hü
H
s iiilisii? siiisii i
2e ASSISTENT(e)
DOOF!
Van Vliet en Derksen speelden
met hun tegenstanders
een nette Jongen
KOELKASTEN
I "ff nu
t hl;
f i pitlfpWiPj!
Grootvader van Sultan Hainid II
was een volbloed Arabier
SIROOPWAFELBAKKERS
JONGENS
BENEDENHUIS
ABBEMA, DEN DULK MAAS
Gymnastiekvereniging „Excelsior"
Tuindersknechts
a
i\
lm Issitj^ÜSimir*
Sprinters strijden om de wereldtitel
Amerikaan Heid favoriet
bij amateurs
Willy Croes—van Rijsel
moet weer opgeven
De wensen van de Indo-Europeanen
rSTOFZUIGER STUK..? EVEN EEN KAARTJE"!
DIENSTMEISJES
WOONRUIMTE
SLAAPKAMER
AMEUBLEMENT
BLANK EIKEN
PIANO
prima Verkoopster
KLEINTJES
G. A. BELONJE
•a *ft»Ê
<u S'Sa;
Q, s
2
d
O
i^lfu li
pil ff 1 p
IKs k If ppffHiPiPkf^i
"Iilili
isliillaf'gg
filllwl*!!
Jpifpgljlppljl
TWEEDE BLAH FAülNA 2.
GOUDSCHS COURANT.
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 194»
(Van onze speciale verslaggever).
Kopenhagen, Vrijdagavond.
Met groot vertoon van overwicht op hun
tegenstanders. Poeske Scherens en Mario
Ghella. de mysterieuze Italiaan incluis,
zijn vandaag Arie van Vliet en Jan Derk
sen opgerukt naar de halve finale van het
sprintkampioenschap, de plaats, die zij nu
al zovele malen wisten te bereiken en die
reeds meer dan één titel opleverde. Ook
nu zijn hun kansen zeer gunstig met good
old Gerardin, de laatste vertegenwoor
diger van de vorige sprinters-generatie en
Harris, als nieuweling in dit gezelschap
als laatste hinderpalen. De Nederlandse
wielerwereld heeft dus alle reden om te
vreden te zijn. maar wie iets verder kijkt,
naar de naaste toekomst, vraagt zich toch
met zorg af. wie straks de plaatsen van
de twee kampioenen moeten innemen. De
wedstrijden van de amateurs gaven ten
dele reeds het antwoord: geen Nederlan
ders, want die werden zonder glorie uit
geschakeld. geen Belgen, maar Fransen.
Italianen, en vermoedelijk ook een Ame
rikaan. nml. Jackie Heid. die de Deense
favoriet Schandorff in de kwartfinale in
twee ritten naar huls zond en die zich
door zijn snelheid aandiende als een
waardige opvolger van zijn destijds be
roemde landgenoot Willy Spencer.
Een paar weken reeds woont Scherens.
de Belgische veteraan, te Kopenhagen om
zich voor te bereiden op het titelgevecht
en Jojo Gerardin. de Franse old-timer
(belden reeds boven de veertig), leefde
de laatste weken als een monnik en ver
scheen blakend van gezondheid en strijd
lust aan de start Zij hadden het zorgvul
dig op de vlngérs nagerekend, dat zij
slechts drie en misschien vier renners
hadden te vrezen in deze sprinterswereld
vol middelmatigheid- Van Vliet. Derksen.
Harris en mogelijk ook Ghella. Maar er
waren dagen, dat zij zowel de een als de
ander konden verslaan en waarom zou zo'n
dag niet precies kunnen vallen in het
kampioenschap
Voor Gerardin kwam die dag inderdaad,
al ontmoette hij dan nog geen van die
vier HU wipte Remkes. die door alles te
rijden. wat men hem voorzet, niets meer
werkelijk goed rijdt en dus kanslooe was.
ook in de herkansing. Hij wipte daarna
voor de ogen van het Deense publiek, dat
op elk uur van de dag aanwezig is,
Koblauch en toen kreeg hij In de kwart
finale af te rekenen met Astolfi. de Ita
liaan. die zo langzamerhand ook al weer
enige jaartjes meeloopt zonder het ooit
ver te brengen. Dit jaar echter was Astolfi
kampioen van zUn land geworden en had
hij Ghella. die zich vorig seizoen bij de
amateurs aandiende als een sprintwonder.
geklopt. Bovendien had Italië bU de ama
teurs in de ochtenduren weer de nodige
klappen gehad, zodat hij geprikkeld aan
de start kwam. De geroutineerd^ Gerar
din voelde die stemming goed aan en
poogde Astolfi door een van zUn bij de
wereldkampioenschappen zo langzamer
hand beruchte manoeuvres van de wijs
te brengen. Achter de Italiaan rUdend
dook hU op 150 m van de finish plotse
ling binnendoor (wat niet mag). Daarna
ging hij weer naar boven en nu was het
Astolfi. die het aan de onderkant van de
baan zocht. Gerardin stak zijn hand oo.
en liet de Italiaan braaf spurten en hij
kreeg zowaar nog zijn zin ook: Astolfi
werd gediskwalificeerd I
Op dezelfde wijze als in 1947 te Parijs
Van Vliet trachtte hU in de tweede rit
nu ook Astolfi te verrassen door bij het
ingaan van de tweede ronde iieds weg
te spurten De Italiaan lachte er echter
om. achterhaalde hem en hautain neer
kijkend op zijn tegenstander reed hij de
laatste 20 m. Een beslissende rit was dus
noodzakelijk, een van de weinige, welke
«r deze dag moesten worden gereden.
