ii
z ZEILMAKER
CEBUTO
Dienstbode
CEBUTOJ
de
5CHE
HELPER CENTRALE VERWARMING
GEROUTINEERD BOEKHOUDER
WONINGRUIL
HAN RIJNBECK
VERKOOPSTER
BALANS
r
OFFICIËLE OPENING
REISBUREAU
ÖU
G. N. VAN DRAANEN
Koopjes iil alle afdelingen.1
KLEINTJES
Bakkersbediende
Electrische Wringer
AANVULLING
CULTURELE GIDS 1949
aankomende
MODERNE TOURINGCARS
JONGENS
VAKMENSEN
.^3
Woningruil
2de-HANDS WAGENS
Fa Goedhart de Bruijn^'X'vVLdef.»»
SIROOPWAFELBAKKERS
MEISJES
voor de inpakafdeling en een
HULP voor de deegzetter
Aanmelden: fabriek. Ingang naast Thalia Theater
w
1ERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
DINSDAG 11 JANUARI 1944.
KLEINE VAART
side
Scheldevaart
GEREGELDE LIJNEN
HANDELSBERICHTEN
rques
rdam
[aar
halt
Hoe gemokkelijk
Lethmaetstniat 22. Gouda.
Te koop: Phil, radio j 115.— en I
een spiegel. 79 1.. 35 br. Br
No. 146, Bur. van dit Blad.
Gevraagd;
montage
Gevraagd. Zelfstandige
Verschenen
Verkrijgbaar in de boekhandel a 0.05.
GEVRAAGD
Fa K.
Waddtr
Oranjelaan 28.
gasstel
Ter.,W«.
1
m. 40.
laan I.
ztj
8
met
Installattebureau B. A. VAN DER PLAAT.
Amsterdam, Telefoon 56423, Sarphatistraat 93.
REISBUREAU
Stationsplein Gouda - Tel. 3773
op Woensdagmiddag 12 Januari
naast Stationsgebouw Gouda
BUITENLANDSE REIZEN
DAGUITSTAPJES
EXTRA DIESELTREIN-TRIPS
VLIEGTOCHTEN
Vraagt thans reeds programma
BUITENLANDSE REIZEN
in verband met deviezenaanvrage
tegen 1 Februari a.^.
voor dag of d. en n.
VERBORG
p.a. Idenburg, Raam 157
Zo spoedig mogelijk gevr.: een
Tevens vertegenwoordigend cie
Vervoer-Maatschappijen
CITOSA-TWEE PROVINCIËN
EN V.V.V. GOUDA
N.V. P. J. Endenburg.
Veerstal 18 Gouda.
bijna
huwe-
ont-
Verhuur van
ten
No.
PEP ASPKPA
AD ASTPA
st*. SSM
Furnf
lua
te rd am
SPOED
Door omstandigH. te koop een
gothiek Huiskamer-
ameublement
ter opleiding in verschillende
productie-afdelingen.
Aanm. dagelijks bij de Portier, Gouwe 220.
of schriftelijk Postbus 33.
GEVRAAGD
AntHc
Atlaa
Baltic
Bat
Hei
Bei
Ben.hula, zonn., flinke tuin.
Kattensingel) •'angeboden v.
vrije woning. Br. no. 1239,
Bur. van dit Blad.
>rk
aro
Perim
dubbele
•uw.
indse Siroopwafeh
rden:
Broer,
inxveen
Zeist. 8 Januari 1949.
Veldheimlaan 23.
Te New York j
ttoci s verboden wegei
imraongel ukken.
I. aan
Burg
Te koop aangeboden:
2 FAUTEUILS
4 STOELEN
in prima staat, met pluche
bekleed. Te bevragen:
Noordelnde 28 Waddlnxveen.
Brieven met inlichtingen en opgave van leeftijd onder
No. 3318, aan Adv.-Bur. Houtman, Burg. Martens-
straat 6. Gouda.
iatr.; bl. woll. m.man
jaar. D.mantel, m. 40. Te koop: twee-pits
152, Bur. V. d. Blad. J 8J0. Snoyatraat 31.
----‘-je. Nette naaister vr. werk. Jap., ftJ‘ndPOr>'l
trast maken, vermaken en mantels-1-
1 keren. Br. No. 143. Bureau
-van dit Blad.
Te koop: bontjas, koopje. Rhv
Feithatraat 2.
Derde Nutsavond Woensdag 12 Januari 1949 8 uur n.m
in de NIEUWE SCHOUWBURG Boelekade te Gouda.
danst klassieke en kal akterdansen. a. d. vleugel begeleid door
CHRIS VEELO
Te koop aangeboden
diverse gloeilampen, infraphll
lamp, electriach kusaen, phlll-
nea buizen. 127 volt.
Van Beverninghlaan 38.
erwacht
Shapur
•rdam
issina
Chocolade- en Suikerwerkenfabriek
BONERA N.V., vraagt voor directe
indiensttreding
voor de dropsafdeling. en
Voor direct gevraagd: een I
flink Meisje
Zelfstandig kunnende wer- I
kpn. liefst boven 20 jaar I
Brieven: Mevr. v. d. Veer.
