RAM®?
Vr,| I
PW
HOE
f
Nederland deed het meestal
goed tegen Denemarken
Bij Bergen en Millingen
stonden wij enig gebied af
fWIMPIE; REDT t)E BETOVERDE PRINS
'n Kluitje in n kruiwagen was tropee
van dorstige Hagenaars
NOU
DE WIJNKELDER f
zal Gouda s nieuwe
raad er uit zien?
pArJJ>
Voetbal in Scandinavië
gin» vooruit
Home-permanent eist slagvaardigheid
l.fl^BAND/JOTO.
Fouten bij het opfokken
van grotere kuikens
Beurs van Amsterdam
1
,'X
Millioenenwerk in Bergambacht
Begin gemaakt met uitvoering van
nieuwe Lekwatervoorziening
In vier jaar klaar
AT C~)
AAR.
ANNEER
Prinsenbitter
één prijs van f 25,
één prijs van f 15
één prijs van f 5
Vijf troostprijzen in de vorm van een boek
WIE DOET ER MEDE?
ÜóOitfCjcJide tijd voor
Koopmans Boekweitgrutten
ADOLPHUS
Uit sparefl.
Gouda in Amerikaans
boek
EERSTE BLAD - PAGINA 3.
VRIJDAG 10 JUNI 1849.
^WAALF JAAR is het geleden, dit, de oudste bonden vin het continent elkaar te
Kopenhagen ontmoetten. Het was de wedstrijd DenemarkenNederland, die t%1938
In een geltJk spel van 22 eindigde. Het Nederlands elftal was toen over «Un hoogte
punt heen en de Denen hadden tleh hersteld na een langdurige insinklng die na de
wereldoorlog was gekomen. Zondag ontmoeten de nationale ploegen elkaar weer: Ken
Nederlands elftal In wederopbouw en een Deense ploeg, misschien over ityp hoogtepunt
heen.
oude en reeds beproefde samenstelling
in het veld komen: Van SchUndel*- Ter-
Jouw cn De Vroet. De achterhoede zal
ook uit routine's bestaan: De Munck, Van
Bun cn Schijvenaar.
Daar de Nederlandse ploeg pas valt
voor de Wedstrijd wordt samengesteld, is
het natuurlijk geenszins uitgesloten, dat
de K.C. nog met een verrassing uit de
bus komt, een varrassing. die b v. zou
kunnen bestaan uit dc opstelling van
Everse als rechtsachter.
De kansen van Oranje? Het is niet
uitgesloten.'dat-de voetbalmoeheid} die
zo langzamerhand over ons voetbal is
gekomen, ook Is doorgedrongen tot de
nationale ploeg Zonder loomheid ig het
Het Nederlands elftal heeft het tegen
dc Denen nooit slecht gedaan Van de
twaalf ontmoetingen werden er zes ge
wonnen. drie Verloren cn drie eindigden
{olijk. Denemarken met zijn betrekkelijk
leine voetbalbond, er spelen tien eerste.f
tien tweede en tien derde klassers tn
een landelijke competitie, heeft zich na
de oorlog onder de eerste Voetballande n
van Europa geschaard. Een prestatie, die
temeer aan waarde wint als men bedenkt.
dat Denemarken met Nederland nog bet
enige ^onbesfhettc" amiKfbristisch bol
werk in de voetbalwereld is. Meer nog
dan in Nederland ondervonden de Denen
het onvermijdelijke nadeel van hun ama
teurisme door de verleidelijke aanbiedin
gen die velen van hun prominente spe
lers in het buitenland kregen. Dit is ook
een van de redenen waarom het Deense
elftal van Zondag niet gelijk zal zijn can
de ploeg die tijdens de Olympische Spelen
te Londen de derde plaats bereikte. De
Engelse scouts werden o.a. bekoord door
dc gave techniek van rechtsbinnen Karl
Hansen, die thahs als rechtsbuiten van
het pas gepromoveerde Huil City ren
arot* steunpilaar van deze ploeg is.
Rechtsachter Jensen speelt thans in Hu.t-
dersfield Town, zodat ook deze eminente
voetballer te Kopenhagen niet van de
partij kan zyn. De ploeg van Zondag telt
nog slechts vier spelers die ook tc Lon
den speelden. Het zijn de uitstekende
doelverdediger Nielsen, de rechtshalf
Pilmark. de spil Ornvold en In dc voor
hoede de grote ster van de ploeg, mtdvoor
- - - als linksbuiten «'.'as
van Europa tegen
Karl Age Prapst, die als linksbuiten as
opgesteld in de Rest van Europa tegen
Groot-Brittannië. Toch zal het Nederlands
elftal geen ploeg tegenover zich krijgen,
die aanmerkelijk zwakker zal zijn dan
het Dfeensc team van de Spelen. Het
eerste klas voetbal is in Denemarken
hoofdzakelijk te Kopenhagen geconcen
treerd. de spelers kennen elkaar, zün uit
stekend op elkaar ingespeeld, zodat Ne
derland zeer waarschijnlijk een homo
geen elftal te bestrijden krijgt.
Men mag veronderstellen, dat de kracht
van de Denen die van Oranje weinig zal
ontlopen. Door het meespelen van Tim
mermans te Kopenhagen. Mn Finland kan
hu door een examen niet meespelen) kan
de voorhoede, naar de begrippen van de
keuzecommissie althans, op volle sterkte
worden geformeerd. Slechts het meespe
len van Clavan ls dubieus De enkel van
de Hagenaar is nog steeds onwillig en*
daarom is het niet uitgesloten, dat te
elfder ure De Harder wordt opgesteld.
Voor de rechtabinnenplaats is misschien
Van der Tuyn de aangewezen speler,
vooral na zUn uitstekende wedstrijd tegen
de Middlesex Wanderers.
De ha li-Unie zal zonder twijfel In de
VRIJDAG JVHL
AVONDPROGRAMMA.
Hilv. I (VARA): Nieuws: Hl felicitaties:
6 30 Ned Str.kr.: 7 Denk om de bocht; 7 13
Pianoduo: (VPRO). 7.36 Causerie; TJO Tien
voor acht: 8 Nieuws: I N Plano; 8.M Cursus;
133 Zo Juist verschenen; (VARA): I Or.pl.;
>30 Hoorspel: 10 Buitenlands weekoverzicht;
10 13 Swlrut and Sweat; (VPRO): 10 40 Van
daag: 10.43 AvondwUdlng; 11 Nieuws: til»
Groningse Orkest Var.
Hllv. n (KRO): Metro pole ork.; 6»
Actualiteiten; 6.30 Metropol* ork.: 1.43 Klank
beeld v d. Jeugd; 7 Nieuws: 7.30 Brabants
halfuur; B Nieuws: 105 De gewone man:
Radio Philh ork ».1I Orgel: S M Da Bohème
10 Klankbeelden; 10 45 Avondgebed; U
Nieuws; li.13 Or.pl.
ZATERDAG 11 JUNL
DAGPROGRAMMA.
Hilv L (VARA): 7 en I Nieuws; 118 Plano
duo: Onbekende opnamen van Concertgeb.
Ork (VPRO): 10 Tijdelijk uitgeschakeld,
loos MoigenwUdin* (VARA)- 10 20 feuille
ton; 10.33 v. d Arbeiders; 11.35 Plano; U
Hoe bezingen wl) het buitenland; 12.33 Sym
phony of string; 1 Ned StrJtr.; 1.30 Dolf v
d Linden: 2 Het Ned, bad; 2 20 Kon. Ned
Mil. Kapel: J Onze eigen taal; 3.25 Omroep
Kamerorkest; 4.10 Komt u binnen; 423
Kwartet Jan Corduwener; 4.45 Sport; 8
Nieuws v. d. platenmsrkt; SJO Om en nabil
de twintig.
Hilv. U (KRO): 7 en 0 Nieuws; 1.18 Maria
ter ere; 8.30 Pluk de dag. 0 v. d. vrouw; 0 03
Ravel; 3.30 Waterstanden; 0 35 Gedeelten utt
opera s v. Strauss; 10 Kleuters; 10.15 Muziek
houdt fit; 11 Zonnebloem: 11.4» Schoolradio;
17.1» Pianospel; 12J3 Klaas van Beeck; 1
Nieuws; 120 Lunchconcert Film en to
neel- 210 Omroeporkest: 2.40 Boekennieuws;
2 50 Omroepork 3 10 Naar het wonderland
dar muziek. 3.30 Musette klanken en franse
chansons; 4 De Vliegende Hollander; 4.10
Mannenkoor; 4J0 Gregoriaans; 3 Wigwam.
AVONDPROGRAMMA.
Hllv. I (VARA): Nieuws; 1.15 PlanosoU:
130 Ned Str.kr.; 7 Artistieke staalkaart.
(VPRO): 7.30 Lezen ln de BIJ bel; 7.43 Regi
ultz.; Nleuwa; 605 Dingen van de dag; 0.1J
Varia; S.13 AccordeoU; i-43 De bonte bal;
t.43 Socialistisch commentaar: 10 Vlndobona
Schramroel n; 10-25 mtsen; 10 40 Orgel. 11
Nieuws; 1LIS Sfeer en rhythme; 114» Zmi
Hllv. II (KRO): Rhythm Sextet; «30
^Journalistiek weekoverz 8.45 Johnny Om-
bach- 7 Nieuws: 7 13 Actualiteiten: 7.23 Ge
deelten uit Opéra's; 7 45 Kampvuren langs
de ovenaar; s Nieuws; S 05 De gewone man:
12 Symph ork.; 8.2» Lichtbaken: 4» Gr.pl
zomersproeten-: 0 43 Krdisklankpuzzle. 10
Amusementsork 10 30 WIJ lulden de Zondag
in; 11 Nieuws; 11.11 Radio Phllb. ork.
