szoor's
Thilips
De Kleine Winst
A. J. CORBEA
B. H. DE GRAAF
E.SUUR
Van Hoofs Aardappelen-, Groenten-
en Fruitzaak
wensL,
U alleru een gelukkig
1949
De Kousendokter
Teun Hoogerdijk
Wiïly Brenkman
DE JONG's AUTOHANDEL
GEL UKKIG NIEUWJAAR
ANNIE VAN DIJK
PLUVIUS
„TER GOUW"
Firma E. RADIX
A. VAN LEEUWEN
GIEL VAN WAAS
CHF[ R[STHURRHT
J. VANHERK B. W. v. d. PAVOORDT
FOTO DAEMS
A. K. v. d. HEUVEL
A. C. Rabouw
P. Verschuur
W. Verburg
A. DE GROOT
G. DE BRUIN
r^ESii.
Naaierstraat 17 - Gouda
Dansschool
G. BRON
F. K. v. Wingerden Lzn
Pedicnre-inr. „Sufces"
Stucadoorsbedrijf
Dameskapsalon
Simon Luitjes
Café-Restaurant
C.. J. Verkade
FIRMA D. PQLS
G. J. DE BRUYN Zn I
Firma K. Koot en Zoon
ADR. WEELDENBURG
M. ROOK
„KEUS VISHANDEL"
M. C. BAAS
I. J. Kobreman
H
EERSTE BLAD - PAGINA 4
VRIJDAG 31
GOUDSCHE COURANT
Kuiperstraat ai
Kruidenierswaren
ACHTERZIJDEbeursgebouw
ROODE ZAND ROTTERDAM TEIEF 25120 4 LIJNEN
2 W1LHELMINA BULARQS
Boelekade M
LevensmlbdelenbedriJ f
G.N.
Aan al mUn Cliënten. vVlen-
den-en Begunstigers, een ge
lukkig Nieuwjaar.
Kruidenier,
Agatha Dekepstraat 10.
Met compliment van de dag van
Melkhandel A DE HEY.
Weth. Venieweg H 62.
BU de aanvang van het nieuwe
Jaar mijn hartelijke gelukwena
aah mijn Vrienden. Bekenden
en Begunstigers.
J. DE RUITER,
Melkhandelaar
Weth. Venteweg 12S.
Van uit Indonesië wens Ik mijn
Ouders. Broer en Zusters,
ramllle en Vrienden een Ge
lukkig Nieuwjaar toe.
Sergeant J. de Koogel
Leger No. 130M1DQ3
1—1—15 R 1
Scmarang
(„De Betuwe" Hoogstraat 12 - Tel 2t57
KELS "R! SSU.™" L- Tlendeweg H - Tel. 2121
i„De raam" - Karnemelksioot 127 - Tel 2S01
t ,JDe Gouwe" Gouwe 322 - Tel. 2S64
Aan Vrienden en Cliënten een voorspoedig 1H>.
Aan cliëntèle, vrienden en bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar toegewenst
Agent Konmgsgiet en Olie fabriek Calvé.
C. KETELSTRAAT 34 - GOUDA.
Luxe Verhuur- en Touringcarbedrijf
wenst clientele, vrienden en bekenden een voorspoedig 1M9
KATTENSINGEL 11—12 - TELEFOON *73
J. HOFMAN
Handel ln Aardappelen,
Groenten en Fruit,
Karnemelksioot SI
wenst al *Un Clientele, Vrien
den en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Aannemer van Sloopwerken
Jaagpad 19 - Telefoon 2569 - Gouda
G. L. Verbiest.
Markt- en Winkelbedrijf, Nieuwe Haven 17.
HwlahoudeHJke artikelen, glas- en aardewerk.
BEELDHOUWER
G. v. d. VLIET
Transport bedrij f
Atelier voor
eenvoudig en
gebrandschilderd
hnlLMAteA
wenst een ieder
KV-fHILIPy Vf%.KOOPzMAATSCH
0KKEDEH.LAKO-EIKDHOVBH
Aan mijn geachte Clientele,
Vrienden en Bekenden, zowel
binnen als bulten de gemeente,
gelukkig nieuwjaar.
Ka. Wad. J. v. d. Herfvel en Zn.
Metaelaars.
Dorp A. >2. Stolwijk.
3. HOEKSEL
itnter- en Metsetbedrt
met al zijn assistenten
Levensmiddelenbedrijf
Westerkade Go
KIEN VAN VLIET
Pluimvee en Gettenhandel.
