3
'1
r
Uruns
net Meisje
Telefoniste
Boekhouder
Schilders
JiSKJ.SUUR.z,.
PHILIPS
Gemeente verdient aan onze bedrijven
tweemaal zoveel als wij
- RETZEMA
MUROPLAST
Mannl. Kracht
Landbouw-
Huishoudonderwijs
PARELS EN
WITTE COLLIERS
P. KUSTERS
jonge Krachten
BANKWERKER
GASFITTER
HOEKSEMA
Dames!!
Burgerwoonhuis
MACHINEHANDEL.DE GOUWE N.V
N.V. de Landbouwbank Utrecht
Netto-ontvangsten zijn sinds
1946 met 43* pet teruggelopen
CLOWNTJE RICK
Maarten Spruyt ingeburgerd
in het Sumedangse
NET MEISJE
Ds.M.J.W. Zevenboom
T.VÜVK
F. AAL
GESLOTEN
MAISON KEY
Drogisterij D. L. Dijkxhoorn
8, 9 en 10 Augustus
wegens vacantie gesloten
A. HOL
Loodgieter
Eerste Verkoopster
Leerling Verkoopster
1 OCTOBER AS.
fen radio maakt
Uw vacantie
mooier
HUWELIJK
METROPA
LX 381 B
RADIO
VAN ERK
KAPPERS
BEDIENDE
ZALEN DISPONIBEL
D. DE JONG W.Fzn
vraagt
AANGEB.
WONINGRUIL
""STOFZUIGER STUK..? EVEN EEN KAARTJE"
Stoomgoederen
Vrijdag klaar!!
Spoorstraat 5 bij de Tunnel Telefoon 416!)
Sparta Motorrijwiel
Karpetten en Lopers
KLEINTJES
H.H. MELKSLIJTERS
LOUIS dobbelmann;
MEISJES EN JONGENS
HAIFWAS cn GEROUTINEERDE
MACHIN ESTIK STE R S en HAND WERKSTERS
Goudse bioscoopondernemers zeggen:
Winstmarge in
gevaar
AT (T)
AAR
ANNEER
Goudse Spetters
Na 28 maanden vindt
hij het nu welletjes
EERSTE BEAD - PAGINA 4.
GOUDSCHE COURANT.
ZATERDAG 6 'AUGUSTUS 154
DANKBETUIGING
Hartelijk dank aan allen, die
4 Augustus voor mij een
onvergetelijke dag hebben
gemaakt P. Snel, Derde Kade
43, Gouda,
Naar aanleiding van de adv.
van 2 Aug. 1.1. verzoek ik hier
door alle rekeningen, belas-
tlngpapleren e.d. aan mijn man
A. Blom, vertoevende Karne-
melksloot 153, te zenden, daar
ik voor mijzelf en*,mijn twee
kinderen de kost moet ver
dienen.
Mevrouw
C. BLOM—v. Hanswijk.
Zwarteweg 1.
Voor
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Binnen één dag gereed!
mDEUIVER", KLEIWEG 11,
GOUDA
TELEFOON 2437.
Van 8 t/m. 13 Augustus zijn
onze 1 Glazenwasserijen en
Bchoonmaakbedr. alsmede onze
Rolluiken- en Markiezenfabr.
gesloten wegens
vacantle
Ta. GOUDKUIL
MOLENWERF 18—20.
Telefoon 2310 (K1820).
Voor Woningrail
KASKENS
Woningruilnieuws
De grootste Woningruilkrant
In Nederland. Verkrijgbaar bij
alle Kiosken, Stations en
Agentschap: Boekh. J. de Ven,
Wljdstraat 4.
Honderden zijn hiermede
geslaagd.
I Presteert U minder, dan
(verdient U ook minderI
[Versterkt dus zo 'nodig
(Uw ogen met een bril van
seoiPL.opricieN
GEVRAAGD
of Huishoudster ln klein
tandartsgezin. Mevrouw C.
Claessens, Reijerskoop no. 17
Boskoop.
Gevraagd:
bij klein gezin.
kan werken,
Van 's mor-
t 's avonds 19 uur.
t opgave van verl.
no. 7418 aan Adv.
B. Martens-
Vrilz. Ned. Herv.
Kleine Kerk, Peperstraat 128.
A.s. 'Zondag 10.30 uur.
PRIMA HENNEN EN
EENDEN
met volle 8 dagen garantie.
Alle rassen 8 wk. 14.75, 10
wk. J 5.25, 12 Wk. J5.75, 14
wk. J 6.—, Jonge Campbell
Eenden 3 mnd. 14.—, W.
Leh„ br. '48 14.— p. st.
HOENDERPARK.
Boscbrand 9a, EDE,
VERF- EN
GLASHANDEL
Beter, niet duurder
Zeugeatraat 48 - Gouda
Telefoon 3189.
Boekhoudingen
Belastingzaken
Onder de Boompjes 4,
Telefoon 3797,
(Lid Bond van Bel.cons.)
Wegens vaconlie
gesloten
van
7-14 Aug.
Etfsink RUwiehen en Motoren
L. van Oei
Gouwe 83 Telefoon
Ruime sortering
Lage prijzen
in
Knapzakken vanaf 3.95
Rugzakken 4.95
Koffers en reistassen,
dames- en kindertassen.
Lederhandel
L. Tiendeweg 33 - Gouds.
Zie onze drie etalages
Jongedame, 21 jaar, zag zich
gaarne geplaatst als
Wegens vacantie gesloten van 8 Augustus a.s. t.m. 13 Augustus.
Dames- en Herenkapper. Hoogstraat g Telefoon 2921.
Daarne weer gaarne tot Uw dienst bereid
Crabethstraat 14, tel. 2133,
typiste (diploma A en B)
Tevens vierjarige Mulo. Br.
onder no. 7646 Bur. v. d. BI.
voor 2 hele of enkele halve
dagen per week. Br. onder
no. 7647 Bureau van dit Blad
LOODGIETERSBEDRIJF
Groot-Ammers - Tel. 17
zoekt een bekwaam
voor klantenwerk.
raagt voor zijn kantoc
inkomende
Schriftelijke aanmelding met
uitv. gegevens postbus
Gouda.
Automobielveren en Schokbrekers
voor personen- en vrachtwagens
Prompte levering door
geheel Nederland.
SPEIJKSTRAAT 121 ROAM TEL. 33010
Wij vragen voor spoedige indiensttreding een
voor de afd. gordijnstoffen en tafelkleden.
Wij bieden een hoog salaris en prettige werkkring.
Tevens gevraagd: een 4
WONINGINRICHTING
KLEIWEG 25 GOUDA
De nieuwe 2-jarige cursus voor
Ie Gouda begint op
Hier kunnen de meisjes vanaf 15 jaren een schat van
kennis opdoen, wat een waardevol bezit voor haar gehele
even betekent en waaraan zij later met genoegen zullen
terugdenken. Er wordt 2 dagen per week les gegeven in
de navolgende vakken- knippen, naaien, koken, kinderver
zorging, wasbehandeling. woningverzorging, zuivelbereiding
kweWn van bloemen en planten en ziekenverzorging
Inlichtingen te verkrijgen bij de lerares Mej. Schmitt, Kon
Wilhelminaweg 189. Gouda en bij de Comm. van Toezicht
bestaande uit de dames v. d. Torren—Veendorp, Waddinx-
veen, Dogterom—Oskam, Stolwijkersluis en Stuurmar
Herrewijn, De Vlist.
Kosten der cursus 20 per jaar. Aangifte tot 1 Sept. s
DAME
nu en dan bel en telefoon
te bedienen..Brieven onder No
7680, Bur. van dit Blad
Moderne Bijouterieën
Ontvangen nieuwe collectie
de vraag van het seizoen.
ADRI v. MAAREN
WIJDSTRAAT 13
Ook Uw adres.
HAARDEN
HAARDKACHELS
KACHELS
wederom grote sortering ln
eerste klas bekende merken,
zoals Jan en E. M. Jaarsma,
Vulkana, B en D enz., enz.
Vakkundige plaatsing.
Kleiweg 5559
Tel. 2038
WIE HEEFT PUIN,
onverschillig wat voor puin,
weg te halen door
G. TOLLENAAR,
Boomgaardstraat 95.
TE KOOP:
Salonkast, Theetafel en twee
Fauteuiltjes. Te bevr. 's avonds
tussen 7—8 uur. Lange Tiende
weg 64.
Te koop: in goede 6taat
zijnde
ZEILBOOT
Te zien: Hoogstraat C118,
Haastrecht.
Wendt U vol vertrouwen
tot ons jarenlang bestaand
bemiddelingskantoor. On
ze individuele behandeling
biedt U de grootste kans
op succes.
Talrijks Éankbatuigingan.