Nederlands elftal in staat de Denen min
stens een gelij! spel af te dwingen.
Lenstra cn Wllkes 'bezit Oranje in leder
geval twee spelers, die matchwinners
kunnen zijn en met deze hoop gaat Ne
derland Zondag tegen de Denen in het
veld.
a
Dit l» niet zo maar gen silhouet trnn
New York bij avond. Het b\jzondere ts
gelegen In de licht kogels aan de hemel,
die Amerikaanse fotografen hebben
..atyevuurd" om betere resultaten te
krijgen. De New Yorkers vonden net
alleen niet prettig dat de lichtkogels
om de vier seconden met een hevige
knal uit elkaar spatten
Advertentie.
Naar aanleiding van vragen van^iet lid
der Tweede Kamer, baron Van Voorst (ut
Voorst over bet bericht dat Nederland bit
de afbakening van de grenscorrecties
grondgebied aan Duitsland heeft afgestaan,
heeft de minister-president geantwoord,
dat dit op minimale schaal Is geschied;
echter niet van de gemeente Ottersum,
doch van de gemeente Bergen (L.)
Het gaat hier om een publieke weg,
nl. een gedeelte van de weg van Bergen
vla Sicbcngewald naar Goch. Het verloop
van de grens tussen de grenspalen 531
e- 532 is nimmer nauwkeurig vastgesteld.
Er bestond geen zekerheid over de vraag
of de grens door het midden van dc w»g
of schuin over de weg liep. dan wel of
hier sprake was van een z.g. neutrale
weg, die als het ware aan beide landen
behoort
Aan de ZO.-ztjde van het onderhavige
weggedeelte ligt het Duitse douanekan
toor, aan de N.W.-zyde het Nederlandse.
De bestaande situatie heeft in het ver
leden tot de merkwaardigste toestanden
aanleiding gegeven, doordat werd aan
genomen. dat men zich in het ene land
bevond, als men zich op de rechterwegv
helft had opgesteld, en in het andere
land. als men zich op de, linker weghelft
begaf
Door de thans uitgevoerde grenscor
recties is de bestaande onzekerheid opge
heven De nleuwgeprojecteerde grens
volgt thans van grenspaal 531 af, eerst
de Duitse berm van de weg, kruis de
weg vervolgens rechthoekig cn volg
daarna, tot'aan dc Kcndelbcek. dc Neder-
lardsc berin van de weg. Met het oog
op dc ligging van de douanekantoren en
de belde op de tekening aangegeven *U-
wegen is een ander grensbeioop dan thans
ls uitgezet redelUkerwiJze niet mogeUjk.
Nog een gebiedsafstand
Er Is nog een andere correctie, waarbij
zich een soortgeiyke situatie heeft voor
gedaan. Dit betreft de correctie onder
de gemeente Milllngen aan de zuldzyde
van dc Rijn. Langs de grens tussen de
palen 652 en 650 liep een z.g. neutrale
weg. welke als het ware aan belde lan
den behoorde. Te Parijs ls door de Ne
derlandse delegatie voorgesteld, dat deze
heeft gezet tegen gebiedsafstand. had be
trekking op het feit, dat men van Britse
zijde aan de oplossing van enige anoma*
liecn in dr door Nederland gewenste zin
slechts wilde medewerken, indien Neder
land op andere plaatsen aan de grens tot
gebiedsafstand aan Duitsland bereid zou
zijn.
Bij deze voorstellen tot gebiedsrull
speelden andere dan technische over
wegingen een rol. Bovendien betroffen zij
gebieden, die door Nederlanders bewoond
worden De regering jieeft ortj voor de
hand liggende redenen gemeend ruil-
voorstellcn van deze aard te enenmale
tc moeten afwijzen ln de gevallen van
dc grenscorrecties bU Bergen en Millln
gen. waar het technisch niet mogelijk was
anomalieën anders dan op de wijze,
waarop dit thans is geschied, op te heffen,
en bovendien hel grensbeioop onzeker
was. was er geen reden meocwerking te
weigeren.
Het Finse elftal samengesteld
Het Finse «elftal voor de wedstrijd tegen
Nederland op 16 Juni' te Helsinki is sis
volgt samengesteld: doel Sarnola; achter:
Martin en Mynttl; midden: Aaikalnen,
Pylkkoenen en Ventjaervi; voor: Lllja,
Rytkpenen, Reunanen. Valhela en Lehto-
virta.
M. Lalisang t
Gisteren is tc Amsterdam overleden de
heer M Lalisang. hoofd van het departe
ment van (inanclen Win de negara Su
matra Timoer. Dc heer Lalisang was se
dert 30 Mei J.J. in Nederland met ziekte
verlof. De overledene behoorde tot de
mede-initiatiefnemers by de oprichting
van JK negara Sumatra Timoer als lid
van het hiertoe in Augustus 1947 opge-
nchto comité tot voorbereiding van deze
negara
Wie heeft bezwaren
Wenseti en bezwaren ten aanzien van
de op 13 Mei Ingegane beperkte dienstre
geling van de Ned. Spoorwegen kunnen
vóór 15 Juli ann de voorzitter van de
Spoorwegraad. Kanaalwig 3. Schevenln-
gen worden Ingediehd. om bij de vast
stelling van de dienstregeling 1950 in over
weging te kunnen worden genomen.
Opsporing verzocht
-■■■-.''w- De Cornmis9arls van
Politie te Schiedam
verzoekt namens de
ouders dc opsporing,
aanhouding en terug
brenging van: Sara
Catharina van Gel-
deren. geboren 14
April 1936. Ahollere.
wonende Sncllius-
slngel 44a te Schie
dam. Zij verliet op
31 Mei j.l. de ouder-
UJke woning
;corde tot heden niet
terug ZU Is waar
schijnlijk niet ln bet
bezit van geld. zodat wordt vermoed dat
zij in gezelschap van anderen is. Onder
zoek in hotels, logementen schepen ed
wordt verzocht.
Signalement; Lang ongeveer 1.68 m..
flink postuur, lijkt 16 a 17 jaar. donker
blond en tot op de schouder» hangend
haar. blauwe ogen. draagt bril met don-
kor montuur. Vermoedelijk gekleed in
lichtblauwe mantel, gebloemdq jurk.
blauwe of witte aokken en bruine schoe
nen. •Heeft koffer (bruin met gele zij
kanten) met diverse kledingstukken en
bruin lederen schoudertas bU zich.
Transportkosten kunnen worden vergoed.
Krullen, rollen, golven.
Iedere vrouw. Jong of oud.
is anti-piek. Voor een hoe
dan ook gekapt hoofd
slijt zij hjdzaam uren en
uren bij dc kapper. Toen
er nog geen permanent
was. wisten zy ook wel
raad. Dc papillotten
waren er al lang. Spie
geltje. spiegeltjeNu
ziet het er naar uit, dat
dc kappers, wat een bo
lk gedeelte van' ie
betreft
Hen wordeu.
Zoals in Amerika reed*
van 1943 af het geval is,
kan de Nederlandse
vrouw nu ook zelf perma
nenten. De ..Pin up", zoals
I het product heet, heeft
langrijk
aerianase aeiegaue voorgesieiu. urn uezc haarverznririns
weg geheel Nederlands zou worden. Een ovcrbod|a gzufi
klein gedeelte van deze weg werd even- 1 SÏÜ??°P_,g
wel geacht van overwegend belang voor
de Duitsers tc zijn. op grond Rraarvan
werd ingestemd met het tegenvoorstel,
dat dit gedeelt* geheel Duits zou worden.
De Juiste oppervlakte van de wegge
deelten. welke thans geheel Duits zyn I
geworden, is nog niet nauwkeurig bekend,
aangezien de betreffende landmctqrs hun
werkzaamheden ln de correctiegeWden
nog niet voltooid hebben. Do lengte van
het Duits «geworden weggedeelte bij Sle-
bengewald bedraagt pl m 80 meter (het
gedeelte, dat geheel Nederlands4 wordt,
IS pl.m. 15 meter), terwyi bij Millingcn
plm 500 meter geheel Dulls cn plm 1750
meter geheel Nederlands wordt.
De verklaring in de Tweede Kamer,
dat de regering zich absoluut schrap
pretenties. Het is voorde
liger, dan de goedkoopste
..kapperspermanent". Het
is gcmakkeiyk de behan-
deling thuis tc kunnen
verrichten. Het houdt
goed. vier tot zes maan
den. on het bespaart oen
heleboel tijd
Er zijn in ons lani
2.056 000 vrouwen, die het
haar laten permanenten.
De kappers brengen ge
middeld per jaar 2 500 00*)
permanents aan. de totale
geldomzet wordt geschat
op 18 mlllioen gulden.
