FW
kuyper
14 Dagen volkomen soldaat
""•"Akkertje
In Nederland en Indonesië
wordt veel leed geleden
Het Lagerhuis zwoegde op
de staalwet
Vestiging landbouwbedrijven in Suriname
Een groots plan uitgewerkt
Gouwenaars werk
hospitaal v
Madioen
Wakers voor het welzijn yan Goudse spetters
onze veestapel
Bij de Nationale Reserve te, Teuge
Export groenten naar
Duitsland gestaakt
Schek hoofdpijn
T
Nederlands-Zwitserse
handelsbesprekingen
Beroep op allen dit leed te verzachten
Raad van Waterstaat
m
Het Hogerhuis blijft
onvermurwbaar
Voorlopig 50.000 h.a. in exploitatie
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
De Columbus verovert
Amsterdam.
Ontmoeting op telling
van Lawoeberg
AT O
AAR.
ANNEER
•sr« aa -
Gezondheidsdienst voor dieren
doet belangrijk werk
EERSTE BLAD - PAGINA
ZATERDAG 30 JULI
(Eigen reportage)
'PUSSEN de beacheiden boerderijtje* van
x bet dorp Teuge b«J Apeldoorn, de
meeste met riet gedekt, staan een aantal
andere met pannendaken. Deze laatste
echter, een erfenis van de Dultaers. heb
ben muren van een hqjve meter dikte, de
traditionele luiken voor de vensters blij
ken van staal te xijn. zodat men in deze
..pseudo boerderijen vrijwel veilig is te
gen bominslag. In deze behuizingen nu zijn
de jonge mannen ondergebracht, die hier
telkens in groepen van ca- 290 voor veer
tien dagen komen om practische militaire
oefeningen te houden. Op het ogenblik
nemen in hoofdzaak studenten, aan de
oefeningen deel. Geschoten wordt er niet.
aldus de kampcommandant, overste S.
Waringa. dat moet gebeuren in bun woon
steden. De jongelui hebben genoegen in
het kaapleven te Teuge.
hoewel er veel van hen
wordt gevergd. Om half zes
's morgens is het reveille,
twee uur later vangen de
oefeningen aan: gymnastiek,
velddienst, marsen. Geleerd
wordt hoe men zich kan
camoufleren, enz. Men be
merkt onmiddellijk, dat
men te doen heeft met vrij
willigers, hun enthousiasme
kent geen grenaen en van
kankeren ia geen sprake;
geen minuut van de kost
bare. eigenlijk veel te korte
tijd gaat verloren.
Terecht zet overste Wa
ring». dat de oefeningen
ritselen van de fouten, doch
het ia van belang, dat de
kampbewoners overal ..even
aan ruiken", dat ze lerefi
In groter vecband samen te
werken. Jammer genoeg be
tekent het verblijf in het
kamp voor velgn een op
offering; zij boeten daar
mede hun vacantie in. Mo-
gen de werkgevers daarom
inzien, dat een extra-verlof
de nationale bedrijven als mijnen. PTT.
spoorwegen, elect riciteits- en gasfabrie
ken. waterleidingen, scheepvaart, empla
cementen. en*. Het voornemen bestaat ook
afdelingen pontonniers, pioniers en lucht
wachtdienst in het leven te roepen
Helaas la de vrijwillige aanmelding niet
bevredigend, mocht de vrijwtlligerstoe-
loop beneden de verwachting blijven, zal
de vrijwilligheid eventueel worden los
gelaten en zullen o.a. de lichtingen '41 tot
en met '44 worden ingeschakeld. De leef
tijdsgrens ia nu van II tot 90 jaar. zo nodig
wordt ze uitgebreid tot 80 jaar.
Onder hen. die de oefeningen gadesloe
gen. bevonden zich ook de Amerikaanse
militaire attaché luitenant kolonel J. F.
Smoller' en zijn Canadese collega, kolonel
H. E. Th. Doucet. alsmede de res. kolonel
B. D Rijk ens. bestuurslid van Ons Leghr.
-verlof
hiervoor volkomen gerecht
vaardigd is, zijnde een
In de drie maanden gedurende welke
het kamp Ingebruik ia. kan men er 1900
man oefenen, veel te weinig goed be
schouwd. als men weet. dat tot nu toe
•000 vrijwilligers zich hebben aangemeld
Overste Th. Stoltz van het DirectOraat-
Generaal der Nationale Reserve heeft uit
eengezet wat het doel van deze organisa
tie ia. Ethd Maart. 1948 ia men pegonnen
met de opbouw Twee maanden geleden
omvatte de Nationale Reserve 7000, thans
•000 man. dank zij de propaganda In Maart
j 1 en daarvoor atelden de studenten zich
in groten getale spontaan beschikbaar en
kon men overgaan tot het vormen van
studentenkorpsen. Den Haag en omliggen-
dé gemeenten vormden zelfs al «en batal
jon van ca. 1000 man.
Da bedoeling ls de Nationale Reserve
In te zetten In het Rijk ln Europa voor
de territoriale verdediging- Thans bestaat
de Nationale Reaerve slechts uit infante
rie (belast met de handhaving van rust
gn orde In het lend), men wil echter ook
'komen lot een afdeling luchtdoelartillerie,
tot een motfrkorpa. te vormen uit* men-
ten. pie zich met hun materiaal, motoren
of auto's beschikbaar stellen, zowel voor
oefeningen als wanneer het bittere nood
zaak mocht worden. In verband daarmede
worden besprekingen gevoerd mat de ver-
keeraorganisaties als KNAC en ANWB
over het beschikbaar atollen van motor
fractie in vredee- en In oorlpgatijd. Dt
grondslagen, welke men nodig acht. zul
len binnenkort aan do ministerraad wor
den voorgelegd.
Wat de sociale verzorging dezer vrijwilli
gers bij ongevallen op schietbaan of tijdens
oefeningen aangaat, merkte overste Stolt*
op. dat deze geheel overeenkomstig zijn
met die geldend voor de Koninklijke
Landmacht. Tot da taken van de Nationale
Reserve behoren o-a. de beveiliging van
Vah camouflagemateriaal en wapens voorzien staan
manschappen van de Nationale Reserve gereed voor
het houden van een oefening.
landsbelang.
Het Bedrijfschap voer greeatea ca
fruit deelt aeede. dat de export na
groenten naar Duitsland van heden af tot
nader order Ie stopgezet, wegens uit
putting van de beschikbare betalings
middelen. Tea aaasieu van de export van
fruit op het Juli-eoatiugeut ad 98MM
dollar naar Duitsland wordt medegedeeld,
dat vandaag, de uiterste datum van export
ls. waarbjj er speciaal de aandacht van
de exporteurs op wordt gevestigd, dst de
wagou en sutolsdiagen uiterlijk morgen
de Nederlands-Duitse grens moeten ge
passeerd aQu.
Synode Oost-Javaanse Kerk
Vsn 28 Juni—2 Juli kwam voor het
eerat na drie Jaar te Malang de Synode
der Oost-Javaanse Kerk in voltallige
vergadering bijeen.
De openingssamenkomst werd bijge
woond aoor afgevaardigden van de Chi
nese. de Batakse en de Pinksterkerk te
Malang en ook dc Prot. Kerk van Oost-
lndoncsie en de Ned Herv.\Kerk (verg.
Ned. Zend. Corporaties) waren aanwezig.
Vele onderwerpen kwamen in uit
voerige bespreking. De voornaamste.wa
ren: Bespreking der K^ttang-resolutie
betreffende de wijze van samenwerking
met buitenlandse kerken, het aanwenden
van pogingen om de theologische school
Balewyata een groter plaats te geven in
de Oost-Javaanse gemeenten, teneinde de
band van de*e opleiding met de kerk te
verstevigen; het besluit werd genomen
om het officiële contact met de Balikerk
weer te herstellen en het maandblad
Pawartoa Rlngkess (d i Kort Bericht) van.
het secretariaat der Synode voortaan tn
groter omvang te doen verschijnen.
De Synode sprak uit, dat zij. in de
zware taak waarvóór zij in de opbouw
van het kerkelijk leven staat, gevoelt,
dat zij ln oecumenische verbondenheid
met de andere kerken In de wereld, het
als haar roeping weet om in^deze fel be
wogen tijden aan ieder, die in onrust
verkeert, het evangelie van Jezus Christus
te prediken als de enige richtlijn in de
wanorde van deze wereld.
Op 1 Augustus zullen te Zürich han
delsbesprekingen aanvangen tussen
Nederland en Zwitserland. De bespre
kingen beogen de vernieuwing van de
bestaande overeenkomst. ,die op 90
September afloopt. Voorts zullen fi
nanciële aangelegenheden worden be-
oprokea.
Het Nederlandse Rode Krul», de Stich
ting „Nederland helpt lndft" en de Niwin
hebben de handen Ineengeslagen en be
ginnen 1 Augustus a.S c«n postzegel-actie
..Vergeet hen niet", welke ral voortduren
tot en met 30 September 1049
I» een bijeenkomst te Haarlfm heeft,
de heer J H. Vellenga uiteengezet wat
de bedoeling is van deze actie. Spr wees
o.a. op de betekenis van de verhoop der
Pro Juventute-zegels in Zwitserland,
waarbij de verkoop van onze toch zo
populaire Kindcrzegela wel zeer rngunstig
afsteekt. Men schijnt hier te lande nog plet
voldoende overtuigd te rijn van de waar
heid. dat vele kleintjes één grote maken.
De volgende cijfers spreken voor zich
zelf. Als van de 10 mlllloen Nederlanders
de helft, dus 5 mlllloen In Augustus en
Septemberéén brief of briefkaart fran-
keren met een „Vergeet-hen-nlet-zegel
met 4 cent bijslag, zou dit voor het goede
doel: het lenigen van de nood in Indlë
en hier te lande, ƒ200.000 opbrengen! En
zou het een bezwaar zijn eens per week
zo'n zegel te gebruiken? Men moet zelf
maar eens uitrekeÉkp welk bedrag dan
voer het goede doei beschikbaar zou
konten, hoeveel leed verzacht zou kun
nen worden.
De zegels worden In de volgende waar
den utgegeven: frankecrwaarde 2 ct. bij
slag 9 ct.; 8 ct. bijslag 4 c^; 10 ct bijslag
9 ct en 30 ct. bijslag 10 ct. Een serie met
frankeerwaarde 48 cent kost dus 70 cent.
De ..Vergeet-hen-niet -poatzcgels zijn
ontworpen door de achilder Chris de
Moor, zij verschillen ln kleur en w/Mrde.
doch op alle komt de afbeelding In geel
voor van de Helianthus, zonnebloem. Tot
Januari 1991 zijn zij geldig als frankeer
zegels.
