m
DOOF!
Hcncwniu*
Marinus den Hertog
I
Mé
Cor de Bels c.s. hebben nog
meer op hun kerfstok
StHEEPVAAPt
PUROL
Adri van Maaren
PielGravesteyn
Grote
Tafeltennis
Demonstratie
PLUVIUS
LEKKERE KAAS
W. A. de Bruijn
Zuid-Afrika herdacht de strijd
om de onafhankelijkheid
Seinpalen verdwijnen langs
de spoorbaan
Particuliere woningbouw valt
buiten bouwvolume
In Augustus 200.000
sigaretten gestolen
KORTE KRONIEK
Hilversum zal dagelijks
twee uur zwijgen
BAKKER WEVER BAKT WEER VOLOP SPECULAAS
Speelgoedfabriek
HOLLAND
enige
Jongens
KLEINTJES
COR DU BUY
WILL VAN ZOETEN
Studeer bij Mercurius
Sigarenmajj. „De Kroon", G. A. Donöf
Lakenkatoen
Schortenbont
Eau de Cologne 90pa
50 Jaar na de Boerenoorlog
^Het wonder van de
geschiedenis"
JEEP DAALT (VERPAKT) AAN PARACHUTES
Pekel-koeldozen in
vliegtuigen
éarl,|enon,e" n,,r
Wapenzendingen uit V.S.
weldra te verwachten
N*S, kozen Amerikaanse lichtsignalen
Twee soorten lichtseinen
T oto-tips
Courses op Duindigt
Rijksbteun beperkt tot
kleine woningen
Waldorf-Astoria-hotel
wordt verkocht
Oorlogsslachtoffers
ontevreden
SATCHMOBLIES OP ZIJN „HOORN"
En Parkzicht luisterde
vol geestdrift
ADOLPHUS
Die Gerrit!
KORTE KRONIEK
TWEEDE BLAD - PAGINA 2.
GOUDSCHE COURANT
PLAATSELIJK NIEUWS
ZONDAG8DIEN8T DOKTOREN.
Van Zaterdagmiddag 2 tot Maandagoch
tend 8 Yiur zijn aanwezig de artsen:
Krimpenerwaard: J G Antvelink te
Schoonhoven, tel. K 1823—432. A Blom
te Krimpen a. d. IJsel, tel K 1895—355.
Joh. Bouman te Gouderak. tel. K 1827—
812: J. N. B. v d. Grient te Bergambacht,
tel. K 1825-218
Boakoop: C H. Film, tel 38.
Moordrecht en Nleuwerkerk a. d. IJael:
J. D. van Westendorp te Nieuwerkerk a.
de IJael. tel K 1827—315.
Haastrecht, Polsbroek en Oudewater: J
J, Hoving te Oudewater, tel. 57 (doorver
binding).
Waddinxveen: E. M L. Hemmlnga. tel.
278.
Zevenhuizen en Bleiswljk J. Tol te
Bleiawijk, tel. K 1892-500.
Bergambacht
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 9 30 en
«.30 uur cand E M Pannekoek te Gorin-
chem 2 uur ds mr H van Ewijck te Stol
wijk Ultgetr Ned Herv Kerk 9 30 en
6 30 uur leeadlnnst Geref Kerk: to en
6 uur ds J Flret.
Berk emvnudè
Predikbeurten - Ned. Herv. Kerk: 9 30
uur ds A Priester Geref Gemeente: 9.30
en 6.30 uur leeadtenst
Bodegraven
Winkelweek en illuminatie.
Voor het eerst na de oorlog zal in deze
gemeente een winkelweek worden gehou
den die Zaterdag a s. aanvangt. Voor het
publiek zijn er verschillende attracties.
Het gemeentebestuur zal het feestelijk
karakter van deze winkelweek verhogen
door de toren en de brug over de Oude
Rijn te illumineren.
Bas koof)
Predikbeurten. Ned Herv Kerk: 9 en
10 30 uur ds G .C Tromp 30 uur ds A de
Leeuw Geref. Kerk. 9 30 en S uur ds H.
Poi Chr. Geref Kerk. 9 30 en 4 30 uur
leesdlenst Remonstr. Geref Gemeente:
10 uur da J Laforèt - Geref. Gemeente:
9 30 en uur
Gouderak
H.G-B. Uitslagen huishoudelijke com
petitie damclub H.G.B.: G. Melgers-W.
Ooms 2—0; N Bos—C Bos 2—0; Jac. Burg
graaf—G. v d. Heuvel 2—0; J Overes—
W. Donker 2—0; B. Bos—A. de Kwaadste-
niet 0—2.
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 9.30
uur ds P J Bulskool te Krimpen a d. IJssel.
