verw.
Alpherat Bahia-Rott. p 23 St. Vincent KV
Alwaki 23 op 900 m. West v Scilly uitreis
Amstelveen 23 v Amsterdam te Hamburg
ArendsdlJk 24 v Rott. n New Orleans
Arendskerk 24 v Hamburg n Rotterdam
Arkeldijk Galveston-Amst p 23 Lizard
Averdük 23 V New York n Norfolk
Bnrendrecht 23 sTcurapao n Rotterdam
Bloemfontein 24 te Kaapstad verwacht
Bonaire 24 ter hoogte Azoren thuisreis
Boschfontein 23 v Mombassa te Zanzibar
Brltsum p 23 Kaap St. Vincent n Marseille
HtiUs Ballot 23 v SanUl*Lucia te Tr)nidad
Congostroom 23 v Lagos n Port Gentll
Cordoba (KHL) 20 v, Amst te Rio Janeiro
Cronenhurgh 23 v Rott. te Casablanca
Danae Rott-Tunis 23 te Gibraltar
Delfland 23 v IHieos n Pernambuco
Delft Amsterdam-Chlli 24 te Callao
Dordrecht p 24 Finlsterre n Helsinki
Elsenbtirxh 23 te Duinkerken verwacht
Grootekerk vertr 24 v Beira n Amsterdam
Heelsum Dakar-Antwerpen p 23 Las Palmas
Helena 22 v Cristobal n Curasao
Hera 22 v Trinidad n Curasao
Hercules 24 v Rotterdam n Lissabon
Hilversum 24 v Rotterdam n Palermo
Hos 23 v Livorno n Napels
Jac. Catharina 22 v Alicante n P. Lyautey
Jacob Cats 27 v Norfolk te Rott verwacht
Jobshaven Tunis-Amsterdam p 23 Casquets
Helbergen 25 v.m te IJmulden verwacht
Kongsborg Rotterdam-Calcutta 23 v Suez
Langleescot 24 v Rotterdam te Hamburg
Leersum p 23 K St. Vincent n Marseille
Lemslerkerk 23 v Abadan te Bandar Shapur
Woensdag 29 December
а. s. veiling des avonds
б. 30 v. Wegen» machine
rieënveiling zal 5 Febr.
a S. de daaropvolgende
veiling plaats hebben.
Dinsdag 28 Dec. kunnen
tot 5 uur n m. goederen
wordeij bijgebracht.
Deurwaarder
R. VAN BLOKLAND.
Telefoon 2886.
Geslaagd experiment
De opstelling van drie spillen In de \nor t
middsnllnie was een experiment, dat
schitterend slaagde. Terlouw was daarbij
ongetwijfeld de grote figuur, die mldvoor
Vonk (Ellnkwtjk) en de binnenspelers
Groeneveld (Haarlem) en v. d. Weerd
ontzag inboezemde, maar in één adem
met hem dient Van Schijndel genoemd,
die als rechtshalf ongetwijfeld de aan
dacht van de technische commissie moet
hebben getrokken en o.i. met deze wed
strijd zijn candidatuur voor die 'plaats In
het Ned. Elftal heeft gesteld
Deze ras-voetballer. die nog steeds beter
achUnt te worden, komt „natuurlijk” (o,
lof der zotheid) nooit in aanmerking vooi
de spilplaats in de nationale ploeg, omdat
hU niet in het systeem past. Zijn kwali
teiten al» aanvaller (en a'.a verdediger)
kwamen deze middag echt«r xo moge'.ijk
nbg meer tot hun recht - -»-
S V V en opvallend was daarbij tevens
zijn zuivere plaatsen, beter veel beter
dan we het Stoffelen ooit zagen doen
Misschien paste hij niet goed in )iet be
ruchte magische vierkant (het was
tragisch, maar we xagen niets van zo n
vierkant') doch dan wijzen we de hoog-
ihogende heren even op een analoog geval
in België. Daar bezit men in Mees /een
zelfde figuur als Van Schijndel. ook een
knappe, jonge aanvallende (en „dus" on-
Helass was er niet de grote winst, die I
verwacht: Bertus de Harder, die
nieuwe kans kreeg. «U zouden niet
beweren, dat het een eerlijke kans
Waarschijnlijk had De Harder er zich
I mee verzoend in de tweede klasse
verdere voetbaldagen te slijt
door de keuzecommlssie.
vechter meer in VL’C. geei
voor een plaats in de nationale
dat heeft zich gewroken In het-- -
damse stadion. Wel toonde h(j nu en'dan
met enige schijnbewegingen en haarscher
pe voorzetten, dat hier de beste linksbui
ten speelde, die Nederland sinds Jarcn
heeft gehad, doch tevens bleek, dat deze
buitenspeler in zijn beste jaren aan de
kant stond.