Zeekant 49. Scheveningen. I
ook aanmelden: Mevr. Rond. I
Joubertstraat 52, Gouda.
VBatbal.
NederlandEngeland B
Onderhandelingen zijn gaande voor een
wedstrijd tussen het Engelse B-team en het
Nederlandse elftal Indien deze ontmoeting
doorgaat, zal ze Woensdag 18 Mei in een
nader aan te wijzen stad worden gespeeld.
Het program voor de continentale tournee
van de Engelse profs in Mei a ziet er ver
der als volgt uit: 13 Mei Zweden—Engeland,
18 Mei Noorwegen—Engeland; 22 Mei Frank
rijk—Engeland15 Mei Finland—Engeland B.
n Batavia
Batavia
n New York
Uanza
- Lizard
Bordeaux
Katoen. (Veren v. d
to Jan Strict middling
pakhuis reële tarra (e:
2.21‘/« per kg Vor not
Te koop: antieke Statenbijbel
met platen (1647). Voor Willens
No. 151.
Net meisje, leeftijd 18 jaar,
N.H.. zoekt dito vriendin. Br.
No. 153, Bureau van dit Blad
Te koop: 1-pers. opkiapb. m.
kapokmatr.; bl. woll. m.m»"-
tel, 16 j- -
Te koop: z.g.a.n. jongensjasje,
leeftijd 34 jaar. Herenatrar*
No. 135.
Te koop: korte zwarte lederen
Jas J 35.—Lethmaetstraat 10,
Te koop: gr. kinderled., uni
form!. m. revers; k. duffelse
jas: I jas. gr. m. Gr. Jacoba-
atraat 18,
-GOU^^ LANGE T1ENDEWEG 53. TEL. 3485.
HANSWEERT.
bestemming naa
Rotterdam: Vrlendscha
2 Ceulemans; C
press 40. Huvei—
Cornelia, v. Meel
sterdam: Stad Ar
ran. Beekmans
Konl
Rott-Stralsund p 18 Brumbuttel
8 v Antwerpen n MM delf art
I v Antw te AmsteMam
te Dover
te Blyth'
i La PaUice
te Newcastle
«ohus
iden
n HuU
•enhagen
Ireat Yarmouth
te Antwerpen
Mede namens mijn Familie, I
dank ik Vrienden. Bekenden I
en Buren en in het bijzonder I
de Band Nederland-Indonesié I
voor de belangstelling bij I
mijn behouden terugkeer uit I
Indio ondervonden.
Filmfestival
Het tweede filmfest
oorlog zal dit jaar te
houden van 18 Juni l
Gevraagd zo spoedig mogelijk
beschaafd Meisje
voor adm. werkzaamheden,
kunnende typen. Brieven met
verlangd salaris onder No. 1233.
Bureau van dit Blad.
Katoenh Rotterdam
one inch staple cx-
(excl. alle rechten)
>t 2.21*
Mededelingen Distributiekring Gouda
AANVRAGEN WERKKLEDING.
kunnen op de bekende
plaatse, formulieren
voor het sanvrsgen
voor bedrijven met 5
n, alsook Individueel,
roep uitoefenen of
dan 5 werkkleding
i essant
Lizard
met theemeubel.
houwd en met
bekleding. Te t
straat 15a.
/raai gebeeld-
t vooroorlogse
bevr.: Blauw-
Aangeb keurig onderh. won.,
2 k. ensuite, gang, keuken,
bijk., boven 2 slaapk. m. overl
Gevr.: grote woning, geschikt
voor dubbelbewoning.
Brieven No. 1244. Bur. v. d. Bi
Gevraagd te 's-Gravenhage I
gezinz. kind., modern huis. I
centr. verw. ollestook, bekw I
DIENSTMEISJE
Inwonend, goede referenties I
vereist. Rustige werkkring met I
goede condities.
Brieven met opgaaf ref aan I
Mevr. Notaris van Spengler. II
Van Alkemadelaan 56. 's-Gra- I
venhage, telefoon 77-6^-14, I
Nel Meisje zag zich gaarne
geplaatst als
Reeds als zodanig werkzaam I
geweest.
Brieven onder no. 3314.
Adv-Bur Houtman. I
Martensstraat 6. Gouda.
ZANZE KAPPERS
prijzensituatie ir
te spreken. Met na
klagen.
