de Gruyter
c
RUES
irtcut lacAfe
VERTEGENWOORDIGER
1
De boeren dragen de spoorlijn
een warm hart toe
Giifmt
Uw administratie niet in orde?
Kwaliteits
Siroopwafel
Te koop te Gouderak
„Zonsondergang"
MEISJES
R.K Meisje
't Is BLUE BAND
dat meer eetlust geeft
FOTO DAEMS
Net Meisje
Een Meisje
MEISJE
BekwameDraaier
OPENINGSBAL
Verblijfsvergoeding van 15.000
en 20.000 gulden per jaar
korte kroniek
Hg-rtsti aas"",e,,n
Een voorhoede gezocht
Israel en het Heilige Jaar
D-PGouda, spoorweg der toekomst (11)
Goede cultuurgrond
MAAR HIJ WIST
NIET DAT HET
24 GULDEN WASI
n I T A X
Ervaren Boekhouder
Bakkerij Wever
U.U.DEEKMAN
SIROOPWAFELBAKKERIJ VOSKUIL I
De Uitgevers-Maatschappij
„C. Misset" n.v.
BLUE BAND
smaakt het best!
BEDRIJFSKLEDING
„De Kleine Winst"
Prachtige herfsttinten
AGFACOLOR
Te koop
aangeboden
bekwame MONTEUR
B
\J2
KLEINTJES
BEURS VOOR MODE
BH HUISHOUDING
DIERGAARDE BL'JDORP
4 MODESHOWS
EXTRA MODE-SHOW
Vrijgevigheid hij Buitenlandse Zaken
Pensioenen voor verzets-
slachtoffers
Ruim ƒ3 ton te veel
kostwinnersvergoeding
NIEUWE VERKEERSCONVENTIE BRENGT
WEINIG VERANDERINGEN
IUSTHEID OP HET VLIEGVELD
VAN SHANNON
Amerikaanse vliegtuigen willen het mijden
Twaalf jaar voor dader
van de moord te Naaldwijk
Dc
WRINGERS
Kruistochten mei modern comfort
Jeugdspelers oefenden
te Utreeht
TWEEDE BLAD - PAGINA 2.
Jj]r 1. een t|)a ,eweeit. a.l d, boeten de «tool.te te,en«tander. waren van „de IJ,eren
D b TTn'a "°b m*Cl" d" ""«"Irteld verzetten
D« bocht b0 de overweg Haantje, dl. In de a,.dr.|jn .lang. Delft gemaakt moeat
worden, omdat een hoofdige boer <|jn land niet wen,te af te ataan, bluft daarvan
Het klassieke voorbeeld. Tegenwoordig Is dat anders. De boer erkent de onmisbaarheid
van de techniek en hU la modern genoeg niet te trachten de ontwikkeling daarvan
legen te houden. Maar toch rezen er bU de aanleg van de spoordijk Nieuwerkerk-
Itolterdam van hun zijde ernstige bezwaren, die niet ongegrond waren.
Het veen en de kiel. die bij he maken
van het kanaal, waarover wij reeds achre-
Ven, uitgegraven werden, moesten op net
land uitgespreid woiden en vanzelfspre
kend voelden de boeren daar ln het be
gin weinig voor Een deel van hun land
was reeds ten behoeve van de nieuwe
spoorlijn onteigend en nu zou nóg een
groot gedeelte niet alleen voor enige tijd
waardeloos zijn, maar bovendien was het
nog zéér de vraag, of de nieuwe grond
als bouw- of weiland geschikt zou zijn
Juist, toen de onderhandelaars van de
spoorwegen het pleit gewonnen meenden
-e hebben, werd door deskundigen een
rapport opgemaakt, waarin het mengsel
klei-veen. zoals dat uit het kanaal Kwam.
als cultuurgrond sterk werd afgeraden Er
moest dus heel wat overredingskracht aan
te pas komen om toch enkele boeren be
reid te vinden de proefneming te wagen,
waarbij natuurlijk een redelijke vergoeding
gegeven moest worden gedurende de tijd.
dat de nieuwe grond in cultuur werd ge
bracht.
Tot grote verbazing van iedereen echter
bleek de grond buitengewoon vruchtbaar
te zijn en veel en veel beter dan de oude
veenlaag. Achteraf zagen de deskundigen
dat blijkbaar ook in. want in een analyse
kalk werkte, adviseren de kalk maar ach-
van de grond konden zij een van de boe
ren. ie anders ieder jaar m.t kunstmest en
terwege te laten, daar de nieuwe laag
aard. daarvan ruimschoots voorzien was
Na d.t succes stonden de boeren, bij wijze
van spreken, in de rij om in aanmerking
te Komen voor die vruchtbare grond u.t
het spoordijk-kanaal.
Zand op reis
De hoeveelheid grond, die uitgebaggerd
werd is niet gering Dit wordt duidelijk, als
men weet. dat er voor het opvullen van
het cunet bijna drie mlllioen kubieke meter
zand nodig is. In de omgeving is dit zand
niet te vinden en daarom haalt men he'
zand uit het Volkerak.... 55 km van de
nieuwe spoorlijn verwijderd.
ln grote bakken wordt het zand naar de
IJsel gevoerd waar de zandzuiger Vaar
water. de grootste zandzuiger wan Neder
land, het zand. vermengd met water, door
de kilometer lange pijpleiding stuwt Twee
pompstations jagen h^t mengsel tijdens de
reis door de pijpleiding nog eens extra op
Met welk een snelheid het zand door de
pijpen vliegt blijkt uit het feit. dat de
schoepen, die het zand-met-water door
sturen. na enige maanden door het zand
uitgeschuurd en vol scheme bramen zijn.
Toch worden deze schoepen van het hard
ste metaal vervaardigd!
Niettemin, de technische dienst van de
Spoorwegen, gesteund door de aannemings-
maatschappij Zanen en Verstoep, heeft alle
moeilijkheden op soms zeer ingenieuze
wijze op weten te vangen en ondanks
tegenslagen en tegenwerking is de spoor
dijk nu toch zün voltooiing genaderd Veel
zal er nog moeten gebeuren, eer de eerste
trein over de nieuwe lijn van Utrech' naar
D P. zal voortdaveren. maar de verbinding
komt er. Ongetwijfeld!
Bergambacht
Plaatselijke Commissie ..Steun wettig
Gezag"
Onder leiding van burgemeester Die
penhorst en in tegenwoordigheid van nar
Van Mechelen te Gouda en overste Mul
der te Dordrecht werd gisteravond een
samenkomst gehouden om te komen tot
oprichting van een plaatselijke commissie
..Steun wettig Gezag". Na een inleidend
woord van de burgemeester, zette de heer
Van Mechelen. secretaris van de geweste
lijke commissie Zuid-Holland Noord-Oost,
in grote trekken het doel van het instituut
uiteen.
Overste Mulder, groepscommandant van
het gewest, gaf een uiteenzetting van de
voorwaarden bij het aangaan van een ver
bintenis en ook van de sociale verzorging.
Zes kubieke meter zand en water
stuurt de zandzuiger Vaarwater per
minuut door de pijpleiding. Er is weinig.
dat in deze grootste zandzuiger van
Nederland het vroegere landingsvaartuig
doet vermoeden.
Daarop werd van gedachten gewisseld
met het resultaat dat de plaatselijke com
missie als volgt werd samengesteld; bur
gemeester Diepenhorst, voorzitter. C. Zij
derlaan. secretaris. A. P. Oosthoek, pen
ningmeester. J. C. van Sprang. J. van den
Berg, A van Wijngaarden en B van Stam
leden. Besloten werd op 17 October een
propaganda-avond te houden.
