WEÈPBI
Whomiisiourcasiie'
ïnfraphil
PHILIPS
-^^5
Wh
BITAX
i
DE VIEZE VIS -/ÏJEVIEZENVONDST
K
Nijverheidsonderwijs
voor jongens
LOUIS dobbelmann;
WADDINXVEEN
NETTE MEISJES
va* 15-18 jaar.
Stomerij en Ververij
„DE PELIKAAN”
Hebt ge Overgordijnen
Eerstesuitslagen der
Franse verkiezingen
Goed gedaan,
Gekro!
Sokolofsky protesteert
'Tte ene sport of de andere.
1
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG21MAART 194Ï,
«m;
tolen.
KLEINE VAART
GEKEGELDE LUNEN
lam
Na vier jaren
t
riel
ia!
4
•VMUtf
vraagt voor fabriekswerk enkele
V
NyPHIllPS’ VjUKOOP-MAATSCHAPPt) VOOR NEOERIANQ EINOHQVENJ i
lam
laid
32 Nederlandse boerenzoons
voor studie naar Amerika
Einde Maart tullen 32 xoons van Neder
landse boeren voor de duur van een half
jaar naar Amerika vertrekken om daar
kennis te nemen van de Amerikaanse
landbouwmethoden.
i de
ranse
Gobain,
Baren-
BPM
irkh.;
'PEE ASPDM
AI> A<ÏTI?A
Goed loon ea uitstekende sociale vef*
gorging aangeboden.
Persoonlijke aanmelding elke werkdag
bij de chef-portier.
na
igen
i her
racao
- 'en
Ventura
at rege-<*
„Hwan-
imunis-
zinken
i 11 v
ersum 11
irstroom
De diep doordringende
warmte van Philips
„ïnfraphil" is een voor
treffelijke ondersteuning
bij alle massage.
Klun-
r. De
nonnen
el. De r
begeei
irine t
van
•ns de des-
- waarvan
list blnr-
jeglnnen mt.
maar dan moet
'8 mij kur
Macuba Eu
Malvina IS
Mina 1« v
Ondiaa IS
Ovula 18 v
Paula U -*
Saldja U
sund
nden
{otterdam
aush
t Yarmouth
Idlng
Innengeko-
>et je een
et je mij
int aac-
ïkro" de vid*
•rmen
ten op het
zijl finan-
‘tt van....
ander restaurant gaan,
kellner fluisterend.
Aldefonda 17 v Pladjoe te Bangkok
Adinda 11 v Singapore n Pladjoe
Bosdoek IS te BaUk Papan
Clavsila It nm v Purfleet-
Corilla 16 v Pladjoe te Slngapt
Cnryda II v Amsterdam n Ct
Erlnna 11 v Mirl n Slngai
Maconta 41 v d--
GOEDE RAAD.
Kellner, zeide de jul
men gast, ik zal beginnt
flinke fooi te geven, maar d
ook eerlijk zeggen, wat je
bevelen!
Naar een
meneert zei de
yERENCOSTUl
JAPONNEN,
Vlugge aflevering en prima
GOUDA Tel. 366« en 3876 Kantoor: Amerika 21
Goederen worden ook aangenomen door Magazijn
„De Kluw", Oosthaven 14 Telefoon 2753.
schuilen
leaux
ROTTERDAM. Aahgek. II Mrt: 8t.
Tripoli oHe. v. Ommeren. Petr.haven;
dracht. Curacao olie, v. Ommeren. BPM
st 3- Rapid, Hamburg, stg. Muller, Parkh.;
I Rigei, Gdansk, kolen. Ned. Bevr. Kant. 3e
Kat haven: Alt. Godle. «tg. Hudig Pieters,
Lekh.; Julius, Gdansk, kolen Ned. Bevr.
Kant. Waalh C.S West Coaster, Loblth.
stg. Veren. Agent, Merweh.; Paraat, Grange
mouth. ijzer. Wagenborg. Merweh.: Keizers
gracht, Zaandam ledig, Kammerstein, Mar-
weh Gaasterland Leith, kolen. SSM. Mer
weh Travancore. Bombay, stg Cornelder,
Maash INZ; I.arlx, Swansea, kolen. RKC
de Waalh. F.SJamaica, Amsterdam, stg. v.
de Ommeren Merweh.
1> Mrt: Maria
Maash. ZZ; Ody
dig Veder.
ledig. Fumes
Antwerpen,
f Southampton.
Antwer
geheel eraan geeft, voelt U van tijd tot
tijd duchtig Uw spittenEr is een
ideaal middel om spierstramheid, spierpijn
en opgelopen kleine verstuikingen te be
strijden. Dat is Philips „ïnfraphil", het
infrarood-bcstralingsapparaat, dat met zijn
heilzame sualen de pijnlijke plek koestert
en verwarmt. De daardoor veroorzaakte ver
hoogde bloedstroom doet de pijn snel ver
minderen en ^espoedigt .de genezing. Van
zelfsprekend is het noodzakelijk bij ieder
letsel, dat zich enigszins ernstig laat aanzien,
eerst Uw* dokter te raadplegen.
--zij worden geplaatst
Irij^en van verschillend karakter,
ander In overeenstemming met de
deelnemers" De groep zal I
ld door ir C. W. A. van
slandbouwconsulent voor
die eveneens voor
jaar studie zal maken
de Ver. Staten.
dit leerzame bezoek
land-
ie' hierbij ge- 1 **,a Antwerpen*”"ledig Muller. Merweh.;
departement
r stappen heeft Rouaan. ledig. Worms, Waalh C.S.; Algorab.
nogelijk te ma- I Antwerpen, stg Nlev. GoudrLekh Nyro-
srking van dé I Ca. Southampton, stg. Van Es. Merweh.;
den verweren- KUS,. °Sï.
