>y-T
fefiË
Laat Uw mond verzorgen!
Eterniet pijp en rieten dak
waren de aanïeidijjp
Amerikaans Plastic Kunstgebit
Een millioen kilometer op de
luchtlijn naar Zuid-Afrika
Onze landverhuizersvrouwen
in Canada en elders
Parlementaire zeden in
Britse koninkrijk
het
MEEPVAARf
Geen enkele uitvaller
in avondvierdaagse
CLAES DE VRIESELAAN 21b - Tel. 37519 - Rotterdam
FRANS BALLET MAAKTE FURORE
IN AMSTERDAMS FESTIVAL
Dc Zuidhollandse
redders in 194H'
De hoofdsteward van
de K.L.M. jubileert
o
Zij vestigden onze
goede n'dain
HILDEGARD", een opmerkelijke film
De koperen bruiloftsviering van
het Koninklijk Echtpaar
Iedere Nederlander kan hieraan medewerken
-
'..■dt
Beurs van Amsterdam
IT
TWEEDE BLAD 1 PAQ1NA 2.
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG IA JUNI 19«.
BHAND IN DE WILLENS
Het onderzoek naar de oorzaak van de
brand, die gister>>chtend een vroegere
boerderij in de Willens in de as legde,
heeft uitgowj^iv. dat een eternietptjp de
aanleiding zijn geweest Door mid-
dél van dezé^mp waren twee- kachels aan
gesloten op de gemetselde schoorsteen
y. - -**-
staat verkerende dak aangebracht. D<
ermoedelijk was de aansluiting van pijp
schoorsteen te dicht tbU h<d*in slechte
Door
het barsten van de pijp is een defect ont
staan. waardoor bij-het aanmaken van de
l.achel het rieten dak aan de binnenzijde
Is gaan. branden, welke vlammen zich on
middellijk over het gehele dak verspreid-
oen. hetgeen zo snel ging. dat de brand
in zeer korte tijd een grote omvang aan
nam
In verband met het gebeurde vestigt de
brandweer er de aandacht op. dat het ge
bruik van eternietpljpen als schoorsteen
of als rook geleiding steeds brandgevaar
oplevert
Van gemeentewege zijn direct maatrege
len gengmen om in de eerste nood van
het zo ernstig getroffen gezin van de
tuinder A. Kraan man. vrouw en acht
kinderen van drie tot achttien Jaar te
voorzien De familie Kraan kon wat •huls-
raad redden, maar ajle kleren en bedden
van de tien personen zijn verbrand, zij
Is haar huia kwijs en bovendien (s zij
r.iet verzekerd De wethouder van sociale
zaken, de heer A. Heerkens. heeft zich
onmiddellijk naar de Willens begeven en
'nadat de situatie opgenomen was. is er
Wandelaars met muziek en
bloemen ingehaald
i
De Goudse wandel-avondvierdaagse be
hoort voor dit jaar tot het verleden Ze
is uitstekend verlopen, in prettige sfeer,
zonder regen, wei met v'eel blaren, aan
merkelijk meer dan vorig jaar Was hel
daarmee op de eerste dag best meegeval
len op de twee volgende dag^n moesten
de E.H.B O.'ers ze bij tientJfen door
prikken Desondanks teldé men tijdens de
tochten geen uitvallers, doch er bleyen
op de tweede en derde avond wel ver
scheidene wandelaars weg. 22 ln tothal.
Daar echter op die dagen zich een aantal
deelnemers aan één tocht meldden,'daal
de het totaal aantal niet merkbaar Gis
teren. voor de laatste tocht, gaven- zich
heel wat „dagjesmensen" op. zodat ten
slotte toch nog oftgevecr even talrijk werd
grHflrtifd als werd begonnen Dat clndf-
grfFverlgep bovendien glorieus; de wan-
dtAgars. die hun tocht langs Schlelands
Hogè* Zeedijk waren begonnen en door
Bloemendaal stadwaarts keerden. wer
den aan de stadsgrens, bd de Rtdder van
Catsweg, opgewacht door drie korpsen
tamboers en hoornblazers, die hun vooraf
gingen op hun weg door de stad naar de
finish. Langs die weg stonden tal van be
langstellenden met grotere of kleinere
hossen bloemen en ln de Ridder van Cats
weg en vervolgens bij de Tunnel. Jangs
de Spoorstraat. Kleiwcgsbrug en Kleiweg,
werden de tippelaars ln de bloemen gezet,
als hulde voor hun prestatie vier avon
den achtereen op pad en vijf en zestig
kilometer afleggen Sommige groepen
werden daarnaast ook nog speciaal in
gehaald. roals die van de Mussen, door
enige leiders en leidsters met de vlag
en door makkertjes met lampions
Een ware triomftocht werd het naar
-het K A B-gebouw, waar men in een
vrolijke stemming arriveerde, waar men
zong. danste en hoste en zo demonstreerde
door dfe vierdaagse tippel nog lang niet
uitgeput te zijn. Teder monsterde daar af
en kreeg haar of zijn beloning een
speldje en daarna sprak de voorzitter van
Wandel-D O N KK de heer 1 J. van
Waas. welke vereniging in opdracht van
de Ned Wkndeisportbond afdeling Zuid-
Holland. deze kierde vier-avondse orga
niseerde. het slotwoord, waarin hij deze
avondvierdaagse als een dubbel succes,
een succes voor de deelnemers en een
succes voor de wandelsport, schetste.
Uitvallers zijn er op deze laatste tocht
niet geweest en het blsren-ongertef was
niet zo sterk als .op de voorgaande toch
ten. Ongelukken deden zich bij de wan
delaars niet voor. wel bij de belangstel
lenden. In de Ridder van Catsweg. waar
er een met flets en al te water raakte.
Bijeenkomst Staatkundig
Gerei. Partij
Tijdrede van ds Smits
Gisteravond heeft de Staatkundig Geref.
PartU in het kerkgebouw van de Geref.
Gemeente een bijeenkomst gehouden in
verband met de gemeenteraadsverkiezing.
Op deze avond hield ds C. Smits u't
Driebergen, lid van het hoofdbestuur. $en
tijdrede te houden naar aanleiding van
het vijfde hoofdstuk uit de klaagliederen
van Jeremia. welk hoofdstuk dr C Steen
blok ter Inleiding voorla». Als uitgangs
punt had ds Smits gekozen het 18e en 21e
vers. waar Jeremia uitroept ..De kroon
onzes hoofds is afgevallen O. wee nu
onzer, dat we zo gezondigd hebben. Heere.
bekeer ons tot U. zoo zullen wij bekeerd
zijn. Vernieuw oru als vanouds
Voordat da Smit* een pArallel trok tus
sen de Israëlieten uit de tijd van de pro
feet en de Nederlanders van thans zeide
hij. dat het beginsel van de SGP Ls. dat
niet de veelheid, maar de kracht van
belang is en dat men eerst dient te vragen
wat de Heer zelf wil. De vragen hoe orde
gebracht kan worden in de chaos van de
huidige wereld vermenigvuldigen zich.
maar als we niet schuldenaren voor God
worden zal het antwoord uitbUJven.
Komend tot de ontleding van de tekst
en tot de vergelijking van het Israëlitische
«yi het Nederlandse volk. zelde ,spreker
een overeenkomst tussen belde volken te
zien. Israël was een* gekroond volk.
het droeg de koningskroon, de kroon der
wet en de kroon der religie. Omdat het
volk zo rijk gezegend was werd het zo
zwaar gestraft. Dit onveranderd overbren
gend op ons land noemde ds Smits ons
land. wijzend op Hollands Rijk gezegend
verleden, het Israël van het Westen.
Holland zondigt zo zwaar, zeide spreker,
omdat het zo'n grote historie heeft, daar
om bezocht God ons met de zonden.
De dienst werd afgewisseld door psalm
gezang. Met gebed werd de bijeenkomst
geopepd en gesloten.
DOCTORAAL EXAMEN THEOLOGIE
Aan de Rijksuniversiteit te Utrecht is
geslaagd voor het doctoraal examen theo
logie de heer P. de Jong.
Nienw raadslid. De heer F. K. Klené
(Comm. partij) heeft zijn benoeming tot lid
van de gemeenteraad ln de vacature
wegens bedanken door de heer J F. Kern-
pers. aangenomen. Daar de naam van da
heer Klené niet voorkomt op de candida-
teniyst van de communistische partij voor
de nieuwe raad. zal hij slechts korte tijd
zitting hebben.
voor gezorgd, dat het ge*'" «n tijdelijke
woongelegenheid en tevens bedden en
btddegoed* kreeg
Van de heer Kraan ls een geldbedrag
van f 800 in het vuur verloren .gegaan
De buurtvereniging „Het Sluisje" heeft
ten behoeve van het gedupeerde gezin .een
inzameling georganiseerd van meublla-.r
cn serviesgoed Wie. wat mflsen kan;
hrenge het of geve kennis Baansjraat la.
Nieuwe directeur ,bij
Kaarsenfabriek
Dr J. C. Derksen te Eindhovep
benoemd^
Onder voorzitterschap van damheer W
Ruys is gistermiddag ten kantore der ven
nootschap de Jaarlijkse algemene -terga-'
dering van aandeelhouders der N V Ver
enigde Stearic Kaarsenfabrieken .Gouda
AppJJo geMudcn Aanwezig waren 8 aan-
deelhoude;
delen"en
Vastgesteld wenjen de jaarstukken over
1948. waarbij het dividend werd bepaald
op 7.2'(onveranderd). De ver^denng be
sloot van het onverdeeld winstsaldo
10 000 te bestemmen voor personeelsbe
langen Tot commissaris werd by accla
matie herbenoemd de heer W Ruys te
Rotterdam. In de plaats van wijlen ir W
L. C van Zwet werd bij acclamatie tot
directeur benoemd dr J C Derksen :e
Eipdhoven. De nieuwe 4êrde directeur
werd I April 1907 te Goor geboren, door
liep de H B S in zijn latere woonplaats
Den Haag en studeerde vervolgens eerst
aan de Rijksuniversiteit te Leiden en daar
na aan de Gemeentelijke Universiteit te
Amsterdam, waar hy in 1934 tot doctor ln
dc scheikunde promoveerde Na enkele
iaicn icraar aan het Moniessori-ivceum
te Amsterdam te zijn geweest, trad dr
Derksen Jn dienst bij het Philips-bedrijf
te Eindhoven, waarhij thahs hoofd is van
dc chemische afdeling in de philict-fa-
brlek
Dr Derksen ls voorzitter van de vak
groep met-eJdcr* ingedeelde kunststoffen
en van dc Bond van Materialenkennjs en
heeft zitting in enige normallsntiecommis-
sles voor het bedrijfsleven HU is lid van
de studiecommissie voor de bestudering
van plastics, welke commissie Jn rege
ringsopdracht een rei* naar Amerika
heeft gemaakt
Dr Derksen zal bij de Kaarsenfabriek
optreden als technisch directeur cn 1 Juli
m diénst treden
Valse coupures gekocht
De grossier C C K. uit Gouda had te
Zwammerdam margarine coupures gekocht
hetgeen op zichzelf al strafbaar is doch
deze coupures bleken ook nog vals te zijn
Maar dit laatste wist verdachte niet Tot
vier maanden gevangenisstraf had d«
Politierechter vprdachte veroordeeld, van
welk vonnis hij in hoger beroep kwam bij
het Haagse Gerechtshof Daar wilde 1e
p»otureur-generaal er rekening mee hou
den. dat het feit een poosje geleden is ge
pleegd. en het met de boter nu wat beter
is gesteld, zodat nu J500 boete of 2 maan
den hechtenis en 4 maanden gevangenis
straf voorwaardelijk werd geeist.