Collecte voor militairen. Onder voorzit
terschap van burgemeester Diepenhorst
heeft zich een comité gevormd dat werk
zaam is voor de Bergambachtse jongens
overzee. Voor dit doel zal Zaterdag
1 October as. een huis-aan-huis-collecte
worden gehouden, met intekenlijsten
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 9 30 u.
ds G Lans te Willige-Langerak. 6.30 u.
de heer Stolk.
Uitgetr. Ned. Herv. Kerk: 9.30 en 6.30 u
leesdienst.
Geref. Kerk: 10 en 6 u. ds Firet.
Wuddtnxveen
RAAD VERGADERDE.
Gemeentebegroting aangeboden.
De gemeenteraad kwam onder voorzit
terschap van burgemeester Warnaar bij
een ter behandeling van een kleine
agenda.
Bij de ingekomen stukken bevond zich
een ontwerp-besluit voor de salariëring,
van de secretarissen in de provincie Zuid-
Holland. De raad kon zich met de ont
worpen schalen verenigen, doch tegen de
voorgestelde classificatie werd bezwaar
gemaakt. Getracht zal worden hierin de
nodige verbetering aan te brengen.
De voorzitter bood vervolgens aan de
bedrijfsbegrotingen en de gemeentebegro
ting voor 1950. Voor de bedrijven wordt
als resultaat geraamd: gasverlies f6241.
winst electriciteit f11231 en winst water
f 3286.
De gemeentebegroting sluit in ontvang
en uitgaaf met f 613739, waarin is geraamd
een post voor onvoorziene uitgaven van
f 35.000, terwijl over het batig saldo 1948
wordt beschikt tot een bedrag van f60.115.
De kapltaaldienst sluit ln ontvang en uit
gaaf met f 603.703, waarin zijn begrepen
ongedekte kapitaalsuitgaven tot f 393.748.
Een verzoek van de R K. Vrouwenbond
om subsidie werd in handen gèsteld van
B. en W. om prae-advies, terwijl op het
verzoek om subsidie door de Ned. ver
eniging tot bescherming van dieren af
wijzend werd beschikt.
Als voorzitter van het burgerlijk arm
bestuur werd herkozen de heer W. Bui
telaar.
De begroting 1950 van het burgerlijk
armbestuur werd goedgekeurd. Het totaal
van deze raming is f45.826. met een ge
meentelijk subsidie van f 42.000. Ook werd
goedgekeurd de begroting voor de bij
zondere avondvaktekensqhool met een
gemeentelijk subsidie vaÉ f2745
Besloten werd een aan\*ullende vrijwil
lige verzekering tegen ong&yallen te slui
ten voor het brandweerpersoneel tot dag
lonen van f 15. De raad sprak daarbij
als zijn oordeel uit. dat geen enkele brand
weerman financiële schade mag lijden als
gevolg van een ongeluk, hem bij blussen
van brand overkomen.
De gemeentelijke bouwverordening werd
gewijzigd, teneinde het oprichten van hou
ten loodsen ten behoeve van de hout- en
houtverwerkende industrieën te verge
makkelijken.
In verband met een tegen het door de
raad vastgestelde uitbreidingsplan voor a
Noordkade ingesteld beroep zal ObhJ 1
teerde .Staten op 6 October een zlfi
houden. De raad wees als Kernachtig*
voor de gemeente aan. teneinde de DU„S
te verdedigen, de burgemeester ™,n
Tenslotte werd gunstig beschikt od h»t
verzoek van het bestuur der bijzond»,
kleuterschool te Reeuwijk om suhiiSF
voor leerlingen uit Waddinxveen dlïa®
school bezoeken Het bedrag per 'leerll
werd op grond vun de gemeentelijke rei.
Jing eveneens bepaald op f 12 50 per leeji
Bij de rondvraag informeerde de heer
Berghoef waar de nieuwe vuilnis»»»,
bleef en de heer Pille klaagde o"eraU,S
geringe druk op de waterleiding. De voor
zitter heeft de heren geantwoord dat H.
aflevering vnn een chassis oorzaak is d.»
de vuilnisauto nog niet rijdt. terwHl m«
betrekking tot de waterdruk een ond»
houd zal plaatshebben met het colls»
van B en W te Boskoop. Hierna 1'
de raad over in besloten zitting
Geen spreekuur. De burgemeester l>
verhinderd Vrijdag en Dinsdag spreekuur
te houden.
Vliegtuig maakte noodlanding. Woeni.
dagmiddag maakte een Engelse sportvlle.
ger een geslaagde noodlanding ln de Dol
der de Pette door een klein defect aan d»
machine. Het euvel was spoedig verhol-
pen en het vliegtuigje was \yeer even inel
verdwenen als het gekomen was. Ulter.
aard bestond er voor dit evenement grot»
belangstelling.
Moerkapelle
Dammen. De uitslagen van de deze week
gespeelde dam wedstrijden is als volgt-t
Boevee—K. Duivensteijn 1—1; p. BoeVei
W. v. Helden afgebroken; D. v. Raffe-
K. Duivensteijn 0—2; W. Boevee—J Zilder-
hand 2—0; J. J. Poissonnler—A. v. d. Hoek
20; W. Hertog—K. Wondrichem 2—0
Groep II: G. Zijderhand—H. Nieuwisnd
2—0; D. A. de Man—C. Zijderhand 2—0; J
Verschoor—L. Verschoor 2—0; Jac v Hek
den-D. de Knegt 0—2; F. Zijderhand-T
v. Helden 1—1;
Groep III: H. v. MarieL. Vermulm 0-1
H. v. d Berg—J. v. Marle 0—2; A. v Kt*
lingen—P. Verschoor 2—0; P. Boevee Jz-
Jan v. Helden 1—1; P Verschoor—J. Boe-
vee 20.
Opbrengst collecte. De ten bate van dl
Stichting Christelijke Blindenhulp gehou
den collecte bracht 36.41 op.
Voor tak.nr.lnn
Bel op 4000
LUXE VERHUUR,
Lange Tlendeweg 27,
J. RIETVELD.
BIOSCOOP*MOOQDDECUT
Toen ik de cassabons optelde,
zag ik mijn man kijken en
glimlachen.
Maar hij zette grote ogen op,
toen ik zei: Op dit stapeltje
cassabons krijg ik 24 gulden
contant terug. Zelf verdiend
in minder dan een jaar tijds
met winkelen bij De Gruyter.
Klant van De Gruyter ztjn
betekentbij elk De Gruyter
artikel een cassabon ontvan
gen ter waarde van het
aankoopbedrag Voor tien
gulden aan cassabons ont
vangt U een gulden contant
terug. De bons blijven altijd
m. geldig en zijn steeds
inwisselbaar
in elke De Gruyter-winkeL
heeft nog tijd beschikbaar. Schrijf onder no. 8435
aan Adv.-Bur. Houtman. B. Martensstraat 8. Gouda,
dan kom ik U bezoeken. Het verplicht U tot niets I
Uitet. ref.
Ze moest naar
WEVER om heer-
lUke SPECULAAS
Met enige moeite
lukt het
Kleiweg
WETH. V£NT£W£G H 108,
GOUDA.
TEL 3410
Stelt U prijs op een
Probeert U dan de onze eens!