30 uur ds H. G Abma te Delfshaven
Haastrecht
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 10 uur
ds W de Voógd van der straaten. Ned.
Herv Geref. Evangelisatie: 9.30 en 6 30 uur
de heer Ovetweel te Dordrecht. Geref.
Kerk: 9 30 en 6 30 uur ds Roosjes te Andijk.
Burgerlijke Stand. Geboren: Cornelia
A. M-, z. v. A. F. Kiener en C. C. Vol-
lebregt; Johanna C. E„ d. v. S. G. Vonk
en P. W. Kraan.
Ondertrouwd: J. Stout 39 j. (Stolwijk) en
Steehouwer 39 j; G. Slingerland 23 j. en
H. Mesken 22 j; L. H. M. van Hieffelen
26 j. te Epe en A. M. de Lange 24 j.
Getrouwd: D. J. de Jong 28 j. te Lange
Ruige WeLde en A. Kwakernaak 24 j; J.
H. Mulder 34 J. en M. M. Ooeterwijk 22
j; A. J. Straver 41 J. en A. A. de Goeij
Overleden: J. Oskam 08 J.
Moerkupelle
Predikbeurten. Ned Herv. Kertc: 9 30 en
Moordrecht
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk. 10 uur
ds J. J. Koning te Gouda Ned Herv
Evangelisatie op Geref Grondslag: 10 en
0 30 uur de heer H Ockerse Geref Kerk:
9.46. 10 30. en 6.30 uur ds D J Kalkman
Oud Geref. Gemeente: 10 en 4 uur leesdlenst.
R K Kerk. 7 30 en 10 uur H. Mis. 5 uur
Lof.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk: 10 en
«30 uur ds J. J Timmer - Geref Kerk
10 en 6 uur ds W J de Ruiter te Schoon
hoven Geref. Gemeente. 0.30 en 3 30 uur
leesdlenst.
Oudewater
Burgerlijke Stand. Geboren: Theo
dora Ansje, d. v. H. A. van der Meer en
Th. M. Kieviet.
Ondertrouwd: J. M. M. Vermeulen 30 J.
te Woerden en J. A. M. v. d. Hoogen 25 j.
Onder zakken. De heer G. Buija. die
hielp bij het lossen van balen suiker,
kreeg, toen hij een zak wilde neerzetten,
een opgetaste stapel zakken over het li
chaam. Toen men hem bevrijd had, bleek,
dat hij verschillende verwondingen had
gekregen.
Beroep uitgebracht. De kerkeraad der
N. H. Gemeente heeft in de vacature,
wegens emeritaat van ds P. J. Steenbeek.
beroepen ds J. Verweius te Hei- en Boel-
Reeuwijk
Predikbeurten. Ned Herv Kerk dorp
0.30 uur ds G Boer te Gouda (H Avondmaal).
S uur ds Gerh. Huls te Gouda. Ned Herv.
Kenk Sluipwijk: 10 en 6.30 uur de heer D.
Kerk: 10 en i
De Graaf te Am-
Beroepen. Als predikant bij de Nederl.
Hervormde Gemeente, alhier, lp de vaca
ture wegens vertrek van ds H. Goedhart
naar Middelharnis. ia beroepen ds J. Spelt,
wonende te Amersfoort, voorheen predi
kant te
Stolwijk
Predikbeurten. Ned Herv. Kertc: 10 uur
k (onderwerp „na vijf
Evangelisatie: 9.30 en
ddelhar-
8.30 uur
Waddinxveen
Burgerlijke Stand. Geboren; Gerrit
Jan, z. v. L, van Dodewaard en L. D. van
den Berg; Jacobus, z. v. P. Slingerland en
G Zaal; Ignatia Maria, d. v. M. A. Moons
en A. M. Vergeer; Johanna Cornelia, d. v.
Z. Mlnnee en J. C. de Zwart; Pieter Hui-
bert, z. v. H. de Goeij en L. T. den Hol
lander.
Ondertrouwd: C. van Hofwegen en J.
Metselaar: C. Leeuwls èn H. M. Tol; N.
L. Overvliet en Q. van der Tang.
Gehuwd: P. Rijlaarsdam en N. W. de
Ruiter; H. M. Laroe en M. de Rooij.
Overleden: Nlcolaas van de Kraats 75 J;
Adriana Kammeraat 71 J. wed. van D. Pe
ter»; Elisabeth van Alphen 75 j. wed. van
D. Koster.
Gevonden voorwerpen, Gevonden:
zilver armbandje, want, bruine vulpen,
paar bruine schoentjes.
