1
FF
van hel week-end
ECONOMISCH BLIJFT INDONESIË NET
BELANGRIJK ALS VROEGER
jakker
UoorRUN
f^Onbereikba. rü
i
Bonds-Autorijschool „N0VAK"
INSCHRIJVING
mLEERLINGEN
KAMERS
STUDIE-PIANO
ZO
AKKERTJES
Wat met vliegen te maken heeft
bereidde de V/1. V. voor
r."',v aww»
rrrs
te-. TavT-
Zuiver Mil J
Wollen Velours
Diagonal Frisse
W'
Leuke ïinderminte!
alroienirk
GOUDA
een goede ervaren LWHl'CTEI'l!
Vakman
Verzilveraar
VEKM.-HEFFING
INEENS
J. BIK ÜW LAMBRIZERINGEN
Muroplast
Betonémaille
DANSLESSEN
I). HOLTHUIJSEN
LOUIS DUBBELMANNj
MEISJES EN JONGENS
NET DAGMEISJE
KLEUWTJESrSTOFZGIGEli STUK..? EVEN EEN KAARTJE"
WERKRUIMTE
NETTE WERKSTER
NETTE JONGEN
Dansinstituut
Wim Kok
flink
MEISJE
NET MEISJE
Jongedame
w BE
Leerling-Verpleegsters
en .-Verplegers
KASTIJDING
De toestand zakelijk bezien
iB
"IS"
Per duizendiuahnen|
tien werklojzen 1
ft
'sATachts
RESA HILVERSUM
BRIDGÏ]
WIM VIE \en het Geesten-avontuur
TWEEDE BLAD - PAGINA 4.
GEREGELDE LIJNEN
AardUk 4 v Port Arthur te New Orleans
Airi«r°.nmf^Vrl1nSterd,',nï"Ba?lah p 8 Mlrbat
Alderamln 10 v Lulea te Rott verw.
*!*orab 8 v Bahia n Antwerpen
Alhena v Rott te Rio Janeiro verwacht
AinrtrCCJ NeW Yoik te Ba""nore
Aludra 9 v Antwerpen te Rotterdam
Amstétdifk "o* ,"°*i mU1 West van Sc»lies
AmsteldUk 9 v Japan te Antwerpen
Amstelveen 9 v Alexandrlë te Port Said
AH.rtn.*T Rott-Sydney 8 te Colombo
Ariadne lanlr-Amst p 9 K. St. Vincent
nHMenüml o Moblle Galveston
BlUdendUk 9 v New York te Londen
Boskoop 8 v Barianqullla n Aruba
BlommersdUk 8 v Rotterdam te New York
Breda 8 v Mollendox n Arlca
Bakongan 8 v Samarinda n Soerabala
Batoela 8 v Gorontalo n Donggala
SüTJlïtl .8V 11 lnldad n Paramaribo
Boschfontein li te Souhampton veVW.
coiytto 8 v Amsterdam n Huelva
nJi°f?<Qn«Un,h 9 Amsterdam te Rotterdam
Delft 9 v Buena Ventura n Cristobal
Drente 8 v Penang te Belawan
Kaam 9 v Rotterdam te Antwerpen
U v Aruba te Rott verw.
Friesland New York-Java p 8 P. de Galle
Hecuba Antwerpen-Barbados p 8 Lizard
Hercules 7 v Thessaloniki te Izmir
M°na PasSaie n P Cabello
Hermes 8 nog steeds te Eten geankerd.
Hestla 9 v Aruba n Barranquilla
Hugo de Groot p 9 Trinidad n Houston
Hos 8 v Gibraltar n Amsterdam
Iris 9 v Rotterdam n Lissabon
York.-Java P K. Guardeful
Jobshaven 8 nog ter rede Freetown
Vondel P 8 Ufslre n Narvik
i" krh Savona-Antwerpen p 8 Ouessant
Kalabahl 9 v Padang te Slbolga
Keilehaven 8 v Las Palmas te Hamburg
Larenberg Sfax-Rott p 8 Bougaront
Lawak 9 v Karachi te Bahrein
ï'!uïaVJ!n .8 v Buenos Aü'ea n Rosarlo
Lekkerkerk 8 v ,Aden te Port Said
Xdssekerk 9 v Amst n d Perz. Golf
Loenerkerk 9 v P. Elisabeth te Kaapstad
Loosdrecht 8 v Antwerpen te Hamburg
OOUDSCHE COURANT
Maashaven i'v Antwerpen n Las Palmas
Hott-Malla p 8 Gibraltar
Mulderkerk ^°''"JaPan P Gibraltar
Min i ir iïi ROS te Takoradl
Maas 9 v Kingston le Port au Pilnce
Maaskerk 9 v Takoiadl te Accra
Ma?k.T'« 9 V ®""n ,e Los A"«e>«
n..,.. a v Montreal te Rotterdam
V ?"m,,n AI"Mer-dam
f'1«'room 8 v p Harcourt te Port Gent»
ODhir'a"u MaffJ"Hott p 8 «"'""terra
«phlr 8 v Makassar n Ball
t ,v Bo""-«tune.
Orphed* 8 v Llvorno n Napels
7,Pueil!0 Cabell° ,e Ouenta
Oraajefonteln 8 te Dar os Salaam
Oranje 8 v Toronto ultrela
9 v Cu'acao te Aruba
p?J.'"dr*cht Suez-Abadan p 8 Makalls
Prtn. V I011'8 D*-I«ada n Antwerpen
J!" *'e"anrter 8 v Mont.eal n Antwerpen
I rins Maurlts 6 v Montreal te Chicago
Keael 8 v Ambon n Makassar.
£m?ter«erk„8 v Marseille n Antwerpen
Ril ,?mD y'Anlwe,Pc" P 8 «""sant
mi'1 8 v Barry Dock n Freetown
RUnkerk 8 v Yokohama te Hongkong
Radja 9 v Paranagua te Santos
Rondo 9 v Zamboanga te Isabela
Salta 8 v Duala n Lagos en Amsterdam
Sandenhurgh 8 v Havre n bordeaux
Stad Haarlem Bremen-I.ulea p 8 Holtenau
Stad Maastricht p 8 Ouessant 10 vei wacht
Stad Vlaardlngen 9 v Baltimoie n Rott
Salawatl Java-New York p 8 Bougaronl
Sarangan 8 v Bombay te Vizagapatani
SrhiedUk 8 v Philadelphia te Newp News
Soestdijk .la va-New York 8 v Aden n Suez
Streefkerk Calcutta-Rotterdam 8 v Aden
Suartenhondt 9 v Makassar te Donggala
Tankhaven 2. 9 v T. Oeban te Palembang
•rn£ri.us 4 v New °lleans West Inddë
TJIbodas 7 v Kobe n Hongkong
TJImenteng ïo v Batav.a te Satgon veiw.