Rott Londen Lijn. Jobakade; Sheringbam,
Iteekozen door Harwich. «Ui Hudig APleters. Lekh.: Al*
clnous. Liverpool, stg. Meijer Merweh
Hoogland. Amsterdam, ledig. SSM. Gem.
Dok- Regent Panther. Cariplto. olie, v Om
meren. BPM sta 2 Pemls: Dago, Rouaan. le
dig Êrti J> Dekkers. Waalh. 30: Clova. Ro-
chestuFNtódlg. Rünlloyd. Waalh. F S.
èBTTERbAM Vertr. II Mrt: Sambre. Am
sterdam. si?; British Glory, Falmouth ledig;
naica,
!h.
a 8, Londen, cement. James,
„Jysseus.,Amsterdam, atg Hu-
Lekh.; Toornvliet. Amsterdam,
less, Merweh Prins Alexander,
et». A. Veder IJselh.; Seaiern,
- ledig. Rijnlloyd. Waalh F.S
~m. ledig Muller. Merweh.;
cement. James. Binnenh
Ons Hollandse huis is bovendien een»
clean castle. Onze Ichoonmaaktlfd is
beroemd en berucht, maar onuitroeibaar.
waarvan de eerste „fraicheur" at Is,
laat ze verven. U zult eenit zien hoe Uw
kamer weer ophaalt met de nieuwe
tinten. STUUR ZE ONS.
Wij schrijven U wat het kosten gaat
en of U goed doet ze te laten verven.
Chemisch reinigen van
°V KUSSENS, UERENCOSTUUMS. MANTELS,
JAPONNEN,enz.
bewerking 1111
Over het algemeenlfhijnt zestig 8 zeven
tig procent van het aantal stemgerechtig-
den bij de Zondag in Frankrijk gehouden
verkiezingen vpor vernieuwing van de
helft der provinciale raden zijn stem te
hebben uitgebracht.
De eerste 100 gekozen candidaten beho
ren tot de volgende partijen:
Gaullisten 29. communisten 1, rege-
i ringscoalitie 44 van wie 22 socialisten, 19
radicalen en 3 M.&.P. De resterende 26
behoren tot centrum- en rechtse groepen
Iedere candidaat, die een meetflerheid
behaalt boven het. gezamenlijk op andere
candidaten uitgebrachte stemmen, is ge
kozen. Wordt geen absolute meerderheid
behaald, dan is een nieuWe verkiezing,
die aanstaande Zondag wordt gehouden,
nodig. Volgens kort na middernacht be-
kendgeworden Uitslagen zal in de helft
van de kiesdistricten herverkiezing nood
zakelijk zijn.
Dr Treep gaat heen als
the&aurier-generaal
hr A. Treep, de thesaurier-generaal van
het Ministerie van Financiën zal binnen
kort als zodanig aftreden. HU zal worden
opgevolgd door dr W. Koster, die thans
voor Nederland optreedt als plaatsvervan.
gend director bij het Internationale
Monetairq Fonds en daF^Vereldbank te
Washington.
De heer Treep zal na zijn aftreden de
functie aanvaarden van adjunct-direc-
teur bU de N V Koninklijke Nederland-
sche Petroleum Maatschappij.
Aagtekark 17 v Karachi te Bombay
Av Walvubaal te Kaapstad
AalsdUk 11 v Portland (M) n Antwerpen
Algorab II v Antwerpen te Rotterdam
AkkrumdUk it v Tampa n New Orleans
AlblatserdUk U v Antwerpen te Mobile
Aleer 1 v ParanagUa te Santo*
Aldabi 17 v Rotterdam te Buenos Aires
Alkald ie v Santos te Paranagua
Aludra Rotterdam-Bahrein II v Aden
Alwakl II v Rotterdam n New York
Ansteikerk 19 v Monrovia te Port Bouet
AverdUk tl v Londen te Antwerpen
Axeldük Rótt-New York p IKtcilly
Bantam It v Houston te New Orleans
Barendrecht II v Curacao te Rotterdi
Brluum ig v Tamatave te Manakara
Baralt u v Curacao te La Guaira
BlotnmsridUk 11 v Rotterdam te New York
Bolkoop 17 v La Guaira n BarranqulUa
Celebes New York-Java II te Penang
Congostroom 11 v Bordeaux te Dakar
Cronenburgh II v Guernsey n Bordeaux
Clio II v Vera Crul n Ciudad Trujillo
Deed II v Tuticorln n Calcutta
Dido It v Cristobal n Gayaquil
Doro« 11 v New York te Port au Prince
Draco It v Rotterdam n Bilbao
DulvendUk 11 v Cristobal te Curt,
Ehenburgh it v Casablanca te Londen
Ganymedes n v Barranqulha te B V,
Hercules it v Hamburg te Amsterdam
Hersilla 11 v Cap Haitian te Kingston
Hestia 11 v Trinidad te P Cabello
Iris II v Algeciras n Cadiz
Ittersum 11 te Novo Redondo
Jaarstroom Dakar-Havre p IS Las Palmas
Jobshaven 11 v P Noire te Port Gentll
Jupiter 11 v Rotterdam^ Malta
Joost v. d. Vondel 11 v Rbtt n Narvik
Klipfontein it v Antw te Southampton
Kelbergen 11 v Stax te Vlaaralngen
Kertosono Java-New York II te Suez
Laurenskerk it v Genua te oPrt Said
Lemsterkerk 11 v Bombay te Antwerpen
Leopoldskerk H v Calcutta te Kosaeir
Lieve Vrouwekerk p IS Kreta n Genua
Llssekerk It v Rotterdam te Amsterdam
Loenerkerk 11 v Mormagao n Bombay
Lutterkerk Londen-Port Said p 11 Messina
t-eerdam It v New York n Rotterdam
Loosdrecht II v saffl te Amsterdam
Meerkerk It v Genua te Marseille
Midas 11 v Halmstad te Gothenburg
Maetsuycker n v Singapore n Fremantle
Manoeran 30 v Batavia te Singapore verw.