En in die rit reed Astolfi zo zelfbewust,
dat hij op 125 rh. van het eindpunt eens
meende om te moeten kijken, waör Gerar
din nu wel bleef. Meteen schoot deze langs
hem heen en het spel herhaalde zich.
maar nu was het Jojo, die met een glim
lach op Astolfi. een verslagen Astolfi,
neerkeek
Met Scherens ging het minder vlot. Wel
wist hij met- een van zijn befaamde katte-
Ssprongen in de achtste finale een ogen
schijnlijk reede verloren race tegen de
Italiaan Terruzzi op de eindstreep nog in
een overwinning om te zetten, maar Jan
Derksen. die op weg naar de start door
een wesp onder de arm werd gestoken,
was hem te slim en te snel af Want listig
was de val. waar hij de Amsterdammer in
wilde laten lopen. HU kroop omhoog In de
tweede bocht, waar reeds zovelen waren
gedemarreerd. Hij liet alle ruimte voor
Derksen om dat ook te doen. doch alleen
met de bedoeling dan aan zUn wiel mee
te gaan en op die manier zUn sprong voor
te bereiden. Maar Derksen 'demarreerde
niet. althans niet In die bocht Wel een
meter o? 80 verder, en daar had Poeske
n.et op gerekend Met vele metera verloor
hij nu e:i hoewel hU in de tweede rit aan
net v.eitje kwam te zitten was de snel-
neld v in Derksen (11 9 sec. over de laatste
-on in) zo groot, dat er niets meer te sprin
gen viel voor een oude Poea.
Harris beïefktetde laatste vier vla de
weg van de minste weerstand met eerst
de Bel Pauwels en daarna de Zwitser
Platteer ais tegenstander, en Van Vliet
was in zo'n blakende vorm en zo onge
naakbaar. dat hij tweemaal achtereen on
der de twaalf seconden bleef Voor de Beig
V",n Lf'"veren S,nK dat veel te hard. en
ock Ghella (jje tegen Senfftleben in de
achtste finale weer die wonderlilk snelle
demarrage had laten zien. waarmede hij
vorig p.fr iedereen intimideerde, vond
peen antwoord op de krachtevpiosle van
Van Vliet In de eerste rit demarreerde
deze net zo snel en net zo heftig als de
Italiaan, die de leiding had en poseerde
hij hem op het korte rechte eind en in de
tweede rit ging van Vliet op 256 m reeds
aan de haal. waarbij hU met II 6 sec over
de laatst' 20O m. de snelste tUd van de
dag maakte. Doe daar maar eens iets
tegen I
Niet kleinzerig
Zoals gezegd, de Nederlandse amateur*
speelden geen rol Buchly. die bij de trai
ning op twee arhtereenvolaende daaen was
gevallen, reed toch zUn serie, maar kon
het stuur nauwelUks vasthouden. Een
wonder was dat niet. want toen hij daar
na de hand liet onderzoeken, bleek deze
te zUn gebroken. Het deed tevoren wel
wat pijn. maar och ja. je bent nu eenmaal
renner, en zolang je kunt trappen, pro
beer je het. hè!
Piet Geukens voelde, dat hij goed en
gemakkelUk reed. maar toch verloor hij
zijn serie en zUn herkansing, en Hijzelen-
doorn reed in de achtste finale tegen de
Fransman Verdeun op een manier, waar
de geleerden het niet eens over konden
worden. Maar waarom hij plotseling af
remde en niet doorging, toen hü na een
schijnmanoeuvre van de Fransman In de
tweede bocht zelf demarreerde en een paar
lengten voorsprong kreeg, bleef een open
vraagstuk Nu kreeg Verdeun gelegenheid
zich te heratellen en in zuivere snelheid
was hU ontegenzeggelijk de meerdere.
Maar die snelheid van de Fransman bieek
zeer betrekkelijk te zUn. want in de
kwaj^inale tegen de Australiër Patter
son. Tien type la Van Egmond die graag
aan de kop gaat en dan zo hard mogelijk
doortrapt, kon diezelfde Vötdeun geen
enkele maal van het wiel komen. Het
was een eigenaardig kwartet, dat zich ten
slotte aanmeldde voor de halve finale
Schandorff. voor iedereen favoriet, nu
Harris en Ghella profs zijn Reworden.
was cr niet bU. evenmin ais een van de
Italianen, die met zoveel fanfares naar
Kopenhagen waren gestuurd Antonio
Maspes heette hef nieuwe wonder, maar
Antonio verloor »ijn eerie en overleefde
niet eens de herkansing. Sacchi maakte
een lelijke tuimeling in volle spurt en
Pozzi. die tenminste nog bU de laatste
acht kwam. zag zich de pas afgesneden
door de Fransman Bellengel. die in de
tweede rit de slechtste tijd van de dag
maakte (15.5 sec.), maar die gelijk bewees,
van hoe weinig belang die tijd over 200 m.
eigenlUk is door juist in die rit een fraai
staaltje van taktiek te laten zien Pozzi
hield hem nml. op tot op ongeveer 150 m.
van het eindpunt en kalm bleef de Frans
man volgen Toen demarreerde hij echter
zo snel. dat de Italiaan buiten adem kwam
door het zien alleen al!
