DURYEfl
ARTis «Me
1
A. G. DE RUIJTER
1
SCHOOLTASSEN
GYMNASTIEKSCHOENEN
A. C. COSIJN
Verzekeringen op elk gebied
VERKERK
ELECTR. LASSERS Dansschool G. Bron
FRANS
R.I.G.D.
Adri van Maaren
Slagerij C. KAARS
de
Belastingzakentroesina prijsvraag
„Krimpenerwaard”
F1RMAD.C.VANVREUMINGEN
WIJDSTRAAT 2S TELEFOON 3217 GOUP*-
,Jk ben vol vertrouwen”
Verreschrijvers in het telegraafverkeer
Vice-admiraal Kist:
naar
ASSURANTIEKANTOOR
NG
DEJ
Proefautomaat
LOODGIETER EN
LEERLING
NET MEISJE
TEKENA1TIKELEN
VERZIJL
■Mr
du padding-
Kappersbediende
DESSERT
Jodan Boys naar een
nieuwe woning
NETTE
JONGEN
MULDER OOMS
TROESINA
;j;w
ACCORDEON
croanendaai 28-30 Permanent.Wave” f 6.—
KAPSALON VAN KOOIJ
KARNEMELKSLOOT 2 TELEFOON 3713
DANKBETUIGING
VOOR OPLEIDINGEN
en nog 100 troostprijzen van 4 fles Troesina Meerdaagse reizen:
r 7-9/9 3 dagen Valkenburg
Kanselarij van Israël
in Den Haag
Komen de Russen
Scheveningen
Bertus de Harder valt
in de smaak
Het morse-toestel wordt verdrongen
N«od?,utned5:'eP%nehd:1er'„;d^
EERSTE BLAD - PAGINA 4.
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 184J
GOUDSCHE COURANT.
Sept./Oct. aanvang cursussen:
en 's Heen
Donderdag
Accountant.
jongen oud. gg
HOL.
41.
•*O0€WTA.AMfBSfOOei
iwen.
k heb
vaak
wil
voor
loeder
LEERT DANSEN bij
I
ECHTERE!7EN
Heerlijk xhuimendl
1 p'fcT
Leraar Boekhouden M.O.
Gouda, Grav. Jacobastr. 48.
Keurig complex aan Nieuwe
Vaart verkregen
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
te automatiseren.
gei
Soei
flinke tube
35 et
zMr grote
tube
50 et
Telefoon 2151 (bg.g. Tel 3786)
Kattanslngel 92
MEVR. G. VAN DER LIJN
•Lerares Frans M.O., beëdigd translatrice,
Fluwelensingel 35 Tel. 4059 Gouda.
Kleiwegstr. 6-8 Tel. 2166 Gouda
Gevraagd: Bekwame
Aannlclden: Persoonlijk of
schriftelijk. J. Z. Franken,
Claes de Vrieselaan 94, Rot
terdam. Telefoon 30057.
Weslhaven 36,
Telefoon 2912.
Gouda.
Gevraagd: een
voor halve dagen.
Mevrouw ZWART;
Schaepmanatraat 15.
deze
gesc
i de
Constructiebouw Haring te Boskoop
vraagt geroutineerde
TolJensstraat 39 - Gouda
Aanmelden: Barendstraat 21, Boskoop
Handelacorrespondentie.
Conversatie Grammaire.
Recherche-Bureau
Gouwe 17 A GOUDA
Kantooruren:
's Avohds van 7—9 uur.
Zaterdags van 2—5 uur.
Opsporen, nagaan,
incasso's, oplossen
van chantage-
gevallen enz.
ien, aani
lans op
telegraafkani
ische wet
naar
Haarwater.
WIJD8TRAAT 13.
Ook Uw adres.
Engros. En détail.
K. Tiendeweg 1.
en
1EUWVELD—de Vries
-jarig HuwelU
3 September
in.
- Gouda
Het adres vboErVrienden, Clubjes, privélessen en
balleiding. Vraag inlichtingen
MEVROUW!
Onze gekookte worst Is bijzonder fijn.
Ook hebben wij prachtige ham voor U.
Voor de beste slagzin, tekening, of gedicht, betrekking
hebbende op Troesina, stellen wij grote prijzen beschikbaar:
le prijs12 Reuen Troesina
2e prijs6 Reuen Troesina
3e prijs3 flessen Troesina
Terstond gevraagd: een
Hoog loon.
Westhaven
Gouda.