Gouda. Tollensstraat No. 97,
wenst Vrienden en Bekenden
een Gelukkig 1M9.
Karnemelksioot 119.
G.N.
Alg. Prot. Begrafenis
Onderneming
Mevr. wed. Ar DE MOL—
v. d. SluUs.
Gouda, Doelettraat 17. boven,
Telefoon 2257
Wn. Dir. T. J. Srhoonderwoerd.
SnoUstraat i.
P-L
Wij wensen onze Cliënten een
gelukkig nieuwjaar.
GEBR. DE VRIES
Kaashandel.
Ouderkerk a. d. IJssel.
Rund- en Varkensslagerij
Karnemelksioot 199. Telef. 2211.
G.N.
wenst U een voorspoedig 1949
en staat ook in het volgende
jaar gereed om Uw Kousen-
patienten te behandelen en te
genezea
Vogel- eu Dierenhandel en Voeders.
L. Noodgodatceg 31.
Timmerbedrijf
E lil. Stolwijk.
G.N.
Drogisterij Natzijl
Plein A.1J1. Stolwijk,
wij wensen een leder oen voor-
spoedig 1949.
Manufacturen,
stolwijk
wenst allelt een goed 194».
BIJ de aanvang van het nieuwe
Jaar, mijn hartelijke gelukwens
aan mijn geachte Clientele.
G. van Arendank
Plein A. 47. 8tolwjJk.
Mijn beste wensen
voor 1949
Pul- en Glazenwass^fJ Schoonmaakbedrijf.
ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1949
v.h. Gebr. Hamerslag Jan Kottensteeg
wenst-al zl^n Clientele een VPORSPOEDIO 1949.
NIEUWE HAVEN 25 - TEL. 208
Radio- en Electrotechnisch Bureau 1
Verlichtingsartikelen
Vis- en Haringhandel
Hoogstraat 15 Tel. 3202
L. Tiendeweg t« Tel. 2996
Wijdstraat 14 Gouda.
St. Anthoniestraat 8
Tel. 2312
G.N.
Gods beste zegen bij 'de aanvang van het nieuwe jaar aan
Begunstigers. Familie. Vrienden en Bekenden.
TIMMER- en lilETSELBEDRlJF
Prins Hendrikstraat 64-66
FLUWELENSINGEL 59a - TELEF. 2824 en 4217
GOUDA
OrnClAl DEALER Ganerol Motor* Producten
D.A.F. Aanhangwogens
GroenenSaal 107,
Melkhandel.
pJ.
Gem. Zangvereniging
EUTERPE
wenst Leden en Donateurs een
geukklg nleuwjaar.
Krugerlaan 167
Gouda.
Gouwe 208
Gediplomeerd daneleraar. wenst leerlingen en oud-Ieer-
lingen een VOORSPOEDIG 1949.
Inschrijving voor nieuwe clubs. Inllcbtlngen dagelijks.
Kleiweg 25 - Gouda
p.f.
Het Stolwijkse Verzekering»-
en Loterijkantoor, wenst alle
Clientele een Voorspoedig
Nieuwjaar.
ADR. DE BORST
Bovenkerk B4.
Een gelukkig Nieuwjaar toege.
wenst aan onze geachte Be-
gunstlgers. ramilie. Vrienden
en Bekenden.
FAM. P VERMAAT.
Tentweg EJ00, Stolwijk^
GELUKKIG NIEUWJAAR
v h. Joh. Dessing'* en Co.
Oosthaven 24
Telefoon 2404 Gouda.
Z.N.
Uw aangewezen adres voor gaaverwarming,
Metselaar en Aannsmar.
Oed. en beëd makelaar
f taxateur
Du Toltatraat 11/ Gouda,
wenst U een gezegend 1949 toe.
L. W. INDEN1IAAK
Brandstoffenhandel,
Karnemelksioot 147.
wenst zijn Cliënten een Geluk-
klg Nieuwjaar.
Mevr. A. Joosten—de Kroon.
Moordr. Verlaat 9. Tel. 2222.
G.N.
Tollensstraat 29. Gouda
wenst alle leerlingen en oud
leerlingen een Gelukkig en
Voorspoedig 1949.
Het compliment van de dag van
L BURGER.
Aardappelen. Groente en
Fruithandel
Weth. Venteweg H 104
p.- Gouda.
BIJ de aanvang van het nieuwe
jaar mUn hartelijke gelukwens
aan mijn Vrienden, Bekenden
en Begunstigers
G. A. BOON.
Weth. Venteweg H 129.
p. Gpuda.
