jevraagd
Lijker
GOUD5CHECOUDANT
all
de
kracht
van
jelen
itoete*
Vrije lijst van Voor-Unie
17 October
:mol
jrner"
Russen deporteerden 17.000
Grieken uit Georgie
Iets'
Vereenvoudiging in de procedure
en
Voorzitters tfer R.T.C.
vergaderden
El
zou
i
STELLINGEN GECONSOLIDEERD
f 21.50
naar
Het Oostduitse kabinet
Twee jachtvliegtuigen in
Indonesië vermist
Noorse communisten
behouden één van
hun elf zetels
JLE an OPTISCSX
aria
Stroom van vluchtelingen
trekt naar Hongkong
Griekse protestnota
"niet beantwoord
O” vraagt
OUDERS
haar filiaal te Gouda,
waam zijn en woning-
cltaties achrifteUk aan
GROOT GOUDA
Libye vóór 1952
onafhankelijk
Kerkstrijd in Tsjecho-
Slowakije nadert
zijn hoogtepunt
to. f 36.50 s
O ver ij nel zong, danste
juichte
'be tweede dag van het bezoek
Overijsel bracht Koningin en Prins
versierde wegen, door dorpen t
waar de bevolking zich had int
het Koninklijk paar in korte t
hoogte te brengen met leven
maar ook met opbouwprol
bovenal om getuigenis af te legr
verknochtheid aan het Huis van
Met medewerking van de bezettini
riteiten konden zelfs de Nedet'
de Britse Amerikaanse en Frar.at
van Duitsland naar Overijsel komen
Koningin en Prins te zien Bij Glar
brug kwamen ongeveer 300. bij de gr<
post Rammelbeek ruim 200
over de grens
Sportvliegtuig verongelukt
Franse communisten
tegen Jules Moch
Lord Boyd Orr krijgt
Nobelprijs voor vrede
Oostenrijk zou oude
grenzen terugkrijgen
7
Donderdag 13 Oct 1949
Prijs 10 cent per nammer
‘‘GJ2OCTOBER iMg
88ste Jaargang No 227M
^rtj» abonnement
par «reek
oer maand
Postrekenins 48400
oer kwartaal
sub-
Itieke
in
tach
ETAGE.
aard,
ilnig
uiger
>e»is<
1
KIJKER ad ink
sldt
nbreekbare
UOGECUUDf 1
I ZRR
oorten.
■rlnnen
i van
Cbef-ExpleltAli» i
D DB KLERK
GOUDA
de
ver-
een
ml gen
nljde-
In de 508e
tweede lijet
12338.
p deze
zal de
ire
nurooK»*
-ker
het
>rgen
a du»
j=nge
niet
ima
prijs
ierst solide materiaal
a gevernist en alge-
De ƒ20.000
Staatsloterij tweede klasse,
Is de ƒ20.000 gevallen op
htvllegtuigen
die voor een
i naar Bandoeng
laar niet aangekoi
■**- morgens om
kken. .waarbl
werd gevlc
van de t^..,
*-?bben
>e wfeg met
rbinding ge-
aan
i langs
en steden,
.ngespannen
tijd op de
en streven.
>blemen en
[gen van
i Oranje.
ingsauto-
srlanders uit
|,’inse zones
n om
_.iner-
bij de grens-
Nederlnnders
f EENDRACHT
t tn MAAKT MACHT
-• PU-
lig en
t (ie
je in toom
et treft!
>r oorlog
ona
verdeling
ogenblik
listen 81^
.boeren-
com munis-
IV
«SASPEBA
iS ASniA
Twee Mustang-jachl
militaire luchtvaart, c
vlucht uit Medan
vertrokken, ^ijn di
De vliegtuigen zijp 'g n
uur uit Medan vertrokl
Zuid-Oostelijke
Sindsdien is niet
vernomen. De
ook niet lanr*
Medan of Pal
steld.
Vliegtuigen van de Koninklijke Marine
In Indonesische wateren zijn terstond met
opsporlngswerkzaamheden begonnen Be
velhebbers van troepenonderdelen in het
gebied, waarover de vliegtuigen hebben
gevlogen, varende schepen en K LM.-toe}
erzocht eveneens uit te zien.
Ikheid, dat de Mustang-jagers.
:-J—vonden slecht weer,
met elkdhr In botsing zijn-
niet uitgesloten worden
bestuurders der
vorden gemaakt.
‘-gelicht.
--ilng
van 3 000
onderhan-
vakbonden
ing ,van de-
een regering
ttlng hebben.
gevlogen,
stellen is ven
De mogelijk.
als gevolg van ondervi
onder de vlucht met ell
gekorpen. moet niet uitgc
geacht De namen van de t
toestellen zullen bekend w<
zodra de familieleden zijn ingt
ildt wil de Griekse regering
«rteerden doen terugkeren
raar zij alnds eeuwen ge-
MOK de verkiezingen
ben de communiste
geleverd. Zij hebben
zetel bij gekregen, maai
dat een groot gedeelte
door de Russen is bezet
onmiddellijke invloed vat
da staat, dan moet
die vooruitgang van
ring la. dat zij bijna het
verlies krijgt.