Het Bestuur van de Stichting
trachten, de tot standkoming van een
- irderen. Het nodigt daartoe hierbij. zowel
penerwaardse VAKMUSICI,. die ^bereid
lenerwaardse Al
>uden willei
«J.
’illen
Een vacanttedag doorgebracht In
Is altijd boeiend en bovendien ontspannend.
Giraffen - Zeeleeuwen - Roof
dieren - Neushoorns - Antilopen
Nieuwe aanwinsten:
Zebra’s - Nijlpaarden Reuzen-
Schildpadden
Aquarium - Kinderboerderij
titcld. te zwiji
Dus: nieuwe
thuis, zegt
liefde zich tc
bepalen en
eigen kracht
Tot
de i
eigei
dat
steel
kin.d
het'orkest te worden, alsook de
AMATEURMUSIC1. die zien
.Hen wijden, uit. zich vóór
Ier vermelding van hun mstru-
;2ven aan de secretaris van de
N. W. Verhoog, Burgemeester
•kkerkerk.
GOUDA: L. Tiendeweg «4.
SCHOONHOVEN: Tel. WO.
KOI TERDAM.
UTRECHT.
-Zo de Heere wil, hopen onze
geliefde Kinderen
W. J. NIEÜWVELD
M. NU
hun 12’/«-j
feest op
herdenker
Kuiperstraat 40.
Hun Ouders en Broer.
Receptie: 10 Sept., Snoy-
strsat 37.
ilël")
1820) GOUDA,
igen en gelegenheid
gifte. dagelijks van
's Zaterdags van
Voor terstond gevraagd:
II Leeftijd 14 tot 17 jaar.
Bakkerij G. N. v. Leeuwen.
Spieringstraat 147.
Ppets daarom tweemaal
per dag Uw tanden, maar
doe het met Prodent,
want alleen.Prodent bevat
Dispergon tegen tand
steen. Laat bovendien
tweemaal per jiar de
tandarts controleren.
De Britse
Attlee, heeft
een beroep gedaan op
om te pogen de kwestie
gelen, aldus is van geza
medegedeeld. Attlee dror
legram aan de ministers
belde landen op aan
van de V.N.-commissie
Truman en Attl»
kistan voor'
kaanse ad..
aanvaarden
Indiase en
Success Is
dat me
worden
Wijnhandel Grqjnendaal 58 Gouda.
Vóór 7, September inleveren. De pers zal de uitslagen
bekendmaken.
Ledige flessen inleveren wegens schaarste.
Vraag overal, in Café s en -bij "Uw Winkelier naar
maken voor moderne teletype-toestellen, verreschrijvers Dit
hangt samen met het besluit om het telegraafverkeer in ons land
SPORTNOTITIES
Atbletiek. Tijdens athletlekwedstrtjden
in de Finse stad Kouvola verbeterde de Fin
Viljo Helno het wereldrecord op de 19W9
meter; hij legde de afstand af In de tijd van
29 minuten 27.2 sec.: dit is 1 seconde sneller
dan het oude record, dat sedert 11 Juni van
dit Jaar op naam stand van de Tsjech Zato-
pek met 29 min. 28.2 sec.
Wielrennen. Wlm van Est heeft te Putte
les Malines een wedstrijd over 150 km ge
wonnen in 4 uur 4 mln.; tweede werd Ver-
haert (B) op 4 min 10 en derde A. Hendrigkx
(B) op 4 mln 30
5 rijer, liefst bekend merk,
te koop gevraagd. Brieven of
briefkaart met merk en prijs:
G. TERPSTRA.
Zuiderparklaan 59. Den Haag
(Gebouw „Daniël") w*ww Va
Weer voorradig onze bekende oliebaden.
Tevens voor Uw dag. en nachtnetten.
crème, poeder, gezlchtslotion, haarborstels
kammen, parfums, eau de cologne, enz
Geopend vanaf 7 uur.
(Gebouw
Tel. 4061 (K
Inlichting:
tot aangil
29 uur;
9—1 uur.
Voor
ODOL
Tandpasta, Mondwater.
PITRALON
ontsmet, desinfecteert.
PITRAL
.’okio, .o
wordt teT
tuizen wen
loch tot 11
ongelukke
log onbet
i van dc
een rookk
boven de
ONTVANGEN: PRACHT ZENDING
„CLAASSEN’-sigaren
de beroemde „Corona's" van 12, 15 en 23
Alleenverkoop voor Gouda.
Voorraad beperkt.