Het is nu maar de vraag
of al deze vrouwen handig
genoeg zijn. niet alleen de
behandeling uit te voeren,
dit zal wel niet voel
moeilijkheden opleveren
maar of z(j ook zoveel
smaak hebben het haar op
te maken, want hier komt
het toch maar erg op aan.
Dat de Amerikaanse
vrouwen er slag van
hebben, slagen te leggen
en dus het ..zelf doen"
prefereren, biykt wel
hieruit, dat de omzet van
1945—1948 is gestegen van
5—37 mlllioen dollar en
nog steeds stygt, ln aan
merking genomen. dat
90 van deze vrouwen
regelmatig gepermanent
haar heeft.
Dat de Amerikaanse
handigheid ook niet zo
groot is. bewüzen de 71%
..home permanentsters" die
zich door een vriendin of
huisgenote laten helpen.
De kappers zyn natuur
lijk niet enthousiast. Men
heeft hier echter een
ander standpunt inge
nomen. dan In het buiten
land, door dc kapper» in
te schakelen bU de ver
koop.
Een ..Pin up set" be
staat uit een flesje per
manent lotion, waar het
haar, verdeeld ln strengen
mee ingewreven moet
worden. Dan zjjn er de
kruipennetjes en een
zakje poeder voor fixeer
lotion, bestemd voor een
nabehandeling. Uit ge
nomen proeven ls ge
bleken. dat Pin up. noch
voor de huid noch voor
het haar schadeiyke ge
volgen heeft. De krul
spelden moeten ten minste
drie uur biyven zitten, ogi
de lotton goed te la tot
inwerken. Deze tijd hoeft
niet verloren tc zijn. want
met een hoofddoek om
kunnen allerlei huishou-
dalijke karweitjes worden
verricht. Of deie vorm
van permanent een blij
vertje zal zyn, moet de
tijd leren.
13.
Als de Heren maar uit willen stap-
pen.,.,." zei een atem bulten het
venster.
Verrast keken Kobus en Wimpie op
Voor de traliëa van hun kerker zagen
zij het hoofd van een giraffe. die op-
gewek' naar de beide gevangenen
la!wel heb je ooit!" liet Wimplé- zich
ontvallen, en toen: ..Zó lang U een
giraffenhals toch niet. dat hUtot boven
aan een toren reiken zou
.Klopt!" vertelde de giraffe goedge
humeurd. ..Ik sta op de achoudera van
mijn tante ZU ataat weer op de achou-
dcra van zijn oom. en die weer op mUn
grootmoeder. Samen zün we hojig ge
noeg om aan jouw venster te komen."
HU joeg een lastige mug weg en ver
volgde: ..Er was een condor, die Gcrrit
heette. Een aardige knaap, maar een
beetje bang uitgevallen Hij vroeg of
we Jullie beiden uit de torenkamer
wilden halen en haat Jullie vrlenddjjk
groeten. HU 1» weer terug gegaan naar
BlU-Dorp omdat bU zich te oud voelt
en nog avonturen te beleven."
Eeven was Wimpie teleurgesteld,
maar hij verknoeide liever geen tijd
met woorden. Geholpen door Kobus
van Galen klom hij naar buiten en Het
zich langs dc giraffen naar beneden
zakken. Een paar minuten later «tond
bet tweetal behouden op de grond.
Verteld door Huiben Vet
ten spannend verhaal m veel
liefde en #ok wat boosheid,
bewerkt door
Féliciê Jébu
Jussuf Bcy drukte haar zeer voorzichtig
neer op haar primitieve zitplaats. Zijn ge
zicht toonde nog altyd. dat hij ?rg ge-
achrokken was.
Bedaar nu eerst eens; als men Iets
van gewicht wil ondernemen, kan dat wel
vijf minuten later gebeyren. Umoet eerst
tot kalmte gekomen zijn.
Sonja'a ogen vulden zich met tranen.
-Afgemat schudde ze haar hoofd.
Het waa een toeval, zei ze zacht né
een poosje. Ik wilde tnezelf doden, maar
hy hield me vast en toen.... gebeurde
het, zonder dat Ik het ze» wist - er zat
nog een kogel op. Ik begrijp-niet, dat 1*
gevlucht ben. Ik had ook ln het water
kunnen springen. Ik wilde niet gevangen
genomen en door ledereen aangekeken
worden.
5La*?me°toch gaan, wat doe ik hier!
Ik wU hier niet blijven
Jussuf Bey stond met de armen over
elkaar tegen de deur.
U blUft hier. zei hij koud.
Sonja bleef voor hem staan, ze keken
elkaar in de ogen. Zo stonden ze Baar een
hele tijd. zonder zich te verroeren.
Toen hq^jMen ye bulten lopen. Stem.
men klonk*Mop sleutels rammelden en
opgewonden vljMen renden heen en weer.
Daar tussen omfcrscheidde men enige be
velende wóórden.
De politie, zei Sonja verblekend.
Jussuf Bey keek gespannen naar de
deur. Hy knikte heel even. Men hoorde
met een sleutel aan een slot werken,
hoorde hoe dc deur geopend werd cn
iemand binnen ging.
Jussuf Bey keek Sonja aan.
Ze stond daar met ogen vol angst Haar
moed was verdwenen. Haar besluit, de
politie van alles ln kennis te stellen, be
stond niet meer. Ze was geen vrouw meer.
die durfde. Ze was niets meer dan een
klein meisje, bang voor politie en ge-
VHftenvolgend ogenblik wiet Jussuf Bey
hoe te handelen Er stonden twaèlf kasten
in de kamer. Voor Sonja begreep, wat hU
wilde, had" hü de deuren van de belde
laatsten opengerukt. HU trok de was er
uit. Nu zag ze, dat de grote kast veel
ruimte bood.
Stemmen en voetstappen kwamen na
derbij. De kamer er naast was vruchteloos
doorzocht, nu kwamen ze op hun deur af,
Sonja hoorde een sleutel In het slot
Mcken Toen duwde Jussuf Bcy haar naar
dc open kast
Daarin, beval hij
Sonja had geen kracht zich te verzetten
Ze kroop ln de donkere kast. Jussuf Bcy
stapelde de was weer voor haar op Toen
hoorde ze het ontbijtservies zacht rinke
len Toen een krassen boven zich.
Daarna was alles stiL
Sonja hield haaT adem In. Buiten de
"deur zocht men nog naar da goede sleutel.
Er werd hardop en opgewonden gepraat.
Eindelijk had men dc goede sleutel ge
vonden De deur knarste. Voetstappen
weerklonken in de kamer.
Sonja kroop in een donkere hoek vang
de kast en drukte haar handen tegen haar
slapen.
De derde linnenkamer, hoorde ze
iemand zeggen
Harde voetstappen weerklonken. Kast
deuren klapperden Ze hoorde boze stem
men. Iemand bonsde op de deur. waar
achter Sonja verborgen zat
Toen trok de rumoerige troep langzaam
af. Het lawaai verminderde, de deur wérd
gesloten cn de stilte keerde terug.
Sonja bewoog zich niet
Het leek haar een eeuwigheid toe. Vóór
de deur van haar kast langzaam geopend
werd. Jussuf Bcy keek naar binnen en
zei:
Ze zUn weg.
Toen kwam Sonja uit haar schuilplaats.
In de laatste minuten had ze het restje
-van haar wilskracht ook verloren.
Jussuf Bcy wees lachend naar Iets op
de vloer
Het noodlot meent het goed met ons.
Ze hebben bet belangrijkste over het
hoofd gczi<4L
Sonja kee^naar dc vloer cn zag met
schrik het glo^uade restje van de sigaret,
die zc daar straffii gerookt had.
Tegen de middag begon Jussuf Bey haar
uit te leggen, hoe ze verder moesten ban-
dtlcn.
Voorlopig zUn we hierboven veilig,
zei hij- Vanochtend hebben ze de dage
lijkse was gehaald en ze zUn nog drie ka
mers van ons af. Het onderzoek van de
politie is nu voorbij. Ik denk. dat men het
goed uit deze kamer pas over eeo dag of
drie. vier nodig zal hebben. Misschien
duurt dat zelfs nog langer. Tot dan zal
niemand ons storen.
(Wordt vervolgd.)
DE meeate pluimveehouders beschikken
in deze tijd van het jaar over één of
meerdere koppels opgroeiende kuikens. In
het eerste geval betreffen het meestal
cendagskuikcns. in het andere kuiken* die
door verschillende kloeken zijn uitgebroed
cn daardoor vaak nog al ln leeftijd ver
schillen.
Het is te hopen dat deze kuikens nu al
.aardig uit de kluiten gegroeid zullen zijn.
een bewijs dat ze reeds vroeg in het jaar
geboren zijn. Want alleen vroege kuikens
zijn voordelig met het oog op winter-
eleren. Laatbroed kuikens komen, omdat
ze In de herfst npg niet legrljp zUn. daar
niet aan toe en vormen daarom voor de
eigenaar, die ze de gehele winter voeren
moet zonder noemenswaard eieren te
kupnen rapen, een grote schadepost
Het ls echter over dit al aardigjiitge-
groclde kuikens dat wU het thans zullen
hebben daar er uit onwetendheid bij de
verdere opfok «yvan vaak fóuten gemaakt
worden die alle hooggespannen verwach
tingen van de terecht zozeer begeerde
wintereleren, dikwijls lelijk de bodem
Inslaan.