De verzorgers van
restantjes daarvan
nimmer pp fluweel
niet slapende rijk. 1
vart Sevilla uit Ros
aardig gestaan, maa
scheren was voor he
stoofde allerlei at
hefdesaangelegenhed
moet de kapper het
hebben. Hard*a|^prke
Na de oorlog heeft h
vrij goede tijd gek
gedwongen zuinighe
doemt het Jschrikb
moeilijkheden in hel
Reeds het drejgt
gunstige bedrijfsuitl
om bij zo n groep v
verzet betreft in ho'
de nieuwe tarieven
A beschikking Kappers
daarmee «amenhangt
kapperszaken*in klas
in de vakkringen o'
Is van de twee kw
heersen De een vi
ergst, maar kan zich
verenigen, de ander
zo'n bezwaar, maar
zijn bedrijf verkeerd
het toch wel enigszi:
zDè tarieven voor l
prijsklassen van 35
is er nog een vrij
zaken. Men ziet, da
bestaat. Wanneer r
gemiddeld yoor het
wordt berekend, zit
laagste klasse het ut
kant ligt, in aanmerl
kapper ook zijn bt
Daar komt nog ei
kappersbedrijf ken
collectieve arbeidsov
schijnen daarbij zo
patroon ze niet kan t
zijn de lonen voor
zo is Kijker meegec
het inderdaad veel t
drukke zaak drlema
65 ct. in een uur ka:
zijn tweeerlei. Er v
dienden ontslagen, o
i er geen heil in ziet
F overeenkomst wel e
Dat geschiedt trou
tarieven. Er zijn k
toegeven, wannper
kijken. Maar willen
hun zaak halen, en
gewoon bestaantje,
worden gangepakt e
naar Zwitserland ni
dan schijnt het in i
klippen van tariev
bedrijfsonkosten
Dat Uidt tot allcrha
daar moeten we juk
De prijsbeheersers
strenge middelen' d
stellen. Voor de danu
bonnt
ar dat
t aller h
te van sp
zaak ge
zodat ie
men he
waarti
heeft
8 Januari Gepaueerd mat
naar:
"riendschap. Reyngoudt; San!
Geertje. Hollebrandse: Ex-
srman; Energie, v Groeien;
sel; Gegerdl. v Dongen Am-
Amsterdam 12. Zaal; Cormo-
Drachten: Jenny Boer Hoep
op Zegen. Konlng Arnhem: LTC 443 i d.
Molen Btroobos: Hoop op Zegen. Poker
Dordrecht: Vertrouwen. Thyssen Gouda:
Eleonora. Verberght Pernis: Delft, l.saee
Jutfaas: Halma. Tulleman
Duitsland: Rljnschelde 6. Illegems; CBM 4
Kets; Sulphur Duut; Naphta 9. Siegel; BOB
4 v d Voorde Curie. Verbeeck
Bazel: Express 51. v d Linde
België: Jama Raukema; Rlalco. Vermeu
len; Joh Adriana Schot: Bram 2 Kempe
neers; Patria, Reiman; Rljnschelde 4. lonck;
Rljnschelde 5. De Roeck; Stad Amsterdam 3.
v Wijk; Gapella. Burm: Klaas. Boey; Tem
po. Huygens; Henna. Wendt; Rljnschelde 20.
Bursens; Rhelnunlon 25. Moortgat; Edelweiss
9. Slootmans; FishlarM. Catz: Ptz Kesch.
Versteeg; Amste) 7. ^Schellens. Ar'.ensia,
Schwarz; Gerja. Larooy Obl. Camerman;
Alice. Acda; Morgenster Smit
Rijnvaart
LOBITH, 7 Januari. Gepasseerd met be
stemming naar:
Rotterdam: Sonvico. Hoek; Nassan, Car-
mlggelt: Jan van GooUen. v d. Zande; Arn
hem. Moonen; Rarba Kriek; Blodelin.
Pusch: Verandering. Van Megen; Express
32 v. d. Vlies; Speculant. Tijesen; Huijgens
Van Maren; Ornje. De Ruljter; Michael
Adolf, Van Ooyen; Willem Frederilt. Krone
bung; Pechelbronn. Hommel; Spes, Beek.
Keulse Vaart 12. Plomp; Slona. Urmetzer:
Bernhard, Tatenhoven; Flrmlne 3. Robben
Kanaalvaart 19 Leaage: Maloja. Beecicmans;
Antonia. Looyschelder; Express 30. Broeken;
Christlsan. Bergh; Kanaalvaart 4. Brands.
Antema. Bakse; Aargan. Dodde; Leonora v
Riemsdijk; Laborado, Jongen; Thohalr. Alen:
Johan. Tlggeloven Utrecht: Johanna. Brel-
der; Nieuwe Zorg, Stoter: Jantlna. Warns;
Stient'e. nttkman; Slal Drost. Ter Apelt
Maria. Vlswat Malden: St. Petrus Canlslus.
Van Steen Zwolle: Slny Van Vugt. Apel
doorn, Alelde Catharina. Zwies; Geertje
Zwlers Amsterdam: Adrianus. Kleboom;
Theadjocs. Van Dunther; Etzel, Noor en de;
Soma. Van Keulen Lochem: Johanna. San
ders Wljhe: De Goede Verwachting. De
Vriés. Dordrecht: Ibis, v d. Putte; Capella.
Burm; Korea, v. d. Gieten. Kampen: Hoorn
3. Touwen; Eendracht Touwen; St. Antonlus
Bouman; Wilhelmina. Wlllemten; Christina.
Janssen Vollenhove: Maria. Ten Kaken. Nij
megen: Tabanan. Timmermans. Hansweerti
Monto, Goetz. Arnhem St Joseph. Hutjes
Hoogeveen: Immanuel. Ter Steege Drtmme-
len: Hoop op Welvaart. Schuller.
Aangeboden prima
1. Engelse Ford. 6-ton. vol-frontbesturing geschikt voor
Tapissière.
2. Bedford zonder carrosserie, op
(825x20), met reservewiel, als nieu
3. Willys-Jeep met prima banden.
4. Gesloten aanhangwagen, gehbel van hout, laadvermogen
800 kg.