Mariekerk Rott-Japan p It Guardeful
Mentor II v Tel Aviv te Haifa
Molenkerk it v Hamburg te Antwerpen
NoordwiJk It v Leith te Aberdeen
Niobe It v Rotterdam fe Lissabon
Odysseus 19 v Amsterdam te Rotterdam
Overijssel If v Takorafti te Liverpool
Parkhaven B Aires-Antw p II F Noronha
Phronth 11 v Port Said te Halifax
Prins Alexander 19 v Antw te Rotterdam
Prins Fred. Hendrik IB v Gandla n Antw
Pericles it v Guayaquil n Salaverry
Prins J w Friso p 19 Dover n Hamburg
Raqdkerk 19 v Amsterdam te Antwerpen
Ridderkerk 19 v Bremen te jSchiedam
RUnkerk Rotterdam-Japan II v Manilla
Roeblah II v Amsterdam te Antwerpen
Salatiga New York-Java p II Guardeful
Stad Arnhem 11 v Rotterdam n Danzig
8tad Haarlem II v Melilla te IJmuiden verw
Stad Lelden Mombasab- Amat p U Guardeftfi
Stad Schiedam 19 v Rotterdam te Narvik
Satando p 19 Ouessant n Vlaardlngen
Sandenburgb II v Londen te Bordeaux
Sarangan 19 v Koweit te Khorramshar
SloterdUk 17 v New York te aGlveston
stentor 19 v Cavalla te Saloniki
Titus II Izmir te Samoa
Trajanus 11 v La Guaira n Guanta
Tawali Amst-Newport Newt p 11 Oueasant
Tegelberg 19 v P Elisabeth te Kaapstad
Ternate 17 v Batavia n Pladjoe
TJibodas 11 v Adelaide te Fremantle
Tjlkdmpek 17 v Rio Janeiro n Recife
Venus II v Constants le Bourgas
Vuleanus II v Gibraltar n An/twerpen
Westerdam II v New York n Rotterdam
Zeeman 11 v Singapore n Manilla
TANKVAART KON. SHELL
VOORLOPIG KOSTELOOS.
Bij vonnis van de Arrondis-
semcnts-Rechtbank te Rot
terdam d.d. 18 Maart 1949 is
in staat van faillissement
verklaard J. VAN DIJKEN,
zaakdoende onder de nlam
Electrische Glasslijpqrij en
Spiegelfabriek „HOLLAND",
wonende te Gouda, Nieuwe
Haven»33, zulka met benoe
ming, van de E.A. Heer Mr
A. Heynnius tot» Rechter
commissaris en van onder
getekende tot curator.
De Curator:
Dr Mr J. SMI
GOUDA, 19 Maart 1949.
Lange Tiendeweg 51.
Rustig
«Vond tot Woensdagavo
u Inl< wln<1 m«t voor
oen en overwegend drxx
«taart
Zon op 8.31;
Maan op B.OJ;
NEDERLAND- INDONESIA
Amstetdlep Amst-Java 21 te Singapore
Garoet Batavia-Rott p 20 Finisterre
Groote Beer Batavia-Amsterdam p 29 Malta
Heelautn Londen^Batavia 19 v Suez
Java Amsterdam-Batavla 11 v Colombo
Kota Intenfll v Soera bay a n Batavia
Mcdjokerto 21 v Tarakan n Noenoekan
oranje 21 v Amsterdam te Batavia
Polydorns 30 v Batavia te Singapore
Polyphemus AmM-Batavla 2» v Belawan
Raki 11 v Makassar n Batavia
Salawat! 21 v Batavia te Amsterdam
Sibajak Batavla-Rotterdam p 30 Kreta
Slngkep 20 v Makassar te So rong
Slamat Rottertlam-Batavia II te Genua
Sumatra 20 v Amsterdam n Batavia
Toaari M v Soerabaya te Batavia
Waterman 20 v Singapore n Rotterdam
Willem Ruys Java-Rolt 21 v Port Said
Zeeland 20 v Bemarang te Soerabaya
Mary, «lyth, bout; Zwaluw, Dover, hout;
Draco, Tunis. Mg; Oregon Express. Aruba,
ledig: Koine. Gdynia, ledig. Truvidar. Lon
den. atg; Quentin, Gent stg; Oscar Gorthon,
Gothenburg, asfalt; Glashavan. Kopenhagen,
stg; Olaf Maersk. Hamburg, stg; Jalausha,
Glasgow atg: Dabalka. Gibraltar, kolen: Jel«r
Oslo. atg: Kerlogua. Hull tjzer; Wega, EK*
mouth ledig; Durward/ Gragnemouth. stg;
Stad Arnhem. Gdansk, ledig; Toa S. Galway
atg; Oradour. Rouaan, kolen.
II Mrt: Alwakl. New York, stg; Triton.
Hull, -zer: Disa. La Rochelle kolen.
vertr 1» Mrt: Falkvtk. Malmö, kolen: Motu
Grangemouth. Ijzer; Dollard. Frederikshbvn
Ijzer; Batavier^Great Yarmouth, hout; Merel
Middlesbro. tjzer; Bornrif. Mlddiesbro. Uzer;
Orton. Maldon. hout; Kitty, Hull hout: Wim
Huil Ijzer; Cormoran, Maldon. hout; Maar-
tje, Have», atg; Betas. Middlesbro. Ijrer;
Bounty, Huil, tjzer; Sparta, Grimsby, hout:
'Stork, HuM ledig. Lindbaug. Aalesund. fos
faat: Jura. MidtLesbro. Uzer; Doggersbank.