Tevens import- en exportsigaren
Verder fraaie sortering Engelse, Amerikaanse «k
Egyptische sigaretten, waaronder voor het e«»t
w$er verkrijgbaar, de bekende „Old Mac".
geven
nun
waar
KT
Kerkelijke bevestiging in de
Geref. Kerk. Turfmarkt 60.
door de Weleerw. Heer Ds. wij
J. P. C. ten Brink te 2.30 uur.
Gelegenheid tot gelukwensen
45 uur in Hotel de Zalm.
Burg. Martenssingel 69. Gouda.
Kon. Wilhelminalaan 508c,
Voorburg.
Hierdoor betuigen Vij onze
hartelijke dank aan Familie.
Buren, Kennissen en het Be
stuur der vereniging van
Ouden van Dagen „Ons Be- Jwl
lang", voor de buitengewone
belangstelling ondervonden
bij ons 55-jarig Huwelijks
feest. Ook „De Pionier" onze
dank voor de gebrachte
serenade.
D. J. HOFSTEDE.
J. M. HOFSTEDE—Stolk.
Gouda. Vierde Kade 45,
Voor de vele blijken van be
langstelling. bij ons Huwelijk
ondervonden, zeggen wij,
mede namens wederzijdse
Familie, onze hartelijke dank.
JOH. VUIJK.
M. VUIJK—Paul.
Hierdoor betuig ik mijn har
telijke dank aan Familie.
Buren. Kennissen en Depu
tatie Band Ned.—Indonesië,
voor de buitengewone ont
vangst bij mijn terugkeer uit
Indonpsië.
A. HOOGENDOORN
Lethmaetstraat 48.
Boekhouden
Mod. Bedrijfsadministratie
Middenstandsdipl. (ex. 1950)
Voetbal. De uitslagen van de gisteren ge
speelde wedstrijden voor de Engelse league
luiden: Tweede divisie: Hull City—Blackburn
Rovers 3—1: Swansea Town—Sheffield United
1—4»
*10 bevorde
d.e Krimp»
zouden zijn
Krimpe:::
hieraan zouden wil
September a.s., ond»
ment, te willen opgei
Stichting, de heer N
Roosstraat 26 te Lekk
lodig. dit terrei
u tegen de oude
Vaart naast
»e voetbal- en gj
i Jodan Boys 1
leden, er
^nateurs en de
ordiging in de voe
ier senioren- en vijl
-~7t speelruimte.
r veël. De
Schitterende
dagtochten
Woensd. 7/9, Montferland
en 's Heerenbcrg f 8.50
-11/9 Luik en
Ardennen, incl. paspoort 15.-
Zaterdag 10/8, Amsterdam
cn Schiphol (middag en
avond) f5.50
Zondag 11/9, Brussel en
Antwerpen, incl. pasp. f 12.-
Troesina is zeer fijne slnaasappelsiroop uit verse sinaas- en Ardennen f 55.-
appelen en pure suiker vervaardigd. Heerlijk over vla, 1t,3/9- d“,Ren. Mont I
,o,hur.. koud «edronk.n. enz. S?!».
Vogezen f 195
12—15/9 4 dagen Parijs.... f 130
Voor dagreizen naar België
dient men in het bezit te zijn, I
van een legitimatiebewijs (T_._
soonsbewijs, rijbewijs, postid -
kaart. kortom een persoonlijk
bewijs met foto). Voor 3 d. rei
zen naar Valkenburg en Ar
dennen geldt het bovenstaande
Voor dc overige meerdaagse
re'/cn dient men in het bezit
te zijn van een geldig pas
poort. Voor buitenlandse reizen
zorgen wij voor deviezen. Be-
sorec-t tiidig en vraag inll’.h-
bij dp reisbureaux er
-soon lijk I Gezonde tanden zyn
istaande mooie tanden
„Ieder wil mooie tanden - ieder wil
gezonde tanden”, zegt Susan Hayward,
één der sterren uit de Universal-Inter
national technicolor film „Pap Roots”.
Ter gelegenheid van de opening der
kanselarij van de vertegenwoordiging van
Israël in Den Haag hield dr M. Amié in
het gebouw der kanselarij aan de Suri-
namestraat Donderdag een receptie. Vele
autoriteiten hadden aan de uitnodiging
tot deze ontvangst gevolg gegeven. Be
halve de minister-president, dr W. Dreea
en minister mr J. R. H. van Schalk,
merkten wij op de vice-preaident van de
Raad van State, mr F. Beelaerts van
Blokland, de Commissaris van dc Konin
gin in Zuid-Holland, mr L. A. Kesper, de
ambassadeur dr J. H. van Roijen, oud-
minister mr J. A. de Wilde, die kort
geleden een reis naar Palestina heeft
gemaakt, de burgemeester van Amgter-
jjdam mr Arn J. d'Ailly. de burgemeester
'van Rotterdam mr P. J. Oud en de wmd.
burgemeester van Den Haag, ir L. J. M.