Sieynkade 31 Gouda j
WIJ RUIMEN OP EEN GROTE PARTIJ BETER BEHANG
40 50 en 60 cent per rol.
een woning met werkplaats. 2 schuren en grote tuin,
werkplaats, groot 11 bij 5.20 m., een schuur 6 bij 4'/» m.,
een schuur 6 bij 4 m., gedeelte woning. 1 kamer 6'/» bij
4'/» m., 1 kamer 4'/t bij 4'/« m. Gang fl'/t bij 1.80 m. Dit alles
direct te aanvaarden. Zeef geschikt voor houtbewerking
Of speelgoedfabriek. Licht en krachtstroom aanwezig. Be
nodigd eigen kapitaal f 2000.Interesten van het overige
kapitaal f 4 per week. Huuropbrengst van het verhuurde
gedeelte woning f5.— per week. dus al het bovenstaande
te gebruiken en nog f 1.per wepk over voor te betalen
lasten. Brieven onder no 0126. Bur. van dit Blad.
te Doetlnchem zoekt voor het aanwerven van abonné's op
haar vakbladen een geróutineerd
voor een deel van Zuid-Holland en Utrecht. Vast salaris
en provisie. In aanmerking komen alleen zij, die bewijzen
van verkoopkracht kunnen overleggen en niet ouder dan
30 jaar zijn.
Uitsluitend schriftelijke sollicitatie» met uitvoerige
inlichtingen.
Zaterdag 6.30 en 9 uur.
Zondag 3, 6.30 en 9 uur
Maandag 8 uur
Walter Wanger's grootste
filmwerk Een beklemmend
epos der woestijn.
GENE TIERNEY
Knap gespeeld en zeldzaam 1
Schitterend opgenomen
Boeiend van inhoud
Adembenemende avonturen!
Cassa steeds een uur voor
aanvang geopend. Plaats
bespreken drfngend aanbe
volen. Telefoon 238.
Er kunnen enige nette
geplaatst worden. Vakkennis
geen vereiste.
De Goudse StoomblekerU
De Drie Notebomen
Kattenslngel 2.
Gevraagd, flink
voor de huishouding. Mevr.
Verkaaik Verweij, Lange
Tlendeweg 37.
OMDAT HET
ZO HEEKLtJK SMAAKTI
Op het brood, in de jus, bij de vis... die verse
Blub Band geeft alles een extra-fijne smaak
Bovendien is Blub Band door-en-door voed
zaam't bevat de beste natuurlijke vetten, die
van zeer hoge calorische waarde zijn. Blub Band
is een rijk, energie-gevend voedsel, altijd vers,
altijd lekker! Geef het Uzelf en Uw kinderen
iedereen heeft Blub Band nodig.
Alle soorten
o.a. grijze en khaki
Jassen, lang en kort
Witte en bl. Overalls,
Werkbroeken. Over
hemden enz.
A.s. Maandag
wegens feest
dag gesloten
S. L. CATS
Krugerlaan 87
Tel. 3020
leg ze vast met
kleinbeeldfllm. 36 opnamen f12.10.
nu weer uit voorraad leverbaar.
De speciaalzaak voor de amateurs, Zeugestraat 64.
gevraagd voor hele dagen
Karnemelksloot 18.
gevraagd, voor gehele dagen.
Mevrouw Wempe, Oost
haven 39.
HUISHOUDSTER
gevraagd bij echtpaar op leef
tijd. Liefst oudere Dame.
J Hooft. Noordsingel 120.
Rotterdam.
voor de morgenuren. Kat-
tensingel 54
een boekenkast f 76.—, ee®
crapaudstel (2 fêut., 4 stoe
len) f 366.een old-flnlsh
tafel, een ronde salontafel
f35.—, een tafeltje met ind.
verlichting f30.—, een mah.
slaapkamer f156.—, alles nw.
Vlamingstraat 32
GEVRAAGD
goed bekend met verschillende merken auto's}
Aanmelden né 7 uur 's avonds.
Garage d. LINDEN
TURFMARKT 24—26 GOUDA
I TEGELSCHE POTTENBAKKERIJ JOEP FELDER
vraagt
we
P we
welke in staat is geheel zelfstandig te kunnen
werken. Brieven Joep Felder, Bongerdstraat 27,
Tegelen.
Zaal CONCORDIA
Westhaven - Gouda
GROOT
op Zondag 2 October a.s.
Aanvang 8 uur.
Prima dansmuziek
Tricotageatelier vraagt een
Machinebreister
oor vlakbrelmachine of
Meisje
Overlockster
Aanm.: Achterwillens H. 8.
Te koop: pr. bad m. geiser t
vaste wastaf. m. S kranen
Tlendeweg 61.
Meisje gevr. v 8 tot 4 uur
Mevr. F. A. Kok, v Bever-
ninghlaan 21.
Meisjesjurk. 60 cm. 1.. briiln en
dito ach. m. 31. rullen v. drie-
wiel klnd.fietsje. ev. m bijbet.
Fourlcweg 6.
Te koop: nw. radiotoestel. 3
glfl. in luxe kast. Super. Jou-
bertstraat 112. na 7 uur.
Gevr.: nette werkster, liefst
VrIJd.ocht. Aanm. Krugerlaan
no. 81.
Te koop: Drie D.wintermantels
een nw., maat 42. Te beyr. des
avonds na 7 uur, R. v. Cats-
weg 68.
Te koop gevr.: meiajesfietsje.
leeft. 5 k 6 Jr Br. no. 2385, Bur.
van dit Blad.
Te koop v. part., pr. fornuis,
z.g.a.n. Kuiperstraat 18. merk
Pelgrim).
Nette werkster gevraagd vooi
de Vrijdag. Blekersslngel 56.
Te koop: een pr. dyn. luid
spreker. Ie H. v. Alphenstraat
no. 25.
B ra.meisje. 17 Jaar. als win
keljuffrouw met het vak be
kend Br. no. 2391. Bur van
dit Blad.
Te koop: Motor. Gillet. 12S j
125 cc. Corn. Ketelstraat 39.
Te koop wegens overcompleet,
2-plts gasstel, Junckers Ruh, j
z.g.a.n. en gr. m. zinken bad,
z.g.a.n. Br. no. 2388. Bur
dit Blad.y
Gr schrijfbur. z.g.a.n., old-fln.
ruilen voor kleiner. Kool. stol.
wljkt-rslulg 3.
Te koop: kl. D.flets of rullen v
meisjesflets: 2 slipovers 6—8 J.
z.g.a.n. v. wol. Eerste Kade 6
Wonlngrull: aangeb. nette won
te Vlaardingen of R'dam. Ge
vraagd: won. te Gouda. Bos
koop. of W veen. Br. onder
dit Blad.
.T® koop- goed onderhouden
kinderwagen. Te bevr.: Heren.
straat 211
Te koop: Marmeren pendule-
stel; 2 fauteuils. Onder de
Boompjes 33.
Vrijdag 30 September uitreiking vent
EEN ZILVERVOS.
Zaterdag 1 Oct. uitr. van:
2 PERSOONS LEDIKANT met SPIRAAL,
2 PERSOONS SPIRAALMATRAS en een
2 PERSOONS OPKLAPBED.
Voorts voor beide dagen vele fraaie en
kostbare cadeeux en verder geschenken
voor elke honderdste bezoekpr(ster).
Dagelijks:
2.30, 4.00, 8.00 en 9 30 uur.
Elk helf uur een HOEDENSHOW. Gratis
Theeschenkerlj. Conf. Martin v. Schle
Zaterdagmiddag speciale kindermatinée
met Goochelaar en Poppenkast
Jongeman vraagt bouwkundig
Privé. Br onder no.
2391. Bur, van dit Blad
8"ocht voor Hef
zindelijk hondje. Tulnatr. IJ.
In verband met de zeer grote belangstelling
Vrijdagochtend 10.30 uur een
nnwnEBDAG 29 SEPTEMBER 1949.