Deze fouten beginnen vaak al. wanneer
men meerdere koppela kuikens van ver
schillende leeftijd heeft, doordat de
eigenaar teneinde ruimte te winnen, deze
koppels samenvoegt. Dit nu ls geheel ver
keerd en wreekt zich meestgl op gevoeli
ge wUze
Want de oudere kuikens, die natuurlijk
groter en krachtiger zUn dan hun Jeug
dige zusters, zullen deze laatsten bU de
voerbak opzij dringen en wegpikken. Het
gevolg hiervan ls. dat de Jongere dieren
niet alleen minder voedsel krijgen. Iets
wat natuurlijk een ongunstige Invloed op
hun groei en verdere ontwikkeling heeft,
maar het voortdurend opgejaagd en weg
gepikt worden, zodat ze zich dikwijls niet
meer ln de uitloop durven te vertonen.
KUNSTN1EUWS
Jhr Sandberg wekt
verontwaardiging
De zaakwaarnemer* van de Amerikaan
se kunstverzamelaar William Goetz. die
een hoge functie bekleedt bU de ..Uni
versal International Films", hebben een
telegram gezonden' aan de officier van
Justitie te Amsterdam, mr Kist. waarin
zU protesteren tegen de ..moedwillige,
boosaardige ongevraagde en laaterlüke
verklaringen afgelegd door de directeur
van het Stedelijk Museum te Amsterdam
Jhr Sandberg en de heren Van Dantzlg en
Jaffe. waarin beatreden wordt, dat het
schilderU: ..Studie bij kaarslicht", dat
William Goetz In zijn bezit heeft, een
werk van Van Gogh zou zijn.
In het telegram wordt mr Kist by het
gerechtelijk onderzoek nlle medewerking
aangeboden, opdat spoedig bewezen taf
kunnen worden, dat deze verklaringen
van alle grond ontbloot zyn en degenen,
die de verklaringen hebben gelanceerd, zo
snel mogelijk ter verantwoording zullen
kunnen worden geroepen.
Voorts wordt een aanbod gedaan om
door mr Kist aan te wyzen deskundigen
naar New York te laten komen of naar
Callfornlë. waar het schilderij zich thans
bevindt, teneinde het doek te onderzoeken.
Kort daarna 1» een tweede telegram,
nu aan de burgemeester van Amsterdam,
verzonden met het verzoek om Inlichtin
gen 'of de door de heren Sandberg. Van
Dantzlg en Jaffe afgelegde verklaringen
officieel namens het museum werden ge
daan of partlculièr.
Op een persconferentie deeld een zaak
waarnemer van Goetz mee. dat deze In
1948 het «chtlderU lij Frankryk had ge-
Jcocht. Het werk wa# door dr BBert de la
Faille voor echt verklaard en latere
wetenschappelijke onderzoekingen beves
tigden deze uitspraak.
Lwcie van Dam van Isselt t
De bloemen- en stlllevenschdderes
Lucie van Dam van Iseelt is. bUna 77
jaar oud. te VGravenhage overleden. ZU
was ln Bergen op Zoom geboren en stu
deerde op de Haagse academie, daarna bU
prof. Morisot te Lyon. Behalve bloemen
en stilleven schilderde, zij ook vaak por
tret. ftguur en landschap ZU exposeerde
op de VlerjaarlUkse te Rotterdam en In
verenigingsverband ln Pulchrl en de
Haagse Kunatkring. Vele Nederlandse
musea bezitten werk van haar hand.
heeft een dugdanig ongunstige Invloed 6p
de dieren, dat zij ook in hun verdere
leven daarvan dc nadelige invloed zullen
ondervinden
Daarenboven loopt men door het weg
pikken dc kans. dat de dieren elkaar ver
wonden en zodoende de smaak van bloed
te pakken krijgen. En is dit eenmaal ge
schied. dan ls de ellende vaak niet te
overzien, daar ge dan niet alleen elkanders
veren uit gaan pikken, maar in vele ge
vallen de zwakkere zusters dusdanig be
werken dat deze deerlük verwond geraken
en niet meer tc redden zijn. Het zo zeer
gevreesde kaniballsme heeft dan zijn
intrede gedaan en van een kuikenkoppeL
waarin dit euvel eenmaal goed optreedt,
komt In de regel niet veel terecht.
Naar leeftijd gescheiden
Daarom ls het zaak de kuikens van
verschillende leeftijd steeds gescheiden te
houden. Wanneer de dieren eenmaal ge
heel uitgegroeid en dus tegen elkaar op
gewassen fijn kan men eerst tot samen
voegen overgaan.
Een andere fout. die maar al te vaak
gemaakt wordt is. dat men de kuikens In
een afgeschoten gedeelte van de ren van
de oude kippen laat lopen. Ook dit ls
geheel verkeerd naar de ervaring geleerd
heeft, daar dergelijke kuikens maar zeer
slecht willen groeien. Hoe komt dit dan.
zal de lezer zich afvragen.
Wel. onder de volwassen kippen zijn
verschillende exemplaren, die. hoewel ze
ogenschyniyk geheel gezond zün. toch
smetstof of wormeleren verspreiden en
deze besmetting zal overal in het hok en
ook ln de uitloop, aanwezig zijn.
Nu hebben de Hfuikens uit den aard veel
minder weerstandsvermogen dan de vol
wassen kippen en daarom zullen de jonge
diertjes van deze verschillende besmet
tingen. die de oude krachtige dieren zonder
enig bezwaar kunnen doorstaan, wel last
hebben En al worden ze nu ook niet
rechtstreeks ziek. het nadeel, dat zU er van
ondervinden, is gooot genoeg om hun groei
aanzlenlük te vertragen of wel geheel te
doen stilstaarv.cn-dit Juist is Iets wat we
zeker niet hebben kunnen. Want wil een
kuiken tot een goede lcgster op kunnen
groeien en dat is toch het doel dat ook
de kleine pluimveehouder voor ogen heeft,
dan zal het dier van zijn jeugd af aan.
geregeld door moeten groeien. Gebeurt
dit niet. dan lijdt het organisme hier onder
en 1>et dier zal dan ook op latere leeftijd
niet die levenskracht bezitten die nodig ls
om aan de vermoeienissen welke een
goede en geregelde leg aan het kippen-
lichaam stelt, op den duur het hoofd te
kunnen bieden.
Het gevolg is dan ook. dat men dieren
krijgt die eerst goed beginnen te leggen,
maar al spoedig hiermede ophouden, in
de rui vallen en al die narigheden meer.
Daarom, houdt u bU d- opfok van do
kuikens steeds aan de Tegel, jong bU jong
en oud bU odd. Zeker, het zal wel eens
moeilijk zUn om deze regel door te voe
ren. want naarmate de dieren ouder en
groter worden, hebben ze meer ruimt*
nodig, maar men ksn. wanneer trien met
de ruimte vastloopt, beter een aantal die
ren opruimen, dan dat men er zich to*
laat verleiden om dieren van verschillen
de leeftUd by elkaar te doen.
Noodlottige botsing
Een Bossche Taxichauffeur moest gis
ternacht een reiziger van Den Bosch ver
voeren naar Oss. Onder de gemeente
Geffen op de RUksstraatweg ls hU door tot
nu toe onbekende oorzaak tegen een trac
tor met aanhangwagen gereden Waar-
schUniyk stond de tractor stil. De gevol
gen waren zeer ernstig. De auto van de
taxichauffeur werd totaal verhield. Zwaar
gewond moesten de belde inzittenden uit
het wrak van de wagen worden gehaald.
De taxichauffeur is later In een der Bos
sche ziekenhuizen overleden, (to andere
Inzittende moest» met een gebroken arm
en been tn- het ziekenhuis te Oss worden
opgenomen
De doctorandus blijft
onder arrest
Het Haagse Gerechtshof heeft de be
schikking van de rechtbank bevestigd,
waarby de gevangenhouding was bevolen
van de onlangs gearresteerde referendaris
ter gemeente-secretarie te Den Haag.
Officiële ootartns Van da Va» o d Ctfectaohandai
f rad an blad
DONDERDAG JUNI
gad *o lal
It
ACTIEVE FONDSEN
AANDELEN
LAATSTE NOTERINGEN
V R. Hodao
Kol Bank A 82 80
N-l Hsndbk A 109
NdHsodIM *A I5*V»
AKU J 67*/»
BerghAJur A 288
Barkal Pat A108'/»
Calva Delft eA 131t
Centr Sulk A 170f
Fokker A144 -
Gelder Pap A 148*/»f 145
KNHoogov CA 179'/» 179'/»
Lever Bros eA259'/»
2ss"ttr/»
109'/»
132
166
285
108
150t
Nad6 Ford
Nad Kabel
Philip*
Wlitoo-Fljan
Bllllton 7a r
Blllltoo 2a r
Dordt Pao
Kon Pair
Moaara Es
Amst Rub
Bandar Rtfb
Del! Bat Rb
Kend
A 271
A 268'/»
A 230' i
A 163
A 445
A 340
A27J
A 295'/»
29
A 495'/»
AJ36t
A 125 V.