De enige wijziging van betekenis in de
Oostenrijkse parlementaire verhoudingen
ligt In het veelzeggende feit, dat de twee
grote partijen, té weten de socialisten en
de Katholieke volkspartij tezamen niet
minder dan 18 zetels hebben moeten af
staan aan de Groep der Onafhankelijken.
Het Griekse ministerie van Buitenland
se Zaken heeft de Sowjet-Rasslscbe saak-
gelastlgde te Athene te kennen gegeven,
dat Griekenland diep betorgd is over de
deportatie van ongeveer 17.809 Grieken
uit de Sowjet-Ruaaische republiek Georgië.
Op 24 Juni heeft Griekenland over dese
kwestie een nota gezonden aan het Sow-
Jet-ltusslsche ministerie van Buitenlandse
Zaken te Moskou, die niet beantwoord
werd.
’Volgens Griekse diplomatieke kringen
werden de Grieken In Tiflis en andere
streken van Georgië 14 Juni gearresteerd
en onder militaire bewaking naar nabu
rige spoorwegstations gebracht De ge-,
deporteerden, die In Zuld-Kazachstan ten
Noord-Oosten van de Kaspische zee.
oogstwerkzaamheden moeten verrichten,
kregen volgens een Griekse woordvoer
der geen loon en leefden in omstandig
heden. die „een schending van conven
tie der V N over rasaenmoord en de rech
ten van de mens’
Het Tajeeho-Slowaakse regerlngaweta-
ontwerp overneming van hel bahees
over de kerken, door de staat, zal Vrijdag
Htet grdot ..ceremonieel*' door dr Natio
nale Vergadering worden aanseoemen en
een déél van de behandeling tal per radio
worden uitgezonden, aldus meldt Reuters
correspondent uit Praag De massa- arres
taties «tjn gisteren voortgevet.
Uitnodigingen voor bijwoning van de
parlementaire procedure op Vrijdag z|jn
gezonden aan vertegenwoordigers van
kerken en andere religieuze organisaties
doch volgens Katholieke bronnen heeft
geen enkel lid van het episcopaat een
uitnodi
Uit S
r dr
■n In Oostenrijk heb-
iten weinig winst op.
i er weliswaar ben
-ar als men bedenkt.
te van Oostenrijk
en dus onder de
in hun propagsn-
men erkennen, dat
4 tot *3 zetels zo ge
it karakter van een
lag kwamen de voorslttera en
sitters van da drie delegaties ter
Jeen om te beraadslagen over
die kbnnen worden genomen
I te doen
“trsehei-
punten overeenstemming bereikt.
Nederlandse regering, vertegen-
digd door de ministers Van Schalk,
Maarsseveen. Goetzen en Lieftinck,
Woensdagmorgen in een samenkomst
fractieleiders van de Eerste en
Kamer een overzicht gegeven van
vsn zaken ter R.WC. Deze bfj-
(omat is te beschouwen als de ver
ing van een destijd» in parlements-
i opgekomen wen», op de hoogte
len gehouden van de ontwikkeling
vraagstuk!
•t is wel
de uitvoer naar
->ngo van alle
goederen zal
van 17 Octo-
.Jns in de procedure
dit in aansluiting
bestaande declaratie-
Wftensds
vice-voorsi
R.T.C. bijeen om te
maatregelen, die kbnnen worden gen<
om de R.T.C. nog dese maand te
slagen. Dienaangaande werd op vei
dene punten overeenstemming here
De Nederlandse regering,
woordigd door de ministers Vi
Van
heeft
met fractieleiders van de Eerste
Tweede Kamer een overzicht gege
de stand van zaken ter R.WC. L
eenkomst Is te beschouwen als
vulling van een destijd» in pari
kringen opgekomen wen», op de
te worden gehouden van de ontwikkeling
van de vraagstukken op de R-TC. Zoals
men weet is wel de ..commissie van ne
gen”. waarin enige fractieleider» zitting
hebben, opgenomen in de Nederlandse
delegatie en dus bij' de gang van zaken
voortdurend betrokken, maar een aantal
fractieleider» den Eerste en Tweede Ka
mer mist dit contact. De voorzitter van
de Nederlandse delegatie, minister Van
MaarsseVeeo. heeft in deze bijeenkomst
een algemeen beeld gegeven van de ont
wikkelingen ter conferentie: de minister»
Lieftinck en Goetzen hebben in het bij
zonder de financiële en economische as
pecten toegelicht
nog niet
arm land
„len kan net
imenleving in
de arbeider
is en dat zijn
liging van zijn
er zich van nad
s werkgever, ja
m straatarm
ondernemer
de winst up
lts weit
masr
ieson melding
vooruitgang”
sten rijk De
.jpvaart. de
7?ndom van
moesten nog
I Acheson er
rgaderlng
i de behai
jesonden.
indent uit Prr
1st eren vot
..„..igen voor
r.taire procedu
•n aan vertegen'
t andere religieuze
Jgens Katholieke br
geen enkel-lid van
uitnodiging ontvangen.