T ANDEN
-*-1 onderneming—
drijven. De tijd
ons. dat enkele ma
rijk te laten- werk
een kring van hoge
lijk komen de baten
ruimere groep en
haar aandeel van
Deze monsterenden
een bankier, het
der Verenigde Stat
een brede b’.ik. Als
hun schuld in moei:
stelt zij een groot 1
(ontwerp Marshall)
als bij een klein b
bankier een accoui
analyse van de toe
Twee van de kle
oude handelshuiz^i
meerde naam. waai
lang nog een comi
een nieuwe firma g
Benelux, waarin zij
onderbrengen. De f
I 1950 pas goed inga
heeft het accountan
vraagd, opdat zijn f
kunnen nagaan, of
combinatie
ua. u«r andere flr
I credieten bij hem h
I Dit rapport, het
betreffende het pro,
mijn der Benelux-h
belangwekkend stul
I van grote plannen
echter niet op volst;
der uitgangspunten
half 1952 blijft »teu
bloei der Marshall-I
van het Duitse eco
Het rapport,!» na
van de economisch
kundigen van het
mengesteld en
kendgemaakt
bij de fusie van on,
gedeeltelijk op hetz<
Er wordt uit het g
park zoveel rnogell
dat men elkaar in
Tijden, zoals het vd
gebeurde, men trac
gingen in machines
komen door elk det
waarvoor het bij u
door de beschikbar
mogelijk te verde’ei
Invoer en uitvoer
den opgevoerd, eer»
den zelf, dan met 1
invoer uit Noord-
Bene^uxgebied voorl
gen. maar in 1932,
weer afne-nen De
naar Noord-Amerik»
blijven stijgen, volg
vraagt zich echter a
plannenmakers ook
maar in precies o
gende uitvoer naar
lende Import, prech
were'd waarschijnlijl
b'*iven de Benelux-
zondexlljk vóór 1940
nreer uit Amerika b
verkoken.
Dit rapport bevat
onthullingen over
onze economie. Lan
handhaven een heei
•Benelux-bestel. Wij
ker en aardappele
kwestie van een doe
de bodem en van d
van veevoeding v
kolenproductie mo
flink omhoog, in b
20* Vee: meer élec
dan het dubbele var
Jen wij in gemode
pelde centrale» op\
plaatijzer en blik ga;
deel zelf maken, do
ncnlands verbruik
173 kg afgewerkt sts
geen voor een beti
dustria’.iseerd gebied
De textielp’.annen
tuurlijk sterk. Het
noch met vergrotini
beidskraehten. noch
het machinepark h
Wel wordt veroudei
gen door.jDOdern. I
king <ordt gerekei
van 3.5 kg wol (m
katoen (evenals nu)
In verband met di
veb 'anden en de t<
reldbevolklng verws
vergroting van de
hl»r komen wtj riog
Be'.gië staan de wex
De chemische ind
is op steenkolen. d<
kunstharsfabricage.
stikstoflndustrie zuil
ondergaan. Inzake
heeft men geen pit
op echte rubber uit
Schitterend zijn dt
woningen in Benelux
1952. plus bljbehoren-
ziekenhuizen, raadht
bevolking vraagt ee
verkeersindustrie E
KHsrenplan voor d<
zakelijk in de richt;
en dieseltractie. een
Saargebled en mod<
tramwegen. Wat aut
aanhangwagens betrt
zelf helpen Van ee
Industrie wordt hier
vermoedt dat de bai
blijft leveren Hij kar
Ten slotte' blijkt u
t er in deze land
Ide weg fabriekei
ene bedrijfstakken
>ch dat men voor
be'angrijke Indus
“-rens. glasfabri'
Pleegt
dit memort
lux-mensen wik
■e krachten en
rloed mede zullen
stap voor stap
imche unie met E
ifgelegd Men
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
Moeder
MARIA STRAVER.