A 92
229-'/«
164
75*
33 V»
A 52
A 33[
92'/»
74
O-Jtva Rubb 51*
Oostk Da eA 96*
Serbad) Rb A 55f
Sllau Sum A 42f
Sum Rubb A 77f
VerlndCult A 54[
Holl Amltln A 146
ItvsChlJap A 148'/»
KNSM NBi A 128 125'^t8
Kon Paket AI55V»
Nd Scha O A 160'/»
IWW/a
Ommarao Seb 170 170|
Rolt Lloyd A146 J47
StMIJNedart A 159 0 li^V.
Handv Amst A 151 149t'/«
Java Cult A 80"«
N-f Sulk O A 90'/»
VarVorstC A 41
Dall-BatM A128'/»
Dell-Mtsch A 149'/»
Saoambah A132
DIVERSEN
MOllar C NB 159»/»
95f
50*
42f
146V»
15 "itfl
39'/»
127'/»
147|
158'/»
DONDERDAG 9 JUNI
«TAATSLENfNOEN
Nederland
100» '47 19-1 9711 98§
91000 47 I 105'/. JOS'/rt
Invest Cart 9 »8« 98"»*
1000 NW8 2» 80U 80'/.
100 Spaare l»101 101''»t
NlftOOO 97 A I Q3' >t 93,
InscbrUvtug Graatbavb
"Nad 1940 I 97'/»t 98|
- OBL1GAT1M
ffdsra 37 1-1*102
Rott Schhp 99"«
ttorgh&Jur. 103
Lavars Zp N103'/»
Bat Patr M *103'
Amst Ot 100 I 431'/»
101'/»
99*/»
103
1031'»
103'/»
130".
Witte Krul» 90 136"»t 137«/*t
AANDELEN
Amst Bank A 157
Holl B Uo CA 180
V Mlerlo Zn A 119
Ned M»t Bank 105
Rot» B<nk A 166
SlaVenb Bk A 104t
Twent Bnk cA 161' «f
RottBelCon» A 160 160
158'/»
180'
119'
105
168'/»
104"«t
Allan A Co A 71V. 71'/t
Brad* Mjeb A 132'/»
DrleHoafla *A J91t
Emb f A Ntb 138'/»
GoudaAp K A 170
Hero Coos A151
Hotl Kunsttl A l94f
IntGewBat A126
Int Vlacoaa A140
K V Tsptjt a 198
Maalfa NB eA214'/.
Ned OlstSp A 303
Nyma A 225t
Rott DroOtd A 337
Schelda NB A 102
Stokvis A 49"»
Stork Macb A 129
Werkspoor A136'/»
Wtiers Ind A199
Aniens NB A 91' »t
N-lnd Get A 104'/.
IntCrAHod A 184'/»
UndaTava* A 135'/»
Albert Hetto A 184
GeEwAWfc A143*/»
Gouda Kaas A 162
NMU Walvt* 111'/»
Thorni Hav A 140t
ZeehKsSaba A 101'
Del I Spoor 81
Nl Sooor A 28
Sens Charib A 11V»
V Phsr Fob A110V»
191*
138'/.
126
140'/»
301
225f
135'/»
200«
911
185
143
163'/.
112
138
99f
81
27'»t
11
110/»
CERTIFICATEN VAN
All ERIK. AANDRLRN
Am Hide h L
VU*
2'/»*
Am Smelt Ref
41
41'
Anaconda C
25»/»
26'/»
Bethlehem R|
74'/.
75".
Oen Motora
53V.«
54"»*
Int Nickel
27'
27''»
Kennecott C
4IV»
42*/«
Rep Steel C
18»/.
18".
Stond Brands
4'/.*
4A
On St Stoel
63*
63'»
Clt Serv Cmp
44'Uf
44«/.t
Int Tel 0 Tel
VU*
VU*
Coot Oil Cy
53
53»/»»
Mid Continent
39»/.*
40'/»»
Shell Ooloa
32'/»f
32'/»
Tide Wet Aas
21*
21»
Int Rubb Cy
H'
BaltAOblo tp
VU
VU*
W*« Kans Te»
2'U
3*
N-Y Ceotr Rr
9'/»
9'/»»
Peonsvlv Rallr
13'
13'.
South Pae
35'
South Ratlw
28'
28'
Canad Pactf
9'/.
10
Studebak Crp
18*
18'
Prolongatie
VERLATEN MARKT.
GUteren -te blykbiir een einde fekomen een de leU levend!,er etemmin,. die d,
laetote dagen op de Amsterdam** effectenbeura heerste. De markt lag zeer verwasr-
meeste hoeken waren verlaten. Woensdag kon nog een onuet van bUna
1 400 000 in aandelen worden bensikt, voor zover kon worden waargenomen, werd dit
cijfer gisteren niet gehaald.
Het publiek hield zich volkomen apathisch en door de beroepshand el werd aen enkel
stukje afgegeven, Waardoor d* prüzen la het algemeen op een lager niveau kwamen
te liggen.
Een uitaondering vormde de ataatafondaanmarkt, waar wal gean grote omzetten tot
stand kwamen, maar waar de vraag, dia voornameiyk aan belaatingaankopen wordt
toegeachreven, toch aodarftg was, dat da biveetaringeew-ttticaten tot 9tl/lt konden
atijgen «n da 3 procent 1947 an grootboek 1946 avenacn* klein* winsten konden boeken.
Prolongatie i'/t'/i.
VRIJDAG 10 JUNI 1949.
GOUDSCHE COURANT.
TWEEDE BLAD - PAGINA X.
ACHTT1F.N MILLIOEN gulden zullen et nodig zijn voor de verwezenlijking
uan hf>f 1 ^k.rlninnlan uianrmprip uidsrmirlrlan ir» Rorjamhacht nm nnï.Vffr
van hef Lek-dvunplan. waarmede gistermiddag in Bergambacht om ongeveer
vier uur eén aanvang la gemaakt. Het plan om 's Gravcnhage te voorzien van
drinkwater uit de Lek. over welke mogelijkheid de oud-directeur van de Haagse
gemeentelijke Duinwaterleiding ir W J. Harders in 1931 al een uitgebreid
rapport heeft samengesteld. Want het bleek, dat een blijvende wateronttrekking
aan het duingebied ten behoeve van de Haagse drinkwatervoorziening -in de
toekomst 'moet leiden tot een tekort aan zoet-watervoorraad. En daardoor was
het noodzakelok plannen te ontwerpen voor een nieuwe voorziening. Daarbij
viel het oog op het water van de Lek. dat zeer geschikt is om tot uitstekend
drinkwatei te worden verwerkt. Het gevolg daarvan zal zijn dat er de komende
Vier jaren in Bergambacht nieuw leven en nieuwe bedrijvigheid worden geboden.
Daarom was het gisteren, om met burgemeester J G. Diepenhorst te spreken,
niet alleen voor Den Haag. maar ook voor Bergambacht een historische dag.
En daarom wapperden van haast alle huizen en van de gemeentelijke gebouwen
de driekleur en hadden de Bergambachtenaren de grootste belangstelling voor
het grote gezelschap gastei^, uit 's Gravenhagc. dat in vier autobussen naar het
^dorp aan dc Lek was gekomen om er van getuige te zijn. hoe 's Gravenhage's
waarnemend burgemeester, ir L. J. M. Feber. dg eerste spade op een plekje
buiten de Noordelijke Lekdijk in de grond stak ten teken, dat het grote werk
een aanvang heeft genomen.
Maar voordat deze officiële daad werd
■crricht, kwamen dc gasten ln 't Centrum
Bijeen om door burgemeester Diepenhorst
hartelijk te worden verwelkomd en uit de
mond van de tegenwoordige directeur van
het Haagse dulnwaterleldlngbedrljf. ir J
A Gurck. iets te horen over de plannen
Burgemeester Diepenhorst heeft zn
ga.-ten ccrut even wegwijs gemaakt in zijn
gemeente en met 'n warm hart iets ver
teld over het dorp en zijn omgeving. ,.U
vincjt hier de puur Hollandse schoonheid.
zelde hij. die zelfs voor de meest gerou
tineerde zwerver steeds nieuwe en ver
rassende facetten toont Het dorp heeft,
naast zijn prestaties op landbouwgebied,
ook een voorname industriële functie,
waarop het trots is. En nu ls er opnieuw
blijdschap ln de gemeente over de toe-
komstige taak vton Bergambacht als
leverancier van drinkwater voor Den
Haag."
De Haagse waarnemend burgemeester
ir Feber heeft de vriendelijke erkentelijk
heid voor de belangstelling van de zijde*
van Bergambachts gemeentebestuur en
burgerij voor dit millioenenwerk ln harte-
lljke woorden uitgedrukt en daarbij dunk
Sebracht voor de vele medewerking, die
ij de voorbereiding van deze historische
gebeurtenis is ondervonden Maar toch.
zet hij. staat cr eigenlijk plets bijzonders
tc gebeuren cn ik moet u daarom een
kleine illusie ontnemen. Want wat hier
gaat gebeuren is alleen»maar het zichtbaar
resultaat van de aanhoudende zorg van
'n gemeentebestuur voor de watervoor
ziening aan de bevolking. In de loop der
g- -i hiedenis hebben nlle stadsbesturen die
zorg gekend, zodat ook vandaag Salomon's
woord ..Er is geen nieuws onder de zon"
van toepassing ty ln zUn speech Je heeft
Ir Feber ook woorden van dank gesptoken
lot de ontwerper van het plan. ir Harders
en prof. Krul. die bij de' voorbereidingen
als adviseur van de regering zeer veel
kennis en ervaring heeft ingebracht. ZU
waren onder de talrijke genodigden, onder
wie hooggeplaatste ambtenaren Van de
Rijks- en Provinciale Waterstaat, leden
van Ged. Staten, leden van het gemeente
bestuur en de raBd van 's Gravenhage en
wethouders en raadsleden van Berg
ambacht.