Zeer vele en goede relaties
ln bet gehele land. Vraagt
inlichtingen onder strikte
geheimhouding tm blanco
couvert.
EMfOOELfNCSKANTOOR
middellandplein 21
P0HI0X 78 - m. Mill MITEMAM
V hoort loveel meer van al
het mooie en interressante in
de wereld. Neem daarom een
goede radio
Komt eens met ons praten
over het enige draagbare
radiotoestel
BOELEKADE 3
bij de Tunnel
gevraagd, goed kunn. knippen
en scheren. H. J, Hogenes.
Reigerstraat 62, Gouda..
Toneelvereniging zoekt be
schaafde
(d. en h.) welke serieus het
toneelspel willen beoefenen.
Brieven onder no. 7669, Bur
van dit Blad.
Café „DE BEURSKLOK" annex
Restaurant „REGINA"
ONDER GEHEEL NIEUWE DIRECTIE.
MARKT 40 - TELEFOON 2982 - GOUDA
Speciaal geschikt voor het houden van intieme
partijen, bruiloften, recepties enz. met eventueel
verzorging van diners.
'Ook Zaterdags en Zondags.
Schildersbedrijf
GOUDA
Groenendaal 108
Gevraagd bij
Gem. Lichtfabrieken
Afd. Gas, te Gouda
Gedlpl. en ervaren
en
Gedipl. en ervaren
Loon 44.16—48 96 1
duurtebijslag. Ultv. schriftel.
soil, aan de Directie.
A. C. Korpershoek
Op gemakkelijke betaling,
vloerkleden, radio's, enz.
C. Eikenaar, Keizerstraat «0,
ingang poort. Telefoon 2833.
Eist Gem. Rhenen n. Gouda
een woonk., keukan, 4 slaap
kamers. zolder, tuin. schuur,
huur 5.p.w. Bosrijke om
geving. goede verbinding
Utrecht. Brieven onder r
7673 Bureau van dit Blad
Dagelijks gehaald en gebracht. Onkosten-opgave vooruit.
Reparatie aan alle merken. Verkoop en inruil.
Condities, desgewenst reeds vanaf J 1.50 per week.
Stofzuigerbuis N.V. „Eltronos" Schiekade 173,
ROTTERDAM TELEFOON 26845.
tot Dinsdagavond in ons bezit
Persen in één dag gereed!!
Wij halen en brengen alles thuis.
zonder prijsverhoging
ECHTE REUEN
ZOMERREIZEN
PROGRAMMA
Speciale Middagtochten
8 Aug. 't Gooi 4.!
13 Aug. Schiphol en
Amsterdam 5.1
Schitterende dagtochten
7 Aug. Brussel 11.
7 Aug. Valkenburg 10.50
9 Aug. Hooge Veluvve
Gooi
10 Aug. Arnhem en
Apeldoorn
11 Aug. Montferland
11 Aug. Luik en Ar
dennen
12 Aug. Bergen en
Schoorl
12 Aug. Brussel
13 Aug. Montferland
14 Aug. Hooge Veluwe
en 't Gooi
14 Aug. Luik en Ar
dennen
16 Aug. Valkenburg
16 Aug. Bergen en
Schoorl
17 Aug. Brussel
18 Aug. Montferland
19 Aug. Hooge Veluwe
't Gooi
7.50
7 50
14.—
55.—
Ar
dennen
20 Aug. Arnhem en
Apeldoorn
Meerdaagse Reizen:
9 Augustus—11 Aug.
3 dagen Zuid-Lim
burg en Ardennen
13—15 Aug. Idem
17—19 Aug. Idem.
20—22 Aug. Idem.
25—27 Aug. Idem.
"i27 Aug. 6 dagen
Vogezen 175.—
2229 Aug. 8 dagen
Franse Alpen en
Chamonix 225.—
23—27 Aug. 5 dagen
Parijs en omgeving 140.—
29 Aug.—3 Sept. 6 d.
Vogezen 175.—
30 Aug.—3 Sept. 5 d
Parijs en omgeving 140.
31 Aug.—7 Sept. 8 d.
Franse Alpen en
Chamonix 225.—
Inclusief echte Vavo
verzorging.
Voor België verzorgen wij
coll. paspoort en deviezen
Voor Frankrijk is eigen
geldig paspoort nodig.
Deviezen verzorgen wij.
oor dagtochten aanmel-
ing spoedig. Voor meer
daagse reizen aanmelden 7
dagen van te voren. Vraag
reisprogramma's bij onder
staande relsbureaux.
GOUDA:
Lange Tiendeweg 64.
ROTTERDAM1—UTRECHT
HOOFDKANTOOR:
Schoonhoven. Telefoon 400.
Nette jongeman, '30 j., zoekt
kennismaking
met dame of vrouw, met 1
kind geen bezwaar. Brieven
onder No. 7686 aan het Bur.
van dit Blad.
Te koop:
PRIMA HANDNAAIMACHINE
met kast J 130.—, met garantie.
JOH WIEZER,
Groenendaal 87, Gouda.
Te koop: goed
onderstel
van een driewieler. Banden
maat 28 x 2.
S. Timbergen, Groenendaal 91.
Heeft U stof, wij maken Uw
lapon. mantel of mantelcost.,
Uw bruids- of avondjapon.
Ook kinderkleding en ver
anderen. Veerstal 2.
125 cm3, ln luxe uitv. Zo van
de fabriek, zeer billijke prijs.
Br. No. 7862, Bur. v. d. Blad.
TE KOOP
HOUTEN
LICHTKROON
met 7 armen en donker ge
beitste Queen Anne tafel
H. SchieTandsche Zeedijk 9.
Heden ontvingen wij een zending
(machinaal smyrna en wilton)
Voornaam van patroon, met prachtige
harmonische kleurschakeringen en.wat
weefsel betreft weer van eerste klas
kwaliteit. -
Wilton Karpetten
Zeer dicht weefsel van prima wol ver
vaardigd, warme gebloemde of gewerkte
dessins
200 x 300 vanaf 130.
230 x 320 „267.50
250 x 350 295.
Machinaal Smyrna Karpetten
Prachtige smaakvolle Perzische patronen,
hoogpool weefsel. „Het tapijt voor het
betere interieur".
200 x 300 vanaf ƒ230.—
230 x 320 340.—
'250 x 350 375.—
ZIE ONZE SPECIALE ETALAGES
Bezoek onze afdeling Tapijten le etage
Kleiweg 22-Gouda
Te koop: Klein net
n Centrum der stad om
levens te ruilen voor groter
huis, geschikt voor samen
woning. Brieven onder no
7663 Bureau van dit Blad.
Te koop gevr.: Homoeopathie
In de praktik van Dr Voor
hoeve, Burgvlletkade 52.
Te koop Eiken orgel en een
divan. Br. No. 1959 Bureau
dit Blad.
Net meisje, 16 J., vodr
hele dagen als hulp in de h
houding. Brieven ond. no.
au van dit Blad.
koop: Z.g.a.n
pers. J 15.—. 1
Peperstraat 58. Na
Te koop: Motorrijwiel T.W l
250 c.c., in pr. staat, met f
pieren I 450 Gouwe 205.
B z.a.: een werkster voor I'/j
A 2 dagen per week. Br No.
1952, Bureau van dit Blad.
Gevraagd: Gebruikt hout voor
vloer, 4 x 3.50 m. Schell, Oude-
weg G 9a. Reeuwijk.
Gevraagd: 2-Pers. ledikant met
spiraal. Schell, Oudeweg G 9a,
Reeuwijk.
Te koop: 2 Pr."mod. clubfaut.,
effen bruin vel bekl., z.g.a.n.
Karnemelksloot 66, niet op
Zondag.
Te koöp: 2 Elkeh crapauds,
moq. bekl., pr. stoff. Karne-
melksloot 66, niet op Zondag.
Te koop: Herenfiets, i.g.st B.
Spruit, Nieuwdorperweg E17,
Reeuwijk.
Verloren: Grote robijnrode
steen uit ring. Tegen bel. be
zorgen: GoejanverwellendUk
No. 21.
Te koop: Lichte grijze gummi
regenjas, gr. maat j 15.-.
Jaeobastraat 4.
Gevraagd: Meisje, van 14 15
jaar als hulp ln de Huish., kl.
gezin (2 pers.). Kool, Gr. Flo-
risweg 73.
UIT VOORRAAD LEVERBAAR:
Litermaten, Melkbuskranen oa Veerplug en Krombek
Melkroerders, Maatstokken, Plaatjes MELK e
KARNEMELK, Kraanbussen, Melkbussen van 5, II
30. 40 Liter enz.
Tevens vertinnen van Uw bussen, emmers, enz. em
Karnemelksloot 5254 - Gouda - Tel. 37M
Rentevergoeding ook
voor geblokkeerde-,
optie- en beleggings
rekening.