Het Hof heeft arrest gewezen en ver
dachte veroordeeld tot 750 boete of éen
maand hechtenis, en voorwaardelijk tw.-e
maanden gevangenisstraf met drie jaar
proeftyd. 7
ONZE BIOSCOPEN
Weekend in Waldorf
Schouwburg Bioscoop. Ja, dat ge
beurde allemaal ln het Waldorfhotel.
's werelds weelderigste herberg. Zo maar
tijdens een weekénd. waarop mensen elkaar
ontmoeten, elkaar in zaken de loef af
steken. elkaar aftasten, ejkaar bemin
nen en trouwen Daar is een Ginger
Rogers, moe van haar eenzaamheid moe
van haar werk. daar is een oorlogs
correspondent- (Walter Pidgeon). die in
alle vreemde talen bordjes met ..Niet
Storen" op z'n deur hangt, alle karweitjes
van zich afschuift, maar ondertussen de
meest brandende reportage van z'n leven
schrijft Daar is een sheik, die een geit
in het hotel meeneemt, omdat hij niet zon.
dor geitemelk kkn cn ondertussen met een
sjelkerig geduld op olie beluste zakenlui
uitspeelt. Daar ls captain Hollis (Van
Johnson), wie een Zaak van leven en dood
ln het vooruitzicht ls gesteld, maar die.
ondertussen een weelderige typiste (Lana
Turner) van haar Park Avenue-Ideaal af
helpt en zelf zodoende het geluk binnen
z'n bereik haalt Dat gebeurt allemaal in
Waldorf, waar de bedienden de hondjes
uitlaten en een andere gast z'n dagen zoet-
brengt met de voorbereldlrigyi voor de
komst van nieuwe hondjes Allemaal men
sen. die zonder z#'t/weten elkaar in ver
wikkelingen brengen, maar die eensge
zind de handen Ineen slaan qm cr voor
te zorgen dat het een denderend week
end wordt.
Ziehier een paar gegevens uit een fiim-
comedle naar een blijspel van Vlckl
Baum die u prettige ogenblikken be
zorgt. 'n Comedle met alle goedé eigen
schappen. die men er aan kan stellen
geestig, aqiusan' en met flair en tempe
rament gespeeld, rond de Zuid-Ameri
kaanse muziek van Xsvler Cugat.
Mariandel
Thslls theater Dit ls het weerzien
van de Weense film Het Wenen ls een
tikje anders geworden met wonden Jn de
stad met lege kolenkitten, met bonnen
en met bukshag en Hans Moser en Paul
Hörblger zijn wat npder geworden. (Httf-
biger's rol maakt hem trouwens tot een
oudere figuur), maar overigens het ver
trouwde werk van charme en gemoede
lijkheid staaf op de rolprent. En zo Is het
ren vreugdevol weerzien. Ach neen het
is heus geen superfilm; we hebben er tien
tallen zo gezien en er zullen er
weer tientallen kpmen allemaal om het
zelfde chapiter draaiend. Maar ze zetten
dit speciale etiket» in eigen geest die niet
te Imiteren Is de sfeer maakt zo'n plezie
rige comedle nu eenmaal lot een specialité
de la maison De film trok de prémiére
draaide voor een uitverkocht huls Die
yolle zaal heeft het hare gefiad van het
zonnige humeur van de film. van het soms
wat zoete, maar in elk geval genoeglijke
verhaal cn van dat aardige liedje Marian
del. andel. andel. Hans Moser is als van
ouds de moederende dienaar, z'n ltjfrol.
en hij doet het natuurlijk met al z n goede
bedoelingen weer glad verkeert. Paul
Hörblger ls een charmeur op Jaren, maar
een charmeur en Maria Andergast f» een
struise waardin, die haar figuur met
zwier speelt.
COMMENTAAR OVERBODIG
Mevrouw En hoe denkt a over de stem
van mijn dochter?
Professor Als lk u was. zou ik haar....
tekenles laten nemen'
Ik herinner me moeder
KeÊale-Bliisewop Meestal is bet in
een bioscoop zo dat tegen het eind -van
de film het publiek gaat opstagn en de
sigaretjes vgorden te voorschijn gehaald,
zodat men Pet zo.goed de laatste meters
eraf knippen kan Gisteravond was dat
anders Het was.net o^men bij oude ken
nissen op' bezoe* Mas. u wcej wel. blijf
nojt wat en neem nog eert kopie koffie
Den zegt de gastheer Ja.-dic oudste vah
ons. die Karin, is toch schrijfster gewor-
8en: Ze heeft qu. pas een novelle geschre
ven l-k herinner me Moeder Dat had bom
Chris nog moeten beleven ^Tjonge. Jonge.
die oom Chris, wat een stem hé had die
man aan zijn dood heeft hij de tantes 'i
voor de gek gehouden, ze kregen geen t
cent van hem«Ja. die tantes Ik mag ze I
'hok niet erg En dan te bedenken, dat we
om haar uit Noorwegen naar Amerika
zOn getrokkt® lk heb er geen ogenblik
spijt van AU timmerman verdien ik hier
een aardig stuk brood !£ijk. dit* ia onze
oudste jongen Hij studeert nou en rookt
al een pijp En onze jongste Dagmar. zjt
weer bit haar konijnen Gelukkig is ze
dt operatie gord te bovéh gekomen Dat
was wat toen Moeder op die avbiid "A."
Over die moeder g*aat het nou 7.1 maar
een eenvoudige mbeder uit ren eetfvoudlg
gezin in het leven van alle dag niet zijn
zorgen klei - rdrietelijkhedfti en
kleine vreugden Met ern milde humor
wordt alles verteld Er schatert geen lach
door de zaal men buldert nirl. maar zit
irfét kleine binnenpretjes stil te genieten.
Er zijn geen grote dramatische conflicten,
maar wel tal van kleine gevoelige trekjes
Irene Dunjie en Philip Dóme (alia* Frits
van Dongen) zijn de moeder en .vader van
dit gezin waa( het een men« deugd deed
een-paar uur "P visite 'e gaan Wanneer
u er ook toe besluit, kijk dan cells goed
raar die schreeuwerige ruwe oom Chris.
Wat een rol' En naar het amerawerk En
die beeldovergangen Eert voortreffelijke
film!
Voetbal.
II.8.C WON.
Uitslag vriendschappelijke wedstrijd:
HSC (Hagemans Sportclub)—Victorie
1-2
Programma volgende week
■Maandag ZWtP—GZC (dames). AZPC—
GZC 3 (heren)
Din«d«g Gouwe-DZV (heren). Gouwe J—
ZIAN iheren)
Woensdag GZC-VZC (dames). GZC—AZ
(heren). AZC-SZPC (heren). SVGT-MC
(heren)
Donderdag VZC 3—Gouwe I, (heren).
Vrijdag Robben GZC 3 (heren)
Zaterdag MerwedeQEC (heien). Merwe-
de J—GZC 1 (heren). OZV—ZWIP (heren).
BEKGAMBACTfTSE ZEGE.
Gisteravond werd voor de K N 7. B.-
competitie te Bergambacht gespeeld
BZC-Z.I.QS (heren) 3-1
Wanneer 17 's morgens Uw slechte tanden bij ons laat trekken,
PLAATSEN WIJfiOG DEZELFDE DAG EEN
MUURVAST IN DE MO^D. Volledige garantie.
Trekken desgewenst ln Evipanslaap Behandeling door Tandartsen.
Spreekuur van 9 uur 's morgens tot 7 uur 's avonds.
5 - Bovendien Dinsdags- en Donderdagsavonds van 7—8 uur.
4
AMSTERDAM leeft in de sfeer vsn het
- Holland Festival Vrijdagavond zag de
hoofdstad het Grand Ballet van Morite
Carlo De schouwburg was stampvol en
aan enkele dingen mérkte nieq de bijzon
dere sfeer van een festival >Ien begon
xcel te laat. dc programma's waren extra.
d"ur dr pauzes warep zeer extra Jang
in dc tweede helft zonder aanwijsbare
reden, tenzij men de illusie van een zekér»
lengte der voorstelling wilde scheppen
cn de prijzen waren, zeer zeer extra ge
peperd
Het publiek was echter zo enthousiast
als menbij een bijzondere gebeurtenis
siechts kan zUn Voor de minnaars van
het klassieke ballet gaf deze troep yeel
te geplclen. al kjyam men niet toe aan het
peil .van een modclvoorstelling Dat Het
het begeleidend orkest, dat soms duide'.lik
merkbaar nog niet was ingewerkt, moei
lijk toe en daarvoor waren de ensembles
wel eens net niet genoeg afgewerkt Het
programma bevatte delen van Tsjaikofski's
eerste grote hall» t. Le lac der cygncs.
waarvan he tweede bedrijf doof het
corps de ballet rnndo.-.i Tamara Touma-
nova rn A/idré Eglev»kv met dc dansdrift
van dc {lóssen en de beheerste vtrtuosi-
tcl' van de Aneelsakscrs werd uitgevoerd
Het was jammer, dat een der geestigste
mouvementen de dans der jonge eenden,
niet steed* rhythmirch met het orkest
sloot Dé chof^oerafie van di^ .ballet be
vatte enkele opvallend goede mooi
voorbereide ensemblr-opstrllingeri. die
mei open doekics werden beloond In de
giole Pas de déux uit het derde bedrijf
Aan dit ballet met Rosella Hlghtower en
De Koningin en de Prins brtfhten een
Iangdiirig bezoek aan geu-onde soldaten
uit fridonezie ta het militair hospitaal»
te Utrecht.
PLAATSELIJK N)EUWS
ZONDAGSDIENST ARTSEN.
Vsn Zaterdagmiddag tot Maandagochtend
l uur zijn aanwezig de artsen
Krtmpancrwaard: H. F Adam te Stoliktjk
(tel K ilil-337) J G Antvellnk te Schoonho
ven (tel K 1S23-432). C G. A. von Lindern te
Krimpen a d. Lek (tel. K 1MJ-451). A M
Visser te Krlmpoft a. d IJtsel (tel. K 1IM-
3éT).