Roofbouw gepleegd
Van hetgeen er nu in Bergambacht gaat
gebeuren heeft Ir Gurck een uitvoerige
uiteenzetting gegeven. Hij vertelde dat.
toen 75 jaar geleden het gemeentelijke
waterleiding bedrijf ln werking werd
gesteld, de waterbeschaving, zoals men dat
tegenwoordig noemt op een laag peil
stond. Maar in dc loop der jaren is het
•vigbruik van water ln sterke male,toe
genomen door de tvolutie van hygiënische
maatregelen, de stijging van het wel-
standspeil en dc komst der Industrieën,
waarvan Sommige tukken In steeds stij
gende male water behoeven. Door die
oorzaken cn door de toeneming van de
bevolking is het waterverbruik in Den
Haag geleidelijk gestegen tot ruim vUftlen
mlllioen kubieke meter per jaar of ge
middeld vijf en zeventig liter per hoofd
en per dag.
Het benodigde water werd tot op heden
onttrokken aan doliuinen tussen Scheve-
ningen en Wassenaar Maar aangezien al
reeds Jaren d» onttrekking aan het duin
gebied groter il dan de hoeveelheid
regen wa (ar. die aen het grondwater ten
goede kcEVit. wordt er een soort roofbouw
op de Aet-w*torvoorraad gepleegd Het
gevolg aaarvbn ls dat het omliggende
zoule zeewater, dat ook in de diepere
lagen van de bodem voorkomt, gedurende
de laatste tièntallen jaren ln steeds ster
kere mate het zoete water verdringt, zodat
bleek dat het huidige wingebied In de
duinen niet blUvend zal kunnen leveren,
maar plannen moesten worden ontworpen
voor een nieuwe watervoorziening.
Ook voor andere plaatsen
Aangezien het bekend was. dat ook
andere voorzlenlngsgebleden ln Zuid-
Holland ln de naaste toekomst met een
tekort aan drinkwater zullen hebben te
doen. werd bij het bepalen van het ver
mogen van de nieuwe werken van stonde
af aan ook rekening gehouden met een
levering aan die gebieden.
BU het zoeken naar het nieuwe win
gebied moest men rekening houden met
de verwachting, dat Den Haag in 1965
vijf en dertig mlllioen kubieke meter en
de andere gemeenten maximaal vUftlen
nulüoen kubieke meter drinkwater nodig
zullen hebben. Men kwam by dat onder-*
zoek tot de conclusie, dat de wlnplaata
voor het „nieuwe" drinkwater in het
gebied der grote rivieren zou moeten
woiden gevonden. Een grondwaterwinning
buiten de duinen bleek namelijk, aan
gezien dit water in de gehele provincie
zout of brak is. niet mogelijk Het boezem
en polderwatcr in Zuid-Holland (hièrbU
moet gedacht worden aan de groteSneren)
bleek vooral in cheousch en hygiënisch
opzicht minder geschikt, terwijl de kosten
hogerzouden zijn dan die van een rivier-
wdterleiding. Tenslotte bleef als de best*
oplossing over. het onttrekken van water
aan de Lek. De Lek is echter ln hygléniach
opzicht een sterk verontreinigde rivier.
De gevaren, die daardoor dreigen, zijn
echter in het Lekduin-plan volledig onder
vangen. In chemisch opzicht is het Lek-
water. wat de hardheid betreft, beter dan
duinwater, maar de kwaliteit ls gedurende
een gedeelte van het Jaar minder, wat het
zoutgehalte aangaat. Ook is een nadeel,
dat gedurende enjale weken per jaar.
vooral tn de winter, de smaak van het
water bepaald ongunstig is. Maar in het
algemeen kan worden gezegd, dot het
water uit de Lek gedurende het overgrote
gedeelte van het jaar zeer geschikt ls om
tot uitstekend drinkwater te worden ver
werkt. maar dat gedurende enkele weken
de samenstelling van het water en da
smaak ongunstig zijn, zodat het wenselijk
is in die periode weinig of geen water
aan de rivier te onttrekken, maar te
putten uit een reserve-voorraad van goed
water.
Buis van 45 km.
Het onderhouden van die reserve-voor
raad is echter ook om een andere reden
gewenst De vijf en veertig kilometer lange
transportleiding, waardoor het Lekwater
naar de duinen bij Scheveningen zal
worden gebracht is niet alleen het kost
baarste maar ook het meest kwetsbare
onderdeel van Wet plan. De mogelijkheid
bestaat natuurlijk, dat storingen optreden
dour buisbreuk ten gevolge van bijvooi-
becld oorlogshandelingen. Om de water
voorziening onder alle omstandigheden te
kunnen garanderen zal het daarom nodig
zijn bij het voorzienlngsgebied een zoge
naamde buffervoorraad te vormen, waar
mede perioden van slecht rivierwater en
van sturing aan de transportleiding kun
nen worden ovéVbrugd. Die gewenste
buffervoorraad zal In het huidige win
gebied ln de duinen worden gevormd.
Het plan voorziet ln een onttrekking
van rivierwater, dat. na voorbezlnklng,
door snel filters wordt gezuiverd. Deze
zuivering i echter ntct voldoende, doch
slee hts bedoeld om het ro verkregen
..halffabrikaat" van Bergambacht naar
Scheveningen te kunnen transporteren
zonder dat de zogevreeade nagroei van
lagere organismen in de transportleiding,
die een middellijn van 140 meter zal
hebben, optreedt. Het water gaat door dat
buizenstelsel naar Scheveningen. waar het
de duinpannen zal bevloeien. Dat be
vloeien heeft tot gevolg, dat tot in de
wijde omgeving de grondwaterstand stUgt.
waardoor een belangrijke watervoorraad
wordt gevormd. Door de inschakeling van
het duincomplex wordt bovendien het
voordeel verkregen, dat het karakter van
het rivierwater verpndert ln dat van duin
water. Dal betekent, dat de smaak-
bezworrn worden opgeheven en een
gelijkmatige .samenstelling in chemisch
opzicht wordt verkregen.
Wat Bergambacht krijgt
Hoe wordt nu de technische uitvoering
'van dc waterzuivering le Bergambacht?
Tussen twee kribben ln de rivier langs
de I.ekdljk tussen Bcrgstoep en Lekker-
kerk wordt een eerste bezlnkbekken aan
gelegd. Een groot gedeelte van dc zweven
de stof in het rivierwater blijft ln dat
bekken achter. Door twee hevelleldlngen
wordt het water dan over de dUk in de
eigenlijke bezinkbekkens gebracht, waarin
het peil automatisch op ongeveer twintig
centimeier boven het polderpeil wordt
gehandhaafd. In deze bekkens bezinkt het
Laatste luchtreizigers
Gisteravond hobben de bestuurs
leden van de Goudse Middenstands
centrale bu trekking de laatste
twintig gelukkigen aangewezen, die
ln het kader van de Metmaandactie
der winkeltors Raterdag een vlieg
tocht boven Gouda gaan maken.
Het zijn: Nico Prins, Nieuwe
Haven 223a. A den Hollander,
Voorwillens 9. J. M. Spee. Kon.
Wllhelminaweg 180, A. J. v. d
Aart. Kon. Wllhelminaweg 168, J.
M Tiele. Jart Kottensteeg 1, H.
Sprayt. Kattenslngel 15, H. A. den
Hollander, Tweede Kade 19. Th.
BinnendUk, Achter de Vismarkt 3,
\V J Flux. Eerste Kade 61. B.
Laurier, Graaf van Bloisstraat 84.
5. Boegheim, E. J. Potgieterstraat
6, J. C. van Groningen. Kareklet-
straat 15, C. van Driel. Ridder van
Catsweg 122. mej. H. Eikema. Vla
mingstraat 24. mej. C. G. van Mar-
besteUn, Zoutmanstraat 66, mevr.
den Hartog, Markt 9a. M. J. Spek.
Burgemeester Martensslngel 61,
allen te Gouda, mevr. E. Geleedts—
Schenk, Dorpsstraat K64 te Moor
drecht, N. de Ruyter, Henegouwer-
weg 72 te Weddtnxveen eo W. van
Weerthulzen. Wethouder Vente-
weg A 168 te ReeuwUk.
De autobus naar Schiphol zal
Zaterdagmiddag om precies 1.45
uur yan de Markt vertrekken
Engeland wil Bonn vrij maken
Engeland ls van plan Bonn de nieuwe
Westdultse federale hoofdstad tot een
niet-bezette zone te maken, opdat het po
litieke leven aldaar zich ln de volkomen
onafhankelijke sfeer kan ontplooien.