Faber. Voorts gaven van hun belangatel-
ling blijk de opperrabijnen van Amster
dam en Den Haag en vele vertegenwoordi
gers van onderscheidene Joodse organic-
ties. Evenzeer woonden een aantal
hoofdambtenaren van het departement
van Buitenlandse Zaken de ontvangst in
de met vele bloemen getooide vertrekken
van de kanselarij bij.
Vulkanische
in Ja|
De vulkaan Asama.
Wttten Van Tokio, isj
*erken. zo
•eheidene hi
bedolven, dc
persoonlijke
Volgens n<
•troomt lava
’erheft zich c
000 meter I
berg.
Neutrale arbitrage
inzake Kasjmier
minister-president. Clement
evenals president Truman
•idaan op India en Pakistan
Je-Kasjmier te re-
taghebbende zijde
mg er in een te-
»»>iisters-presidenten van
op odn de laatste voorstellen
te aanvaarden.
vu nttlee zouden India en Pa-
•orts hebben verzocht de Ameri-
idmiraal Chester W. Nlmltz te
i als neutrale bemiddelaar. In
Pakistanse kringen te Lake
men algemeen van gei^l'en,
iet neutrale arbitrage accoord tal
.1 gegaan.
Gewichtheffen.
Bram Charité geblesseerd
Bij de organlsatie-commlssle van de we
reldkampioenschappen gewichtheffen op 4.
,5 en 6 September a.s. te Scheveningen. la
vla de Tsjechoslowaakse Kraehtsportbond
bericht ontvangen dat Rusland eeh volledige
ploeg naar Scheveningen zal afvaardigen.
Dit was door een Russische official meege-
decld aan een bestuurslid van de Tsjechi
sche bond.
De. Russen hebben evenwel officieel nog
niets van zich laten horen, maar het is
niet uitgesloten, dat zij kort voor de aan
vang der wedstrijden in Nederland zullen
verschijnen. Hoewel de inschrijvlngstermijn
al lang verstreken ts zal de organisatle-
commisle geen bezwaar maken tegen hun
deelneming: een krachtmeting tussen Rus
sen, en Amerikanen zou een der hoogte
punten van de kampioenschappen zijn.
Onze Nederlqpdsc zwaargewlchtkamploen
Bram Charité heeft- enkele weken geleden
tijdens de training eert spiertje van ztjn
rechterarm bezeerd, toen hij een gewicht
stootte dat ver boven zijn eigen Neder
lands record ligt. Charité heeft zich on-
middellijk onder geneeskundige behande
ling gesteld bij dr Hans Tetzner en zijn
deelneming schijnt vrijwel zeker te zijn.
Het is intussen wel een tegenslag voor de
Hagenaar, die In topconditie verkeerde, dat
hij zijn voorbereidingen enige tijd heeft
moeten onderbreken.
WIndhondenrennen.
KAMPIOENSCHAPPEN VAN NEDERLAND
VOOR WHIPPETS.
De officiële loting voor de kampioenschao-
pen Van Nederland voor whippets, welke
Zondat, a.s. om 2 uur'zullen worden'verlo
pen op het terrein van H.-D.V.S. te Schie
dam. heeft Met vólgende resultaat gehad".
Reuen: le sq«V: Quy (Utrecht). Knicky
(Den Haag). Topsy. (Rotterdam), Huma's
Aloff (Rotterdam) en Karnac (Voorschoten)
kampioen 1948. In deze serie zijn practlsch
alle favorieten voorde titel bijeen: 2e serie:
Orton (Utrecht). Ambrosius v. d. Ypelaar
(Roosendaal). Andantiono (Den Haag), Rapid
van Heemskerk (Amsterdam) en Jimmy v.
d. Drie Kastelen (Tilburg): 3e serie: Ardath
(Den Haag), Johny (Voorschoten). Canny
(Den Haag) en Monty van Alma (Den Haag).
De teven zullen elkaar driemaal om punten
bekampen. Het zijn: De Renner s trlxle (Am
sterdam), Chubby (Rotterdam). Josita (Den
Haag). Mady (Den Haag) en Loeska v. d.