Nieuwe wagens uit voorraad leverbaar
Kaarten 4 12—, I 1.25 en J 0.75 verkrijgbaar bij de Heer Ant
Coops, Wijdstraat 31. en s avonds aan de zaal. Leerlingen van
de hoogste Wassen van het Stqd. Gymnasium, de R H B.S. en
de U.L.O.-scholen en de Ambachtsschool kunnen toegangs
kaarten krijgen a J 0 50. indien zij deelnemen aan een opstel-,
of tekenwedstrijd, waarvoor drie gratis abonnementen voor
de Nutsavonden van het seizoen 1949—1950. als prijs worden
beqchikbaargesteld. Plaatsbespreken 12 Januari aan de kassa
vaa de Nieuwe Schouwburg voor Nutsleden van 10.30—11.30
uur. voor niet-leden van 11.3012.30 uur.
Boskoop l v Toeopilla te Rotterdam
Cordoba (KHL) 8 V B Aires n Amsterdam
Cronenburgh 10 v Rouaan te Londen
Ceram Lor Marques-Takoradl p 8 Durban
Congostroom 9 v Loanda te Port» Ambolra
Castor 8 v New Orleans n Curacao
Dordrecht 10 v Helsinki te Rotterdam
Drents v Be la wan n Batavia
Delft I v San Antonio n Antofagasta
Delfshavea 9 v Antwerpen te Saffl
DuivendUk l v Antwerpen te Londen
Eemland I v Rio Janeiro n Bahla
Euterpe Amsterdam-Gdynia p 10 Kiel
Esso Rotterdam 9 v Port Said n Havre
Elsenburgh 8 v Bordeaux n Casablanca
Hersilia San Juan-Bremen p 9 de Azoren
Hedel 8 op 550 mijl West v Landsend
Hselsum 10 v Amsterdam te Hamburg
Hennes 10 v Rio Janeiro te Pernambuco
Iris Amsterdam-Cadiz t v Oporto
Jacob Cats 9 v Rotterdam n Narvik
Java 9 v Amsterdam te Bremen
Jobshaven 9 v Amsterdam te Huelva
Jupiter Amst-Oran p I Flnlsterre
Klipfontein 10 v Lorenzo Marques te Beha
Kellehaven 10 v Rotterdam'te Huelva
Kota Geds Java-New York p 9 Mimkoi
Laranberg 8 v Cape Palmas n Slnoe
Laurenskerk I v Port Said n Genua
Lawak 9 v Seattle n Portland (O)
Luna Rott-Plraeus p 10 Ouessant
LsmSterkerk 9 nog te Bandar Shapur
Lieve Vrouwekerk l(fi té' Calcutta ver
Loenerksrk 10 v Kowelt te l^andar S
Lekhaven 9 v Buenos Aires n Rotter*-
Lissekerk Beyrouth-Genua p 9 Mess.:
Maas 8 v Savona n Lissabon (verb.)
Manoeran 5 v New Westminster te Seattle
Molenkerk 9 v Shanghai n Rotterdam
Maashaven 9 nog steeds te Rosario
Maasland Amst-B Aires 9 v Las Patanas
Mentor 9 v Haifa n Amsterdam
Maetsuycker 9 v Singapore te Fremantle
Midas 9 v Tunis n Barcelona
Meerkerk 9 v Hongkong te Keelung
Meliskerk 9 v Hamburg te Antwerpen
Msrwede 9 v Lorenzo Marques te Durban
Mulderkerk 12 v Dakar te HaVre verwacht
Mijdrecht 8 v Kaapstad bij de Wm Barendsz
Norbryn Calcutta-Rott 8 v Marseille
Nlobe 8 v Gothenburg n Amsterdam
NUmegen 9 v Vlaardingen n Italië
NUkerk 9 v Marseille n Barcelona
Odysseus 9 v Algiers te Malaga
Oberon 8 v Maracaibo n New Yoi
Ootmarsum 10 v Rotterdam te Jucarc
Papendrecht Abadan-Landsend p 8
Poseidon 8 v New York n Curacao
Prins Willem 3. p 10 Kaap St Vincent
Radja 9 v Kaapstad te Port Elisabeth
Riouw 9 v Charleston n New York
Roepat 8 v Penang n Singapore
Ruys 9 v Batavia n Hongkong
RUnkerk Rotterdam-Kobe 8 v Gent
Rijnland 10 v Hamburg te Amite
Roelf 8 v La PalUce te Amsterdam
Socrates 8 v Amsterdam te Antwerpen
Strabo 7 v Amsterdam te Pasajes
Salando p 10 Finlsterre n Nederland
Sandenburgh 11 te Casablanca verwacht
Salatlga 8 v Halifax te Boston
Sarpedon 10 v New York te Curacao
Slngkep 9 v Antwerpen te Londen
Streefkerk 7 v Bombay te Colombo
Soestdük 8 v Suez n Batavia
Stad Alkmaar 10 v Amst te Antwerpen
Stad Haarlem 9 v Huelva te Amsterdam
Stad Maassluis 8 v Antwerpen n Narvik
Stad Maastricht 8 v Gibraltar n Rotterdam
Stad Schiedam 9 v Rotterdam te Savona
Stentor a v Alexandrlë te Burrlana
Straat Malakka 9 v Rio Janeiro n «Bahla
België: w v. Drlel 61. Peters; Dany. Ver
meulen; St Antoine. Drijgas; Ready Bay
makers; Eburonia. Tablas: Jose. Raymakets;
Cobag 11. Boschman; Rljnschelde 5, De
Roeck; Rljnschelde 4. Jonck; Nantilus 13.
