Levertraan
lijn kamp
®l
<5
i
>f. J.SUUR*
Je
s
JEUGDSPAARACTIE
F
Rijk*? posts paarbank
Van der Graaff
Typisch Amerikaans
VEDETTE
te
EL JA
rabbarcorsal
LOEVE
De Radio - Winterprogramma’s
beginnen weer
(I®
BELONJE
JAN VAN DAM vermist
MUL
r GUMMI
Kaplaarzen
JOHAN KAART
als „DE MODEL ECHTGENOOT
ischstormen ontketenen in de geheel gerestaureerde
Schouwburg „CONCORDIA”.
POLPEBVAABT
MUZIEKSCHOOL
Secretaresse-Correspondente
KRANENBURG
BINNENKORT
aan
voor
BEGRAFENISSEN
&rct
I
I
V
Teneinde de laatste hand te
leggen aan de vernieuwing
van ons interieur is onze zaak
van 19 t/m 23 September
a.s. gesloten
GOUDA
-Cet aft. de
STOFZUIGER
met 1 jaar schriftelijke garantie.
Ritsema klopmachines - Elcctr. Parketwrijve»
MARKT
Vrijz. Nrd. Hervormden
Ds A. VAN KIEMEN
G. LAGERWEIJ
Radio-Techn. Bureau
L A,/
Uw Voetbalkleding
Laat Uw Kleding geen
vaatdoek worden. Laat ze
chemisch reinigen en
TRIPLONEREN
onzichtbaar
Jr,25“,d'’*k 11
H.H. PluiBVfehoudfrs
DrlManum van Zeist
GOWisCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4.
Maant
ZATERDAG 17 SEPTEMBER 1941
F
van
1
ha
in
een
is het adres voor een prima
Blad.
Alle merken uil voorraad leverbaar
net j
der
LEGER DES HEUS
volgent Amerikaans ontwerp, die thans in Nederland wordt gebouwd.
la
Telefoon 3727
Spoorstraat 5. bij de tunnel Telefoon 4169
Amerikaans van constructie, met uitmun- wielen zijn onafhankelijk geveerd, de hydnu*
am Ja aiiLwaa*L ^ha. - aaI-aI 1 L Zf J - -
Het is dus alleszins de moeite
Voor elke DAME
Goada
Autohandel J. L HuBemao
Kleiweg 20,
lel 2S5O
I
I
Ruton,
Electrolux,
- mm
HOEKSEMA
GüDiPL.OPTICIfN
umaOM M-UU3R4WM'
•orhaitea. Als U een bril nodig
hebt of alreeds een draagt, laat
<J dan deze bril door ons tonen.
Sparen maakt run renten gulden»
Er met gulden» kan Je wat doen I
in zwart en
bruin voorradig
de wagen die 5 i
6 personen, snel,
zuinig en comfortabel
laat reizen.
ka
hopen
>aarheid te
AutomobielVeren en Schokbtekers
voor personen- en vrachtwagens
Prompte levering door
Geheel Nederland. O—
Drogisterij De Goudsche Gaper
Markt Telef. 2423
een
Geen baleinen, dus
teer prettig zittend I
KLEIWEG 83
TEL. 3621 - GOUDA
i F SPt IKSIRaaï in HDAM Ut
Zondzff'18 Sep
Maandag 19 S<
Kleine Kerk. Peperstraat 138.
A.s. Zondag J0.30 uur:
Bentveld.
- GOUDA
Voor GOUDA en Omstreken:
Bodegraverstraatweg 71 REEUWIJK
Telefoon (K 1829) 384
Voor algehele revisie van Uw motorrijwiel, naar
Motorreparatie-inrichting, gespecialiseerd
twee-tact-motoren.
Boxengarage - Bothastraat
Nog niet Vraag het dan vlug nog even
aan op het postkantoor, of haal er een
spaarkaart van de Kijkspostspaarbank.
