L5.75
5t Vet RINSO-sop
doet wonderen!
ÖRIËNTA—1
ARTIS
Pin.upt
Wis
Dolf van der Linden
G. J. VAN BUUREN ZONEN
KOEK- en BANKETBAKKERIJEN
geven gedurende de maand Juli in hun filiaal, Markt 63, Gouda,
aan iedere 50e koper(ster)
Tienduizenden
vrouwen
de
..uKORT
vindt V
voor weinig geld
prima SCHOENEN
BELEGEN KAAS
Niemeijer*
HALLO HALLO
Zit-SIaapkamer
Zit-SIaapkamer
HUISHOUDSTER
TE KOOP
tug M6T6ütD€NS
verlaagd
GIJS JANSSEN
hebben zich reeds met prachtig resul
taat zélf thuis - gepermanent in de
enkele weken dat PIN-UP Home
Permanent in Nederland verkrijgbaar is.
LM
HIER DE SPORT
R E E U W IJ K
HankMbakkerij
NEEF RABOUW
(VXwondertuin
Zaterdagavond 16 Juli 9.15
KuSSÏl rni..i
Afwerker
Halfwas afwerker
Plateelschilders
GOED EINDRAPPORT!!
ROOMBOTER-
SIROOPWAFELS
schoo^IOszeep
MA de Pin-up
EEN OVERHEERLIJKE TAART van f 2.10 naar Lenze CADEAU
EEN GREEP uit on ie RUIME SORTERING
ONZE BEKENDE SLAGROOMSOEZEN a 18 cent per stuk
worden gedurende de zomermaanden
uitsluitend op bestelling geleverd
met s?n Radio Show Orkest
van 39 personen
iMo h1
VACANTIE
GESLOTEN
VOOR de Pin-up
fw/i m/Süt Mn
s
GOUDSCHE COURANT.
VRIJDAG 15 JULI 194».
4
Zatei
8BH
Bureau
up
De meest luxueuze permanent
voor
Een gave, wepele, blanke huid!
ooooooooooooooooooooooooooooo oooo
blijvende jeugd. Was en baad u daarom met het
heerlijk-romige schuim van CASTELLA
Schoonheidsxeep. Niet alleen worden
door schoon, maar heilxame oliën drenken en verjongen do
bet beeld van jeugd en gratie.
o®ooooooooooooooooo ooooooooooooooo
>z
Bekijkt Onza t.M.agss.
fill lit
R 6- 084)1
HOME
PERMANENT
R W K
Dcet Uw voerdeel
r»
I
GIRAFFEN ZEELEEUWEN ROOFDIEREN
NEUSHOORNS ANTILOPEN K1NDER-
- ANTILOPEN
BOERDERIJ
Het nieuwe Rinso wast sneller! Boven
dien schoner en fleuriger, want in Rinso
zit het wonderlijke lunium.
’N VETTER 50P
EN ZO
VOORDELIG:
5LECWTS *5
28cent! 55
W. M. DE BRUIJN
Zeugeslraal 54
im
ƒ0.25
PAARSMERK-KOFFIE - GALA-THEE
I
U komt toch ook dansen in onze keurige verlichte tuin,
bij prima dansmuziek van JACK WILSON’s dans- en
show band. Goed verzorgde dansvloer. BH ongunstig weer
binnen Bushalte voor de zaak.
Aanbevelend: M. VERKAI1C
insen
et te
orde
Vlschmarkt 88 Tel. 3335
(bij regen op Zondagavond 17 Juli)
RINSO IS ZO ZACHT1
IK. WAS ER. ALLES IN, I
OÓK DE BABy-WAS.)
m
irzafc
i we
Een vMcanfiedag besteed aan een bezoek aan
AMSTERDAM
rmei
van ellet]
5 met m
Mevrouw G. R. W. te Arnhem schreef ons:
,,Wij hebben Zaterdag j.l. Uw product PIN-UP
geprobeerd bij onze beide- dochtertjes van res
pectievelijk 6 en 4 jaar. Het resultaat was zó
enorm, dat wij het niet na konden laten, hier-
over onze dank te betuigen
een indruk van stralende en
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
Prettige werkkring, goede vooruitzichten, goed loon.
Aanmelden: Keramische Industrie „Grubo", Keizer
straat 64a te Gouda.
uw poriën dan door en
IN'T
SCHUIMEND
R.INSO-SOP
VERDWIJNT
■T VUIL ALS
BUT0VER5LAG
Te huur gevr. door kleuter
leidster
(ongem.), zonder pension.
Br. no. 7137, Bur van dit Bi
Dat maakt een vrouw charmant. Dat geeft
'n GESLAAGD EXAMENI
Beschikbaar ruime vr|je
UnNINGINRICHTiNQ.
