wv
f
O
Bankwerker
n
nm
1 n 1
W!|Sfi
?!»1S
lülilli
m
3!'
-pp» IS" «-WIE RUILT «seintjes
LEERLING BEDIENDE
mimhi
Hl IIS S
GEBR. ROMIJN
verkeerd Rijwiel
flmke Werkster
prima Verkoopster
flinke Naaister
NET MEISJE
een Halfwas "rach'c" H"!e",ov'
Bakkersieerlin| HSl
Bühfn
WONIN
gülj^P
■tllfl
ilIn;is
*sfc!
S.J8
il I
11 II'!E
ifflil!
i
SRlflSïM-
m 'ihs
VA
ilW
sS®
i
'm h:
l ipJ|lf2l
I
i ;i; IIs
li !Pi iê"oS-
4 'WlPfifriHl
q N^MrllsII!
7
Mil
H.H. AUTOMOBILISTEN
Herziening plan van
uitbreiding en bebou-
wingsvoorschrilten.
TE HUUR ZAALWoningruil
thuis Witter iVERKOOPSTER
voor Vergaderingen
W. ERBERVELD
TE KOOP AANGEBODEN:
Chauffeur
Boekhouder l t
'jÊmr
Sparta-Motorcn
931
ZEILKANO
Timmerman
Davidson
mann
GEVRAAGD
TZLSZSa net Meisje1 ™jn «i. Ford. r»»
r-s-r™ ""m hoJM.1
flink Meisje
flinke
WAT EEN GEMAK 1
rniTGOUDP TEL.3033
i3
h^is 1 2 s
Ü|S
J«flS
ïiï-i?-
Soit'
Jf
si
I
Ui'
-lï
Sa f
0
«lil
11 -
313
ui
111
0
•s
ïisl**
ïsfags
Isgsl
I 11
-JéW
It-
dtSrSHtiSs'sl"
s Is8"0
lit
illllüslfs
5 gdglis'kldgiAjgliroïMS 8
o -tftr-2
w
I
iiiu
•sa.
I
fs! 5
To -ssjg
\h !-!lf
sts'fps
£3 flflllll-i
iiif
H c f"8 i i S'| A"*S 5 3 s s
cSSc'cils-S'sE-i
P XiztlUitaMM
I-s6 8 sal
5=1 III
H
8 lip
=s*i!
Illï-
:«l i8
"|5ï
saia«9 1
nig
9
ïs^5|lf^ScS.-5il ij|3
I.
iijiniisi
I
ÉX' in
in
4P
•4'ótr
i L w
is «a.
1 i tS
N -4
I I
ÏU,
-=5*s, s .«IS.bï
I jP '3 IlüasS
I s gfI g-s
g S'al
!i flS h
s» «S||£f|2| sii| immiMUHH
0 ."a5l9»s' «s i"s-s§f
a
is
fi«a=v
l^üls
tu 51i-sti:§1!^gs^iHÏ'hsJèitm*«ffi8blp
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COUBANT
ZATERDAG 2 APRIL 1949,
PLAATSELIJK NIEUWS
f ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Vin Zaterdagmiddag 2 tot Maandag
ochtend S uur zijn aanwezig de arteen:
Krlmpenerwaard: Joh. Bouman te Gou
derak (tel. K 1827—312).'H. Freie te Berg
ambacht (tel. K 1823—214); C. G. A von
Llndern te Krimpen a d. Lek (tel. K 1895—
451); A. M. Vtaser te Krimpen a.d. ÏJael
(tel. K 1893-307)
Boskoop: C. H. Flim (tel. 38).
Moordrecht en Nieuwerkerk a.d. IJarl:
S. J. Hage te Nieuwerkerk Btel. K 1803
—301)
Haaatrecht. Polabroek en Oudewater: J.
- J. Hoving te Oudewater (tel. 37 met door
verbinding).
Eevenhulien en Blelawdk: J. Tol te
Bleiawijk (tel. K 1892—500)
Waddinxveen: J. W. H. Helleman (tel.
K 1828-379)
Berkentooude
Predikbeurten Ned Herv Kerk:
uur da A. Prieater. Goref Gem 20 en
7 uur ieosdtenst
Bergambacht
LEKWATER VOOR DEN HAAG.
Onteigening van 28 ha grond.
De atrekklng van de onteigening la de
.volgende:
Daar het wlngebled van de duinwater
leiding van Den Haag in de duinen tuaaen
Scheveningen en Waasenaar binnen zeer
korte tijd niet meer voldoende drinkwater
zal kunnen leveren om in de tegenwoor
dige en in de toekomstige behoefte te
voorzien, is een plan ontworpen om water
aan de rivier de Lek te onttrekken tn de
gemeente Bergambacht. Het Lrkwater
wordt na efeh gedeeltelijke zuivering ter
filaatae. door middel van een transport-
eiding vervoerd naar het beataande win-
fiebied to 's-Gravenhage. waar het een vol.
edige zuivering zal ondergaan.
De tot stknd te brengen aanvullende
waterleiding ia tevens bedoeld voor de
toekomstige drinkwatervoorziening van
een gedeelte van het platteland van Zuid-
Holland.
Voor (Je uitvoering daarvan wordt in
de uiterwaard van de rivier een inlaatkom
aangelegd voor de eerate bezinking van
het rivierwater Door twee hcvellcidlngen
wordt hot Lekwatcr over de Noorder Lek
dijk naar bezinkbekkena gevoerd voor een
verdere bezinking. De hoeveelheid water
wordt automatisch geregeld door een va-
cuuminstallatie. Uit de bezinkbekkena
wordt het water door leidingen gebracht
in het filtergebouw Daarna wordt het ln
de transportleiding naar Schevpningen ge
pompt. Het spoelwater van de filters wordt
na bezinking in een bezlnkbekken met
mechanische slibverwljdering. op de pol
der afgelaten. Bij het gebouwencomplex
worden twee dienstwoningen geplaatst
ln totaal zal hier ter plaatse' ongeveer
23 ha grond worden onteigend, waarbij
ruim 20 eigenaren zijn betrokken.
Wedstrijden damclub Bergambacht.