Zevenhuizen
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk: 10 uur
en Kapel a. d. Rotte: 3.30 uur de OeU te
Gravemhage Geref. Kertc: O.JO en 130
uur ds A. P. Helner.
genls van Mlsslselpl heeft 6 maanden lang
met een geheime zender ln zijn cel radio-
uitzendingen gegeven, waarin hij zijn in
vrijheidstelling vroeg. De propaganda la nu
afgelopen daar de autoriteiten het toeatel
ontdekt hebben.
VRIJDAG 21 OCTOBER 1949
Cor de Bels en zijn %>mpagnon L., die zijn gearresteerd voor de
overval op de Boerenleenbank in IJsemonde, werden er van ver
dacht nog meer op hun kerfstok te hebben. Zij hebben thans
bekend, dat zij zich hebben schuldig gemaakt aan de diefstal van
200.000 importsigaretten uit het Vrij Entrepot aan de Stieltjes
straat in Augustus van dit jaar. Enige helers zijn opgesloten en
tegen een aantal personen, die kleinere partijen hadden gekocht,
is proces-verbaal opgemaakt.
In Augustus werden uit het Vrij-
Entrepót aan de Sti^ltjesstraat, waar de
N.V. Sincic haar opslagplaatsen heeft.
200 000 sigaretten gestolen. Hoewel, dade
lijk een uitgebreid onderzoek in verschil
lende richtingen werd ingesteld, slaagde
de politie er niet in de daders op te spo
ren. Er deden wel geruchten de ronde, dat
de beruchte 30-jarige loswerkman Van der
B (Cor de Bels) en zijn eveneens 30-jarige
compagnon in de misdaad. J. J. L.. deze
inbraak op hun geweten hadden, maar be
wijzen daarvoor waren er niet. Tijdens
het onderzoek in de Boerenleenbank-zaak
kwamen er echter nieuwe gezichtspunten
naar voren.
Inderdaad bleken op 0 Augustus Cor de
Bels en zijn helper het pand Azië aan de
Stieltjesstraat te zijn binnengedrongen.
Van te voren hadden zij. de eveneens bij
de overval op de Boerenleenbank betrok
ken. 26-jarige chauffeur J. B. v. R. en
de 37-jarige kellner J. C. v. d. B. inge
licht, dat er vervoerswerk aan de winkel
zou zijn. De sigaretten, die zouden worden
buitgemaakt, zouden bij een familielid
van Cor de Bels in Bleskensgraaf, een
zekere K., worden opgeslagen.
De beide inbrekers bleven een nacht en
een dag (Zaterdagavond en Zondag) in de
Negen gevallen van nekkramp
in 1949 bij leger en vloot
Op vragen van een Eerste Kamerlid,
naar aanleiding van een krantenartikel
getiteld: „Hygiëne in marine-opleidings
kampen laat te wensen over" heeft de mi
nister van Marine geantwoord, dat bij een
verlofganger uit het marifle-opleidings-
kamp Hilversum, thuis zijnde. ,in Juni
1949 nekkramp is geconstateerd. In ver
band met dit geval zijn in het kamp w e 1
isolatiemaatregelen toegepast, doch ge
vallen van nekkramp zijn aldaar niet ge
constateerd. De geneeskundige dienst der
zeemacht oefent een krachtige controle uit
op de hygiëne in het kamp.
Nekkramp werd eveneens geconsta
teerd in Maart 1949 bij een in het hospi
taal liggende militair, afkomstig van het
wachtschip Willemsoord en in April 1949
op het vliegveld Deelen van de lucht
strijdkrachten bij een aldaar geplaatste
militair der Koninklijke Marine.
In 1949 werd voorts in zes garnizoenen
één geval geconstateerd, in totaal dus
negen gevallen-
Nekkramp behoort tot de ziekten, welke
via de luchtweg worden overgebracht. Op
eenhoping van talrijke mensen in gebou
wen en localiteiten biedt derhalve ver
hoogde kans op infectie. De toelaatbare
hoeveelheid in kubieke meters lucht per
man is derhalve bepaald en vastgelegd
in voorschriften. In alle bovengenoemde
gevallen heeft de legering aan de voor
geschreven bepalingen voldaan. Door de
indiening van maandelijkse en halfjaar
lijkse hygiënische rapporten door de on
derdeelartsen bestaat een goede contróle
op de handhaving van voornoemde bepa
lingen.
Buitenland
industrie ln Europa, waarmede naar raming
een bedrag van 1 mlllard dollar gemoeid zal
zijn
Pacifistencongres. Zaterdag vertrekken
14 vooraanstaande pacifisten uit Europa en
de VS. uit Southampton om ln India een
wereldcongres van pacifisten volgens de
door Gandhi gegeven richtlijnen bij te wo
nen Nederland Is door ds J J. Bu&kes
vertegenwoordigd. De volgende maand komt
een andere groep per vliegtuig na.