Boskoop: T. de Jong (ieJ.
Moordrecht en Nlanwerkark a. d IJtael:
J D van Westendorp te Moordrecht (lel. K
1127-314).
Haastrecht. Polsbroek en Oudawaier: J J
Hoving te Oudewater (tel 47 doorverbinding).
Zevenhuizen en BlelswUk: W H Verduyn
den Boer te Zevenhuiten (te:. K 1M2-ÏIH)
Waddlnxyeen: E. M. L. Hemmlnga (tel. K
1121-45»)
Bergambacht
Raad bl(Jft onveranderd.
Bergambacht heeft gisteren z'n nieuwe
raad gekozen, die In de retelverdeltng
geheel gelijk ls aap de huidige Uitge
bracht werden 1993 stemmen in 1946 1940.
blanco en van onwaarde 40 (55). geldige
stemmen 1953 (1885) waarvan Partij van
de Arbeid 887 (590). Comm. Partij 80
SGP 405 CHU 227. VVD 312 (408).
322 (in 1948 gecombineerde lijst SGP.
C H en A R 887 «temmen)
Zetelverdeling: PvdA. 4 (4), Comm
PartlT (-). SG P 2 (2). C H U 1 (1).
V V D. 2 (2). A R. 2 12).
Gekozen: PvdA J v d Berg (aftr.),
J de Graaf (aftr). D Bodegom (aftr). P
A v d Bosch (aftr
S G P J Verdoold (aftr K. Speksnij
der Jzn (aftr) CHU D Blanken Wr.n
(aftr V y D D Hoogenboezcm (aftr.). K
van Vliet (aftrA R JA Rooken. A
v. d. "Lecq (aftr.) Aftredend raadslid: A
de Pater (A R
B&kenwoude
De heer Klootwijk ter aarde besteld.
Gistermiddag werd het stoffelijk over
schot van de heer L M Klootwijk, hoofd
der lagere school ln deze gemeente, ter
arrde besteld. Aan de groeve sprak bur
gemeester Gautier. die de heer Klootwijk
schetste als een hoofd der school, die veel
voor de gemeente* heeft gedaan Vervol
gens sprak een' collega uit Moordrecht
namens de Kring van Onderwijzers, waar
van de heer Klootwijk lid was
De heer Van den Bosch uit Stolwijk
hoofd der lagere school aldaar, sprak als
leider van de Middenstandscursus, aan
welke dc heer Klootwyk eveneens les gaf.
terwijl een collega uit Rotterdam, de ge
meente-ontvanger namens bet gemeenle-
uersoneel. een vertegenwoordiger van de
Niwln en ds Van Dyk. namens de Ver
eniging tot Steun eveneens het woord
voerden Ds Priester sprak woorden van
troost tot de familie.
Vele bloemstukken dekten de baar o a
van het gemeentebestuur, gemeenteper-
soneel. Oranjevereniging. IJsclub, kerk
koor. Volksonderwijs enz
De gemeente toonde grote belangstel
ling.
Boskoop
Geslaagd. Aan de Ned. Economische
Hogeschool de Rotterdam ls geslaagd voor
het candidaats examen ln de economische
wetenschappen de heer R P. van Nei
Bodegraven
Vrijgesproken. Tot eert week gevan
genisstraf was H. v id. T. té Bodegraven
door de Politierechter veroordeeld, omdat
hU naby het station mishandeling had
gepleegd jegens een militair, thans.politie
man in deze gemeente. Het was een
brooddronken stelletje waartoe verdachte
behoorde, dat iedereen lastig viel. Er
kwam echter In hoger beraep niet vol
doende vast te staan dat deze verdachte
de mishandeling had gepleegd, omdat het
sDichtoffer niet wiet wie hem geslagen
had De proc -generaal -eiste daarom ver
nietiging van het vonnis en vrijspraak
Het Hof heeft verdachte vrijgesproken.
Beroepen. D« IJ, Jonker Nrd Herv.
predikant alhier, heeft.een beriep ont
vangen naar Putten.
Moerlfapelle
De heer P Zegwaard ter aarde besteld-
Woensdag is onder grote belangstelling
de heer P Zegwaard, die ln de ouderdom
79 jaar alhier Js overleden, naar z'n
laatste rustplaats gebracht Gedurende tal
van Jaren heeft hij een vooraanstaande
plaats in deze gemeente ingenomen
Tot 21 Juni 1941 was hij lid van de ge
rm enternad. welk lidmaatschap hi>. ge
durende 34 jaren heeft bekleed, geduren-
d> 28 laren gecombineerd met de functie
van wethouder. Tal van jaren diende hij
dt gemeenschap als voorzitter van het
turecrlijk armbestuur. o
Vele jaren Was hij ouderling der Ned
Herv Gemeente en lid van het bestuur
der vereniging tot stichting en Instand
houding van scholen met dc Bijbel
Aan het graf spraken onder meer ds P
Zijlstra. ds Van Nie te 's Graveland (als
oud-predikant der Ned Herv Gemeente
van' Moerkapellc). en de M C. v d
Spek. die sprak namens het gemeentebe
stuur en namens het bestuur van de Chr
school
Een woorc} van dank sprak de heer E.
.'ongebrcur. schoonzoon van de over
ledene
Burgerlijke Stand - Geboren: Dirk
Cornells z. v A den Hertog en P. Mon
ster Elizabeth Cornelia d v. P H v d
Akker en D M de Jong; Arendje d v. H.
Huisman cn A Marchand
Ondertrouwd Pieter van der Linde 23
en Seijtje Hogerwaard 20 jaar
Overledert P Zegwaard 79 jaar.
Reserve-kampioen. Op de Woensdag
te' 's Hertogenbosch gehouden paarden-
tentoonstelling werd de aan de gebrs
Van Velde alhier toebehorende 8-)arlac
merrie Astrld van Weel voor de derde
maal eekozen als reserve-kampioen van
Nederland.
Reeuwijk
Tussen geurt en diamant.
Vandaag ls het feest bij de familie Van
Roon ter gelegenheid van het feit. dat het
echtpaar Teunls vari Roon en Pieternella
Schouten het vijf en vUftlgjarige huwe
lijksfeest gedenkt. Oom Teun en tante Ple
zijn biRende figuren ln het Pla*«engebled
De nafln van de 76-jarlge bruidegom (s
verbonden aan de uitspanning „Stofberg",
de 74-Jarlge bruid 1* altijd druk ln de weer
met het beheer van de boerdery op de
Platteweg
Voor beroep bedankt. Cand. G. N
Lammens to 't-Gravenhage heeft het
beroep naar de Geref. Kerk te Helnkens-
zand aangenomen en voor het beroep
naar deze gemeento en 23 andere beroe
pen bedankt.
Eglevsky vielen zowel de prachtigs spron
gen van Eslevsky als de charmante tech
niek van sijn partner op Dit waren de
enige stukken, die de steun van werke
lijke balletmuziek hadden v
Niettemin waren de Dessins pour les
six op Variaties van Tsjalkofski. van een
zeer bijzondere en op het slot zelfs wee
moedige bekoring even bchs^rst als ex
pressief Belangwekkend was het Concerto
barorco. gedanst door twee koren" van
vier. twee vrouwelijke solisten en één
mannelijke op het ^Concert voor twee
violen van Bach lvZe muziek is zeker
riet voor ballet gedacht en aanvankelijk
vlei het moeilijk haar als zodanig te aan
vaarden Doch toen d typische bouw van
dit ballet duidelijk werd waarbij de par
tijen der solo-violen door de solisten wor
den gedanst, en die der orkestgroepen als
het ware in een zichtbaar liinenspel der
koren worden uitgebeeld met een bijna
wiskundige sierlijkheid, moest men zich
wonnen geven evenals men jaren ge
leden dc abstracte films van Fischinger en
onlangs. Fantasia «van Disney de eer moest
geven die hun als in beweging vertaalde
muziek toekwam Aldus kreeg de gerst
drift van het publiek een stevige Bachse
ondergrond.
Nieuwerkerk a d. IJssel
Bedankt. Voor het beroep naar de
Geref Kerk alhier, cn drie en twintig
andere gemeenten heeft cand' G N Lam
mens te 's-Gravcnhage bedankt. Hy nam
het beroep naar Heinkenszand aan.
Ouderkerk a d IJssel
Amsterdamse Politir-Kapel komt op
besoek.
De Oranjevereniging Oranje kassau"
houdt op 6 en 7 Juli feestelijkheden ter
gelegenheid van het koperen huwelijks-^
feest van het Koninklijk Echtpaar. Op 6'
Juli worden een ringrijderij. met auto
en een wielerwedstrijd gehouden, terwijl
op 7 Juli kinder- en volksspelen plaats
vinden. Des avonds om 6 uur zal de Am-,
sterdamse Polltie-Kapel officieer worden
ontvangen waarna van 8—10.30 uur dat
korps een concert zal geven onder leiding
van de kapelmeester .lohan Pinkse
ln saag geraakt. De heer P dc Bruin,
iimrperman alhier geraakte met zijn lin
kerhand in een cirkelzaag De kans be
staat dat hij daardoor twee vingers cwd(N
pink van die hand zal moeten missen
Schoonhoven
Benoeming Onze plaatsgenote. mej.
M S. L. dc Kuiper ls benoemd Jol onder
wijzeres aan de Chr school te Noordeloos.
In een keurlg-uitgevoerd bqekwerkje
heeft de Zuid-Hollandse Maatschappij tot
Redd.ng van Schipbreukelingen een over
zicht gegeven van dA werkzaamheden ln
1948 Een boekje met zakelyke gegevens
en nuchtere cUfors. dat-niettemin boeit,
omdat alle cijfers en mededelingen ver
band houden met het prachtige redding-
werk langs onze kust.
Van de personalia noteerden wij het
afscheid van de president, dc heer B E.
Ruya cn van het bestuurslid mr H D
Ruat. die belden 28 Jaar deel van het be
stuur hebben uitgemaakt, ln de openge
vallen bestuursfuncties werden benoemd
de heren mr P i d Toorn, directeur van
de Holland Amerika Lijn en notaris L. A
J Schuurs Tot president werd benoemd
de heer Murk Leis.
Bij het -eigenlijke reddingwerk werden
ln 1948 dertig schipbreukelingen veilig
binnengebracht De reddingboot President
Jan Leis haalde bovendien, tijdeps een
hoge zee twee patiënten van de Engels»
tanker Aduln. die onmiddellijk medische
hulp nodig hadden Deze zelfde redding
boot kwam nog herhaalde malen elders
in actie, waarbij de nieuwe 110 pk 4
cylinder G M -moforen uitmuntende dien
sten hebben bewezen Men hoopt, alg de
geldrfliddclen het toelaten, ook de andere
reddingboten op deze wijze uit te kunnen
rusten.