De damclub „Bergambacht", vertegen
woordigd door vier leden van het eerate
en negen leden van het tweede, leed een
1511 nederlaag tegen Beierse C DeeTbn,
P Blanken 2—0. F. den Ouden—J. van
Vliet 02. Jac. Speksnijder—C. Stoppelon-
burg 1—1. A de JoodeJ. Bot 20. F. van
Daalen—A. de Groot 0—2. L. Noorlander—
G Graafland 1—1. W. Kroon—J Benschop
1—1, B Vermeij—P. Noomen 1—1. A. de
Lange—Jac. Verburg 1—1. T. v. d. Hek—
Cr. Slappende! 0—2. Joh. GraaflandJ. v.
Vliet 0—2. B van Zoest—R. v. d. Hek 0—2
en M. VisserT VerdooldM—0.
Onderlinge competitie C. Graafland—
M Visser 20, A de LangeL Vermeij
afgebr G Graafland—P. Vermaat 2Q. A.
C P. de Langen—W Kroon 2—(L F van
Daalen-T. v. d. Hek 0—2, A PekL-B. Ver
meij afgebr.. H. Rehorat—Joh. Graafland
2-0.
tot stichting en Instandhouding van de
School met de bijbel. Hij heeft zich ge
ruime tijd met /rote afnbitie voor de be
langen dfcr school ingezet.
Diploma. De dames L. Kuik. M van
Buren en A. de Jong hebben het diploma
van de Landbouwhuiahoudschool te Lek-
kerkerk behaald.
RUksposUpaarbaak. Gedurende
Maart werd ten poatkantore ingelegd
4610 en terugbetaald ƒ1494
Gevaarlijk spel. Een bewoner aan de
Kerksingcl zag des avonds, dat op de top
gevel van de Zuidhoek van de Ned. Herv.
kerk ccn brandende stormlantaarn stond,
die baldadige jongelui daar blijkbaar had
den neergezet. De daders hadden er geen
erg in. dat dit tot ernstige gevolgen had
kunnen leiden, indien het niet tijdig wss
ontdekt Do politie heeft de lantaarn weg
gehaald.
Predikbeurten Ned Herv. Kerk 9.30
en #30 uur de heer Stolk. Uitgetr Ned
Herv. Kerk 9 30 en 8 30 uur leesdienst.
Gcref Kerk 10 uur leesdienst. 3 uur ds
Oldemans te I.ekkerkerk.
Geen gecombineerde lijst Daar de
S G.P. er niet voor gevoelt met een ge
combineerde rechtse lijnt deel te nemen
aan de raadsverkiezing, heeft het bestuur
der A R kiesvereniging bestolen zelfstan
dig met een lijst uit te komen.
jlrdankt De heer A P. Oosthoek heeft
bedankt als voorzitter van de Vereniging
Bodegraven
Verkoopdag. Drie dames hebben
100(f als netto-opbrengst van een ver
koopdag van de zendlngskrans aan dé
Geref. Zendlngsbond afgedragen.
Boskoop
Vlag uit voor woningbouw.
Maandagochtend a.s.. om halfelf. zal de
eerste paal worden geslagen voor de bouw
van dertig woningen san de Goudse Rij
weg Dit zal geschieden in tegenwoordig
heid van het gemeentebestuur, hoofden
van diensteneed bedrijven en van ver
tegenwoordiger», der meewerkende wo
ningbouwcorporaties Op deze plaats zul
len verrijzen 15 vmningen van de woning
bouwvereniging ..ónze Woning en 15 wo
ningen van de wcmingstichting „Patrimo*
nium".
Speeltuinen voor Jeugd.
De Julianastraat zal in het bezit komen
van een openbaar speelterrein voor de
jeugd. Op het perceel open terrein naast
het huis van de heer A Kromhout zullen
worden opgesteld een wip. een schommel
en een zandbak Zeer binnenkort zal dit
terrein ln orde zijn g^facht*
Burgerlijke Stand.
Catharina Maria. d.
van den Hoek
ser bi
(ieboren: Johanna
'h. de Rijk co A. J.
Margreta Cornelia
Maria, d v. F C M Verbakei en G. C.
Rozestraten: Centinus Cornelia Jacob, z.
v. J Verwoerdl en P Verboom; Jacob
Damiaan, z. v. J. P Hagen en D. ds
Stigtcr.
Ondertrouwd: J. W van der Plaat 31 Jr
en N A Verwaaij. 27 jr
Overleden: Neeltjc Hoogendoorn. wed
van D. van der Pol. 76 Jr.; Johannes
Stephanus Pannebakker 38 jr Marinui
Jozef van Hevelingen 6 <1 Antonla Hen-
drika Barbara FaaiJ. echtgen. van H. G
Mathot 61 Jr.
-Bloemenveiling. De Boskoop.se vei
ling van 1 April
Portos: Mahonieblad 0W5—1.—Anemonen
0.25—0.38. Tulpen 0.31. Narcissen 0.1!, Vio
len 0.23. Katjes 0.20, Azalea mollis 0.90—
Laurusblad 0.380.42. Rhododendron
Andromeda 0,75—0,90•nLiifthyrus
0.46
Per tak. Seringen 0,12—0.16. Babyrozen
Orange Triumph 0.12—0,18. Sicrkcrs Hisa-
kura le soort 0.79—1.—. Idem 2e soort
0.40, Azalea mollis le soort 0.60—0.90. Idem
2e soort 0.230.45, Balrozen 0,130,18,
Magnoliatakken 1.40.
Per bloem: Rhododendron 0.090,16.'
Pink Pearl 0.16—0.24, Magnolia 0,20.
Per atuk: Jap. Azalea 0 85—2,10, Horten
sia 1.40—2.10. Deutzia 0,44—0.50. Cincrariv
0.29—0,41. Vetplantjes O.lfl. Genista 1.90.
Funkla 0.06—0.10. Vio)an per kist van
30 atuks: 1.20—1.50.
Predikbeurten. Ned Herv Keik: en
10 M uur d» G. C. Tromp: 4 30 uur ds Geih.
Hul* te Gouda (jeugddienst) Geref. Kerk
30 en 3 uur ds H. Pol Chr. Geref Ktrk:
9 30 en 4 30 uur d* P J. de BruIJn. Ver v.