Vlucht naar het Westen. Deze week zijn
te Lüneborg opnieuw 34 Oostdultse polltle-
ontsnapt. In totaal heeft Lüneborg reeds 223
gedeserteerde OOstduitse politiemannen ge
zien.
Parijs heeft iets nieuws gebracht n.l. de
manlijke mannequin, die de producten
van de herenmode den volke zou tonen.
Maar dat gaf al direct wat geharrewar.
Want je kon nu honderdmaal heer der
schepping zijn, de elegantie is een speci
fiek vrouwelijk bezit. En de man is
veriepen als hij zich onder de bewonde
rende blikken van veel vrouwen moet
bewegen. Geef hem een partnerin, dacht
de ondernemer en hij dacht goed. Met een
beroepsmannequin aan hun groene zijde
wilden deze manlijke leerlingen van de
Toneelschool het wel wagen hun schroom
de baas te worden. Een overweldigend
succes werd het echter niet, zoals de
foto toont. Zij beheerst de situatie vol
komen maar hij doet wat links en on
wennig. Neen, laten we dit spel der
elegantie maar overlaten aan de
dochteren Eva's.
opslagruimte bivakkeren. Zondagsavonds
lieten zij twintig kisten, met 10.000 siga
retten elk. van het dak aan een touw naar
beneden zakken. Voorlopig werden de
kisten in een spoorwagon verstopt, maar
's nachts haalden de vervoerders Van R
en Van der B de sigaretten op.
Naar Bleskensgraaf
Met twee taxi's ging het naar Bleskens
graaf. De inbrekers hadden bedongen, dat
zij van elke slof van 200 sigaretten ƒ8.50
moesten hebben. De vervoerders, die de
partij aan de man zouden trachten te
brengen, konden wat meer werd ontvan
gen. voor zichzelf houden. Bovendien kre
gen zij als beloning 30 000 sigaretten.
De partij werd voor het grootste ge
deelte door dee kooplieden, de 30-jarige
A. P. O. de 46-jarige C. L. G. en de
37-jarige F. M R die alle in Den Haag
jyoonachtig zijn, voor 10 per slof ge
kocht. De Haagse recherche, met wie in
deze zaak uitstekend werd samengewerkt,
wist deze helers te arresteren Bij G. wer
den 30.000 rokertjes in beslaggenomen.
Tegen een aantal personen, die kleine hoe
veelheden hadden gekocht, werd proces
verbaal opgemaakt. Cor de Bels, zijn hel
per en de vervoerders hebben een vol
ledige bekentenis afgelegd.
(Ongecorrigeerd).
De lange
De herfst
stormen hebben hun int rede gedaan en
daarmede ook de buien. Spiegelbeeld
in regenplas.
Van 15 November tot 15 Januari
zullen ln verband met de electrl- I
citeit-sbespraring. op werkdagen de
Nederlands^ radiostations geduren- j
de twee uur niet uitzenden.
's Morgens van halfacht tot half-
negen en in $e nam iddng van
halfvijf tot JuUfzes zal Hilversum
zwijgen.
Op Zondag zal normaal worden
uitgezonden en er zijn besprekingen
I gaande, om ook de Zaterdag de
gehele dag onafgebroken in actie
te blijven.
ROTTERDAM. Aangek. 19 Oct Norden,
Sheerness. ledig, v Ommeren, boel 9; Coeta,
Goole kolen. Damco, Waalh F S Jotunfjell,
Amsterdam ledig. Van Wankitm Roti.
Droogd Perrigny. Bordeaux, ledig. Worms.
Waalh 30 Hr Ms Karei Doorman. Noordzee.
Mailne Petr h Amazone, Zaandam ledig.
Neerlandia Pr Hendrikkade. Escaut. Am-
sicidnm. stg Muller. Entrepöthaven; Ternate
Mnmbassa. stg. Kon Rott. Lloyd, Werf Nwe
Waterweg; Bidassoa. Huil. ledig Worms.
Wanih 82- Celebes, Dover, ledig Hudla
Merweh; Urmajo Rafso hout Vermaas
Rouaan. ledig. Worms.
Waalh
Bruay, Rouaan. ledig. Wo-ms.
Marvlc. Terneuzen. ledig. S3M.
inker
20 Oct Sussex Ash. Goole. ledig. Lenders.
Waalh 9: Chelwood Bilbao, erts. Muller.
Waalh. C.S Ring, Stockholm, stg. Burger.