De opbrengst van de bijslag komt geheel
ten bate van het goede doel, liever gezegd
voor de goede doeleinden.
Het Rode Kruis houdt* zich bijv. bezig
met het bestrijden van de afschuwelijke
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
VRIJDAG 29 JULI
t god, en bled, fed, eo laten bieden laten
ACTIKVK FONDSEN
AANDELEN
LAATSTE NOTERINGEN
V.K. Beden
Kol Bank A 79*/» 78*/«
N-t Handbk A 110 H2f
Nd-HaodlM CA 149*/« 190
AKU 170'/» 170*'4*
BergbAJür A 317 319t
Berkal Pet A lll'/.f H4t
Calve Delft eA 180'/it 19®
Centr Bolk A174
Fokker A I52t
Gelder Pap A 147»/» i47'/<
KNBoogOV CA 190 1881
Lever ftros cA 298' 280-'/*
Ned Ford A2«3 2881
Ned Kabel A 29ï'.t 294
Philip» A 233' 234'
Wtitob-FUen A lest 168
BillltOO 10 f A 483
BlUitoo 9e V A 340
Dordt Petr A 281'»
Kon Petr A 309',.
Moeera En AM0
Amat Rob A 135*
Bandar Rub A 123"4
Dell Bat Rb A 921
Rend Lemboe 73*
Limpong Bum 33' if
Majaog Ld A 98
N Noor» PI A 31".
O-Java Itubb 49t
340
281'/4
309-
539'
136'..
123"«t
92' «t
73' if
33'/4*
31
49' 4
Ooetk De eA 94
Serbadj Rb A 93
SUeu Sum A 41'
Sum Bubb A 70*
VerlndCult A 48'
Holt Amltjo A 191'
JavaChlJap A 193' 1
KN8M NB< A 124t 124'
Kon Paket A 194* 4 185
Nd Bchv O A 192'193'
Ommeren Scb 1881 169
Rott Lloyd A 140'
StMljNederl A 181'
Handv Amst #tf53'
Java Cult A 77
N-l Bulk U A 8»
VerVorstC A 40' 4f
DelfrBatM A I30t
DelKMucb A 148'
Senembab A 132't
DIVKR9EN
Mflller C NB 197
71*-
49*
152'. 4
I49t
162
196'<4
88"»
148'.
131
VRIJDAG 99 JULI
STAATSLENINGEN
Nederland
tuf» «M 97'. 96#
8100» 47 I 108* 4 106'
Invest Cert 9 98' 98At
1009 NWS
•lipHt loom
100 Spearc lé 1QC
NIflOOO 87 A 8 92
Ned 1MB t 97 Hl 97H
IOOV4
99*/.
103' 4
103A
129
•ft 99".
I Ift 99*/»
lOOt
201'/»
US
169' -t
184".
69
149
139'
Gouda A p K A 189
■RejaeTsB A173*
Doll Kunatal A 189t
IntGewBet A128'
Int Viaooee A 143
Kempkes M A 77*
KwsttaChoc A 191
Meelfa NB cA 221
Ned GlstSp A 321
Nyme A 232'/»
Schelde NB A 113
Stokria A190
Werkspoor A 137f
Wijera lod A 207'/»
Antem NB A 88
N-Ind Oaa A M'/.f
IntCrAHnd A 172
LlndeTeves A 137
Albert Hetjo A 187*
GeEwAWh A 197
NMtJ Walvle 111»
Thorns Hav A 138'
Dell Spoor 97'
Nl Spoor A 25'
Bern Cberfb A 10
Prolongatie 1*/»
169*
177
188t
130*/»
^44
77.
192
229t
328'»
23 R
tt4
190
137"tf
208".
89
99"»
174t
138t
188*/«
194
111'
140t
37'/»
Rott Hyp
Ber*hï*»r 103*/.
Bét Potr M 3*103'.
Amat Ol 100 t 129'
AANDELEN
Amst Bank AW*
BoU B Un CA201
v Mlerlo Zo A118
Rott Bank ,A 189'
RottBeICoos A184' 1
Allan On A 82'
Breda Mack Altft
Zmb F A Hth 139'/» 138' Prolongatie VU VU
LUSTELOOS, DOCH PRIJSHOUDEND
De Amsterdamse effectenbeurs had Vrijdag een doods verloop. De ondertoon van da
markt blijft echter vast. zulks in tegenstelling tot vorig jaar, toen in het vacantiesefzoen
de koersen meer afbrokkelden dan thans. Handel was er zo goed al» niet. De overeen
komst Inzake het „staakt het vuren" wea aan het grote publiek nog niet genoeg bekend.
Een enkel ordertje om een cultuurfonds op een hogere koera dan de geldende te verko
pen, ken er op duiden, dat deza overeenkomst als een lichtpunt wordt beschouwd.
Aanstaande Maandag tal wel leren welke waarde het beleggend publiek aan deza
CERTIFICATEN VAN
AMERIE. AANDELEN
Am Hide L
3'
3"«V
Am 8melt Haf
46'
46'.*
Anaconda C
28'
28'.
Bethlehem St
83'
84'
Geo Motors
«2* «t
62'
lot Nickel r
28
28'
Kennecott C
48'
48'
Rep Steel C
19' 's*
19'
Uo St Steel
70
69*/.*
Am Waterw
22'
22"»*
Clt Serv Cmo
48' if
48' .f
tot Tel Tel
8*
8*
Coot Oil Cr
97'
97'
Mid Cootloent
41
42'/.-
Shell Uoloo
38t
3«'/rf
Tide Wet AM
21*V
22'V
Int Rubb Cy
Balt&Ohlo Sp
7'
7'i*
Miss Kans Tex
2'/»*
2'
N-Y Centr Rr
9*
I*
Penn»ylv Ratfc
13'/.'
14 i
South Pae
37'/.»
38*
South Rallw
28'
29*
Canad Paclf
II»/»*
11' -
Studabak Crp
22'/»*
22»/i*
ziekte frantbosia ln Indonesië, heeft een'
bloedtransfusiedienst en bevordert huls-
vlijt voor hospitaal-patiënten: de Stichting
..Nederland helpt Indlë" verleent ln de
ruimste zin des woords steun aan Indlë,
aan Nederlanders. Nederlandse onder
danen en andere ingezetenen. die ln Indlë
wonen of er na 1940 gewoond hebben,
overal waar nood heerst en de regering
die nood niet voldoende lenigen kan Zo
wordt hulp verleend aan gerepatrleerden.
bij debarkatles worden welkomstpakket
ten uitgereikt; de grootste kledlngnood
wordfr gelenigd. Gedurende 3 jaar zijn 24
bedden ter beschikking gesteld vaft t.b.c.-
patlënten uit Indonesië, ln het Nederlands
Sanatorium te Davos, relief «-ndlngen
worden naar Indonesië gestuurd. enz Het
vele göede, dat de NI vin doet. behoeft
geen nadere uiteenzetting!! En om dit tlles
nog op gtoter schaal te kunnen doen ls
men thans de postzegel-actie begonnen.
Moge iedere Nederlander het zijne er toe
bijdragen om de actie tot een succes te
maken.
Na afloop van de conferentie werd een
bezoek gebracht aan de fa. Enschedé,
waar o.a. de zegels werden getoond en
het drukken ervan werd toegelicht.
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
ontwerp van wet tot ..Wijziging van de
Waterstaatswet 1900 (instelling Raad v»n
de Waterstaat)
De samenstelling der maatschappij wordt
steeds meer Ingewikkeld en het verhangen
om een wage^staatsproblcem van hoe lan
ger hoe meer zijden te belichten steeds
groter, de onderlinge samenhang van ver
schillende vraagstukken- treedt voortdu
rend meer aan de dag.
Dit maakt, dat de behoefte aan een'ge
zaghebbende. centrale adviesinstantie, die
het gehele gebied van de Waterstaat kan
overziw en gedifferentieerde organen
bestrijkt, thans sterker wordt gevoeld.
De omstandigheids dat zich thana op het
gebied van de waterstaat een-samenstel
van uitermate belangrijke vraagstukken
voordoet, dat in de nabije toekomst om
oplossing vraagt, jnukt de instelling van
een dergelijk orgaan, meer dan vborhecn.
nodig.
Als voorbeeld diene het vraagstuk van
de zoet watervoorziening.
Enerzijds zullen werken moeten worden,
uitgevoerd Ier verdeling van dc beperkte
hoeveelheid zoetwater, die ons land van
Rijn en Maas ontvangt. Ook moet de toe
nemende verziltlng van de benedenloop
der rivieren in Zuid-Holland worden tot
staan gebracht en zo mogelijk terugge
drongen. willen niet land- en tuinbouw
aldaar de noodlottige gevolgen der ver
ziltlng ondervinden
Verdea brengen de door afzetting van
sedimenten steeds voortgaande verande
ringen in tiet deltagebied van Rijn. Maas
en Schelde, met als gevolg daarvan in
poldering en wijzigingen In het regime
der rivieren de noodzaak van dijksverzwa-
rlng tegen de hoger oplopende stormvloe
den met zich. Ook andere, factoren zU«
hier ln het spel. die verhoging van 'de
waterkeringen wenselijk maken Een en
ander heeft, gelijk bekpnd. er toe geleid,
plannen In overweging te nemen, die wij
ziging van dé waterverdeling over de drie
Rijntakken beogen, waarbij Ncderrijn en
Lek gekanaliseerd worden en de zomer-
afvoeren van de IJsel worden verhoogd
Voorts wordt overwogen enige riviertak-
ken tussen de Zuid-Hollandse eilandën af
te sluiten eri hierdoor behalve verkorting
van de hoofdwaterkering en vermindering
van dc per getij binnenwaarts stromend-
hoeveelheid zout water tevens een grote
zoet waterboezem te vormen, terjvijl mede
wordt nagestreefd een groter deel van he'
van de Waai afkomstige zoetwater langs
"de Waterweg af te voeren, waarmede ri-
vierwerken op het Hollandsch Diép en
'verder benedenwaarts samenhangen.
Minister Joekes bewees de constructeur
van de miniatuur-trein, welke op de
tentoonstelling Gouden Handen te Ede
ln pol bedrijf is. de hoge eer een rit over
het terrein te maken.