De Britse autoriteiten overleggen met
de Belgische bezettingsstrydkrachten. die
thans in Bone zijn. over terugtrekking van
alle troepen, met Inbegrip van de militaire
politie, uit de stad en een gebied met
een straal van bijna vijftig km.
verdere tieel der zwevende stof. waarna
het water wordt opgepompt naar vier en
twintig snclfiiters. elk mot een opper
vlakte van 72 vierkante meter en werkend
met een filtersneJheid van 0.5 tot 4 meter
per uur. In deze filters, die in een geboüw
meer landirtwaarts getogen komen, wordt
het water vrUwcl geheel van zUn zwe
vende stof ontdaan, waarna het door
hoge-druk- pompen in de transportleiding
naar de duinen zal worden geperst. Dat
water wordt in Scheveningen door zeer
langzame filtratie door het duinzand
opnieuw gereinigd en krijgt dan ook nog
een snelfiltratie en een biologische zand-
filtratle. waarna het, eventueel na chlo
ring, als uitstekend drinkwater aan het
voortleningsgebied wordt afgegeven.
Ergens ssn de Bergambarhtse Lekdijk
stonden gistermiddag veertien vlaggen op
de p'laats waar het water straks aan dc
rivier zal worden onttrokken. Er lagen
tegen een decor van waaiende rietpluimen
enige planken, waar een werkman met
een kruiwagen toezicht hield. Op die
plaats heeft de waarnemend burgemeester
Feber de blinkende spnde in de grond
gestoken, nadat het gehele gezelschap met
vijf autobussen vanuit ,,'t Centrum" daar
was aangekomen. Het was klaarblükelljk
een zwaar werk voor de loco-burgemeester
om in dc stevige buitendUkse grond te
scheppen Want bij deze symbolische
handeling gleed slechts een kleine kluit
van de spade ln de kruiwagen Maur het
begin van het millioenen werk ls er. Vier
jaren zal cr nu hard In Bergambacht en
aan de transportleiding door de provincie
worden gezwoegd, muur dan zal het eerste
Lekwater uit het land van Bergambacht
in dorstige Haagse monden vloeien. Dor
stige Haagse monden, te oordelen ten
minste naar de uitlating van die Haagse
journalist, die uit een raampje van de
terugrijdende autobus tot de kijklustige
Bergambachtenaren riep- „Kijk uit. we
rallen jullie droogleggen; geen drupple
van jullie water bltift er over." F.n daar
mede eindigt dan dit waterig verhaal.
li gent nar VsomartLrestauraat: Open-
der gemeenteraadsverkiezingen'
l» gent 8.11 uur Het Blauws Kruis: Leden
vergadering Ver. van VrUz. Ned. Hervorm
den.
U gunt uur Museum Ho» Catlurlua
Gasthuis: opening tentoonstelling ..Beeld en
paneel In de zestiende eeuw".
II gunt J.t» uur Gouds-terrein: Wedstrijden
om clubkampioenschappen Goudse AthtoUek*-
Commissie
II Juni 4 unr Reünie: Vierde ronde wed
strijd persoonlijk damkampioenschap van
Zuid-Holland.
li Juni S.JS uur ONA-terretn: Voetbalwed
strijd ONA—Westelijk polltto-elftal.
Bioscopen
Reünie Blo»roop: Ome doet aan politiek.
Schouuburg Bioscoop: Vrouwen tn de
nacht.
Thalla Theater: Staatsvijand no. I (met
Oennis O Keefe en Mary Meade) Aanvang:
Vrijdag I uur. overige dagen I. 7 en S.tS uur
(Zondag 3. 5," 7 en I.1S uur).
Apothekersdienst
Steeds geopend des nachts alléén voor re
cepten: Apotheek E. Grendel, alléén Lange
Tlendeweg
Advertentie.
PROBEREN 1
EEN BESTE BORREL VAN
STJUTHOR8T!
4.86 per liter.
ALLEEN
Markt 15 Telefoon 3»5» J
Alles natuurlijk franco thuisQ
Het is hard werken voor dc Haagse loco-burgemeester om op deze symbolische wijze
de werkzaamheden voor het mltlioenenplan in (e leiden. Zijn collega uit Berg.
ambacht, burgemeester Diepenlwrst (met ambtsketen) en de wethouders van beide
gemeenten kijken in spanning toe. Maar het Is gelukt'
Op Woensdag 22 Juni wordt te Gouda de Gemeenteraadsverkiezing
gehouden. Hoe zal de nieuwe raad samengesteld worden?
De „Goudsche Courant" schrijft een prijsvraag uit, waarbij men
kan opgeven hoe men denkt, dal de zetelverdeling in de nieuwe
raad zal zijn. Ieder kan aan deze prijsvraag mededoen. Zijn er in
één familie verschillende veronderstellingen, dan kan elk lid
deelnemen. Als prijzen worden voor goede inzendingen beschikbaar
gesteld
Voor de inzending moet gebruik worden gemaakt van een
formulier, dat wij morgen nogmaals zullen publiceren.
Ten einde te zorgen, dat er voldoende formulieren in omloop zijn,
zullen wij het formulier nog enige malen afdrukken. Men knippe
het telkens uit. De eerste ingevulde zijn al binnen.
De inzending aan ons bureau Markt 31 sluit gelijk met de stembus,
n.l. 22 Juni om 5 uur.
Op de enveloppe beslist vermelden: Raadsverkiezing.
G.A.C.-competitie
De jaarlUkse competitie van de Goudse
Athletiekcommlasie heet nu wedstrijden
om de clubkampioenschappen. Voorheen
waren er aan de competitie geen kam
pioenschappen verbonden. De eerste etap
pe van deze wedstrijden wordt as. Zater
dag en Zondag op het Gouda-terreln
gehouden Er is van de zyde der aangeslo
ten verenigingen veel belangstelling voor
De heren, klasse I. verwerken bij dit
eerste gedeelte 100-, 400- en 1500 meter
hardlopen, kogelstoten, vèrsprlngen en 4
x 100 meter estafette; de dames 100 meter
hardlopen, vèrsprlngen, speerwerpen en
relais.
Ook de puntentelling Is veranderd en
tegelijk vereenvoudigd; de nummers één
krygefi 6 punten, de nummers twee 5 en
zo vervolgens.
Ook de heren klasse II en reserve, als
mede de meisjes en jongens klassen A. B
en C nemen aan deze clubksmpioenschsp*-
wedstrUden deel.
KERKNIEUWS.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te IJssel-
steln.E R. Damsté te Groot-Ammers. Be
dankt voor Poortvliet R. \V. Steur te
Ouddorp.
Geref. Kerken Beroepen te Montfoorl
G. N. Lammens, csndldsat te 's-Graven-
hage.
Advertenui
v Eon imofcaliffco maaltijd Gebalkan zijn ooi hesrtiji.
Middenstand wil verlaging
vermogensaanwasbelasting
Meimaand-actie is succes
geworden
Op 23 en 24 Juni houdt de Koninklijke
Nederlandse Middenstandsbond een con
gres en een algemene landelijke vergade
ring te Deventer. Dit voor de georgani
seerde middenstanders belangrijke gebeu
ren. in het bijzonder in de huidige, voor
deze bevolkingsgroep moeilijke tijden, gaf
het bestuur van de Goudse Middenstands-
vereniging voor handel en industrie aan
leiding de leden gisteravond ln ..Ter
Gouw" bijeen te roepen Daar werd dc
agenda van congres en vergadering behan
deld cn besloten die vergadering te ver
zoeken het hoofdbestuur op te dragen in
samenwerking met de hoofdbesturen der
andere middenstandsbonden, er bU de mi
nister met klem op aan te dringen by de
komende definitieve aanslag dc eerste af
trek van het voor de vermogensaanwas
belasting belastbare bedrag te verhogen en
de hetflngspercentsges te verlagen op
giond. dat de buitengewoon zware hef
fingen bij de voorlopige aanslag vele mid
denstanders hun bedrijfskapitaal hebben
ontnomen en in grote moeilijkheden heb
ben gebracht.
De aanwijzing van afgevaardigden voor
congres en landelijke vergadering werd
aan het bestuur overgelaten. Na ballo
tage werden acht nieuwe leden ingeschre
ven. Aan het eind der besprekingen werd
medegedeeld, dat de afgelopen vllegzegcl-
actie een succes ls geweest. Er werden
600.000 zegels uitgegeven en 20 000 opplak-
véllen verkocht. De totale kosten hebben
slechts een kleine nadelig saldo opgele
verd. dat uit het reservefonds zal wor
den gedekt De voorzitter, de heer K.
Korf. complimenteerde dc commissieleden
met het succes van de actie en bracht
hen dank voor hun vele verrichte werk.
Na-inlevering waardeloze
geldstukken
D,ar na 15 Juni a de Kelefenheld'tot
omwisseling van bulten omloop gestelde
halve guldens, halve stuivers cn halve
centen wordt gesloten, raadt het ministe
rie van Financiën een leder ssn. zich
nogmaals terdege te vergewissen of hij
dergelijke munten nog onder zich heeft.
Bijzondere aandacht verdient daarbü de
inhoud van spaarpotten, collectebussen,
offerblokken en dergeiyke.