DEPOSITO'8
direct opvraagbaar Wh
voor 3 maanden vast Wh
voor Jaar vast
2%
7 voor l Jaar vast
CREDIETEN
ook aan niet-landbouwers onder hyp. verband en/ot
borgstelling, dan wel andere zekerheid.
Agenten de Heren:
J. F DE WITH, te Gouda, Bodegraverstraatweg 114.
G. W. C. VAN DORTH KROON te Waddirjxveen.
WADDINXVEEN
Wij hebbea nog plaats voor cea aantal
*oo' fabrlekswerksaamhedcBi
Goed looa ca aitatckcnde sociale ver»
zorging aangeboden.
Persoonlijke aanmelding elke werkdag
bij da chaf-portier.
Op de Herenkledlng-atellers van de firma
G. S. VAN DAM Co.
BIERKADE 8 en 9 's-GRAVENHAGE
kunnen geplaatst worden:
Hoog loon, geen bandwerk en gunstige arbeidsvoor
waarden. Gedurende de wintermaanden in de avonduren
onderricht in het snijden en vervaardigen van daibes-
en kinderkledingstukken.
Aanmelden: dagelijks van 9—4 uur.
GEREGELDE LIJNEN
Aagtekerk Brisbane-Rott 5 v Port Said
Akkrumdük 5 v Houston te New Orleans
Aidabi Rott-Rlp de Janeiro p 5 St Vincent
Amstelkerk 5 v Manoka te Lagos
Arendskerk Rott-Sydney p 4 Finisterre
Ariadne Amst-Zwarte Zee 4 te Rotterdam
Arnedilk 4 v Baltimore n Norfolk
Axeldük 5 v Houston te Rotterdam i
Bali New Vork-Java p 4 Perlm
Benskalis 2 v New Vork te Singapore
Boscbfonteln 4 v Zanzibar te Mozambique
Boskoop 5 v Antwerpen te Amsterdam
Breda Antw-Barbados 4 V Vllssingen
Congostroom vertr. 7 v Accra n Lagos
Danae 4 v Savona n Genua
Delfland B Aires-Amst p 4 Fern. Noronha
Edam 5 v Norfolk n Baltimore
Eemland 6 om 21 u. v Rio de Janeiro te
IJmutden verwacht
Garoet Java-New York p 4 Point de Galle
Helder 2 v Philadelphia n New York
Hera 5 v Amsterdam te Curasao
Hercules Llssabon-Amst p 4 Ouessant
Hestia 4 r IJmuiden n Hamburg
Hilversum 4 v Amsterdam n Gdynia
Ilos Amst-Cotfstantza 4 v Calamata
Ino 2 v Cap Haitien n Port au Prince
Iris 4 v Amsterdam n Gibraltar
Japara 2 v Mobile n New Orleans
Joost v. d. Vondel 3 v Narvik n Rotterdam
Kedoe Rott-Houston 1 op 250 m ZW v Scilly
Laagkerk Rott-Basrah 4 v Alexandrlë
Larenberg Casablanca-Vlaardingen p 4 Lis
sabon
Lawak 4 v Vancouver te Manila
Lekkerkerk Calcutta-Rott 4 te Aden
Limburg 2 v Rosario te Portland (O)
Lindekerk Rott-Calcutta 4 v Marseille
Linge Rott-Istanboul p 4 Finisterre
Loenerkerk 3 v Mombassa te Dar-es-Salaam
Luna 4 v Tuzla n Rotterdam
Maaahaven Takoradi-Londen p 4 Dakar
Maaskerk 5 v West Afrika te Amsterdam
Manoeran 4 v Singapore n Manila
Mariekerk Rott-Japan 5 te Genua
Mentor 4 v Izmir n Lissabon
Merweda 5 v Amst te Antwerpen
Mulderkerk 4 v Pointe Noire n Matadi
Nestor 4 v Alexandrlë n Istanboul
Nieuw Amsterdam 5 v Rott n New York
Nigerstroom 5 v Amst n Antwerpen
Notos 4 v Fort Liberte te New York
Nijjferk Amst-Dar-es-Salaam 4 v Suez
Oberon 5 v Trinidad te Paramaribo
Odysseus 5 v Ryeka te Amsterdam
Orpheus Livorno-Amst p 4 Gibraltar
Papendrecht Abadan-Amst p 5 Wight
Pelikaan 5 v Semarang te Batavia
Peticles 3 v Talcabuano n Antofagasta
Plancius 4 v Belawan n Singapore
Poseidon 5 v Aruba n Curagao
Prins Alexander Montreal-Rott 4 op 510 m O
Belle Isle
Prins J. W. Friso Rott-Montreal p 4 Belle
isle
Prins Maurits 4 v Antwerpen n Hamburg
Pr. Willem 3 Rott-Montreal p 4 Lands End
Pygmalion 31 v Trinidad n Paramaribo
Randkerk 4 v Porto Amalia te Amsterdam
Riouw 3 v Singapore n Colombo
Roepat 3 v Galveston te Soerabaya
Rotti 4 v Abadan n Kutch Kundla
RUnkerk Rotterdam-Japan 3 v Colombo
galland 5 v Amsterdam n Hamburg
Samarinda 4 v Penang n P. Swettenham
Saparoea 3 v Balik Papan n Batavia
Sarangan 4 v San Francisco te Manila
gchie 3 v Paramaribo n Amsterdam
Stad Maassluis 4 v Lulea n Rott of Vlaard,
stad Maastricht 5 v IJmuiden te Rotterdam
Telamon 5 v Curagao te New "York
Theseus 4 v Venetië n Triëst
Tltus 5 v Izmir te Amsterdam
Tjibadak 3 v Hongkong n Manila
TJImenteng 4 v Tarakan te Makassar
Valerius 5 v Cheribon te Kaiianget
Van der Waals 5 v Antwerpen te Rotterdam
Van Heutsz 4 v Singapore n Hoihow
Van 't Hoff 3 v Bei ra te Baltimore
Van Riebeek 4 v Batavia n Singapore
Vulcanus 5 v Rotterdam te Amsterdam
Waal X v Haiti te Gulfport
Weltevreden New York-Java p 4 Santa Maria
Wieldrecht 4 v Tandjong Oeban n Durban
Winsum 4 v Trinidad n Dèmerara
IJssei 2 v Houston n New Orleans
Zeeland New York-Bahreln 4 op 130 m ZO v
Cape Cod
NEDERLAND—INDONESIë
Blitar Rott-Batavia p 5 K St. Vincent
Celebes Amst-Batavia 5 v Pangkal Pinang
Groote Beer Batavia-Amst 6 te Colombo
Java Amst-Batavia 5 v Southampton
Kota Gede Batavia-Rotterdam 5 v P. Said
Oranje Batavia-Amstërdam 5 v Singapore
Tawali Batavla-Amsterdam 8 te Port Said
KLEINE VAART
Actinia 4 v Huil ,n Landskrona
Alcyone (Schothorst) 31 v Casablanca te
Marseille
Afiena 4 v Rotterdam te Relslnkt
Altcte 2 v Leith te Methil
Alpha 4 v Delfzijl n Gothenburg
Arak 4 v Hudiksvall n Zaandam
Berkelstroom 5 v Huil te Amsterdam
Bestevaer 3 v Delfzijl te Lopden
Biervliet 5 v Hariingen n Wismar
Birmingham 4 v Hariingen n Goole
Blue Boy 4 v Maassluis te Londen
Borelli 2 v Middlesbro te Biyth
Brinda 4 v Kotka te Logstor
Casana 4 v Aalborg te Kopenhagen
Coeta 31 v Duinkerken n Treport
Colytto Rotterdam-Barry p 4 Wight
Cornelia B 1 v Emden te Landskrona
Da Costa 2 v Warkworth n OrnskoldsvlJc
Depa 4 v zee te Delfzijl
De Ruyter 3 v Gruvon n Rotterdam
Despatch 1 v Cowes te Jersey
Doilard 4 v Dordrecht te Amsterdam
Echo 4 v Belfast n Amsterdam
Eemstroom 4 v Amsterdam n Plymouth
EUeWoutsdUk 4 v Gt Yarmouth te Londen
Erna 4 v Hamburg te Middelfart
Fiducia 3 v Maassluis te Bostdn
Follonia 3 v Plymouth n Amsterdam
Glory 4 v, Rafso n Groningen
Haskerland 4 v Leith n Rotterdam
Henk 4 v Rafso n Rotterdam
Hilda 1 v Portsmouth te Par
Import 4 v Lissabon n Olhao
Jacoba 4 v Sables d'Olonne te Bordeaux
Jans 4 V Londen te Amsterdam
Jantina 3 v Emden te Delfzijl
Jantje Eppiena 4 v Amst n Delfzijl
Java 4 v Grimsby n Kalmar
Katwijk Rotterdam-Swansea p 4 Wight
Keizersgracht 5 v Cuxhaven n Amsterdam
Lena 4 v Amsterdam n Emden
Leuvehaven 30 v Halmstad n Antwerpen
Lies 4 v Leith n Amble
Majori 4 v Amsterdam n Antwerpen
Maraat V 3 v Tyne n Huil
Martha 4 v Poole n Dordrecht
Matthew 4 v Vlaardingen te Warnemunde
May sur 2 v Nantes n Casablanca (verb.)