GOUDSCHE COURANT
ln enkele gevallen van zeer hoge ver-
huifsvergoedtngen en toelagen aan amb-
ïïaren van de Buitenlandse Dienst,
"iw In 1948 ter kennis kwamen van
a, Alaemene Rekenkamer, heeft zij ge
tracht door briefwisseling met de minister
van Buitenlandse Zaken zich een oor
deel te vormen over de juistheid der
'"H^eerste geval betrof een diplomaat,
die ter bekostiging van het verblijf van
,in gezin in Nederland gedurende een
dMl van een jaar een verblijfsvergoeding
nntvlng van f 1250 per maand. De minister
verklaarde zich er van te hebben over
tuigd dat deze vergoeding nog niet toe
reikend was om het gezin tijdelijk over
eenkomstig zijn stand te huisvesten en
te voeden. Gedurende de tijd dat de be
trokken diplomaat relt ook In Nederland
vertoefde werd hem boven de maximum-
toelage van ƒ35 per dag, waarop hij
volgen» het reglement van de buiten
landse dienst aanspraak kon maken, ook
nog een extra-toelage van f 1000 per
miand ultgekêerd. omdat - naar de
minister toelichtte - dit bedrag nodig
was ter dekking van de kosten van het
verblijf van hem en zijn gezin en van
representatieve verplichtingen, waaraan
hij tlch niet kon onttrekken.
Een tweede geval van deze aard werd
door de minister aan het college voor
gelegd. nadat door fjn ambtsvoorganger
bepaalde toezegglj%n waren gedaan,
welke het RUk op gtote kosten kwamen
te staan. Hier werd aan een diplomaat
vergund een verlof van een jaar bulten
Nederland - doch niet in het land wanr
hli was geplaatst door te brengen, ge
durende welk verlof hij. boveti zijn trak
tement, meer dan f21 000 per jaar zou
genieten als verblljfsvergoedtng. Na het
verlofjaar zal de betrokkene nng enUe
tijd ter beschikking worden gehouden
(met een toelage van ƒ35 per dag maxi
mal) en daarop zal dan pensionnering
volgen.
De minister van Buitenlandse Zaken
merkte ln verband met dit geval op. dal
de verblijfsvergoeding van ruim 21.000.
welke belanghebbende gedurende zijn ver
lof genoot. Inmiddels bij Koninklijk.
Beaiuit is goedgekeurd Belanghebbende
ii met Ingang van 23 Februari 1949. in
«nslultin* aan zijn verstreken verlof, ter
beschikking gesteld. Hij geniet sedertdien
uitsluitend het hem als zodanig toekomen
de traktement en derhalve geen daRtoe-
''ïit kwam de Rekenkamer voor. dat
De buitengewone Pensioenraad, die zich
bezighoudt met de toekenning van buiten
gewoon pensioen aan deelnemers aan het
binnenlands verzet en hun nagelaten be
trekkingen. heeft over 1948 verslag uit-
gehracht. Op 29 September 1948 de datum
waarop de termijn voor het indienen van
aanvragen sloot, waren 12 543 aanvragen
en\ buitengewoon pensioen binnen
gekomen. hoewel bij de tot standkoming
der wet «lechts op 4000 aanvragen was
ferekend. De Raad heeft de minister van
Binnenlandse Zaken verzocht te bevor
deren dat de gesloten termijn opnieuw
wordt geopend Vermoed kan worden, dat
van de 12.543 pensioenaanvragen een groot
deel als ongegrond zal moeten worden
afgewezen. B'J de 3792 aanvragers om
invaliditeitspensioen bevonden zich velen
die hun belangen veilig hebben willen
«tellen voor het geval In de toekomst
mocht blijken, dat hun gezondheid door
het verzetswerk nadelig is beïnvloed
Aan drie deelnemers van het verzet
werd een blijvend buitengewoon pensioen
toegekend, aan zeven een voorlopig De
gemiddelde pensioengrondslag voor deze
gepensionneerden bedroeg voor de negen
mannen 2626; voor de enige vrouw
ƒ2032 Het maximum bedroeg ƒ4500; het
minimum 1500.
Aan nagelaten betrekkingen van deel
nemers aan het verzet waren op 31 Decem
ber 1948 blijvend 536 en tijdelijk 224
buitengewone pensioenen verleend. BU
eerste toekenning bedroegen de blijvende
pensioenen totaal f 1 470.150. de tUdeillke
pensioenen totaal 593.434. Tien aan
vragen van nagelaten betrekkingen wer
den afgewezen, In twee gevallen werd de
ainvraag ingetrokken.
De contróle van de Centrale Accoun
tantsdienst op de door de gemeenten uit
betaalde kostwinnersvergoedingen, welke
contróle mede op verzoek van de Reken
kamer is ingesteld, had in 1948 het vol
lende resultaat:
Er bleek ten behoeve van dienstplich
ten van het leger, te veel te zijn uit-
betaald 346 998.50 en te weinig 41.873.
Mtto-resuUaat dus 305 125.50 ten nadele
lndien seen contróle was
toegepast, zou bovendien vermoedelijk
^volgende tijdvakken nog ten onrechte
*un betaald netto 270.000.
iwui Pf'to-resultaat van de contróle. met
»in ïmf dienstplichtigen van de
kit Rijk 8 1<-274'" te» «unsle v,n
Binnenland
17 «Unwerkerscongres. Op
1«rn.»w?ctober kt,mt ,e Amsterdam de ln-
buienn mljnwerkersbond ln congres
tilt rrJ?.n!eYeer 150 200 afgevaardigden
StigS™ 1 t'hnië, Noorwegen. Zweden.
bp«en.
OiWeriU
bultiianrtr,Hkrük' Luxemburg. Oostenrijk.
6en k. Ver- st*t«n en Canada wor-
j u,t Nederland zsl aan dit
«lens w*ïor, deelgenomen door de alge-
ne Nederlandse mTjnwerkerabond.
Buitenland
Van „'"e,e klacht. De agenda-commisale
(Sowiet trivu met 11 teg®n 2 «temmen
6sr rwi-il en polen) besloten de klacht
b»knm.„ .8® "lering betreffende het niet
V«n tui, het Chinees-Russische verdrag
Ier ai. ,r°r Sowjet-Unle ep de agenda
- A h.V.V"d'rln" tC Pl.BtS.n
Meld vnnr iïn Alb«n'ë l« leerplicht inge-
jur l •lle analfabeten Van 12 tot 40
bet Albanese nieuwsbureau,
bur.^f N««r het Duitse nieuws-
In de i zulleh f October manoeuvres
linnen. zont van Duitsland be-
Mi"n v'unht. Volgens radio-Rome
venen Ail .n van ee" grote groep 9!o-
Wildcn overitnJ"®11^ de grt!ns naar Ita,,ë
Utit »n - door Joegoslavische po-
TWee n„!r?T8wachten gedood of gewond.
ÏUli,,n. ilév®nden waren er In geslaagd
Au.niJ:on,1*cbied te bereiken.
e»ft v«?7i Een Amerikaans officier
iger dat het gehaie Amerikaanse
len teJ«t J8 e,en oefenprogram zal begin-
•oinmii! ?e u'twcrklng van de atoombom,
hebben „a tNwpenonderdelen in Duitsland
«en voor if 1 officieuze instructies onivan-
varklurt d, pte,l-
d'dlwen/ on*eëvenaarde veratandhou-
ov*rw'nnnt-! u.??en dl overwinnaars en de
ICirneia J NJdena het militaire bestuur
1 "d« wereldvrede versterkt heeft".
m
met deze toezeggingen wel zeer vrijgevig
wes gehandeld. Zii kon evenwel in het
stadium, waarop zij ln de zaak werd ge
mengd. daarin geèn verandering meer
brengen.
Een derde geval, waarop de Rekenkamer
aanmerking meende te moeten maken
was. dat van een diplomatiek ambtenaar,
die voor overplaatsing naar een andere
post teruggeroepen werd uit zijn stand
plaats. doch zonder op die andere post
te zijn geplaatst een half jpar later weer
naar hetzelfde land moest terugkeren,
waar hij voordien werkzaam was.