Chatham «tg; Joost v. d. Vondel, Narvik,
ledig; Wlljo. Londen, ledig. Import, Lissa
bon stg; Seaconnet, Hampton Roads, ledig;
Dalewood. Dieppe, kolen
TYE afgelopen we
■L' nieuws opgeleven
Atlantiich Pact als
■tuk was, dat eerst
volle werking komt
Behelux-afspraak g<
vrijwel onmiddellijk
men wel In het oog
twee staatkundige v«
nerlijke samenhang I
De eerste practise!
laatste hebben zi$h r
aflevering yan gedist!
kanten ii stopgezet, c
vlucht voor de verhc
hinderen. De pwtic
kans wagen.
Kijker wil even h
accijns vertellen. De
ampel overleg vast»
men de indruk, dat t
kelde berekeningen
'maakt, maar misschb
diger De accijns in
en Nederland was r
'r 320 p. hl Dat Is tezt
door 3 en u krijgt
wordt ƒ475! Als mer
de suiker, komt men i
terwijl de overeengc
bedraagt. Bij benzine
de van 21.53 een
de bus gekomen! Er s
afrondingskunst bij t
De zaak van de n
met spoed in de Kami
want de handel wac
firet de veranderingei
onze belastingen ook
De minister van Fir
Kamer duidelijk gez
druk dezelfde blijft,
len anders en, naar
worden verdeeld. He
beloning voor de on<
te stellen, anders zal
er het bijltje bij net
reer men zijn lasten
aan de loonbelasting
ternd. Er hangen wd
lage inkomens enkele
lasten in de lucht: r
en een vermindering
die echter sterk kan
Kijker echter niet V?
deze verminderingen
aamenvallen met t
zodat voor de arbeid
wel gelijk bleef en vc
de langverwachte uitt
komsten kwam. Daai
groot deel bij de fiscu
de ..verschuiving word
Kijker hefft al hit
dat de huurverhoging
loonronde zou inluidt
voegden reeds hébb
schoon Kijker zich g
voegden wil rekenen
?Un sterke twijfel as
uttspreken. Hij geloof
ring iets voor de det
Dat schept onrust, 1
komt op losse schroei
pensionneerden komei
nog sterker in de kne
is, de werkelijke k
lonen wordt eer klein
Het is bovendien du
kracht van de gulden
tüke artikelen, waan
merken. De markt de
deren daalt. Iemand
voor zijn zoontje een
ped, met versleten ba
en niet onberispelijk
en was er nog blij n
voor igts minder in
splinternieuw kopen,
dat in 1947 nog ƒ4.75
2.75. Stofzulgerslangi
«p f 4 75. Natuurlijk zi
werpen, dat hft gewo
evenals bij de prijsdt
artikelen, en dat het
de gestegen brood- e
mag echter niet verg
zen door subsidies laa
doch dat velen er In
als belastingbetalers
wezen veranderde er
terwijl de daling van
fietsen, dlepvriesartik
sche artikelen enz. u
oc levensmiddelenmal
aan de hand. De vlee;
behalve muurvast en
inderdaad- spoedig ver
wat beleven. Het dur<
vlot aftrek. Men hooi
over veeprijzen. De i
zullen, als Kijker go,
houden. Een ander i
stijgende koopkracht
men bij de theeprijze
artikelen, waarvan de
Instorten staat, omdat
raden van. zijn, terw
zoen nieuwe oogsten
wil ze niet bij name
kunt ze achter vele v
en wat twee jaar g<
bracht, wordt blnnenl
één gulden op de ma
Het zijn deze dlnge
doen Iwijfalen aan
wenselijkheid van ee
In België gaan stemr
deze richting willen d
heeft onlangs In Bel
ken en zijn licht opgei
daar is hoger dan b:
luxe artikelen de
barometer stokte
ker dan hier en de B<
len dieper vallen, om
gen zijn. De toestan.
arbeidsmarkt spreekt
De wetten van de e
rettelijk, omdat de n
jelfde blijft. De beteli
lux-afspraken is, dat
overheid wegens de
digheden tegen de koll
te en dolle prijzen ha
«neller zullen worden
Onder Weurt in de gemeente Beunln-
gen bij Nijmegen werd dezer dagen aan
de oever van de Waal een zware bol ont
dekt, die aanvankelijk voor een niet-
ontplofte bom w$rd Sangezlen. De rnijn-
oprukningsdienst werd gewaarschuwd en
identificeerde het geval als een lang niet
ongevaarlük onderdeel van de In deze
omgevinè maar |1 te goed bekende V 1.
De bol heeft een diameter van plm
meter en weegt 60 kg. Volgen
kundigen btvat zulk een bol
er twee aan een V 1 zaten hooggecom-
prtmeerde lucht, die bij de ontploffing
vrij placht te komen en de geweldige en
vaak ruïneuze luchtdruk teweeg bracht.
De bol is door de mijn opruimingsdienst
meegenomen,jpm door kenners van de
V 1 te worden gedemonteerd.
Zwerver 1» T Rochester te Breskeiu
Zti»« 17 v Greet Yarmouth te Middl^bro
SLEEPBEDRIJF
ESro 19 v Boulogne te Rotterdam
i» v Aden n, Saigon m bok en «'S
'Rijnvaart
LOBITH, 17 Maart voor 4 uur Genaiae^A
met beaiemmlng naar:
Rotterdam: Phllant. Blettner; Klaus Too*
SKSi,';,
Paul, y /Woercom: Kanaal vaart 15. Lesaae-’
Ierland booaten: Wilmar. Onetwedder; Mi»
Viseer; JAgra. Gijsmaq; Danube Shell j
Valkenberg: Hibernia, v d. Beemt; Braban.
dia, Retflng; Batavia, v d Brink; Bulgaria
Koops; Bronswijk, v Wijnen: Uri Da Gfoot-
Christiaan. Bergh; Adrianus SutjkerbuUk:
Rijnzeevaart 7. De Bondt; Dleu Donné Da
Bont: Greta, v Geenen: AUge.-nasf d. -Kloo»-
ter; Fata Morgana, v. d. Graafi’fillemaniua,
Baumeister; Kareol. Oegema; GeSia 2. velt-
mln; Blsma. Vermeulen; Spes.W.Hocnnua-
Drie Gezusters Visser; Boreas. Pijman*
Edelweiss v Aalst: Henri. HuUman; Maria
Petronella De Graauw; CastlU. Schot; Mul.
dia. Franchlmont Delft: Vlos, Onetwedder.
stjrenwUk: IJssel 5. Riksten Groot Ammersi
Ayontuutf. v. Dam. Voorst: Nenuphar Toe-
ring. Weert: De Rijn, Kleien Amsterdam*
Inga, Meyer Arnhem: Maria Christina, Vae
Wijek. IJmulden: Zes Gebroeders. Wig man.