IJselh Zeemeeuw. Sundsvall. hout. Soe'er-
meer Fekkes Rijnh 4 Walenburgh. Kings
Lvnn. stg. Muller. Jobsih Willem Buys. Ba
tavia pass Kon Rott Lloyd. Sehleh Ak-
krumdijk. Houston, graan. Holl Am Lljn.
Maash 18 Hebrldean Coast. Newcastle, stg.
Burger. IJselhaven Simplon, Londen stg.
Invotra Wllh-kade; VriJburgh Casablanca,
stg. Muller. Mgrweh Magrtx. Goole, kolen.
Furness. Westefkade Edam. Antwerpen, stg.
Holl Am Lijn, Wllh kade; Willem Barendsz.
Antwerpen, ledlg Lenders Waalh 9. Afgha
nistan. Mena el Ahmadi. olie v. Ommeren.
BPM st. 10 Pernls: Suomen Neito, Amster
dam. stg. Burger: Petr h Lolde Chile, Rio
Janeiro, stg. Kersten Hunlk Merweh.: Hr Ms
Van Spejrk. Noordzee. Kon. Marine, Waalh.
Toetsstation; Sussex Birch, Blyth, ledig. Len
ders. Waalh 94; Hoogland. Newcastle, kolen.
SSM Merweh
Aangek 20 Oct Weltevreden VII. Herno-
sand. hout. Wagenborg, n. Krimpen a d IJs-
Smeer. Merweh
ROTTERDAM. Vertr ID Oct Vrede. Telgn-
mouth. ledlg; Fortuna, Bremen, stg; Bree
faat: Jan, Southampton, hout; Jorgen. Swan
sea. Ijzer: Sprlngcrag. Londen, stg. Norbryn,
HOrnosand. ledlg: Seatern. Hull Ijzer; Flat.
Londen stg; Trochurus, Curagao ledlg; Ser-
blstan, Newport Mon. ledlg: Zeeland, Malmo.
ledlg; Hope. .Newcastle, ledlg; Dania, Sun
derland ledlg: Kuwt. Abo. stg; Alchlba,
Shertngham. Har-
stg; Prinsengracht. Londen, stg:
i. Hamburg, stg; Pasctooll. IJmulden.
wlch.
Bysanz.
ledlg.
20 Oct.: Delflnus, Bergen stg: Lynaes. Ar-
drbssan Uzer: Houtman. Hull. Ijzer; Batavier
II. Londen, stg: Katerina. Swansea. Ijzer;
Mado, Londen, stg: Delta. Londen, «tg; Ja
cob Cat*, Amsterdam ledlg
Vertr. 20 Oct.: Atlantic, Londen, ledlg:
Mathew Luckenbach. Bremerhaven, stg Ca-
rlbla, Esbjerg, stg.
aisaNOONi—dNvmaaaN
Alclnous 20 v Batavia n Singapore
Bali Batavla-Amsterdam p 20 DJeddah
Celebes Batavia-Amsterdam p 20 Algiers
Groote Beer p 20 Gibraltar 23 nm te Amster
dam verw ontscheping 24 om 9 u.
Java 20 nog steeds te Donggala
Johan v Oldenbarnevelt p 21 Mintkol
Kota Agaeng Rott-Java 20 v Port Said
Kota Baroe Rotterdam-Batavla p 20 Perim
Langkoeas Java-Liverpool p 20 Algiers
Oranje 20 v Batavia n Amsterdam
Phrontis Amst-Batawla 20 v Aden
Poelau Laut 21 v Batavia te Soerabaya
Sigll 21 v Rotterdam te Port Said verwacht
Sumatra 19 v Semarang n Amsterdam
Talisse Amst-Batavia p 20 Ouessant
Tawall 21 v Belawan te Penang uitreis
Volendam Rott-Batavia p 20 Colombo
Waterman 20 op 400 mijl ZO v Soeotra
GEREGELDE LIJNEN
Aagtekerk Rott-Karachi p 19 Perim
Aalsdijk 20 v Antwerpen te Vera Cruz
AbbedUk 20 v Santos te Montevideo
AkkrumdUk 20 v Houston te Rotterdam
Aldebaran p 20 Las Palmas n Mlddlesbro
Alderamin 20 v Lulea n Rotterdam
Alchlba 19 v Rotterdam n Hamburg
Algorab 19 v Rotterdam te Antwerpen
Alpherat 19 v New York n Trinidad
AmsteldUk 20 v Corpus Cristi n Brownsville
Amstelkerk 20 v Accra te Lomé
Amstelland 20 v Amst te Buenos Aires
Applngedam 19 v Genua te Malaga
ArnedUk 19 v Antwerpen te New York
Bengkalls 19 v Karlshamn te Ams
Bonaire p 19 Finisterre n Madeira
Borneo 19 v Abadan te Khorramshar
Boschfontein 19 v Suez n Por'
Brltsum 18 v Lulea n Mobile
Camphuys 19 v Soerabava te Makassar
(ongostroom 19 v Dakar te Havre'
DalerdUk 19 v Boston te Baltimore
Edam 20 v New York te Rotterdam
EcmdUk 18 v Boston te New Orleans
Esso Rotterdam 20 v Ras Tanura n ILmbu.