Geen Italianen dus. maar wel twee
Fransen, omdat Lognay met drie ritten
en een foto van de derde finish, de Deen
Hansen versloeg en als vierde man Jackie
Heid. een Amerikaan van geboorte, maar
woonachtig te Antwerpen, waar hij in het
Sportpaleis altijd mee mag doen in de
wedstrijden voor arendjes, gelijk men
jonge krachten daar noemt En die Heid
heeft er het een en ander geleerd De
Engelsman Bannister had niets tegen hem
in te brengen, maai veel indruk maakte
die zege nog niet. Tegen Schandorff echter
toonde hij. wat hij waard is. want het
publiek zag met verbijstering, hoe zeer
zijn favoriet in pure snelheid te kort
schoot bij deze Belgische Amerikaan. In
de eerste rit was er nog enige twijfel en
moest de foto beslissen, maar in de twee
de rit kwam Heid op 200 m. brutaalweg
van het wiel en hoewel de Deen hem
netjes opving, toch moest hij hem laten
gaan.
Een bittere pil voor de Denen, die ech
ter sportief applaudisseerden.
Mevrouw Wllly Croes—Van Rlfsel. die
gisteren voor de tweede maal getracht
heeft Het Kanaal over te «wemmen,
morst Vannacht om 18 minuten over één
haar poging opgeven, nadat «if 18 uur en
52 minuten in het water waa geweeat.
ZIJ was nog elechta twee mijlen van
de Engelse kust. toen zij werd overwon
nen door de dichte mist. die het haar van
22 uur af toen zij nog vier mijl van haar
doei was. lastig maakte. BH de kust Het
de mist nog slechte ongeveer 200 meter
zicht.
Mevrouw Croes was Vrijdagochtend om
8 26 uur bij Kaap Gris Nez te water ge
gaan en om 17 uur werd gemeld, dat zij
de helft van de afstand had afgelegd Het
zicht was toen reeds slecht en er stond
veel deining.
Vorige maand "moest mevrouw Croea
haar eerste poging opgeven toen zij na 13
uur zwemmen nog slechts anderhalve mijl
van de Engelse kust was.
Prachtige 3000 m. van
Slijkhuis te Stockholm
Tijdens de internationale athletiek-wed-
strjjden te Stockholm won Sljjkhnis de
3000 m in de «eer goede tjjd van 8 min
13.8 aec. Tweede werd de Fin Maekilae
in 8 min 16.8 «ee.
Bij het discuswerpen won de Amerikaan
Gordien met een worp van 56.12 m. d.i.
slechts 85 cm onder zijn wereldrecord.
Waterpolo
G.Z.C.'s kans verspeeld
GZC's kans op promotie naar de hoofd
klasse var» de Kon. Ned. Zwembond is
verloren gegaan, doordat Meeuwen gister
avond in Hilversum tegen de Robben zijn
tweede overwinning behaalde en daardoor
zijn hoofdklasserschap prolongeert Het
won met 53 (ruststand 2—1). Rudi van
Feggelen was ook nu weer de gevaar
lijke man in de Amsterdamse voorhoede.
Hij nam alle vijf doelpunten voor zijn
rekening.
Door dit Amsterdams succes Is de laat
ste wedstrijd in deze halve promotiecom
petitie tussen GZC en Robben, die Dins
dagavond was vastgesteld, overbodig ge
worden.
ROND DE
Nog moeilijker dan voor de Nederlanders
hier. io het voor de Nederlanders overzee
zich aan te passen bij de moderne ont
wikkeling in Indonesië. Even moeilijk !e
het voor de Indo-Europeanen, die met de
Nederlanders gelijk waren gesteld en door
hun culturele ontwikkeling vaak belang
rijke posities innamen. Zij zijn meest af
stammelingen van een Nederlandse vader
en een Indonesische moeder, maar omdat
hu een proces van eeuwen is en de kin
deren van die afstammelingen ook Neder-
alndse onderdanen bleven, is het Neder
land.e bloed soms helemaal verdwenen of
soms weer zuiver tevoorschijn gekomen
De menging van het ras onder de Indo-
Europeanen is in elk geval zeer verschei
den. Maar zij zijn altijd zeer trots geweest
op hun Nederlandse onderdaanschap hun
Nederlandse culturele opvoeding en ont
wikkeling Hetgeen niét wegneemt, dat zij
zich in Nederland
niet thuis zouden ge
voelen. omdat zij in
Indonesië zijn gebo
ren en er van jon's
af hebben geleefd
Natuurlijk vormen die Indo-Europeanen
onder wie ook Nederlanders voorkomen
die in Indonesië zijn geboren en daar al
tijd hebben vertoefd een minderheid
onder de bevolking, waarvan zeker 97 pet
tot de echte Indonesiërs wordt gerekend.
Men begrijpt welk een kleine minderheid
dan de Indo-Europeanen uitmaken. En wie
niet eei. sterke persoonlijkheid Is. loopt
de kans als onderdeeltje van een minder
heid in het gedrang te komen. Daar weten
de Joden al eeuwen van mee te praten.
Onder die Indo-E iropeanen heerst nu
ongerustheid over hun toekomst. Op de
Ronde Tafel Conferentie zullen zij daarom
hun wensen en verlangens kenbaar mogen
maken zoals ook nota zal worden genomen
van de speciale positie van de andere
minderheidsgroepen, de Chinezen en Ara
bieren.