Vrijz. Herv. (tn Remonstr Kerk) 10 uur ds
W de voogd van der Straaten te Haastrecht
nem Geref. Gemeente: 3 uur. vicaris J
i-aforet (bevestiging en intrede) Geref.
Gemeente 10 en 6 uur leesdienst.
Gouderak
Gemeenteraad kwam bijeen
Onder voorzitterschap van burgemees
ter H Bergman kwam de gemeenteraad
voltallig in vergadering bijeen De raad
ging actoord met het voorstel vanfB. cn
W om de lopende pacht van het gemeente-
veer te verlenen tot 1 Januari 1950. Het
uitgetrokken bedrag voor de uitbreiding
van de*begraafplaats en de bouw van een
nieuw baajtfiui^jp moot worden verhoogd,
omdat de kusten hoger geraamd zijn dan
aanvankelijk werd becijferd. Ook hieraan
hechtte de raad zijn toestemming, wsar-
door binnenkort het werk kan worden
Uitgevoerd
De technische dienst had er bij de heer
Joh. Kasbergen op aangedrongen een com
plex huizen in de Schoolstraat te verbete
ren. De heer Kasbergtyt is hier tegen ech
ter. gezien de hoge kosten, in beroep bij
de raad gegaan Op dit beroep heeft de
raad evenwel afwijzend beschikt.
Een voorstel van B. er»W. om van de
heer v. Rooyen huur voor de werkplaats
te heffen werd aangenomen. Medegedeeld
werd nog dat de begroting 1949 alsmede
de gemeenterekening 1946 is goedgekeurd.
H.G.B. weer In vorm.
Dé damclub HGB heeft het er ln de
wedstrijd onwie bondskampioenstitcl te
gen) BlelswUj||atcr afgebracht dan in de
eerate wrdstrijd' )rgen deze club. De re
sultaten warwr^NF
J. OveresJ. v Spengen 11. C. J. Pols
D. v Spengen 2—0. N Bos—J. C. Brinkers
0—2, C Bos—D v Raffe 1—1, Jac. Burg
graaf—A. J. Goris 11, R Overes—E.
Snoek 2—0. G Snoey—W P. v Alphen
0—2, B. Bos—C Molenaar 1—1, A. de
Kwdadstenlet—P. Westerman 2—0, H.
-OomsA. v Elswljk 2—0. Totaal 12—8
Aanstaande Woensdag wordt de beslis
singswedstrijd gespeeld.
4 Benoeming. -v-Onzc oud-plaatsgenoot,
ds J. van Vliet. Ned. Herv. predikant te
Heilouw. voordien alhier, ontving gen
beroep naar Mcterer) en Est
Vrachtauto op visite. Toen een vracht
wagen uit Ouderkerk a d Ussel in de
Dorpsstraat wilde keren reed hij achteruit
bij schipper Loeve door het raam.
Predikbeurten. Ned. Herv. l£erk. 9.30
en 6 30 uur: ds J. Fokkema te Delft.
Haastrecht
De heer F. W. Gronrrt gehuldigd.
Bij de herdenking Sran zijn zilveren
jubileum als concierge van het myaeum
„Bisdom van Vliet" "heeft de heer F. W.
Gronert gisteren veel belangstelling on
dervonden De regenten ds Van Ite:son
te Leiden en mr Heljmana uit Rotter
dam kwamen feliciteren en plaatsten, in
de later zo volle= vestibule, de eerste bloe
men Verder waren er burgemeester mr
L. C A. Lepelaars en wethouder Th. A.
van Dijk. dc opzichters van de Stichting
de herori Dekker en A Stuurman Een
bijzondere attractie was hei feit. dat vele
afgevaardigden van verenigingen, die in
..Concordia" zetelen, vergezeld door veel
publiek, onder de tonen van de muziek
vereniging „Concordl^ naar de woning
marcheerden om de jubilaris en familie
een serenade te brengen De voorzitter de
heer Faaij. complimenteerde de jubilaris
namen» ..Concordia". Ook sprak nog de
heer C. J Bakker namens de vele afge
vaardigden van de verenigingen.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk. 6.30
uur ds W dc Voogd van der Straaten.
Ned. ,Herv Geref. Evangelisatie. 9.30 en
6.30 uur: de heer'G. de Pater.
Geref. Kerk. 10 en 6.30 uur: ds G. Visser.
Moerkapelle
Schaap met vier lammeren Bij de
landbouwer Joh. Brouwer heelt één schaap
vier InmmMen ter wereld gebracht Een
vierling komt (jij schapen zelden voor
Klexersltist. Op de kiezerslijst komen
voor de namen van 555 kiezers.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk. 9.30
en 6 uur: ds P. Zijlstra (v.m. bediening
H. Doop) A
Geref. Gemeente. 9.30. 2 en 6 uur: lees- I
dienst.
Moordrecht
„Achter dc Wolken".
Irene Bioscoop. .,Aehtei de wolken" 1*
het verheel ven éen ven de kinderen, die
;n de giole chaos vsn het na-ooi.ogse Ouiis-
:snd door de puinhopen zwierven en dan
vaak ln de kampen van de U N R It A wer
den ondemebracht. waar m-n hen weer
vertrouwen ln de grote mensen trachtte in
ie boezemen. BI) de kleine Karei Malik
gaat dat echter niet zo gemakkelijk. Door
angst gedreven vlucht hij met zijn vriendje,
maar wordt opgepikt door een Amerikaans
officier die hem bli zich houdt En intus
sen trekt zijn moeder vsn kamp tot kamp
om hem te zoeken Een film. die zeer sterk
op het gevoel werkt. Geen wonder, dat zij
Is lnge»chake;d bi} de U .7.A.C.-actie.
Predikbeurten Ned Herv. Kérk 10 u
ds Poelstra uit Surhujsterveen. 7 uur ds
H N Bierman te Voorburg. Ned. Herv
Evangelisatie op Geref Grondslag 10 en
6.30 uu^ de heer H. Ockerse. Geref. Kerk
8 45. 10.30 en 8.30 uur ds D. P. Kalkman;
Oud Geref. Gemeente 10 en 5 uur lees
dienst R K Kerk 7.30 en 10.30 uur H.
Mis. 5 uur Lof.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Benoeming. Tot onderwijzer aan de
Chr school alhier, is benoemd de heer
M ter Haar. te Westmaas.