Dan ben je nog niet te laat om gelijk
met de anderen het eerste plaatje van
^Zingende Torens” af te halen. Dat is
van 1 October af gratis op het post
kantoor te krijgen, als je een kleinigheid
op je spaarbankboekje of spaarkaart
•lort. Doe mee aan de Jeugdspaaractie
en spaar geregeld bij de
U beluistert ze beter en goedkoper met een radio
toestel van:
l
i-i
Merken;
Volta,
(om. tot
voor het
ik 7 7 7 T
fK C. Korperahoak I«.'M SS'I"
len. Radio’s, enz. C. Eikenaar. (BaUUla)
'Kelzerstr. W. Ing. poort. T. M33.|Br No n95i Bur v a
is heden gedepom
Griffie van de Ar._
ments-Rechtbank te
dam en van het Kai-
recht te Gouda, en ligt aldaar
gedurende 10 dagen ter in
zage voor de crediteuren.
Gouda, 17 Sept 1949.
Crabethstraat 43.
De Curator:
Mr A. A. J. RIJKSEN. I
Gelegenheid
Zaterdag
gehele dag.
Moerkapelle. Dorpsstraat 68
KEIZERSTRAAT62 grote, bruin gevlamde
(reu) Tegen bel. terug te bez.
GOUDA - TEL. Z376 of inl aan: Dootestraat 18.
maar ook typisch Nederlands, dat is de Vedette
kunt U zelf wassen, doch uw costuum of regenjas
kunt U beter VAKKUNDIG laten behandel^ bij:
K. TIEN DE WEG 4 GOUDA
'8 Woensdags gebracht Vrijdags klaarI
Wij halen ook goederen af en bezorgen ze waar 1 1
Telefoon 2257.
pfB ASPERA
ad astba
Door TRI F L ON wordt Uw
i - lagrv^— kleding motecht, waterafstotend.
Minder slijtage.I
Excelsior,
Erres. 125 volt—220 volt. Zie oase etalagt.
L Ti.nd.w.g 96, Gouda, TeL U3S
lische schokdempers effenen de ruwste wegen.
En bij dat alle? komt, dat deze Vedette op
merkelijk zuinig is. Het benzinegebruik
bedraagt slechts ca. 1 op 10!
Ik, k
BF waard om nu dadelijk; vrijblij-
vend, de dichtstbijzijnde Ford
w Dealer om een demonstratie
C te vragen. Hij zal U met het
K grootste genoegen komen af»
I? halen voor een overtuigende
H proefrit
De enige ididelingslljst in het
faillissement van G. van
HEIJDEN te Gouda,
icerd ter
irrondisse-
Rotter- „WILLIAM BOOTH” TURFMARKT 111
OOGST-EN DANKFEEST:
■ptember: Dankstonden 19 uur v.m., 8 uur njn.
"September: 7 uur n.m.
BAZAR AVOND
Verkoop van de bijeengebrachte goederen, w.o. Fruit,
Groenten, Textiel, practische en luxe Artikelen.
Opbrengst ten bate 50*1* voor het Zendingswerk
steun van ons werk onder de militairen); 50,/«
plaatselijk werk. U - Komt -Toch - Ook
Harteiyk welkom!!!!!!
Officieren L. d. H.
\Etn avond van uitbundige vrolijkheid
Op Zaterdag 24 September aa. 8 uur komt
Kaarten vanaf heden verkrijgbaar i f2 50 en f2.—
(bel. inbegrepen) aan de zaal. Telefoon 2669.
Br. No
k doze hoogst moderne glasbril,
Het zichtbare montuur it tot een
^minimum gereduceerd. Sierlijke i
neusbrug en fraaie zeer elastische
De heer C. B. vaa Nee schreef on« uit Royal Oak, .Canada
o.m.: „Het is mij een genoegen U te kunnen mededelen,
dat de door U voor mij verzorgde verhuizing, in zeer goede
staat is overgekomen. Er was totaal nieta gebroken of maar
beschadigd. We zijn vol lof.
Dit is één van de vele tevredenheidabetuigingen, die wij
ontvingen.