Theseus 8 v Lissabon n Gibraltar
Trajanps 4 v Maracaibo te Mobile
Utrecht 8 v Bushir n Bahrein
Valerius 6 v Yokohama te Yokosuka
Van Riebceck 8 v Belawan n Singapore
Van der Waals Rotterdam-Bombay 8 v Aden
Waal to v Mobile te Houston verwacht
Westland p 8 Fein Noronha n Amsterdam
Wickenburgh 8 v Bordeaux n Casablanca
Westerdam 8 v Albany te New York
WinterswUk 8 v Londen te Huelva
Woensdrecht p 8 Azoren n Port Arthur
ZonnewUk 8 v Marseille te Barcelona
ZwUndrecht 8 v P. Sulphur n Bllllngham
KLEINE VAART
w*?Itan 8 s,Q,,ln Amsterdam
Aflena 9 v Rostock te Amsteidam
Alcyone 8 v Oporto te Lissabon
Allee b v Goole n Iggesund
Akft« n ,'.a"?r Grcat Yaim°Uth
Aktjo 6 v Rotterdam te Hambui g
\ldeliaiaii 7 v Kopenhagen te Helsinki
Alpha tVelvls) 8 v Rotterdam te Delfzijl
Amazone 7 v Pitea n Bureya
Arbo a v Oslo te Monstad
Audarla 8 v Anlborg n Haparanda
Batavier Stettln-Esblerg p 7 Holtenau
Hellatrix 8 v Delfzijl n Halden
Beta 8 v Rotterdam te Huil
Biervliet Rotl-Sti alsund p 8 Holtenau
Borneo 7 v Dundee n Waikworth
BerkeUtmom 8 v Huil te Amsteidam
Bill S19 v Clai-ocastle n Telgnmouth
Blue Boy 8 v Boston te Maassluis
Birmingham 8 v Amsterdam n Goole
Brintla 8 v Fur n Colchester
C arpo 8 v Liverpool te Swansea
onstant 9 v Delft n Wilhelmshaven
rescendo 8 v Kiel n Middlesbro
(anaria 8 v Rotterdam te Kiel
Carlbla 7 v Rudbyhavn te Karlskrona
ascade 8 v Y*plla n Zaandam
eres 9 v Boston te Maassluis
Corona verm. 10 v Havre n Londen
Curacao 7 v Rotterdam te Nantes
Depa Kly -Newcastle p Brunsbuttel
"I""rraat 8 v Short-ham n Grangemouth
neiieb 8 Amsterdam te Plymouth
Deo Duce 8 v Amsteidam n Kopenhagen
Despatch 7 v Rochester n Jersey
Diana V 9 v Rotteidam te Antwerpen
iir?.,? o V Ams,erdam 'e Antwerpei
Drittura 8 v Groningen te Frnden
Echo 8 v Drogheda n Amsterdam
r.emstroom 6 v Bristol te NeWDort Mon
KIinbqelh 'RKC) B v Abenraa te Rostock
Kijo 9 v Amsterdam te Antwerpen
Lrna 8 v Amsterdam h Finland
kvertsen a v Lelth n Methil
Hducia 8 v Boston te Maassluis
irederik 8 v Treileborg te Stralsund
Frem. 7V ,7u""ebos,,-a"<I n Marlingen
Frema 7 v Rotterdam te Kaïlstad
Frejo 8 v Par te Snodland
Friesland 7 v Solvesborg n Rostock
'a*,n° Dublin-Rotterdam p 8 Lizaid
Hast 3, 6 v Manchester n Rouaan
Hast 5 8 v Londen te Portsmouth
Henk 8 v Pemoviken n Rotterdam
Houtman 8 v Boness te Grangemouth
Haal 8 v Delfzijl n Hamburg
Haskerland 8 v Rotterdam te Leith
Hoop 8 v Helsinki n Wasklot
In Sp* 8 v Kotka n KJoge
»v Zwljndrecht n Fredrlkitad
i.""n - Jersey te Portsmouth
Jaba B v Boston ie Maassluis
Jantje Epplena 7 1/ Delfzijl n Kalmar
Java 7 v Delfzijl n IJatad
Jantlena 7 v Ka.-lsk.ona n Amsterdam
Johanna te Velde 8 v Antw te Kopenhagen
Jon»* 7 v Nykoblng te Naestved pennagen
Jura 7 v Kopenhagen te Kotka
Kon. Juliana 8 v Finland te Invet-nmv4«n
KaWJ.o/""»'<£vikV"ST""'
Kuwl 8 v Kaage te Ramitvlk
l-acra 8 v Hamlna n Boston
V*"v 8v K'el te Middlesbro
Mb ra 7 v Gars ton te SwanSea
I.les 8 v Goole te Hernosand
Maartje 8 v Jacobstad n Rotterdam
«•-fr 7 v Delfzijl te Londen
MiJ«'J Ro,,erdar" te Amsterdam
MM Nc;vcas|te n Ostcnde
Ml/ar N 6 v Casablanca n Acnrtii-
JUU,«« v Hamlna n Rotterdam
Marathon 8 v Noldenham n Karlshamn
Nlnrrrt 7 A"° Fredr""h«mn
NJord 7 v Gefle n Rotterdam
M.nr!1.* Ju? ,8 v Ooole te "arllngen
Netrlandia 7 v Bergkvara te Delfzijl
Nelly 8 v Amsterdam n Stralsund
Noordkaap 9 v Colchester te Antwerpen
as,pr.8 v Delf7ljl te Emden
Nimrod v,°8te"d« te Portsmouth
Nimrod 8 v Zaandam n F.mden
Olwe 7 v Londen te Goole
1 atria 8 v Amstqjdaiti te Huil
Ï'Z\V, rr^r,,8 V An,we' Pen n' Dublin
l rogres 8 v Sllte te Skelleftea
I araat 8 v Rotterdam te Harlingen
Prinsengracht 8 v Walkom te Pernovlken
Prudentia 8 v Amsterdam n Antwerpen
Rogeja 7 v Lelth te Goole lwe»Pen
nun",LV„ P°ortslV0u,h ,e Ogende
R(Instroom 8 v Londen te Amsterdam
Servus 8 v Cork n liollwdam
•ÏÏUiil'V? J v.Sa"<l'«oicl to Ipswich
c,-o a 9 v Par te Snodland
SMr. v'/°'te,'dam te. Concarn«au
hplca 7 v Brldgewater te Jersey
Tempo 9 v Swansea n Rotlerdam I'
I?-* o9 V «5|,,s"nes,ad te Amsterdam
rinda 8 v Telgnmouth te Helsinki
fiïïïKSï'",' V ii'°Ckh" m S»1"tolJe
Ton s I k kastham n Antsterdam
ion s 9 v Lissabon rr Guernsey
Tuko 9 v Rotterdam te Gent
7„v Amsterdam te Hamlna
vlfóï t° o"
Violette Erica p s Gibraltar n Yarmouth
ÏSJVria7,: O0wle ,P Ppnrhyn
Ward 8 v Antwerpen n Dublin
w 8 v Antwe'Pen n Alloa
K°plng te Hemosand
Wllhelmlne 7 v Helsinki te Hernosand
Wea 7 v«Antwerpen te Helsinki
Zee anil (M) 7 v Flekkefjord n IJmulden
Zeeland (SSM) 8 v Blyth te Londen
Zwaantiena 7 v Delfzijl n Cork
Zwerver 8 v Stettin te Goole
Zeemeeuw 7 v Abo te Pernovlken
TANKVAART KON. SHELL
Adlnda 8 V Pladloe te Singapote
A degonda 8 v Pladjoe n Singapore
Aletta 8 V'Pjadloe te Slngapor
ZATERDAG 10 SEPTEMRBn i949
man Vlaardingant Cem 4 »ou.
Aden. Baaijens. Lelden: JohonJL Yl,lhu'tt
doorn S' D B lsr^.0^'
doorn. Deo Juvante. Zwièra a.Sk AP»I«
una. V d velde; Énergie i v En««-
.Uj': 0t'er,ri»d*. Frlellng wtii» k«" d°®*"
miT HUnstroom, Furman' lleïnist-a nuur"
na. V steen. I)en Oever Ml An-
Groningen: Energie. Abela aiÏÏ. Beren«h.
Kllnr Do'ma ««11 leren V?.,l,,n
Wealkuit. De :r-
iwi wii, v
Anton la 7 v Boïik Mpan te Cebu
v Batavia te Mirt
Gadlla miJ|
Omala 9 v Róuapn n Rotterdam
Ondlna Curacaol-Genua p 8 de Balearen
SLEEPBEDRIJF.
Ganges 9 v Rotterdam te Lelth
Maas 9 v Holtenau n Stettin
Zwarte Zee 8 v Mos% n Rotterdam
Rijnvaart
stemming'naar!|,tértlber* Gepasseerd met be'
u,r,ch: riat v°»u"-
Vertao, BekkeÈ; T,mmermani
bCo r Arista <4°^ lriT7ai>'G e"r A nu a Ke
booss Adstiid 1 D, Hoge Lunebur». Rlcli-
Horst. Fleckenstéln, Ebben.
ille-
"ooR Adstad
ter; -f. ■Stlnnes.
DUk °mI,u ne!r!Kh00r: Heulse Vaart Tü".
Pi-Ip L^ m' B.|erbaus- Kaoaalvaai t 17, De
P'ie[fi.i; Norvl. Stavast; Ruljsdael. Meer-
Kurwenal. De Rover; Hudson. Blom;
me. rb, ,V 1W®kh?vcn: Alberdlna. RetJ-
Go, it ,l J nnR?,n^0,R: DI,,M- v DiklJnen;
Gen diifc Majella, JKIelnstraSeam J.Torte-
M'bomvaart i Reuvers; Antóh Hugo.
MitroiJa. De Vries. EmllJ^ v Don-
3. Ver-
Meljer;
Keiler:
u,.,,aUU.,|C, Victor
Tafncr. DuchenltSj Ellana.
Werkhoven» Ahtoon.