Het Is echter te begrijpen, dat het on
derhoud van vijf reddingboten, twee mo-
torvlets en fee wippeftoeatellen financieel
zware eisen stelt Het financieel jaarver
slag vermeldt dan ook een nadelig saldo
van ruim 35 000 gulden, bij een totaal aan
uitgaven (onderhoud, stationgejd. pen
sioenen. gratificaties e.d *¥an bijna
155 000 gulden TocbMs dit een grote voor
uitgang. vcrgélcken met 1947 wat groten
deels te danken»Is aan het verhoogd»
aantal donaties van bedrijven en parti
culieren. Het jaarverslag constateert ook
een verheugende stijging ln de pgst
Jaarlijkse Contributies
Aan onderscheidingen reikten de direc
teuren twee zilveren medailles voor lang
durige trouwe dienst uit aan schipper
J Slis te Brcskens en stuurman G BUI
te Hoek van Holland De grote zilveren
reddingsmcdallle werd verleend aan
stuurman J1 J Visser van het m s. Tiba,
voor de doorhem betoonde menslievend
heid en zeemanschap bij de redding van
een deel der 'opvarenden van het ms-
Christlaan Huygens op 26 Augustus 1945.
WATERSTANDEN II JUNI
Keulen 2 24 -«13: Ruhrorl 133 -an Lo-
bith 10 43 -«09 Nijmegen «25 0 #7Arnhem
8.22 -0 0»; telde 3 3» -«05 Deventer 2 41
0»; Borghsren 40 2» *0 09; Beiteld l« TI
—0 4» Grave 4 73 0.M; Vreeswijk »4» -OM:
t.lth t 14 0 04
Zo langzamerhand ls er niet zo heel
veel verschil (meer ln*de diensten van de
grote luchtiynen. Zij hebben voor een
belangrijk deel een zelfde soort vliegtui
gen. de vllegttjden zijn veelal vrijwel ge-t
lijk en de accommodatie van de een ver
schilt doorgaan» niet zoveel van die der
andere
Een van de punten, waarop men elkaar
echter nog kan beconcurreren, is de.ser
vice en ln dit verband is het duidelijk,
dat de steward op het grote luchtvaart
terrein een belangrijk man Is geworden
Een yan deze beüuiRrijke mannen Is de
KLM -hoofdstcward P J de Wilde van
de lijn naar Zuld-Afrika. die onlangs ls
tcruveckeerd van zijn 50ste retourvlucht
naar Johannesburg
Dit houdt ln. dat hij er ongeveer een
millioen kilometers op Zuld-Afrlka op
heoft zitten, die hy kan voegen bU de
andere millloenen, die hij. sinds hij ln 1937
bij de KLM kwam. door de lucht afge
legd heeft Een der oudste stewards-
lurjitmilllonairs van de K L M. en waar
schijnlijk wel van de gehele wereld. Het
begon voor hem. toen de KLM op 14
Juli 1937 15 stewards In opleiding nam en
daarmede epn begin maakte met haar
eerste groot opgezette ..luchtgastherén-
dienst,'.-
120 Hofmeesters
Ng3r. de te^fcriwoordige begrippen was
de qpzet échter-nog eenvoudig De gehele
pantry ..op dft lijn fin ar Indië in die dagen
woog ongevéf r 400 kg en 3 thermoskanne-
tjes. elk met fi-Rpppen koffie vormden er.
de voórrilramste bestanddelen van Van
alle maaltyden ln de 6' i dag. die toen de
reis nog vroeg, wérden er slechts drie In
de lucht gebruikt en In totaal warén er
achttien stewards ln dienst. Nu staan er
ongeveer 120 bij de K L M. te boek. lieden,
die hun talen spreken, dier veel weten van
de route, die moeten weten. hoe de
radio, en de meteodlenst werken en die
moeten verklaren, dat de kabeltjes, die
aan vleugels en stabllo hangen, niet die
nen om te kunnen zien of het vliegtuig
vliegt
Lieden, die op elk jmoment van de
vlucht moeten weten ..waar we zitten"
die markante plekjes po de route moeten
kunnen aanwijzen ln-het Spaans, die bU
het passeren van de evenaar als Neptunus
kunnen optreden en op de 5« December
als vliegende St Nlcolaas. ZIJ hebben bij
de KLM. althans d- beschikking over
een uitgebreide pantry met een gewjehf
van 500 000 kg. waarin o m per passagier
(en dat zijn er op de grote lijnen ongeveer
55) drie complete bevroren maaltijden
aanwezig zUn. Thans ia het zo. dat vrij
wel alle maaltijden In de lucht gebruikt
worden en het Is daarmede duidelijk, dat
de tochten voor de stewards niet direct
pleizierreisjes zijn
Men moet eigeniyk eens tuisen Bang
kok en Karachi in de lucht een glas voor
treffelijke sherry al* opklkkertje hebben
kcdronken om dc aanwezigheid van de
steward op dt juiste waarde te kunnen
schatten.
Geen luchtzieken
Als men als steward enige mlllioenen
kilometers achter zich heeft, zijn de In
drukken van belangrijke gebeurtenissen
wat Vcfvaagd Maar cr zijn er enige, dis
ook dc Heer De Wilde niet zonder meer
voorbij zijn gegagn Daar waren b v de
eerste vlucht ln Mei 1946 naar New York.
dc eerste officièle vlucht naar Indië. ver
schillende doopvluchten van, nieuwe
K L M.-machlncs. een tocht met Pandit
Nehru voor de oorlog, met beroemdheden
als de Engelse boxer Freddy Mills en met
de Zuid-Afrikaanse schoonheidskoningin
en voorvalletjes. dJe blijden hangen, zoal»
b v de fietstochtjes met de Inboorlingen
van K^no. die een flets voor sixpence
verhuren en reisjes In gezelschap van
slangen en apen
..Eit hoe gaat het met dé luchtzieken?".
vroegen wij tot slot van een kort gesprek
..Dat aantal ls sedert de hoge druké
cabines belangrUk teruggelopen. In het
begin waren er soms van de 42 passagier*
maar twee fit. nu ls het bij slecht weer
meestal het omgekeerde".
Centrale Landbouw Onderlinge
In Caland WVst ls onder voorzitterschap
van de heer A. NN Vaandrager, de Jaar-'
lljkse algemene ledenvergadering gehou
den van de afdeling Zuid-Holland van dé
Centrale Landbouw-Onderllnge. bedryis-
verenlgJnf Ingevolge de Land- en Tuin-
bouwongevaltenwet 19t|.
Aan het Jaarverslag\l» volgende ont
leend Het aantal leden liep In .1948 terug
van 3397 tot 3253 De daling van het lederw
tal is voornamelijk het gevolg van eeft
aantal gevallen waarin hef lidmaatschap
werd beëindigd wegen» staking van het
bedrijf of het verder werken zonder
personeel.
Het loonbedrag ls gestegen vsn
f 14 070 085— over 1947 tot f14.570 832.-
over 1948 In 1948.werden 1280 ongevallen
aangegeven, waarvan 1158 ln behandeling
werden opgenomen Voor 1947 waren deze
getallen resp 1434 en 1331.
Met de leden kan over het boekjaaT
1948 met inbegrip van een storting groitt
10.10 ln de reservekas worden afgerekend
op f I 52" per f 100 loon. benevens f 1 3P
per lid worden afgerekend.
Het verslag en financieel overzicht wer
den goedgekeurd. Tot leden van het bd-
stuur werden herkozen de heren; W Boef
te Bodegraven. L. A. Overwater te
StrUensas en J. Janse te Zoetermeer Da
plaatsvervangende leden werden herbe
noemd de heren- C. Bakker te Oegriaeest.
G van der Eljk te Rijswijk en A J. Leeu
wenburg)) Gzn te Helnenoord.
Ter vergadering werden de heren C
D. J Tolk te Alphen a d Rijn en A. B
Kok Gzn te Meerkerk, die gedurende 35
Jaar hun medewerking aan de Landbouvt-
Onderlinge hebben verleend, gehuldigd-
ZIJ ontvingen een oorkonde met herlnnw-
rlngsmedaille.
(Ongecorrtgeerdt.
ZATERDAG 13 JUNI 1949.
GOUDSCHE COURANT.
TWEEDE BLAD - PAGINA l
ZIJ VESTIGDEN ONZE GOEDE NAAM
■L' Hl-
Mei-aflevering ^van het opvotdkun-
dig maandblad, Het Kind Is voor
een groot deel gewijd aan het vraagsftk
der landverhuizing. Hierbij wordt veel
aandacht geschonken aan de vrouwen, die
korter of langer geleden uit Nederland
zijn geëmigreerd. O a. heeft de redactie
zich gewend tot de Nederlandse Ambas
sade ln Canada Mevrouw dr J. H. vad
Royen. de echtgenote ven onze ambassa
deur in Ottawa, schreef neer aanleiding
daarvan het volgende
Dat de NederlandseImmigranten In
Canada zo goed gezien zijn waarvan
zowel Canadese autoriteiten als particu
lieren herhaaldelyk getuigen is voor
een groot deel. lk durf wel zeggen voor
het grootste deel. te danken aan de vrou
wen en moeders van de hier komende
gezinnen.
Dat betekent eigenlijk óók. dat Juist
van hen heKRieeste gevraagd wordt Kin
deren passen" zich aan het nieuwe aan met
een gemak, dat telkens r verrast,
mannen vinden de arbeldsmethoden ,en
het arbeidsmilieu ongetwUfeld wel i nders
dan thuis, maar het werk zelf wijst ln
zekere zin overal zijn weg. Doch de
levenswijze van een gezin, de huiselijke
behoeften en de manier om daarin te
voorzien, de zorgen voor het lichameiyk
welzijn en voor de opvoeding der kinde
ren, zijn hier vaak wezeniyk verschillend
van wat een Nederlandse hulsvrouw ge
weid dras. En dat geldt óók voor alles
wat met het woord „gezelligheid" kan
worden aangeduid, èl de betrekkingen met
vrienden, buren en dorpsgenoten, die Juist
voor een vrouw zoveel betekenen. Aan
haar stelt dan ook de dc Bann sslng"
niet alleen de snelste en de grootste eisen,
maar bovendien moet zij met verstand
en gevoel uitmaken, hoever die aanpas
sing zal gaan, met andere woorden, wit
zij van de nieuwe levenawyze voor haar
gezin zal overnemen en wét zU van de
meegebrachte zeden en gewoonten In stand
houden wil.