Dordrecht: Capella. Burm. Lelden: Jansja
Brevoord Zutphen: Lunga Nljenslkkena
Batgli: Pleligona v. Bulck; Man Fernot;
Tievire. Boer; TUI v Wtjngaardt Sulina.
Schot; Jutanar, Dhaene; Arbedo, Laaler*
Kembs Mallentjer; MarUn. Seerden; Marie'
v Thiel; .Concordia, v. Nlmmen; Voluntas
DBi, Hofrfcan; Lpral. Mertens; Fluviale XL
v d. A„b^el«; Marinos, Verhagen; Labor.
Boos; ‘EttYbl De Haan; Thilla 3 Korstanje:
Reprise, Banwens; Aogst v Eersel; Rheln-
onion S v Strijdonck; Hydra, Penraad; Fro-
burg. Michlels; Rljnschelde 15. -Durinck;
Aletxhhom. Schools; Dranaoo 18 Ploegaert:
Esperance. Langen
Londen: West Coaster, Hobbst
Duitsland: Virginie. De Jonghe; Pourquoi-
pa«, Gouthir: Fiat Voluntas 17. Strik; Codam
89. Maas: Moretta Lodder; W v Drie! 81,
Peters; Jan, Boon; Ta onus, Rosenbrand; W
Wuta. Aarnoudse; Johannes. Rutten; waal-
haven, Smit; Everijna Visser; Wijkdienst 32,
Valkenburg; Walcheren. Goestje; Richard 7,
4Coppglaars; Aquador. De Pauw; Doeswtjk.
Sprong; Sophia. Verhagen: Bartha Johanna.
Baggeiman; Angelique Hulsman: St An
tonia, Mooren; Gerd!, De Bot; Zuid Beve
lend. v. d Beek: Tempo, Remie; Rijnvaart
14. Ulderiks; Allee. Acda; Fadir De Graaf;
Wotan, v. d Laan; Berlioz^v. Dongen; Wat
teau. Sohors: Markwart. De Jong; Magni,
Mol: Linge Theenaert: Obi, Camermani;
Schalkwijk Valkenburg: Wijkdienst 2, v d.
Krikke; Rfjnschelde B Illegems; Tngona,
Bosman: St. Antonlus, Bosman; Antonius,
Meyer: Antonlus. v d Spek; Verandering,
v. Megen: Drie Gebroeders, v Uren; Soes,
Ceeemlr; Voltrouwen. Slump: Llon. Van.
Woercom; Petrus. Romeijndert; Georges,
Neljenhulzen: Gerharda Haneman; Janna,
v. Driei; Alblas Dekkers: Neutraal. Rade-
mekers; Aleida Maria. Meyer; Pechelbronn,
Hommel; En Avant, V. Gent; Clara Eliza
beth v. Zundert: Rein. Kuipers; Maria, Pols;
St petrus Canislus. v. steen: Margaretha,
Weseman; Lucltania. Martens; Monge, v.
Schalk; Watergeus. Gend: Zeemeeuw. Dam-
stra; Hera Boon: D’Alembert. Zon rul ter: 8L
Antonlus Tonlssen.
Straatsburg: Marie WUlemaa; Cor.
der; Klftshima. Cortrellseen: Elder.
MBaiei: Esso Sch^iji S. Kranendonk: Mar
mores. Mohlberg: Proan. Kerckhpf; Poten-
tilla, Heltz; Ronco. Bom; Anne Allda, Bors-
Je. Damco 53. v Nispen: SehwIJz. Krieg; As
toria Hel; Marie 4 Tonlssen: Haseia 2,
I Schlebach; Edelweiss 16 Horstman; Mltropa
3, v Hoonen; Leonard Hendrik. De Jong;
Ad. Krieeaela; Fraternlté 4. Stormerzand;
Edelweiss 11. De Konlnck
Scheldevaart
HANSWEERT. 18 Maart voor uur. Ge
passeerd met bestemming:
Rotterdam: Germania, Visser: Wlpi. Jls-
ooot; WestfaUa. Koenen; Neska 3. Staal;
Clementine, van Schtjnde): Minos. Baoyens;
Nijmegen: ElJo Fluyt Amsterdam: HUd,
Hamellnk Werkendam: Res Nova. Vorthoren-
Linguenda, Versluis. Vlaardlngen: cfcöpera-
tieve 3 Van Utrecht Almelo: Eljol Mooy;
Hamburg: Brandenburg Gottschalk.
StraaUburg: Rhelnunion 4, vergauWSp.
Duitsland: Kltjbeck, Klaassrn.
Basal: Calanada. Lavool; Express 36. Broe
ken
BelgisPort Puce. v d vobren: Maria
Jeanne, Dubbeldam; Uevln. Pols; Esperance.
UI te ril nden- Nautilus 1 Dung; Ambulant,
De Waal: Minister Pecher Scholten; Sant-
mar, Galper; Montana. Hendrik»; Blrsfelden:
Verstraeten: Leentje. Van Uzerlooy; Flu
viale 24 v. d. Kamp: Result. Boer; Rlo. De
Looff: Rival, straUngr Jtersie, v ,d. Molen;
Cordelia, De Witte; Atdlna 5 Rebsamen;
Hanswbk, Kleinhans; Wijkdienst 16. Bau-
wens; Martha Maria, Die, Koster; Isa la 4.