Ewald 4. Quer-
- v.v... Rlnda, vg DUk;
■r«: Pechelbron, HtSnmel;
westKUi
Tromp; Lamartlne. Rlemer-
Damco 8. De Geer Ami™' wDCItx
De. Rheln. Meijer'; Glarniach nut".8V#®n?
Guma. Tabary. st. Qcraïd ioa? a!!*'"'
?eblo Diidd,..,.., ,.oa8. August,
a. JKletn
t 9, Rei
"tf". De Vr.v„.
Willem Anton. Wegh; aecH
Aljoth. Sijbrands; Damco?
s 18. 'Brijl; Campoliy
s: S.If V fis. Schade?
Rltski
Dp
berg. Plomp; Navexmotor 9 v r
De Jongh: Josjea. Pauweis Me|Jenbeer.
blat. Knape; Komba, Mouthaan kot?
Antuco. V. d Bocaor». óii.
H°<* °«<óenigKcia?LV wnUn- Kü?
PJJW® Brauwer; Fadlr. De r., aaf
i oofriTalpl. De
vaa.t M Brauwer; Fad r D. Graaf"11JX"™»
enq; Oranje !9. V W
.taiy; Willem. Boem-...
t* -? 3i,Vermeii'en Rlnda"
nuijsaen. riturel, V. d '.Llnda-
Alida. Borsje. Energie 8 Fssti- ai?'
rg; Vertrouwcrt. Slump; Thobro Thlotfi"*
Mapcel, Petris;, Theo. Dmh^'rX'8"^
Mafcel. Pet
imtngj iPe yrles:
ssdn. Pr
Delta,
Engele»;
Brterboom;i i
ankenMuro
oe brant, veiijaas;
Serenitas. L|aüte(
Waadt. De Wock
Heuvelman. Assen:
Den Bosch: Géziena
Rook) Liberie. M
denborg; Daiwijk
Geidn
en: In Const
roedt
rluphar, Toprlng
- Veen: Fides,
m. broderie, zak-moti|f
1 29.75
KI
Wet chique kraag
f 64.75
in nieuwe modetinten
1102.25
f24.75
maat 65"
f J0.25
met Stijging pdj- maat
vyollAn sckfco, vankf
f II 118.75
De nieuwste najaarsmodelien
mantels en japonnen
zijn gearriveerd
en in lange rijen hangen ze
te kijk en te koop.
WAAROM NIET >7
Natuurlijk kunt U ook in korte tijd een betrouw
baar chauffeur worden.
Een eerste vereiste daartoe is echter:
Neem daarom Uw autorjjlessen bij:
M. Csinadi.
JolLde Haenstraat 22 (t.o. H.B.STel 2547 - Gouda.
Glas- en Spiegelfabriek in het Zuiden des
lands vraagt een bekwaam gediplomeerd
tevens een
Brieven onder No. 8582 Bureau van dit blad
Behandeling aangiften
NIEUWE GOUWE 6 W.Z
naast fabr. Boekamp.
Telefoon 3239.
m W'° ga"S' hadkamer' «*- verzorgt voor U
ook voor stucadoorswerk.
riEWIXENSINCEl 99 TEIEF. 2710
Onze cursussen Zondags
half 4half 6 en 8 uur
zijn met 6ucces aange
vangen!
Inschrijving des Zondags
van 2 tot 10 uur n.m.
Gedipl. Dansleraar.
Oosthavcn 63 Gouda.
Telefoon 4115.
WADDINX VEEN
WH htUta aofl ylaafa voor «ca aaatal
▼oor fabriekswerk saam heden.
Ooad iooa aa uitstekende sociale rtf
sorglafl aaagebodca.
Paraooalljka aaaaieldJaa elke werkdao
M da ckaf'jFoclier-
iTerstond gevraagd.
zelfstandig kunn. werken.
Bij Bakkerij v. d.' DOES.
Reeuwijkse Brug. Reeuwijk.
Plateelbakkerij ..Zenith" vraagt:
AANKOMEND EMBA1LEVR
en
HALFWAS SCHILDERS
ftraTEof' £<:hri"ehjk Pr. Hendrik-
1 Onze brillen doontaan
steeds de toets van Uw
oogarts. Neemt met Uw
ogen aeen risico, maar
breng bet recept voor Uw
bril naar
Te koop: Herenrijwiel 130.—
Burgviietkade 67.
Te koop gevr.: Bos Wereld
atlas. Stevenson: Treasure
Island. Burgviietkade 67 Na
persoon vraagt thuiswerk
No. 2113, Bui van dit Blad
Te koop: Mantel, maat 40 en
mantelpakje. Raam 302
Nel meisje. 19 jaar, zag zich
gaarne geplaatst in winkel of
andere haar pass. werkk
no. 2111. Bur. v. d Bla,
XrSS'e vooru"
IPWPIIcl
Reparatie „llc Iliei
Go"d'V«- desgewenst reeds"
«on v-
vanaf f 150 per week.
Schlekade 173,
TELEFOON 26845.
Te koop: Haardkachel en in-
maakpot. Zwanenburghofje 10.
Groeneweg
Te koop: i.pr.st.z. Jaarsma-
haard no. 13 met vloer en ach
terplaat. IJssellaan 227.
Bedrijf gevestigd te Gouda zoekt
van minimum 150 vierk. m. voor op
richten werkplaats. Br. onder no 8
Bureau van dit Blad.
Er biedt zich aan een
CHAUFFEUR
j Mevr. P. Th. va
Beverninghlaan
werkzaamh.
r. No. 8601, Bur.
wegens nuwe
te verrichten.
d. Blad. "aar tPgenwoordige,
Gevraagd:
bij voorkeur voor de Vrijdag.
Mevrouw E. v. d. BRINK.
Joubertstraat 90.
Geroutin.
OTYPISTE-
FACTURI8TE
THUISWI
Br. No. 8602. Bur. 1
Gevraagd:
voor loop- en magazijnwerk.
Turfmarkt 120 Gouda.
Telefoon 3436.
Binnen- en buitenlands
gediplomeerd.
eerstbeginnenden en gevor
derden voor Zondagmiddag
en weekavonden.
Privélessen elk gewenst uur.
voor dag en nacht, niet bene.
den 18 jaar, zelfstandig ku
nende werken, goed loon.
divan J 28.50, wringer f 17.50,
'""Ime boek- of bergkast S 32.50,
ir tibihIaiiiai* V I tekentafel, verstqlb. J 22.50, ld.
K. Ticndeweg 1 - Gouda, bord m. ezel J 9. Groenendaal 43
TE KOOP
Gevraagd:
Bakkerij D. W. v. d. Velden
Lazaruskade 37. Gouda.
in bezit van 2-jarige M.U.L.O.
zag zich gaarne geplaatst op
kantoor. Brieven onder no.
«.aan Adv.-Bur Houtman
Martensstraat 6, Gouda.
Ik zoek een leuke vriendin
ben N.H. en 20 Jaar. Br. no
2208. Bureau van dit Blad.
Te koop: Jongensfiets, leeftijd
GEDIPL. OPT IC/BN
£e LflINDÉWEG M ta.23fl «0U0*
Te koop l.pr.st z. Haard. Rid
der van Catsweg 134
9 Heer op leeftijd zoekt
LOOPWERK
2 3 dagen per week. H. Borst
Westerkade 91.
Ter overname gevraagd: i.g.
st.z. kinderwagen. Br. no. 2205
Bureau van dit Blad.
Gevraagd: Haardkachel, moet
I g.st.z. J. Edelman D. 45,
Reeuwijk.
n Gemeubileerde of geatoff.
te huur.
Brieven onder No 8567. Bur.
van dit Blad.
Te koop: Meisjesfiets. Veer-
straat 4.
Te koop: Philips radio, i.pr.st.
175 - en lodenstof cape, 4
5 Jaar. nieuw, j 14.—. z. p.
Burgviietkade 67.
Te koop Wandelwagentje en
kinderled.. l.g.st. Beneden-
kerkseweg 42. Stolwijk
Te koop: gegalvanis. plaat
ijzeren
WECKKAST
uitneemb., hoog 1.12 m bij 80
maal 60 biedt pl. v. 120 'weckfl
Benevens weckketel m meter
Pl. 24 1 fl.. 33 1.. li V.' 1. Flu-
welensingel 10.
Te koop: 2-deurs spiegelk.
wast. m. marm. blad en op
stand. Tevens schuiftafel B.
Martensainge1 82. 's Zondags
Gevr. net, fl. meisje, niet ben.