Uit Slowakije is een voorstel gekomen
om de Bijbelvertalingen aan nieuwe be
hoeften aan te passen In een protestants
kerkorgaan schrijft dr Vanco een com
mentaar over een nieuwe vertaling van
hel Protestantse Nieuwe Testament,
waarin hij bezwaar maakte tegen het
woord „koning". ..Men moet zich ervan
bewust zijn, dat de Bijbel moet worden
vertaald In woorden, die. aanvaardbaar
zijn in een koninkrijk, een republiek of
elke andere staatsvorm”, aldus dr Vanco
De uit 21 landen bestaande
commissie, gevormd door de poli!
commissie van de V.N„ heeft gisteren
met 18 tegen 3 stemmen in principe be
sloten. dat Libye zo spoedig mogelijk,
maar niet later din 1 Januari 1952 onaf
hankelijk moet vordeV. De Sowjet-Unie.
Polen en Tsjecho-SJowakue, die onmid
dellijke onafhankelijkheid wilden, stem
den tegen
De subcommissie nam met 17 stemmen
voor. bU 4 onthoudingen, het voorstel
aan dat. wanneer dfe VJi. eenmaal een
definitive beslissing hebben genomen.
Engeland en Frankrijk als de besturende
mogendheden onmiddellijk maatregelen
zullen treffen om de souverelniteit en
alle nodige staatsbevoegdheden aan de
nieuwe jtaat Libye over te dragen Rus2
land. Polen. Tsjecho-Slowakije.en Guate
mala onthielden zich
inr van 17 October sal de vrfle
Invoer uit en uitvoer naar Bel-
de Belgische Congo
rden Voor de op dese HJzt
polte-producten aal de be-
...ulngen-procedure van
’»r de in- en uitvoer van
■■4 en naar de genoemde
ook na II October ver-
dclngën op de gewone
irden aangevraagd. BU de
leze vergunnlngenmach-
dan echter geen qu»ntlf«-
»eperklngen meer gelden. Wel echter
n bU de afgifte van dese vergunhln-
igen voorwaarden uit hoofde
ipotie-watgeving worden ge-
t hierin naar hartelust I
ndermeubelen beant- I
1 Uw verwachtingenJ
geheel -verstelbaar en
i van u
imunlsten bU da
Joorse StortlnglAg»
roter te stjn dan
i veronderstelde,
volgelingen van
Korting bezetten,
over-
De Hellendoomse drieling van de familie r
Kapteyn, wier vader na de' aanslap op
Rauter bij de Woette Hoeve werd neer--
getchoten, biedt de Koningin bloemen aan.
Op hun glorietocht door Overijsel
het Koninklijk paar o.a vele erepoor
Almelose volksdansers in actie, boer!»
In Twentse klederdracht, ouden
dagen, gerepatrieerde militairen schut
ters en ruiters te Oldenzaal. de Hengelose
ophnuwplannen en het stadhuis te En
schedé met genodigden uit alle geledingen
van de gemeente Uit duizenden kinder
stemmen en met tientallen muziekkorpsen
is het Koninklijk paar muzikale hulde ge
bracht
Vi
en 1
een partij die in het oude parlement niet
vertegenwoordigd was
Een veelzeggend feit, want de onaf-
hankelijken worden algemeen beschouwd
als de erfgenamen van de nazl-partij D»t
deze ultra-nationalisten vijf jaar na do
ondergang van het Hltler-reglem en on
der de heersende omstandigheden (bezet
ting» in staat zijn rulnj tien procent v»n
de qltgebrachte stemmen op zich te ver
zamelen geeft te denken Het bewijst, dat
niet alleen in Duitsland de her-opvoe-
dlngspogingen een mislukking zijn ge-,
worden Want men kan er gerust van
overtuigd zijn, dat na een eventuele terug
trekking van de bezettingstroepen de
„Deutschland über Alles"-mentaliteit, zo
wel in Duitsland zelf als In de voormalige
„Ostmark" zich In nog veel stérker mate
zal openbaren. Men heeft daarvan trou
wens dezer dagen, na de opheffing van
het militaire bestuift In West-Duitsland.
reeds enige voorproefje» gekregen.
TJIJNA tegelijkertijd met deze ondubbe!-
zinige stembps-uitspraken van het
Oostenrijkse en het Noorse volk, hebben
de Russen een nieu-
HÈT BRANDPHNT^Ê~F^
•Kie van Duitsland De Oost-
dults^rs hebben, ah
men de berichten1 geloven mjig. met een
fanatiek enthousiasme, dat herinnerinaén
wekte aan de dagen van Hitler, hun nleu-
-volksdemocratlsche" president. Wil
helm Pteck, verkelkomtf De wereld
neemt deze Oostduitse republiek wel met
au sérieux en in West-Duitsland laat men
zich wel spottend-minachtend uit over
Wilhelm lil. keizer van Plécklstan
maar niettemin zal men van nu af met
het bestaan van de Oostduitse republiek
rekening hebben te houden, zo goed wis
de andere satellieten van de Sowjet-
Unie. Want de enige kans dat deze „voor
lopige” staat ooit weer geliquideerd zei
worden ligt in de mogelijkheid dat Rus
land en de Westelijke geallieerden het n >g
een? over een vredesverdrag voor Duits
land eens zullen worden. Onder de hui
dige omstandigheden niet veel méér dan
een theoretiache mogelijkheid dus'
Ook hier, zoals elders heeft de sinds
enige tijd bestaande toestand zich dus «e-
consolideerd De scheidingslijn, die dwars
door ons ongelukkige werelddeel looot.