Mtzar N l v Bordeaux n Casablanca
Nettie 3 v Bopess n Immingham
Noordkaap 4 v Colch> 'er te Amsterdam
Nottingham 4 v Gooi' Hariingen
Nyenburgh 5 v Roti i «ckholm
Olse v Amsterdam i 'arijs
Oleum 3 v Ardrossari n Belfast
Paraat 5 v Dordrecht te Amsterdam
Pinguïn 30 v Tyne te Warkworth
Ponza 4 v Zaandëm n Emden
Prinsengracht 5 v Rott te Amsterdam
Prinses Margriet f v Amst n Nordehhamn
Progress 2 v Maassluifc te Dover
Regeja 2 v Leith n Helsinki
ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1949.
GOUDSCHE COURANT.
TWEEDE BLAD - PAGINA I,
Burgemeester en Wethouders van Gouda hebben zich, naar aanleiding
van'ons besluit om als gevolg van de te hoge vermakelijkheidsbelasting
de bioscopen te sluiten, tot de pers gewend met een verklaring, waarin
rij het doen voorkomen alsof het geschil tussen ons en het gemeentebe
stuur geen stedelijke, maar een landelijke aangelegenheid zou zijn. Wij,
als bioscoopondernemers van de gemeente Gouda hebben uiteraard te
maken met ons gemeentebestuur en met onze bezoekers, aldus delen de
ondernemers van de drie Goudse bioscopen ons mede.
De kwestie is helemaal niet zo gecompliceerd als burgemeester en
wethouders haar voorstellen. De netto-ontvangsten in onze zaken zijn in
1947 teruggelopen met ruim 20 pet, in 1948 nogmaals met bijna 12 pet
en in het eerste halfjaar 1949 in vergelijKing met het laatste halfjaar van
1948 wederom met bijna 20 pet. In totaal zijn de ontvangsten sedert
1946 met niet minder dan 43Vs pet. teruggelopen.
De vermakelijkheidsbelasting is tenslotte een cpnsumptièbelasting,
'die door het publiek moet worden betaald. Door de verhoogde heffing
achten wij de bezoekers van filmvoorstellingen een onrecht aangedaan.
Dit zou tot op zekere hoogte een aangelegenheid van de bezoekers zelf
kunnen zijn. Waarom echter moeten zij die een film gaan zien meer be
talen dan zij, die andere instellingen van vermaak bezoeken? Deze zwaar
dere belasting is een discriminatie van de film en van de filmliefhebber.
Zij is eveneens een discriminatie van de bioscoop.
termijn 'van enige dagen de belasting van
50'/» naar 20*/« wisten te brengen voor
amusementsvoorstellingen van omroep
verenigingen, van operettegezelschappen
en circussen, omdat onderscheider.en
dezer Instellingen de gemeente hadden
laten weten, dat zij onder de bestaande
heffing niet naar Gouda wensten te
komen.
Hebben B. en W., toen zij deze ver
laging voorstelden aan deze ondernemin
gen inzage van haar boeken gevraagd?
Zij hebben eenvoudig verlaagd, omdat
deze gezelschappen geen behoefte meer
hadden Gouda aan te doen. En toch heb
ben deze gezelschappen niet, zoals wij,
hier hun gebouwen en investeringen; zij
besteden hier niet hun inkomsten en
komen alleen dan als'het hun te pas komt.
Wij zijn hier permanent en bedienen het
Goudse publiek avond in avond uit. Met
welk recht stelt men ons ten achter bij
deze niet-plaatselijke ondernemingen?
Met welk recht vraagt men ons inzage
van boeken? Wij zullen ops nader te be
raden hebben of wij te zijner tijd aan een
onpartijdige instantie, Indien wij dit wen
selijk achten, onze boeken ter inzage zul
len geven.
Onze bedrijfsorganisatie hebben wij aan
de hand van accountantsrapporten er vol
ledig van kunnen overtuigen dat de
situatie onhoudbaar is. Wij ontzeggen
echter B. en W het recht om onder de ge
geven omstandigheden deze gegevens op
te vragen. Dit is een principiële aange
legenheid. Het inkomen van de bioscoop
ondernemingen behoort niet bejbaald te
worden door het percentage der vermake
lijkheidsbelasting. Onze inkomsten behoe
ven niet te worden vastgesteld door de
wethouder van Financiën. Deze wethou
der weet zeer goéd, dat de vermakelijk
heidsbelasting een verteringsbelasting is,
die dus ten laste moet komen van het pu
bliek. Dat door dé abnormale hoogte van
deze verteringsbelasting haar werking is
als van een bedrijfsbelasting, is erg genoeg
en de wethouder van Financiën behoeft
dit nog niet eens te accentueren door het
gehele principe van de vermakelijkheids
belasting overboord te gooien, door in
zage te vragen van de bedrijfsresultaten.
Waar is de grens? Moeten deze onderne
mingen eerst noodlijdend zijn, opdat de
vermakelijkheidsbelasting worde verlaagd?
Of is het het goed recht van de onder
nemer de gemeente tijdig te waarschuwen
dat door deze abnormale belasting de be
drijven noodlijdend dreigen te worden?
Om dit te kunnen vaststellen is niet zo'n
Ingewikkelde berekening nodig De ge
meente heeft voldoende gegevens, waaruit
zij kan concluderen, dat de situatie ern
stig is.
Aanhoudend protest
Overigens suggereren B. en W. ten on
rechte, dat eerst in de laatste tijd getracht
zou zijn een verlaging van belasting te
verkrijgen. Wij hebben van de aanvang af
tegen de verhoging geprotesteerd. Op 20
September 1948 hebben wij ons nog tot
de raad gewend met het dringend verzoek
de bioscoopondernemingen niet achter te
stellen bij cirqussen en andere vermake
lijkheden, die toen op 20*/» werden ge
bracht. Wij hebben daarbij onomwonden
te kennen gegeven, dat, indien aan dit
verzoek geen gevolg zou worden gegeven,
een sluiting op den duui; niet zou zijn te
vermijden. Op 2 April van dit jaar heeft
het hoofdbestuur van de Nederlandse Bio
scoop-Bond zich, op ons verzoek, tot de
raad gewend met een requést om de be
lasting, nu voor het gehele amusements
bedrijf teruggebracht op 20V«, ook voor de
bioscopen tot dit percentage te verlagen.
Het hoofdbestuur deed dit request verge
zeld gaan van een schrijven aan B. en W.
Naar het hoofdbestuur ons heeft medege
deeld, hebben B. en W. op deze brief zelfs
niet geantwoord. Daarop heelt op 25 M-ii
j.l. een onderhoud plaats gehad tussen de
wethouder van Financiën en enige ver
tegenwoordigers van het hoofdbestuur. Bij
deze gelegenheid hebben deze vertegen
woordigers nogmaals gewezen op het grie
vend epderscheid in de belastingheffing
en onder de aandacht van de wethouder
gebracht, dat hierdoor een botsing tussen
fiscus en plaatselijke bioscopen niet zou
zijn' te vermijden. Tevens hebben zij ge
wezen op de sterke terugloop in ontvang
sten, die door de gemeente zelf kan wor
den geconstateerd, en op het feit, dat tien
tallen gemeenten reeds tot verlaging der
vermakelijkheidsbelasting waren overge
gaan. Bij die gelegenheid werd voor het
eerst medegedeeld* dat de Goudse exploi
tanten besloten hadden met ingang van 1
Juli te sluiten. Een nadere correspondentie
lussen B, en W. en het hoofdbestuur is
voor dit college aanleiding geworden ons
te verzoeken de sluiting nog enige weken
uit te stellen. Aangezien niets er echter
op wees, dat een bevredigende regeling op
korte termijn mocht worden verwacht,
was er voor ons geen enkale reden meer
om in overleg met onze organisatie het
/geven van filmvoorstellingen voort te zet-
De zeer grote teruggang in de ontvang-
4ten doet de druk van een vermakelijk
heidsbelasting van 35 pet. meer nog dan
onder gewone omstandigheden als een
rechtstreekse bedrijfsbelasting gevoelen.