Naar Nieuw-Guinea
De Indo-Europeanen trekken echter niet
één lijn Er werken verenigingen samen,
die beweren in totaal 10 000 a 12 000 leden
te hebben maar daaronder zijn dubbel
tellingen die thans propaganda voeren
voor een overplanting van de Indo-Euro-
t anen met steun van de Nederlandse re
gering naar Nieuw-Guinea Zij willen
dan een eigen status bezitten en in elk ge
val geen deelstaat worden van de Verenig
de Staten van Indonesië. Voor de over
planting naar Nieuw-Guinea en wat daar
mee samenhangt, zou naar schatting 500
millioen nodig zijn. Deze verenigingen
vperen een zeer suggestieve propaganda
met foto's van lijken van Indo-Europeanen
uit de bersiap-periode toen de revoiution-
nairen roofden en moordden. Onder die
foto's wordt men dan voor de keus gesteld:
dit of naar Nieuw-Guinea. Er is dus spe
culatie bij op de angst Het is deze groe
pering. die reeds het meest heeft geklaagd
geen gelegenheid te hebben gehad inzage
te krijgen van de stukken van de Ronde
Tafel Conferentie i dat zij niet voldoende
in de gelegenheid zal worden gesteld haar
inzichten kenbaar te maken.
Onder geen beding willen deze mensen
Indonesisch staatsburger worden. Zij zou
den de staatkundige gelijkheid met een
..inlander" een vernedering vinden. In
Nederland kan men zich dat misschien
niet zo goed indenken maar hier spreekt
een diep ingeworteld sentiment van men
sen. die voorname posities bekleden of
hebben bekleed (bestuursambtenaar bij
voorbeeld) en in de Nederlands-Indische
samenleving zijn de verschillen in rang
en stand altijd oneindig veel groter ge
weest dsn in Nederland. Bovendien vre
ten deze mensen het is dus niet enkel
een gevoelskwestie dat zij op den duur
uit Indonesië verdreven zullen worden,
gezien de ervaringen in de bersiap-
perlo 1e.
Verdeeld
De tweede groep van Indo-Europeanen
is verenigd in het Indo-Europees Verbond,
dat voor de oorlog ongeveer 14 000 leden
(gezinnen) telde, maar thans enige duizen
den minder. In deze groep heerst ver
deeldheid. Er is een voortdurende strijd
over de vraag wat beter is: in Indonesië
blijven en Indonesisch staatsburger wor
den of naar Nieuw-Guinea trekken. De
meningen variëren ook naar de plaatsen
waar de afdelingen zijn gevestigd en het
hoofdbestuur heeft nog geen definitief
standpunt bepaald Het schijnt echter dat
het overhelt tot blijven in Indonesië, maar
het verenigingsoreaan verschijnt nog
steeds met een tekening aan de kop van
het blad waarop Nieuw-Guinea staat af
gebeeld als het toekomstige land.
Blijven als gelijken
De derde groep van Indo-Europeanen
wordt gevormd door de Indo-Nationale
Partij van de heer J. P Snel. die van
mening is dat zijn aanhang groter is dan
het ledental. De Indo-Nationale Partii ver
wacht het meeste heil van het blijven
van de Indo-Europeanen in Indonesië als
Indonesische staatsburgers omdat de
Indo-Europeanen het beste kunnen aarden
in het land waar zij geboren zijn. al zijn
zij zich bewust van hun Nederlandse cul
tuur met het Christendom, en hun Ne
derlandse zeden en gebruiken. Zij zijn er
zich van bewust zichzelf te zullen blijven
omdat daar het staatsburgerschap niets
aan afdoet. De Indo-Nationale Partij gaat
er zelfs niet mee accoord. dat volgens de
overeenkomst tussen Djokja en de B.F O.
de Indo-Europeanen ..desgewenst" Indo
nesisch staatsburger kunnen worden maar
zij willen dat de Indo-Europeanen bij de
stichting van de Verenigde Staten van
Indonesië automatisch staatsburger zijn
van de nieuwe staat evenals alle andere
Indonesiërs. Dan is er reeds bij het begin
geen onderscheid en is er in de toekomst
geen reden de Indo-Europeanen als bij
zondere personen in de gaten te houdn
D toekomst van de Indo-Europeanen is
als Nederlandse minderheid een onder
werp van zorg van de Nederlandse rege
ring en minister v Maarseveen heeft in
de Tweede Kamer verklaard, dat deze
minderheden in elk geval gehoord zullen
worden, desnoods door hen als adviseurs
toe te voegen aan de Nederlandse delga-
ti. Maar de heer Snel van de Indo-Natio
nale Partij zou dit adviseurschap nooit op
zich nemen omdat hU zich dan bij het
begin van de V.S.I. aan Nederlandse zijde
zou hebben geschaard.
Met de minderheden van Chinezen en
Arabieren zijn er geen moeilUkheden
omdat vertegenwoordigers van deze groe
pen zijn opgenomen in de delegaties van
de Republiek en de B F.O.
Sultan Hamid als voorbeeld
Van republikeinse zijde vertelt men het
liefst te willen zien dat de Indo-Europes-
nen het Indonesische staatsburgerschap
aanvaarden Men ziet geen reden hen als
geboren en getogen burgers van het land
in een betere of slechtere uitzonderings
positie te plaatsen
Maar sommigen willen eigenlijk
voorrechten, aldus deze republikeinse des
kundige 2ÜJ willen én het Nederlandse
onderdaanschap èn het Indonesische bur
gerschap Daarvoor Is geen enkele reden.