Bedankt. - Ds W G Beikhoff. legei predi
kant te Amersfoort, tteeft voor het beroep
naar de Geref. Kerk alhier bedankt.
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 10 uur
ds Geih Huls te Gouda. «30 uur ds A. C.
H VoUemelder (afscheid) Geref Keik:
10 en uur d* Vsn Es le Rotterdam Getef.
Gem 30 en 3 30 uur leesdienst.
t
Oudewater
Kindles Chr. Landbouwschool.
De Chr. Landbouwhuiahoudschool heeft
een uitgebreide tentoonstelling gehouden
van de producten van kook-, braad- en
bakkunsl en van naai- en handwerken
van de leerlingen Deze tentoonstelling is
bijzonder geslaagd, mede door het zeer
groot aantal bezoeksters en zelfs ook be
zoekers Donderdag werd aan de hoogste
klas een openbare eindles gegeven, welke
de voorzitter van het schoolbestuur, de
heer A C. Griffioen, heeft geopend Deze
eindles werd op zeer gezellige wijze ge
geten en door enkele leuke stukjes van
dc leerlingen afgewisseld. Een en dertig
getuigschriften werden uitgereikt. Namens
het gemeentebestuur sprak de wethouder
Hagoort enige waarderende woorden over
het werk van deze school. Burgemeester
Schrdder van Hoerikoop, Polsbroek en
Benschop sprak namens de omliggende ge
meenten. terwijl ook afgevaardigden van
de Centrale Cómmissie en van de kring
Gouda van de CBTB het woord voerden
Tot slot sprak namens het bestuur de heer
A. W. den Boer. die de dank van het be
stuur aan het personeel overbracht voor
hun prestatie.
Landbouwproblemen besproken
Dc afdeling Oudewater van de-Hollandse
Maatschappij van Landbouw en de Vereni
ging van jongeren „Arbeid en Kennis"
hield een vergadering in Hotel Deurloo.
De voorzitter, de heer M van Geest, ppen-
de de bijeenkomst. Eerst hield de heer J.
J. van Dijk. dierenarts, een bespreking
over de meest voorkomende voorjaars-
ziekten. Hij behandelde achtereenvolgens
de oorzaken, verschijnselen en eenvoudi
ge middelen ter voorkoming. De heer Th.
W Mullink behandelde de rationele be
drijfsvoering voor de tegenwoordige om
standigheden Om de welvaart in Neder
land te bevorderen moeten ook de vee
houders medewerken. De export kan nog
worden verhoogd terwijl doelmatige be
drijfsvoering vermindering van import
mogelijk maakt. Aanbevolen werden: mo
derne beweiding, pcrsvoerbcreiding. hooi
rulleren, grasdrogen cn hnkvruchten ver
bouwen. Een geanimeerde gedachtenwisse-
ling volgde op de inleidingen.
Zevenhuizen
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk. 10
uur: ds J. J. Stoutjesdijk (doopsbedierfing).
2.30 uur Kapel a.d. Rottend» J. J. Stout-
jeadijk.
Geref. Kerk. 9.30 en 2.30 uur: ds A. P.
Heiner.
Rem. Geref Gemeente. 3 uur: ds P. M.
Luca te Lelden.
Reeuwijk
Predikbeurten. Ned H«rv' *erk
Reeuwijk-Dorp. 9.30 cut: de heer D:
van Hoeven te Waddinxveen: 3 uur da C.
a Korevaar te Gouda.
Ned. Herv. Kerk Sluipwijk. 10 en 5 uur:
d*Gcrc^aarKerk. 10 en 5 uur: ds H. van
fZsftSSïï -na. - De heer J
Schouten op de Gravenbroekaeweg heeft
van zijn kippen een ei geraapt van 145
gram.
Schoonhovtn
..Zonnebrand en blaren". De toneel
vereniging ..Arto Post Laboro gaf in sa
menwerking met de RAO in het st
..bouw een opvoering van het blijspel
f Zonnthr.nd on Blum". DB «tuk. w.MbU
de militairen een» goed konden lachen,
ging er in als ..koek Het werd vlot en
goed-gespeeld. Een hartelijk applaus be--
loonde de apelersv De RAO-officier bood
de dames bloemen aan
Geslaagd. Het diploma van de land
bouwhuiahoudschool te Lekkerkerk be
haalden de dames J. de Jong. F. Steehou
wer. A. Mulder en H. Slrach.
Burgerlijke gtand. Geboren: Anthonle
Maria. d. v. A. van Vliet en A. J. M-
Deckers: Hendrik Jan. z. v. G. Bekkenk
en E. G. van Laar.
Ondertrouwd: J. Havelaar. 26 en A.
Heerens, 25 J.
Stolwijk
Gealaagd. Onze plaatsgenoot, de heer
P Berkouwer Jr. slaagde aan de Nederl
Economische Hogeschoql te Rotterdam
voor het candidaatsexamen economie.
„Mensen in nood". Donderdagavond
gaf de toneelvereniging l.Toreca" in café
Van Eijk een opvoering/ van het toneel
stuk ..Mensen in nood". Hei stuk was zeer
boeiend. De avond werd besloten met een
gezellig bal.
Spaarbank. In de afgelopen maand
hebben 54 spaarders bij de Rijkspost
spaarbank Ingelegd 5.688. terwijl werd
terugbetaald 12.225 aan 20 personen.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: D.
W van der Heul. 26 j„ te Krimpen a d.
Lek cn N. M. Romeijn. 27 j.
Van trap gevallen Het tweejarig
dochtertje van de familie P J. van Pelt
viel van de zoldertrap en kreeg daarbij
een lichte hersenschudding. Een lid van
oe E H B O. verleende de eerste hulp.