(Van onze Londense correspondent)
IJET BRITSE LAGERHUIS heeft twee
A zwoele naëfcten beqteed aan debat
over het ontwerp voor de nationalisatie
van de «taainijverheid Een van de- rede
nen voor deze parlementaire nachtbra-
kerij was het vooruitzicht van de bank-
vacantiedag (de eerste Maandag In
Augustus) die ook de leden van het La
gerhui* liever niet) wilden mlaaen. De
andere, en belangrijkere, reden was. dat
de regering het ontwerp staalwet onge
wijzigd lot wet wil verheffen vóór het
einde van haar bestuurstijd, dat komt In
de zgrncr van het volgend jaar. Waarom
dan die haast? zou men willen vragen.
Het antwoord daarop ligt in de gang van
zaje^n waarbij een wetsontwerp tot wet
wordt bevorderd.
Het Lagerhuis heeft dit ontwerp reeds
lang geleden goedgekeurd. Maar het Ho
gerhuis. dat het daarna (n 'behandeling
nam. heeft er veranderingen ln aange
bracht. die de regering en haar' Labour-
meerderheid in het Lagerhuis niet wen
sen. Het voornaamste voorstel van het
Hogerhuis was dat de overgang van de
staalnijverheld in- staatsbeheer zou wor
den uitgesteld van 1 Mei 1990 (de dag
van het regeringsontwerp) tot 1 Juli 1991.
dus tot na de verkiezingen weer de over
win ntngiou behalen. Want als de Conser-
vatleve#.aan het bewind komen wordt
die hele nationalisatie van de staalnijver
held afgedankt.
In deze zaak staan de regering en de
oppositie zeer fel tegenover elkaar. De
Conservatieven schrijven aan de regering
allerlei slechte voornemens toe, 01. dat
ze met de welvsart'van dat machtige be-
dryf het wankelend gebouw van haaf
socialisme overeind zou willen houden Er
wordt op gewezen dat er niet de minste
.aanleiding bestaat voor het nationaliseren
van dit bloeiden bedrijf ZUa reeds hoge
productie gaat voort te atUgen. De werk
lieden er In ontvangen zeer hoge lonen.
Arbeidsgeschillen zijn er In geen Jaren
voorgekomen Deze gunstfge toestand
wordt .dan vergeleken met die In de reeds
genationaliseerde bedrijven, die 410ms met
zwaar verlies werken, waarin de voort
brenging alles te wensen overlaat en waar
wrijving tussen de arbeiders en de hoge
ambtenaren, die hun bazen zijn, lan de
orde van de dag la.
Hardnekkige strijd
De grote regeringsmeerderheid-^ het
Lagerhuis la er borg voor. dat alle 8m.
het Hogerhuis voorgestelde verandert^
gen uit bet ontwerp zullen worden
«chrapt.fl Aldus gereinigd van conseróT
tieve smetten gaat bet dan weerél£
het Hogerhuis terug, dat zich niet nT/
nen zei geven en alle of de belangr^Z
amendementen weer zal Invoegen. EaZ
een spel kan niet tot ln lengte v».
dagen worden voortgezet. Vroeger kon l2
Hogerhuis met dit «pel het van ftracte
worden van een wet twee jaar enacter
ten De Labourregering heeft dit conatt
tutloneel recht tót één Jaar bekort, »tul
maal om de staalwet. Nu kan het ontwen
wet worden enige weken voordat La
bours bestuurstermljn afloopt. Eerst m
nieuw parlement of regering zullen aan2
toepassing kunnen beginnen. Het hsD«
dus af van de politieke samenstelling na
het volgend Lagerhufc of de stsallnduairta
al of niet onder staatsbeheer zal kom*
Minister Strauss had in dia zwoels
nachten de zwaarate taak. Hij is de iw.
telljke vader van het ontwerp en u
moest bijna voortdurend op zijn post tfa
orp het debat aan regeringakant t« uc
den De sprekers.van de tegenpartij ko».
den elkaar afwisselen en op het terrw
aan de rivier een luchtje gaan acheppa»
Qf een dutje gaan doen. Het was zo wam
dat veif volksvertegenwoordigers boa
boordje hadden afgedaanen licht# paaief.
fels hadden aangetrokkan. Vrouwetttka
parlementsleden hielden zich wakker mat
thee en eau de cologne.
Het Hogerhuis heeft zich Dondtrdaa.
avond met 103 tegen 29 «temmen uitga»
sproken voor handhaving vsn zijn els, ést
uitvoering van het wetsontwerp van ée
Labourregering tot nationalisering vaa
de Britse sjaalindustrie uitgesteld tal
worden tol na de algerfiene verklezJaaaa
yan volgend jaar Lord Salisbury. <U
leider van de opgoéitie. rel. dat men vaa
de andere door het Lagerhula
amendémenten zou afzien.
Woensdag j.l. ia op het departement van Ovërzeese Gebiedsdelen de stichtiogsacte
gepasseerd van de „Stichting voor de ontwikkeling van de mgtfeanlechc landbouw lp
Suriname".
Na da oorlog bestond onder een groep'Nederlandse boeren grote belangstelling voor
emifratie naar Surinarhe. Ejen commissie van boeren vertrok naar, Suriname met een
regeringsopdracht om de mogelijkheden tot veatiglng van Nederlandse boeren in
Suriname te onderzoeken. Het rapport, dat deze commissie na terugkeer ln Nederlarftl
uitbracht, achtte de regering te optimistisch. Bovendien had de commissie de aan-v
gelegenheid te uitsluitend van Nederlands standpunt uit betten. Vervolgens heeft de
regering, op grond van de eerate onderzbeklngen. een nieuwe.commissie uitgezonden
onder leiding van prof. Eijsvogel. die met eën lijvi| rapport terugkeerde. Deze com
missie kwam tot de conclusie-dat het mogelijk ls dé Surinaamse landbouw te ontwik
kelen en dc mógelijkheid te scljgppen tot stichting éan een aantal landbouwbedrijven,
zowel voor Nederlanders als voor Surinamer* en wellicht ook voor Indo-Europeanen.
geen noodzakelijk ls voor het behoud van
de vruchtbaarheid van de grond.
De commissie heeft gezocht rtaar- ge
schikte gronden voor deze landbouw
bedrijven en kwam tot dc conclusie, dat
alleen de kuststrook hiervoor geschikt
was. Het betreft hlgr een oppervlakte van
ongeveer een mlllloen hectaren. Men moet
hier Biet inpoldering werken. Het grote
4>roblecm is echter: de Juiste regeling van
de waterstand. In dit gebied valt soms
Gemechaniseerde bedrijven
Een uitvoerig plan hiertoe werd door de
roirtmlssle opgesteld. Het verzag" ln
stlchcting van verschillende typen van
boerderijen. De bedrljfsgrootte werd be
paald op 80 hectaren voor vestiging., van
boeren ln gezinsverband en voor een ge
mechaniseerd bedrijf. Daarnaast werden
ook bedrijven geprojecteerd van resp 29,
19 en 8 hectaren (dit HNtste type nle^e-
machaniseerd) De bedrijven zouden dan
gesplitst moeten worden in twee delen,
een landbouw en een-veetceltgedeelte, het-
overvloedige regen, terwijl het niet mo
gelijk is door onderbemaling het over
vloedige water af te voeren, aangezien de
kleilaag te dik en te vast is.
Opder een dikke-boom vonden
ze gelukkig voorlopig 'n droog plaatsje-
T«rwijl de regen neerviel met dikke
stralen, stonden ze onder de brede bla
dertakken tamelijk droog
Hun goede humeur hadden zé niet ver-
joren. Nou Ja. ze waren wel 'n beetje nat
geworden, maar flinke jong efts tullen .heus
van 'n regenbuitje niet smelten!
De regen viel zo dicht neer nu. dat 't
wel een gordijn l®ek. En opeens klonk
'n atém daar opzij van hen
HftlaJullie kunt beter hier komen
schuilen? Die boom gaat dadelijk toch
doordruppelen!
Ze keken elkaar aan- Wis riep daar?
De dichte régen maakte, dat ze de eige
naar van die atem niet konden ontdek
ken.
Maar toen de regen 'n letaje minder
werd. zagen ze op 'n aistandje een tent
«taan. zo n mooie, echte kampeortent. En
votir die tent. lekker droog en beschut
onder het opgeslagen zeil, zat een Jonge
man met 'n pijp.
Vooruit, kom maar gerust hier schui
len! lachte hÜ. Hier la plaats genoeg,
hoor?
Voorts zal voor rijstbouw op geregelde
lijden kunstmatige bevloeiing npdig fijn.
Op de vraag, welke gewassen voor dez*
bedrijven in aanmerking zullen komen,
antwoordde de commissié: in de eerste
plaats rijst, voorts nog mals, sojabonen en
andere peulvruchten. Volgens het door de
commissie ontworpen plan zal begonnen
moeten worden met boerderijen van "80
hectaren. De bedrijven zullen zoveel moge
lijk gemechaniseerd moeten worden, ge
zien het bestaande tekort aan arbeids
krachten. Ter aanvulling van de gezlns-
arbeld op de boerderijen zal voor de
drukke- perioden een centrale van land
bouwmachines worden opgericht, waar de
boeren zich kunnen vervoegen, wanneer de
gezinskrachten tekort achieten of te zwaar
balast zouden worden.
De kosten
De voor dit plan beraamde kosten be
dragen 10 mililoen Surinaamse gulden voor
het eerste deel (een polder van 900 hect
aren met 64 bedrijven van bruto 80 hect
aren). Hierbij zijn niet Inbegrepen de uit
gaven voor het bouwen vaq kerken en
scholen, ontspannlngsgelegcnbeden en der-
gelüke.
Dit plan la vervolgefca door minister
Götzen voorgelegd ter advies aan een
commissie ad hoc. die speciaal de finan
ciering en organisatie jjtan de uitvoering
moest bezen. Deza oommssle. onder lei
ding van Ir Staf. acht het plan uitvoer
baar- Boerderijen van 80 hectaren werden
als eerste Dfoject genomen, waardoor duë
gelegenherïjou komen tot vestiging van
64 NedëHanOse boeren In Suriname.
Wat de organisatie betreft heeft de
commlaale-Staf een vergelijking getroffen
mot de Noord-Oost-Poldgr. Het plan Is
gebaseerd op 50.000 hectaren, evemueel
uit te breiden tot 100.000 of zelfs op de.
lange duur en bij gebleken succés tot
200 000 hectaren. Voorlopig zal echter wor
den begonnen met 9000 hectaren, waarbij
dan het bouwen van winkel», schofen. kef-
ken enz. Ia opgenomen. De uitkomsten
voor deze bedrijven schatte de commissie
op 9900 gulden er boerderij per Jaar, nfet
hoog. vergelekenbij bedrijven, van de
zelfde grootte ln Nederland.