17 j. v. 8 tot 4 u Vrijd. de
geh. dag 's Zond. vrij. Mevr.
G. Wientjes, L. Tlendeweg 44.
Te koop: een goed onderh
Van Heusdestraat 17.
'«Avonds na 7 uur.
Zondags niet.
Woningruil. Ben.huls, c. stad.
Br. no. 2198, ^ur. van dit Blad.'
Billijk ter overname: enige net 1
?edr. en nwe woll. en z. d-
n melsjesj. en rokk., z. p-Na
u. Bod^traatweg 27
*aalat" vraagl naaiwerk aan
Te koop: D.mantel. z.g.a.n., m
40 en l-pers. stromatras, z.g.
g.n. Cqrn. Ketelstraat 85.
»evr.: ongemeub. zlt-slaapka-
ner voor dame-alleen. Br. no.
195, Bureau van dit Blad. 1
en ILïï Mulder's Fabriek van Rollend Materieel
w.m« 'C?'ïes to Bosk,»>P ««bricage van
plaat^ voor enkeleC f" landb-»w"8a"') »o«
CARROSSERIEBOUWERS
PLAATWERKERS
BANKWERKERS
SMEDEN
DRAAIERS en
AUTOSCHILDERS
taïSmwkïïJ.lK"' V8k "'orkoliik versUa" "o™"
ÜW0?' prettige werkkring geboden tegen
m ,fa C A-0. geldende uurlonen, terwijl door
B, Ban, acc0°rdwerk verhoging mogelijk is.
vniiarfi™ °?00'!J wonende werknemers ontvangen
wiiSfJ rels8»ldl-ergoeding.
*JèL I ei a^vang 7 uur' ein(^ 16.42 uur: 's Zater
dags einde 11.42 uur.
Sollicitaties aan het Bedrtjtskantoor. Parklaan 4,
t.o. het station. Boskoop.
Op de Stichting ..Bloemcndaal" te Gravenhage-Loosdulnen
worden wegens uitbreiding gevraagd:
i2S5?ïïiïflJCT..0,:,el?lnB voor het Rijkediploma Zieken-
i« 4 ,Mul°-'JiPl«na thans niet vereist. Leeftijd
Kiik .uLr', alarls leerlingen van 1490— tot f 1720.—
EÜt, I re alen vran het diploma 1900.--- tot 2800.—, af-
treK lnternaat 900.—. Drie weken vacantie per jaar.
b verstrekking van dienstkleding van stlchtlngswege.
itanten moeten zijn van posltief-chrlstelijke beginse-
kunnen zich schriftelijk melden bij de Geneesheer-
TE KOOP AANGEBODEN tegen een
aannemelijk bod het
Burgerwoonhuls IJssellaan 56
Aartb. te zenden aan: H. G. M. Boekhorst.
Laan v. Klarenbeek 102 te Arnhem
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1949.
EERSTE BLAD - PAGINA S.
Tf/AT kastijden betekent, weten we
«llen. leder men* leert in zijn leven,
van zijn prille jeugd tot aan zijn dood.
dit woord op alle manieren vervoegen
De kaatijding U onverbrekelijk met het
leven van de mem verbonden. Wij, men
sen, kastijden elkander, hard en mee-
dogenioo». Wij doen het met een satanisch
plezier als wij onze gram willen halen op
tegenstanders, wij doen het met leed .in
ons hart als het. naar onze mening, soms
enige middel om hen, aan wier lot wij
ons om de een of andere rede.i let* ga-
legen laten liggen, te helpen Om hun
bestwil dus, naar óns inzicht. Daarnaast
kastijdt ook, zoals het heet. het leven de
mens. En velen weten maar al te goed
uit ervaring, dat die kastijding fel kan
zijn. Er zijn er om ons heen. die ge
kastijd. geslagep worden, keer op keer
Nauwelijks is de wond van de ene kastij
ding enigszins geheeld of de volgende
xlag daalt op hen neer Dat zijn de ge-
slagenen in het leven, voor wie. figuurlijk
gesproken, nooit de zon schijnt;) voofiRwie
het leven geen enkel lichtpunt heeftvpat
worden, veelal, de verbijsterden, diepge
bogen onder de zware last hun weg glan;
wie het onvenchillig ls wat Verder nog
met hen gebfiurt. omdat het. naar zij
menen, voor nen nooit erger, zwaarder
kan worden; die het zoete zo zelden heb
ben geproefd, wier leven doordrenkt is
van het zure en het bittere.
HET leven kastijdt de mens, zo zeggen
we het in het algemeen.
weten, dat het God is. Die kastifdt. Soms
hard. soms doorlopend, ook wel af en
toe of zelden Want naast de velen, die
slag op slag krijgen te Incasseren, staan
de velen, die naar de mens gesprokpu
zelden een kaslijding ontvangen Dit
heeft de Nbojrse toneelschrijver Hendrik
Ibsen in ..Mededingers naar de kroon"
de opmerking ..stiefkinderen" ontlokt.
Als de overwinnaar bij het lijk van zijn
vijand staat, zegt hij peinzend: ..Hij had
Iets raadselachtigs Hij was hqjt stfefkind
van God". En inderdaad, voor velen is
het alsof God stiefkinderen heeft. Dat
blijkt uit de vertwijfelde|vragert: Waarom
ik? Waar heb ik dat aan verdund? Do h
in werkelijkheid houdt God er geen stief
kinderen op na. Hef is *met de men* als
met de palmboofn: hij Rioet leren tc
de verdrukking in tc gróeien De Hai
De Nederlandse ondernemer in Indo- I overwegingen heen te komen.
ion a vn*rl m»t ,1. a»
nesië voert met zijn mensen op de plan.
tages een verbeten, taaie strijd tegen de
chaos. Hij weet door een ervaring van
tientallen jaren in de tropen, dat Indo-
neai* hem nodig heeft; hij weet dat pro
ducten nodig zijn voor de export, die de
deviezen moet opbrengen voor de opbouw
van het land Daarom hcèft hij meer ver
trouwen In de toekomst en in de Indo
nesiërs dan de meeste Nederlanders, voor
wie hel Indonesische probleem in belang
rijke mate een gevoelskwestie ia De
zakenman echter kent geen sentiment
Kapitaal moet rente opbrengen Daarbij
kunnen gevoelsoverwegingen geen rol
spelen, want dan gaat het mis In zaken.
Daarom is het goed In de kringen rond
de R.T.C. ook de meping van de onder
nemer te horen omdat zijn zakelijk In
zicht vrij van gevoelsoverwegingen, voor
een veelzijdige beoordeling'vpn de situatie
van belang is.
De ondernepier Verlangt ip dè eerste
plaats dat er nu eehs een eind komt aan
politieke ijgekraikeel. opdat daardoor
u1 rust. ordp en veilig
heid kunnen terug
keren Zolang men
blijft krakelen blijft
ide toestand onrustig
en keren de jonge
mensen niet tei-ug tot regelmatige arbeid
Laten de Nederlanders daarom niet teveel
illen rege{lén. waot papiereh regelingen
ROND DE
R.T.C.
wil
predikan
f kastijSt niet
t wij nai
groeien
kri
stel ÏHi«lus
Jzo di
kastijdt iSttJ
kastijding
bestwil. Niet
ma^r om^t wij zynen
itsmaj heeft eens
van
verder'
te verdei
boven
-Jit ons levi
'In de bri
de Heb:
t dien de 1
Hij geselt
aanneemt.
stiefkindt
In de maand Aujgustusjlnam het aantal
bu de gewestelijke arbéldsbureaux ge
registreerde werkloze mannelijke perso
nen toe met 3.162 en kwam daardoor van
42 788 op 45.950. o,
D* stijging van twt aa ntal» werkzoeken
den* is voornamelijfe»het gevolg van eerste
inschrijving van 'Jongelui, die de school
verlieten en nog ^niet onmiddellijk een
werkkring konden Jfinden. Dit verschijn
sel doet zich telkeniire Voor. In de maand
Juni werden 1.373 longelui ingeschreven,
in de maand Juli «362. Het juiste cijfer
voor de maand Augustus is nog niet be
kend. V
In de provincie Drente daalde de werk
loosheid vrij sterk (van 3.097 tot 2.257). In
Overijsel bleef dc werkgelegenheid vrij
wel gelijk (van 1.871 op 1 829) In de
overige provincies nam het aanbod van
werkkrachten toe.
Gemiddeld zijn er in Nederland 10
werklozen per 1000 mannelijke inwoners.