Dit laatste ls van belang, niet alleen
voor het gezin zelf. maar ook voor de
nieuwe omgeving. Canada Is een jong land
en vooral op het platteland komt de Immi
grant soms In een samenleving, die zo
nieuw is. dat zij nog weinig of geen eigen
karakter ln gebruiken en traditie bezit
Een Nederlandse hulsvrouw, die ln zulk
een omgeving haar overgeërfde kunde en
manler-vjn-doen, haar eigen huishoude
lijke gebruiken, haar eigen .know-how"
om een echte Amerikaanse uitdruk
king te gebruiken en ook iets van de
Nederlandse verzorgde huiselijkheid mee
brengt. wordt daar waarlijk fels een
maatschappelijke „aanwinst" beschouwd
en Is in staat het geestelijk c.i materieel
levenspeil in haar omgeving te verhogen
Canada Is een jileuw. open land en wie
er Iets binnenbrengt, Is welkom BU de
mannen is het hun vakbekwaamheid en
werkkracht, bU de vrouwen is het, be
halve de werkkracht, die ook van haar
gevraagd wordt, beschaving in een heel
eenvoudige maar zeer waardevolle zin
van het woord, n.l. al de dingen, waarin
het persoonlijk gedrag en het dageiyks
leven in gezin en maatschappij niet ruw.
maar gevormd Is. Dat reikt van de keuken
tot de kinderkamer, van Hollandse zinde
lijkheid tot godsdienstige gebruiken. Het
zijn dingen van hart en gevoel, waaraan
de nieuwe wereld niet minder behoefte
heeft dan aan werkende handen.
Wat vooral de vrouwen op dit gebied
meebrengen cn met verstandig beleid
behouden, ls daarom niet alleen een
ware aanwinst voor hun nieuwe vader
land, maar betekent tegelijk een aterke
inneriyke band met het land van her
komst Het vornt oen achtergrond, waar
op. indien zU deze weten te bewaren, hun
volbloed-Canadese kindskinderen nog
trots zullen zijn.
Het Vaderland niet vergelen
ln hetzelfde nummer van „Het Kind"
gchrytt Mary Poa over vrouwen van Ne
derlandse landverhuizers met wie zU ln
verschillende landen heeft kennis ge
maakt. ZU schrijft;
Op mijn tiénmaandenlange zwerftocht
door bijna geheel Zuld-Amerika, on.e
West en verscheidene staten van Noord-
Amerlka. ontmoette Ik zeer vele Neder
landse pioniersvrouwen, van wie sommi
gen reeds veertig, vijftig Jaar geleden ons
land hadden verlaten en het »nlmmer
hadden vergeten.
Integendeel. Vrouwen die. hoewel wij
hier niet eens van haar bestaan afwisten,
ontzaglijk veel voor ona hebben gedaan
en zich dikwijls voor ons grote offers
hebben getroost Hoe diep Is het te
betreuren, dat de betreffende Instanties
het niet nodig hebben geoordeeld om. wat
de Nederlandse emlgrantenveouwen over
de gehele wereld betreft, van wie de
meesten destyds door gebrek gedreven
met man en kinderen het land verlieten,
voor ons hebben gedaan, op de hoogte
te brengen! Want wat had ons nader tot
elkaar kunnen brengen dan het weten: al
hadden wij ze vergeten. zU hebben óna
niet vergeten. Ik denk nu b v aan Groot
moeder GarstmBn ln Gorbea, 79 Jaar oud.
|oen Ik bij haar was, die met haar oude
werkhanden alleen reeds 50 paar sokken
voor ons breidde!
In Zuid-Amerlka bezocht Ik o.a. de crie
prachtige Nederlandse boerenkolonies. die
te Carambel in het Zuiden van Brazilië,
die ie Tres-Artoyos In de pampa van Ar
gentinië en die te Gorbea In het Zuiden
van Chili. Ontzagiyk zUn de moeilUk-
heden geweest, die deze kolonisten en niet
In de laatste plaats de vrouwen hebben
moeten overwinnen. Eye ln Brazilië
kwamen na aankomst niet ln de voorge
spiegelde gereedzijnde boerenbedrijven
terecht, maar ln hutten In het oerwoud,
waar eerst de bomen nog gerooid moesten
^worden, waar geen wegen waren en zelfs
geen water, zodat men het grondwater
moest drinken, met alle vreseiyke gevol
gen van dien. Meer dan de helft kwam
binnen enige maanden om.
Heldinnen
Die ln Argentinië kwamen ln hutten ln
de wijde pampa terecht, waar het enige
materiaal om een tafel, krukjes en een
bed uit te vervaardigen plaggen waren
doch waar toch. ondanks deze omstandig
heden, de Nederlandse vrouwen niet ln
tranen uitbarstten en bij de pakken ging
neerzitten, maar een daad van heroïsme
deden, die nooit vergeten mag worden.
Ze namen het enige mooie wat ze bezaten,
hun prachtige kleurige omslagdoeken en
legden die over haar tafel van plaggen.
Midden In de pampa van Argentinië
brachten ze Iets van de Hollandse gezel
ligheid, het was als eën symbool van het
geluk van de huiskamer, dat wU in zo
rijke mate bezitten.
Sedertdien Is er veel veranderd. Nu
bloeien hun gemeenschappen Zoals ze me
altijd weer verzekerden, hebben ze een
onzegbaar grote steun ln de kracht van
hun Geloof gehadajgdie Jrle gemeenschap
pen zUn overtuigd protestant, de eerste
twee Calvinistisch. Ze hebben zeer veel
voor elkaar en hun geloofsovertuiging over.
hebben hun eigen Lcric, n eigen school,
hun eigen dominee. ..AU U ov ons ver
telt," zelden ze telkens wet. tegen me.
„vergfeet U er nooit by te zeggen, dat
God het #a«. Die ons telkens weer er uit
geholp.n heeft De kracht van het gebed
gaf telkens weer uitkomst."
Laten we nooit vergeten, dat de ..good
will". die wij ln de .yercld had Jen. nl«t
in dc laatste plaats voor ons werd gewon
nen door ee oudlge c anten én cml-
grantcnvrouwen, door de wijze waarop ze
zich door de moeilijkheden h ""en
en hun leven leefden. Want rU z'n h t
geweest, en dan' denk ik nu ook ln het
bijzonder aan de oud-landgenoten en hun
nazaten ln Noord-Amerika. bij >wle de
beste eigenschapen v ons volk zeer
rUk tot ontplooiing kramen.
rum!
Misschien niet van d« eerste
Ipt de laatste seconde, maar
telken* en telken» weer. Te:-
*tond al. zodra twee mannen
op roek gaan naar de tchHde
die in een Duit» kamp van
..displaced person»' een
zekere Hitdegard nasr het
leven zou hebben 'geportret
teerd Eén van de geïnteres
seerden. dte het portret op
een tentoonstelling zag. een
naar Engeland ontkomen Joods
professortje (prachtige ciest'e
vsn Arnold Marie) meent in
Hildegard "zijn ontheemd doch
tertje Lydla te hetjben herkend
Beklemmend ls Zijn gesprek
met> de dronken schilder, cl e
zich van Hildegard vrljwe!
niets meer weet te herinneren
Niet een» ln welk kamp hij
haar vond Het popelende ver
langen van de vader doortril
de scène van dat gesprek ro_
aangrijpend dat de onbekende
Engelse regisseur, die „Pon alt from l.ile
maakt^ Terence Fl*her. al'.een al ln rt<
meters bewezën heeft. In het Rank concern
een figuur van betekenis te kunnen wor
den
De opsporing vsn Hildegard in de'kampen
van de ontheemden- beleeft men geïnteres
seerd en vaak tot In het hart ggroerd mee
Ze wordt geVonden. maar een fielt van een
man heeft haar ln sljn macht De story »p
zichzelf krijgt dsn weltswas- Twee Weren-
aJJures Maar Fisher had toch eigen jk m
weinig nodig om telkens uit dc sltunttes
beklemmende meiers pure film te ha'.en.
Olm waarin de stilte soms welsprekender
ls dan het beate proza
Mal Zetterling. de Zweed-e actrice, die
ook Frieda wa» heeft Hildegard bU/nnder
gevoelig gespeeld, kinderlijk onderworpen
gejaagd door de storm, die '>ver haar hem
woedde. ..displaced" tot ln haar pink maar
op het laatst lsngzsam tot he- besef kn-neni
dat een beter leven haar derl za dat
ook voor héér zon achter dc wolken Is
Hei ls mooi. zeer mooi soms.
Fregola
tot de
serieuze films' behoorde? karf men deze w<-<
met een Duits—Oostenrijkse amusenwntsfiifn
vsn n» de oorlog kennismaken O m treden
er !n op Marlka RÖkk. Siegfried Breuer.
Gustav Waldau en Rudolf Prack Oete
namen hebben gedurende de oorlog op en
ln de bioscopen geschtjterd. maar volgens de
zuiveringsinstant.ei waren de harten'van» de
d-agers tan ernsUgt nazismetten vri)
Marlka Rökk ls nog steeds niet ullgedS:
en het ls dus geen wonder, dat zij a'.s dan»e-
res Fregola heel wat meiers celluloid met
allerlei dansen, van een weense wals tot een
boogie-woogie vult Mei die boogie-woogie
krijgen overigens de Amerikanen een
venijnige prik
Het ceiste kwartier heef» de man. die de
Nederlandse tekst heeft gemaakt lustig mei
zijn ai men over elkaar kunnen zitten, want
(Van onze Lortdense correspondent)
Op het vasteland van Europa en in
Amerika zijn de vergaderzalen der
volksvertegenwoordigers meestal rond.
Het Lagerhuis van Engeland heeft de vorm
van een rechthoek. De voorzitter, die
..speaker" heet. zit midden voor een korte
zyde van de rechthoek. Rechts van hem.
aan een van de lange zyden zitten de
ministers en hun volgelingen; links van
hem de tegenpartÜ, ..Hls Majesty's Oppo
sition". aan de andere lange zijde. Aan
een grote tafel, die staat voor de zitel
van de voorzitter, zit de griffier, die
..clerk" heet; en «an het verre einde van
die tafel lift de «taf (..mace die het sym
bool ls van de macht en de waardigheid
van het Huls
De regeringsbank (..Treaaury Bench"),
waar dc ministers en hun voornaamste
medewerkers zitten, is door die tafel van
de griffier gescheiden van de voorste op-
positiebunk. waar de belangrUkste man
nen van de tegenpartij hun plaatsen lieo-
ben Het komt zelden voor in dit land dat
de leidende bestuursmannen en de leiden
de leden van de oppositie zulke hooggaan
de ruzie krygen. dat zU elkaar te lijf
dreigen te gaan Maar als zij ooit hand-
tastelijk zouden willen worden, dan zou
den zU om die tafel heen moeten lopen,
waarmee genoeg tijd 1* gemoeid om hen
tot bezinning te brengen. Bovendien ligt
daar altyd die Indrukwekkende staf. die
hen moet herinneren aan de waardigheid
van het staatsorgaan waarvan zU wer
kende leden zijn
En toch wordt die waardigheid slecht
gediend door de eigenaardige gewoonte
van de parlementaire steunpilaren aan
belde kanten hun benen te strekken en
daarbij de hielen op de tafel te leggen.
Dat ia een deel van de gewoonte en de
grilligheid die zo sterk de vergaderingen
kenmerken en die een Nederlands vriend
f\P 7 Juli a.«. zal het 12'/» Jaar geleden zijn dat onza Koningin met Prln» Bsrnhard
ln het huwelijk werd verbondep.