Ede grey (Den Haag) kampioen 1948). Het
bijprogramma vermeldt een wedstrijd tus
sen drie uitstekende Nederlandse honden
uit.de whippets A klas tegen de kampioen
van Wales over drie ritten met punten
telling. De wedstrijd voor B-klasse whippets
is gesplitst in reuen en teven.
Voetbal.
Bertus de Harder heeft Zondag J.L voor
zijn nieuwe club Bordeaux tegen Stade
Red Star gespeeld en dc voetbalmedewerker
van de „Equipe" is zeer goed te spreken over
zijn debuut in de competitie. De Harder
wordt in technisch opzicht een van de
beste spelers van de Franse eredivisie ge
noemd. Hij heeft een meesterlijke balcon-
tröle. kent de kunst van de schijnbewegin
gen tot in de puntjes en munt eveneens
uit in het zuiver doqj-geven van de bal naar
ongedekte medespelers. In tweeërlei op
zicht schiet hij naar de mening van de man
van de „Equipe" echter nog te kort: zijn
conditie is nog niet voldoende voor het
beroepsvoetbal en hij beseft niet genoeg
wat van een voorwaarts in het hedendaag
se voetbal geëist wordt. Bordeaux won de
wedstrijd met 2—1.
niet, zij hebben geen schepen. Hierin zit
ook de moeilijkheid. De opbouw van de
Indonesische marine zal zeer langzaam
’rele jaren vergen. De prijzen van
hoog en er is een. dikk*
nodig ze aan te schaffen^
„jruchten betreffende de mari-
ïrabaja zei vice-admiraal Kist-
is de enige basis in dat grote
reparatie-mogelljkheden. Daan.
J zo belangrijk. De Verenigdt
^.aten hebben er grote belangstelling voor
en zij zijn er op ^gebrand .dat de basis
blijft bestaan. Maar dat betekent niet, dat
Soerabaja een Amerikaanse basis wordt"
De vice-admiraal werd uitgeleide ge
daan door vele autoriteiten, onder wie ds
minister van Oorlog en Marine mr W. F
Schokking.
:w: puuu.m - v.;.:.
M» dei».rt.
Een fa™ m km
f.voorname stijl en
toch w eenvoudig
ig:: «bereiden. nBii-
zondere tractatie ft;.;!
MET DE VACANTIE GENOTEN!!
Nu gezellig napraten onder 't genot
van een glaasje heerlijke
Zoete Bessen Jenever f 4.35 p. itr
Belegen Oude Jenever v.a 5.30 p. itr
Bols, Bokma, Hulstkamp. Oude Boll, enz. voorr.
ADVOCAAT VAN VERSE EIEREN 3.|« per fles.
SLIJTERIJ J. VAN DEN HONDEL
NIEUWE HAVEN 149 TELEFOON 2300
Coca-coia. Herodranken. Hcinekens. Amstel.
Phoenix. Trappistehbier.
(Van onze speciale verslaggever.)
Vice-admiraal F. J. Kist, de voormalle
r:eb^n^"„rehooSrS
ss' nod“
van de Koninklijke Rotterdamsche Lloyd. nehasis Soe
de Willem Ruys, naar zijn standplaats. Soerabaja
Batavia, vertrokken. Kort voor het schip I J
alch van de wal loamaakte stond de vice-
‘hd«",lr0"1m',e”nl„7", uli.W.n"d: ^.l.n hebt
plaats van de Kon. Marine In Indonesië
en over de opbouw van de Indonesische-
marine. .Jk ben vol vertrouwen", zei hU,
„over de samenwerking die er komt tus
sen ons en de nieuwe regering van de
Verenigde Staten van Indonesië. En ik
hoop niet spoedig in Holland terug te
lijn.”
„Wij weten op het ogenblik zeer weinig af
van wat er gaat gebeuren. De Ronde Tafel
Conferentie zal de positie van onze Marine
regelen. Hoe dat zal aflopen weet ik niet.
Maar net als vroeger zal de Marine op
treden als instrument van de regering.
Wij zullen daarnaast helpen de Indone
sische marine op te bouwen. Feitelijk zijn
wij daar al mee bezig, want twintig
jongelui uit Indonesië komen bij ons op
het Instituut te Willemsoord om een op
leiding tot marine-officier te ontvangen.
Verder zal onze hulp misschien bestaan
uit het uitlenen van schepen; immers de
Indonesische marine bestaat in wezen
iBelegen kaas 1.10 p.p.
Oude vette kaas 1.45 prp.
(Overjarige kaas 1.95 p. p.
Boerenboter 1.70 p. p.