Aannefners van stucadoor-, wit- ei
cementwerken, wensen hun cliëntei
Gelukkig Nieuwjaar
F. W. Reitzstraat ,11
Westerkade 18
Voorwillens 33
KEIZERSTRAAT 104 - GOUDA
1 G.N.
VoasiuSBtiaat 32, Gouda
Telefoon 3704
Gedipl. Dameskapster
Gravin Jaeobastraat 42
wenst haar Cliënten, Vrienden
en Kennissen Gelukkig en
Voorspoedig Nieuwjaar.
Erkend Philips Radiohandelaar
Schildersbedrijf
LOOIJAARD,
H. van Alphenstraat 40,
wenst Cliëntele. Vrienden «n
Begunstigers een
VOORSPOEDIG. 1949.
Ook voor 1949
Lange Tiendeweg 69
G.N.
Aan mijn geachte Cliëntele,
Vrienden en Bekenden, zowel
binnen als buiten deze stad.
■het compliment van de dag.
C. HUISMAN,
Kapper. Groencndaal 49. Gouda
Familie- en
Handelsdrukwerk
VERZEKERINGEN
RIJKSPENSIOEN
bij J. SCHEER
m.g.w.
Haastrecht. 1 Januari 1949.»
Blekerssingel 1 - Telefoon 2253 - Gouda
P.F.
SCHILDERSBEDRIJF
L, Noodgodstraat 31,
geachte ClUnttle een l
.VERBOOMS'
Bakkerij
Kerklaan
Moordrecht
Een voorsp^dlg 1949 ls de wens aan mijn CUënten, Vrlendal
en Bekenden.
G. A. NEDEREND
Handel in Aardappelen, 'Groenten en Fruit
Vlamingstraat 44. Oonda._J
Bij de aanvang'van het Nieuwe laar mijl
gelukwens aan Vrienden, Bekenden ej
Begunstigers
ZAND-, GRINT- en KOOLASHANDEL
Stolwijkersluis - Gouda - Telef. 3094J
Bij de aanvang van het Nieuwe Jaar mij
hartelijke gelukwensen aan mijn Cliëntell
Vrienden en Bekenden
KARNEMELKSLOOT 84 GOUD1
BEEKMAN'S
Behang, en Schildersbedrijf
Weth. Venteweg H. 104
p. Gouda.
Goudse Voetbal- en Atletiekvereniging
M.H.G.
Het compliment van de dag van
wenst Leden, Donateurs en Begunstigers
een gelukkig 1949
Brandstoffenhandel.
Gouderak.
Aan al m&n Vrienden en Be
gunstigers veel heil en zegen
In het nieuwe Jaar.
A. VAN REEDE
Weth, Venteweg 49.
NIEUWE GOUDSÉ
MUZIEKHANDEL
Lahge Tiendeweg 11,
C. BOUTER.
G.ft.
IN 19-4-9
Wenst Tlnus Heil en Zegen
Voor zijn klanten altegaar
Een recht Gelukkig Nieuwjaar.
M. Mes rings. Pr. Hendrtkstr. 79
Aan onze geachte Cliëntele.
Vrienden en Bekenden, zowel
binnen als bulten deze stad.
het compliment van de dag.
CAP* DE BEURS.
Markt - Gouda.
DAMES- en HERENKAPPER
LANGE TIENDEWEG 36—38 - GOUDA
Weth. Venteweg H 91
p. Gouda
Zalig Nleuwrjaar.
Het compliment van da dag
Schildersbedrijf
Gouderak.
Aan al mijn Clientèle, Vrienden. Bakenden en Callega'a een
vodrspoedlg 1949.
g peel all telt la fcleuwe Haring en Ven gepelde Garhalen
Mart. Keus - v. Wesenbekestraat 37
TELEFOON 451224 gCHEVENINGEN
Wij wensan alle
mensen veel
voorspoed in 1949
Zuivelproducten Fijne Vlreiiwaren - Conservèn.
HERENSTRAAT haak Bosweg
wenst Cliëntele. Vrienden en Bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Rijwielhandel - Reparatie-Inrichting
GOUWE 188 r TEL. 3297
Melk- en Zuivelproducten,
Comestibles.
Bothsstraat 14.O-h
Wij wensen U een
goad ZICHT
jn 1949
Walestraat 12,
Telefoon 3203
Baden - Geysers,
Vaste Wastafels
Markt 28
Nieuwjaar.