BATA «choenen.
beter en sterker.
hebben reeds altijd 'Vttl Hinder gekost I
Moor nu, Bi»
gelegenheid van de
-W hebben wq een
aantal artikelen
k JERSTE BLAD - PAGINA 4-
LTIENDEWEG 10-16 «TELEE 5112
GOUDA
Verder een grote verscheidenheid in:
gebakjes, taarten, vacantipkoeken enz. enz.
U vindt bij ons ’n grote sortering chocolade, suiker- en dessertwerken
HET FIJNSTE VAN HET FIJNSTE!!
weefsels. Een vacht parfum voltooit
per loo gram
Zandwafeltjes ƒ0.25 i.
Succesmoppen 0.28 Kletskoppei
Moccahntnne f ft Qfl V.»«411 4
KLEIWEG 9
9 cent per stuk
met volledig pension op nette
stand. Brieven onder no.
7144, Bur. v. d. Blad.
PEB ASPFÜK
AD ASTDA
V,
■nsen
Ine ruimte
rming van
blijkbaar
telt ons
- 15.000
fetMtW'dp/
EBN A PRODUCT
per 100 gram per 100 grai
Arnh. meisjes 0.24 Zandkrakelingen 0.2
rru --IC-t;k«rrjn ƒ0.26 Suikerkransjes
Moccabatons 0.30 Vanillesprits 0.24 .Kleingoed tijdel. 0.20
te GOUDA: Hoogstraat 14
Hiermede vervullen wij
de plicht kennis te geven
van het overlijden op 44-
jarige leeftijd van de Heer
DIRK NICOLAAS TAK.
lid van onze firma.
Touwslager!) A. TAK.
Gouda, 15 Juli 1049.
Vrouwesteeg 18.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
spillet over
Pin
Flinke
gevraagd in gezin van drie
personen. Veehoudersbedrijf
A. Sol, D 18, Bergambacht.
Geef hem NiemetJer's Luchtvaart-
Album „Vliegende Vleugels”
deel 2. (Verkrijgbaar 4 f. 1.95 b|j
Uw kruidenier)
bonnen voor vlieptuipplaatjes op de pakjes.
Dameszomermantel maat 44
,z.p. f 30.—. Damesjapon. Hou
den 2-pers. ledikant m. 3-dlg.
bed stel en auping matras.
JDivl. glaswerk en enige meu
belen. Turfmarkt 123.
ONZE SPECIALITEIT:
BITTERKOEKJES voor 0.40 per 100 gr. (uit amandelen bereid)
Nu wordt U een unieke gelegenheid geboden
om voor werkelijk een koopje, een paar zeer
goede schoenen te bemachtigen. Onder de
verlaagde artikelen vindt U lederen- en linnen
zomerschoenen maar ook tal van stevige
dameswandelschoenen, heren- en kinder
schoenen.
EEN GREEP VIT HET REPERTOIRE t
de opwindende „Sabre Dance”
het indrukwekkende „Warsaw Concerto"
de voorbijtrekkende „Cossack patroll”
het liefelijke „Les trols cloches”
SOLISTEN
MARIA ZAMORA, MARGRET STERMAN,
TILLY KETTING OLIVIER.
TONNY VAN HULST, MANNY OETS,
CEES VERSCHOOR.
CONFERENCESl GUUS WEITZEL
KAARTEN A 1.50 reeda NU verkrijgbaar aan
de loketten van de DIERGAARDE BLIJ-DORP.
Heden behaagde het de
Here, na een geduldig ge
dragen lijden, van ons
weg te nemen, onze lieve
Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom,
DIRK NICOLAAS
TAK.
in de leeftijd van 44 jr.
P«. 25
Wed.^G. TAK—Mes.
taIjoogendoorn
—Tak.
D. HOOGENDOORN.
Doorn:
L. G. A. TAK.
Gouda:
P. TAK.
S. TAK.
C. TAK—Matse.
J. TAK.
A. TAK—v. Leeuwen.
A. C. VERMIJ—Tak
P. VERMIJ.
f. taK’
P. A. TAK—Wabbijn.
G. TAK.
M. J. TAK.
J. TAKGans.
Gouda, 15 Juli 1949.
Vrouwesteeg 29.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De teraardebestelling is
bepaald op Dinsdag 19 Juli
a.6. te 2 uur vanaf Diaco
nessenhuis „De Wijk”,
Westhaven te Gouda, te
2.45 uur op de Alg. Be
graafplaats te Gouda.
Paspoort verei
privé-reizen nai
De A.N W.B deelt med«
cellen naar België en 1
«leeds een paspoort ve
paspoort dient afgegeven
Jlln na 1 Januari 1948. dot
Verlopen zijn.
Slechts zij. die in groei
»en onder bepaalde vc
Paspoort nodig en kunnet
Van een collectieve lijst.
Wegens
van 18 tot en met 23 Juli
Walestraat 4—6, Gouda.