De kosten voor dit eerste project (van
vijfduizend hectaren) werden beraamd op
18"» mlllloen gulden. Van dit bedrag komt
2'/*millioen uit het Welvaartafonds. De
boeren zelf zullen kapitaal van 50.000 per
boerderij moeten verschaffen (voor de be-
drijfsinventaris). De overige gelden zullen
moeten worden verschaft door leningen bij
internationale banken (in dollars), waar
over al besprekingen zijn gevoerd. In Ne
derland zal 5.7 mlllloen gulden moeten
worden geleend, waartoe men o.m. de boe
renleenbanken bereid hoopt te vinden.
,De Nederlandse regering zal zich voor
de geldleningen garant stellen. Hiertoe is
besloten op advies vaft de commrssie-
Staf door de ministers Lfeftinck, Gotzen
en Mansholt. met de motivering, dat dit
een plan van nationale, strekking Is.
Van bevoegde zijde verklaarde men nog.
dat de emigratiemogelijkheden krachtens
dit plan voor Nederlandse boeren voorlo
pig nog zeer gerinr zijn.
Voorafgegaan door drie en gevolgd «foor
twee motorrijders van de marerhausaaa
stoof gfctermbrgen adiqiraai Richard L
Conally commandant van de Amerikaans#
vlooteenbcden in de Oostelijke étlantiseha
Oceaan en de Middellandse Eee. doorde
Amsterdamse straten op weg naar Dn
Haag. Enkele uren later meerde zijn vit*,
geschip. de zware Amerikaanse kruiser
Columbus aan de Sumatrakadc bij dl
Stoomvaart Maatschappij Nederland, oa
de plaats waar gewoonlijk Nederl.ndi
trots, .het ma. Oranje meert. 1
Dc Colurabus 4s ruim 30 metef langer
dan de Oranje.% zodaj de gehele kade
thans wordt afgeschermd door een grote
fU" massa. Het Is een machtig, maar
tegelijk zeer fraai *schlp deze zwaar be
wapende zeereus. Dreigend steken de
negen 8-inchea kanons. en de vele mitrail
leur» hun lopen in de lucht
Een drukke ferrydienst tussen de kade
en de wel achter het Centraal .Station,
voert de Amerikaanse Jantjes In grote
massa cr>*ljn er ruim duizend aaa
boord haar de atad. waar zij zonder
«twijfel van harie welkom worden ge
heten. Inmiddela kunnen de Amsterdam
mers een tegenbezoek brengen Zondag ra
Maandag, des middags tussen halitwee
cn halfvijf. waarbU ztj om k -rt over
twee «en demonstratie kunnen bilwonen
met de helfcoptère aon boord, welke de
plaats heeft ingenomen van de oorspron
kelijke vier verkenningsvliegtuigen
Ruim 17.500 ton water verplaatst deze
bodem, de brug. het hart van het »chlp
Is hoger dan het gebouw van de Ml) Ne
derland aan de kop van de kade. En Is
I ipcn eenmaal op het dék. dan con
stateert men Éérst recht welk een inga-
nleué bouwwerk deze machtige reus is.
Tot Woensdag a s. zal het schip ln da
Amsterdamse haven blijven, waarna het
naar Plymouth zal opstomen. In de tus
sentijd wacht officieren cn manschappen
een aruk programma Er staan tal van
officiële Ontvangsten, bezoeken cn sport-
ontmoetingen op de lijst-
Minister Schokking ontvangt
Amerikaans admiraal
Minister mr W. F. Schokking.ontving
heden de Amerikaanse admiraal Conoii^
bevelhebber der Amerikaanse zeestrijd1-
krachten op yle Atlantische Oceaan en Ut
de Middellandse Zee. Dr Herman Baruch,
ambassadeur der V.S. begeleidde admi
raal Conolly, tot wiens gevolg zijn chaf-
staf captain McLean Jr behoorde e-
Bij de ontvangst op het departement
waren de staatssecretaris svan Marine. H.
C. W Moorman en de bevèlhebber der
zeestrijdkrachten en chef van de Maria*-
staf, Jhr E. J. van Holthe. aanwezig
Na dit bezoek, dat van korte tluur waa,
hebben minister Schokking. admiraal/
Conolly en de hem begeleiaeride officfë-1
ren geluncht ten huize van 'de ambassa
deur.
taal
van een
ESPERANTO OF ENGELS?
Het la niet Julat om te vragen of ds
wereldhulptaal Esperanto beter ia dan bij
voorbeeld het Engels, aldüb donbekende
esperantist dr W. Mandors ittjÉiwn kan
geen twee objecten vergelijken™waarvan
het doel niet gelijk ls. Een kunsttaal Is op-
"rijritjk gemaakt voor Internationaal gé
bruik en-het Engel# U ontstaan om de otp-
gang met stamgenoten mogelijk te jnaken.
Vooral voor; taalliefhebbers, die critiek
op Esperanto uitoefenen, ls het wel van
belang de doelstellingen streng gescheiden-
te houden. Ook ln Esperanto zijn ln taal-
opzicht véél eigenschappen te appreciëren.
De ontwikkelingsgang van een natuurlijke
ls nationaal, de ontwikkelingsgang
en samengestelde taal Internationaal
Alleen als kal».
De vraag moet anders gesteld wórden,
zegt dr Manderd. bijvoorbeeld: Is Esperan
to beter dan Engels om als international*
taal te fuflgeren? Bn op die vraag kunnen
we volmondig bevestigend antwoorden.
Een nationale taal kan niet door Bsperan-"
to vervangen worden, want een nptlonala
taal ls meer den een middel om da gedach
ten kenbaar te maken. Een nationale taal
verbindt ons met ons nationale karakter
en onze volkscultuur. Als wij onae tsal
wegdeden zouden WIJ ook een deal vah
onze cultuur wegdoen.
Een universele hulptaal heeft ten doel
een uitdrukkingsmiddel te zijn vóór alle
Internationale behoeften, maar niet voor
de opvattingen, die eigen zijn aan een óf
ander volk.
Een van de belangrijkste, motleven,
waarom de nationale talen de mfnderp sll»
van het Esperanto als Internationale hulp
talen. 'Is. dat zij op hetzelfde ogenblik al#
nationale talen veel in zich hebben, dst
het karakter, de cultuur eR zelfs de his
torie weeraplegelt. maar dat diezelfde
elementen ballast zijn voor een Interna
tionale taaL Evengoed la Esperanton,et
geschikt als nationale taal. omdat er dsn
veel overbodigs Ingevoerd zou worden «n
zouden vele najiën op dezelfde wijze hen
delen. dan zou het eindresultaat ten
chaos zijn.
U Knr IW.lttol.
ZATERDAG 30 JULI 1949.
GOUDSCHE COURANT.
TWEEDE BLAD - PAGINA I.
BATAVIASE BRIEF No. 203
TT/t WAREN de vorige keer in Madioen
W gebleven met een kort uitstapje naar
Krawsng. We gaan nu naar Madioen terug,
wtar we ankeren bij de luitenant Mig
hout. die ons ven zijn verdere Goudse
contacten wil vertellen Allright. Mig-
hout. over to you.
Er zijn nog meer Gouwenaars of
misschien moet ik hen ex-Gouwenaars
noemewmaar zo nauw nemen we Jiet niet
ln de spoorWeastad. n.l. dokter Simon
en dt Albada. dft belden niet meer ln
Gouda domiciliëren, maar toch nauwe be
trekkingen met Gouda hebben onderhou
den en als zodanig zeker geen onbeken
den lijn Dokter Stmon ia chirurg ln het
zelfde veldhospitaal, wsar wij ln.de vo
rige Bataviase brief al Boekamp. Doelend
en Meeuwaen aantroffen Hoe zit dat
eigenlijk: wordt dat Madioetise veldhospi
taal uitsluitend door Gouwenaars 'gedre
ven? Ja. zegt Mighout. het is daar «en
echter Goudse „kliek". Dokter Simon la
de zoon van ds Simon, oud-predlkartt van
de Lutherse Gemeente in Gouda, van
wie ik nog m'n religieuze scholing heb
ontvangen. Dokter Simon en luitenant
Mighout zitten zelfs in dezelfde militaire
mess en hebben dus talloze malen de ge
legenheid gehad om oude Goudse herin
neringen op te halen. En ik ben er zeker
vsn. dat dit prflttlge praat-uren moeten
zijn geweest. Ik ben zelf ook eterk ln het
ophalen vsn oude'Goudse herinneringen,
zodra ik er op een contact-avond met
Goudse vrienden de kans toe krijg. In
tussen spreek Ik bij deze de hoop uit dnt
dokter Simon nog .eens ln Batavia zal ko
men. opdat we eens met elkaar kunnen
praten Ik wil in die Goudse herinnerin
gen vso hem en Mighout bepaald Wel
delen.
Dt Albada ls nog maar-kort ln Indo
nesië. Hij ls veldprediker bU het 422e
bataljon Infanterie en ls ëigenlljk gele
gerd in het plaaUje Ponogoro. ten Zui
den van Madioen. Luitenant Mighout ziet
hem heel dikwUl*. wanneer hij. met x'n
wagens overal door het brigade-vak
zwerft. Daarbij doet hU geregeld Ponofcoro
san.
Buren
Dan nog «en oude bekende Goucbe
naam. van m'n vroegste kennissen ln In
donesië. Het is Joop Hoonhout uil De la
Réylaan. gelUk met Doelend uitgekomen.
Zo ziet U maar. boe men zich kan ver
gissen. want de naam Hoonhout ls al veel
ferder voorgekomen ln de Goudse ge
schiedenis ln Indonesië en deze Hoonhout
moet duj éen volgende zUn. HU zit18 ook
bij de 42e huipverbandplaeU. de mees
ters van het veldhospitaal Toen-le dr'.e
dagen in Indonesië was. kwam Mighout,
die ook ln de De la Reylaan woont, hem
tegeft en heeft hem In 'een.Jeep de stad
Miyjloeo laten zien. Joop ia een o-ude speel
makker van Mighout en men kan dus wel
fa gaan dat de Jongelui banjfk (veel) ple-
j«ier hebben gehad en elkander heel wat
//hadden te vertellen'.
De zevende Gouwenaar ln Madioen is
Jan Boer uit de Lsnge Dwarsstraat. Jan
la ingedeeld bU het 421e Bataljon Infan
terie (Ik wist niet. dat het Nëderlandse
leger zo verechrlkkelUk veel bataljons
had..,.) en Is chauffeur op een drietón-
ner. een' bekend Gouds beroep ln Indo
nesië ju* zodanig heeft Mlghout Jan
Boer al ettelUke malen mee gehad in een
convooi. dat naar de een of andere bul-
tebpost moeat Mlghout heeft echter ndólt
geweten, dat Jan Boer een Gouwenaar
was. tot zijn convooi enige weken getedan
ergens op de hellingen van de La«(oe-berg
helt moest houden, omdat een van de
wagens een lekke band had gekregen. Er
«tond toen een groepje manscheppen bij
elkaar te praten, bü wte Mighout en
Boer die toen eensklaps tot de conclusie
kwhmen. dat ze stadgenoten waren.