Heymans; A. Tantjt. Mellewert; Sabai Nu-
mal; Au Revoir. Slewaert; Lljdolr. See-
waert; De Gids. De Jonge: Artem:sia.
Schwarz; Fluviale 28 Tromm; Patriotisme 2,
Buitinck; Goulols. Tromp: Jeanette, v d.
Rosache; Anna. Engelsman; St Antonus,
Bongers; Fraternite 9. De Haeck; Tourane.
Groenhof
Dultslandt Flat Voluntas 9. Langemoerg;
W. v Drlel. Smits; Embla. De Bruyn: Albe-
rich. Duchenne;- Isis, Vogel; Brouwer Qt-
jens: Klaus. Top; Energie Hartmans; Ebna.
Wemmenhove; Herfred. pieterman; Jenny.
Rogiers; Gean. Veenma: Energie, v Bon;
Avontuur. Hagenaar; Morgenster v. Driel;
Sljalude. De Vries: Eben Haëzer. Haasjes;
Elbe. Rusch; Merwestad. v d Klooster;
Harm 1. Boontjes; Kathe. v d Wiel; Tohan-
nes Rutten-. Fort de France. Hfétbrink;
Hendrik, v. stralen; Gerkwljk. Janaen; Win
terswijk. Kuijpers; Wijkdienst 12. Borg;
Rhelnunlpn 9 De Kleine: Marijke, Gerrits;
Arjo. v d Bosch; Hondsboach. Veegens;
Constant, v Roeck; Catharina. Theuns;
Frans, v Gammeren;; Elwi. Jiskoot; Expe
ditie 1. Bleeker; Kwant Groen; Mount Eve
rest, v. d. Graaf: stad Kortwljk. De Haan;
Isabella. Roemans; Neeltje Christina. Nout;
Vlos. Onstwedder: Rio. De Looff; Rljnschel
de 1. Verhaegen: Andre. Verstichel: Danlde.
Lanoolje; Tltla Schreuders: Nooit Gedacht,
Schouwstra. St Antonlus. Bosman; Blrsfel-
den Verstraeten; Time is Money. De Rijk;
Transport 38. Telkens; Clio II. Keljzer; SHV
77. De Wil; Hendrik Aaltje. Leeman; Anna
Maria. Alphen
Bazel: Rijn, v Nieuwenhulzen; Barsac.
Gerritsen- Rhoneland. Hubers; Rljnschelde
IS, Durink
-Leny
LeuvelMvm*
Llngsstroom 8 v Antw te
Magna Pete 9 v Dundee tt
Maraat V 7 v Newcastle te Bly
Marcella 9 v Port Jerome n La
Margaretka 7 v Southampton
Martha I v Amsterdam n Boh-
Mary 8 v Antwerpen n Lont’
Msrcurltu 9 v Kings Lynn
Miss I v Rotterdam te Koper
Mlzar 7 v Antwerpen te Gr<
Nassauhaven 10 v Kopenhagen
Nautilus 6 v Wisbech n Calais
Nettle 9 v Rotterdam te Aarhuua
Noordzee 8 v Delfzijl te Hull
Oostzee 7 v Faaborg te Londen
Ponza 8 v Amsterdam n Wismar
President Roosevelt 7 v Hull te Blyth
Prima 7 v Bordeaux n Casablanca
Prinsengracht 8 v Abo n Amsterdam
Prinses Margriet 6 v Antw te Wisbech
Rabenhaupt 7 v Bon ess te Blyth
Rapid 9 v Bremen n Rotterdam
Rian 6 v Leith te Blyth
Rolf 9 v Gothenburg n Svendborg
Rijnstroom 9 v Amsterdam te Londen
Saba 8 v Rotterdam je Dublin
Sambre Amsterdam-Parijs 9 v Rouaan
SUvretta Rott-Stockholm p 10 Kiel
Spaarnestroom 7 v Grangemouth te. Luth
ItrUpe 10 v Stralsund n Stettin
Suriname 7 v Middlesbro te HuU
Surte 9 v Amsterdam te Londen
Taurus 9 v Grimsby te Norwich
Thriantha 8 v Amsterdam n Bohua
Tuko 6 v Blyth te Falmouth
Viking 8 v Amsterdam n Malmö
Vrede Amst-Stralsund p 8 Holtenau
Walenburgh 9 v Rott te Kings Lynn
Westlaan 6 v Londen te Middlesbro
Zaan HudiksvaU-Zaandam p 10 Kiel
Zeehond 8 v Rotetrdam e Bridlington
Zeeland (H) 7 v Antwerpen te Falmouth
De vierde ronde voor de Cup
De loting voor de vierde ronde van de
FA-cup, waarvoor de wedstrijden op Zater
dag 29 Januari worden gespeeld, had het
volgende resultaat:
Sheffield United—Wolverhampton Wande
rers. Yeovil Town—Sunderland. Rotherham
United—Burnley. Aston Villa of Bolton
Wanderers— Cardiff <Jity. Stoke City—Black
pool. Gateshead—West Bromwich Albion.