Weduwe van
J. A. Laarman,
in de ouderdom van bijna
85 Jaar.
Wed. J. COEN—
Laarman,
Kinderen en
Kleinkinderen.
Wed. E. J LAARMAN
—Laarman.
E. A. LAARMAN.
A. S. LAARMAN.
Brussel. 20 Dec. 1948.
153 Rue Théodore Ver-
haegen.
10 Rozcnboonïln. Voorburg
Ook te Amsterdam zwermden Zwü
wen. en ook in het Olympisch stadion girij
het zachtjes aan op het hqrdè veld,%zondei
spectaculaire sprongen, maar
aantrekkelijk voetbal u uj
Grote winsten heeft deze ontmoeting I tie Zwa
niet opgeleverd, of het zöu het experiment I t ten V;
Möring op de rechtsachterplaats moeten
zijn, eed experiment, dat herhaald mag
worden, want Möring bleek een trapvaste,
technisch eveneens bekwame, back, die
slechts nu en dan tegen Van der Ruit in
snelheid te kort schoot 'Met -zijn partner
Schijvenaar, nog steeds .In grootse vorm,
kon hij het uitstekend vinden en het is
voornamelijk aan die vëtd«Hgir)g. ver-
sterkt met de kleine harde spil van 'ÖÖS. zoX
Visser, te danken, dat het een kleine over- Jf* t?hS55nPna«“ vl
winning van 2—1 voor de Zwaluwen werd. Dr de
Kloon, heef.
militairen.
j- Ontploffing. Te
eBn opslagplaats van -- -
Kerst- en Nieuwjaarsvut(rweik. In de lucht
gevlogen 3 Personen kwamen om het leven.
5 personen werden ernstig gewond
f- De m.SMste. Een baby van vijf maan
den. die met .Kerstmis te Haifa aan land
Hi|ig. was. Israëls 100 000ste immigrant sinds
dó proclamatie van de nieuwe staat op 15
Dankbare BerlIJners' 750 Man Brits en
Amerikaans personeel van de luchtbrug
hflbben van dankbare BerlijnCrs geyiavcerdd
sigarettenaanstekers als Kerstgeschenken ge-
ktfegen.
Zestig Brits- Indische militairen uit
Pakistan, die destijds op Java deserteerden,
zljh te Djokja gearresteerd en zullen gere
patrieerd worden
Dagbladcorrespondei
e brand- M in de gelegenheid -
rtnr nut beZoek aan Djokla te brengen
a it T De Wken xan 38 Indonesiërs
)naer ce Nederlandse troepen in de gevo
Malang gevonden Deze mensen
arfesteerd na de communistische
Madioen
-4- Veertien leden van de Republikeinse
öqeffatie. die zich te Batavia in huisarrest
bevonden, zijn vrijgelaten. Onder hen be-
vohd zich Soedfono. secretaris der delegatie
-• Ook de Blrmaanse regarinx heeft de
vergunning aan de K.LM.. om boven Birma
te vliegen. Ingetrokken.
-r De Vakbond van Zeelieden te Bombav
hééft zlln leden opdracht gegeven voor geen
enkel Nederlands schip to monsteren
Drie Indonesische organisaties hier te
lande hebben per manifest geprotesteerd
tegën de tweede grootscheepse militaire
agressie tegen de Republiek
-4 De partijraad van de Partij x'itn de Ar
beid heeft twee moties, één waarin het be-
leiq der regering wordt afgekcurd en één
waarin het besluit der regering wordt be-
1 treiird. verworpen reap, met 99 tegen 13 en
R2 tegen 19 stemmen.
bruikbare) spil, die nooit een kans kreeg,
maar nu eveneens als rechtshalf is gejto-
zeft in hetBelgische elftal’ dat Zondag a.s.
tegen Spanje speelt. Men spiegele zich
aan dc Belgen en wachte niet zo lang als
zij!
De snelle groei van S.V.V naar eerste-
klas-pci| bleek overigens niet alleen uit
het spel van Van Schijndel. maar ook uit j
dat van Steenbergen, die v. d. Gaag alt h-pil
linksbuiten vervi-rtg en ook uit dat van i jvaili
Köneman. dip op rechts xve'.isxvaar'vaak
werd overtYoGld door Advocaat (DFC).
maar die vootal na rust met zijn rennen,
zijn voorzetten en zijn snelle switches
Rijnvaart
I.OBITH MiOecember Gepasseerd met
stemming naar:
Rotterdam: Johan. Kooljman. Polton. Bletj.