Dit gemiddelde is het hoogst in Drente nl.
16 en het laagst in Zeeland nl 4
Het aantal werkloze vrouwen nam toe
van 3.642 tot 4937 Evenals in de sector
mannen «peelde hier de inschrijving van
de jeugd een rol. De vraag naar vrouwe
lijk per «oneel steeg van 17.580 tot 18.173.
staatsie
belangr
dragen
Imatige ai bi
rom niet te\
?r«n regelin
•daüops zonder wederzijdse go.
•rtlfoüwen. Door de eeuwen hi
iktón4ioen gebgsflerd geweest
etf elp wederzijds belang Als
egepén. wast papieri
zijn wg*rd#<
er even overheen moeten atappen. dal ze
in Indonesië niet meer komen als ..baas",
mapr wel even vrij als een buitenlander,
die In Amerika een zaak onderneemt, met
diti verschil nog. dat hij in Indonesië als
Nederlander op voorkeur kan rekenen.
De Nederlander moet de zedelijke nvïed
hebben over de psychische drempel te
staópen om anders dan vroeger de
Indonesiër te zien als een inwoner van
een gelijke souverelne staal Dan heeft
de Nederlander dezelfde kansen als vroe
gen Daarom kan men in ondernemers-
krlngen ook de mening vernemen. <Jat het
verjteerd zou zijn Nw.-Guinea onder Ned-
besfuur te houden. Dit zou als resultaat
de R.T.C. alleen maar reacties ver
in lndonfcslë en in de komende
toestand onrustig houden, zodat
artelijke sfeer zou ontbreken die
een vruchtbare samenwer-
rd op wederzijds vertrou-
Als Nieuw-Guinea bij
irdt gevoegd, kunnen er
eel Nederlanders naar
illen. maar het gevaar
•n Nieuw-Guinea onder
r de Nederlanders nog
luinea zouden willen en
umatra enz. En dèt zijn
rvan de ervaring heeft
kapitaal er rente op-
Guinea, ls dat nog zeer
De kolenproductie stijgt
De kolenproductie ln de Nederlandse
mijnen beweegt zich in stijgende lijn De
gemiddelde maandproductle in de jaren
1938 en 1945 tot en met Augustus 1949 be
droegen In tonnen 1938 1 124.000. 1945
425 000 1946 693 000; 1947 842 000. 1948
819 000. 1949. le halfjaar 947 400 1949.
Juli: 982 400, 1949. Augustus: 984.200.
Hert
is het zaM
vertrouwefi e1^ weerzijds bel.
Nederlanders de Indonesiërs niet vertrou
wen. komliler van.de nieuwe verhouding
ook biets rorecht wanneer alles op papier
mooi is uitgewerkt.
Aan Nederlandse zijde„zal men nuchter
Sèn. dat Inqjmesië misschien
lijk „verloren gaatj— en door
iet eens heaemaal maar dat
:W Indonesië voor ofts land even
blijft IjUl* viroeger wanneer
imaal dé Muveréiniteit fs overge-
n mede fds(ardoor rust en orde
'n, zullebffjle Nederlanders van
lag weer met open armen op de
ilngen wórden 'ontvangen zelfs
Wanneer er tfoJ pit zit in onze
nensen. zijllën zjj in Indonesië
nog" sheller carrière kunnen maken
vraegir) omdat er een geweldige achter-
stahdij.ill in te halen Maör ook vroeger
het in IbdonesjjB reed9 van de
igenieurs. die btift Injdische pen-
iet in Indonesië. n^aaP ook niet in
ind verteren. Del kansen voor Ne-
lers in Indonesië zulten onveran-
qzelfde blijven. Tn| dat opzichfi heeft
;énman vertrouwejn in de toekomst
Vcrtrouwcjn metterdaad
r besprekingen ovfcr de nieuwe ver
houding tussen twee »ouvereine staten,
komen onwillek#rig teveel in de ambte
lijke sfeer, die teveel garanties eist. ook
wanneer die niet kunnen worden gegeven
of waardeloos zijn indièn ze toch worden
gegeven Ambtenaren Ijijn uiteraard niet
gewend ergens een „za&k" in te zien. Zij
kunnen een situatie zo ook niet beschou
wen omdathun verantwoordelijkheid
anders is dan die van een zakenman, die
een onderneming voor éigen risico baseert
op inzicht en vertrouwen En wanneer de
terecht voorzichtige ambtenaar, die zelf
nooit een risico van nog geen f 100 00P
gelopen heeft, dan ter beoordeling van
het vertrouwen in de toekomst naar het
zakenleven kijkt, dan f.al hij moeten toe
geven dat de ondernemers in Indonesië
sedert de Japanse capitulatie allerminst
een liquidatiepo'.itiek hebben gevoerd om
zich uit Indonesië te kunnen terugtrekken,
maar integendeel in Indonesië nieuwe ka
pitalen hebben belegd- die alleen al voor
de B P M op een half milliard worden
geraamd. De fabrieken op de plantages
zijn met nieuw kapitaal herste'd of op
gebouwd. de tinproductie is met nieuw
kapitaal weer op vooroorlogse basis ge
bracht en de bauxietwinning is uitgebreid
Die enorme financiële risico's getuigen
van vertrouwen in Indonesië's toekomst
F.n die risico's zijn genomen zonder sen
timentsoverwegingen Want kapitaal moet
zakelijk rente opbrengen, anders niet.
Voor de meeste Nederlanders is het
echter nog moeilijk over hun gevoels-
en belang
Indonesië
wel net
ands
ebieden w
eërd
twijfelachtig,
Natuurlijk., rri
Practijk en theorie
ebonömisd'héf
maifr indferv
komt ervar
recht omdat
rekenen met da pr;
eenkomsten oHwttpap
:en. In deTöract
d niet ontlftttme
ten er enkele financieel-
lingen worden getroffmi.
ver in detaijs afdaalt,
•ereenkomst niets te-
u eenmaal heeft te
actijk. die Mie over-
apier onmogelijk kan
tijk zal meb bijvoor
de 'deviezen-
moeilijkheden. Daarom zal de iiitvoerin.g
van economische overeenkomsten louter
bfrusjen op èertrou,wen en goede wil en
J 'itiek irtoet er voor waken! die sfeer
ven. Dë Nederlandse ondernemers
vertrouwen omdat ze weten, dat
de Indonesiërs h^eff Westerse vernuft en de
|nog niet kunnen mis-t
cjjonesiërs opgevallen hoe'
d alles onderhouden is;
liërs opgevallen hoe er in
t rval is gekomen in India
adat de Engeilfeen daar het bestuur uit
handen haddoA gegeven. In het belang
van de opbouw van de welvaart van land
en volk van Indonesië kunnen de Neder
landers er ni^t worden gemist.
De Indonesian, die thans ln verband
met de R.T.C. In ons land vertoeven, zijp
zich daarvan i volkomen bewust, al zul
len zij zich eventueel om hulp tot andere
Westerlingen wenden wanneer de Ne
derlanders al te weinig begrip tonen. De
Indonesiërs, die hier aan de R.T.C. deel-
n«nen zijn geen revolutionnairen. Zij
komen onder de ondruk van de verant
woordelijkheid van hun toekomstige taak
nu Zij weer een excursie hebben gemaakt
naar Twente, want het is wel aardig als
leuze voor Indonesië te voeren „industrla-
Westerse énei'M
het is ook In dop
het onderhoud
at4 de 1
llsatle", maar waar moet het kapitaal
vandaan komen als dat zelfs in Nederland
ontbreekt voor de Nederlandse leuze van
industrialisatie. Het is wel aardig om te
verkondigen dat openbare beddrijven ge
nationaliseerd moeten worden, maar waar
moet het kapitaal vandaan komen als er
thans reeds een enorm tekort ls op de
begroting en waar zouden de deviezen
vandaan moeten worden gesleept, die het
land zouden verlaten als schadtvergoe-
din-g voor de onteigende bedrijven? Het
heeft alles zijn tijd nodig om zonder
schokken tot stand te korrien. Laat men
het daarom de Indonesiërs niet al te
moeilijk maken met finamcieel-economi-
sche regelingen, die ln de practijk toch
onuitvoerbaar blijken, terwijl het vertrou
wen er door wordt ondermijnd. Noodza
kelijk is echter cn dat moeten de Indo
nesiërs niet vervelend vinden, maai goed
begrijpen dat wordt aangedrongen op
herstel van rust en ord» en veiligheid,
want dat is de basis ook vqor de verwe
zenlijking van de nationalistische idealen
dor Indonesiërs.