begint zich steeds scherper af te tekenen
En de hoop op een spoedig (vreedzaam!)
einde van de ..koudé oorlog" wordt met
de da*' met e’*te diplomatieke nota met
elke verkiezing, met elke ..zuiverings
actie" achter het Ijzeren gordijn, gerin
ger.
Twee Rotterdammers
ongedeerd
Een Piper Cub sportvlieglulr gevloden
door de heren Groen en Beek uit «ot
terdam, is Maandag bij Nancy ver
ongelukt. Het toestel was op weg naar
Oran (Noord-Afrika) om daar deel te
nemen aan de Internationale Rally des
Vlns Fins d'Oranle die op 15 en 18 Oc
tober wordt gehouden. De machine is
tengevolge van de mist in aanraking ge
komen met de toppen van bomen van
het bos van Brahe in het departement
Meurthe en Moezel. Het vliegtuig werd
vernield. De inzittenden konden het
wrak ongedeerd verlaten.
Otto Grotewohl (S.E.Dde eerste mlnls-
tftr-presldent van de Oostduitse republiek,
heeft in de Volkskamer de samenstelling
van zijn rezerinz bekendgemaakt. Het
kabinet, waarin Walter Ulbrlcht (S-E.D
Otto Nuschke (C-D U.en prof Hermann
Kastner (L D Pde functie van plaatsver
vangend minister-president bekleden, be
staat uit 18 leden De portefeuilles zijn als
volgt onder de partijen verdeeld: socialis
tische eenheidspartij 8. Christelijk Demo
cratische Unie 4. Liberaal-democratlsche
Partij 3. Natlopaal-democratische Partij
(klalne nazi's) 1; boerenpartij 1 an één
partijloos.
die li
iao
tamheden moetet
ens een Griekse
»n leefden in
i schending van coi
rélsenmoord en de
i" betekenen. Minstens
Duizenden evacué's uit de bedreigde
stad Kanton trekken Hongkong binnen.
Volgens een radio-telefonisch ontvangen
bericht zijn de communistische troepen
Kanton thans op 50 km genaderd. Te
Hongkong Is nog een schip met 631 vluch
telingen van 30 verschillende nationalitei
ten aangekomen Onder hèn bevinden zich
velen, die reeds uit Peking. Tientsin en
Sjanghai weggetrQkken waren. De auto
riteiten te Hongkong Verklaren niet ver
wacht te hebben, dat.de stroom van vluch
telingen die van 1937 Zou evenaren, toen
Kanton door de Japanners veroverd werd.
In Kanton zelf was het rustig. Twee en
twintig leden van de SoWlet-ambassade
hebben de stad verlaten. Zij droegen hun
eigen bagage, daar de koelies, naar men
zetrt weigerden dit voor hen te doen
Uit betrouwbare Chinese bron te Hong
kong wordt vernomen, dat de ontruiming
van Kanton door de nationalistische troe
pen hedenavond voltooid zal zijn, waai
de stad Zaterdag zou worden
gegeven.
SS
Zacht overdag
Weerverwachttng, meegedeeld door het
KN.M I. in De Bilt, geldig van Donderdag
avond tot Vrijdagavond'
Tamelijk koude nacht en ochtend met op-
nieuw op vele plaatsen mist, overigens droog
weer tnet enkele overdrijvende wolkenvel
den Later op de dag echter perioden van
zonneschijn en voor de tijd van het jaar
hoge temperaturen. Langs de kust zwakke
tot matige Zuidelijke wind, elders meest
zwakke wind.
14 Octobet
Zon
Maan
Gedetefeerden van de B.T.C. hebben
Woensdag een bezoek gebracht aan de N V.
Philips te Eindhoven
overheid haar eisen stelt. Maar het heel
erg vreemde Is. dat wij geen van allen in
de afgelopen jaren voor onszelf de con
sequentie hebben aanvaard van wat we
allemaal wisten en allemaal een ander
voorhielden net als met dat epidemie-
gevaar net als In het verkeer Het heel
erg vreemd» Is. dat we allemaal (ieder
op zün niveau) voor onszelf het beste
eisten een dure Amerikaanse slee in
plaats van een klein wagentje, een klem
wagentje in plaats van een motorfiets,
een motorfiets in plaats van een fiets
en dat we ons practisch geen van allen
Heten Inenten en er maar op los rijden
en rossen en lopen.