Immers naar gelang de ontvangsten klei
ner worden gaat het aandeel van de fis
cus meer en meer de plaats Innemen van
de winstmarge, die voor de rentabiliteit en
de levensvatbaarheid van het bedrijf nood
zakelijk is. Dit is in Gouda het geval De
gemeente is op het ogénblik de grootste
geïnteresseerde in onze bedrijven. Zij ver
dient hieraan meer dan wij, en zelfs meer
dan het dubbele. Van het «ogenblik af, dat
onze zaken verliesgevend dreigen te wor
den, uitsluitend door de belasting, heeft
het geen zin meer de ondernemingen
voort te zetten. Hierbij nog dat de
ondememerslastèn dubbel zwaar zijn,
doordat de grote investeringen der
laatste jaren, waarmede wij onze ge
meente een up to date bioscoopbedrijf heb
ben bezorgd, gebaseerd waren op nor
male bedrijfsmogelljkheden *Deze ver
zwaring van belasting heeft de oorspron
kelijke calculaties totaal te niet gedaan;
Investeringen, die aanvankelijk verant
woord waren, rusten nu als een loden last
op ons bedrijf.
Een ander gevolg van de te hoge last
is, dat wij bij een eventuele voortzetting,
om de verliesgevendheid zoveel mogelijk
te beperken, een aanzienlijke bezuiniging
op onze programma's zouden moeten toe
passen Ook dit achten wij niet verant
woord tegenover het Goudse publiek. Tot
nog toe waren wij gewend het beste van
het beste op filmgebied naar Gouda te
brengen en hiervoor werden kosten noch
moeiten gespaard.
Wij ontkennen, dat deze belastingkwes
tie zowel voor de bioscopen als voor de
gemeente een landelijke aangelegenheid
zou zijn, zoals B. en W. beweren. Het ge
meentebestuur heeft in geen enkel op
zicht de verplichting 35*/« vermakelijk
heidsbelasting te heffen. Bij de desbetref
fende discussies in de Tweede Kamer is
uitdrukkelijk de autonomie van de ge
meente ten aanzien van bepaalde belas
tingheffingen gehandhaafd. De situatie
ligt zo, dat aan de gemeenten bepaalde
condities worden gesteld om in aanmer
king te komen Voor zekere uitkeringen
uit het Gemeentefonds. Naar gelang aan
deze condities niet wordt voldaan, waar
onder de 35°/» vermakelijkheidsbelasting
voor bioscoopbezoek, loopt de gemeente
de kans, dat zekere uitkeringen uit het
fonds worden verminderd. Als de ge
meente derhalve de 35'/» vermakelijkheids
belasting zou verlagen tot een redelijk
percentage van 15 a 20, dan heeft zij te
bezien op welk bedrag dit de gemeente
kas jaarlijks komt te staan en tti hoeverre
deze gemeentekas het wegvallen van
meerdere baten kan dragen, respectieve
lijk in hoeverre de vermindering van in
komsten door het aanboren van andere
bronnen kan worden gecompenseerd. Dit
is in «de eerste plaats een aangelegenheid
-van het betrokken gemeentebestuur, dat
op dit stuk van zaken autonoom is. Wan
neer wij als it.gezetenen bij ons gemeen
tebestuur, dat ook ónze belangen behoort
te befjlrtigen, komen en wijzen op de
zeer grote terugloop ln ontvangsten, welke
nog ver beneden de gemiddelde terugloop
van het land ligt, behoren wij door dit
bestuur niet naar Den Haag of naar onze
bedrijfsorganisatie gestuurd te worden,
maar dan verwachten wij een tegemoet
komende behandeling, dit in het belang
van deze Goudse bedrijven en in het be
lang van het Goudse publiek.
„Goede voorbeeld gegeven"
Bovendien verawijgen B. en W. ln hun
verklaring, dat zij binnen de uiterst korte
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
75 Jaar geleden.
Uit eenadvertentie: A. J. C. Koenaart
Zoon, chlrurgijnee denttstes, te consul
teren voor het inzetten van kunsttapden
«n het plomberen van alle zieke tanden
vn kiezen volgens de Amerikaanse
ïiethode, elke Woensdag ln hotel „De
Zalm".
55 Jaar geleden.
Uit Zevenhuizen: Hojwel de prijzen van
«arwij en koolzaad aanmerkelijk lager zijn
«an in de goede jaren, zijn ze toch zo
jwog. .dat van belde gewassen veel ge
kweekt wordt. .Brengt het snijden, dat
nachts of 's morgens vroeg geschiedt,
«Jn gezellige drukte mee, ook het dorsen
een aangenanqp bezigheid, daar een aan
tal mannen, vrouwen en kinderen helpen
om het werk spoedig klaar te hebben. De
eigejjar van het land verstrekt hun bier
«n andere dranken.
25 Jaar geleden.
By Koninklijk Besluit is met ingang van
u 8an de h#er A- M Aben OP z«n
j «ervo' onte,ag verleend als leraar
«an de Rk.b s., alhier.
d» bi ,?dln,rveen: B- en w- hebben aan
«in ,f«r Ya" T°l' Ud van de bouwcommU-
lnnna 1 Kerk, vergunning ver-
ti ,ot bet dempen van de Kerkweg-
ten LhVer een len*te van dertig meter
j.Brk e"°*ve van de bouw van een nieuwe
Geen testcase
De wethouder van Financiën tracht
voortdurend te suggereren, dat onze be
drijfsorganisatie Gouda als een soort test
case zou hebben uitgekozen. Wij kunnen
de wethouder verzekeren, dat de Bond an
dere middelen heeft dan dit. Zijn wij wel
geïnformeerd, dan ls, in tegenstelling tot
wat B. en W. beweren, de Bond wel dege
lijk doende een wijziging van het K.B.
nr. 1 560 te verkrijgen met het oog op de
toepassing der'wet van 15 Juli 1948. Wat
dat betreft hebben wij voldoende vertrou
wen ln de activiteit van onze organisatie;
wij hopen ook vertrouwen te kunnen heb
ben in de activiteit van ons eigen ge
meentebestuur.
Er zijn twee dingen in de verklaring
van B. en W., die een opmerkelijke gees
tesgesteldheid verraden. In de eerste plaats
wordt aan het publiek medegedeeld, dat
de Goudse bioscopen thans veelal twee
voorstellingen per avond geven, tegen één
voorstelling per avond voor de oorlog. Wij
zouden ons kynnen voorstellen, dat B. en
W. het zouden toejuichen dat de onder
nemers voldoende initiatief aan de dag
hebben gelegd om' in de plaatselijke be
hoefte dan filmvoorstellingen te voorzien.
Want ujt deze behoefte zijn de twee voor
stellingen' per avond geboren. Wanneer
deze behoefte er niet zou zijn, zou het
aantal voorstellingen per avond wederom
tot één'worden gereduceerd. Wat mo
veert nu B. en W. om op dit verschijnsel,
dat ten gerieve van het publiek is ont
staan, de aandacht te vestigen?
Voorts spreekt het college y»n B. en W,
met nadruk van de „vette na-oorlogse
room", welke van de bioscoopexploitatie
af zou zijn. Het woord „vet" is in dit
verband van belang, want één van de
eigenschappen van room is juist haar
vettigheid. Wanneer men dus van „na
oorlogse room" had gesproken, dan had
men zich volddende uitgedrukt. Voor
zover er in de jaren 1945, 1946 en ten dele
nog in 1947 wat meer besteed is aan
bioscoopbezoek dan normaal, hebben wij
bioscoophouders in geen gunstiger positie
verkeerd dan welke ondernemers ook, die
tijdelijk profiteerden van een zekere
schaarste aan goederen, zij het dan met
dit onderscheid, dat de gemiddelde
entreeprijs, welke wij hebben geheven,
zeer laag was en de verhbging, in ver
gelijking tot het voor-oorlögse peil, ver
achter ligt bij de algemene stijging van
het prijsniveau. De heer Lieftinck heeft
de afroming voor zijn rekening genomen.
Wat dit betreft behoeven B. en W. zich
geen zorgen te maken.
Room ook voor gemeente
t De bioscoopexploitanten verkeren tn
dit opzicht in geen gunstiger positie dan
welke ondernemer ook. Voorzover er room
is geweest heeft de gemeente hiervan
dubbel en dwars mee geprofiteerd, zon
der dat het gehele register der landelijke
belastingen hierop van toepassing was.
En voor het overige heeft de gemeente
geprofiteerd doordat, voorzover er een
surplus was, dit geïnvesteerd is in onze
bioscoopbedrijven, waarvan uiteindelijk
wederom het publiek profiteert. Deze ont
wikkeling kan een objectief college van
burgemeester en wethouders niet dan
toejuichen, evenzeer als het het betreuren
kan, dat een gunstige en hoopvolle ont
wikkeling door een fiscale overbelasting
dreigt om te slaan in een armetierige toe
stand, waarbij niemand baat heeft.
De verantwoordelijkheid voor de slui
ting ligt niet bij ons, maar bij hen, die
onze bedrijven overbelast hebben en bij
het collge van B. en W., dat niets gedaan
heeft om deze Goudse ondernemingen op
enigerlei 'wijze tegemoet te komen.