'Bokslag; Sanara 117 Van' Lent; Amstel 4,
v d. Veen; Sonvlco. HoMt; Damco 81. Vaa
Emmelood: KUthe Oltmahn. Oltmann; Tele
graaf 13. De Jong: Holterberg. Van Strlen
HANDELSBERICHTEN
Katoen. (Veren, v. d Katoenh.) Rotterdam
19 Maart Strict middling one inch staple ia.
fic-pakhuls reële tarra (excl alle rechten)
13.24*6 Vor not f 2 23'6 per kr
ring hebben
Mandsjoerijse h:
ser Tsjoengking
dus heeft een v
rine der Chine:
De bemannir
heen Aurora j
door EngelanJ
werd gesel
het schip
geschaard.
Voorts werd bekendgemaakt, dat
ringsvliegtuigefl*5!e torpedojager „7
gan", die dezer dag?n naar de comt
ten deserteerde, met bommen tot
hebben gebracht.
luez-Abadan p II Str. Ormux
4 op 199 m ZZW y Landsend
v Pladjoe n Singapore
5 v Havre te Rouaan
v Pladjoe te Mirt
13 v S Ge rong te Bangkok
18 v Pladjoe Miri
WATERSTANDEN XI MAART
Keulen XII —6.23; Ruhrort 1.48 6.34: Lo-
bi»h 11.78 f182; Nijmegen 8.33; Arnhem Hl
+8.66; Eafde 4.36 *6-97; Deventer 3.37 +646;
Borgharen 41.75 -0.38: Belfeld 12.38 -0.J5;
Grave 8 38 8 93; Lith 1.50 —0.08.
Voor dit doel zullen
op bedt
een en ander In
voorkeur van de
worden vergezelt
Beekom, Rijksl
Zeeuwse eilanden,
duur van een half
van de uienteelt in
Het initiatief voor
is uitgegaan van de Nederlandse 1
bouw-attaché In Washington, jhr ir
Kretschmar van Veen, die, hierbij
Steund door hef Amerikaanse
van landbouw, al voffg jaar stapper
ondernomen om .deze reis mogelUk
ken. Dank zij de medewerkin„
ECA kan dit plan nu worden verwezen
lijkt.
De deelnemers werden uitgekozen door
het Kon. Nederl. Landbouw Comité en de
Chr. Boerenf. en Tuiodersbond, welke zich
tevens met de organisatie van de reis heb
ben belast. Aan de ervaringen van de deel
nemers zal bekendheid worden gegeven
door rapporten in de vakpers.
De groep zal de 25e van Antwerpen uit
met de Edam naar Amerika vertrekken.
Na een verblijf van enkele dagen in
Washington waar de deelnemers aan de
zorgen van de YMCA zijn toevertrouwd,
zullen zij over de daarvoor in aanmerking
komende bedrijven worden verdeeld. Zij
zuilen In de gezinnen van de betrokken
Amerikaanse lindbouwers worden opge- i
nomen.
De jonge boeren zullen op 22 Maart in
Bergen (N.H.) samenkomen vo<w een korte
oriënteringscürsus voor hun vertrek Dr
Alan Valentine, hoofd van de ECA-missie
in Nederland, en de heer Lawrence Nor-
ton, adviseur van dez^ missie op voedsel-
en landbouwgebied, ,zjjn uitgenodigd de
’groep in Bergen op 24Maart te ontmoeten.
Het plan voor de Nederlandse boeren is
een van een reeks ECA-opleidingstochten,
waardoor burgers van landen, die in het
Europese herstelprogramma zijn opgeno- p
men, de gelegenheid krijgen, moderne
techniek op het gebied van industriële en
landbouwproductie in de Ver. Staten te
bestuderen. Het doel van het Europese
herstelprogramma is niet alleen, goederen
en materiaal te verstrekken voor de on
middellijke noden van de deelnemende lan- i
den, maar ook technische opleiding en as-
sistentie te bieden waar de deelnemende
laprien die vragen.
Chinese marine vernietigt
twee gedeserteerde schepen
Bommenwerpers van de Chinese rege
ring hebben bij een aanval op de
-jrijse haven Hoeloetao de krui-
*?ngking tot zinken gebracht, al-
.ft een woordvoeder van de ma-
Chinese régering meegedeeld.
;...a»..lng van de kruiser, voor-
ra geheten, die na de oorlog
.„..land aan de Chinese regering
^schonken, heeft zich onlangs met
aan de zijde der communisten
„Gekro*. het in 1931 gestichte destruc
tiebedrijf aan de BovendUk op
van Overschie en 8ehiebroek st__.
letterlijk In een kwade renk en nu het
figuurlijk in een goede is gekomen, ma<
dat ook wel eens worden gememoreerd.
Wat is n.l. het geval? Het heeft een paar
slordige millloentjea extra aan deviesen
opgebracht door de intensieve bewerking
van visafval tot visolie en -meel, produc
ten. die reap, voor de consumptie kunnen
worden gebezigd en een uitstekend voed
sel voor kippen en varkens opleveren.
De benarde vetpoaitie over de gehele
wereld dwong de laatste jaren tot het uit
zien naar middelen om deze begeerde stof
In grotere mate deelaontig te worden en
„Gekro" liet het niet bij, cadavers, maar
nam ook de visafval te baat. Iets waarvoor
flien zich tot duiver slechts in geringe
mate had geïnteresseerd. De cüfers wezen
Honderden vaten traan op het terrein
van „Gekro", gereed ter verzending.
de weg. Gemiddeld haalt de Nederlandse
vissersvloot per jaar voor binnenlands
gebruik een 170.000 ton zeevis op. waar
van 133.000 ton haring. Eén gefileerde
haring heeft misschien wel de helft van
zijn gewicht aan afval voor de vuilnisbak
opgeworpen, voor hij op het bord of de
klakkende tong van de consument ver
schijnt; van duizenden tonnen haring gleed
dus al een enorme belt aan oliehouden
de resten weg. zonder dat iemand anders
er naar omkeek dan de straathond of -kat.