Maar de economie duldt dit spel niet.
De la is leeg. De armoede zal ons dwingen.
Als we dan niet uit welbegrepen eigen
belang tot beperking van ons verbruik
konden komen, dan zal nu. tot onze
productie een belangrijk hoger peil heeft
bereikt de onvermijdelijke prijsverhoging
ons er »oe dwingen (ons allemaal) en dat
tot wel heel groot ongerief van de minst
draagkrachtige* want we kunnen ons niet
meer veroorloven op prijsverhoging loons
verhoging Te laten volgen.
Wat zijn wij mensen, die het toch alle
maal zo goed weten, eigenlijk eigenaardige
wezens!
twee derden der gedeporteerden waren
Griekse burgers met Griekse paspoorten,
voornamelijk arbeiders of boeren, geen
bandelslicden. aldus deze woordvoerder.
De Sowjet-Russlsche autoriteiten zon
den de gedeporteerden dwingen schrlfta-
lijk te verklaren, dat zij op de plaats, wasr
zij naar toe zijn gebracht, voor goed wili»n
blijven.
Naar verlui
de 17.000 gedepor
naar Georgië, wi
vestigd zijn.
trrtJ MENSEN zijn eigenlijk heel eigan-
W aardig* wezens. We hebben het zo
<jT~schopt Zo hebben we. om een
*^rb«ld te noemen, met heel veel
-«ritsen na heel veel misère geleerd.
STwe epldemieen kunnen bestrijden en
Luj^aorkomcn We hebben de bacillen
tn de viróssen en al die andere
SZrissrdiee belager» van onze gezond-
als klap op de vuurpijl hebben
ids serums gevonden, waarmee we ons-
oavstbaar voor allerlei kwaadaardige
rtj-tomfsche ziekten kunnen maken. „We
htóben dan toch maar de pest en de
Afttea en de pokken bedwongen zeggen
rei trots en we staan In de rij als de
fihD P»st«ur 01 Koch hu,de brengt. Maar.
■Ji tr gtvaar van pokken dreigt en als
de Geneeskundige Dienst, die we dan
tod) met •Hen hebben ingesteld om
rite prachtige wetenschap in de practijk
tt brengsn. ons vertelt, dat nu het moment
voof vaccinatie Is aangebroken, het
moment om te profiteren van onze wijs-
htld - dan geven we stuk voor stuk niet
thuis! Al» vandaag of morgen of volgende
ved( een paar pokkengevallen door de
quarantaine heenbreken (en dat kan ten-
fiotts altijd gebeuren, we hebben dan
qismand iels te verwijten», dan vindt het
kwaadaardige pókkenvirua ons met z n
alito weerloos en dat terwijl we het
n eoed wisten!
En neem eens het verkeer Het dreigt
met bet verkeer in ons goede vaderland
mo janboel te worden Men vindt geen
fisderiander. die er geen ongezouten
mênini over heeft. ..Ze moesten dit en ze
moesten dat!" luidt de dagelijkse klaag-
un| in 't is alles „een schande". Met z'n
allen hebben we voorschriften en wetten
tn verkeersagenten georganiseerd, omdat
be{ ten levensgevaarlijk geval werd Met
a’n allen want die „ze" die alles maar
moeten tijn ten slotte geit Maar..
Mutsen vheeen we schots en scheet de
grut over zoals het ons invalt, rijden
we tikaar als piraten in de wielen en
roeren we een verbeten strijd tegen onze
tiiea organisatie „Het kan nét geen
Item te den
En neem ook een» onze economische
toestand 1» er iemand, die er
wo doordrongen u dat wij een
nja geworden’ Beslist niet! Mei
iui alk boeken van unze sai
tilt toonaarden horen Als
klaart dat bet leven duur
kon hem niet die bevrcdl
behoeften brengt die hij
roorlMteld dan zegt de
mut |e vergeel dat we eer
land tijn geworden als de
klaagt, dat de fiscus hem de winst up een
paar kwartjes na uit de bwts wringt,
tan regt Minister Lieftinck. ja maar wit
wilt tl we zijn nu eenmaal een straat
arm land. En als minister Lieftinck op
run begroting met zo-en-zoveel Voor zijn
ambtenarencorps voor de dag komt dan
reuen srbélte» en ondernemers in kont:
ja rnasr. te döen uok mnar net of we geen
siraafotetnanb land zijn Maar de
arbeider uia’lll zijn eisen niet, de onder
nemer wit lijn wljii toch zonder water en
d« minuter ettlln er zijn dan ten-
inmate wet minder 'ambtenaren, maar
soor een atrutsrm land zou men zich
ao«imi«e zskan Iwh ajtders kunnen In
denken! J
Nu kunnen we zulke eigenaardige tlrezens
niet zijn of sp dit punt 'zal het ons toch
i met lukkso met eeq boogje om het
prublesa bstt te lopen Met dat pokken-
I gevaar Mie ténsloiie nog wei loslopen.