Oh en Mlghout ls er van overtuigd, dat
er nog fheer Gouwenaar# Ln Madioen en
omgeving rondkuieren. dié
Hé hU vandaag of
morgen voor ons hoopt te ..ontdekken'
Mighout die alsmaar, over adderen,
maar met de bekende bescheidenheid
niét over zichzelf preat hoopt vandaag
of morgen overgeplaatst ,te worden en
lk ben haast bereid om deze overplaatsing
met alle middelen tegen te gaan. want zo'n
waardevolle correspondent ln Madioen
krüg lk nooit van m'n leven meer.
iemand, die ineens zoveel schrijft, dat
Ja d'r twee Bataviase bHeven mee kunt
vullen en dan eigenlijk nog plaats tekort
komt, moet zeker niet worden overge
plaatst. Maar UB^vreea dat lk er niets te
gen kan doen en eigenlijk gezegd gun lk
luitenant Mighout ook wel een verande
ring. HU verwacht tn de omgeving van
Malang te zullen terecht komen. Malang
I* een grebe ated en er liggen heel wat
"militairen? Ik hoop. dat Mighout daar ook
voor ons op zoek zal willen gaan.
Als een atlas
Aan da tweed# aetle heeft Mlghout vol
op meegedaan. HU zat aan de apits van
de 4e Infanterle-brigade mfct de opdracht
om snella stoten uit te voeren ln de rich
ting van de gteden Blitar en
de brug bU Kertoeono te bezetten. Dit was
ting v»n de «teden Blitar en Kediri en
de brug,"
?sea ft
out een tUdlang convooten geëscorteerd.
geen gemakkelijke tUd- Daarna heeft Mig-
soms wel van tweehonderd wagens. Na
•en poosje kwamen de ellendige trekbom-
men en mijnen van de guerrillas voor de
dig en was het convool-rijden bepaald
Elfnoe"
geen uitstapje naar Elfhoeken. Op het
ogenblik doet onze luitenant mat z'n pe
loton allerlei werk. datrla over het alge-
njeen „niet onaardig" vaiidt. HU 1a nu
ruim jwee maanden ln Madioen en voor
zUn doen la dat al ijtrM tehg. Na de actie
heeft hU van link* naar rechts gezwor
ven en' waa nergens langer drie of vier
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde:
71 Jaar gateden:
UU «en advertentie: Voor de eerate maal
aier gearriveerd de grootste merkwaar
digheid ven natuur en kunst, het ln ga-
teel Europa beroemde hondje .iNorme",
dat kaart en domino apeelt, rakent, op een
horloge de ttjd kan aangeven enz. De
Prachtig Ingerichte tent ls geplaatst le
ftover hotel De Zalm.
19 Jaar geleden:
Zondag is het Moordrechtse fahfare-
k°rps, toen het laat ln de avond met paard
wagen van NIeuwerkerk a. d. IJsael
near Moordrecht terugkeerde, te water
do°rdat het paard schrok. Per-
•tenlUke ongelukken rwamen niet voor.
instrumenten werden Maandagochtend
opgevist
JAN BOER.
weken. De rU namen, die hU opnoemt, van
plaatsen, waar hU kortere tUd is geweest.
j« prectlsch een naamlijst van de Indo
nesische atlas van OiMt-Java. Vborloplg
bevalt Indonesië hém nog beat. Het ls al
leen maar jammer, zegt hij dat we zo
langzaam opschietèn met het brengen van
volledige orde en rust. De druk. die op de
bevolking wordt uitgeoefend, is niet ge-
fin*
En laten we dan nu afscheid nemen van
Madioen en Mighout heel hartelUk danken
voor zijn uitgebreide informaties over de
Gouwenaars. Ik heb nog één verlangen:
diMwUls brieven van Mighout te ontvan
gen. vooral als-ie weer verder gaat. Wie
weet. waar-ie dan nog Gouwenaars en
omotrekelinggp vindt. En het zou leuk
zUn te schrUven over een Gouwenaar in
eèn plaats als Tulungagunl (breek uw tong
niet. want het is niet gemakkelijk). Ik hgd
tenslotte ook TJlkalongwetan kunnen zeg
gen. maar dat ligt ln West-Java en ver
uit het gebjed van Migho«t.
JAN BOU*DR
39 Jaar gateden:
.Het revue-gezelschap van Henri ter Hall
jf'jttWPb zoel» alk Jaar niet de kermls-
aegen in d# Schouwburg gekomen met een
„Draadloos". De hele voor-
steïlint door ls het span Buzlau-Nieuwen-
*22? onbetaalbaar. Mevrouw Roosje
«hkjvvan Gelder, die alleen de eerate
ln de revue optreedt, was ver-
vaaim door maj. Biene. Bood en Stef-
ala lijntrekkers koatelijk. Het
y^gw^RJrnlhoff en Plrnikofska waa
SPORT
T<aa> tl Aag. a. 9t Jso>z«rki Tentoon
stelling «JBet ontzet van Lelden" (?ond*es
Mhhbb „h«: c*taartb« Qawbsls". Tentéon-
stelltng '..Beeld en papael tn d« sestiend*
eeuw" (Zondag geopend >-4 uur. Maaxfdag
en Vrijdag 1 ia-* uur).
M Juli 7.J0 uur VrUa Kraag «backs Gemeen
te: Bidstond.
3* juli 1M uu# Concordia Feestavond
sport- en ontspanningsvereniging PT/T-
Gouds, ter gelegenheid tweede lu»truaï
M Juli 7.41 uur Nieuw* Markt: Btrsatpre-
dtklng Qeref. Evangelisatie met medewer
king koor.
Aug. T, uur V«emarktrestaurant: Start
Prinses Irehewandeltocht over 3» km.
l Aug. 7.» uur Da Zalm: Openbare verko-
pfhg onroereryjb-goederen door notiris F. J.
J. Mberel /-
i Aug. A uur SpUringstraat 113: Gelegen
heid tot kosteloze inenting en hertneming
tegen pokken'.
DIPLOMA UITREIKING
AMBACHTSSCHOOL
i
Ruim 200 jongens kregen
getuigschrift
I
Gistermiddag werden op de Ambachts
school de diploma's uitgereikt éan de
leerllngert, die de tweejarige curstis met
goed gevolg hebben doorlopen. Gewoonlijk
Ïeschiedt deze uitreiking in de Schouw-
urg, aan welke bij een komst dan een
feestelUk tintje wordt gegeven. Doch aan
gezien de school volgend jaar veertig Jaar
bestaat en men de kosten van de fees-
telljke diploma-uitreiking liever wilde
reserveren voor het Jubileumfonda. wa
ren ditmaal de afgestudeerden In de can-
tine van de school bUeen. De voorzitter
van het schoolbestuur, de heer J. Jarlng,
hoeft de jongens toegesproken en bun met
een persoonlUke handdruk het fcetulg-
■chrift overhandigd.
Tweehonderd negenendertig jongens
kregen het tllploma, twintig, werden niet
gediplomeerd.
De geslaagden zijn:
Timmerlieden: L. Baan (prijs). J. M. v.
d. Berg. T. Blok. A. de BruUn. K. v. d.
BUI. A. Danena, H. J. van Eck: J. H. v^d.
Hee, T. van der Hek, A. Hertog, A.^.
Hoekwater. J. Kok. G. J. W. "Kwtnkelen-
berg. A. J. Llgtvoet, A. W. Moons. W.
Pak, J. Priem, L. C. Straver (prijs), J. W.
van Vlanen, J. de BruUn. H. F. Gtoenen-
dUk. Cf den Hertog. T. Hogandoorn. W. de
Jong. L. G. Kempers, G. J. Klaverveld, W.
J. Kok, J. O. Koops, A. van MeUeren
(prlja). C. Middelkoop, P. van Nieuwkoop.
A. C. van Ooi. W. Ooms (prlja). G. Oos-
terom, C. Jph. Roest. G. Terlouw. A. P.
A. Veelenturf, C. Verheul. M. Vermeu
len. R. van Vreedendaal, N. van Vulpen,
G. A. van WUngaarden, N- Zwljnenburg,
P. GroenendUk. Afgewezen: vUf.
Meubelmaken: A. CasteleUn. KL H. Dek
ker. P. v. d. Dool (prijs), fJ. G. Oroenen-
daal, J. J. HardU, M. E. Hoogendijk. C.
HordUk. A. J. Huurman. J. B. Kalmetjer,
P. A. L. van Kersbergen. I. Lenos, A.
Lexmond, J. C Maas. H. Metselaar, -J. J.
de Mol, Joh. Mulder. W. J. Nederhoff.
C. Overdam. J. Per dijk. Jac. van Trlet,
H. D. Uiterwljk, M. de Vaar (prijs), A.
A. VermeU. G. de Vries.
Schilderen: B. A. Bakker, A. F. P.
Brenkman. D. A. van Elk, A. F. de Gruyl,
C. de Jong, D. Kamerman», P. v. d. KleU.
A. A. de Pree. K. van ReeuwUk, B. J.
Reparon, P. C SpruUt. J. TuUnenburg. G.
W. Verschoor, A. Vo». A. vah Vuuren.
C. J. WabbUn (prU»).
Smeden-Bank werken P. Bouman, J. C.
Brouwer, N. C. M. v. d. DraaU. H. Groe-
Predikbeurten voor Zondag
Ned. Herv. Gemeente: St. Jansherk
(Achter de Kérk 9): 9 tn 10J0 uur ds Gerh.
Huls, 5 uur ds Gerh. Hula, bediening H.
Doop; Weiterkerk (Emmastraat 33): 10 uur
d» J. C. Brokken, Schoonhoven, jeugd
dienst, 9 uur d» O. Elzenga. H. Doop; Kin-
derkerk (Zeugestraet 38): 1045 uur de heer
A. Heymenberg.
Ver. van Vrtjx. Ned. Hervormden (Peper-
straat 128): 10J0 uur ds A. Donker, IJhorst
-kD« Wijk.
Ned. Herv. Ver. CalvUn (Turfmarkt 142):
3 uur da L VroeglndeweU. Papendrecht.