..Steun Wettig Gezag" De burgemees
ter heeft een comité „Steun Wettig ®e-
zKg" samengesteld, bestaande uit dc he
ren J« A de Vrij. W Both Hzn„ C G
van den Berg. K. Verdoold cn X. Anker
Dzn
Predikbeurten- Ned Herv. Keik: 10 uur
ds mr H van Ewljck Ned Herv Evan
gelisatie 9.30 en 7 uur de heer Vroeglnde-
wei| te Midde'.harnis Geref. Gemeente:
9 30 en 7 uur leesdienst
Waddinxveen
Tentoonstelling avondvaktekrnschool
Zaterdagmiddag om halfdrlc zal in de ont
spanningszaal van de N.V. Dobbelmann een
tentoonstelling worden geopend van de
bijzondere avondvaktckenschool. Direct na
de opening zullen de leerlingen worden
bevorderd -en de prijzen worden uitge
reikt. Aan de leerlingen, die de vierjarige
cursus met goed gevolg hebben doorlopen,
zal het diploma worden overhandigd.
Predikbeurten Ned. Herv. Kerk 8 45
uur ds J. J Koning» te Gouda. 10.30 en
6 30 uur ds P. ZandMe Delft
Geref. Kerk 10 uur (doopsbedlening) en
f. uur ds J Snoev
Chr. Afgesch Gemeente: 9 30 en 5 uur
(i N. v. d. Kraats.
Vereniging Wet en Evangelie (In Re
monstr. Kerk): 3.15 uur ds Krijger te
's-Gravenhage
Remonétr Geref. Gemeente: 10 uur
vicaris J. I.aforêt (bevestiging cn intrede).
Burgerlijke Stand. Geboien Johan z v
J van der Wel en J. Noorda
Voetbal
VIER WEDSTRIJDEN
EN BIJ G<
OU DA
't Is Zondag druk op het Gouda-terrein
met de eerste vier elftallen alle thuis De
wedstrijden zijn als volgt vastgesteld: IC
uur Gouda 2—L.F.C. 2; 10 uur Gouda 3—
H.V.V. 2: 12 uur Gouda 4—V.E.P 2 30
.uur - Gouda—Waddinxveen.
Handbal
VIRE8 VOOR BESLISSING
Vires" eerste herenteam speelt Zondag
de laatste wedstrijd voor de 2e klasse B
van het Ned Handbaiverbond tegen W.l K.
in Den Haag. Ala Vires wint. is het af.
dflingskampiocn Overig programma
Vires—Phoenix (dames) 12.18 uur. Vires J
—Meeuwen 2 (heren).
Kegelen.
..ALLE NEGEN".
Se-
dei. z. v. J. van Reuwijk en W N Westdijk
Ondertrouwd A Rietveld en G Heeren:
K Schuil en A. J. Kempkes: H Stolker en
L. C. van der Hoeven: J. N. ten Zljlhoff en
K. Muidei W Langenberg en W van Om-
meien
Getrouwd: E Vermel) en A E Vellekoop;
T Hoogendoorn en-H J van Heezik
Gevonden voorwerpen. Gevonden: knot
grijze wol. kluwen grijze wol. sleutel bruine
acletas-
Ultslagen huishoudelijke competitie:
Boonstia—J. Verbuig O—J: a. van Dam-
N. van Spiang 2—0: M l.ammers—M Si-
venhoven 2—0; M den Ouden—C. Baat 0—J-
D. van Dijk—G Peneljn 0-2-
WEDSÏRIJDPKOGRAMMA
KNVB. Kampioenschap van Nederland
Noad—VSV. Hefeienveen-Bvv
District I: .Prom cn degr comp. le en 2e
klas: Sparta—ZFC. Stormvogels— DWV
Dist: let II Prom. en degi comp.. le en 2e
klas: HVV—bHC. RCH—DFC (Vs P'om.
en degr comp 2c cn 3e klas Kluks—ODS.
DHZ—The R sing Hope (Stadion Feljenoord);
Piom. cn degr oemp 3e en 4e klas: Leonlda»
DHS terrein RFC 12 uur: Celeilias—Wil
helmus terrein VUC: Woerden—Hoek van
Holland 2 30 u Schoonhoven— Exce(sior 20
2.30 u.; Ursus—LSV tenein SVV LSV—DJS.
DRL—Alblasserdam 2.30 u., Dubbeldam-
SMV
District III Prom en degr comp le en
2e klas: Labor—Neo
District IV. Proin. en degr comp. le en le
klas: RBC—Helmond. TOP-Spechten
District V. Besl.wedstr HSC—Emmen- le
kias: Sneek—Be Quick. GVAV—Velocttas;
2de klas B: Noordster—Germanlcus. Munten
dam—Hoogezand
District VI: Prom en degr comp le en 2e
klas. Chevremont—Longa De Baronie DNL
-Valk.
KNKB. Kampioenschap van Nederland:
Amsterdam: Blauw Wit—Vite«se Eindhoven:
PSV—Het Zuiden le klas: Deetos—OSCR: 3e
klas A: Zwervers—Deetos 2; 3e klas A Wlon
Qulftk 2. Deetos 4—Rozenbiug 2- R Regen-
b'iog—Deetos 3. Mei wede—ODO; C: Avanti
Provinciale almanak 1949
Bij de Ujtg Mij N Samson N V te
Alphen a. a. Rijn is de nieuwe jaargang
verschenen van de Provinciale Almanak
voor Zuid-Holland (61ste jaargang) Men
vindt er ecu schat van gegevens In be
treffende het openbare leven in de
provincie. Voor de besturen van publiek
rechtelijke instellingen en haar ambte
naren is ook deze jaargang weer een
onmisbare vraagbaak Het eerste deel be
vat gegevens van algemene aard. provin
ciale gegevens, allerlei speciaal ten
dienste van gemeenten en waterschappen.
Het tweede deel biedt een verzameling
van reglementen en verordeningen, gel
dend voor Zuid-Holland, bijgewerkt tot
1 Januari 1949. alsmede een systematisch-
en een alphabetisch register
NEDERLAND—INDONESIi
Celebes 1 v Batavia n Semaiang
Drente Batavin-Hottcidam t v DJeddah
Hrelsum Londen-Bntnvla p t Mlnlkoi
Java I v Amsterdam te Batavia
Kota Inten Batnvla-Rotterdam 1 se Aden
Madoera Batavlu-Amst p 2 Guardefui
Mataram Rott-Batavia p 2 Kaap Bon
Oranje Batavia-Amsteidaift i v Singapore
Polyphemus l v Batavia n Cjierlbon
l'ablnta Batavia-Amsterdam p 2 Malta
Van der Waals 1 te Panaioekan
Weltevreden 1 v Batavia n Cheribou
Walngapoe Rott-Batavla p i Kaap B8i>
Waterman 1 v Poi t Said n Southampton
Zuiderkruis Rott-Batavia l v Suez
WATERSTANDEN 2 APRIL
h.üeuJe« ,'38 °04: Ruhrort —«3 o.os: 1.0-
?!,h 9 Nijmegen 7 18 oo); Eefdt
-OOIt* i 7n ti ai-
v.n. luimezen
IJssel. 7 «o —0 08: Deventer 170 —007 Borg.
h"*" B"'" "-:feld ÏIÓO; Grave
40 50 —0.05: c
neden de sluis. 4 64
-0 10: Arnhem 7 9 -
Laat nu Uw bekleding
VERNIEUWEN of
REPAREREN
VERVEN. STOPPAGE
CHEM. REINIGEN -
en
KAPSTOr
Vraag prijsopgaaf t
Spoedige aflevering!