Zij zullen alle kans hebben zich te ont
plooien en zich te doen gelden Ziet u
maar als levend voorbeeld naar sultan
Hamid van Pontianak, die voorzitter Is
van de B F O -delegatie, maar een ver
tegenwoordiger is van de Arabfsehe min
derheidsgroep want zlin grootvader noa
was een volbloed Arabier
Er zal in de staatkundige commissie wel
zwaar op dit probleem worden gestudeerd,
maar in zulke kwesties lijkt het wel
onmogeltlk lederéén tevreden t« stellen
Vervotq Stadsnieuw
SERENADE GEBRACHT 0
De harmonievereniging „De Pionier"
liep gisteravond van haar wekelijkse re
petitie weg om in de Vierde Kade een
serenafie te brengen aan het echtpaar D.
Hofstede-Stolk, dat 55 jaar getrouwd war
en zijn kleinzoon soldaat Floris Mik
kers. die met de Groote Beer na een
diensttijd van drie en een half jaar uit
Indonesië terugkeerde.
UITBREIDINO WESTERSCHOOL
GEGUND.
Het bestuur van de Westerschool der
Ned. Herv. Gem. heeft aan de fa. Adr.
Den Ouden en Zoon alhier als laagste in-
schrijfster voor f 74.600 gegund de uit
breiding der school aan de Jacob van Len-
nepkade met vier lokalen.
GZC-er NAAR ITALIë
Tot de negen spelers die zijn aangewe
zen om de reis van het Nederlands 7-tal
voor de landenwedstrijd tegen Italië mede
te maken, behoort J. Cabout van GZC.
Voor de tiende plaats zal een keus worden
gedaan uit Th. Smael (SVH) en C. Vis
(GZC).
BEROEP ONTVANGEN.
Onze oud-stadgenoot ds Chr. van Dam.
predikant der Geref. Gemeente te Wer
kendam. ontving eveneens een beioep
naar Zaandam.
TOT KAPITEIN BEVORDERD
Bij Koninklijk besluit is met ingang van
1 Juni benoemd en aangesteld bij het
wapen der infanterie tot reserve-kapitein
de reserve 1ste luitenant dr P. van den
Berg alhier.
Ammerstol
Op de flet». De fiets, uitgeloofd door
het rayonbestuur van de duivenverenigin-
gen in de Lekstreek voor de vlucht uit
Cigny. is gewonnen door de Gebf. Looien
de Jong.
Burgerlijke Stand. Gehuwd- Jan
Willem den Ouden. 26 j.. en Lena Dub
beldam. 25 j.; Pieter Bakker, 23 j., en
Lena Verschoor. 25 j.. Dirk Antonie An
ker. 30 J., en Johanna Maria de Jong,
Overleden: Huig Verhek, 73 j.; Pieter
Hermanus van den Berg, 71 j.
Geboren: Cornells, zoon van C. v. d.
Woude en T. van der Heiden; Adrians,
dochter van A. van Vliet en A J. v. d.
Werken; Pietertje Wilhelmina. dochter
van G. den Hoed en P. J. den Kuijer;
Pieter. zoon van J. Schilt en K A. den
Ouden.
Bevolking. Ingekomen: mevr. Z. Bt-
zemer-Bierhorst uit Gouda; J. W. den
Ouden uit Bergambacht. Vertrokken: Jan
van der Graaf naar Boxtel.
Benoeming. Met ingang van 1 Oc
tober is benoemd tot derde ambtenaar
ter gemeentesecretarie alhier de heer J.
van Buren te Bergachenhoek.
Bergambacht
WATERPOLO
Om het algeheel kampioenschap adspi-
ranten van de Kring Gouda, is gesoeeld
BZC—Gouwe 3—0 De returnwedstrijd
Gouwe—BZC zal r.u beslissen.
Haastrecht
Voetbal. Morgen krijgt Haastrecht 4
om 12 uur D.O.N.K. 4 op bezoek, terwijl
om half drie Haastrecht 3 uitkomt trgeu
D.O.N K. 3. De Haastrecht-reserves gaan
naar Oudewater tegen U.N.I.O. 2 spelen.
Stolwijk
Aanleg van weg aanbesteed.
B. kn W. hebben gisteren aanbesteed het
aanleggen van een weg met riolering in
het gemeente-uitbreidingsplan aan de
Oostzijde van de Tentweg Er waren acht
inschrijvingen; laagste inschrijver D Gou-
wens te Krimpen a d IJsel voor 25 548.
Hoogste A. Monshouwer te Zeist voor
33.190. De gunning is aangehouden.
INENTING
Donderdag as. van half twee tot half
drie wordt in het Raadhuis gelegenheid
gegeven tot herinenting tegen pokken.
Waddinxveen
POLOSPELER8 NAAR ENGELAND
In het kader van de sportuitwisseling zal
Maandag de Leidse sportploeg naar Oxford
vertrekken om daar zwem- polo- athle-
tiek- en tenniswedstrijden te spelen. In
de Leidse poloploeg zullen twee leden
van Gouwe, n.l K. van Tilburg en H van
der Linde meespelen, terwijl als reserve
meegaat P. de Graaf Als reserve voor de
dameszwemploeg is gekozen C. Möhle.
eveneens van Gouwe.