Na genoemde datum ontvangen munten
kunnen onder gepn voorwaarde meer wor
den aangenomen.
INJECTIES TEGEN
SPEELZUCHT
De 49-jarige mevrouw Sula Bcel Stim-
son, moeder van zeven kinderen en groot
moeder van zeven kleinkinderen, is ver
zot op pokeren. In 1948 begon zij le spe
len en verloor zij haar huishoudgeld bin
nen korte tijd. Hierdoor wa» zij niet van
haar speelzucht genezen. Integendeel. zU
verviel van kwaad tot erger. ZU begon
n.l ongedekte chèques te tekenen om haar
schulden te betalen en verder te kunnen
spelen Het gerecht te Long Beach
(Callfornlë), waar zij woont, veroordeelde
haar in November voorwaardelijk mët een
proeftijd van drie J»ar, maar ln April
verscheen /IJ weer In het beklaagden
bankje wegens een nieuwe chèquever-
valsing. Toen gelastte de geduldige rech
ter een psychiatrisch onderifoek. Intussen
hebben de Callfornlsche autoriteiten een
afdoend middel gevonden: grootmoeder
Stimson krijgt Injecties van een bepaald
soort zuur, die haar van haar speelzucht
moeten genezen.
Openluchtuitvoering vin
zang en dans
Volksdansen met enthousiasme
begroet
Gisteravond hebben enige tientallen
Gouwenaars zich in het Houtmansplant
soen van huh beste kant laten zien. De
stoere zangers van Gouda's Lledertafel en
de dartele meisjes en jongens van de
volksdansgroep van mej. N. D. van
Bochove hebben een tafrijk publiek een
aangenaam uurtje bezorgd. Hoewel dat
zelfde publiek er goed aan gedaan zou
hebben om vooral gedurende de zang
nummers zich wat rustiger te gedragen;
daar hebben de uitvoerenden rechtop.
Het mannenkoor onder leiding van de
heer Mora "Wolf opende met een drietal
Russische volksliederen. In Hollandse ver
taling. Uiteraard hebben we da mérites
van deze vertaling niet kunnen vaatatel-
ton. maar voor de uitvoering ervan, onder
Voor een koor niet Ideale omstandigheden,
kunnen we evenals voor de andere num
mers. niets dan lof hebben
Gouda's Liedert^fei kén ze als een ver
rijking van haar répertoire beschouwen.
Op de tonen van een blokfluit, bespeeld
door de heer D Holthuijzen, dansten ver
volgens de meisjes en jongena drie Engel
se en drie Hollandse dansen. Deze uitvoe
ring was tevens bedoeld als een propa
ganda voor het volksdansen Met een
zekere geringschatting wordt hierop nog
wel eens neergezien, het zou in tegen
stelling met de moderne dansen, niet
..echt" zyn. Welnu het bleek wel echt te
zijn. dat verzekerde op de eerste plaats
menige moeder en vader, die met hun
kroost waren komen kijken. Het publiek
zag een rUkdom aan figuren en bewegin
gen. die men in de balzaal tevergeefs
zoekt, en die een grote technische vaardig
heid vereisen. Laten de volksdansers ech
ter een volgende keer wat meer ruimte
voor zich opeisen, het publiek kan dan
beter hun verrichtingen volgen
Na een intermezzo van het koor. dat
o.a. Des Jagers Afscheid van Mendelssohn
ten gehore bracht, keerden de volksdan
sers nog eenmaal terug met wat Inge
wikkelder dansen, die ook nu weer met
een warm applaua ontvangen werden.
Het viel trouwens op hoevelen van de
enthousiaste aanwezigen reeds op de
hoogte waren van het plezier, dat men ln
volksdansen kan hebben. Wie weet. komt
het nog eens zover, dat he« publiek een
misplaatst gevoel van schaamte op zij zet
en lustig gaat meedansen. Aan de jeugd
zal het zeker niet liggen: een tweetal
jochies had zich zelfs voor deze gelegen
heid beschilderd. Toen de blijkbaar ver
wachte krijgsdansen uitbleven, stelden zij
zfch onder de hoede van een politie
dienaar. die met deze kleurig* gezellen
veel furore maekte.
Het mannenkoor besloot om klokslag
regen met een lustig „Liet van den RhUn-
icfcen Wijn" van Henk Badings
Sydney CUrk bezocht
onze stad
Over Gouda, zijn bouwwerken en zijn
wcrklndustrleën. zUn boeken volgeschre
ven. Over een Jaar laten we het ruim
nemen zal een totaal ander, veel uit
gebreider lezerspubliek zich verdiepen in
datgene, wat in Gouda leeft. In het
Goudse ataduchoon en ln het Goudse be
drijfsleven heeft de Amerikaans* Wereld
reiziger Sydney Clark, auteur van talloze
geïllustreerde reisbeschrijvingen en tüd-
schriftartlkelen. welke voor de Amerikaan,
die ln een ander werelddeel wil reizen,
een vademecum vermen, voldoend* etof
aanwezig geacht om aan onze stad enig*
pagina's te wijden vin het boek. dat hU
over Holland zal schrijven. In ona bied
van Woensdag heeft men er over kunnen
lezen. Daarom heeft hU van de maand,
die hU ln ons land zal doorbrengen om
indrukken voor zUn werk te verzamelen,
gisteren één dag tn onze stad doorge
bracht. Om ongeveer elf uur zette hat
bezoek van de heer en mevr. Clark ln
met de bezichtiging van de pijpen- en
aardewerkfabriek ..Zenith", waar de
gasten, die werden vergezeld door een
secretaresse van de Stichting Vreemde
lingenverkeer Zuid-Holland te 'a Oraven-
hoge. mej. Jordaana. veel belangstelling
toonden voor het bedrUf en, zoal* de
meeste buitenlanders, opkeken, toen hun
verteld werd. dat Delfts blauw, niet uit
Delft behoeft te komen om echt t« zijn.
Mevrouw Clark wa* verrukt van een
minlatuur-comfoortjs met theepotje ln
Delfta blauw en aldus werd haar keus
voor een aangeboden souvenir bepaald.
Dit bezoek werd op Amerikaanse wUze
gebracht In het tijdsbestek van één uur.
Het tweede doel van de tocht was het
museum. Het Catharina Gaaihui*, waar
ter begroeting aanwezig waren burge
meester James en wethouder Hagedorn.
Kennelijk getroffen door het schone, wat
te bewonderen valt, vertoefden de gasten
hier tot» langer dan oorspronkalUk hun
bedoeling waa. f
Ook het restauratiewerk van het Stad
huis en speciaal het pulaen van de pelen
der fundering hadden de aandacht van de
reizigers. In de Waag vond de heer Clark
dr k^aamarktberichten zo Interessant, dat
hij ze overschreef: ..Aangevoerd ,289 pér
tijen. eerste kwaliteit met RUksmerk
f 1.67 tot f 1 72, tweede f 1.62 tot f 1.66 enz.
Na een lunch In gezelschap van de
burgemeester en wethouder Hagedorn be
zochten de heer en mevrouw Clark de
pijpen-* en aardewerkfabrieken van
Goedewaagen, de Sint Janskerk en het
pijpenmuseum De Moriaan". Vaadaag
is Schoonhoven aan da beurt voor een
bezoek.
Waterpel*.
POLO-COMFETITIE.
K.NZ-B H.W.V.-O.Z.y. (Oudewater)
dames 5—0
NEDERLAND—INRONCSlt
Java Batavia-Amsterdam p 1» Djeddah
Raaerllnih onnes 10 te Port Said
Kedoe Batavia-Rotterdam p f Pertm
Mataram v Menado te Sangglr eiland
Mrdon 18 v Amsterdam n Batavia
Polypbemns Java-Londen 10 v P. Said
Rempanc Amsterdam-Batavla p Demi
Slngkep Java-Am<t p S K. St. Vincent
Waterman Batavia-Rotterdam 10 te Suae
Willem Ruya .lava-Rolt 1* v Port Said
Zniderkrels Rott-Batavia p Malta
Vit vroeger lijden
De Goudsche Courant meldde
75 Jaar gcladea.
Uit een advertentie; De ambeehtatand-
verenlging te Goudta stelt zich ten doel
aan haar leden kruidentori- en grutters
waren. benevens brood, rund- en var
kensvlees -en steenkolen tot zeer lag*
prijs te leveren.
De JaarlUkse contributie bedraagt twee
gulden. Inlichtingen te vragen bij C. ML
Borateegh en W H. Poiet.
se Jaar geladen.
Uit Stolwijk Gisteravond ontstond door
nog onbekende oorzaak brand In een
bouwmanswoning ln BenedenheuL Hoe
wel de brandapult spoedig ter plaatse
waa, werd de woning een prooi der vlam
men.
25^, Jaar geleden.
Uit Haastrecht: De gemeenteraad heeft
tot hoofd van de openbare lager* school
in de plaats van de heer O. A. van Over-
beeke te TboJen. die bedankt had, be
noemd-de heer A. ven Gender en te Bles-
kensgraal
U'1 Gouderak: Aan de tfber Miedema.
rijksveldwachter eikier, ia met
v."n .!5 J,unl °P dl€ru verzoek eervol ont-
alag verleend onder toekenning ven pes-