Zo bekijken de ondernemers de situatie
van 'de zakelijke kant.
Pl)nen dia U wakker houden, ontnemen
U de beite remedie de Slaapt Zorg voor
erfh goede nachtrust, neem n AKKERTJE
aÖU wakker ligt van de pijn AKKERTJES"
zl|n Ideale pl|nitilleri bij kiespijn. tandpi|n.
spierzenuw en aangezi<tht«pl|nen Let
op het AKKER merk en w*lger namaak!
helpen direct!
Hllv. I! (KRO) Grpl 8.03 Actualiteiten;
8 15 Journalistiek weekoverz.; 6.30 Ned-
Strtjdkr7 Nieuws; 7 25 Amusementsork.;
7 45 Nederlanders ln Duitsland, s Nieuws;
«05 De gewone man; 8 12 Gr.pl.; 8 20 Lichtba
ken. 145 Gr pl 9 Gevar progr 9 45 Gr pl
10 Amusementsmuziek: 10 30 Wij luiden de
Zondag ln, 11 Nieuw?. 11.20 Reportage; 11.30
Gr.pl.
Hiiv. II (VARA) 6 Nieuws; 6.15 Populaire
muziek; 7 Artistieke staalkaart; (VPRO) 7 30
Bijbellezing; 7 45 Causerie; (VARA) Nieuws;
8.05 Actualiteiten; 1.15 Causerie; 8.20 Tango's
en Rumba s; 8.43 Gevar. progr 9.45 Socialis
tisch commentaar; 10 Weense muziek; 10 25
Voordracht; 10 40 Kwartet; 11 Nteuws; 11.15
Gr.pl.
ZONDAG II SEPTEMBER.
Hiiv. I (NCRV) 8 Nieuws; 8.15 Gr.pl.: 8 30
Protest. Studtodienst: 9.30 Nieuws en wa
terstanden. (KRO) 9 45 Gr.pl.; 9.55 Hoogmis;
11.30 Gr.pl.; 11.40 Kamerork.; 12.15 Apologie.
12.35 Gr.pl.; 12.40 Amusementsmuziek. 1
Nieuws: 1.20 Amusementsmuziek: 1.45 Het
Boek der Boeken; 2 Gr.pl.; 3-20 Gesprekken
met kunstenaars; 2 30 Orkest en soliste:
*•35 Causerie; 3.45 Amusementsork; 4.10
Reportage: 4.25 Vespers; (NCRV) 5 Protest,
kerkdienst; 6 30 Ned. Strijdkr 7 Kamer
koor: 7.15 Kent gij uw Bijbel; 7 30 Nieuws;
(KRO) 7.45 Gr.pl.; 7.50 In t Boeckhuyi. 8.05
De gewone man. 1.12 Gevar. progr 10.37
Actualiteiten; 10 45 Avondgebed; 11 Nieuws;
1115 Gr.pl.
Hiiv. II (VARA) 8 Nieuws; 8.15 Postdul-
venbet 8.20 Gr.pl.; 8.30 Voor de tuin. 8 45
Populaire muziek: 1.10 Postduivenber 1.15
Verzoekprogramma 9 45 Geestelijk leven;
(VPRO) 10 JZoor de kindeten. (1KOR) 10 30
Kerkdienst: (AVRO) 12 Lichte muziek; 1230
Voor de Jeugd, 12.40 Piano; 1 Nieuws; 1.15
Gr.pl 1.20 Promenade-ork.; 1.58 Gr.pl 2 05
Boekenhalfuur: 2 30 Opera; 3.50 Filmpiaatje:
4.05 Dansmuziek; 4.30 Sport; (VPRO) 5 Ge
sprekken met luisteraars; 5 20 Causerie;
(VARA) 3.30 Meisjeskoor. 3.50 Sport. 8
Nieuws*. 6.15 Cabaret: 7 Gr.pl.; 7 10 Voor
dracht; 7 30 Lichte muziek; (AVRO) 8
Nieuws: 1.05 Actualiteiten; 813 Cabaret: 9.25
Pianorecital; 9.50 Even afrekenen, heren.
10 Musette-ork 10 25 Metropole-ork.; 10.50
Reportage; tl Nieuws; 11.13 Gr.pl.
MAANDAG 12 SEPTEMBER.
Dagprogramma.
Hiiv. i (NCRV) 7 en I Nieuws; 8.15 Gewij
de muziek: 1.45 Gr.pl.; 8.13 Voor de zieken;
8 30 Gr.pl.; 10 30 Morgendienst; 11 Gr.pl
11.20 Voordracht: 1140 Zang en plano: 12.10
Gr.pl.; 12.33 Lichte muziek. 1 Nieuws. 1.15
Gr.pl.; 2 Schoolradio; 2.35 Koor. 3 Tuln-
bouwpraatje: 3 3d Viool en plano; 4 Bijbel
l«lng; 4.45 Grpl.: 5 Vooi de kleuters; 1.1!
Orgel en zang; 5.45 Het rijk over zee.
Hllv. II (AVRO) 7 en 8 Nieuws; 8.15 Gr pl.;
155 Voo r de vrouw. 9 Gr.pl.; 9 30 Watei-
standen; 9.35 Gr.pl.. 10 Moi Ren wijding. 10.15
Z-Amerikaans ork en plano; 10.50 Gi.pl
11 Op de uitkijk 11.15 Carillon en orgel; 12
Populaire muziek. 12 38 Surinaamse muziek.
1 Nieuws. 1.15 Amusementsmuziek: 1.50 Gr.
Dc dictatuur van dc
drie zuilen
De Nederlandse Bond van Gemeente
ambtenaren. die de laatste drie dagen
van deze week zijn bondsdagen in de
hoofdstad houdt, kwam Vrfcdag in jaar
vergadering bijeen. Tijdens zijn inleiding
over: ..Onze bond en het georganiseerd
overleg", uitte de bondsvoorzitter, de
heer K de Boer. critiek op wat hij noemde
..de dictatuur van de drie zuilen", die
op allerlei manieren, en soms met minder
fraaie middelen, trachten de Bond te
weren uit het georganiseerd overleg bij
rijk. provincie en gemeente De vakver
enigingspolitici. d:e het roerend eens zijn
en onze Bond liever zagen verdwijnen,
trachten het ambtenaren-centrum, dat
nog twee jaar zal bestaan, en waarin de
ambtenarenorganisaties zijn verenigd,
uit het georganiseerd overleg te stoten, al
dus de voorzitter. In deze kringen acht
men het voortbestaan van onze onafhan
kelijke bond van ambtenaren niet nood
zakelijk. De heer De Boer noemde dit
alles een aantasting van het democratisch
recht van vrijheid van organisatie.
In zijn openingswoord had de voorzitter
er aan herinnerd, dat de Bond is voor
afschaffing van de classificatie, omdat op
dit terrein een chaos heerst en dat hij
zal blijven streven naar verbetering der
materiële positie van de ambtenaren.
Een al te zwaie vis!
De Schotse visseribóot Nil Des-
perandum uit Peterhead, die in de
Firth of Clyde op wijting viste,
deed Donderdagmiddag een onver
wachte reuzevangst, aldus meldt
de correspondent Van de Daily
Telegraph, een vangst namelijk
van 1.120 ton de duikboot
Alcide. De onderzeeër bevond zich
daar op oefentocht, ongeveer der
tig meter onder de waterspiegel,
en was in het net van de vissers
boot gelopen. De Alcide kwam
terstond naar de oppervlakte, met
de mazen van het net over toren
en periscoop Er was geen schade
aangericht. De vissers, die nog
slechts een kleine vangst aan
wijting gemaakt hadden, schon
ken dit zootje vis ter bekoming
van de schrik aan de bemanning
van de Alcide voor een extra gang
bij het menu van de dag.
Hoorspel-prijsvraag
De Nederlandse Radio Unie heefl een
prijsvraag uitgeschreven voor een hoor
spel Er wordt een prijs van l 2000
uitgeloofd
Het onderwerp van hel hoorspel dient
te zijn een belangrijk gegeven uit het
1 en van het Nederlandse volk Het
ligt in de bedoeling, het bekroonde spel
uit te zenden ln het avondprogramma
van Koninginnedag 1950.
De beoordelingscommissie bestaat uit
de heren E Bomli. voorzitter, drs G J
Ligthart. A van Nierop. H Perqü.n.