Eannsnm 22 v Sorel te Rotterdam verw
Friesland 18 v Makassar n Ballk Papan
Ganvmedes 20 v Balboa n Buena Ventura
Groolekerk 19 v BTemen n Amsterdam
Helder 20 v La Gualra te Curacao
Helena 21 v Antwerpen te Barbados ver
Hermes 20 v Montevideo te B Aires
Hecuba 20 v Lagunlllas n Curacao
Hcrsllla 20 v West Indlë te Amsterdam
Ilos 19 v Alexandra te Izmir
Ittersum Basrah-Rotterdam p 19 Algiers
Iris Amsi-Barcelona p 19 Finisterre
Japara 19 v Makassar n Soerabaya
Jaarstroom 18 te Cape Mount thuisreis
Jacob Cats 20 v Rott n Amsterdam
Jupiter 20 v Famagusta te Beyroeth
Kamerllngh Onnes p 20 Landsend n Rott
Katwijk 17 v Rotterdam te Ardrossan
Kedoe 17 v Durban te Lorenzo Marques
Laagkerk Abadan-Rotterdam p 20 Malta
l.euvekerk Coohin-Rott p 19 Finisterre
i.lndekerk 19 v Colombo te Cochin
Llnge Toppila-Zaandam p 19 Borkum
i.lssekerk ?0 v El Mlshaab te Kowelt
I.oenerkerk 19 v Amsterdam n Hamburg
Maas 18 v New Orleans n Curagao
Maetsuycker 19 v Fremanlte n Geraldton
Maipla 20 v Madras te Calcutta
Marlekerk 19 v Singapore n P Swetb
Meerkerk Rotterdam-Japan 19 v Suez
Meliskerk MombasSa-Amst 20 te Llvorno
Mentor 20 v Algiers te Amsterdam
Merwede 20 v Mozambique te Beira
Mulderkerk 20 v Hamburg te Amsterdam
Nleuw Amsterdam 19 v Rott te New York
Nestor 17 v Istanbul n Amsterdam
Nlgerstroom 19 v Takoradl n Monrovia
NoordwiJk 20 v Amsterdam n Hull
Oberon 19 v New York te Puerto Cabello
Orpheus 19 v Catania te Barl
Poseidon 19 v New York n West Indië
Prins Maurlts 18 op 650 m O v Belle Isle
Prins Philips Willem p 20 Lizard
Prins Willem 5, 19 op 200 m W v Landsend
Prins W v Oranje 19 v Antw n Montreal
Pygmalion 19 v Carupano n Trinidad
Reael 19 v Ambon n Sorong
Roeblah New York-Bahrein 20 v Suez
Rijnland p 19 Kaap Verd ell thuisreis
Salattga 20 v Manilla te Saigon
Salawatl 20 v Philadelphia te Newp. News
Sarpedon 20 v Curagao n Maracalbo
SoestdUk 15 v Galveston te Houston
Sloterdilk New York-Batavia p 19 Perim
SommelsdUk 19 v Port Said n Halifax
Stad Alkmaar Sorel-Nederland p 20 Lizard
Stan Dordrecht 20 te Amsterdam verwacht
Stad Leiden 20 v Rott te Swansea verwacht
Stad Vlaardlngen 19 v Casablanca n Holland
Stad Maastricht 20 v Bona te Velsen
Amsterdam n Hamburg
•"v Singapore te Batavia
Madeira verwacht
iondt 19 v Paré Paré n Donggala
Mauritius n Penang
Telamon 19 v Trinidad n Demerara
Ternate 19 v Mombassa te Rotterdam
TJibadak 20 v Hongkong te Singapore
TJltJalengka 20 te Batavia verwacht
Tlba p 20 St Pauls Rock n Rio Janeiro
Tiberius 17 v Vera Cruz n Progreso
Titus Rotterdam-Ceuta p 19 Wight
Utrecht 20 v Singapore te TandJ Pandang
Van der V aals ID v Calcutta n Rotterdam
Venus 20 v Beyroeth te Iskenderun
VriJburgh 20 v Casablanca te Rotterdam
Waterland 20 v Amsterdam te Rio Janeiro
Weltevreden 18 v Singapore n Belawan
Winsum Antw-West Indlë p 19 Wight
IJssel 20 v Kingston te Puerto Plata
ZonnewUk 19 v Duinkerken n Dakar
ZwUndrecht 20 v Huelva n Amsterdam
TANKVAART KON. SHELL.