NEDERLAND—INDONES IV
Bengkalls 26 v Singapore n P Swettenham
Celebes 26 v Makassar n Ballk Papan
Java Amst-Batavia p 26 K Guardefui
J v Oldenbarnevelt 27 v p Said n Amst
2werU*fe 28 v Ba,avla Rotterdam
Phrontis 26 v Batavia te Amsterdam
S aoe Rott-Batavla p 26 nm Ouessant
Slamat 26 v Southampton n Bona en Java
Sumatra Amst-Batavla p 26 Kaap Bon
Waterman 27 v Port Said n Rotterdam
Zulderkrt^s Rott-Batavla 26 v Suez
WATERSTANDEN 27 AUGUSTUS
K.ileiilen 25 40 02: Buhrort —1 96 -0 01; Lo-
ïüc l«V°2.';^Nljmelen 5 69 -°02 Arnhem
8 05 +0 02 Eefde 113 -104' Deventer '147
—0 02; Borgharen 39 73 -0 12: Belfeld 10 79
+0.01: Grave 5 00 onv.; Llth —0 27 +0 08
Gevraagd: Prima
en
voor inpakwerk.
Aanmelden bij Gebrs. Ravenstein, Spieringstraat 87
of bij J. Ferwerda. Wilhelminastraat.
plm.
jaar.
Jongedame,
zoekt haar
PASSENDE BETREKKING.
Liefst in huish. m. event, hulp
voor winkelwerk. In bezit van
dipl. 3-jarige HBS Br. ond
no. 7771 aan Adv Bur. Hout
man. Gouda. B. Martensstr. 6.
Dagelijks gehaald en gebracht. Onkosten-opgave vooruit
Reparatie aan alle merken. Verkoop en inruil.
Condities, desgewenst reeds vanaf J150 per week
Stofzuigerhuis N.V. „Eltronos" Schlekade 173,
ROTTERDAM TELEFOON 26845
uevraaiu
om in het lijstenmakersvak te worden opgeleid.
BAYER HOOGSTRAAT 10
In het Van Iterson-Ziekenhuis te
Gouda worden gevraagd:
Hoog loon.
Sollicitaties aan de Adj. Directrice van
voornoemd ziekenhuis Krugerlaan 130
te Gouda.
Wie wil keurige jongelui* die
wensen te trouwen, tijdelijk
helpen Huis in vooruitzicht.
Brieven onder no. 8138, Bur.
van dit Blad.
te Scheveningen. geheel vrij
met tuintje en zij-ingang. Tel.
550462. Gevraagd: Huis of
etage op nette stand te Gouda
Br. onder no. 8154, Bur v. d.
Blad.
Te koop: een
Hongaars Essen, blank in de
was. Moderne uitvoering. En
C. A. Bennis. Jonbertstr. 182,
Gouda,
ACCOUNTANTS
Fluwelensingel 34. Gouda,
vragen voor spoedige indiensttreding een
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen en opgave
van gewenst salaris uitsluitend schriftelijk.
A. QUANT
elijke Artikelen, KI
Bekendheid met het vak strekt tot aanbeveling.
Wie kan jong echtpaar helpen
aan
Kamers
TE KOOP: Nw. waskuip 11#.-:
nw. tobbe J 12.50; l-p. opkl.bed
m. omb. 1 27.50 2-p. eik. led
m. splr. 1 22.50: verst.b. teken
tafel. 110x50 cm. 127.50
Groenendaal 43.
Wegens plaatsgebr. te koop:
Divan m. kleed; 3 p. schoen
tjes, m. 28 en 24. Br. No. 2096.
Bureau van dit Blad.
Benedenwon., Schiedam, bev.
3 kam., keuken, achtertuin,
ruilen v. woning in Gouda. Br
No. 2095. Bureau van dJt Blad
Te koop gevr.: Schuif ladder
J. C. de Heer. Fluwelensingel
Te huur gevr.: Plm. 150 roe
tuinland, centr. stad Aanble-
dingen: St. Anthonlestraat 9
Te koop: Zeilboot. 12 v. jol.
in pr. st. 's Gi avenbr.weg F 9
achter Reeuwljk
Te koop: I.g.st.z. studie-piano
Br. No. 2011, Bur. v. d. Blad
Te koop: Motorboot, z.g.a.n.,
zeer gesch. v. bewoning, prijs
billijk. Br. No. 2092, Bureau
van dit Blad.
Je koop: Z.g.a.n. Jongens- en
Meisjesfietsje, prima, tot 12
Jaar. Goudseweg 90, Stolwijk.
Gevr. door commensaal: vrt)
slaapkamertje. Br. No. 2090
Bureau van dit Blad.
Bodegraven s
Herbouw woningen gegund.
Aan de heer W. Mulckhuyse alhier la
als laagste inschrijver voor 52.161 'ge
gund het slopen en herbouwen van "en
winkelwoonhuis, het bouwen van een
winkel-woonhuis en het bouwen van een
woning, alle drie aan de Kerkstraat alhlef
ter vervanging van de tijdens de oorloa
.gebombardeerde panden.
Gouderak
Van dUk gereden. Toen de 76-larige
heer B. van Leeuwen op de IJseldiik
fietste. Is hij geslipt. Hij reed van de
steile dijk en kreeg een bloedende wond
aan het hoofd.