Zii meende, dat de voorgenomen plaat
sing niet voldoende was voorbereid, al
thans. dat het beleid in deze weinig vast
heid had vertoond. Dientehgevolge was
een bedrag aan verhuiskosten van
17.815,54 geheel onnodig uitgegeven,
hetgeen de Rekenkamer een ontoelaatbare
verspilling^acht.
Hoewel de minister van Buitenlandse
Zaken de feiten erkende, meende Zijne
Excellentie toch. dat daarop niet de
scherpveroordelende qualificatie van het
college paste. Medegedeeld werd nog. dat
de betrokkene gedurende zijn verblijf in
's-Gravenhage vrij geregeld werkzaam
heden voor het departement had uitge
voerd. doch hierover handelde de critiek
der Rekenkamer niet. Het college meenda
zijn critiew^niet te mogen terugnemen
Weinig zeelui is het beschoren zowel de
eerste als de laatste dagen van hun schip
mee te mogen maken. Dit is het geval
met de Britse bootsman Robert G. Ellis,
die er zich op beroemen kan op de
Rodney te hebben gediend, toen lang
voor de eerste wereldoorlog dit slagschip
ïn dienst werd gesteld. Thans neemt Ellis
op de scheep8sloperij van Thomas Ward
in Schotland deel aan de afbraak. Het
naamplaatje wil hij als herinnering
EERSTE BLAD - PAGINA I.
Model-rijbewijs voor ons land
Te Genève is op 19 September een nieu
we internationale conventie voor het w eg
verkeer geparafeerd door twintig landen
Deze conventie, die. naar verwacht wordt
1 Juli 1950 ln werking zal treden, brengt
voor Nederland weinig veranderingen. Al
leen zal de regel „rechts gaat voor b|j
kruising van wegen Van dezelfde waarde"
opnieuw zijn intrede doen. Op voorrangs
wegen zullen de daarvoor gestelde regelen
van kraeht kunnen blijven. Op alle andere
wegen vervalt dus «ie voorwaarde van
voorrang voor snelverkeer.
Internationaal is men een model-rijbe
wijs overeengekomen, dat ook door Ne
derland is aanvaard. Dit betekent, dat net
Nederlandse nationale rijbewijs van nieuw
model ook als internationaal rijbewijs zal
gelden.
Voorts zullen voor Nederland soorten
rijbewijzen worden ingesteld. Dit rijbewijs
vertoont vakken, waarin de toestemming
voor het besturen van bepaalde catego
rieën motorvoertuigen zal worden aange
tekend. Internationaal kwam men over
een een categorie a voor motorrijwielen
Onder het personeel op het lersi
veld Shannon heerst op bet a
s^vlieg-
«penblik
(elijkhi
grote ongerustheid, daar de mogeTijkheid
be<rtaat dat dit vliegveld totnutoe het
grootste en meest bezochte in geheel
Euro zijn betekenis voor passagiersvlieg
tuigen zal verliezen Deze zomer hebben
maandelijks 20 000 passagiers het vlieg
veld aangedaan pp weg naar Amerika
Zelfs nu nog. nu het reisseizoen is afge
lopen. dalen elke dag dertig of veertig
Transatlantische vliegtuigen in deze lucht
haven neer; ze behoren toe aan twaalf
grote Transatlantische Luchtvaart Onder
nemingen. die Shannon gebruiken als de
laatste en meest westelijk gelegen landings
plaats vóór ze de grote sprong over de
Oceaan doen.
Nu overwegen de grote Amerikaanse
maatschappijen ln het vervolg Shannon
links te laten liggen en rechtstreeks van
uit Dublin naar Amerika te vliegen en
van Amerika uit voor het eerst pas Dubl n
aan te doen Een Amerikaanse delegatie
heeft een bezoek gebracht aan de Ierse
regering om het standpunt der Ameri
kaanse maatschappijen uiteen te zetten,
er op wijzend, van hoeveel betaqg het voor
Amerikaanse toeristen is rechtstreeks naar
de hoofdstad van Ierland te worden ver
voerd. zonder eerst een tussenlanding m
Shannon behoeven te maken. Naar ver
luidt is de Ierse regering het denkbeeld
van de Amerikanen niet zeer gunstig ge
zind. Mocht het plan doorgaan, dan zou dit
voor Shannon een ramp betekenen. Elk
vliegtuig betaalt 14 pond sterling haven
geld. neemt duizenden liters benzine in.
koopt voedsel voor een uitgebreide staf
en een grpot aantal passagiers, hetgeen
welvaart betekent voor boeren en tuinders
in de omtrek en voor vele anderen. Het
vliegveld Shannon zal. als het in de toe
komst uitsluitend op vrachtvliegtuigen 's
aangewezen, onmogelijk rendabel kunnen
zijn. zodat de Ierse regering de grote be
dragen. welke ze daarin heeft geïnves
teerd, nooit terug zal kunnen winnen
Dublin zwakke
concurrent
Nog steeds wordt de haven vergroot en
uitgebreid De voornaamste startbaan is
reeds ongeveer 2500 m lang. maar daar de
directeur van het vliegveld, kolonel P.
Maher verwacht, dat de vliegtuigen nog
groter zullen worden en dat Shannon, dat
vrijwel nooit te kampen heeft met mlat.
eindstation zal worden voor vliegende
reuzen uit alle delen van het Vasteland,
tracht hij aldoor meer laod. dat naaat het
vliegveld ia gelegen, aan te kopen. Noch
hij. noch de Ierse regering gelooft, dat er
voor het vliegveld ln Dublin, dat deze
uitbreidingsmogelijkheden niet heeft, zulk
een grote toekomst kan zijn weggelegd.
Alle onderdelen van de Shannonee lucht
haven zijn uitstekend verzorgd, maar de
kroon spannen toch wel de vijf restaurant#,
waar dagelijks 3.000 meeltljden en schotelt
worden geserveerd. Dag en nacht zijn des#
restaurants geopend; het personeel werkt
dan ook ln drie ploegen Volgens passa
gier*. die veel per vliegtuig reizen. Ie er
volgens News Chronicle, op geen enkel
vliegveld een zo goede keuken en zo zorg
vuldige bediening. Midden ln de nacht
kunnen passagier» precies krijgen, wat ze
wensen een volledige warme maaltijd
een ontbijt of een uitgebreide thee; het
hangt af van de duur van de rela. die ze
achter de rug hebben en het land van har
komst waarnaar het hart en de maag der
luchtreiziger» naar uitgaan.
Het gerechtshof te 's-Gravenhage heeft
uitspraak Redaan tegen de twee verdach
ten In de Naaldwljkse moordzaak. De
Duitser Hermen S. uit Herzogerrath en
de Hageneer Arle Z. werden enige tijd
geleden door de Haagse arrondissements
rechtbank schuldig bevonden aan de
moord oo de Naaldwljkse tuinder A
•t Hoen. gepleegd de avond van de 25ste
April 1948.
S. werd door de rechtbank veroordeeld
tot 12 laar gevangenisstraf en Z. wegens
medeplichtigheid tot 4 jaar gevangenis
straf Op 14 September 1.1. werd het be
roep van bafde verdachten voor het
Gerechtshof behandeld. De procureur
generaal bil het Hof. eiste tegen S. toen
een gevangenisstraf van 15 jaren en ver
zocht bevestiging van de opgelegde straf
aan Z. Het Hof bevestigde de vonnissen
van de Rechtbank.