Aldegonda 20 v Bangkok te Pladjoe verw.
Armilla Pladjoe-Batavla p 19 Banïca
Macoma Kowelt-Rotterdam p 19 Aden
Maivlna 20 v Miri te Pladjoe
Ondlna 19 v Singapore n Mlri
Saldja 19 v Pladjoe n Mtrl
Saroena 19 v Pladjoe n Mlrl
Sunetta Mlri-Port Said p 20 Perim
Tarla 19 v Abadan n Landsend v.o.
KLEINE VAART
Admiraal Nelson 17 v Lelth te Newburgh
Alcyone 19 v Oporto n Lissabon
Alice 18 v Rotterdam te Kotka
Antilope 18 v Rotterdam te Gefle
A rent M 20 v Goole te Amsterdam
Barendsz 19 v Rott te Wllhelmshaven
Berend N 18 v Mlddlesbro te Newcastle
Bernina 19 v Rouaan te Parijs
Beta 19 v Newcastle n Rotterdam
Biervliet 18 v Newcastle te Lelth
Birmingham 19 v Goole n Amsterdam
Borneo is v P Talbot te Sables d'Olonne
Brandaris 19 v Kings Lynn te Goole
Coolhaven 18 v Rotterdam te Rouaan
Constant 19 te Hoek van Holland
Canada 18 v Wlsmar n Harllngen
Capella Rostock-Goole p 18 Holtenau
Cornells 17 v Fredrlksund te Gothenburg
Da Capo 18 v Agadlr n Bordeaux
Diana V 17 v Hull n Hamburg
Dolfijn 19 v Hamburg n Rostock
Echo 19 v Duhjln te Belfast
E A Scheer 18 v Marseille te Casablanca
EIJo 19 v Sundsval^n Gefle
EllewoutsdUk 19 v Portsmouth n Rotterdam
Elma 19 te Brunsbuttei (schuilend)
Ferocla 19 v Harllngen n Seaham
Flandria 20 v Rouaan n Mlddlesbro*
Franka 19 v Oporto n Rotterdam
Gaasterland 19 v Goole n Harllngen
Grebbestroom 19 v Amsterdam te -
Hagno 21 v Dublin te Rotterdam
Hast 1. 19 v Londen te Havre
Havlk 18 v Garston n Wldnes
Hebe Nobel 18 v Newcastle n Hamburg
Henrlette 19 v Kopenhagen te Hogenas
Hondsrug 18 v Napels te Cagllarl
Import Antw-Ltssabon p 17 Ouessant
In Orde 18 v Sornaes n Leiden
Jaroba 20 v Sornaes n Amsterdam
Jans 19 v Londen te Amsterdam
Jantje Epplena 17 te Merikarvta
jaba 20 v Calais te Maassluis
Joost 18 v Westervlk te LJusne
Jura 18 v Gothenburg te Karlstad
Keizersgracht 19 v Antwerpen te Hetiinvt
Kwiek 17 v Hamburg te Ronneby
Larlx Antw-Wasa p 19 Brunsbuttei
l.eny 19 v Hull te Newcastle
I Iberty 19 v Rott te IJmulden (schullenai
Limburg 19 v Vllsslngen n KUrush
l.lngestroom 18 v Aalborg te Sorvaae
Marcela 19 v La Palllce te Donge*
Marguretha 18 v Loncftn n Havre
Maria S 17 v Londen te Holtenau
Matar N 19 v Casablanca n P Lvautev
Matthew 18 v Kings Lynn te Saitend
Merak N 18 v Casablanca n Concameaj,
Michel swenden 18 v Antwerpen te nühn
Mlrfak N 18 v Agadlr n P Lyautev n
Mlzar N 15 v Nantes te Casablanca
Monica 19 v Irvine te Nantes
Mulan Rafso-Rotterdam p 19 Kiel
Mutua Fides 18 v P Talbot n Teignmouth
Nassauhaven 19 v Mlddelfart te Halmsi.a
Nato 19 v Nyhamn te Delfzijl 0
Nederland p 18 Holtenau n Leiden
Nettie 19 v Mlddlesbro te Norrkopln*
NJord 19 v Skelleftea te Dordrecht
Noord Stad 18 v Kotka te Korsor
Nottingham 20 v Goole te Harllngen
Oleum 20 v d Tyne te Grimsby verwaeh»
Oostzee 17 v Londen te Krlstlansand
Oranje 19 v Bremen n Rotterdam