L. Povel. dr P H Hitter Jr. dr G.
Stuiveling. D. Verel en S. de Vries Jr.
Advertentie
#»>jthtaqtl d tin li zij
(Bekende Schriftelijke Cursus)
Vraag ons prospectus.
Staatsexc
akte, H f
Ieder jaar worden te I
wedstrijden gehouden voor
alle Venetianen uitlopen.
gondetiersploegen zich met elkaar melen,
houden zij „parade'' in het Canal grande.
Lustrum vergadering
5 45 Gl pl
jserle. 2.20 Sollstenconcerl
Bi 4 Causerie 4 10 Gr.pl 4 45
causerie5.30 Vooi padvinder».
5 50 Ronde Tafel Conferentie.
Avondprogramma.
Hllv. I (NCRV) 6 Volksmuziek. 6.15 Sport.
6 30 Ned Strijdkr.: 7 Nieuws: 7 !5 Boek-
bespreking. 7 30 Actual lellen. 7.45 IReg.
8 Nieuws; 8 05 Vraaggesprek 8T5 Vei zoek
programma: 9 Causerie: 9 20 Omroepoi k
10.20 Strijkkwartet: "0 45 Avondoverdenking:
11 Nieuws; 11-15 Gi.pl.
Hllv. II (AVRO) 8 Nieuws 6.15 Film 6 43
Orkest; 7 15 Actualiteiten: 7.25 Nieuws. 7-.0
Aansl. met B BC.; 8 Hoorspel: 9 35 Populaire
muziek; 11 Nteuws: 1115 Gr.pl.
in Den Haag
Van 12 tot 16 September zullen onder
voorzitterschap van de president-directeur
van de K.L.M.. dr A. Plesman. vertegen
woordigers van 70 luchtvaartmaatschap
pijen. uit alle delen van de wereld In het
V redespaleis in Den Haag bijeenkomen
voor de jaarlijkse vergadering van de
International Air Transport Association.
Het feit. dat de I.A.T.A. dezer dagen 70
jaar bestaat zal een min of meer feeste
lijk karakter aan deze vergadering geven.
De Directeur-Generaal van de I.A.T.A,,
Sir William P Hildred zeide. dat de eigen
lijke datum op 25 Augustus valt De vie
ring van het dertigjarig bestaan wordt in
bijzondere mate gekenmerkt door het feit.
dat op die dag. evenals dat altijd het ge
val is, 70 luchtvaartmaatschappijen, die
lid zijn van de IATA hun geregelde diens
ten uitvoeren, diensten, die in minder
dan een mensenleeftijd de aarde ineen
hebben doen schrompelen en de frequentie
van de gebeurtenissen op de aarde in be
langrijke mate hebben verhoogd.
Het internationale luchtverkeer begon
30 jaar geleden men 6 maatschappijen, een
handjevol vliegtuigen en een paar hon
derd kilometers luchtlijn. Thans vliegen
2500 machines van de IATA-Ieden. die de
Vlaggen voeren van meer dan 40 landen,
over een wereldluchtnet van ruim 800 000
iter.
In 30 jaar tijds ls het passagiersvervoer
van de luchtvaartmaatschappijen gegroeid
van 3500 tot 20 000 000 passagiers per jaar.
het aantal gevlogen kilometers Der jaar
nam toe van 600 000 tot 1 000.000 000 en de
hoeveelheid post en vracht is gestegen van
47 ton in 1919 tot 500 000 ton in dit jaar
Tussen 1919 en 1949 is de snelheid en be
trouwbaarheid van het luchtverkeer ver
driedubbeld; haar „vMligheidsquaUent is
25 maal zo groot geworden en de Ver-
voereprijzen zijn met 7'8 verlaagd.
Toen op 25 Augustus 1919 in Den Haag
de eerste I A T A-vergadering werd ge
houden. beseften de 6 jeugdige luchtvaart
maatschappijen. die lot de organisatoren
hoorden, dat het luchtverkeer zonder vol
ledige internationale samenwerking, de
hindernissen van taalverschil, douanebe
palingen. verschil in maten, muntsoorten
en wetsbepalingen niet zou kunnen over
winnen. Thans is elk van de duizenden
geregelde vluchten, die in de komende 24
uur plaats zal hebben het symbool van een
groot en voortdurend streven naar de
standaardisatie en overeenstemming over
de hele wereld.
Ver doorgevoerde samen
werking
Bijna alles wat met vliegen te maken
heeft de richting van de schroefdraad
op het klefnste boutje in de vliegtuig
romp. het plaatje op de achterkant van
het vliegbiljet, de naderingsprocedure die
de vlieger volgt bij de landing is nauw
keurig overeengekomen tussen de lucht
vaartmaatschappijen en de regeringen van
talrijke landen Het is aan het initiatief
van de I A T A. te danken, dat veel van
deze overeenkomsten, welke grotendeels
door de I A T A. werden voorbereid, tot
stand gekomen zijn. Via hun organisatie
hebben de luchtvaartmaatschappijen een
schema van voortdurend overleg en sa
menwerking opgebouwd, waarin de mon
teur te Karachi, de advocaat te New York,
de passage-employé te Praag en de tele
grafist te Casa Blanca allen een klein on
derdeel van het geheel vormen.
Als gevolg van de 30 jaar samenwerking
in de I.ATA. gebruiken alle luchtvaart
maatschappijen dezelfde taal. dezelfde
documenten en dezelfde handboeken, me
ten met dezelfde maten, volgen allen
dezelfde gang van zaken In alle aange
legenheden stellen zij gezamenlijk hun
kennis en ervaring ter beschikking voor
het welzijn en de veiligheid van allen, di«
er gebruik van maken.
De opzet van hun samenwerking is vol
komen democratisch cn zal ook democra
tisch blijven. Alle luchtvaartmaatschap
pijen, grote zowel als kleine, hebben een
gelijke stem in I A T A -aangelegenheden;
de I.A.T A geeft vrij baan aan het per
soonlijk initiatief en de ondernemings
geest van elke luchtvaartmaatschappij. Zij
staat volkomen buiten de politiek, zelfs in
die mate, dat regelmatig beslissingen wor
den genomen, welke de goedkeuring weg
dragen vat*de betrokken regeringen, niet
tegenstaande deze vaak een geheel ver
schillende politieke inslag hebben. Het is
niet eenvoudig geweest een zo hoge graad
van samenwerking tussen de betrokken
landen tot stand te brengen en daarvoon,
is dan ook een grote dosis van verdraag-
zaamheld nodig geweest, en vooral idea
lisme. dat sterk genoeg was om de moe
heid en ontgoocheling van twee wereld
oorlogen te overleven.
De betekenis van dit I.A T?H-jubileum
moet daarin gezocht worden, dat door alles
wat bereikt is de gehele wereld kan pro
fiteren van de voordelen hiervan. Men kan
niet zeggen, dat de problemen van de
I.A.T.A enig in hun soort zijn en de
I.A.T A kan ook niet beweren dat haar
betekenis even groot is als die van de
internationale organisaties, wier doel het
is. de wereldvrede te bevorderen en tot
overeenstemming te komen in politieke
vraagstukken. Maar als symbool van in
ternationale samenwerking is de I ATA.
een baken voor de mensheid.
Hoe moet men
dan wel uitkomen
BIJ het onderstaande spel is de uitkomst
van veel belang. Bij goede uitkomst is,
het spel altijd down. hoe onwaarschijnlijk
dit ook lijkt, terwijl bij verkeerde uit
komst zelfs overslagen gemaakt kunnen
worden De kaartverdeüng is*
S a. h.
H h. 9
R h, 1114
K b. 10
n 8, 5. 3
N> f
Verteld door Huibert Vet
Wat ee
lofl!"
zijn!", vroeg Wimpie beleefd. ..Ik ben
Wimpie".
De veldwachter bracht een grote
zakdoek te voorschijn en begon om
slachtig zijn gelaat af te drogen ..Goeie
genade!", prevelde hij. „Zoiets heb ik
tn mijn hele leven nog niet meege
maakt. Wat *en narigheid. Nee.
zoiets Hij poetste zttn bril wat op
aan da dcuroptnin». die gevuld werd M „Jn „tond
door een verwaaide gestalte Een hij- mompelde E"
een rare detective is die Car-
merkte Kobus bevreemd
op. toen Wimpie naar de deur liep om
de agent binnen te laten. Hij keek
nog eens onzeker naar de sidderende
Carlos en wijdde toen zijn aandacht
gende ve'dwaehier strompelde naar
binnen en liet zich op de eerste de
beste stoel neervallen.