Voorzover de pers inzage wenst te heb
ben van de lijst van gemeenten, waar
voor bioscoopvoorstellingen een lagere
vermakelijkheidsbelasting dpn 35 wordt
geheven, zullen wij deze gaarne verstrek
ken en toestemming geven déze te publi
ceren. Hierbij dient te worden opgemerkt,
dat inmiddels onderscheidene gemeente
besturen toezegging hebben gedaan de
huidige verordeningen op de vermakelijk
heidsbelasting te herzien en een gun
stiger heffing Voor filmvoorstellingen vast
te stellen, terwijl voorts onderhandelingen
gaande zijn tussen de bioscoopexploitan
ten ln de grote gemeenten en de ge
meentebesturen. Ook heeft de gemeente
Amsterdam de heffing voor bioscoop
voorstellingen aanzienlijk gecompenseerd
door voor zogenaamde culturele filma
een belasting van slechts 8'U te heffen,
terwijl in tal van andere gemeenten voor
zulke films eveneens een lager percen
tage of in het geheel geen vermakelijk
heidsbelasting in rekening wordt gebracht.
Tenslotte is Gouda zeker niet de eerste
gemeente waar de bioscoopexploitanten
besloten hebben of hadden het geven van
filmvoorstellingen te staken. Dit geschied
de eveneens in Deurne, Geldrop, Loon op
Zand, Oostburg, Terneuzen, Valken»-
waard, Wormerveer, Zavenaar en enkele
kleinere gemeenten.
Verhuizingen binnen
de gemeente
J. Ph. Aï-et, 2 pers., van*Zpugestr 82 naar
Roerdompstraat 14; W. J. Blom, 3 pers.,
van Komijnsteeg 38 naar Peperstraat 3;
J. G. ter Braak, van Herzogstraat 6 naar
Burgvlletkade 35; A. de Bruin, 3 pers.,
van Turfmarkt 29 naar Oosthaven 18; Mw.
A. M. Donk, van Geertje de Bultstr. 4
naar Bilderdijketraat 12; S. Dijkstra, van
Karekietstraat 9 naar Herenstraat 167; T.
van Heuveln, 2 pers., van Graaf Floris-
weg 38e naar Regentesséplantsoen 18; J.
D. Meulenberg, van Gr. Jaeobastraat 13
naar Groenendaal 84; Mw. P. Meulenberg-
den Hertog, val Karekietstraat 22 naar
Groenendaal 84; J. P. van der Neut, 5
pers., van Pr. Hendrikstraat 141 naar
IJssellaan 75; Mw. K. van Dienst-Noord-
hoek, van Peperstraat 32 naar Aaltje Bak-
steeg 6; W. C. van Roijen, 2 pers., van
Korte Dwarsstraat 8 naar Boelekade 72;
Mw. E. W. van Dorp-v. Rijswijk, van
Boelekade 72 naar Boelekade 107; W. van
Scheppingen, van Peperstraat 32 naar
Aaltje Baksteeg 6; A. Snoeij, van C. Ketel
straat 61 naar 3e Kade 42; A. van der
Stad, van Boelekade 72 naar Boelekade
107; J. J. W. Straver, van Walvisstraat 96
naar v. d. Palmstraat 98; Mw. G. C. van
Veen-Boot, van Raam 184 naar Heren-'
straat 18; G;- A. A. Verheul, 4 pers., van
Walvisstraat 92 naar' Emmastraat 39; Mw.
C. Verkerk-Janssen, van Kon. Wilh.weg
251 naar P. C. Bothstraat 86; Mw. J. T.
Wieser-de Koster, van 4e Kade 62 naar
de Lange v. Wijngaerdenetraat 2; H. W.
van Willigen, 7 pers., van Zeugestraat 82
naar Roerdompstraat 14; Mw. C. A. van
Zuilen, van Graaf Florisweg 77 naar*
Gouwe 39.
GESLAAGD.
Voor het vakdiploma vakbekwaamheid
banketbakkerij is geslaagd de heer L. de
Jong Jr, alhier.
T.m. II Aag. Mill. Jmnikerki Tentoon
stelling „Het ontzet van Leiden" (Zondags
gesloten)
T.m. II Aug. IS—18.9S en 1.1*—nat
Museum „Het Csttaarina Gasthuis". Tentoon
stelling „Beeld en paneel in de zestiend*
eeuw" (Zondag geopend 3—4 uur. Maandag
en Vrijdag l 3»—uur)
S Aug. I uur Olympla-terrein: Officiële in
gebruikneming herstelde speelvelden, 6 30 u.
erewdstrijd Olympia—DOS.
11 Aug. 7.30 uur Zeugestraat 38: Spreek
beurt ds Joh. van Weizen voor Ned. Geref.
Gemeente.
13 Aug. 3—4.30 u. De Beursklok: Receptie
bestuur harmonievereniging „De Pionier"
ter gelegenheid 40-jarig bestaan muziek
korps.
13 Aug. 7.30 u. Vriie Evang. Gemeente: Bid
stond.
Sport op Zondag
Voetbal: 10.30 u. Olympla-terrein; Vetera-
nentournooi (3 uur aanvang finales).
Zondagsdienst doktoren
Bij afwezigheid van de huisarts zijn vap
Zaterdagmiddag 3 tot Zondagavond 12 uur
te consulteren de doktoren dr Arn. Beek,
Lange Tiendeweg 54 (telefoon 3181) en C.
van Elk, Kattensingel 79 (lelefoon 2561).
Apothekersdienst
Steeds geopend des nachts alleen voor
recepten: Apotheek E Grendel, alléén Prins
Hendrikstraat 15c en Apotheek J. Rond,
Kleiweg 78.
Advertentie.
BiqfiZOOP-CONFLICT
Ik heb eens een onderzoek ingesteld
naar aanleiding van het conflict, waarin
het gemeentebestuur en de Goudse bio
scoopondernemers thans gewikkeld zijn.
Nou, het ziet er niet naar uit, dat we
spoedig het happy-end zullen beleven.
Natuurlijk ben ik bij Hogerhand be
gonnen. Hogerhand is nooit te vinden, als
je hem hebben moet. Ik heb hem toch
kunnen benaderen. En hij zei: „±>it con
flict heeft ook psychologisch paedagp-
gische aspecten. Met name voor de
rijpende jeugd, pie was nu drie avonden
in de week droog opgeborgen, hetgeen
ons bij deze vroeg ingevallen winter een
hoop zorgen minder gaf. Nu lopen ze
maar over de Kleiweg te slenteren, wat
maar schoenen slijt".
Een zegsman aan het ministerie van
Buitenlandse Zaken verklaarde: „baar
komt mot van. Een buitenlandse krant
heeft reeds gemeld, dat het Goudse pu
bliek, dat genoeg had van steeds maar
weer plutocratisch-kapitalistische films,
de theaters heeft bestormd en met de
grond gelijk heeft gemaakt". In overleg
met het directorium van de prijzen en
de ministeries van Financiën, van Bin
nenlandse Zaken en van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen is een ver-
klaring>opgesteld, maar de man van het
laatste ministerie voelde er niet veel
voor, wtnt hij was het nog niet met zich
zelf eens of de film wel tot de kunsten
behoorde. Deze verklaring zal spoedig
volgen. t
In afwachting daarvan heb ik de
mening van verschillende vooraanstaande
personen gepeild.
Mevrouw Tergouw: Ik ga nooit naar de
bioscoop. Ik droom er 's nachts maar van
en thuis heb ik al film genoeg.
'De wethouder van financiënHet gaat
orh de centen. Onderhandelen heeft geen
zin meer.
De bioscoopexploitanten: Het gaat om
de eentenvOnderhandelen heeft geen zin
meer.
De directeur van de Multiplex-film:
Als de onderhandelingen gunstig ver
lopen, draaien we een Goudse versie wan
de film: Ehe im Schatten.
De heer Poppeye de Sailorman: Een
bus spinazie voor degene, die het wint.
JA10 TERGOUW.
Predikbeurten voor Zondag
Jtfed. Herv. Gemeente: St. Janskerk
(Achter de Kerk 5) 9 en 10.30 uur ds D.
J. Burgersdijk, Arnhem; 5 u. ds P. J.
Steenbeek, Oudewater. Westerkerk (Em
mastraat 33) 10 u. ds A. Luteyn, Nijkerk;
5 u. ds Joh. Bijlema, Doetinchem.
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden (Pe
perstraat 128) 10.30 uur (j® M. J. W. Ze
venboom, Heerenveen.
Remonstr. Geref. Gemeente (Keizerstr.
2) 10.30 u. dr J. C. A. Fetter, Den Haag.
Evang. Lutherse Kerk (Gouwe 134) 10
u, ds C. C. G. Visser, Rotterdam.