Remonstr. Geret Gemeente (Keizers
straat 2): 10,30 uur dB H. J. de Wijs
Opvang. Lutherae Kerk (Gouwe 134): 10
tiur d# W. F. Schröder.
Oud Katholieke Kerk (Gouwe 107): 10A0
mur pastoor G. P. Glskes.
Geret. Kerk (Turfmarkt 6ffl; 10 «n 9 uur
ds A. NUhul*.
Geref. Kerk art. 91 (ln Chr. Geref. Kerk,
Goutte 141), 8J0 ea JJO uu». ds G. Koe-
nekoop.'
Geref. Gemeente (Statloo»pleln 18): 10 en
8 uur dr C. Steenblok.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141): 10.18 en
8.18 uur prof. G. Wisse, Doorn.
Ned. Geref. Gemeente (Zeugestraet 38):
8J30 en 8 uur d» Joh. van Weizen; Donder
dag 730 uur da Joh. eau Weizen.
VrUe Evang. Gemeente (Turfmarkt 23);
10 en 8 uur da J. I. van Wljclg,- nam.
Evangeilsatiedienst; Zaterdag 730 utir Bid
stond. -
Lager dea Hatla (Turfmarkt 111): 10 en 8
uur kapitelnes E. Geutje» en M. Meijer-
hof.
Kerk van Jexue Christus yan de Heili
gen der Laatste Dagen (Spieringstraat 49):
8 uur dienst.
Goudse Stadsevangelisatie (lokaal De
"Krlth. Achter de Kerk 10): 730 uur da
heer Jac. Spierenburg. Alphen a.d. Rijn.
ig. s qur Spaan
!C. 0/ GZC-M
ig. 7J0 aar Ztu,
strijden.
4 Aag. 7J0 aar Zeagestraat tt: Spreekbeurt
ds Joh. van Weizen voor Ned. Geref. Ge
meente. Li'
Aug. ta aar Regentesaeplanuoca-F! Exa
mens JCapperavakschool.
f Aug. .4 aar Olympla-terryln: Officiële In
gebruikneming herstelde speelvelden. 4.3* uUr
erewedstrljd Olympla—pos
3 Aas. 7.3S aar Rfmonstr.'K«yhs-Spreek
beurt as.H. Visser, Chr Geref. predikant.
2 Aug: 7.3* aar Zeugsti'aat 3S: Spreekbeurt
ds^H J Grtsnlgt. onde|werp ..De vliegende
Zondagsdienst doktoren
BU afwezigheid vsn- dq huiaart* zUn v«n
Zaterdagmiddag. 3 tot Zondagawftid 11 uur te
consulteren de dbkjoren A. J. Kettler. Gouwe
lMytelefoonw») en N. Tom. Burgemeester
Ida*. 1 tot Zor
de dbkjoren t
i%35S) en N.
Martrfnsslngel SS (telefoon, ft
Apothekersdienst
alleen voor
T"\e Provinciale Gezon8heidodienst voor
Dieren In Zuid-Holland, waarbij alle
Jboeren lri Zuid-Holland jlch moeten aan
fluiten. gaat binnenkort het nieuwe
..home", ingericht im.de voormalige ka
zerne op het veemarktterrein. betrekken
na enige jaren .gastvrijheid te hebben
DIT is DE STAD VAN DE
GOUDSE GLAZEN
Glasschildering uit 1596 inj
stationshal
Wie In deze vacantiedagen met de trein
heeft gereied. heeft waar«chljfilUk al ge
zien, dat ln het station boven op het gla
zen contrólehokje. .waar de spoorkaartjea
geknipt worden, een grote gebrasidschil-
derde kop ls aangebracht. Het la het
krUgahaftige hoofd van de figuur van de
„Cracht", afkomstig uit Raam 2 van de
St Janokerk. dat de verovering van Da-
rnlate weergeeft.
Wie. ln Gouda aankomend, uit de tunnel
komt, oog voot zUn omgeving heeft, ziet
de flaoaChlldering juist tegen het licht
van een buitenraam van het station af
steken
Dit werk uit het jaar 1596. vsn de Haar
lemse gla««chllder Willem Thybaud. her
innert de reiziger er «an. dat hU de stad
van de Goudse Glazen binnentreedt. Het
hopft'tot de gedeelten, die ir Schouten bU
het herstel, als te zeer beschadigd, heeft
afgekeurd. Het Fonds Goudse Glazen heeft
het. na reparatie, hier doen plaatsen tot
grotere bekendmaking van de Goudse Gla
zen.
Het is een oomaronkelUke reclame, die
tevens een «iereai is van de stationshal.
genoten in het gebouw van ..Dq, Produ
cent'" ann.de Wachtelstraat.
Eind 1M6 is tn iedere provincie een
prvinclale gezondheidsdienst Ingesteld
tot bestrijding van.de tuberculose ert van
andere ziektert» ónder het rondvee. be
halve bi Friesland. In welke provincie
al dertig jaac een dergelijke dienst be
staat. steunende pp het Friese rundvee-
stamboek en de Bond van Coöperatieve
Zuivelfabrieken.
In Zuid-Holl^pd ontstond in 1929 een
gezondneidsdlenst en dete had oorsproné
kelijk alleen", de t b c -bestrijding onder
het vee tot werkterrein. In 1938 werden
vooral Ln he» Oostelijk gedeelte van de
provincie Zuid-Heiland door oprichting
van de .-.Gezondheids, en Melkcontróle-
dlenst" ook andere werkzaamheden ver-
richt. o.a. ook de productlecontröle van
het melkvee. 0
De veeslektenbestrUdlng ls thans ge
coördineerd in de- Provinciale Gezond
heidsdienst voor Dieren ln Zuid-Holland.
Het ideaal was het opbouwen van vol
ledige gezondheidsdiensten, die zich be
halve met de t.b.c.-bcstrljding ook zou-
Ambachtsschool kan
gaan uitbreiden
Goedkeuring js verleend
De minister van Wederopbouw heeft
met.,enige ondergeschikte wijzigingen kt
het bouwplan *Un goedkeuring -verleend
aan de uitbreiding van de weetelUke vleu
gel van de Goudse Ambachtsschool met
een werkplaats voor de auto- en rijwiel
herstellers. een lokaal voor de machinale
houtbewerkers en twee* tekenlokaleri. Na
drie jaar schetsplannen maken en lange
tijd te hebben gewacht op de goedkeuring,
kan men thans met dp bouw van de lo
kalen beginnen-, waaraan de Ambachts
school zo dringend behoefte heeft. Het
werk zal ëpoedig Worden aanbesteed.
Loop der bevolking
Gevestigd: Mw. J. A. Ahuls-Bosman van
Den Haag naar Korte Noodgodsteeg 1;
MW. A. Th. van Berkel v. Oudenbosch n.
Advertenttë.
JïWEVER
Kleiweg
Kifteen
n. Westhaven 43; A.- Elgerama v. Wonse-
weg 9a: S. L. Cajs v. Enschede n.
[crlaan 87; W. C. Dessing v. RijswUk
radeel n. Ie Moordr Tiendeweg 14; Mw.
L. M. de Groot v. Bussum n. Fluwelen-
singel 29; C. HJjzen v Brielle n. Karne-
melksloot 32; Mw. C. M. de Korte v.
Oudenbosch n. Zoutmanstraat 38; C. J. van
Leeuwen v. Bergambacht n. Lange Tien
deweg 88; Mw. C. M. H. Loef v. Ouden
bosch n. Kleiweg 69; Mw. F. B. Luti-
Rudolph (2 per*.) v. Rotterdam n. Sophia
v. d. Goudeatraat 9; J. Stlgter (3 per» v..
Bergambacht n. P. C. Bothstraét 47; Mw.
E. M. Verhoef v. Oudenbosch n. Kruger-
lnan 3; J. Verhoeff "v. Streefkerk n. Onder
de Boompjes 3; G van Vliet v. Moor
drecht n. Vest 103; J. A-A Wagelaar v.
Weerselo n. Kon. Wllhelmlnawag 298; Mw.
A. M. van der Want v. Den Hóag n. Rld-,
der van Catsweg 77; B. J. Weaterhof v.
Lelden n. Graaf Florisweg 33; Mw. J. M.
van der Want-van NahuU» v. Voorburg n.
Kon. Wilh.Weg 281; Mw. L. M. Doorn-
Zwakhals (2 pers.) v. Bergambacht n.
Vest 107
Vertrokken: Mw. t. J. M. Rarap-Nieveld
van Gr. v. Blolsstraat 37 naar Valburg,
Sleeënburgsestraat; C. Lok (2 pers.) v. E.
Wolfflttraat b n. Alphen a.d. RUn. woon
ark „Marlon"; H. Spee (2 pers v. Lem-
dulsteeg 23 n. Vllasingen. Havendorp 621;
Mw. W. M. Loeve en Mw. C. H. Schuk-
klng v. Westhaven 11 n. NUmegen. Dr C»
NoorduUnstraat 8; G. Punt (5 pers> v.
Krugerlaan 183 n. Den Haiag, Maastrli
straat 27; Mw. P. Schuiling v. Krugei
lS8 n. Hitvefnm, Eemneaaetweg 270; w.
de Ketrér (2 pers.) v. Herenstraat «2 n.
Reeuwtjk, Platte weg H 199; M. de Vslenga;
S. Vega en A. ten Brink v. Ridder van
Catsweg 61 n. - Deventer. Noordenberg-
singel t; E. M. Kortenoever v. Kon.
Wllh.weg 231 n. Driebergen. R. Hpgestraat
8; Mw M. Buitelaar v. Bockenbetgstraat
92 n. Rotterdam. Catharlnastraa^*67; Mw.
E F. P. van Geest v. Weathaven -11 n.
Wassenaar. ^Ubelmlnalaan 4) R. ^ülmn (2
pers.) v. Groeneweg 79 n. Canada; J. O.
Jofrlet Burgvlietksde 57 n. Amsterdam.
Ortellusstraat 68 II: G. C. Uogterom v.
Ridder ven Catsweg 3M n. Indonesië; Mw.
M. Vrijenhoek-van Ede (3 para.) V,. Bocr
kenbergstraat 110 n. Rotterdam. Gentiaan-
straat 52; Mw. J. Trouwborst v. Iterson-
laan 2 n. Ouderkerk a.d. IJssel. B 183;
Mw. H. H. M. Fontane v Burg. Marteèf»
singel 53 n. Den Haag. Sportlaan 10; Myr-
E. P. Halier v. Ridder van Cgtaweg 61 h.
Palestina.