Blue Band 68 p. p.
Blaasham, rookvlees,
gekookte worst en snij worst
iV. A. DE BRUYN
Zeugestraat 54
Burgemeester en Wethouders
van Stolwijk zullen op Vrij
dag 16 September 1949. des
namiddags 2.31 uur ten ge-
meentehuize aldaar, in het
openbaar aanbeajeden:
het bouwen van een
BADHUISJE
Bestek en tekening zijn ver
krijgbaar bij het Technisch
Bureau in de Krimpener
waard. Tiendweg 10 te Krim
pen a. d. IJseel. tegen beta
ling van ƒ5.— per stel (ƒ5.25
voor toezending per post).
Restitutie ƒ2.50 per onge
schonden stel op de dag der
aanbesteding.
bruik van de telegraaftoestellen was ge
dwongen te werken. Voor het bedienen
dier toestellen waren allereerst speciaal
opgeleide ambtenaren nodig, zowel voor
net verzenden als voor het in ontvangst
nemen van telegrammen. Meestal was
bovendien nog handkracht nodig, daar op
pe concentratieposten de doorverbindingen
werden tot stand gebracht.
Dit alles wordt in de toekomst over-
öodig. Een P.T.T.-ambtenaar. in Delfzijl
bijvoorbeeld, zal over enige jaren slechts
ehkele handelingen behoeven te verrich
ten om een telegram te verzenden naar
Maastricht. Hij slaat dan op de toetsen
van zijn teletype-toesel het nummer van
het telegraafkantoor 1e Maastricht aan.
Via de centrales te Zwolle en 'sHertogen-
bosch wordt deze verbinding dan langs
automatische weg tot stand gebracht. De
man in Delfzijl drukt op een toets en de
teletype in Maastricht geeft automatisch
antwoord, dat zij gereed'is het telegram
te ontvangen. Het telegram wordt dan in
N. TOM,
Arts
en
VAN DER PAUW
hiermede kennis van
voorgenomen Huwelijk,
irvan de voltrekking zal
itsvindcn op Vrijdag 9 Sept.
uur.
Opnieuw zullen morgen leden van een
Goudse sportclub met trotse gezichten
rondstappen. Nadat Olympia een verbe
terd en G.S.V. een nieuw huis in gebruik
hebben genomen, gaat de Chr. sjjortver-
eniging „Jodan Boyi” haar eigen home
openen en met dit mooie bezit viert deze
Zaterdagmiddagclub op waardige wijze
haar intrede in de Kon. Ned. Voetbal
bond.
't Was broodnodig, dit terreincomplex.
dat. aanleunend tegen de oude spoordijk,
aan de Nieuwe Vaart naast Gouda’s tehuis
is aangelegd. De voetbal- en gymnastiek-
afdelingen van Jodan Boys hebben te
zamen vierhonderd leden, er zijn een zes
honderd donateurs en de respectabele
vertegenwoordiging In de voetbalcompe
titie met vier senioren- en vijf junioren
elftallen vraagt speelruimte. En daaraan
ontbrak tot dusver véél. De Jodan Boys
waren ver uit hun ene. gehuurde speel
veld in Bloemendaal. het vroegere Gouda-
terrein. waar zij het grootste deel van
hun vijftienjarige geschiedenis hebben lig
gen. gegroeid om nog maar van het ave-
luinige geval, dat als kleedtent werd be-
-J«en.
.we velden. Men weet het. Niet
de arme gemeente, welker
tot een vriendelijk woord moest
dus zijn de verenigingen op
it aangewezen.
oegegeven, dat flet niet prettig ik, dat
gemeente weinig doet, maar is het
enlijk voor het clubleven zo'n bezwaar,
men zelf de handen uit de mouwen
•kt? Toen het voetbalspel nog in de
„.a.dersdhoenen stond, «jouwden de spe
lers overal zelf achteraan, ze schepten het
water weg. ze trokken de lijnen, pompten
de bal op en deden allerlei dingen en....
wat een plezier hebben ze gehad en welk
een hechte clubband bestond er! Later
werden de leden op hun wenken bediend,
dienaren zorgden voor het veld en de spe
lers werden met alle service omringd.
En nu moeten de bieden weer voor hun
vereniging sjouwen. Clubliefde en saam
horigheidsgevoel zijn tot nieuw leven ge
komen begrippen en welk een voldoening
schenkt het te mogen zeggen: dat heb
ben wij zelf gedaan! Na de Olympianen
en de G.S.V.-ers kunnen de Jodan Boys-
leden dit ook zeggen, want ook zij hebben
gezwoegd om de laaggelegen rimboe aan
de Nieuwe Vaart in een jaar tijds tot
voetbalvelden te maken.