Oud Katholieke Kerk (Gouwe 107) 10.30
u. pastoor G. P. Giskes.
Geref. Kerk (Turfmarkt 60) 10 en 5 u.
dr P. J. Huyser, Werkendam.
Geref. Kerk art. 31 (in Chr. Geref. Kerk,
Gouwe 141) 8 30 eq 3.30 u. ds W. Vreug-
denhil, Hardenberg.
Geref. Gemeente. (Stationsplein 15) 10
en 5 u. cand. A. Vergunst, Leiden.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) 10.15 en
5.15 u. ds P J. de Bruin, Boskoop.
Ned. Geref. Gemeente (Zeugestraat 38)
10 en 5 u. ds Joh. van WeTzen; Donderdag
7.30 u. ds Joh. van Weizen.
Vrije Evang. Gemeente (Turfmarkt 23)
10 en 5 u. ds P Wergers, Winschoten; Za
terdag 7.30 u. Bidstond.
Leger des Heils (Turfmarkt 111) 10 en 8
u. kapiteines E. Geutjes en M. Meijerhof.
Kerk van Jézus Christus van de Heili
gen der Laatste Dagen (Spieringstraat 49)
5 u dienst.
Goudse Stadsevangelisatie (lokaal De
Krith, Achter de Kerk 10) 7.30 u. de heer
D. van Leeuwen.
Puzzle-winnaars
„In de dienst des vaderlands word ik
verteerd" was d^lijfspreuk van Von Bis
marck, die in de Rekenpuzzle was ver
werkt. 'En blijkbaar goed verwerkt, want
weinigen hebben de oplossing gevonden.
De winnaars zijn:
prijs van 5: M. J. van Loon, Staring
straat 30 te Gouda.
prijzen van 2.50: M. A. Hansen, Blauw-
straat 15 te Gouda en C. J. Schotel, B 278
te Stolwijkersluis. t
Er is goed nieuws voor onze jeugdige lezers en lezeressen. Het derde
deel is verschenen van het aardige boekje
met een nieuwe serie avonturen van Clowntje Rick en Bunkle, die uit de
„Goudsche Courant" de jeugd zo goed bekend zijn.
Wie het eerste en ^tweede deel ln zijn bezit heeft, zal graag ook de nieuwe
uitgave willen hebben.
Het boekje is, zolang de nog kleine voorraad strekt, verkrijgbaar aan on*
bureau Markt 31. Bestellingen kunnen ook aan onze agenten worden opgegeven.
De prije bedraagt slechts vijftig cent.
Wie de kinderen een plezier wil doen, vindt ln „Clowntje Rick" een zeer
gewild geschenk.
BATAVIASE BRJEF No. ,204
CUGGESTIE kan soms wel heel sterk
zijn en de mens rare parten spelen.
Om de een of anders reden heb ik al een
paar weken lopen denken ovter Dick
Ooms. Toen ik van, de week. op m'n
kamer boven zat te werken, stopte er een
jeep met enige militairen voor m'n hek.
Ik keek om en zag iemand uitstappen en
naar binnen lopen. Ik ging naar benéden
en daar zag ik Dick Ooms. Althans, dat
meende ik zeer stellig en gedurende de
eérste paar minuten van het gesprek met
de Goudse militair was ik er ook vast
"van overtuigd, dat ik Dick Ooms voor
me hgd, totdat ik in zekere zin een schok
kreeg. Want de militair was' niet Dick
Ooms, maar Maarten Spruyt. Dit is niet
om de vergissing achteraf goed te praten:
Ooms en Spruyt lijken -y naar mijn
idee veel op elkaar en pis als ik Ooms
weer eens in levende lijve voor me
krijg, zal ik deze idee aan de werkelijk
heid kunnen toetsen.
Nu is het in zekere zin ook wel te ver
klaren, dat ik Maarten met een andere
stadgenoot heb verward. Zoiets gebeurt
niet zo heel gauw, als je iemand vrij ge
regeld ziet. Maar ik zie noch Dick Ooms
noch Maarten Spruyt dikwijls. Daarvoor
zitten ze beiden te ver weg in het bin
nenland, zonder al te veel kansen om af
en toe eens naar Batavia te komen.
Maarten b.v. heb ik bij me gehad, toen-ie
pas in Indonesië aankwam. Toen heb ik
in een Bataviase brief over hem ge
schreven. Daarna heb ik nog eens een
brief van hem gehad, waarin hij de tocht
per convooi van Bandung naar Cheribon
beschreef tijdens de eerste politiële actie
van Juli 1947. Daarna heb ik nooit meer
iets van hem gehoord. Noch heb ik
in al die acht-en-twintig lange htd^r
die sedert zijn eerste bezoek zijn ver
lopen, gezien. Is het dan een wonder, dat
1. Mn mppr
ik me geen duidelijke voorstelling 1
van Maarten Spruyt had en eerst dit
eigenaardige opfrissertje nodig had?
Op één plaats
Ja, dat is alweer acht-en-twlntig
maanden geleden, pfecies ook de tijd,
die Maarten Spruyt thans in Indonesië
zit als militair van de Koninklijke Land
macht, met nog maar weinig vooruitzicht
spoedig bij de belastingdienst in Gouda
terug te zullen zijn. Hij moet eerlijk toe
geven, dat-ie nooit van z'n leven had ge
dacht, dat het zo lang zou duren, toen-ie
werd uitgezonden. In tegenstelling tot
andere Gouwenaars en omstrekelingen,
die ik heb gesproken of die mij hebben
geschreven, is Maarten Spruyt al die
tijd vrijwel op één plaats gebleven, n.l.
in het Sumedangse, dat is in de buurt
van Bandung, een, nogal vurig republi
keinse streek.
Geen wonder, dat Maarten het nu knap
zat is en weg wil. En laten we eerlijk
zijn: het moreel van de troep is er door
de gebeurtenissen vpn de laatste maan
den met nlme het herstel van de sre-
publiek en de teruggaaf van de residentie
Djokjakarta bepaald niet op vooruit
gegaan. De „jongens" begrijpen er zo
langzamerhand niets meer van en wie
zal bun dat kwalijk nemén, waar er zo
weinig moeite is en wordt gedaan om
hen uit te leggen, waarom de zaken zich
zo hebben ontwikkeld. Geeij wonder
tevens, dat de „jongens" op Het ogenblik
niet al te veel risico's meer nemen en er
weinig voor voejen, om als het niet strikt
noodzakelijk ft en ze daartoe worden
gecommandeerd, in het veld te gaan. Voor
de meesten is het nu op z'n hoogst nog
een kwestie van maanden. Die maanden
willen ze kalm doorkomen om straks
naar Gouda of omstreken te kunnen te
rugkeren. Ik spreek over deze mentali
teit geen oordeel uit, maar ik wil er wel
even bij zeggen, dat ik haar kan be
grijpen. Zo, zegt Maarten, voelen heel
velen het op het ogenblik aan en het is
de schuld van de leiding, zo zeggen ze.
Zekef, ze zullen hun plicht blijven doen,
maar dan ook bepaald niets meer dan
die plicht. Het enthousiasme, waarmee
ze vroeger het veld in gingen, is er
helemaal uit.
Verloven hersteld
Het zal u niet verwonderen, dat Maar
ten en ik in het licht van zijn mede
delingen al heel gauw terecht kwamen
op het moeilijke chapiter van de Indo
nesische politiek, gesprek, waar har
telijk aan deelnam een niet-Goudse
vriend van Maarten (een eerste- luite
nant), die met hem was meegekomen.
Maarten had een paar dagen verlof in
Batavia. In de maanden, sedert de demo
bilisatie en repatriëring werd stopgezet,
zijn ook alle verloven buiten de posten
van detachering ingetrokken. Met de her
vatting van de demobilisatie en het af-
Burgerlijke Stand
Oeb®ren: Anke Cornelia, z. v. M van
Zanten en A. J. van den Berg, Varken
markt 10; Barbera AdrianlE d. v H. de
Jong en A. B. Baars, Zwarteweg 24; Wal
ter René Maria, z. v. J. van Kersbergen
en C. M. van Lint, Constantijn Huijgens-
straat 93; Pieter Jacobus, z. v. P. J. Klaas-
se en C. M. de Gier, Nieuwe Haven 230;
Frans, z. v. J Mourik en A. J. Midden
dorp, Vorstmanstraat 9.
Ondertrouwd: C. Büsdorf en P. J. Sta
lenburg; A. Thesingh en B. H. Dijkstra;
W. G Kersbergen en "A. Plomp; J. J.
Eerland en G. van Meijeren; A. van Dam
en M. B. Verwaal.
OPDRACHT VAN WERK
De N.V. Nederlandse Kabelfabriek te
Delft heeft de bouw van een koperwalserij
aan de Rotterdamseweg te Delft gegund
aan de N.V. aannemingsmaatschappij v.h.