“e bameting hoeft ons land niet aan te
M wat aet verkeer betreft zal
van Ud tog uw een SjtKhtoffer de prij/
van behai tigenswaardt
afKhrikwwkltend voorbeeld. dat
•nderen-.sreer voor een tijdje tn
tal houden Zuur voor wie het treft' De
,Mrto on» land door oorlog en
vty0llkcn on» echter
Khterhalen on» allen «tuk v-»or
o( h*?s °n’ ho°fd ,n 2and Steken
"Lu weilopen en voor een ander
ff1” dl*t!" roepen - we zullen
n? de armoede opbotsen
Rink ^r**uC.nt v#n d® Nedeilandsche
Ho,lr°p- heeft ons het reken-
■St)e «en» duidelijk voor ogen
u rektnsómmetje aan welks
uu ,een ontkomen mogelijk is.
tWaïnMh.|hffft Slevl* ,ckort op zlJn
£3*“hetgeen populair gezegd
•k volk meer opmaken
Terd,enen Bij elkaar verbruiken
ft®, ^««middeien. kleding, meube-
andw.ai artlkelen. tabak en duizend
en Inveateren we (In
kin M fluto a- «chepen. fabrie-
liik L08* andere dingen» aanmerke-
we Produceren. Dat is de
uiMfeZLu ótand van de winkelier, die
Wad al?!0?^ het *aat E0,nn«
moet *5 d ln de ,a slt rnaar dan
hebben .1 °°k. bu|sen of barsten Wij
uil d' «inkell. ,.l„M
half i»/hL. D de aflopen twee en een
•na Mn» - 8at *e,1oPt niet verkoop van
hmiiidollar- en ander buiten
om StJ|800JmU1,Den «ulden». we heb-
(1700 miiu^andse achulden aangegaan
hebben b0-
J^lulden» Nu h d
dfowe practise»
daeSa?^0®
moet buigen
vslahswi^nVerinR om,aag moet, óf
armoU» met alle Revcl—
la °eOe en werkl°osheid onvermljde.
van investering en ver-
*»fl tbn h rnne^ d#n kan men er zckei
VMbnrik' wn- vermindering van ».v
Zta ?’arvoor Ml moeten zor
ladtr Jroalt «l» het onza en
!^«>h5U“rk.dnu^
Malsen vu.0” de Investeringen te be-
Oenidia. we nlet lul»t ‘n de voor-
W*n? nL. k «roots ^Industrialisatle-
rrkennin. h,tL verbhilk omlaag Dua:
dat w» a ,h« nuchtere harde feit,
bfturol. “J? .Volk «rm zijn en dat we
vtrtXJ/J°°r ,tuX nlct veel
u««h vno^.- .b?.n Om het heel aimplh-
»’n JJ*Uen: we gewend zijn
istr ta m,,lioen Pa“r schoenen
OnzZ Ik* ’ervolg tweemaal zolang
un iinïffn'!n moeten doen. Maar
•öd»r „..$r °P en een üzertje er
*1™at4nnnvTknei’ allem,ial- dat
W&arqj.ffF*1 de werkgever als de
en da de onger-
arbeider en de
--«r weten het beiden als de
Afnemende maaa
op 7 M: onder w
op Z1J7: ondwr UM
Het onder communistische leiding
staande Franse vakverbond C.G.T.
hetftt alle Partlae arbeiders opgeroepen
Donderdagmiddag In staking te gaan tn
protest tegen de benoeming van de so
cialist Mach als kablnetaformatenr. Er is
geen donr voor de staking vastgecteld.
Moch aal Donderdagmiddag iQn pro
gramma voor de Nationale Vergadering
uiteenzetten.
lp kringen van de communistische partij
wordt verklaard, dat de arbeider» „waar
schijnlijk" Vrijdagochtend weer aan het
werk zdllen gaan, maar dat de vakbond
eventueel tot een langere staking zou be
sluiten
Volgen» de verklaring van de CG.T.
geldt de staking tevens ter ondersteuning
vqn de els tot een duurtetoeslag
franc», een herstel van het vrij o
delen tussen werkgever» en de
en de vorming van een ..regerli
mocratlsche eenheid", d.w.z. t
waarin ook communisten zltt
De nederlaag van de cornu
verkleMhgen voor het N<
(parlement) blijkt nog gr<
men aanvankelijk reeds
Van de elf zetels, die de vc-
Stalin In het vorige Storting bez<
hebben ztj er zegge en schrUve ëén
gehouden
Gisternacht om 3 uur wa» de
der zetels volgens de op dat
bekende cijfers als volgt: Social!
conservatieven 21; liberalen 20:,
partij 12; Chr. volkspartij 8:
ten 1.