Rossclino. Drevers; Graubünden. Kleffer:
Stormvogel. De Wit. Marie. De Bruljn. St
Antonlus. Van Etten; st. John. Van Alphen:
Hijpomenus. Klarënaar; 2 Gebroeders. Ro
mers; Limburgta 2. Neljenhof; Gounod. De
Pijper; Nederrijn I. Sluimer; Madoera. De
Groot; Edelweiss 9. Siootmsn; Damco 42
Heuvelman. Mosk. Stelnstra; Rtjollna. v d
Haar: Noord. Krikke; Rumoet. Drledtjk
Vlaardinden. Van Ingen: Klazlna 2. Wolt
huis. Dankbaarheid. Brands. Schie. Van
Dijk: Keulsche Vaart 17. Kooljman. Clara.
Van Megen: Wogllnde. Verlinde; San An
toniem Van Groesen. Amsterdam, v d Laan;
Ullaris. De Jong; Residu. Stoop; Baja Hoo-
geveen: ZutdwiÏK. De Bruljn. Nordrl. Catsels;
Stad Arnhem. Van Kauteren: Fist Voluntas
14. v. d Bosch: SHV Brouwer: Cres
cendo 3. Jansen: Bavaria. Versluis; Mutailo.
Ludewigs Johanna. Oomens; Morgenster.
Sempel; Bastina Huberdlna. Paauwe. Gonda
v d Wijngaard: AUntrans 9 Vastree; Mevo
Bakkeren Strqomvaart 9. Reuvefs. Kanaal-
vaart S. Heljsman Keutsche Vaart 8. Hoog
straten; s-HetRoRenbosch I. Smtt»; Tarzo.
De Jong: Flores. Waardenburg. Flat Volun
tas 7. Langenberg; Geraldo. Hulsman; Japi-
co. De Prins: Willem Fredortk 2. Thljssen;
Isis, Vogel. Vitesse. Veldman; Ls Reunion.
Roelof»; Bellona Fischer Amsterdam: IJs
selmeer. Engelsman. Abeone. Hoendcrop.
San Antonio Jansen; Esperance. Van Laar:
Maria. Pols; Prins Alexander. Bakker. Ma-
ja. Van Hoof Urk: Thefl. Vissers: SHV 79.
Steenhorst Arnhem: St Antonlus. Leenders;
Energie 5. Van Bon; Heneor Derksen Tlel.
Karang. Poot Middelburg; Commerce 1.
Wijnen Zwartsluis Roelof. Seine Dordrecht!
Res Nova 2. Hogerhuis: Cominus. M et man:
Corrle. Janssen: Gungner. Zeeman; e-xpres.
Veldhuis Nijmegenr sijntliesc. Van Maren;
St. Petrus Canislus. Van Steen; Kanarl^aart
28. De Bruljn WeUrt: Jeanne d>Xrc. Steen
beek. I.obltli: Jan. Sehouwstra Westervoortt
Padoue Thljssen Vollenhovet Maria. Ten
Kate. Uithoorn: Geertrulda. Rook Lochem
Goor: Codam 93, Loog. Zulphen: Damco 49.
Augustinus. Zwolle: Leb ra 2. Vlsacher;
Hoop op Zegen. Berends Deventer: Desto,
Suijkerbuljck Alphen ad. Rijn: Anna, t
Hoenderop Lelden: Johanna. Trouwborst;
Ida. De Hoog Zaandam! Tosuwa. Schot De
venter WUhe: De Goede Verwachting. D4
Vries. Brummen: Geertrulda. Frlelfng Doer
tlnchem: Cathar.na. Wiegers; Johanna. Wol
ters. Weesp: Vlos. Rink Gouderak: Het Is
niet anc.ers. Van Dam Zwammerdam. Zwer
ver. Heuvelman Oude Tonxe: Tijdgeest,
Fcenstra
Met diep leedwezen ge
ven wij hiermede kennis
v»n bet overlijden van
onze President-Commis-
MT1S
PIETER ZAAL.