Puzzle-winnaars
'De letterparen waren gegeven en men
had niet# anders te doen dan ze ln het
juiste bok]# te zetten. Dat is gemakkeltjk
geschreven, maar de kunst was toch lets
moeilijker, al leverde de puzzle blükona de
talrijke Inzendingen geen al te grote
moeilUkhtden op. De winnaars lijn:
Prijs van 5: mevr. M. Verrijden. Peper
straat 18 te Gouda.
Prijzen roei f 2.50: V. van Vilet. B 188 te
Gouderak en H. van Rijn. Zuidkade 88 te
Waddinxveen.
De prijzen kunnen aan ons bureau Markt
4 31 worden afgehaald.
Verhuizingen binnen
de gemeente
1 J. E. A. van der Beek (4 pera.) van
Achterwillens 23 naar Raam 23. G. Boer
(3 pers.) v. Emmastraat 39 n. 'Walvis
straat 92; Mw. N. BUl-Ernst (4 pers.) v.
Herenstraat 58 n. Zeugestraat 24; Mw. j..
C. van Gent v. Westhaven 11 n. Fluwelen-
singel 74; J. H. G. Geukea v. Raam 84 n.
Goudkade 3< Mw. M. Geukes-de MooU y
Raam 15 n. Goudkade 3; A. M. van der
Goes v. Raam 184 n. J. v.,d. Heijdenstraat
8; H. Heek v. Groeneweg 31 n. Kon. Wil-
helmlnaweg 251; J. van den Heuvel v.
Tollensstraat 83 n. Meidoornstraat 16; Mw.
E. W. Hoogendoorn v. Nieuwe Haven 55
n. SteUnkSde 35; D. C de Jong (2 pers.) I
v. Raam 23 n. Achterwillens 23; J. de Jóng
(3 pers.) v. Kattensingel 94 n. Krugerlaan I
17; W. J. van Vliet v. Westerkade 77 n.
Vest 103; Mw.„C. P. van Vliet-Jongeneel
v. Westhaven 11 n. Vest 103; H. A. O. van
der Linden, v. Starlftgstraat Sn. West-,
haven 11; Mw. A. J. G. MatthUs-Mesenlng
v. J. P. HeUestraat 8 b. Kon. Wllh.weg
251; D. SpeksnUder (9 pers.) v. Gouwe 8 n..
Spieringstraat 79; Mw. G C. van Veen-
Boot (2 pers.) v. Raam 184 n. Herenstraat
18; J. de Waal v. Karnemelkslobt H3 n.
Groeneweg 31; Mw. C. T. van4 Kempen-
van Wingerden v. Da Costdkade 36 n.
Bockenbergstraat 47; Mw. A. M. IJasel-
stUn v. Dordere Kfide98 n. Kon. Wllh Wei
251; Mw. M. H. Geverlnk-Zegers. (2 pers!)
v. FluwelenslngeL 40 n. Burg. Martent-
slngel 26.
nendljk. A. P. Harreveld. E. H. den
tog (prijs). P te Hennepe. W JongenèeV,
F. C. M. KalmeUer C. D van Kerkhovefi.
J. F. vari Loon. P. Oudshoorn. W. Schut,
(prijs). J. »N. TeUken M. C. de Vaal# J.l
Veldhuijzen, W. G. VermeU. P. Vlssër.
J. van Vllflt. D. vaq „Wilgen. A. M .Baan-
stra, C. G. Bulk. A.rGroenendUK. W. T. ae
Groot. W. de Jong. P. de Krijger ferijs).
Adr. Muiten, Joh. Muste.-D. de PateEi A.
Radder, J. A Rademgker. J. M. C. Roest.
W A. van RU. T. Spek. W. Jy J. VerrtieU.
H. H. Vink. D. van der Vis. ApVhti Vliet.
P. yan Wltzler IprUs). H! de' Boer, H.
Bogaart, A. Borger, G. de Goederen, p.
H: Heinen. K. Hoogepdoorfl. H. T. van
'Ieperen. A. J. Kooteti C. Kqüdataal, J' J.
KuUper, A. P. H. Meerburg. J.jB. Rad
der. A.-H. Roelofzen! ,3. A. Snel.'J. D.
Stouthart.^ W. Verhoóm.Vergunst Jzn..1
J. -IA. "VersluUft' M. Versluis. M. van Beu-
sekom. J. A Bruljnél. J. L. Dikhooff. J» P.
van der Helden B".'P. de Jong. F. P. v.
d. Klauw, A. Koojinees. W. H. Lafeber, J.
G. de. Lahge. C. van Leeuwen. J. A. Lo-
kum. J. van der Schee, 73. A. Sluis (prijs),
P. van den Hoek. Afgewezen: zes.
AutofterStellen: J. W. L. Boom. N. van
EUh» L. A- M. Jakpers. T. van der Laan,
B. 'J. van RhUn, C^-fle Ridder. T. Scheer.
J. W. Selpen. A. W. Snel. J. SpekspUder.
'J. Stoppelenburg, O. H. van der Veen. P.
«Verhagen, P. H. van detiVliea, C. Uithol.
T. At yan ZU1 (prU»), W. D. Eerland. D.
van BerkCateijn, G. A. v. d. Brink, L. van
Dam. D, der)e Hóllander. D. M. Hoogen-
boezem.- C. J. Jochems. C. de Jong, A. O.
Kruiswijk. G. J. M. van Sthalk. G. Schut,
F. de.Wit. JC. .Verburg. W. v. d. Linden.
Afgewezen, zes.
Electrotechnték: A. J. A Bezenl. Ji D.
Busker. W. van Daaselaar, J. J. an Duu-
rem-lfc. J. M. Fransen, C. lie Grull. C. J.
HaR, Th. J. Henrich* J. v. d. Heuvel
Sïrtjs), W. Hofstede. A. de Jong. L. de
ong. H. H. KuUper. B. W. van der Lin
den, H. T. M.-Mounler, L. van Nöort, A.
Pol, W. F. Steenbergen, W. L..C. A. vgn
TrUen, P. C. VefkleU. W. J. de Vries.
-O. A. va» Werkhoven. H.' Wlnohorst
(prijs). E. Wlngelaar. Th. G. Wolffenbuttel.
W> van WUk, T. C. WUland, A H. van
EUk, D. Adders. M. van Arkel. J. P- Baer-
veldt, G. van Béek. f. M. C. van Beek. C
Bekker. J. A Brenkman, G. A vÉh Breu-
kelen, K. R. Brussaard. A L. C. Heefns-
kerk (prijs). G. H. Hoefs. W. Houwellng.
A. Th. Kemp. A. van Kempen. H.*" van
Kersbergen, J. van «ter Lecq. C. P. LuU-
nenburg, R. Oosterling, J. Snuverink. - A.
C. Treure, A. M. Verkaalk, A H. IJssel-
•teljn. W. J. van EUk. J..Breedijk. Afge-
vler.
den bezighouden met de bestrijding van
andere ziekten zoals het beamettelUk
verwerpen en andere vormen van ste
riliteit (een ernstige kwaal onder het rund
vee). uieraandoeningen. runderhorzel,
mond- en klauwzêar e.a. Daarvoor moest
eerst een financiële basis voor dit werk
worden gevonden. Deze basis is er ge-
kofnen. doordat via het BedrUfschap voor
Zuivel 0.1 cent per Kg. geproduceerde
melk wordt ingehouden van de toeslag
uit het Landbouwegallsatiefonds de
kaasboeren 'dragen een bedrag bU in
evenredigheidmet de voor de kaas ge
bruikte melk en de helft van dit geld
komt ten goede aan de gezondheids-
dieneten.
Toet? de gezondhei<tedien#ten waren
Ingesteld, heeft de overheid'successieve
lijk ln de verschillende provincies de
boerenvverpllcht zich bU de gezondheids
dienst ln hun provincie aan te «luiten.
Thans is het: zover, dat jfleen voor
Noord-Brabant deze verplichting nog
niet geldt, maar wel spoedfg tel volgen.
Gezond vèe geew
rendabele bedrijven
De Gezondheidsdienst ln Zuid-Holland,
staat onder leiding van de heer A. A.
Oskam, dierenarts te StolwUk. dl*, met
zUi) stat kantoor- en laboratoriumperao-
neel belangrUk werk doet om de kwali
teit van de belangrijke veestapel tn onze
provincie «p te voeren, tot heil niet al
leen van de boerenstand, maar ook van
onze gehele natlortlle economie. Het ls
hier, zoals bU menige andere agrarische
bedrijfstak, dat alleen ln 'he^ voortbren-
gen> van kwaliteitsproducten jran kans
voor Nederland bestaat om op de we
reldmarkt een belangrijke rol te blUven
spelen.
Mbbt niet alleen de exportbelangen»
spreken een woordie mee bij de nood
zaak vim een gezoEde veestapel, ook de
rendabHIteit der bedrijven ls ln het'ge
ding. Verschillende ziekten zUn buiten
gewoon grote schadeposten voor de vee
boer én een doeltreffgpde bestrijding
zal er veel toe bijdragen om de bedrij
ven rendabel te maken of te houden.
Een derde belangrUk aspect is het be^,
lang. dat de volksgezondheid bU dit
werk he^ft.Dit komt wel het meest tot
uitdrukking bij de t.b.c.-bestrijding.
In het Westen van one land komt onder
het vee meer t.b.c. voor dan ln het Noor
den. Dit komt. omdat men hier later met
elang-
Glsteravond om vier minuten over te*
heeft onze stadgenote mevrouw Llly
Knijpduim-Steenvoet zich fa water be
geven om een poging te doen de Karne-
melksloot .over te 'teken Honderden
hebben de tewaterlating aanschouwd en
wif waren zo gelukkig om, een plaatsje
te bemachtigen m da boot van de rond
vaart over de plassen, waarin haar man.
de heer J. Knijpduim, over de mond
voorraad waakte Nadat de moedige
zwemster, die gestart was bideale
weersomstandigheden het water uan
de Karnemelksloot was spiegelglad
voortploegde met'een snelheid van drie
en txöintig en een halve slag per minuut,
werden we zeer erg zeeziek. Toch heb
ben wij haar nog een interview afge
nomen Wij moesten het hoofd over de
verschansing buigen en zij vertelde ons,
dat de temperatuur pan het water goed
was. Vol hoop hebben wij ons toen ter
ruste gelegd. Toen de wekker afliep, het
was toen kwart over enen, was hoar
snelheid verminderd tot achttien drie-
kwarfslag per minuut. Ze was een beetje
uit de koers geraakt, omdat ze om een
dooie hond had moeten heenzwemmen.