Wanneer zij en de toeschouwen
morgenmiddag naar de Nieuwe
trekken, kunnen zij zeggen: wat een
spulletje! Want het ziet er keurig uit.
de 3 ha grond, die de ven
gemeente kocht welisv
prikje, maar bij elkaar
toch het lieve sommetje
zijn twee flinke velden van
meter aangelegd. De grond is
In de toekomst zal het morse-stelsel uit het Nederlandse
telegraafverkeer verdwijnen. De morse-toestellen zullen plaats
Delfzijl getypt en komt op hetzelfde ogen
blik in Maastricht aan. Wanneer het tele
gram is doorgegeven meldt Delfzijl het
einde, drukt nogmaals op de zgn „met
wie toets". Maastricht meldt nogmaals
automatisch zijn naam als teken, dat ook
aan het einde van het telegram alles nog in
orde was en nadat Delfzijl dan op een knop
heeft gedrukt, valt de verbinding auto
matisch weg. De lijn is dan vrij voor
andere verbindingen.
De levering van een nieuwe automaat
Is opgedragen aan een buitenlandse maat
schappij. Zij zal het apparaat bouwen
volgens aanwijzingen van technici van het
staatsbedrijf der P.T.T.
rs nu
Vaart
“1 net
.zeurig uit. Op
""renlging van de
...awaar voor een
vroeg de uitgave
je van 11.000
101 bij 65
opgehoogd.
op sommige plaatsen zelfs 20 cm. het gras
is uitgegchoten en het groene tapijt ligt
klaar om dc voetballers te ontvangen. Een
oude tent van de ijsclub te Nieuwerkerk
is omgetoverd in een royaal en fraai club
gebouw met bar en vier kleedkamers, een
scheidsrechterskamer (een en ander met
een goede wasgelegenheid en electrisch
licht) en wat er zo verder bijhoort. Het
ziet er allemaal piekfijn uit en bovendien,
het complex ligt er gezellig.
Men moet respect hebben voor de club,
die kans zag het kapitaal van ƒ30.000
bijeen te brengen en in deze rimboe te
steken. De clubkas was natuurlijk lang
niet toereikend, maar de Ned. Herv. Ge
meente Jodan Boys Is een loot van de
Chr. jongemannenvereniging „Daniël"
der Ned. Herv. Gemeente verstrekte
hypotheek op de grond, vrienden van de
club gaven voorschotten en zo is het grote
bedrag botje bij botje toch bij elkaar ge
bracht. Een prestatie! Maar nu Is de koek
op en daarom moet de voorgenomen aan
leg van het derde veld, waarvoor de ruim
te aanwezig is. wachten tot later.
Jodan Boys heeft een prachtig werk ge
leverd en daarom mag men hartelijk ho
pen voor de vereniging, dat de nog boter
zachte grond van de speelvelden zich zal
gedragen naar het vertrouwen, dat men
er in gesteld heeft.
Morgen wapperen de vlaggen, ook Jo
dan Boys heeft een eigen home.
In de practijk voldoen. Is men ruim aen
half jaar geleden te Amsterdam begonnen
met het bouwen van een proefautomaat.
Deze is voor een deel vervaardigd uit
materiaal, dat uit een legerdurnp afkom
stig is. Dit toestel maakt het thans reeda
mogelijk, dat telegrammen, aangeboden op
een van de enkele thans op de proef-
Rutomaat aangesloten telegraafkantoren,
geheel langs automatische weg van de
plaats van verzending naar de plaats
van bestemming gaan.
Bij het telegraafverkeer in Nederland
zijn de personeelkosten thans hoog, te
hoog, vertelde de heer Veen, adjunct-
directeur van het Amsterdamse Telegraaf
kantoor, In een personderhoud. Men is
gaan onderzoeken op welke wijze die
kosten verminderd kunnen worden. Door
een vermindering van die kosten zou men
tevens de telegramkosten laag kunnen
houden.
Op grond van deze onderzoekingen ts
besloten het telegraafverkeer te automati
seren. In Amsterdam, en vermoedelijk In
Den Haag. Rotterdam, Zwolle en ’s Her-
togenbosch zullen telegraafautomaten
komen. Een beslissing over het aantal
dezer centrales is nog niet genomen, een
beperking van het aantal tot vijf is in
overweging.