TURFMARKT 1 TELEFOON 25S4
is HET ADRES voor VERHUIZINGEN in de stad, In het
land, of over zee.
tende rijkwaliteiten - tbdon Nederlands wat
de afwerking, de verzorging tot in de
puntjes betreft. De bekleding, het lakwerk,
de hele „finish”, het is alles even mooi en
degelijk. Werkelijk een wagen om enthou
siast over te zijn. Snel en Sast op de weg,
met 5 i 6 comfortabele zitplaatsen - een
genot óm er in te rijden. De motor, V8,
65 pk, is volkomen nieuw ontworpen en
geheel erop berekend om een hoog ge
middelde, uren achtereen vol te houden
tonder een spoor van vermoeienis. De voor-
Verliezen bij de E
«toptembe zijn bij d
PfrtrouUlapavechten ten 2
Jr~*uveW- Aan Nederlan
«n «een verliezen geleder
ai
WEfNIO VERAND
jring electr. materialen, stofzuigers,
clectr. kachels en verwarming!-
ZWAHE GERST
29 cent per kilo.
f Kilo fL4»; M kilo flXM.
L. A. DE WAARDT.
Wllkelminastraat 48
In plaats van kaarten.
1 October 8.8. hopen wij D V.
in dankbaarheid te herden
ken, dat onze Ouders
J. KOSTER
en
C. C. KOSTER-Verheni^.
25 jaar geleden getrouwd zijn
DIDY
PIET
TIEN
RIET
JOOP
tot feliciteren
1 October 1949. de
Spaar Uw textielpunten
en besteed ze straks bij
Goudse
Stadsevangelisatie
anovw „de nunr'.
Achter de Kerk 18.
Zondagavond halfacht
Onderwerp:.
„Wie is Rechtvaardig”.
Solozang:
Mevr. B. Otterspoor—Blok. I
Meitjri rn Jongen», hebben jullie
nu allemaal Je spaarbankboekje,
nel al» Je vriendje,
WESTHAVEN
Willem de Beun, Leraar M.O.
Instrument»»! onderwijs, solo
zang. theorie, zsngklasse.
Voor
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Büineii één dag gereed
„DE UIVER", Kleiweg 14, 1
GOUDA TELEFOON 207.
Soldaat J. F. SNOF.Y,
Turfsingel S3, Gouda,
dankt. - mede namens zijn
Ouders. - Familie. Kennissen.
Firmanten en Buren van de
Turfsingel. voor de feéste-
lijke ontvangst, overweldi-
rende bloemenschat en ca-
deaux, bij zijn thuiskomst uit
Indonesië
Mali.. r.kriek vu B.Uud Maler!..!
beawmaehfnes N.V. te Boskoop vraagt:
(EngFr„ D.. Ntd.).
met goede algemene ontwikkeling, leeftijd
ca. 23—28 jaar. representatieve verschijning.
Moet geheel zelfstandig briefwisseling in
de moderne talen kunnen voeren en moet
tevens in staat zijn goed met mensen om U
gaan, terwijl enige technische kennis tot
aanbeveling strekt.
Voor goede kracht een zeer prettige en af
wisselende werkkring f
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties a«
kantoor Parklaan 8, Boskoop, vóór 21 September
De herbegrafenis
wijlen de Heer
GLIBBERT JAN
GRAAFLAND,
overleden op 25 April 1945
te Neukölln, zal plaats
hebben op Woensdag 21
September a.s. te 2 45 uur
op de Alg. Begraafplaats
te Gpuda.
Opbaring geschiedt in de
Rouwkamer. Blauwstr. 19
te Gouda, van waaruit
omstreeks 2 uur vertrok
ken wordt.
Uit aller naanr
D BLOOT
Fluw.singel 69. Gouda.
VLAMINGSTRAAT 29 - TELEFOON UM
Ai meer dan 15 jaar het meest vertrouwde adres
voor alle merken radio-toestellen, onderdelen,
kasten en reparaties aan alle merken radio-toestel
len, stofzuigers, strijkijzers en verwarmings
apparaten-
Grote sortei
strijkijzers,
apparaten.