Al'TOBEKLEDERIJ
Lage OostzeedlJk 11, R'dam
Telefoon 24445. Na uur:
Telefoon ?7lJt en 7ÏUI.
Al Uw
Stoom-
goederen a(jrei voor
lol Dinsdag prima
gehaald oil Schoenreparatie
gebracht I Speciaal lUmwerk.
WH degeen. die per abuis een
meenam bij Sim Holland, zich
In verbinding «teilen met
Houtmansgracht II.
(Desgewenst In 1 dag klaar)
Vriidag I Firma A. M. STEENKA3IER. r t A r F T IM 7 fl AK B Z A.
Karnemelksloot 95. Tel. 3059 STOF Fl« fcü AH
ty oor 1
Aangeboden te Leiden, rand
WU kunnen U levens <1. lUn.te o,,.I,ee,t. heel herenhui,.
BUITENLANDSE WIJNEN bevattende 6 kamer», zolder
leveren voor Bruiloften ven I'arHjert.
Beleefd aanbevelend
Lange Tlendeweg 88a, Gouda. Tel. 4272.
Te koop: z.g.a.n. zomermari
tel. z.p„ lengte 110 cm. Br. No
167. Bureau van dit Blad.
tuin, voor soortgelijke
woning te Gouda. Tel. 24752.
V. Oidenbarneveltstraat 14.
Te koop: pr. nwe radio met
Ingeb. luldspr. en schaalverd
I 120.—. Kuiperstraat 48
Te koop: z.g.a.i
/omri mantel. I
lensstraat 14.
koop: miélsjesmantel. io
I melsjessch.. m. 27. Reiger-
straat 5. :,c
(bij de Tunnel) Tel. 4169 *cr»tr.
Telefoon 2822 - M. Koolwijk' GEVRAAGD
Metselaar. Zwarteweg 3 Ook grieven onder no. 3958.
schoorgteenvegen.IBureau vpn dit blad
I Firma A. C. KORPF.RSHOEK I
I op gem betalingsvoorwaarden Gevraagd een
Ledikanten. Bedden. Kinder-
'liefst voor de Vrijdag. Gjbr
Ook genegen ander werk er
bij te verrichten. Brieven no.
3994. Bur. van dit Blad
Old-finish Huiskamer met
zware schuiftafel, .solide uit
voering. stoffering naar
keuze. f225.—. Eventueel bij
passend dressoir f 100. Prima
GEVRAAGD: een
voor be afdel. Mantels en Japonnen
Tevens een
geheel bekend met veronderwerk
Leeftijd voor beidèn niet behQden20j.
u i voorkomende meubelrepa)
heeft nog enige tijd beschik- tieg odk itofferen
.baar v. h. bijhouden van uw vi.min«ir...
administratie. Voll bekend Vlamingstraat 52.
imet belasting- en soc. wetten
I Brieven nndcr no. 3983. Bur
van dit Blad.
Te koop aaugeb weCkketel en
30 glazen; babyuitzet. Ridder
v. Catsweg 221.
meubelplaat ombouw 2-pers. Gevraagd:"mêlsje of werkster,
met grote kast en verstelbaar iMevr. Krom. Joubertstraat 13»
nachtkastje, iets aparts f 108. 1 Te koop: h.rljw. m. torpn. en
Prima Libertystoel. old-fin. lamp j 30.—z.g.a.n., demi. m
f 30. Alles nieuw. Tevene altgééftki 18-—. IJisellaan 227.
I Wtlu
TE KOOP
Het Hoofd van het gemeen-
tebegtuur van GOUDERAK
maakt bekend, dat het ont- Neem een Glazenwasser, dat
werp tot herziening van het|(g Roed. Neem Prina. dat is
plan van uitbreiding (bin-1 beter.
uT5tJPrtf""!"ebckb"r:Glazenwasserij
SrTrïK",»; Schoonmaakbedrijf
een ieder ter inzage ligt van Nieuwe Haven 221. Tel. 2748.
4 April 1949 tot en met 1 Mei
1949 en dat belanghebbenden
vóór 2 Mei 1949 hun bezwa
ren tegen het ontwerp en de
bebouwlngavoorachriften bij
hem kunnen inbrengen.
Gouderak. 1 April 1949.
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd.
H. Bergman
129 cc villier»
uit voorraad.
Piet Gravesteyn
West Haven «7. Telefoon »W-
Gevxaagd bij
Gemeente
Lichtfabrieken
Gouda. Afd. Gasfabriek,
gedipl. ^*n ervaren
i met kennis van lassVn. smlds-
iwerk. stoom- cn electrische
machines. Dipl. Amb»chooi
Ivcrctat. Dipl. Landmachinlst
strekt tot aanbeveling.
(Weekloon f44 18 tot f47.04
I - f 1— duurte-bijslag.
Schriftelijke sollicitaties aan
Spaas. Markt 16
Gevraagd
hulp in de huishouding
Du ToiUtraat 3
EPSTER
Gevraagd zo spoedig mogelijkleompie^t en geiZOen gereed
VT Inl. cn te zien Brouwers-
ZeI bijtijds een bril voor
Uw verzwakte ogen Dat
voorkomt erger en maakt
dat U weer zo scherp
ziet als vroegarl
GEVRAAGD
GEBR. SPAAS
Markt 16
BAKKERIJ VAN DIJK.