H. G. Nederhorst alhier.
Driekamp tussen Hilversum,
Amersfoort en Gouda
Vrijdag had de politie van Hilversum als
laatste de organisatie van de ontmoeting
op athletiek en schieten tussen de polities
van Hilversum, Gouda en Amersfoort.
Van het pistoolschieten was de uitslag:
1. Hilversum 187 pnt., 2. Gouda 177 pnt„ 3.
Amersfoort 147 pnt.
De twee best geplaatsten op de athletiek-
nummers zijn: 100 m: J. Stellema, (H.) 11.6
sec., Vestering (H.) 12.2 sec.; 400 m: Stel
lema (H.) 60.1 sec., Vestering (H.) 60.3 sec.;
1500 m: Noorthoek (G.) 5 min. 1.8 sec.,
Kruisbergen (A.) 5 min. 3.2 sec.; 4 x 100 m
estafette: 1. Hilversum 51.1 sec., 2. Amers
foort 51.3 sec., 3. Gouda; hoogspringen;
Stellema (H.) 1.60 m., Rijken (G.) 1.55 m;
vèrspringen: Stellema (H.) 5.78 m, Poort
(A.) 5.48 m; kogelstoten: Gebuis (G.) 10.88
m, Groeneveld (A.) 10,62V«; discuswerpen:
Gebuis (G.) 33,72 m, Groeneveld (A.) 28.89
m; speerwerpen: Gebuis (G.) 43.34 m, Mik
kers (A.) 38.50 m. Totaaluitslag: 1. Hilver
sum 128'/» pnt., 2. Gouda 109 pnt., 3. Amers
foort 107'/i pnt.
Jj^AARTEN SPRUYT.
voeren naar Nederland zijn ook de
loven weer ingesteld en dit was voor
ver-
voor mij
tevens de verklaring, w*aarom ik de
laatste tijd wat meer Gouwenaars en
omstreken bij me thuis krijg. Ik had dit'
verband nog niet gelegd.
Maarten amuseert zich natuurlijk wel
in Batavia, want in Sumedang is niet
veel te beleven, hoewel het qua klimaat
daar verrukkelijk is. Er zijn weinig an
dere Gouwenaars in de buurt.
U zult zien, dat nu toch Dick Ooms ook
wel spoedig zal opduiken en wat ik van
Maarten hoorde over de langere ver
loven heeft me hoop gegeven, dat ik
ick ook spoedig op bezoek zal krijgen.
Ik heb uit de knipsels gezien, dat ik de
Dick ook spoedig op bezoek j
200 Bataviase brieven thans voorbij ben.
Ik wil deze gelegenheid niet onbenut
laten om u te danken voor de belang
stelling, die u steeds voor mijn geschrijf
bent blijven tonen. Aan de ene kant hoqp
ik natuurlijk, dat ik nog vele Bataviase
brieven zal mogen schrijven en desnoods
over een jaar aan het cijfer 300 zal toe
komen. Agn de andere kant is het mijn
wens, zo goed als de uwe, dat er over
niet al te lange tijd geen militaire Gou
wenaars en omstrekelingen meer in In
donesië zullen zijn om over te schrijven.
Dat zal in ieder geval betekenen, dat zij,
die nu nog hier zijn, veilig naar huis zijn
teruggekeerd. Maar daarbij spreek ik toch
ook wel de hoop uit, d»t fcik nog lang zal
mogen schrijven over de burger-Goywe
naars in dit land.
Gouwenaars en de jongens, die uit de
buurt jcomen, zijn flinke kerels en die
kunnen ze hier nog steeds goed ge
bruiken,
JAN BOUWER.
Loop der bevolking
Gevestigden: Mw M G Luiken-Mecklen-
feld, van Hardenberg naar Burg. Mar-
tenssingel 123; P. van der Horst, 3 pers.,
van Zuilen naar Bockenbergstraat 110;
M,w. W. Becking, van Den Haag naar
Gouwe 71; J. van Ringen, 2 pers., van
Sassenheim naar Regentesseplantsoen 11;
A. van Nieuwenhuizefi, van Den Haag naar
v. Beverninghlaan 24; Mw J. Saqders-
v. Oostrom van Ouderkerk a. d. IJssei
naar F W. Reitzstraat 3; Mw. P. E.
Stern-Alewijnse, van Leidsendam naar
Gr. Jaeobastraat 31; J. Alewijnse, van Den
Haag naar Gr. Jaeobastraat 31 J. P. van
der Valk, 3 pers., van Boskoop naar Veer-
straat 7; Mw L. R. M. Vos, van Culem-
borg naar Turfmarkt 122; A C. Waarden
burg, 3 pers., van Vlaardingen naar West
haven 66; J. Welles, van Hengelo naar
Kon. Wilh.weg 296, Mw A. Bulle, van
Bussum naar Kleiweg 21; Mw S. W. Chr.
van der Stigchel van Zwammerdam naar
Groenendaal 21; Mw G. E. M Moons, van
Bussum naar Gr Florisweg Ui; R. Grave-
steijn, van Vlissingert naar Boekenberg-
straat 118; Th C. M Post, van Nleuwer-
kerk a. d, IJssei naar Keizerstraat 27; B.
van Tongerloo, van Voorburg naar Jou-
bertstraat 166; A M. P. Moerel, van
Amerefoort naar Crabethstraat 46.
Vertrokkenen: I de Ridder, van Heren
straat 147 naar Leiderdorp, Jaagpad 48;
Mw. W. Verkerk-van Wjlltgen, van Flu-
welensingel 78 naar Ter Aar. D 40; Mw.
N. Douw, van Regentesseplantsoen 17 naar
Kruiningen, Zanddijk 14; Mw. C. Bos, van
Westhaven 11 naar Ouderkerk a. d. IJssei,
C 97; Mw. J. A. Ahuis-Bosman, van Kortp
Noodgodsteeg 1 naar Den Haag, Parsifal-
straat 17; J. Kool, van Molenwerf 24 naar
ifcerdam, Wilhelminakade 32; Mw. M.
Tienkamp-van Til, 3 pers., van Turfsingel
13 naar Groningen, Atjehstraat 6, Mw. L.
J. van Staalduinen-van der Kleij, van
Herenstraat 144 naar Bodegraven, Ko
ningsstraat 29; Mw. H. v. d. Linden-van
Holten, van Wielewaalstraat 16 naar
Rozestraat 206a; H. J. Nijhuis, 2 pers., van
Herzogstraat 6 naar Amersfoort, P. J.
Troelstralaan 7, E. M. Bol, van v. Bergen
IJzendoornpark 9f naar Leiden, Witte-
singel 68, Mw. M. Th. F
Florisweg 77 naar
straat 16; H. de Jong, van Gouwe 228 naar
Leiden, Kagerstraat 4; J. Burger, van
Vossiusstr. 25 naar Stolwijk, Tentweg 92.
1. Th. Hoogland, van Graaf
lar Voorburg, Barbanson-
Politierechter te Rotterdam
De 40-jarige aardewerkfabrikant J. A.
Y., uit Gouda, die in 1947 te Gouda zonder
vergunning was begonnen met het ver
vaardigen van geglazuurd aardewerk, toen
de productie van biscuitaardewerk was
beperkt, werd veroordeeld tot ƒ20 boete
subsidiair 10 dagen hechtenis. De beperkte
bepalingen voor deze industrie zijn intus
sen opgeheven.
Een boete van 15. subsidair 10 dagen
hechtenis is opgelegd aan de 32-jarige
houtbewerker Z. van der H., uit Moor
drecht, die twee door diefstal verkregen
lijmklemmen had gekocht.
Eenzelfde boete kreeg ook de 26-jarige
timmerman B. P. uit Moordrecht, die een
lijmklem door jongens uit de fabriek
waar zij werkten ontvreemd had gequild
voor-een half ons shag.
Bij verstek zijn 15 boete, subsidair
10 dagen hechtenis opgelegd aan de "32-
jarige slager N. P. P. V., te Haastrecht
wegens diefstal van electrische energie ten
nadele der gemeente. Hij had zijn meter
voor zijn ijskast tot stilstand gebracht,
waardoor deze geen stroolhgebruik meer
aangaf.
Een boete van 5 subsidair twee dagen
hechtenis kreeg de timmerman J. S„ te
Waddinxveen, die van het erf van de
grondwerker L. Bras een paar postduiven
had ontvreemd, uit-wraak dat deze hem
de eigendomsbewijzen niet had gegeven
van een paar postduiven.
Vrijgesproken werd de 24-jarlge maga
zijnbediende F. C. G. van A., u(t Gouda,
verdacht geweest van het opzettelijk
vernielen van een autoruit, toebehorende
aan de heer P. v. Ooyen.