NEDERLAND—INDONE8I6
Asturiua Java-Rott 29 v Pórt Said
Balt 28 v Semarang n Batavia
Benfkalls Java-Amst p 28 Gibraltar
Blitar 28 v Soerabaya n Makaaaar
Indrapoera 19 v Soerabaya te.Panaroekan
Java Soerabaya-Pladjoe p 28 BillitOn
Kamerl. Onnes p 29 Pantellaria thuisreis
Kota Gede Rott-BataVla p 28 Lissabon
Kota inten p 29 Finlsterre 1 Oct. 24 u. te
Hoek van Holland verwacht
Oranje Amst-Batavla 28 te port Said
Phrontls 28 v Amtterdam n Batavia
Rempang Java-Amatei dam p 28 G braltar
Slbajak p 29 Finlsterre wordt 1 Oct. 23 u. te
Hoek van Holland verwacht
Slamat 29 v Rotterdam te Batavia
Sumatra 29 v Batavia te Soerabaya
Waterman Rotterdam-Batavia 29 te A<jen
Zuiderkruis Java-Rotterdam p 18 DJeddah
Soms arriveren er hele gezinnen, z g.
verplaatste pereonen, die uit een of ander
kamp in centraal Europa op weg zijn raar
Venezuela Dan staar er voor de kinderen
kroezen met warme melk en voor de babies
flesjes op de juiste temperatuur gereed.
Per dag worden er in de keuken 3.ÜQ0
eieren en 2 000 liter soep verwerkt.
Gastvrouw op de grond
De zorgen van de directie strekken zich
ook uit buiten de luchthaven. Zij heeft een
contract gesloten me'. Josette O'Regan. de
2ö-jange directrice van het Old Ground
Hotel te Ennis. op grond waarvan zich
vrijwel doorlopend een veertigtal piloten,
navigators, marconisten en stewardessen
or Ier haar gastvrije dak bevinden om van
de vermoeienissen van hun werk uit te
rusten. Bovendien komen er vrijwel iedere
nacl negen of tien man logeren alvorens
het luchtruim te kiezen. Daar de onderne
mende 25-jarige uit alle verhalen, die de
vliegtulgmeosen haar deden, heeft afgeleid,
dat er wel mogelijkheden zijn ook Ameri
kaanse toeristen te logeren te krijgen, ia
de jeugdige directrice voor ze6 maanden
naar Amerika getogen om er tn verschil
lende grote hotels te werken, teneinde te
Ieren hoe Ameriknanse reizigers het graag
hebben Ongetwijfeld zullen haar ervarin
gen ook de mensen van het Shannonse
vliegveld ten goede komen.
Eng else
spo rtbriet
(Van onze Londense correspondent)
voetbaltrotz van de Engelsen is ln
het midden van de vorige week
gf schokt door een nederlaag, door een
proefelftal voor internationale wedstrij
den geleden tegen een Ierse ploeg. De
Ieren, die nooit tot de sterkste voetbal
lers hebben behoord, brachten de Engel
sen een nederlaag van 2—0 toe. Het En
gelse elftal bestond uit veoraanstöande
voetballers van de eerste afdeling, voor
lopig gekozen om Engeland te vertegen
woordigen in de wedstrijden om het kam
pioenschap van de Britse Eilanden, tussen
Engeland. Schotland. Wales en Ierland
(die hier internationaal worden genoemd)
en in de wedstrijden om de wereldbeker,
waarvoor de eindwedstrijden in Juli van
het volgend jaar in Zuid-Amerika zullen
worden gespeeld.
Om misverstand te voorkomen moet er
aan worden herinnerd dat het Ierse elf
tal. dat de Engelsen die gevoelige les gaf,
grotendeels bestaat utt de kopstukken
\an de beroepselftallen, die spelen voor
het kampioenschap van de Engelse bond.
In dat opzicht was het van dezelfde
samenstelling als het Engelse. Schotten,
Ieren en Welshmen zijn ruim vertegen
woordigd in de elftallen van de Engelse
beroepsclubs Maar voor de „internatio
nale" wedstrijden vormen zij hun eigen
nationale ploeg.
Het
blijkt, dat de Engelse "voorhoede
in deze Engels-Ierse proefwedstrljd
gebreke is gebleven: en de keuze-com
missie heeft uiteraard van alle kanten
moeten horen, dat ze in haar beoordeling
van de gekozen spelers en in het verband
waarin ze hen heeft geplaatst aan inzicht
en schranderheid tekort is geschoten. De
Engelse voorhoede bestond uit Harris
(Portsmouth^ Morris (Derby). Pye (Wol
ves), Mannion (Middlesbrough) en Fin
ney (Preston). Een sterke en vlugge
Advertentie
onveruoeetbaar
WASMACHINES
sparen
OP HET eerste gezicht lijkt het enigs
zins zonderling, dat niet alleen Italië,
maar ook Israël zich voorbereidt op het
Heilige Jaar. De nieuwe staat Israël toont
echter begrip voor feiten en omstandig
heden: Jeruzalem en hei Heilige Graf.
allerlei plaatsen waarover in de Bijbel
wordt gesproken plaatsen, waarnaar de
eeuwen door de Christenheid bedevaart
tochten heeft ondernomen, liggen nu een
maal in Israël en deszelfs bewoners zijn
geenzins van plan deinen, die ze willen
bezoeken, een strobreed in de weg te
leggen. Integendeel: ze hopen, dat vele
pelgrims en anderen, die ter gelegenheid
van het Heilige Jaar een reis naar Italië
ondernemen, hun tocht zullen uitstrekken
tot Israël en ze maken zich klaar pelgrims
en toeristen een hartelijk welkom te be
reiden. Reeds nu worden reizigers, die op
het vliegveld van Lydda aangekomen, zeer
vriendelijk Verwelkomd door een Israëli
tische gastvrouw, gekleed in een aardig
blauw uniformpje, gegarneerd met zilver,
die. zodra het vliegtuig is geland, binnen
gaat en de reizigers een hartelijk
..Shalom I" toeroept, hetgeen .Welkom
betekent Ze overhandigt alle passagiers
een kaartje, waarop in het Hebreeuws en
Engels gedrukt staat, dat het Departement
van Toerisme te hunnen dienste staat, ter
wijl bovendien de adressen Van verschil
lende Toerlstenbureaux worden vermeld.
Dan helpt de gastvrouw de passagiers met
allerlei dingen, die moeilijkheden zouden
kunnen opleveren, ze loodst hen bijvoor
beeld door de Douane, in een woord zij
zorgt er voor. dat de toeristen zich on
middellijk thuis gevoelen De gastvrouw
heeft een belangrijke taak immers, het
hangt van haar af of de eerste indruk,
welke bezoekers op Israëlische bodem
opdoen, goed is en ieder weet hoeveel van
een eerste indruk afhangt.
Duizenden bezoekers
Vreemdelingen, die bij een Informatie
bureau, welke men in alle steden aantreft,
aankloppen, worden er uitermate vrien
delijk te woord gestaan Ze behoeven
niet lang te wachten en voor alle moge
lijke onderdelen van het Toerisme zijn
speciale bedlendèrt. die ter zake kundig
zijn, zodat de meest uiteenlopende inlich
tingen kunnen worden verstrekt. Er is
b'ivoorbeeld in elk Informatiebureau een
speciale afdeling, welke voor de huisves
ting moet zorgen.
De huisvesting va.r alle bezoekers, die
worden verwacht (de reger1 g rekent er
op dat het volgende jaar 100.000 pelgrims
naar Israël zullen komen en bovendien
duizenden toeristen, studenten, onderwij
zers. zakenlieden) kost de autoriteiten
hoofdbreken, daar de accommod Me. waar
over men op het ogenblik beschikt, natuur-
lijk onvoldoende is. In Tel Avlv. de groot
ste stad van Israël met 300 000 inwoners,
zullen vier nieuwe hotels worden ge
bouwd. terwijl de twee grootste hotels,
waarover het op het ogenblik beschikt,
zullen worden uitgebreid. Het aantal
hotelbedden zal in deze stad van 750
tot 2750 stUgen. In Haifa, dat reeds over
meer hotelruimte beschikt dan Tel Avlv,
daar de naburige Mount Carmel een be
kend herstellings- en vacantie-oord is,
zullen ook nieuwe hotels worden gebouwd,
even als in Nathanya en Nahariya, die
eveneens geliefde ontspanningsoorden zijn.