Zijn nagedachten!» zal
steeds bij on» in hoog
aanzien blijven.
Het gezamenlijk personeel
der N.V. Eerste Ned. Wlt-
metaalfabriek te Looe-
Tulnen.
8 (Van onze £-reda&eur)
Voetbal, terwijl op de banen van alle
Ijsclubs en zelfs al hier en daar op sin
gels, sloten en vaarten de schaatssport
hoogtij' vierde Voetbal op een xvit-berijpt,
hard veld bij een paar graden vorst.
Twee-en-twlntig kleumende voetballers,
die alles deden om waYm te worden an
25.000 kleumende mensen op de tribunes
van het Stadion-Feijenoord. -
Onzin’ Waardeloos?
B(j het begin waren velen die mening
toegedaan, in de rust aarre’den zij en na
afloop moesten zij -erkennen, dat zij zich
hadden vergist. De Zv.'aluwen droegen
tot dit veranderde inzicht weinig bij. ZU
hadden invallers, xvaardoor de ot papier
Interessante voorhoede dermate werd
verzwakt, dat Landman fn het Rotter
damse doel nauwelijks zou zijn gemist, als
hij zich af en toe binnen was gaan war
men. Een paar minuten voor de rust kreeg
hij van die voorhoede de eerste bal. een
mooi schot van de Wageninger v d.
Weerd in de hoek, waardoor hij min of
meer werd verrast en dat de stand op
0—1 bracht en in de tweede, helft kreeg
hij er slechts enkele meer, zonder dat zij
hem in moeilijkheden bréchten Er was
maar één speler in deze linie, die soms
de aandacht trok, namelijk Koster. (RCH).
die op de voor hem totaal vreemde
linksbuitenplaats ook de grondslag legde
voor het doelpunt. En nu kan men wel
zeggen, dat het onbillijk ts de spelers te
beoordelen naar het spel, dat zij onder
deze abnormale omstandigheden (voor
Nederland tenminste abnormaal; in En
geland en elders gaat ook onder deze
omstandigheren de competitie gewoon
door!) lieten zien, maar dan kan
daartegen worden aangevoerd, dat deze
restrictie alleen gold voor de Zwaluwen
en niet voor de stedelijke ploeg. Want de
werkelijk goede voetballers, de spelers
met aanleg en capaciteiten, bleken ae
moeilijkheden aardig te beheersen na het
onwennnige begin. En die voetballers
zocht men tevergeefs bij de Zwaluwen,
althans In hun voorhoede, maar men
vond hen wel in de Rotterdamse p'.oeg,
in alle linies van die ploeg: Everse tn de,
achterhoede. Terlouw en Van ScbQm
in de middenlinle. Köneman en
binnentrio In de voorhoede
jk verwarring stichtte voor het
qoet van ae Zwaluwen Na een zeer fraaie
i aanval, waarbij Brandes en Steenbergen
(Fcijenoord) betrokken waren, zorgde dc
Schiedammer eerst voor de gciijkmakei
en later, koit voor hit einde, bood hij v
d Korput do kan- die het tweede doe -
punt en tevens de Rotterdamse ^ege
leverde. En die .zege had groter' kunnen,
ja eigenlijk moeten lijn, maar bij a’. het
goede, dat het binnentrio xan Feijenoord
sony» ’.iet zien, was er toch net iets tv
wejnlg doorzettingsvermogen om dc wel-
I liswaar goed spelende, maar wat trage
1 Holfappel (Quick H). de weinig oo-
lende. tniddenspelers Biesbrouck (RCH)
en pe Hooge’ (PSV) en de weer met bra-
va-ir optredende De Munck onder dc lat
•e overdonderen en de kanspn. die spe-
rtaaHv. d Korput kreeg, af te werken.
Na een kort, doch smarte-
'ijk lijdcp, overleed tot
onze diepe droefheid,
onze geliefde zorgvolle
Man. Vader. Bchuw'd- en
Grootvader. Broeder en
Zwager,
KLAAS VERMEULEN.
in de leeftijd van 76 jr.
Uit aller naam:
C. E VERMEULEN—
v. d. Bovenkamp.
Gouda. 24 Dec 1948.
R. v. Catsweg 156.
De begrafenis heeft plaats
gevonden op 27 Dec. 1948.
op de Algemene Begraaf
plaats te Gouda.