VUf mud appelen van één boom. Er
zijn dit jaar buitengewoon veel appelen
en peren. Sommige eigenaren hebben ■vsn
één boom niet minder dan vijf mud vruch.
ten geplukt.
Bedankt. Ds J. H. F. Remme. emeritus
predikant van de Ned. Herv. Gemeente
te Amsterdam, heeft voor een benoeming
tot bijzonder hulpprediker alhier be
dankt.
Boskoop
Ouden van dagen op reis.
De ouden van dagen uit deze gemeente
hebben volop genoten van een autorit
door de duinstreek in de omgeving vsn
Haarlem. Er waren 178 deelnemers, die
over negentien personenauto's en vier
bussen waren verdeeld. Ook de verpleeg
den uit het tehuis voor ouden van dagen
waren present Bij het vertrek heerste
op het raadhulpslein een grote drukte.
Voorafgegaan door twee rijkspolitieambte
naren per motorrijwiel ging de tocht over
Leiden. Oegstgeest. Noordwijkerhout en
Zandvoort naar Bloemendaal, waar een
theetuin werd bezocht. Daarna werd ge
reden naar het park ..Groenendaal". waar
in het restaurant de maaltijd werd ge
bruikt.
Voor de maaltijd een aanvang nam
richtte de voorzitter van het comité, de
heer J H. Osnabrugge, woorden van
dank tot hen. die hebben medegewerkt
om de tocht te doen slagen, waarna bur
gemeester Verkerk het comité dank
bracht voor de uitnemende organisatie.
De burgemeester vestigde er de aan
dacht op. dat zich in het gezelschap be
vond het gouden bruidspaar Arend van
Tol—Geers. te wier ere de eetzaal met
bloemen was versierd. Hij feliciteerde het
bruidspaar, terwijl het ..Lang zullen zij
leven" door de zaal klonk. Om halfnegeo
arriveerde het gezelschap te Boskoop. De
gehele gemeente was uitgelopen om de
ouden van dagen te verwelkomen. De
muziekvereniging ..Harmonie Excelalor"
stond bij de grens der gemeente opgesteld
en met muziek voorop ging de stoet van
auto's langzaam naar het centrum der
gemeente.
Bloemenveiling. Cottp. Vereniging
„De Boskoopse Veiling". 26 Augustus.
Rozen groot bloemig per bos:
Florex 50—60 ct; Butterfly 60—90 ct; Ro-
salandia 00—80 Better Times 70-1.30 ct;
Edith Helen 60—72 ctl Duisburg 70-1.50
ct; Vterlanden 80—1 20 ct; Pechthold 43-
80 ct; Hadley 1.30 ct; Talisman 40—70 ct;
Queen Mary 90—1.20 ct; Gemengde rozen
15—20 ct.
Baby rozen per bos: Sweet Heart 68—
100 ct: Wolfs Glorie 56—110 ct; Ellen
Poulsen 27—62 ct; Else Poulsen 32 ct; Ju
weeltjes 47—51 ct: Orange Triumph 12—
25 ct; Polyarttharozen 45—70 ct; Gloria
Mundi 2144 ct; Ingar Olsson 24—48 ct.
Divereen per bos: Clematis Mevr. Ie
Coultre 1.70 ct: Idem Prln6 Hendrik 1.90
ct; Idem Durandi 50—80 ct: Chrysanten
gr bloemig 1 60—2.30 ct; Idem kl. bioemlg
80-1 30 ct; Idem Gips 13—21 ct; Lellei
75—80 ct: Monbretia 18—18 ct; Dahlia'i In
soorten 28—44 ct; Gladiolen idem 10-H;
Anjers 16—24 ct! Leeuwenbekjes 10 ct',
Liatrix 15 ct; Ligustrumtakken goudbont
30—50 ct Vuurpijlen 2434-ct; Floka 10
—15 ct; Asters 20 ct; Aselepia 15—21 ct.
Ouderkerk a d Ussel
Burgerlijke Stand. Geboren; Jannette,
d v A. Marelis en A H v d Wouden;
Pieter. z v Slappendel en A Goudrlaan.
Getrouwd: Roeland Peter Hendrikus P.
v d. Schans. 28 j. te Wageningen en J.
den Duyf. 25 j
Overleden: Cornells van Ommen 83 J.
weduwn v. A van Herk; Dina Vermeu
len. 76 J. echtg. van C. de Zeeuw
Predikbeurten: Ned. Herv. Kerk 9 30 en
6.30 uur ds P v. d. Berg te 's Graven-
hage: Wijkgebouw Lage weg: 9 30 en 6.30
uur de heer A- de Redelijkheid.
Geref. Kerk 9.30 en 6.15 uur da C. A.
Vreugdenhil.
Weer thuis. Donderdagavond keerden
de sergeant G Goudriaan en de soldaat
le klasse A. Burger na een verblijf van
drie jaar en vier maanden als oorlogs
vrijwilliger in de tropen, in hun woon
plaats terug. Zij zijn hartelijk verwel-
Oudewater
Raadsvergadering. Ter behandeling van
0 a de volgende onderwerpen is een ver
gadering belegd van de. raad op a.s. Dini-
dag half acht.
Voorstel tot restauratie der schilderijen
in de raadzaal:
voorstel tot medewerking voor de stich
ting van een schoolgebouw der RK School
voor lager onderwijs.
voorstel tot behouden en speelklaar op
hangen van het oude carillon;
voorstel tot handhaving van het besluit
betreffende aankoop van de Pljpevliet.