Jeruzalem beschikt op het ogenblik over
750 bedden.
De regering heeft een beroep gedaan op
particulieren om een gedeelte van hun
woning beschikbaar te stellen voor be
zoekers. ook zijn er overal in den lande
tal van logeerboerderijen ingericht Reeds
dit jaar heeft Israël een voorproefje ge
had van druk vreemdelingenverkeer: al
leen ln Augustus kwamen, volgens de New
York Herald Tribune. 2800 toeristen in Is
raël aan; sinds April werd Israël .'gemid
deld door 2000 vreemdelingen per maand
bezocht. Het Departement voor Toerisme,
dat ressorteert onder het Ministerie voor
Landverhuizing, is bezig tochten per tou
ringcar voor te bereiden, teneinde vreem
delingen in staat te stellen op gemakke
lijke wijze Jeruzalem, de Jordaan. het
meer van Galilea. Nazareth. Capernaum
en dergelijke plaatsen te bezoeken.
Hoe ver ligt de tijd van de kruistochten
achter ons, toen mannen uit het Westen,
die de Heilige Plaatsen wilden bezoeken,
daarvoor jaren en jaren nodig hadden en
toen ze daarvan vaak niet terugkeerden,
daar ze ten offer waren gevallen aan de
Arabieren of andere wilde stammen, of
waren omgekomen tengevolge van- ontbe
ringen Israël paart verdraagzaamheid en
eerbied voor de opvattingen van anderen
aan zakelijk inzichtZo wordt een kruis
tocht naar het Heilige Land tot een reis.
waar men de grootst mogelijke comfort
geniet
SPORTNIEUWS
Wielrennen-
Krijgen wij binnenkort een
Grand-Prix d'Amsterdam 1
B en W van Amsterdam hebben de ge
meenteraad een voorstel doen toekomen
voor het komende jaar een bedrag van
2100 gulden ter beschikking te stellen voor
de Grand Prix d'Amsterdam
In het prae-advies wordt gewezen op de
grote naam. die de-Grote Prijzen van Pa
rijs en Kopenhagen zich In de wieler
sport verworven hebben en men acht het
ook voor Amsterdam van belang een der
gelijke wedstrijd, die dikwijls officieus tja
wereldkampioenen aanwijst, als derde stad
der wereld ln te voeren.
Als de gemeenteraad er in toestemt, zal
in 1950 op bescheiden schaal begonnen
worderv met een wedstrijd voor profes
sionals, die in één dag in het Olympisch
stadion zal worden verreden De prijzen
zouden dan bestaan uit een eerste van
1000 gulden, een tweede van 750 gulden en
een derde prijs van 250 gulden, terwijl de
prijswinnaars tevens een sjerp In de ste
delijke klauren zal worden aangeboden
Voor dit laatste is een bedrag van 100
gulden voldoende, zodat de totale kosten
voor de gemeente de 2100 gulden niet te
boven zullen gaan.
mpioen-
eidende
Graham (2) de rechtsachterspeler van
New' Castle kan er niets méér aan dóen.
Jezzardt Fulham s linksbinnen (10) scoort
met het hoofd het winnende doelpunt
voor zijn clüb.
voorhoede op papier, hebben de vitters
gezegd; maar ze zou toch belangrijk aan
vaardigheid winnen als vermaarde ster
ren. zoals Tommy Lawton. Stanley Mat
thews en Stanley Mortensen, niet over
het hoofd worde.i gezien door de keuze
commissie Wel. dat zullen de Engelse
voetbalbestuurderen onder elkaar moeten
uitvechten. Een feit is. dat de Engelse
voetbalwereld geschrokken is van „Ier
landEngeland 20".
In de wedstrijden cm het kan-
schap van de Bond heeft de le
club. Wolverhampton Wanderers, zijn
reeks overwinningen verlengd door op
eigen veld Huddersfield maar liefst met
7—1 te verslaan, een zeer ongewone
eindstand voo. ontmoetingen in de eerste
afdeling, waarin het doelpuntenverschil
zelden meer dan 2 bedraagt. Wolver
hampton heeft nu een voorsprong van 4
punten op de mededingers.
Manchester United leed in Bumley zijn
eerste nederlaag, tegen de beroepsploeg
van die stad (1—0) en moest dientenge
volge de tweede plaats in de competitie
afstaan aan Liverpool. De leidende clubs
zijn nu: Wolves 17 punten, Liverpool 13.
Manchester Utd 12. Bumley 12
De eindwedstrijd om de voetbalbeker Is
voorlopig vastgesteld op 29 April en die
voor de rugbybeker op 6 Mei. Beide
wedstrijden zullen worden gehouden
het Empirestadion in Wembley.
Voetbal.
Militair elftal naar Rij:
Woensdag 5 October zullen te Rijssel
de halve finales worden gespeeld van het
internationale militaire voetbaltournooi
De Nederlandse ploeg, die onlangs te
Amsterdam van Denemarken won. zal
tegen Turkije uitkomen, terwijl de andere
halve eindstrijd zal gaan tussen Frankrijk
en de winnaar van de wedstrijd België
ei
speeld. De finale wordt Zaterdag 8 Octo
ber te Parijs gespeeld.
Voor de wedstrijd tegen Turkije is de
Nederlandse militaire ploeg als volgt
samengesteld; doel: Dumenis (BW), ach
ter: Kammeyer (Be Quick Gr.) en Veld
kamp (Friesland); midden: Schenk (Sparta.
Van Tuyl (Eindhoven) en Roubos (Emma),
voor: Heyster (Hermes DVS). Van der
Hoeven (Neptunus). Lommen (VVV). J
Kolkman (Go Ahead en Van der Ruit
(Volewijckers).
Centrale training voor
de jeugd
In verband met de wedstrijd, welke op
6 November tussen Nederland en België
(jeugd) te Dordrecht wordt gespeeld, zal
op 5 October te Utrecht een gezamenlijke
training worden gehouden op het Velox-
terreln. Vervolgens zal op 12 October een
oefenwedstrijd tegen het Utrechts elftal
worden gespeeld Daarna zullen nog twee
trainingsavonden worden georganiseerd
met nog een oefenwedstrijd. De elftal
commissie besloot voor de gezamenlijke
training de volgende jeugd-spelers aan
te wijzen:
Gerberink (Enschedé). De Rijk (M.O.C.),
Van den Oever (Slormvogels), Smit (Vo-
lendam). Metselaar (Alkmaarse Boys).
Van Rhenen (Zeist) Giddink (M.V.V.),
Klaassen (V V V.) Smeets (Juliana). Hen
driks (Vitesse), Louer (Noad). Van der
Gijp (Emma). Stephan (Heracles). Krom-
mert (DOS). De Jong (Willem II). Van
Beurden (B V.V.(, Vermeent (R.B.C.) en
Vergouwen (Internos).
Zaterdag 8 October organiseert de
groep Gouda van het K.N.M.V. opnieuw
een betrouwbaarheidsrit voor auto's en
motoren.
met gf zonder zijspan, invalidenwagens en
driewielers tot 400 kg gewicht in te stel
len. Categorie b is gerechtigd passagiers
voertuigen tot acht zitplaatsen met een
gewicht tot 3500 kg te besturen. Categorie
c is het rijbewijs voor vrachtauto's, zwaar^
der dan 3500 kg gewicht. Categorie d. auto
bussen en e motorvoertuigen met andere)
dan lichtere trailers.