De lichten van de overzijde waren goed
te zien. Het was jammer, dat ze toen last
kreeg van sterke Avfarsstromingen, Via
onze kortegolf zender hebben wij toen
geïnformeerd, waar die zo plotseling
vandaan kwamen, Het bleek, dat de sluis
aan de Willen* teas geopend voof het
doorlaten «an «en schuitje met and(j«le.
Toen demonstreerde mevrouw Ltiy
Knijpduim echter haar grote gaven.
Ogenblikkelijk bracht zi) een nieuwe slag
in toepassing Dit is een slag «dn eigen
vinding, de draaislag. Eigenlijk is het
geen slag Vooroverliggend in het water
sloot zij de armen stijf tegen het lichaam
en met het hoofd maakte zij een snel.
rondtollende beweging. Het hoofd werkt
dus als de schroef «an een schip. Bij deze
slap zwemt men echter achteruit. Bif
hnkshodfdigen is ook een voorwaartse
beweging mogelijk. Mevrouw Knijpduim
is echter rechtshoofdig. Hedenmorgen om
kwart over vieren stapte zij vermoeid,
maar dolgelukkig aan de overzijde van
de Karnemelksloot aan wal. Helaas
konden wif haar f»iets anders dan wat
koud geworden koffie aanbieden, de
ignac hadden we zelf opgedronken.
Vanmiddag om vijf uur zal zij op d»
Markt gehuldigd tcorden.
JAN TERGOUW.
belang-
dln^T
(triJdWV
de bestrijding ls begonnen. Het bel
rUkst# probleem bU deze bestrijdini
zoals trqawen» bU alle ziektenbearfl)
gen ls een tUdlge herkenning van het
ziektegeval. Daarom ls het noodzakelUk.
idat alle bedrijven worden onderzocht.
In *vele bedrijven gebeurde dit reéda,
maar het percentage onderzochte bedrij
ven kort nog hoger worden, hetgeen met
de" nlMiwe regeling bereikt la.
Koeien, die lUden aan open t.b.c. moe
ten geslacht worden. Niet aan open t.b.c.
lUÖende. maar wel reagerende dieren
moeten apart worden gehouden. Ter ver
krijging van een t.b.c.-vrUe stal 1s het
aan te bevelen zelf zijn jong; vee op te
fokken en de kalveren apart te houden
van de koelen.
Tot 1947 was de t.b.c. bestrijding, uit
gevoerd door de praktiserende dieren
arts. vrijwillig Deze deelneming was al
zo gegroeid dat toen ln Zuid-Holland
7.N18 bedrijven werden onderzocht met
In totaal 169 913 dieren. Het reactieper
centage van dit aantal dleryn was 19,7.
terwijl 653 openlljaers werden gevonden.
Van het aantal onderzochte bedrijveö
was *60.8*/» reactlevrij. Doordat Juist de
meer vooruitstrevende boeren aan de
vrUyllllge t.fc.c.-bestrUdinjf desemen,
ls hei algemeen beeld over alle bedrij
ven ^n Zuld-Hollund slechter.«Jn 1947/48,
hat eérste jaar van algemeen verplicht
onderzöek. gaf ongeveer 10*/» fntnder re-
actlfrvrtje bedrijven, n.l. 39,5. Er werden
toen 13.061 bedrUven ln het onderzoek
betrokken met totaal £19,586 dieren.
Voorhet Wtetelijk consumptiemelk-
rijft AÏftl
consumptiemeljF-
gébled. waaronder een belangri
van Zuid-Holland valt. geldt nog een
régionale regeling tér bevordering van
de tuberculoeebeatrüdtng V.oor dit ge
bied houdr het'BedrUfschap voef luivel
n.l. vaft elke 190. kg. geleverde melk 25
cent ln om het uitbetalen van premie#
mogelijk te mq)cen aan die^bestrijder#,
die met moeite en koeten hun stal tb.c.-
vrU hebben gemaakt.
Preventieve arbeid
De Provinciale Gezondheidsdienst be
moeit zich echter niet alleen met de tb.c.-
beetrtjdlng. ZU geeft de veehouders ook
verweermiddelen tegen het beamettelUk
VerwerpeA, dat veroorzaakt wordt door
een bacil, die door bloedonderzoek wordt
aangetoond. Ook door melkoftderzoek
kan «en besmetting worden opgespoord.
Het jongvee dient JaarlUks geënt te wo*.
den. Dft gebeurde wel door de boer zelf.
'maar da*r te groot gevaar aan verbop-
den Pm als de dierenarts de entstof van
de Rljkasterumlhrlchtlng 'betrekt, is men
zeker van goede «uitstof.
Een andere tak van' bedrijvigheid van
de Gezondheidsdienst te het etrgptococ-
cen-onderxoek van de melk. HU krijgt
de monstera van de melkproductledlenst
en deze monstera worden in het labora
torium microscopisch onderzocht. Het
voorkomen van streptococcal* kan lelden
tot uierontsteking en zodoende een zeer
nadelige invloed hebben op de melkpro
ductie. Ook bij de kaasbereiding levert
melk met streptococcen «noelljkhedep op,
daar dan bU de kaas verschillende gebre
ken gaan optreden.
Voor de schurftbeatrUding heeft Wón
de beschikking over gascellen. waarin
de runderen, schapen en soms obfc paar
den met meeval gunotigé" gevolgen een
Sotba krijgt vergunning
In de /aadsvergaderlng van 4 April werd
de beslissing op het v«Jorstel van B. en W.
om het beroep van C.V. Sorba tegen
de weigering van een bouwvergunning /f
te wijsen aangehouden, teneinde het Eco-
nomisch-Technologlsch Instituut ter zake
te horen.
Het advies,van dit institupt komt tdt
v s conclusie, dat het verantwoord moet
worden geacht, de gevraagde bouwver
gunning alsnog te verlenen.
Inmiddels diende de ..Sorba" een ge
wijzigd plan ln. dat aan de bezwaren"van
B. en W. in zoverre tegemoet komt. det
de brandveiligheid tn het gebouw en hier-
jnede dus ook in de omgeving daarvan,
door het maken van twee toegangsdeuren,
wprdt bevorderd
B. en W. hebben nu de voor dit gewU-
zigde plan gevraagde bouwvergunning,
met dispensatie van het bepaalde ln arti-
kgl 38 der Bouw- en Woningverordenlng
voon deze gemeente verleend.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Simon Johannes Maria x.v. J.1 Q.
van LUden en C. M. C. van den Hondel,
Zoutmanstraat 25; Elisabeth, d. v. H. F.
Dortland en. J. van Heeren, Onder de
Boompjes 85; Jen. z. v. H. J. Schttcel en
M. Mitchell. E. J. Potgieterstraat 24.
Ondertrouwd: A. Schoonderwoerd en J.
de Bruin; J. G. Uliee en W. A. M Hoon
hout; L. Vink en M. van der Burg: D. van
der Spree en M. Evegroen; J. HeUkamp en
A. E. M. Aarts; H. de Waal en W A. Hof
stede; A. Schimmel en J. de Vries.
Getrouwd: L. C. Schuster en M. H.
Kerkhoven.
Overledén: Jacobs Johanna RUnhout,
geh. met Gerrit Tier. 4S j.
behandeling ondergaan met xwaveldioxy-
d« Alleen de kop Tan de-.beesten ateekt
tijdens dr behandeling, «gé met eefl fba-
«entUd van ongeveer twee weken twee
maal een half uur wordt toegepast, bul
len de cel iflt
Tegen het mond- "en klauwzeer stond
men vroeger vrijwel machteloos. Thans
beschikt men over een voorbehoedende
entatof. die zeer gunstig* resultaten
geeft. Ten gevolge van de Inenting wor-
den de dieren gedurende acht maanden
immuun tegen deze gevreesde veeziek
te. Al het vee behoort éénmaal per jaar
ingeënt te worden. Deze ehttng te al In
geburgerd. zodat JaarlUks een groot deel
van de veestapel wordt behandeld.
Het mond. en klauwzeer, dat vrij ge
regeld voorkomt, berokkent aan onze
veehouderU JaarlUks tientallen mlUloe-
nen gulden» schade en daarom is een
zo groot mogelijke deelneming aan deza
inenting, welke nu nog vrijwillig te, van
zeer groot belang.
Strijd testen runderborzel
Tenslotte te er nog de runderhorzelbe-
strUdJng. De runderhorzel te een verhaal
op zichzelf. Op de warme dagen, vooral
ln Juni en Jiill. zwefmen deze vliegen
uit Hen trachten dan ejeren op de huid
ven het rund te leggen. Deze eieren, wel
ke ongeveer 1 mm. lang züir. kleven aan
de haren'van het rund yaat. Na verloop
van enkele d>K*n ontwikkelen zich uit
deze eitjes larven, die op de huid terecht
komen en zich daarin boren. Nu begint
een tocht door het runderlichaam, ge
durende welke de Ipryen steeds ln groot
te toenertten. ZU bereiken de omgeving
van de alokdirm om het volgend voor
jaar langs de slokdarm te verhuize» ln
de richting ^an de borstholte. Tenslotte
komen *U terecht ln de buurt van da
wtrvelkojoiri. Hier groeien zU zeer steril
en vormen de bakenda.groelbulten. In dé
maanden Mei tot JuR wringen ,.zU zich
door de huid heen. ZU vallen op de grond,
dringen ln de gixmd en verpoppen zich
daar. Binnen 33 tot 50 dagen jmtwlkkelt
zich uit deze pop do harzei en het spel kan
opnieuw beglnnèi».
Deze horzel te een ware plaag voor de
veehouder. ZU bezorgt het vee heel wat
■onrust, hetgeèn schadelijk is voor 'da
•melk- en vleeepfoductte, Het vlees ter
plaats* 0*1 bovendien tn waaide vermin
deren. Ook Juin de horzel
zUn van inwehdlge <mtstektz_
Tenslotte daalt de huid vanwege de
door de larvo' gemaakte openingen zeer
In waarde.
Efficiënte bestrijding «van de runder
horzel te zeer goed moflglUk. indien alle
boenen ftiieraan meewerken. Het vernie
tigen van de larveri «noet ln de laatste
periode van de etalttjd geschloden. Daar-
nmast te tweemaal «en waaatng mé* run-
derhorzeldodende middelen nodig en wel
eind Maart of ifrgin April en een i
later. De gezondheidsdienst
boeren hiertoe de weg.
Iedere ve«hou<yïr. die zijn eigen en
h%t algemeen belang beseft, .moet ten
volle medewerking verlenen aan het
werk van deze gezondheidsdiensten.'
Aldus draagt men bij tot de opbouw van
gezonde' Veestapel. Het zal tn de
ean kwestie van
l veehou-
tóekomot blüken te zijn
te zijn -nt niet te zijn eoor