Het belang van het besluit tot auto
matisering wordt duidelijk, wanneer men
weet hoe men tot dusverre door het ge-
nE KIJK, die Kijl
IJ geleden heeft Rege
bodenvraagstuk en e
daaraan vastzitten, h»
denc interessante brie
bezorgd, waarvan hij e
Hij is afkomstig van
uit het gebied van Hai
Ik h c b een diensi
groot f» krachtig. Zij
«ens fl tdt s avonds*
berddl hel
wandelt 's middags' ito
Ren) met de kinderen
huls, wanneer deze te
Eenmaal per 14 dager
was; heeft dag vi
Zondagen per maand,
van stilzitten en vern
Mevrouw, ik heb d
opgeruimd en of dc
beurt gegeven. Tegen.-
nooit gehoord. Vres
kinderen- komt, wanne
vrijwillig, zonder s
een uur vroeger.
Zij is zeer dankbaai
werken Bij een Holli
meisjes - in vergelijk
gen bij Duitse vrouw/
sarde (Een Duitse vro1
dag na dag. maand na
je uit te buiten zond»
van erkentelijkheid of
dankbaarheid). Dit mei!
per maand loon en 4
kasse. Zii eet met o
Denkt u niet, dat dit
dit is regel. Op
heeft men lange lijste
goede dienstboden va
dolgelukkig zijn een l
ncn krijgen Komt me
op het arbeidsbureau,
zich eerst door eeiï rij
heen en wordt dan me
komendhefd behandeld
dienstbode yenst. sta;
de b/U niet stil en heef1
kiezen"
Tot dusver moet
Kijker voor, wel
onzer huisvrouwen
Dit klinkt bijna vooru
geval Sterk vóór-oorlo
dc briefschrijfster op
Zii vervolgt:
..Men zou m i. kum
stemming tc verkrijgen
boden in Holland te v
Hollandse huisvrouw
gebaat zijn cn de Duits
bij het uitbreken van
veer 10 iaat" oud ware
gevaar -betekenen in i
liever in een Hollands»
ken dan hier stempelc
als dienstbode in Zwe»
werken grijpen zij niet
Is haar té ver. het v
vreemd De dochter vj
mijn man (leraarsdocht
dolgraag als hulp In d
huiselijk verkeer naar
beslist niet om de red»
gerd wordt en bij u gei
behoort voorzover r
tot het verleden.-’
Ten slotte maakt
schrijfster er- Kijker
zending van standaa
naar Duitsland h.i. ni
..Anderhalf jaar gelet
doch nu overtreft hl»
koopkracht der massa
vcnsmiddelen liggen h
neden dc prijzen m I
boter 2.56 Rpf.. 4 pond
•pond prachtige bloem
keiler schenkt ons gra;
Gij ziet, lezer, dat Du
rassinren in petto hee
nauwelijks goedkoper
wij de officiële koers
wij op f 2.15. hetgeen
prijs scheelt. Bij het
verschil echter aanzi
brood van 8 ons komt
20 et.
Dc grote verrassing i
dienstmeisje, dat zo g<
land wil. Men ziet, d;
zich wel wil herhalen,
vraag, of Nederland m
dienstbetoon is gesteld
wereldoorlog, toen er
van $vrouwelijk huispe
constatcerd. Er heers
stemming tegen de I
dan toen Het is ook
de vrecmdelingendiensl
ling zullen zijn gesteld
omdat deze anders ku
dc politieke ggzindhei»
van de prille jeugd a
propaganda hebben one
Doch ook de natión
een woordje mee. Wan
tie kost Duitse medex
landsc huishoudingen
nen ons desnoods vi
Duits»: of Italiaanse mi
te halen, omdat zij mc
grond halen dan zij 1
zelfs voor d& soms zw
landsc huisvrouwen, wc
luxe beschouwd.
Er zitten echter nog
deze kwestie.
In de eerste plaats b
duidelijk, dat dc Duit:
dienstmeisjes hard
voor het werk hebben
Engelse pen», vaak opj
Jandse waarnemers be
In Duitsland over het
wordt gewerkt* In dc t
echter uit deze brief, t
het vrouwelijk person
dan hier. Nu is de alg
West-Duitsland niet zo
is een groot aanbod vi
soneel. hier wordt nog
lijk personeel, op fabric
bochten. VtR>r de oor
aanbod van huisperson
en toen was de cconom
evenmin schitterend. N
voeging van al deze
worden besloten, dat zo
ziekenhuizen enz. tobb>
zo goed gaat, en dat e
werkgelegenheid deze
kan veranderen?
Zal