..Gekro" organiseerde toen, het wagenpark
uitbreidende tot 40 trucks, een geregelde
strooptocht vail Rotterdam uit. eerst door
de omgeving en ten slotte door het gehele
land om de gesmade afval bijeen te garen.
■Mtaboeren en -handelaren werden inge
schakeld en het gelukte weldra om de
ketels en persen zodanig te vullen, dat het
bewerklngsproces van visafval een be-
Een jaar voorbereidend
ambachtsschool-onderwijs
Verschenen is het rapport van de com-’
'missie van onderzoek, ingesteld door de
minister van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen, aan welke commissie was
opgedragen te onderzoeken of er onder
de huidige omstandigheden aanleiding is
tot het aanbrengen van wijzigingen in de
richtlijnen voor het lager nijverheidson
derwijs voor jongens.
Blijkens de voorstellen, waartoe de com
missie komt, acht zU het, om de resulta
ten van de vakopleiding te verbeteren,
nodig aan de ambachtsschool een voorbe
reidende cursus vjm een jaar te verbln-
den, die ten doel heeft: a. een betere
voorbereiding te geven op de in technische
richting georiënteerde leerstof dan door
een van de andere scholen van voortgezet
onderwijs binnen het kader van haar leer
plan mogelijk is en b. grote’ aandacht te
besteden aan een juiste beroepskeuze De
toegang tot de voorbereidende klasse moet
open staan voor alle leerlingen, die zes
klassen van de lagere school hebben door
lopen en tenminste 12 jaar oud zijn.
Jongens, die voortgezet onderwijs ge
heel of gedeeltelijk hebben gevolgd en
aan zekere toelatingseisen voldoen, behoe
ven de voorbereidende klasse niet te door
lopen. De duur van de ambachtsschool,
na het voorbereidende jaar, blijft in het
algemeen gesteld op twee jaar
Ten aanzien van het nijverheidsonderwijs
‘voor schippers zegt de comrilissie, dat »e
overwegen ware aan de dagnijverheids
scholen een voorbereidende klasse in te
voeren, teneinde het tekort aan lager on
derwijs te kunnen aanvullen, voordat het
vakonderwijs aanvangt. Er behoort een
ruimere gelegenheid te bestaan de prak
tijk te geven aan boord van een oplei
dingsschip.
Tenslotte doet de commissie voorstellen
In verband met de opleiding van leraren.
Deze zal zich moeten'richten op de vor
ming van een corps van leraren, dat. naast
een gedegen vakkennis, beschikt over een
ruime algemene ontwikkeling en een goed
paedagogisch inzicht. De opleiding ware te
onderscheiden in drie phasen: een voor
opleiding, een middelbare opleiding en
een afsluitende opleiding. Deze afslui
tende opleiding zou zich vooral moeten
richten op de algemene vorming tot
leraar.
Albatros 17 v Rouaan te Londen
AH 18 v O*lo te Zaandam
Anceja ie v Grangemouth n Londen
Arak p 18 Gibraltar n Marseille
Arent M 17 v Blyth te Middlesbro
Audacia 19 v Swansea te Hamburg
Baalu 11 v Par te Amsterdam
Beu 17 v Rotterdam te Huil
Bernina 11 v Rotterdam te Antwerpen
Blue Boy Randers-Santander p 19 Klei
Casana 1| v Kopenhagen n Rotterdam
Ca«cade*77 v Drogheda te Teignmouth
Celebes 19 v Soderteije te Amsterdam
Confld 17 v Stettin te Stroer
Cornelia B 19 v Hobro te Kiel
Corona 17 v Rotterdam te Middlesbro
Corsica 17 V Blyth n Plymouth
Democraat 16 v Rochester n Jersey
Deo Duce 18 v Bremen te Amsterdam
Depa 19 v Exmouth te Rntteroam
De Ruyter 19 v Fredericia te Stralst
Despatch 1« v Antwerpen te Londe
Daiveland 11 v Grangemouth n Rg„
Dnurswold 17 v Dover n Telgnmout
Eben Haëzer 18 v Sunderland te
Eemshorn 18 v Duinkerken n Kok
Emerio 16 v Middlesbro te Biyth
Erna 18 v Rochester n Grangemouth
Escaut 18 v Parijs n Antwerpen.
Europa 17 v Middlesbro te Goole
Fiducla N 18 v Menstad n Happedam
Franka 18 v Sunderland n Plymouth
Friso 17 v Middlesbro te Bljfth
Gezlena n v Boston te Den Bdmmel
Glory ia v Newcastle n Londen
Grada 17 v Middlesbro te Blyth
Hast X Londen-ParUs 18 v Rouaan
Havik 17 v Blyth n Londen
Heemskerk 18 v Aarhuus te KIe!