Doelestraat - Telefoon 4818.
gevraagd.
GEBRS KOK. Timmerlieden.
p-t.jJ Metselaar» cn Aannemer»
kjOUUU Achterwillens H 2b. Gouda.
Tc koop voor redelijke "prijs
staat. Te zien v.a.
Groenendaal 18.
verv. Karnemelk-
Maandag.
eerder te
sloot 135.
Biedt zich aan voor de mor-i*
genuren. als Kindermeisje of
Hulp in winkel.
TE KOOP verg.
eiken ledikant,
matras
bedstel (kapok).
Steynkade
ga.
2-pers. zw
m. 2-del
n. 2-dellg
Te koop een prachtig
SALONKLEEDJE
Rcg-
Aangeb gebr. gr. schulfko-
ztjn met ramen, en enige ka-
merdeuren. Pepcrstiaat 22 A
Ter ruiling aangeb bl sport
pak voor punten Groenendaal
Nn. 71.
Te koop: 2-pers. zwaar eiken
led. met auplng-sprlngmatras
Gi Beatrlxstraat 30.
Wie ruilt nUjn vrije wonlnR.
Centr., huur J 4.— v. andere
woning Br. No. «55. Bureau
van dit Blad
Mefaalworeniabrieh
Keizerstraat 7
Te koop: d.bl. d.Jap.. kl. m
z. p. J7 50 en 2-dellg konijnen
hok 2 r>0. Corn. Ketelstraat S3
Brelweik gevraagd, vlugge en
nette afwerking. Br. onder No
153. Bureau van dit Blad.
Gevraagd: Buta-gasstel. Was-
tink a b. Woonschip. Industrie-
terreln. Knip.
Te koop: kalkoen broedeteren.
A. J. v Vliet. Voor Willens
No. 14 B.
Te koop: Phll. elcctr. gramo-
foon (Portable Disc.) 145
Joubertstraat 1*2.
SCHOONMAAK de Directie,
voor vakkundig schoonmaken
en repercren van haarden,,
kachels en fornuizen, aloteiw
enz. is het juiste adres;
C. VERMEULEli wie wü m,ln
Steynkade 14. Gouda.
Telefoon tXS».
BILLIJK
AANGEBODEN
9X.A.:
L«EHL.-8CHIPP*«8KN"CHT
Inlichtingen
Z. HOGENDOORN
Schoolstraat 14, Gouderak.
Toonbank met marmeren
plaat en glazen voorfront.
lengte 2 35 mtr. 1 Toonbank
met vitrine, lengte 2»10 mtr.
lln* 1 Platenrek met 9 platen,
in Den Haag. bev éen flinkej Bankelbakk. H. KOETSIER
Huiskamer en SlaapkamerjDorpsatraat W.Z. i Boskoop,
met Ba icon met gebruik^van
keuken voor dito gelegen-
Tclefoon 2H
heid te Gouda ruilen Br. te
richten aan F. Lugthart.
Walestraat 5, Gouda.
Te koop
W. L. KIPPEN
Veertien jaar Brieven onder
no. 3981. Bur. van dit Blad.
Gevraagd voor direct:
Zeifat. kunn. werken. Aan
melden: H. Bijl. Lange Tien-
deweg 63.
raagd"
Luxe Bestelwagen, pri-i
ma in orde, loopt schit
terend, voor lichtere Be
stelwagen? Peperstraat
48, Tel. 2885.
WONINGRUIL
GoudaUtrecht
JONGEN1
Gevraagd woning In Goud»
voor echtpaar. 9 kind
Aangab.: woning In Utrecht.
voor gehele week of <ede«*lte jj^chlkt voor echtpaar -
daarvan. Petroleumhandel 1 Klml Br M gp m atn j J-
Vis. Stevensstraat EE 16. vries, v Alphenstraat
1 UtrechL
Naaister b.z.a v. h. maken
v. D. en Kind kl. Pr afw bill
prijs Br. No. 975. Bureau van
Wie wil mijn huis rullen 7
Nader overeen te komen.
Bockenbergstraat 5>.
Te koop: baby-commode, v.o.
kwal. Te bevr.: R. v. Cats-
weg 93 Vóór 6 uur
Te koop: meisjesjurk, z. p..
leeftijd 14 jaar. Karnemelk
sloot 149.
Te koop: prima motor. F.N..
35# c.C.. loopt uitstekend Kar
nemelksloot 149
Mevr. Kortenoavrr. Kattensln-
gel 21. vraagt meisje of werk-
atcr, 3 ochtenden p. w., 9—12.
Gevraagd: werkster, twee da
gen p. wdag bep nader
overeen te komen Kruger-
laan 10.
Te koop: kindermanteltje,
leeftijd 9-9 Jaar. J15Wijd*
straat 7
Te koop gevraagd: motorkle-
dlng. rijbr en vest, event, led
halfjas Br. No. Hf! Bureau
van dit Blad.
Te koop gevraagd: 4-plts pe
troleumstel. A. M. de Borst
Tentweg 4». Stolwijk.
Te koop: creme laqué 2-pers
slaapkamerameublement. Kat-
tenstngel 02. boven.
.METACON"
Gouda
GEVRAAGD.
WONINGINRICHTING VONK
Te koop l-peiv ledikant mi l
waskast. nachtkast en stoel
Da Costakade ló'
B.z.a.: nette werkster, behalve
Vrijdag en Zateidag. M. Barls.
Kerklaan O. 34. Moordrecht
dressoir Kruger-
Gevraagd: ccn autostep op
luchtbanden. J van Lennep-
kadc 13.
Kath. huish., 50 J.. zoekt pi. hl)
alleenst. heer of kl. gez heeft
eigen bed Liefst middenst- Br
van dit Blad.
no. «37. hui van ait
Te koop: wringer met box en
kuip cn l-pers. houten led. m-
3-deIig be'd en spr.veren. R-
van Catsweg 13.
een bril. waar men tegelijk mee kan
LEZEN en In de VERTE zien. zonder
de brillen te verwisselen.
In vele gevallen hebben wij dezt
ONZICHTBARE dubbele glazen voor
U In voorraad
V/KI 1 LTIENKWU 22 TWiwn 1 UW*4
f*
Q-a:
Jz 1 E
w v
ÉilüSs
0__TS-.
ef.-EêSI
x -jjju p"H c
- cit^ o -i -
■a jz a T3
c P r. SM»vï ST
'■SivSg;
5' -
ic.