Newport County—Queens Park Rangers of
Huddersfield Town. Derby County—Arsenal.
Brentford—Torquay United. Chelsea—Ever
ton. Birmingham City of Leicester City—
Preston North End. PortsmouthSheffield
Wednesday, Luton Town—Walsall. Grimsby
Town—Hull City. Notts Forest of Liverpool-
Notts County. Manchester United—Bradford.
■chaken.
Het Hoogoventournooi
De uitslagen van de gisteren gespeel
partijen in de derde ronde van het inti,
nationaal Hoogoven schaaktoumooi luiden:
Henneberke—O'Kelly de Gaiway 1—6; Van
Scheltinga—Schmidt 0-1; Van Steenis—Tar-
takower 0—1; Golombek—Wade afgebroken;
Baay—Bergsma afgebroken.
De stand is thans: 1 Schmidt 2' p 2 en 3
Tartakower en Henneberke 2 p 4 Baay l'
p en 1 afgebroken partij. 5 Van Scheltinga
ï'/t p 6 en 7 Golombek en Bergsma 1 p. en
1 afgebroken partij: 8 o Kelly de Galway
1 P 9 Wade p plus 1 afgebroken partU;
10 Van Steenis 0 punten.
Alpherat 9 v Rotterdam te Antwerpen
AardUk New York-Jaya 8 te Belawan
Abbekerk 10 v Melbourne te Fremantle
Alchlba 7 v Madras n Colombo
Aldabl 10 v Santos te Rio Janeiro
Alkald 10 v Victoria te Bahla
AlmdUk Antw-Vera Crux 8 te Falmouth
Alphard 9 v Rlo Grande te Sao Francisco
Amstelkerk 8 v Lagos te Kotonou
Arendsksrk Rott-Sydney 10 te Marseille
ArnedUk 10 v Antwerpen te New York
Amstelland p 8 St Paula Rock thuisreis
AkkrumdUk 9 v Amsterdam te IJmulden
Alphacca Amsterdam-Dublin p 10 Lizard
Alamak Rott-Montevldeo p 9 Bahla
Annenkerk Rotterdam-Sydney p 9 Aden
AbbedUk 8 v Baltimore te Norfolk
Averdük 9 te Antwerpen 11 te Rott verw.
Ardea (KNSM) 8 v Gibraltar n Algiers
Balla 7 v San Juan te Ciudad Trujillo
Buys Ballot 8 v La Guaira n Curasao
Bali 10 v New York te New Orleans
Berkel 9 v Monrovia n Nederland
Bacchus 9 v Houston te New Orleans
Bloemfontein Kaapstad-Antw p 10 Out
Blommerodijk Antw-New York p 9
Borneo 5 v Portland (O) te Seattle
Bolssevain 9 v Kaapstad te Montevideo
Boschfonteln 10 v Beira te Lor Marques
Barendrecht 9 v Curasao te Rotterdam
Ook zij. die in de auto-
bekleding werkzaam zijn
geweest, komen in aan
merking. Aanbiedingen:
In het tijdvak van 16 tot 39 Januari 1949.
zittingsdagen van de dlstributiedienst ter
afgehaald en weder ingediend worden
van werkkleding, zowel collectief, dat Is t
en meer werkkleding dragende personen, i
dat is voor hen. die een zelfstandig berc
werkzaam zijn in een bedrijf met minder d
dragende arbeiders(sters).
De aanvraagformulieren moeien Ingediend worden met over
legging van de stamkaarten van betrokkenen.
Arbeiders werkzaam bij de Ned Helde MIJ.. D.U.W.. GrondmiJ
N O. Polder, moeten hun aanvraag individueel indienen bij de
dlstributiedienst. alwaar hun stamkaart is opgelegd.
accordeon. Höhncr,
ss. cromatische knop-
boeken. H. Sllnger-
Haven 44. Haastrecht.
Te koop: kinderwagen Wal-
visstraat 82,
Te koop: konijnenhok Gevr
duivenhok. Eerste Kade 6
Te koop: groene wintermantel. Te koop: mooi en pr. spelend
m. 49. j 40.—. z. p. Kruger- Phil, radiotoestel, 's Avonds na
laan 8. 7.30 u. B. Martenssingel 49.
ds Ruyter 9 v Londen te Antwerpen
lope 6 v Blyth n Hayle
i 8 v Hamburg te Amsterdam
Utie 9 v Antwerpen n Kopenhagen
itavler 7 v Delfzijl n Rostock
trkelstroom 9 v Amsterdam n Hul!