„Kan ik u ergens mee van dienst
„Kom. ik moet verder.
het hoofdbureau van eb... eh
..Van politie", hielp Kobus hem.
„Juist Van eh hum O. wat
nar igheid Alles behekst
R 7 6
K v. 9, 4, 3. 2
S b, 9
H 10. 5. 4. 2
R a. v. b. 9. 2
K 8. 5
Noord opende met 1 Sch.. O past. Z.
1 S.A., W 2 H.' N 2 S.A.. O past. Z 3
W past
Noord kan nu 3 S A of -
4 Schoppen zeggen.
West moet nu eerst met KI h uitkomen,
wanneer 3 S A. gespeeld wordt, om da*r-
dooi zijn partner te dwingen met Klaveren
terug te komen als deze aan de slag kan
komen, want na Klaveren heer gaat W«st
proberen zn harten vrij te spelen Dus:
- wat beter is
K 10
pOODR
;ri. alleen werd de staalglans in haar
ogen nog harder
Als die hysterische aanval over is
zal je beter in staat zijn met me te praten,
zei ze snijdend
Nan antwoordde niet. ze had de groot
ste moeite niet in tranen uit te barsten.
Ga weer zitten. Lady Gertrude wees
naar een stoel en Nan, wier knieën knik
ten. nam gehoorzaam weet; plaats.
Je vergist je absoluut, als je denkt
dat ik niet wil, dat je Rogers vrouw
wordt, dat wil ik wèl, ging Lady Ger
trude bedaard voort.
Nan keek haar verbluft aan Dit was
wel het laatste wat ze verwacht had te
zullen horen.
Ik wil het, omdat Roger het wil,
ging Lady Gertrude voort. Ik wil, dat
mijn zoon alles krijgt wat hij hebben
wil. Ronduit gezegd, vind ik niet. dat hij
een goede keus heeft gedaan, maar nu
hij je eenmaal hebben wil wel, nu
moet hij je hebben Neen, val me als je
blieft niet in de rede, want Nan, tril
lend van verontwaardiging, wilde pro
testeren .Als als je ooit zelf moe
der zult wezen, zal je mijn standpunt
kunnen begrijpen. Roger heeft zijn keus
gedaan en hij heeft er natuurlijk nfet
het minste idee van hoe ongeschikt die
keus is. Mannen kijken zelden verder
dan een knap gezichtje en daaront is het
mijn taak je meer geschikt" te maken om
zijn vrouw te worden, dan je nu bent.
De koude woorden maakten Nan woe
dend. In Lady Gertrude's ogen was R"-
klaarbüjkelijk de enige die er op aan
1. Zij zelf telde hoegenaamd niet
behalve door het feit dat hg haar
tot vrouw wilde hebben. Ze had het ge
voel, alsof ze een slavin was. die aan
een nieuwe eigenaar was over gedaan.
Begrijp je het nu?
Lady Gertrude's scherpe, stugge stem
viel als ijs op haar brandende ergernis.
Ja, ik begrijp het, riep ze met een
stem, die ze nauwelijks meer als de hare
herkende En ik vind alles wat u gezegd
hebt afschuwelijk. Als ik dacht, dat Ro
ger de dingen zo beschouwde, zou ik mor
gen ons engagement afmaken. Maar ik
gcr klai
kwam
weet. dat hij dat niet doet. Het is u alleen
die zulke hatelijke dingen denkt. En
en ik wil hier niet blijven ik ik
kan niet.
Het is malligheid om te praten over
het verbreken van je engagement, ant
woordde Lady Gertrude rustig Roger is
er de man niet naar om genomen en weg
geworpen te worden volgens de grillen
van een vrouw en dat zou je ook wel
merken als je het probeerde te doen
Nan voe.de dat dit wat»' was Ze ae-
loofde geen ogenblik dat Roger haar los
zou laten, al zou ze hem er om smeken
en als hij haar niet zelf vrij liet, moest
ze haar woord houden.
Wat weggaan betreft, waar zou je
naar toe willen gaan?
Naar de flat natuurlijk.
Bedoel je de flat waar je met Mrs
Felton gewoond hebt? klonk het op ijs
koude toon
Ja.
Wie woont daar nu?
Nan keek v.rblgft op. wat kwam het
er op aan wie daar woonde?
Niemand. De Fentons zullen er weer
in trekken als ze terug komen terwijl
ze een huis zoeken.
Ze zijn er dus nu niet? hield Lady
Gertrude aan
Nan schudde het hoofd, ze begreep
niets van die vragen
Dan kun jij er natuurlijk onmoge
lijk heen gaan. zei Lady Gertrude ge
decideerd.
Waarom niet?
Lady Gertrude trok wrevelig de wenk
brauwen op.
Ik zou denken dat dat nogal duidelijk
was. antwoordde ze kortaf. Is t nooit- bij
je opgekomen, dat 't niet past voor een
jong meisje om alleen in Londen in een
flat te wonen"*
Neen. nooit, antwoordde Nan onmid-
delijk Penelope en ik hebben daar allebei
zo vaak alleen gewoond als de andaïe
uit de stad was.
Besl mogelijk. En beroepsartisteq zijn
bijzonder luchtig van opvattingen ik
vermoed, dat lij dat Bohémien noemt Ik
geloof het graag Maar je hebt nu rekening
te houden met iemand anders. Roger zou
niet willen, dat zijn aanstaande vrouw
alleen in een flat in Londen woonde.
Nan zweeg. Hoe belachelijk het 'haar
ook voorkwam, ze moest erkennen, dat
Lady Gertrude de waarheid sprak wat
Rogers opvattingen betrof. Ze was er van
overtuigd, dat hij het niet goed zou vinden.
Lady Gertrude stond op.
Ik geloof, dat er niets meer tc zeggen
valt Je kunt dat idee van naar Londen
uit je hoofd zetten. Zelfs al zou
t goed vinden, zou Ik het niet
toestaan zolang je onder mijn hoede ben'.
Het is ook niet bepaald complimenteus
voor ons. dat je zoiets ook maar voorstelt
Met dit afscheldsschot verliet ze de ka
mer en liet Na" staan.
(Wordt vervolgd)
gaan w
Roger
O Z
K 4 K 5
H 6 H 2
II a H 4
K 3 K 8
R 6 H 5
West kan nu niet anders dan Klaveren
naspelen, want Oost heeft steeds gepast,
dus k.m Ruitenaas niet hebben, temeer
niet. omdat hg reeds Hartenaas had. Oost-
West maken nu nog 3 Klaverenslagen.
NZ zijn dan vier down. Komt West njet
Schoppen of Ruiten uit. dan maken N-*-Z
6 Schoppenslagen en 5 Ruitenslagen dus l
overslag Bij Hartenuitkomst moet O met
het Aas nemen en terugkomen. N—Z
maken dan S A.
3ij 1 Schoppen moet Oos? uitkomen,
maar hoe? Oost moet hier wel degelijk
goed nadenken Sch. uitkomst komt hier
helemaal niet in aanmerking, omdat Oos»
twee doubletons heeft en dus een kans om
introefslagen te maken. H-uitkömst kan
ook niet. omdat zowel Noord als Zuid S.A.
geboden heeft en dus een dekking in
Harten moet hebben. Blijft dus alleen
Ruiten of Klaveren over Ruiten-uitkomst
ligt het meest voor de hand. omdat Oosl
daarin een doubleton heeft, doch Zuid
heeft 3 Ruiten geboden, moet dus minstent
een vijf-kaart hebben met een tophonneur
De enige goede uitkomst is dus Klaveren
Btj Klaveren-uitkomst gaat NZ inder
daad 1 down. en wel als volgt:
W N O Z
IlKh K 10 K 4 K 8
2 H v H 9 H 6 H 2
3 H 3 Hh Ha H4
4 Ka Kb K 3 K9
De beste uitkomst voor West is nu Har
tenvrouw Noord moet nu hoog introeven
om niet het risico te lopen dat Oost ooi
geen harten meer heeft De overige slagei
zijn nu voor NZ
Bij Schoppen-uitkomst door Oost wor
den door N—Z fi Schoppenslagen en
Ruitenslaftpn gemaakt, dus 1 overslag BI
een Uitkomst van Oos» van Hartenaa
maken NZ zelfs twee overslagen n.l.
Schoppen, 5 Ruiten en 1 Harten.