De gjute winst Is du» voor de socialisten,
die er elf zetels bü hebben gekregen. Het
grootste verlies (na de communisten» leden
de conservatieven, die hurr aantal zetels
van 25 tot 21 zagen verminderen
werking van de nieuwe pro-
e M- vlrklarlngsprocedure
In- en uitvoeren niet meer
rgunnlng" dienen te worden aan-
1. maar kan de Importeur of ex-
itaan met het ultschrilven van
ing. waarmee towel de In- of
de corresponderende betaltn-
ten worden bewerkstelligd Vóór
hel om technische redenen nood-
,.lk dese verklaringen door de ceptrale
it voor in- en uitveer te laten ahtem-
Ing zal niet stagnerend
worden de verkla-
uur aan belangheb-
VR hebben zich deze week in Europa
J enige gebeurtenissen voorgedaan, die
stuk voor stuk kunnen beschouwd worden
als een illustratie van .het feit, dat in de
verhouding tussen de politieke partijen
In het Westen (voorlopig althans» een
rusttoestand is ingetreden. Van enige groei
van betekenis van de Communistische In
vloed tn de Westerse landen is reeds ge
ruime tijd geen sprake meer, terwijl an
derzijds van een belangrijke teruggang
evenmin Iets te bespeuren valt In schijn
bare tegenspraak hiermee is een van de
gebeurtenissen, die wij op het oog heb
ben. namelijk de verkiezingen voor het
Noorse Storting. De communisten hebben
hier, zoals men weet, een nederlaag ge
leden. die veel weg heeft van een volle
dige liquidatie. Van de elf zetels die zij
in het vorige parlement bezetten, hebben
zfter welgeteld één behouden. Men zou zo
zeggen, dat hier toch wel déjjelijk .ge
sproken mag worde* van een „belangrijke
teruggang" Inderdaad. Maar bij enig na
denken komt men tot de conclusie. Met
deze catastrofale nederlaag niets anders
betekent, dan dat de communistische po
sitie in het oude par
lement in hoge mate -
geflatteerd v
neer een part
zittingsperiode van
het parlement 10 11
van zijn kiezers verliest, dan kan men
daaruit slechts de conclusie trekken, dat
die partij zijn elf ketels slechts aan ge le
genhel dsklezers te danken had en geens
zins aan beginselvaste aanhangers van de
leer Met andere woorden, die 10'11 van
de communistische kiezers in Noorwegen
waren de ware broeders niet en het lijkt
dus redelijk aan tq nemen, dat met de
nieuwe zetelverdeling in het Storting de
politieke constellatie ln Noorwegen tor
baar ware verhoudingen is teruggebracht.
Met lam
lijst voor li
«lë Loxembure en
van kracbl wor£“
vermeld» monopolie-^n
ztaande vergunnlngei
kracht blijven Voor
deze goederen alt en i
landen zullen dus
«unnlnsenmaehtla
wH»e moeten woi
verlening van d<
tlglngen sollen T
Heve beperking^
kunnen
gen/macbtiglngei
van de monog,„:
steld
Voor do Invoer uit en
België Luxemburg en de Cor
overige od de lijst vermelde i
echter eveneens met ingang
ber een vereenvoudiging In J
worden aangebracht. 1..
aan het in België
systeem
Onder de
cedars - de
zal voor de
een „verg
gevraagd
porteur volst
een verklarini
uitvoer als
gen kunnt
alanoa is I
sakelHk d«
dloast
pelen
Deze afstempelii._
werken Getracht zal
ringen binnen de 24
benden te retourneren
Verklaringsprocedure
Formeel ft voor een en ander de vol
gende weg gekozen In de Staatscourant
van Woensdag is een algemene vergun
ning verleend voor tn- en uitvoer met be
trekkin» tot alle landen en goederen, die
daartoe door Dublicatie In de Staatscou
rant worden aangewezen GelUktlidig is in
de Staatscourant een zodanige aanwijzing
geschied met betrekking tot de Invoer uit
erf de uitvoer naar België. Luxemburg en
de Congo van de daarbij vermelde goe
deren Als beperkende bepaling is daar-
bit vermeld dat de verklarlngsprocedure
tav de invoer «lechta- geldt met betrek
king tot de Invoer van goederen, die zowel
van herkomst al» van oorsprong ziin uit
Beivté Luxemburg of de Congo
Wat de toepassing van de verkiartngs-
procedure. zowel voor tnvoet als uitvoer
aangaat zii upgemerkt, dat de omschrij
ving van de posten der lijst aansluit op
die van de naamlijst A voor de-statlstlek
van de In-, uit- en doorvoer Onder de
vermelde statixtieknummers worden ge
acht uitsluitend die goederen te vallen,
di* döor de ambtenaren der invoerrech
ten en accflmnpn daaronder worden ge
rangschikt behoudens ae in de omschrtj-
Vlngvn van de oedoelde lijst aangegevtto
beperkingen
Voor de technische zijde van de ver-
klaringsproceinre wordt verwezen naar
de Handleiding van *ie centrale dienst
voor tn- en uitvoer
Verklaringrformulieren xtjn verkrijg
baar bij de Kamers van Koophandel. Zij
moeten door de im- of exporteur worden-
Ingevuld erf ondertekend en voor afstem
peling worden toegezonden aan de
C D I U„ Piet Heinplein 8. Den Haag, dus
De Nobelcommissle van bet Noors»
parlement heeft voor dit jaar de Nobel
prijs voor de vrede toegekend aan de
Britse geleerde Lord Boyd Orr, die tot
•voor anderhalf jaar dlrecteur-generaal
was van de voedsel- en landbouworgani
satie van de V.N. (F.A.O.). De prUs be
draagt ongeveer 1K.8M grolden.