irnard V 10 v HuU te Buitenhuizen
Bernisse 10 v Immingham te Norresundby
Blue Boy 9 v Calais te Middelbands
Bree Helle io v Gothenburg te Stettin
Brem 9 v Oporto te Lissabon
Brinda 8v Wilhelmshaven te Huil
Casana p 9 Brupebuttel n Rotterdam
Castor 7 v Garston n Cork
Coolhaven 7 v Letxoes te Lissabon
Corsica 7 v Newcastle te HuU
Deneb 8 v Rotterdam te Hull
Deo Duce 10 v Kopenhagen te Amsterdam
De Ruyter 10 v HarUngen te Stralsund
Despatch 9 v Londen te Antwerpen
Eban 7 v Falmouth te Par
Echo Rotterdam-DubUn p 10 Lizard
Elisabeth (V) 9 v Hull n Rotterdam
E A A Scheer I v Antw n Belfast
Express 10 v Rouaan n Vee re
Ferocia 8 v St Nazalre te Santander
Flvel 7 v Plymouth te Telgnmouth
Flandria 9 v Londen n Rouaan
Franka 8 v Svendborg te Kiel
Glashaven 8 v Antwerpen n Kopenhagen
Grebbestroom 9 v Londen te Amsterdam
Haikerland 8 v Amsterdam n Goole
Hast 1, 8 v Peterboro te Guernsey
Hast 4, Gothenburg-Parljs 9 v Rouaan
Hast 5, 9 v Dover te Gent
Hebe Nobel 7 v Falmouth te Tedgnmouth
Heerengracht p 10 Holtenau n Zaandam
Henk 8 v Londen te Calais
Hilda 9 v Londen te Antwerpen
Ibis 10 v Wilhelmshaven n Newcastle
Import 8 v Antwerpen n Lissabon
Ingeborg 10 v Londen n Plymouth
Jaba 9 v VUulgen n Hamburg
Jupiter 6 v Londen te Rouaan
Jura 7 v Shoreham te Middlesbro
Koningshaven 8 v Algiers te Catania
Londen, stg. A. Veder. IJselh Lafayette,
New Orleans, stg. Waterman. Merweh OD;
Melrose Abbey, Hull, stg. Ver Humber;.
Parkh.; Lolde Brazil. Santos, stg. Kersten
Hunik. Merweh. QD; ünl K, Fowey.. klei.
NBK. Waalh Fr. Sw Lowestoft Trader,
Antwerpen, stg P. A. v. Es. Merweh KV;
Vaires, Fr.. Rouaan ledig. Worms Waalh 7;
Selandla, Bangkok stg. Oomelder. i.ekh.
Hoogland, Newcastle, kolen. SSM. Merweh 1
Je gat; Bullfinch. Londen, stg VAM. Mer- I
weh. KV
10 Jan.: Dulveland, Grangemouth.
Jobah.; Persian Coast. Tyne, kolen. Furness.
2e Katen hav. WZ; Friesland, Stettin, hout.
Wagenborg. Schle Schlekan.Mlraflorss,
Bilbao erts. Muller Waalh 10. Gudrid,
Trondheim, erts. P. A. v Es. Waalh C. Sw.;
Ravnaas, Oslo. stg. Comelder. Lekh.; Wel
tevreden, Java. st. KRL. Schieh.; Amigo,
Middlesbro Ijzer, Wagenborg Merweh QD;
Phoenix, Tyne, kolen. Furness. Waalh. 12
Aangek. 10 Jan Progres, Rochester, ce
ment. James. Parkkade. Julius. Stettin, ko
len. Furness. Merweh.; Constant. Goole. ko
len Vermaas. Merwah.; EllewoutsdUk, Swan
sea. kolen. Solloveld A v d. Meer. Waalh.
12; In Orde, Amsterdam ledig. Nlev. Góudr
Parkkade
ROTTERDAM. Vertr 8 Jan.Martini,
Delfzijl, ledig. Nimrod. Huil, ijzer; Uslen,
Middlesbro, ijzer; Gabriel Faroult, Caen, ko
len; Zwaluw. Middlesbro. Ijzer; Comman
dant Mantelet. Montevideo, ijzer; Echo, Du
blin. stg; Koningin Juliana, Grimsby, bout;
Vacport, Havre, benzine; Veenenburgh.
Middlesbro. stg; Bernina, Kopenhagen, stg;
Falcon, Londen, stg: Marshal Govorov. Am
sterdam. stg: Atlantic Ocean, Piraeus ledig.
Mar Cantabrico. Bilbao, stg; Jelo, Oslo, stg;
Olse, Parijs, stg: Luna, Piraeus, stg; Lave
rock, Londen, stg. Megna, Londen, stg; leny
Stralsund fosfaat: Hodder, Goole. stg; Sot-
tevills, Bordeaux, kolen; Walenburgh, Kings
Lynn, stg; Cape Mohican, Bremen, stg; Al
pherat, Antwerpen, «tg; Olivlan Coast, New
castle. stg; Trabzon, Cardiff, ledig; Helka,
Liverpool, stg. Oranjepolder. Londen, «tg;
Felixstowe, Harwich, stg.