Vlndelijk is de slag geva
tiB U er’ V
Wij hebben nu wel h<
vonden, hoe de taal het 1
gedichten te verbergert.
beweerd, dat op de bijeei
Internationaal Monetair
juitie niet op de »«e™® f
kanselier van de schatkist
tie-orders al bij zich 4<
Washington vertrok, onzi
Financiën zei, dat de gu
weg naar de hardheid
daag, juist één difg voo:
dus vlak voor het beke
de Milliardennota, lezen
nlarlsaen in koopkracht
*0* rede van de Engels
financiën was ernstig- l
dat reeds vóór 1914 zijn 1
uitwierp, is zo drukken<|
Engeland tot een grotere
besloten dan was verwac
De minister heeft door
beeld aangetoond, wat de
de uitvoer van auto's 1
Enkele dingen heeft hij
toch zün die voor ons h:
lang M«n devalueert, o
lopen meer naar het dol
kunnen voeren. De ver»
dat er een plotselinge ha
voer zal komen, omdat in
devsluatiegeruchten de
reeds geruime tijd met hu:
den gewacht. Maar er s
Wel to zeker, dat wij veel
jebied kochten dan dat v
den Dus om voor zovee:
lioenen guldens bloembo'
andere exportartikelen rr
leveren, moeten wij voor
tallen millloenen guldens
wij uit Amerika betrekken,
guldens betalen. Voor gr,
Of anders: om voor 'n dul
verkopen, betalen wij voo
1.30 inplaats van ƒ1.
Dat to helaas een on
waarvoor men moeilijk hl
dlgen kan aanwijzen dan
en de omstandigheden,
hebben Wij er zelf schuld
ben ons levenspeil te 1
Niemand heeft zich wilk
dollars te sparen. Na zo
dwongen zuinigheid wild
eten, roken, auto rijden, n
in het buitenland reizen,
handetoverdragen die lux<
opdrongen. Wij hebben
maatregelen ingevoerd, v
onze rijkste jaren niet ds
vrijwel uitgesloten, dat 1
Willig grote beperkingen
ook al. omdat het verto<
na-oorlogse weelde dat
ronduit ónmogelijk maakl
Het to talloze malen ge
lustte een onfeilbaar mii
levenspeil te drukken, i
duurder worden en de in
gelijk, dan wordt er mind
Engelse regering tal er
de lonen ^vast te houden,
omhoog, dan worden de
weer duurder en komt er
uitvoer niets. De koopkra
rijke groepen, wier inko
nauwelijks worden aangep
sen geslonken, en dan kon
werklooeheid. die men nu
toch. Hetzelfde geldt, mi
schillen, ook voor ons. D
het daartoe nodige ambt
echter reeds bijna heeft 1
trachten de prljastijgingei
den. en de loonsverhoging
de vraag, of de vakbeww
voor de arbeiders anderm
kan maken. Een derde
moeilijk zijn te voorkom
meteen de boel al aan het
gen
De devaluatie is dus 1
tovermiddel. Als de We»t
werkelijk zoveel te hoog
deerd. zal deze correctie
werking kunnen hebben,
zeer onwaarschijnlijk, da
de moeilijkheden oplost 1
zij de rampzalige gevolge
ons In verhouding tot d«
royaal leven. Misschien -
de bedoeling van het Mi
stelt zij deze z
wij ons net zelf kunnen t
nulp van dit plan ophoi
moeten niet vergeten, dat
leven tonder Marshal!-hu
’•afgelopen. En evenmin
»«t oog verliezen, dat ba
middel voor een verarm<
onze to: niet meer uitge
’oTSE “,,rpU
Wl. Wij iull.n ..1
•r uitzien.
Eén komt al dadelijk v
u de be«rottQ«.
nog reëel?. Nog
begroting zal ook veel var
wSLde T*1 de
WU zullen veel harder
®"Ldollar-importen
wwt-Eusopa heeft een
wil g^ feitelijk bijna 1
nunder verdienen. Of een
V1? eerf ander le
«*uld maken. Daarin «cl
op «*n andere manier
de zachte va
al«t bereiken...^