Lord Boyd Orr is 69 jaar. HIJ besteedt
zijn meeste tijd aan het beheer van zijn
drie boerderijen ln Schotland. In 1914 zag
hij af van een medteqhe loopbaan en be
gon hij een studie ft maken van dieren
voeding. Tot dat doel atichfte hij in Aber
deen het wereldberoemde Rowett-lnstl-
tuut. Later concentreerde hij zich op de
menselijke voeding. Op dit gebied heeft
hij voor de Ver. Natie» belangrijk werk
verricht.
Lord Boyd Orr heeft de regeringen van
alle landen ter wereld verzocht haar
medewerking te verlenen voor de uitvoe
ring van zijn plan, dat erin voorziet de
productie van levensmiddelen over da
gehële wereld te verdubbelen.
„De uitvoering van mijn plan", aldus
verklaarde Lord Boyd Orr. nadat hij had
vernomen, dat hem de Nobelprijs voor
dit jaar is toegekend, „zal de volkeren
der wereld tevreden stellen, die thans tn
opstand komen tegen hun honger en ar
moede Er kan slechts duurzame vrede
heersen Indien honger en gebrek worden
vervangen door overvloed en welvaart
Tenslotte verklaarde Lord Boyd Orr
nog. dat het volle bedrag van de Nobel
prijs zal worden besteed voor zijn streven,
de wereld vrede te brengen.
Bevin en Arheson spreken
elkaar tegen
Senatnr Tom Connally, de voorzitter
van de Amerikaanse Senaatscommissie
voor buitenlandse betrekkingen, heeft aan
de per» medegedeeld, dat de Verenigde
Staten en de Sswjet-f’nle Informeel zl|n
overeengekomen -dat aan iOosterir|lk «iln
grenzen van vóAr de oorlog, zoaia ze
waren voordat Hitler binnenviel, gelaten
zullen wordeq
Volgens 'Connally had Ach»
gemaakt van „aanzienlijke
bij de besprekingen over Oost
kwesties van de Donauscheep
herstelbetalingen en de eiger.
Duitse activa in Oostenrijk m
geregeld worden, aldus had r
aan tbegevoegd
Acheson had verder volledig rapport
uttgebracht over de toestand In Azië en
gesproken over -de mogelijke erkenning”
ln de toekomst van een communistic *-
regiem tn China
In diplomatieke kringen te New York
verwondert men zich over de onderling
afwijkende verklaringen van Bevin
Acheson ten aanzien van de bespre)
gen over het vredesverdrag met Oost
rijk Bevin heeft namelijk bij zijn ter
MM», w. hebben
tulp geïncasseerd (900 mil-' besprekingen slecht» weinig voortgang
W is de la practisch leeg. Ben>aakt
etisch op de Marshall-hulp vuftlen jsar gevangenisstraf ta te Ain
't het gat te stoppen en aterdam geëist tegen de «5-jarige ex-Krtml-
we de zekerheid, dat die nalsekietaer H Seifert uit Duisburg, wegena
X »'n»ï
- - - - - zetting
fan het vliegveld Twente zijn Koningin
Prins naar Soesterberg gevlogen
nie* aan de tot dusverre bevoegde
gelegeerde van de C.D.I.U Met deze
klaring moet een bewijsstuk van de tn
actie aan de C.D.I.U. worden gezoni
De afstempeling door de C.DI U. g
de verklaring een beperkte geldighe
duur Verlenging daarvan kan slecht
uitzonderingsgevallen in overwei
worden genomen.
Op de verklaringen kunnen géén d
invoeren of deel-uitvoeren plaatsvin»
Zij kunnen slechts eenmaal worden
bruikt, zodat voor elke invoer en t
elke uitvoer een afzonderlijke verkla
nodig is.
De verhlaringsprocedure
voor transacties met normalt
in het bankverkeer. In de o--
len moet de vergunningenproced
worden gevolgd, echter met dien v
stande dat. Indien hat de invoer uit
de uitvoer naar België. Luxemburg of
Congo betreft van goed, waarvoor
verklarlngsprocedure geldt, de «verf
ning rechtstreek^ bij de C-D.LU. m
worden aangevraagd.
Met nadruk wordt er nog de aanda
op gevestigd, dat de verklaringsproced
eerst van kracht wordt met ingang
17 October. Voor die datum worden g
verklaringen door de douane geacc.
teerd.
en
:kln-
iten-
>rug-
n de
>U-
>rti
van de
diens t-
waren
imen.
i acht
jij in
gevlogen,
toestellen
zich
vertr„„
richting
•ts meer
vliegtuigen het
>gs radiografische
alembang in verb..
Bureau J Markt tl Telefoon 2743
Dfreetear-Cbefredaetenr 1
8 H. VAN DEB KRAAT8