Helen 16 v Boston n Southampton
Henk 19 v Londen te Rochester
Hondsbosch 17 v Shoreham te Par
Hondsrug 18 v Gothenbuig te Amsterdam
Hooieland 17 v Newcastle te Londen
Horst 18 v Rotterdam te Huil
Irene 19 v Bordeaux te Amsterdam
Ittersum 18 v P Alexandrië n N Redoodo
Jaga )8 v Antwerpen n Queenboro
Javjt 18 v Lubeck n Huil
Johanna te Velde 17 v Esbjerg te Delfzijl
Kemphaan 18 v Hamburg n Abo
Kleldlep 17 v Wlvenhoe te Middlesbro
Kotilngsdiep 16 v Methil n Fakse
Koq, Juliana 16 v Rott te Kings Lynn
Kuwl Gdansk-Amsterdam p 18 Brunsbuttel
Libra 16 v Emdert te Grangemouth
Limburg 19 v Vlaardlngen n Cork
Mado 16 v Duinkerken te Londen
Magna Pete 18 v Delfzijl n Bones*
Magrletha 18 v Larvik te Antwerpen
Marcella 18 v Rott te Port Jerome
Margaretha 16 v Caen te Roscoff
Mars 17 v Kopenhagen n Rostock
Martha 11 v Aalborg te Lubeck
Maur N 18 v Rotterdam te Totnes
Merak 18 v Treport te Weston Point
Mira 18 v Garston n Waterford
Mr Linthorst Homan 17 te Newcastle
Mercurios is v Londen n Portslade
Noordzee 19 v Amsterdam te Antwerpeh
NUenburgh 18 v Nprrkoplng n Rotterdam
Narwal 16 v Manchester te Newport
Neptunus 17 v Bones* te Blyth
NJord 17 v Qulmper n Bordeaux
Noordstad 17 v Poole In de Duina
Orion 19 v Rotterdam n Maldon
Oud-Beljerland 18 v Vlissingen n Dublin
Pascholl 16 v Rostock te Struer
Patri* 17 v Amsterdam te Huil
Pax I 16 v Aalborg te Gothenburg
Ponto Grangcmouth-Gyon p 18 Ouessant
Pres. Roosevelt 17 v Roti te Hartlepool
Prima 16 v Marseille te Casablanca (verb.)
Prins Bernhard 16 v Esbjerg n Hamburg
Prinsengracht p 18 Holtenau n StrfUund
Prudentla 18 v Kopenhagen te Falkeberg
Regeja 17 v Goole te Leith^
Rian 16 v Swansea n Amsterdam
ROcket 19 v Hansweert n Boston
Roelf is v Amsterdam n La Pallice
Saba II v Rotterdam te Londen
Sambre 18 v Rotterdam te Amsterdam
Stientje Menslnga p 28 Kiel n Holding
Servus 18 v Kiel n Huil
Spes 16 v Huil te Londen
Strijd 16 v Aberdeen n Belfast
StrÜpe p 18 Brunsbuttel n Fredericia
Tilly 18 v Antwerpen te Odense
Tiny 17 v Swansea te Londen
Tuko 18 v Grangemouth n Gothenburg
Twente 16 v Garston n Hayle
Tyro 18 v Glasgow n Porsgrunn
Uni K 17 v Rotterdam te Grimsby
Unl 8 17 v Huil te Blyth
Vaderland 16 v Hull n Emden
Vecht 17 v Oslo n Hakten
Van Gelder 18 v IJmulden n Aarhuus
VHestroom 16 v Boston te Avon mouth
Weltevreden 7, 16 v Kiel n Bones*
Wiebe Wismar-Gent 18 te Cuxhaven-
Wim (Vermaas) 18 v Nantes n Bordeaux
Wm Barend» 15 v Bordeaux n Casablanca
Zeeland (M) 17 v Londen te Dulnk
Zeeland (SSM) 18 v Hamburg n Hi
Zuidland 17 v Garston n Fiddown
Maarschalk Vassil* Sokolofsky. de Sow-
jet-Ruasische miHtairè gouverneur in I
Duitsland, heeft in een brief aan zijn
Engelse ambtgenoot, generaal Sir Brian
Robertson, de beschuldiging geuit, da» de
Britse autoriteiten, het verschepen wan
goederen, die aan 3e Sowjet-Unie terug
gegeven moeten worden, met opzet Ver
traagt. Verder wordt in de brief verklaard,
dat geen poging wordt gedaan de Sowjet-
Russiiche bezittingen op te sporen, die
nog door de Duitsert in de Britse bezet
tingszone verborgen worden gehouden,
waaronder machines voor de industrie en
grondstoffen.
Ërlts commentaar was niet onmiddellijfc
beschikbaar, doch men verwacht, dat de
Britse houding dezelfde zal zijn als die van
generaal Clay, de Amerikaanse militaire
gouverneur, die 5 Maart soortgelijke be
schuldigingen, vervat in een schrijven aan
hem. „ongegrond" noemde.
langrijk element v4Hkt bedrijf ging uit
maken. waar ongeveer 150 man personeel
arbeid vindt.
Wie thans na de filtratie, het raffineren
en andere technische behandelingen de
v balen zanderig, lichtbruin meel aan-
de grens schouwt of de levertraanachtiae ggur con-
■taat viak «feteert aan de stop van een proefflesje
en nu het goud-gele olie, kan nauwelijks geloven,
dat dit het resultaat ia van wat hij buiten
aan vieze rommel aantrof en gaarne müd-
de*? Duizend ton traan werd er jaarlijks
op die manier reeds gewonnen en meer
dan drièduizend torr-vismeel. De ruwe olie
blijkt vooral in Duitsland begeerd, zelfs
als bestanddeel van margarine eA huid-
crème En de Nederlandse zeepindustrie
profiteerde voor aurrogaatwasmiddelen
eveneens van deze afval. Voorts gaat de
export naar België. Tsjecho-Slowakije.
Egypte en Palestina en wordt het vet ge
bruikt in leerlooierijen.
O'f men met dit deviezenstunt je door
kan blijven gaan, hangt geheel <f van de
aanvoer uit zee en van de binnenlandse
consumptie, die kort na de oorlog hoog.
15 kg. per jaar per hoofd, al weer tot
normale/e verhoudingen, 6 8 7 kg., ia
teruggekeerd.
Maar voorlopig draait „Gel
resten lustig door ztyn molens en vot
de op verzending wachtende vaten nr
erf. een waar „traandal", terwij
ciën Den Haag één traan wegpinkt
vreugde! p
Uoe
ister
te Rott verwacht
-■ipore
Curticao
ri n Singapore
Tyne n Londen
Dii
Bure
Aan welke sport U ook doet, als U zich
Bel op 3316
J. RIETVELD,
Luxe autoverhuur.
L. Tiendeweg 27, Gouda.
Dag en nacht
tet Uw dienst