Naar goed Nederlandse aard tal Iedere Nederlander, arm of rijk. In itaat dienen
te worden gesteld ln deze brulloftsvftrfng. vrijwel tonder financieel bezwaar, aandeel
te hebben.
Door de medewerking van het Hoofdbestuur der Posterijen tal deze gedachte op
eenvoudige wijze kunnen worden verwezeniykt
Knip onderstaat^ formulier uit en beplak de daarvoor aangewezen ruimte met post
zegels ter waarde Van ten mlnate 10 cent en ten hoogste één gulden.
Vul Uw naam en adres ln en werp het formulier zonder enveloppe ln de brievenbus.
Ruimte voor het plakken van postzegels.
X
Afzender
Aan
Naam
het Comité Koperen
Bruiloftsviering
Adies
Koninklijk Echtpaar
Woonpl.
Drie Hoekjes 8,
Prov.
'M Gravenhage
van mij. die mij eens vergezelde deed be
sluiten. dat dit ..een rare vergadering'
was Maar ze la "filet zoveel raarder dan
de parlementen van andere landen. Ze
hebben allemaal een wat vefstrooid cn
slordig karakter
Sprekers voor een lege zaal
De gewone gang van zaken in het
Lagerhuis Is. dat de zitting wordt geopend
om 2 uur 45 met een vragentijd, die een
uur duurt Dan volgt er gewoonlijk een
stemming, die een formaliteit is en waar-
by de regel, dat het Hals om 11 uur ln
de avond uiteengaat wordt opgeschort
Daarop begint het debat, iri^eleid door
een minister, die een resolutie voorstelt
of een wetsontwerp indient. Zijn partij
genoten luisteren met geveinsde belang
stelling nartr hetgeen hy heefi te vertellen
maar zodra hij klaar is. verlaten zij in
groten getale de zaal. met druk gemurmel
en gestommel Zij stellen geen belang In
hetgeen de woordvoerder van de opposi
tie wiens beurt het nu wordt in ver
zet tegen dc maatregel (het ls zijn taak
I». verzet te zUn) zal hebben te vertellen
Als deze afgevaardigde aan het einde van
zUn betoog is gekomen, herhaalt zich het
reeds geschetste toneel. Nu rijn het de
meeste leden van de Oppositie, die zonder
een schijn van plichtpleging de zaal verla
ten Dit alles gebeurt nog eens lp het
klein, als de woordvoerder der Liberalen
het zijne heeft gezegd Het gevolg is. dat
tegen haltzes de vergaderzaal zo goed als
leeg is.
De „back benchers'
Dan wordt het dc beurt van de back
benchers dat «IJn de mannen of vrou
wen van de partijen, die op de achterste
banken zitten, omdat zij niet zoveel aan
zien genieten als de „front beticht r>" Zij
zijn als kunstenaars, die optreden voor
dun bezette zalen Zij zetten de bespreking
van het besluit of het wetsontwerp nog
een uur of vier voort, en naar alle schijn
■chenkt ntemnnd ook maar de geringste
aandacht aan wat zii hebben op te mer
ken. Ik spruk van kunstennars Wel. er
Zijn er onder die „back benchersdie ln
die voor driekwart leRe zaal juweeltjes
van redekunst ten beste geven, met pas
sende aanhalingen Uit de rijke schatten
der Engelse letterkunde en een srheip-
zinnig en geestig «pel van woorden, all- s
om een tegenstander eens netjes op rijn
plants te zetten
Als zij uitgepraat zijn. zo tegen tien
uur tn de avond, dan loop: het Huls weer
vol. omdat de oppositie dan weer gaat
praten bij monde van een leidend lid. die
voor zijn partii de laatste, veelal vernie
tigende opmerkingen over de regerings
maatregel gaat maken AU het slotwoord
van de dag wordt gesproken door ePn be
langrijk regeringsspreker. is de vergader
zaal weer flink bezel En dan volgt gauw
het sluiten van de zitting.
Dat 1* het model maar het kan op
oneindig veel manieren worden gevarieerd
AU Winütnn Churchill of ven ander,.be
roemd spreker ln het Lagerhuis komt
vullen de banken zich snel In tijden van
spanning ls cr ook spanning in het Lager
huis. alle uren van de zitting Maar dBt
zijn uitzonderingen
De partyen hebben haar eigen spieck-
stijl Vroeger was dat echter duidelijker
te horen dan tegenwoordig nu de Labour-
partij zich verheugt In het bezit en de
bUstand van Intellectuelen van hoge be
graving en afkomst Toch blijft het
onderscheid vaak merkbaar De Conser
vatieven hebben het accent van de voor
name kostscholen. Efon en Harrow bijv
(De heer Slrachey Is echter ool^ In Eton
op school geweerii Zij praten staccato en
zaaien veel „uh's" door hun zinnen, zoal»
men doet als men naar woorden zoekt
Labour uit zich nog VBak in de traag
uitgegalmde woorden en In de gabaren
vén de sprekers op de hoeken van de
straten
Aan belde zijden vervollen de sprekers
ln herhalingen, blijkbaar omdat zij en niet
bij waren toen een vorige spreker dezelfde
Hel beklemmende
mirspTonkr
'risrri Life" fUJ.trl
der, die haar poi
kamp Pan
:rgi«»«yr. Hars'.d RSbbebng. 'valt met
show-deur h- -n men neOnt san.
i ie Nedei .atuiet tak urn van ie iiert-
-e rullen Na dat kwartier
li men er* - n- ntee: doen. want de
.lijkt
moord Kr
verschijnt
ren x-.-«beraden trek
ot> hwt gez
- uriwyi; ZU UI
die
moordenaa
wél ee,
Ifxkeu mr
1 4e film
wil ewven. .pen
de
Du Vri e
cert zo. maar !n en
Frankrijk
'n lét
vu Fiegfj du*
de
Oe djnsrre
nu ver in
dult t. eert
plitHelar.dxdnktCr
jU
Bol lx ia r
**en dc 1
ed'e» em dsnxr, d
happy end
w-elke Engelse wn
■le Du :-e dia.ogen
en
liedjes mn
ten morder
geh/uljif.
Hoogspanning
dt tn
filifi ..Man-
Zuld-Cahfori:
pow,
tettsn
U.wtr and I.iijht Company Op d«-
r;> dar) vonken srlüeirndr nf verwoeste
kabr|« raak) men gauw uitgvkekrn temeer
"ind«t een m ander nog al <-rg i«c aangezet.
Het verhaaltje, dat rirh afspeelt hm lurt
manrirn van de actieve ploeg reparateur*
v*n de »toi ingsdieti*!. heeft de prete itie
mier even li spanning )e staan Voor
deze geladenheid zou Mariene Dn i rich dan
moeien zorg. n Zlf M wrer een* (hoe lang
nog) de (atale vrouw Nu doet zq heroïsch»
pogingrn ut- w.n ren huwelijk )e maken
totd. t .-ij I rfd ui. li ',p d<- end van
haar echtgenoot De grote «eten Edward
G Rnl.1'.- ii heeft hier nog niet het peil
beri-,'^1 vai Zijn latei gein-iakte (.lm ..The
woman In ih- window" onder' regie van
Friir Lang. H i té hter alleen maar Ven op-
vllcgerfde paalklimnu-i, die weinig aucces
heeft hij dc vrouwen en Ap den duur te
gord is voor de smaak van Marlen- George
Raft de vriend Alan Hale 7>>rgt met rijn
np-ct.<ppcrig<: ihdh n wel eens voor u-la
komiek* In dere weinig interessant» film
ROTTERDAM. A ,ngek II Juni Matthew.
Warncmnndv Ommeren. VJaard:rt-
ge flatting*. H unn Road* stg Wate:
man Lijn Merweii Rabenluupl. Duinker
ken led'. Wagenborg Parkkade Spnra,
terug v pi >eft. Dammers A v d Heijdrt.
Paikkade; Formosa. Gothenburg, stg Cor-
nelder. Lek'. Bury. Huil »rg Veren num
ber Parkh Fiat. t>ordrecht. stg RKC. Mei-
we.'i D»iger*bank. Goole. k»ien Van E».
Uliul I Rol har, Goole ttg. Hudlg Pe
ten. l.efch Jura. ||a epooi ct g Rljn-
tioyd. Waa.lt F 8 Mavmcrr. Gooi* iedlg
RKC. Parkkade: Nimrod. Harilaponf ledig
Rnn 'oyd. Waa'.h. Fs Olivlan r oa*i. New-
ca»tle «tg. Bui.' IJ Willem Ruys,
Ba', j K m Roti I.oyd Schleh
Koningin Juliana Tyne. kolen Furness.
Wa.« >i C S Karei, Goole. kolen. Dameo
Waaih. F.s
17 Juni Frejo, Rochester ement James.
Maash Snemba. ixtnden suiker Argo-
sie». 3c K haver.; Rudolf. Rouaan ledig.
Furne»« w h 30. Catetl. Hul! 'ed g Rijn-
loyd. W.ia F S Sandenburgh. Bordeaux,
«tg M irr. Menvèh Wint, Sundsva; hout
Vermaas. 2e Kat haven. Nato. Newcastle,
kolen Fumes*. Waa h o Gordlas. Hamburg
ledig. Hudlg Vëder Lekh Slberoet, terug
v. proeft Ruys. Parkkade. Prima. New
castle. led c Dammer* A v d H»;Jde Kral.
veer. Triion. Newcastle' kolen. SSM Mer-
weh Sambre, Parijs •'.c Muller parkh
Batavier I. Londen, stg Muller, fjobakada:
Arm nood. Calai* cdig Fnrnes* W.aaih 28
Benalbanariu Londen >)r Meyer Rott
Droogd.AjmStSk, H in-
iloyd. Waaih FSr khelwnod Ron»nn «dlg.
Furne«». Waaih 7: Arent M. AnWerpen t»-
dlg. Rh ovd W. h i nurklaw. Gran
ger m I IJ Pnlyttmi An-
dreadl*. Aruba o.ie Vlnke BPM sr Per-
- neaurecarit. fia've i zraai W> ms.
Maash 8; American Attorney New Vork.
«•E. US Lined. MV -a.' Jupiter. Kallx.
cellu'ose Wambe:< r \t.>. w eh
Aanct'k 17 Juni Spring era*. Lnpden. stg..^
A. Veder IJsclh Bur*a. Famagusta erts. 1
Burger. Waaih C. S Br. Ms. Soetnba,
Noordrre. Marine Parkkade; Eva. Yxplla.
pvrict Mi. h r Waaih. 28
ItOTTFHUAM. Vertr. II J .lorndlep,
New l.ark. New e yter. Unl
•E Hu.. .;/«i Liberi>. JUldölesbro. Ijzer:
Spora, Noordzee inoefioch' Zeeland, Ol»»-
«onchvk Walenburg li Kings Lynn
*tg: Traqualr. Gent ledig: Twin. Newcastle.