Te koop: Nw. bl. gestr. cost.,
m. 45—50, maatwerk. De Graaf
Karnemelksloof. hoek IJssel-
Te koop gevr.: Een Jongens-
<ens. Plersonweg 2.
Te koop: Kinderled, en 1 p
hoge bruine schoenen, m. 43.
z-g-a-n. F. W. Reitzstraat 54.
Net meisje. 18 j, zag zich gaar
ne gepl. In winkel. 4 d. p. w.;
met het vak bek. Br. No. 2069.
Bureau van dit Blad
B.z.a.: Nette ongeh werkster
v halve dagen v. 's morg.
tot 3 u., met kost 2.50
No. 2084. Bur. v. d. Blad.
Te koop aangeb.: Eiken schuif
tafel. 6 stoelen, theemeub
Joubertstraat 209.
Juffrouw vraagt thuiswerk,
onverschillig wat. Br. No. 2082
Bureau van dit Blad.
Te koop: Motorrijwiel. 125 e.c.
met Vllllersmotor. Te bevr.
Qroencweg 68.
Jonge werkster vraag» werk
huizen. Br No. 2080 Bureau
van dit Blad.
ï.zNet pers., leeft. 21 J
Net meisje. 15 J., z.z.g. gepl
als hulp in de huish., goede
behand., vereist, v. 8.30 tot 4
u. Br. No. 2078. Bureau van
dit Blad.
Aangeb.: Weckglazen. liter.
liter en 2 liter en een petro-
leumvergasser Buig. Marteni-
singel S3.
Te koop: Houten roeiboot.
Adres: a. Ham. Uiterwaard.
Moordrecht.
Aangeboden: I.g.st.z. carrier
Reeuwljk, s Gravenbroekseweg
No. F 23.
Jonge werkster heeft nog 2'1
dag beschikbaar Br No. 2074.
Bureau van dit Blad.
Gevraagd: Net meisje, voor
dag en nacht. Br. No. 2058.
Bureau van dit Blad
De aanvang der lessen Is bepaald op Dinsdag 30 Augustus.
in verband met herstelwerkzaamheden In de zaal worden da
„ff®" gegeven in het gymnastieklokaal van de
VSch°01 aan dc Groeneweg. De lessen op Dinsdag en
Vrijdag vangen voor alle klassen een half uur later aan dan
gewoonlijk Nieuwe leden kunnen zich opgeven tijdens da
lesuren. Deze zijn n.l.
Te koop: Ladder 32 sporten.
P. GroeneschiJ. "s Gravenbr.-
weg F 19 E. Reeuwljk.
Te koop: 2-p. eiken ledikant,
wegens plaatsgebrek Joubert
straat 162.
Te koop: Bruin Jongenspak,
korte br.. plusf. en Jasje, leef
tijd 14 J.: bl. pak, leeft. 16 J
Steljnkade 21.
Dinsdag:
5—« uur Meisjes Jaar.
-7 uur Meisjes 12—13 jaar.
Vrijdag:
5—uur Meisjes 11 laar.
6—7 uur Meisjes 14 jaar.
7—8 uur Meisjes ifl-17 jaar.
laar. 8—9.15 uur Dames v.a. 18 Jaar.
7—8 uur Meisjes 15—18 jaai
18 ja
a. 16 jaar. 9.1510.30 u. Heren v.a. 16 jaar.
Zaterdag: Donderdag:
2—3 uur Metales 7—8 Jaar. 8—9 uur Dames Senioren.
3—4 uur Meisjes 9—11 jaar.
4—5 uur Jongens 7—9 Jaar.
5—6.15 uur Jongens 10—12 jaar.
6.15—7.30 u. Jongens 13—16 Jaar.
Noteert U eens dat de
ACOUSTICON N.V. vaate
zittingsdagen houdt op elke
le en 3e Dinsdag van de
maand, van 10 tot 5 uur In
Café Pschorr, Weetkruis-
kade la, R'dam, Tel. 33688.
Steeds de nieuwste hoor.
apparaten. Erk. wederverko
pers van Philips en Audium.
Gratis demonstratie. Dank
zy een 26 jarige ervaring,
deskundig advies. Desge
wenst ook bezoek aan huis.
AMERICAN ACOUSTICON N.V.
Kerkstraat 385, Amsterdam,
Telefoon 38803.
Eiectrotechnisch bureau
L. TIENDEWEG 96 TELEFOON 2235
GEVRAAGD
Witlofkwekerij Fa M. Both en Zonen,
Aanmelden: Ridder van Catsweg 244b.
At-
"O
f
'-J .^:a> f,
0,3 O 5
N* SS
k-i
ai
i
rC!
u
co
co
O
g gj» g lip *.g 5 g
Ǥa W-sis5
-2„§-s0,,e
2*-s .«6,
a« er s 18 8
jSaiSo
5 S3-*32
<u ti 2 35 Ti
oo flftti
f.sgïu§2v J f
II^.ISss 'la
£SlSl.giiiis
>d,S«'NSjd ^3
c7!'c F 13 «v
iNS_'0>»Cfl'S^p
's'l-Ssfsb;
2sgs|IS!.sw
4J?,C)4>:>MDÜ'S3M
WW WgsW
SYlü fi J?.a8»T