Straat Soenda 9 v Mombasea n Madagascar
Tjlbodas io v Soerabaya te Semarang
TJlkampek 9 v Singapore te Penang
Tjimenteng 9 v Kobe n Makassar
Tjlpanas 9 v Houston te Bahrein
Titus 9 v Megara te Calamata
TJRjalengka 8 v Makassar n Soerabaya
Theseus 9 v Tunis n Oran
Tosari 7 v San Francisco -
Valerius 9 v Makassar te
Veenfjam 10 v Bermuda n
Venus 9 v Istanbul te Canst
Westerdam Rott-New York p 9 LI
Wtckenburgh 9 v Casablanca te
Wlnsum 9 v Duala n Freetown
Winterswijk 9 v Santos te Montevideo
Woensdrecht p 7 Str Florida n Landsend
ZonnewUk 9 v Luderitzbay te Kaapa'.ad
Zijpenberg Rott-Italié p Oueaiaht
TANKVAART KON. SHELL
Adlnda 9 v Singapore te Pladjoe Ai
Cistula 9 v Port Pirle n Abadart
iCoryda p 9 Bahla n Punta Cardon
Etrema 9 v Liverpool n Thameahaven
Macuba 10 v Mombassa te Abadan
.Malvina 8 v Soerabaya te Tarakan
Marpéssa Berre-Port Said p 9 Stroraboll
Mirza a v Batavia n Soerabaya
Murena 9 v Grangemouth te Rotterdam
Paula 9 v Pladjoe n Telok Anson
Perns 8 v Mirt te Hongkong
Saroena 8 v Mirt n Pladjoe
Tibia I v Kaapstad n Bahrein
Bij de N.V. Fabriek van Hollai
te Gouda kunnen geplaatst Wori
ROTTERDAM. Aangek 8 Jan.: Pr. Willem
V. Noordzee ledig. Anth Veder. Parkkade;
Boskoop. Toeopilla. salpeter. Hudig Veder.
Waalh C Sw Askeladden, Bremen, ledig.
Arm Farina. Waalh. 28. Jo, Huil, ijzer. Wa
genborg. Wert P Smit; Voorwaarts, Londen,
vet D. Lijnzaad. Bannenh.:
9 Jan Bennn, Oslo. stg. Burger. IJselh.
OZ. Zeeland, StetUn. kolen. SSM. Waalh 30;
Maymere, Lissabon. stg Hammerstein.
Jobsh Asric. Stockholm, stg Burger. IJsel-
haven. Barendrecht, Curagaó. olie v Om
meren. Petr.haven; Batavier II, Londen, stg.
Cornelder. Jobskade: Trompenburgh, Stock
holm. stg, Muller. Merweh Elisabeth, New
York stg. Niev Goudr., Lekh.; Sarpen, Car
diff, ledig. Arm. Farina. Waalh. 26; Dogo,
Antwerpen, ledig. Erh Dekkers. Waalh. 34;
Normandia, Gothenburg, stg. Kuyper v
Dam A Smeer IJselh Murena, Grange
mouth. ledig, v Ommeren boei 7; Faderal,
Fahaheel, olie. Worms. BPM st 3; Springcrag
Heden is. na een
50-jarig gezegend l
lijksleven, in Vrede
slapen, onze lieve z
zame Man. Vader
Grootvader
TEUNIS ZAAL,
in de ouderdom van 83 jr
Psalm 138:8
Uit aller naam:
J. J. ZAAL—
De Bruin
Ingewikkelde
worpen, maar
schijnlijk tot
moet bij wij^t
het voor de
opgehangen
stateren, of
betalen, ietï
enkel bezwaar
dat de kapper met
kan uitkomen.
De klasse-indeling
een bron van bezwa
eerste aanleg op adv
sie. die bestaat uit
organisaties zelf aan
bekijken de zaak eer
letten op de inrichti
daarvan en ook op
criteria komen Kijke
hebben deze collcg
collega's Tilet naar c
minder dan tweedui
duizend kappers h<
aangetekend. Dat kos
indeling in tweede
door een commissie
prijsbeheersing. 2 i
ambtelijk voorzitter,
raat voor de Midden
dit toch wel enige
waarborgen, schijnt
gedeelde kapper te
ieder zelf zijn klassi
het tarievenstelsel ee
iedec kon zich zo 1
wilde. Men voelt ech
heel wat haken en og
wanneer er verschil
kappers in eenzelfde
Inventaris en deze!
naar mening van di
De zaak is dus d<
In economisch opzic
nuttig en onontbeerl
intensief met het pi
met de huidige tafie
uit. dat het met all
lijke kunstgrepen aa
komen Voor de e
gezondheid is dat set
wil echter de tariev
in de hand houden, ei
gebied, omdat een du
dubbeltjes daar op
veel uitmaakt. Op
geeft zij toe. en zo is
grens bij het kind
kappers weèr gunsti
jochie van negen kan
gevraagd. Dezelfde
echter aan de nauw
gaven en inkomsten
verhoging van de o:
loonbijslagen. En r
beveelt zij. Een anc
kappersorganisaties
trekken, o.a. door h
hogere eisen van va
modern kapper mc
dingen afweten, van
algemene geschiedeni
lijk praatje met de
de knepen van het
waardering voor dit
men in de nieuwe tai
Nederland is rijk
weet daarvan mee
hebben geen nood,
daarvan weet hij af.
zijn uitzonderingen,
hebben als groep ni
meer recht van spreki
Pte'
iff: t«
o welt
THge
ClBUTO