U weet wel
De speciaalzaak met de
populaire prijzen
is altijd boeiend en bovendien ontspannend.
1VIETS staat op zijn p
behoorlijk meubelstu
de voddige bedden verd
de naam van rustplaats,
zaglljk vuil, de dingen e
kinderen zien er soms rr
uit. maar dikwijls leest
ziekten van het gezicht,
veel kinderen, de hulzen
bergen onbegrijpelijk ve
frisse lucht merkt men
I overal treft men één tek
de keihard spelende radii
Dat was de eigenaardi
Kijker opdeed bij een t
aantal onmaatschappelijk
radio, die rustig speelde
vervuiling en verwordinj
zinnen vormen voor de j
bron van ellende en zorg,
precies met me mensen
schijnt men nog niet te
In zo'n gezin geen orde,
gang en doet waarin h
gezagsverhoudingen zijn
niet altijd zonder dat v
voor hun gezag hebben
kunnen de kinderen nlel
hebben soms verschrikk
wraakmiddelen, van vei
opzettellik bevuilen van
een zwak of slecht gezii
zulke dingen spoedig van
Onmaatschappelijke of
nen kent men in alle gr;
er. die nog niet zo'n on
maken, waar excuus won
„de rommel" die de onv
ker ook wel uit meer
kringen kent, waar onn
begonnen een twijfelact
over de tafel uit te sprek
tracht zijn gezicht te red
Ware en onware verhaal
1 ook van andere gezinnen
I kent ze niet'uit eigen a
waar de meest verdorve
toestanden heersen, wel!
niet in een blad voor le
Dergelijke toestanden k
maar vooral in en na i
de lijn van het verschijne
Vooral de slechte
waardoor te veel mer
gen In een kleine
werken de vorr.<
lijke gezinnen blijkbaar s
Naar schatting telt ons U
blik ongeveer 15.000 g>
f algehele onmaatschappeli
B zijn. Een zeer boosaardij
en dat is het verontrust!
schijnsel is besmettelijk.
Reeds lang houden ove
zich met het euvel bezig,
malen getracht zo’n gez
Zo'n gezin werd aan kna
bolpen. behoorlijk in de
van schoon beddegoed vo
uit de oude omgeving w
een goede woning in e<
gezet. En het resultaat? 1
korte tijd is alles, meubel
goed en woning weer ka
deel Is verpatst en verr,
ergste is. in de buurt zj'
nen aangestoken. Het gi
rotte appel in de mand.
Deze verschijnselen br
oppervlakte Men bespeur
er naar zoekt. Gelukkig
naar zoeken, want ons v<
nog gezond en het gezin i
steunpunt van individu e
doch men heeft daardoor
begrip, wat die duizenden
lijke gezinnen de mensi
staan voor hoofdbrekens
hoeveel liters inkt er aan
porten worden verdaan,
van Sociale Zaken, Kinde
raad en kerkelijke insta
nacht in de weer zijn, om
s gezinsverhoudingen wat
Het schijnt een der mees
onderdelen van het socia
En een der duurste. Deze
de gemeenschap handen i
Men kan het kwaad
lijk maar laten woekeren
gevochten. Zonder dat zij
ten misschien de bouwvi
mee, want voldoende wc
der voornaamste voorwaa
ding van het kwaad tegt
brengt echter geen op
zag een onmaatschappelij
bepaald onvoldoende wa.
grote moeilijkheid bij d
dat men kan trachten h<
maken, maar dat ie hetze
helpen van de gevolgei
zonder dat men de oor
Daarvan weet men te
Na de oorlog heeft m<
■pelljke gezinnen eenvoi
stad gelicht en ze in ka
ondergebracht. Met oneim
duld en tact want de
asociaal gezin zijn lang
aan gedokterd en er
bereikt. Of ze blijvend zi
te wachten. De ervaring
stad teruggekeerden z<
hoopgevend zijn. Het vo
wegvoeren van zulke gei
niet meer besmettend k
maar dit is en blijft een
<|e persoonlijke vrijheden
Deze kwestie moet dooi
geregeld en daaraan wore
«ij het werk van enkele c
wetsontwerp gereed gek
gezondmaking van het zie
heeft. Er zijn tegenwoon
«tanden, dus men heeft
maken. Men schiet mi
regeling nog niet hard o]
Preventieve bestrijding v
«n van allerlei verwordln
die heel gevaarlijk zijn 5
tondheid. Er zit dus he«
«n vooral het recht op de
heid eist, dat er niet m
wordt geklungeld.
Ondertussen ploeterei
werkejp, de ambtenaren
verzorgers.
Ondertussen gaan in 15
Kinderen, veel kinderen,
schappij verloren, omdat
Worden bedorven.
Ondertussen «peelt er t
♦n doorgaans vrolijk. Mei
«Uende, maar met muziel