Ure constant MethL. h>ut. Ino Bristol,
■••t Tora Fll*e. r. ..-,genv> 'h. Ijzer; Arcturus
B-igen Fort la Prairie Glbraiiar ko
len Monica* Ma:oio. stg; Puck. SiettJn stg;
S.V.V. gaat recipiëren
Ter gelegenheid van bet behalen van het
lai'.dskamp oenscbap zal hcto'bcktuur van
S.V V recipiëren op Zaterdag Juli. van
4 lol 7 uui cn het Corner House ie Sch eda/h
Boksen.
De Europese amateur-
kampioenen
De uitslagen -an de ln tegenwodrdlgheld
va;i id 000 toeschouwers In het Balei stadion
te Oho verwent:» f'naies vym de Europese
ix>itskamu:<>erschappen lulden vedengewlcht-
Bata:;ia (Frt won van v Hqeck (BI: Ucht-
gew ctr M. :!;agh (Ierland) w b p van
Moh ,'Tird Ammi 'Fr weiiergewlcbt Tor-
ma (Ts 81 I wint door technische k o ln de
t van hwrgen'en iDenetnarken.:
Papp (Hon*wop van
-der. hs'frwaargewtchl: Dl
(HI wop van Rademafcer |Ts 81.)
zwaargewicht: Bene (Hon* wqp van
Deg! Innocent: (Fr
argumenten gebruikte De meeste^ maken
zi«h- schuldig aap breedsprakigheid, en
alle redevoeringen duren te l.in^ Dft is
misschien nie*. zo'n vleiend beeld van de
Moeder der Parlementen Maar <ri tijden
van nood en irmis komt er «Is bij tover
slag een eind a.in de «slordigheid de
slaperigheid, dc breedsprakigheid Dan
rijst het Lagerhuis op tot zijn .volle waar
digheid. waakzaamheid <yt werkzaamheid
en voelt men. dat men neerziet, van die
perstribune boven de zetel
„speaker op een van de groots e lands
vergaderingen die de wereld kei
sven
Rlrer Ftsher, Hall tjser, LmHss. New
York. sta: Astrtslhda. Mumort ieoig.
Rwrhcfert D Unkerkozi edig; ArrtetU, Man
chester. sic Msjert, bi irt esbro. t)S»ri Nlnbe
Cjxhaven ledig. Tor. Stockholm stg:
Heemskerk. S> ey. stg; Ormsja Nassau.
Tilbury, pass: Leustkaten. Gothenburg atg:
tranqoebar. Bar.ckok. stg Usl S, Huil. IjZc
Echo Dublin, sir Ostmafk, Brake koken
Ylbrke M-iersk, Hamburg stg: Ha«tla*t. New
York. stg Jeaa Malie Antwerpen, t g
V-rlr 17» Juni Gallium. Rouaan. kolen
I o.de Haiti. Porto Alegie Stg.; CSSUSts lil.
Huil. tjser Alice. Bones*, (jzer. Orion, Am
sterdam. ledig: Ittersnsn, Basrah, atukg.:
Ales, Rouaan. kolen.
GHUGFI.DE LIJNEN
AalsdUk 17 v Puerto Mexico n Tampico
Alatnak 17 v Narvik n Rotterdam
Alhlreo Rio Grgnde-Rntt p I» S: Vincent
Alcblba 4h :e dam-Basrah 17 le Muicat
Alcor IS v Bahia te Rio Janeiro
Alhrna 17 v Ro'terrtant te Rio Janeiro verw
Almdi/k 1 v Houston te Antwerpen
Amstelkerk 17 v Dakar n Konakrl
A instel* i .id Amst-Pe" Go;f 14 v Genua
Amstelveen Lulea-Moblte IC Cuxhaven
Ardea ;J \ux ("ayes ie P
Arrndsdllk IT v Rio Janeiro te Santos"
renil*kerk G«noa-An'werpen p 18 K Palo»
Atlas 14 v t adiz n Amsterdam
A verdijk (8 t Ro'-erdém te Breinen
lidaisi 1» v C.istnbal n Curacao
Bar. bus 19 v Montevideo n Snntos
Barendreihi \i r Soedan p 18 M-rbat
ItrngkaK* l« New Yotk te Baulsboro
IK'linrkum Ifi New Yf'i k n Havanna
Beverwijk Casablanca-Hull o it Ooesaant
llonlekoe 15 t^Maka**»- D ^».a
rtfoenifunufn (a v Lor Ma u 7 Beira
liloimnertrfUk 17 v Antweipc» ip New York
Hrerta rhlll-Amsterdam 1* v p.*c«
toitira 17 v Dcmcra.a le Trinidad
lialerrtUk 18 A. l.ordér n Avorimouth
Demand 17 v R o Janeiro 'e «into*
Futerpe v Op I *#ai»on
Farmsum |4 ..p «50 mtjl ZO v K Race
Gaasierkerk o pe- r n P Soedan
Ciurrtfa» 17 v H .m'.u g R'.rie.rtam
Gouwr 17 0 Toppila te Zaandam
i.rootekerk II v Anisic-dan ie Tenariffe
llrruha An o-Cura nd 15 V M»s
llermskerk It J| uerdain n »d-.ey
llrlln.n 1» v New York le"^Curacao
Hestla IS v Trinidad *e P-ier'n r she o
Hos R vt-lrmir Tunis Malta
Iris 18 v l.ivnrno n Genoa
Ittersiim 17 v le AnJ-'-idam
Jobshaven .Hue!va-Oen' p 18 K A- \"-»ent
Kellehaven - en:
Kerii.M.no New York-Java li v Aden
Launm-kark II nog e Chmacon* nedei
l eerdam 17 BoMerdam le Antwerpen
leuxekerk R -Calcutta p l« OIF -.tar
I oenerkerk it v Genua -e Port S- d
Caaaaa II v Antwerpse a Mslcno
Coot haves II v La» Ftlmas l« Hol» warw.
Crescendo i< v Kiel to IrnniIngham
Depa 11 v Uaiu.den I» WorfclngtM
Dlnkel IT v Ar-werpen te Ostenda
Draco A-nst-Ooole p 17 HOltoaau
K Mi A scheor if v Penzance to Lai W OS to ft
Khan 14 v Newcastle te ColendfW
Ehoa Haerrr 1» v Katmar n Amsterdam
F.e mat room '8 v Hull te Amsterdam
Ellewouisdbk ti x fori Rivals to Londen
■vorisen is v Leith a NewcaaUo
Foana 15 v Orouw to Zeandsm
Frews IT v VU «ringen n Londen
Gaastertasd it v Rotterdam to LaltH
Groda 1» v Fmden n Hull
llasi 4. Gothcnburg-Partjs 17 v Rouaan
Hebe NobeJ 1» v Goo:e te Oriendo
Helen !l v Rotterdam te Londen
Henk v Zaandam n Hamburg
llenrteiie is v Rotterdam to Moridart
llollandia 17 v Hull I» Amsterdam
Hondsrug 17 v V»rrker n Strood
Hoop 17 v Swansea le Amsterdam
imfxirt a n werpga n Lissabon
In Or de t 1 odense n Kiel
ln*p Mellem.i is v Heinotand n DeiXzij!
Jo v rt.rt -dam le Boston
Joh te Velde 16 v Sim.by n Wandsworth
Joo*I II v 0"-and te Hernoxand
Kuwi 1» v WLhe.msl.aven ft Leith
Lens It v Ktei n d number
Maria Tberesla 5 Hamburg n Ipswich
Mvrvle 18 v Gen: -e Trme jren
Matthew *7 v V aardingen r w em undo
Michel «Wenden 'e Sundsva!!
Minerva Au-w-Nae.iVOd p 17 VLsSgnfoa
Mira 14 v !>ith n Meth.:
Nautllu» 1» v R' dam te DeUaijl
Nederland I» v S- Dra 'n Lu es -
Nettle v Gr* it Amxlr:dam
se,n v - ngen-H *mrk p I» Kiel
Nottingham K x Gof* e re Harllnger
Oud lirnriland it te porsgrunn
Pacific -vim n Oefie
Pax
Bahre
II t)oxf
n Dubai
•f P Cahelto
Maaakerk li v u te Por- is-rouri
Mart*uvrkrr la te Fti-m uitle verwacht
Manor ran 17 v Muscat ti Bombar
Mitulerkerk Antwe - Bordeaux
Nestor I» 8g ki e txanoul
Ntgervlro.iig ;c -. I l»b;-n
Nw Amvlerdam 17 v Sou-hami "O n II nrre
Niobe Am*t-l.!«sabon p I» Ouessant
Noordam 17 nm v Rotterdam n Nrxx York
Ntlkerk 17 v An-w-rpen te Amsterdam
Ntlmegen 1» v t'a«-t
Oftv<
i t.ii
l)**endrerhl l« v L
Pjp'tidrerht p l^Kaap Bon n Port Said
I'erlt le* Anrw Cu-aCSO p 17 Po. t Sa d
Pxrinjlii.ti v Demer»-» >e Pj-»m..ribo
R-ikl :7 v Antwe .:n te Atrute'dan.
Rltltirrkerk i( v Frrmantlr n Adeisido
noe)Mt f: NNew* -e Air*»- erw
Saiiflrnb.irgh 17 v B Ira'il le R .-terdam
hcfile ip 75» ft. W v d Atnren
Hnrrjle* G tavaq i -( j.i p IS P»!ta
Stad Vfa.vsslula p 17 Bdrnholm n Lutes
st invar pendopo n te s :g»pore olokkont
Tallvse ll v Csictltt» r Rangoon
Tankh.vvrn 7 17 v p.-nang n P .id|oe
Tasinaf) li v S'Wrabaya te 8emaisng
Telamon 17 v Paramaribo te Curacao
Theveu* 18 Bart n Me** na
Tlba '8 v Rn-'errtjm te Antwerpen
Valerlii* 17 v K r.<et n P k Papan
Van 'I II..f ,rn/' Matq .e n Be::a
Van Out*h.M.rn If x p p r ang n Djambt
.Venus 14 v Ven ell» n TnB*t
Vt.lentlam 17 v Rotterdam n Quebec
Vulranu* if v C, i -a Haifa
Maal 1(1 x M-.bl'o te-Houston
Wleldrechl p IB Soeotra n Abadnr
Wuitrr«wt|k Cuba-Rotte.datn p 18 Aznren
W'-envfUerht v a- '.a n Curacao
Ufvel :7 v Am*-errtarT. -e Made ra
Zaan v Helsinki n Manfylunlo
Zonnew tjk 1" v p 1 - .neip t East London
TANK VAART KON SHELL
fistula 18 v Singapore le Hongkong
F.rinmt 18 v Piadjoe n M!r)
Omit J 16 v Mirl te Pladloe
Oft ln» Aruba-Gent p 17 Ouessant
Tibia IS op 170 mijl ZW v Ouessant
KI .FIN F VAART
Actinia Dublln-Zanndam p 15*" Lizard
Adm tie Ruvter 1« v Antwet en n Dublin
Aliena 18 v EJerxlev n Londen
Audarta 17 v R «inn n Uu>
llmk.i 17 v Hu'! -e Afwerpen
Berend N' IS v nelf- n Hamburg
Birmingham tg v d Tyne n Am*'e-dam
Ilree llelle 18 v G hennurg -e S-et- r)
Rrlnda 18 v W Fhe'rtishitvftn t.- Newcastle
i nail a 17 v IJ mui den te Rotterdam
v Z»»nd»m Emden
!»rtJk# IC v H te re. neuzen
tel 1» v C - tWIS H'jd.Juvsa
men
»»tr*
h tt x
v Lo
Am Irrrtim
id Rljn
i n Emden
isnngen
A wcipcn
Lo rider.