1S s-s E
S|.E; ÜI#f S
'2 2
Ë-of
a N
n)V c ?i
O
£Sïsc"!||!|:
W C£) V V tl 3 O."
-J3 Js-rx: C -
0 3 as u16
«jï«
ais?'
jjc»
y'ï.'B
SIS seOOss-st
Ills'®
Se
M 3
3 8!'
4= j;
NÏ«*p t.
..3 Cm
ia
8|
J^3gISI
M X2 5 c
jjg: - s
T3 n S -o -7.
73 0 te il c s£ E - t
g og! *ïl^liïï3||
al 3-™ s?U«*a|:
E 3 £->0
Ch S
CU
Dl 'Sssi
g |s *2 S-ütSi.S
Cl)
>"S c a J
Q.JZ X o 5
o —ta ct
■üa-. -
.ö'S'oS k c
3 %*22-o I P3 g Je
•o -o "3 a -csj.-xia
c
Q B h jz suêuX
SJTJ JC Cu h 5 c
t—1 <C [Z C {0 07 U-uuC^PuVQ.
.5 JS - M C W v. g -g fc c S
^"2 3 P a.¥ 2" C "5 .£."3
«1 E ets .-5 c
S g w -
.S ss izl,10«Js Ejög|~s's° 'ff e«-
C S S 6 sl'jj-ffS» c - io! c'Èï 36
g !.1s»|*8j: «SS? c £*"*5 ri 8 S "J S
M C 3C»„csi7ii.-„-a 4/B-.
Se2«djips-aaaS-.'5»o^,,S:
►J Si .o Ti t,. o ^3 ti P;
3*^EïïQ38--"5t£
ptS v *»40 'vSScïï
L»^""S«gS«!S '"So."
8 2 E g S'jc c 2
2'3-|s
i N c - a I "8 14 c
5-3
a
q Sf 2 S.S
S I 6 g
gl-SgA
M tl M C
S8ssl
C u s h
C o -O
S* 5
5ï?
Si-iï
t i". «i
•2-5
c"*3
2 S 5 f 5 3 S O l *1 ex
a "u JS t» wan n u a
W Isa" e"ls2ggk
"K *5 l
fc "-o"E
!d W «c c
«jee a
cx:7ö
fcC oJC 5
"G
8 C"E5
"S I 4.' JS v
-o F t o
8 u ^.•5
2 '3 c
S U -e s T3
C ï8l
ES"o
£.e2
g"5 C-S-D
o"E <=1
ïv. (|6 K U .2_
N73 re u^
is sSiïsaSis
;èS5ët8sS||3a
*2gs !S=
n CV Tt,-
Ë^w-S'Qg'
c 2 M. ^C~ eva
p *fw -3c
•u ££4
Sl"0
cua
c g«j3
rJd
:=lfcs-glf^'=3 -
cE 3sëïS!
cv.
dl
dl
m«o t- tn «o
«21 2 sf-S-2 e S. «r S® S w3°n
ere .>253 5-P g
:S"a! I P Z? ol^-c-SS-o
V c 2 o^y-C 2 c ti
'5
Ai :2C
V V O
B St
o)
ïs;7|s "*»rE3S'2 7
t4.
'y*r*
5 re v
t)Q H u
tt o a b
c „O
u u D
Ü'Jjf.Ë'0 g t
C«' -
'S a .'sj .3*?
e. tt.jz v
JklS ididklQ oe
Sec ecisï'i
--12TXX oc
S2 2 2 w
:p. E E C-QQHft. o
askSsrs "p8
t 6 -
«i N C
.5 iigiS-ë?
JH C c a-DG c» c *3 - u g
•£5°ë.
jsjz.ükccaE
'SSÏ>„3 ï*ï'n|'f
5
£ak;oo
Xc\ ZcclL
re
HH
S.otS;ij2iNNÏsJ<E.Ei«-oiS
QJ aCUm: uj
LÜ
•o c
si 18 oïs v" esa"«5-
S-Sj jS E
c E S-ïï 91
•s '.7 - 8tcSS„*
a
T3 C
5s£«ë
O O v r®- E
a cmt: E - c
crS.oE-
M - P - -S - s -e 3
i0) ti s i| s|
S h tr £S
2 v e—n"Ó«5 fc,S-e
o 3 2 "E E
sittZEl*8'c=-5
- e°.-
C CUMC irtJZ
CJ ü5ï*SjSicS3
PQ S-»Hst|SSHÏ'ssl|5|'-c§SE! Ss'-'"
1 re o i. „c u oc »i oj n v u
ggg-SJI
O* -cB w c
- S S-JZ S».w u
uïfi'*0E ïf
44- o-o *1,3^1^55
O .Sc
-a -essjA-a:
y oc:_, C
d) *^4 d. rt 31-3 H' c* L" re "F nz o A
d) a
tn gM|
I eèl
v o - ia 5 J 4 u p i
^73 .■°vf'OfvJ*~
3 «jS.vt
4. Sl S" q iïv e -J— O w
•b2.*, n!>* oaf"i7i*b
u £-S! JZ C
O r u S o -* V. J>«"0ïsyc
-3 -ü E k! 8*o*8R k
O
T.JE^s|S8Sslc8lÉi-c2ëg>_ E8-..S
■4-j' -H ïiü's'XL-ï". ud"ï?S»?aCJ)NS NijÉoSÉi!
TT
S'33 -*
3E£tf
- o 3 -2 tn c
SfcC—.cfi „s
c^-o-e S -CS:3?
IZSÉS
•o A
5
- o-*.£ CC ?W O'S- e g -c M- C-2
CD n o^ö'°=a>c
c Ë.s^St.E SZ-S"2
£2^*E I", oc J t)
rv u, .cfljjM Eg—"C-g |c -S S 53 73 -
Hi e «-fes „S*ifJÉ-c&S«50l(£2i5cSi.cI^s'g2J^ c« ïj e-gtiS Sel«f
6^ - -re ur „*c 9
US J .üc .-o
ui,.- "O B. 5
iiktt 33S£«» J» s J! I-Sa