De categorieën c. d en e zullen in Ne
derland waarschijnlijk worden samenge-J
voegd. Binnen het raam van de convent!»
kan men echter nationale regelen stellen.
De acht soorten rijbewijzen, die men bij
de ontworpen Wegenvefkeersbeschikking
1939 wilde invoeren zijn, na ratificatie van
de conventie door ons lantj, van de baan.
Voor fietsen met hulpmotoren is in de
conventie vastgelegd, dat deze met een
cylinderiphoud tot 50 kubieke centimeter
en een snelheid tot 30 kilometer niet onder
de groep motorfietsen zullen vallen.
Hoewel ln dé nieuwe conventie naar een
zo groot ^rtogelijke uniformiteit is ge
streefd. bleek het noodzakelijk twee sys
temen. een Európees en een Amerikaans,
voor verkeerstekens te handhaven, omdat
in Amerika alles met woorden, in Europa
alles met symbolen wordt aangeduid. De
signaalkleuren rood en groen (met geel
facultatief) zijn thans overal gèaccepteerd.
In het Utrechts stadion Is Woensdag
een wedstrijd gespeeld tussen twee jeugd-
clftallen. In den beginne ging de strijd
vrijwel gelijk op, maar het was Herberts'
(Vitesse) van de „Groenen", die de score
opende door een fout in de achterhoede
der „Roden", n.l. van Ockhuizen (Velox)
en Aardering (M.V.V.). Van enig krachts
verschil tussen belde elftallen was geen
sprake en over het algemeen schoten dq
spelers tekort in techniek, terwijl het
plaatsen zeer slecht verzorgd was.
De meest op de voorgrond tredend#
speler was Giddink van M.V V.. die hard
werkte, en de ballen behoorlijk afgaf.
Stephan (Heracles), die in de rode voor
hoede opereerde, was zeer actief doch
had met zijn schoten geen succes.
Direct na de hervatting mankte Van
déf Gijp (Emma) het tweede doelpunt,
fraai en beheerst, met een kopbal over
de uitgelopen keeper.
Rood gaf het niet op en Vermeent
(R.B.C.) wist de eer te redden. Klaassen
van V.V.V. speelde een bijzonder goede
wedstrijd en was vaak niet alleen in de
middenlinie, maar ook in de voorhoede
te vinden. Het was Giddink (M.V.V.) van
de Groenen, die tegen het einde door de
verdediging heen dribbelde en een afge
meten pass gaf naar De Jong (Willem II),
die de stand op 3—1 bracht
„De moeilijkheid ligt vaak
in de kleine dingen"
Scheidsrechter Aussum hield
lezing in Tie Kroon
..Het voorkomen van moeilijkheden" (bi)
voetbalwedstrijden) zo heette het onder
werp waarover de scheidsrechter, de heer
W. B. Aussum Jr. uit Dordrecht, gister
avond in De Kroon, op uitnodiging van de
Scheidsrechterscommissie van de Afdeling
Gouda, sprak. Spreker merkte daarbij op,
dat het voor een scheidsrechter nuttig is
zo'n wedstrijd met een rommelig verloop,
waarin de scheidsrechter zelf voelt de
zaak niet meer ln handen te hebben, mee
te maken, omdat daarin een beste les
zit. Hij gaf daarvan interessante voorbeel
den uit eigen ervaring. Uit die ervaring
putte spreker tevens de conclusie, dat
zo'n onregelmatig verloop meestal ontstaat
uit kleine dingen, die een scheidsrechter
soms laat passeren. O.m noemde hij het
onbehoorlijk aanvallen van de doelverde-
diger. tegen een tegenstander springen,
zonder de bedoeling de bal te spelen, t#
hoog trapper, of zinloos hard tegen de bal
trappen (het z g. ..doortrappen"). een
overtreding van een tegenspeler simule
ren, opzettelijk tijdrekken enz. Als ëen
scheidsrechter daar niet resoluut tegen
optreedt, zei spreker, gaan de spelers zich
onbeschermd voelen en eigen rechter spe
en. Na die oorzaken breedvoerig te heb
ben besproken, gaf de heer Aussum de
wegen aan voor het voorkomen van de
moeilijkheden Zorg. dat ge steeds daar
bent waar gespeeld wordt, ook al Is het
binnen het strafschopgebied Maak daar
toe dat je in goede conditie bent; ben je
niet fit. schrijf dan liever af Wees steeds
volkomen geconcentreerd. Nodig is ook.
zei hij. kennis van het spel; men moet
zelf gevoetbald hebben om goed te kunnen
leiden. Win het vertrouwen van spelers «n
publiek, o.m. door beslist en overtuigend
optreden en beschouw elke wedstrijd, die
ge leidt, als een belangrijke, want voor
3e twee en twirrtig spelers, is hun wed
strijd. al is die in feit nog zo onbelang
rijk, de enige belangrijke.
Na afloop van de leerzame inleiding^
bracht de heer J Muurling de waarderin©
van de Goudse scheidsrechters tot uit-,
drukking, door de heer Aussum een paf
Goudse siroopwafelen aan te bieden.
Schaken.
Gouda won van D.O.N.K.
ipe-
A.S.C. Gouda won een vrb
lijke wedstrijd tegen D.O.N.K. met
J Vos—N v. d. Ven 1—0. J. Woudenberg
P. v. d Sanden 1—0. J. Tom—W. v. d.
Kroef 0-1. P EerlandH. Oosterbeete
1—0, J. EkkelboomJ. Spoel 1—0, A. Ver
meerA. v. Jaarsveld 10, M. Lugten-
burg— H v. Haaren f1 s, Chr. v. Hof
wegen—P Koemans 1—0. A. Edelman—
A de Ruiten 0—1. A. Rooseboom—L. v.
Reeden 0—1. J. v. Engelen—W. Borst '/s—
W. L. Rinkel—N de Weger 1—0, M.
Benninga-H. v. d. Hee l-O.
Roggeveen kampioen
van Gouda
In het tournooi om het persoonlijk kam
pioenschap van de Goudse Schaakkring ia
P. Roggeveen kampioen van Gouda ge
worden. De uitslag is:
le Klasse: 1 P. Roggeveen 4 pnt.; 2. W.
E. de Jong 2' i pnt.; 3. J. J. Jager Jr. 2
pnt.; 4. J. den Broeder 1'/» pnt.; 5. Joh. de
Jong 0 pnt.
2e Klasse: 1. J. W. v. d. Dussen 2'/*
pnt. (kampioen); 2. H. v. Vuuren 2'/* pnt.;
3. J. Ekkelboom 1 pnt.; 4. J. v. Engelen
0 pnt
3e Klasse: 1, L. v. Reeden 2 pnt. (kam
pioen). 2. mr A. L. Thierens 2 pnt.; 3. F.
Vink 1 pnt.; 4. A. F. Spoel 1 pnt.
Dammen.
DAMCLUB GOUDA
Uitslag huishoudelijke competitie dam
club Gouda: J. Goudriaan—Pion 1—1. A.
A. de Jong—A. v. Setten 2—0, J. Hoogen-
doornT Bak afgebr., Th. v. d. Veer—D.
v. d. Broek 1—1, A. den OudenG. v. Ar-
denne 2—0. G. v. Ardenne—J. Proaman
20, J. A. de Jong—J. Prosman 2—0. P.
v. d. Linde—J. van Buren 2—0, D. Stuur
man—G. Potharst 1—1.
KERKNIEUWS.
Geref Gemeenten. Beroepen te Yeraeke
ds L. Rijkspn te Leiden.