Amble
Tbrtanth
Ttnilj v.» y
Trnmpeubiirgh is v
I'rmaln -. v Newt».
Van Urakel 1* v La
Vechi IS V M mo te Kalmar
\«rn»nh.irgh nbn Am* f darn
Veli.rtta* 1» v haven le M dd'e-b-o
Venu* is v M .*x»x n -e M dd'.e*- o
Volkeralt x Gra"srmouih n R UmUD
Wegru IT v 8 .ven -vrv 'e IJmu'den
Wr-ll.sn I» V it "c.rtam te Bo«ton
We*Hand x- Odense SteHIn
milhrlmtn.i n -k-»de r 7 henburg
/indljiid verpool n Cork
7xxa.intlna v ID. - n Wuenhde
SLBIFBEMMJF.
Sihcltlcvaart
IIA.NSWFil RT. 1» Juni voor I uur Gep»s-
Rotterdam: Vol
slog
-ling Van Daelen. Coad-
xahfth Van Ee Tele-
af -7 n Tcleg'aaf l.indhout: Cor-
nr V.ti. v-e Tu- sla llooBvira-*») Toi
ler Boo- Hendek VoKtet Slciita v 4
Per» Werkendam: J xa Rut'enJlarg "t'Gp
r» Beh'.ufl v»«e- llih. Johann* Pieter
man Herm aa v d Ade Schtedami
\driaan t)e Jonae Amsterdam! Jaeobua v
Kaam Brtelle Fijn» Van Gammeren Dor
drecht: Groot Ammer* 4 U"enbongaart:
GSM 17 n Rinaunii Velox Siertln Wa-
meldluge: Fran» 9chets Dalfft BllUion. v 4
«age Betmou De Vries Bragon Hekman:
l.ndas Rchn: Sulphuur Duut
Basel: V:;.t. Krooriev. Muslgny. R».a:.d:
I'ommatd. Banken Toiler 4. Van Oeeat:
Alcedo Van Gani. Rhe.nunton 4. Vergauwen
StraaUbiirs: Stnrr.pwuk. Van Bcnr.ekom;
Pelikaan n kman F-ateenlté 9 De Haack:
Mathee Jezen
BelglCt Schei4*stad Somers; Frtinond.
Reijniers. i Gallan ibaeh. "xtio. Zi .mans;
r.eztena Mlrnasrd; Aventttrt Van StVtj-
dot k: Ko-b V 4 T>ee Vrtbo D« Vriea:
Nelly. Van Zwo: Navesmotor 1. /an Lan-
rteghem l.eendert Pieter Van Grrwren CFR
5?5 Schnnrr Noo dwljk Verkoop Wijkd.eiut
17 v d Mee. Wjkd'enst 19 WlUer-ng F.m-
ma smils Srtiwv* Fma.ns: Avontuur. Vis
ser: Helm a- Llr.dstedl: Anita Barlels. AU-
bule. Van 8i'»t1rech> volharding Danser;
Snip Imp- Lindavs van Deurten; Curie
Verheeck; Libia Bauwen»; N.votd and Blom-
me Comui Olieslager». Btephsnle. Carlebur:
Anna Hes*e;.* Fulltan Baak Fra-ernll* I.
P'oegaari
H ANDBL8BER1CHTEN
Kaloen. rverer
rtcf l
17
d Ka'oenh t Rot-e-dam
pakhui* reële tarr
pe- kg Vor nol f itt't,
iH.bhrr iBeticht v d makelaars Csntz!»ar
St Bch.iKw ik| Londer. 17 Junl Termljnnot
Juu 10'- Aug 18 3.18 Stpt 10-/. Oct-Dee.
10 l :ti Jap-Mrt to De s-emmtng 1s kalm
Officiële notering »*n 1e Ver 4 Effectenhandel
XI14JIMO 17 JUNI
f ged. en blad. ged. en laten bieden
ACTI8V8 FONDSEN
AANDELKN
LAATSTE NOTERINGEN
V.K. Heden
Kol Bank A 79' t 80-'S
N-i Hsndbk A 113
VdHandIM cA 151'
AKU 104'
Rergh&Jur A 291
9erkel Pat A ld - i;| r
Cslve Delft CA 14U ft 147
Centr Sulk A UI rt
Fok kar A J2B 128
Gelder Pep A J45'145't
KNHoogov cA 177 r 17R i
Lever Brot eA255' 255-6#
112 i
i 152' i
164'
292t
Ned rord A 2df
Ned Kabel A 249t
Philips A 22B
WIlton-FUen A 155
Bitllton le r A 423
Bllilton te r A 330
Dordt Petr A?7|
Kon Petr A
Moeara En A 500*
Amst Rub A 135'
Bandar Rub A 123
Del' Bat Rb A Bd
f end f-emboe 7fi
ampone turn 3'"'
Majeng Ld A 59t
N Noor* PI A 31*
O-Java Rubb 53'
I tateo
295?"
Ooftk De cA
Sert.all Rb A
^ilau Sum A
Sum Rubb A
VerlndCult A
Holl AmlOn A
JavaChlJap A
KNKM NRr A
Kon Pake» -A
Nd Srhv U A
'immeren Sch
Roll Lloyd A
stMUitpoiart a
Handv Amst A
Jevs Cult A
N-l Bulk U A
VerVorsiC A
Dell-RalM A
Dell-Miich A
Senembsh A
!4B"i
lfllt
158+
152''.
81
89
157
152'-^
81
BR
40' if 40*/«
127'/» f*S9t
146' 147' .88
130' i 133
DIVFKRKN s
Mfliler C NB158"ft 160f
VRIJDAG 17 JUNI
STAATSLENINGEN
Nederland
1000 '47 lk-| 97- 97|it8#
11000 47 lOfit 107#
lnve»i Cert 9?' -8 B7ff85
1000 NWS I» 80' 80' i
100 Spaarc lOlzfe lOlife#
NI f 1000 37 A I 95' 95t\
InsrhrUoIng Oroalbaek
Ned 1946 97 9712+8#
OBLIGATIES
Rdam 37 1-8 3k 101 ife
Roll Hyp 3* 99
rghtVJur Sè 103+
Levert Zp Ik I03t
Bal Petr M 103
AmsfOI 100"8 1301
AANDRI RN
Amst Bank A I57fi
Holl B Un CA 178'/.
Mlerlo Zn A 1?1
Roti Bank A 1K5*'i
Twenl Bnk cA 181
RoltBelCons A 1«0
Allan A Co A 89"i
DrleDoetljz cA üW' t
101',
103'
165+
162' rf
180
135 i
181
Emb F A Htb 135
GoudaAp K A 160
Helnek B A 16b r
Hero Cons A 150'
Holl Kiinstsl A 191' i
IniGewBel A 126t
Int Viscose A 139 r
Kempke» M A 78t
KwaltaChoc A 193
Meelfa NB cA 214
Ned GlstSp A 307t
Nyma A 217 i
Schelde NB A 104
Stokvis A 146
Stork Mach A 127 r
Werkspoor A 134
Wljers Ind A Wki
Aniem NB A 9!
N-lnd Gas A'"4'
InlCrAHnd A 179 180
LlndeTeve» A 129 I **120'
Albert Hel)n A 184 1RV
128t
138
78t
J34'r
203
941
OeEw AWh A '43
Gouda Ka»» A 171*
NMtl Walvis 112"
Thorn* Hav A 138
ZeehKsSebe A 97
Dell Spoor Pü Grit
NI Spoor A 27"» 28
V Phar Fab A 112 II23
RUSTIGE STEMMING.
173t
111"»
97'. rt
CEIlTIFICATfCN VAN
A5IRIIIK AANDELEN
Am Hide A L
2'/s*
2
Am Smelt Ref
42*
41
Anaconda C
25' i
25V«
Bethlehem St
72.
72'/.'
Gen Motor»
54' i+
54' it
Int Nickel
27
27*
Kennecott C
44'
43
Rep Steel C
17'
17' *t
Stand Brsndt
4' e
4»/«
Un St Steel
64'/»
85*
Clt Serv Cmp
44' «t
43"*f
Int Tel A Tel
7'
7*
Cont OU Cy
53'
62*1,»
Mid Continent
39:
39'
Shell Union
32' «t
32'it V
Tide W»i Ass
20
20'
in) Rubb Cy
lrt*
A
BsltAOhlo Sp
6:
6"
Ml«- Ksn» Te*
2®
2'
N-Y Cenlr Br
9
Penn*vlv Railr
13'
13'
South Pac
34'. i
33'
"enad Paclf
9-
9 V.
Studebak Crp
17
16
Prolongatie
Na de vaite tendenz. waardoor de markt Donderdag onder invloed van diverse om
standigheden vrij sterk opliep, trad Vrijdag een /ustigér stemming ln. De koerabewt-
ging was min of meer verdeeld, maar belangrijke verschuivingen kwafnen niet voor en
over het algemeen bleef het vorige prijsniveau vrij goed gehandhaafd Ook voor Indo
nesische tond en wns de belangstelling weer geluwd Uit de recente mededelingen op
jaarvergaderingen en ln Jaarverslagen treedt met name de gunstige ontwikkeling v»n
Sumatra's Oostk-L-t nan hot licht al kan men ook daar niet overal rustig A-oortwerkcn
gezien de overvallen De aandelen van de korflconderncming De Verenigde Malsnal
landen zijn. aind* Maandag op berichten inzake de kofflesituftie 13 procent verbéterd.
Aandelen Koloniale Ifcmk en Indische Bank lagen prijshoudend met enige affaire Da
toonaangevende cultuurfondsen hadden een ongeanimeerde markt b(j zeer kleine koers
.verschillen Op de scheepvaartmarkt ging het Vrijdag rustig toe en (de tendenz wsa
eerder iets luier. Daarentegen wsren de Nederlandse Staatsfondsen «an de vast* kant
met name voor de Converslelening 1947, voor da Investerlngicertificaten en voor dé
Nederlandse Dollarlening, die op 107 belandde.
I