Orion 19 v Zaandam n Randers
Oud Beüerland ln lading te Pernoviken
Pascholt 19 v Rotterdam te IJmulden
lading te
Quo Vadls 19 v Calais te Southampton
Rocket 18 v Mantyluoto te DelfzUl
Roelf 19 v Bilbao n Bordeaux
Rolf 20 v Rouaan n Kopenhagen
Rosemarle 19 v Bristol n Londen
Rijnhaven p 19 Finisterre n Casablanca
Spora 19 v Nantes n Concarneau
Stlentje Menslnga 19 te Stockholm
Thrlantha Amst-Helsinki p n Holtenau
Tilly 19 v Zaandam n Blyth
Trompenburgh 20 v Rott te Stockholm
Tubo 18 v Boness te Grangemouth
Unl E 19 v Rotterdam te Antwerpen
Veenenburgh 20 v Mlddlesbro te Amst
Vegea 19 v Boston te Dordrecht
Vesta Antw-Stockholm p 17 Holtenau
Violette Erica 19 v Harllngen
Virgo 17 v Kiel te Mlddlesbro
Volente 18 v Antwerpen n De
Wega 17 Shoreham n Grangemouth
Westereems p is Finisterre n Sfax
WestUnd (H) 18 blj Lundy Island
Wllhelmlna 18 v Ronneby n Llthoj
Zeester 19 v Amsterdam n
ZUpe 19 i
SLEEPBEDRIJF
Seheldevaart
llANSWEERT. 19 October voor 4
passeerd met bestemming naar:
Rotterdam: Junior. Avontuur;
Wolf: Cathaldna. Van Baaien; KtK
Duinmeljer Kerkdrlel: scheldezonen.
Koning Noordscharwoude: Flat
De Jonge. Hansweert: Wijaco. On...,
Geertruldenberg: Amüco. Hinderiks,
gen: Tijma, Van Laar. Llth: Spree. Meertau.
Zwolle: Risico. Van DUk SpUkerboon Cori-
tie. Touw oldekerki Nooit Volmaakt. 1. 4
vaart. Amsterdam: Koophandel Droos
Gouda: Paul Roove— -
stendlg De Jong
Hollander. Broekhulzen
neming. De Waal: Hollandla. Versluis la
den: Wilja. Jonker Denemarken: Volentt. i
d Werp.
Duitsland: Jacora. Van
Bakker- Isba. Blommaert; Navlganiui, Vtii
Gegegel: Rijntrans 6. Van Wlnaen: IndusW»
74. Engler.
Straatsburg: CFR 518 Komel: Uoyd ft
Kuvpers; Genf. Goud
Bazel: Mentor. Schmalz: Navexmotor t
Blommaert; Esperance. Langen; Bahla. Blom
Emy Haller. Hamersma: Rudolphe Hilltr.
Hamersma: Tessln. Steffen: SB 1115, Jacoboi:
Isala 5. Bokslag- Speranza. Jut; Neuduttl,
Schnepf; Elbe Van Veen.
België: Actief De Haan; Alverna. DeOwf;
Plerroe. Rlksren: Jantina, De Jong; Zeelin-
dia. Llndihout: Onderneming, Kleine: Rlnl
Seherpenlsse; Gallia, Maas: Ems. De Rud;
Carolina Faerneert; Maria Roos. v d Broek:
Provence. Hendriks- «Adriana, v. d. Meer:
Stad Amsterdam B Waterham: Terneuzen 1,
Den Braber: Kon Juliana Reltzma: EnenCe
Fiat, Hut: Onyx. De Wit:
sboom: Blo. Bul-
--*rg; Ree Hove,
Hovestadt: Salf 2 Verhoeven: Marls.Meeu-
sen- Salf l. Jonck: Maria De Koster: KruH-
wljk Roebersen: Alplna 4. Hensen; JUbuii
Fecnstra: Patriotisme 2. Bultink: FluvUleft
Van Deurzen: Damco 134. Durlnclc: Middel
burg. De Snoo: Catharlna. Brouwer: An-
marthe. Stouten: Telegraaf 18. v d Mut;
Henri. De Winter: HenvLr. Van Tilborg: Wil
lem Hendrik Oudshoorn- Frieda. De Jonge
Rhelnfahrt 104 Bott; st Gallen. Ibach: Be
reslna Relf; Leba. v Vijven: Thljsstsd. Bo
mers: Nelly 2. v oosten; Pro Patrls. Bonni
Dranaoo XI. Ligtenberg: Anjo, v.
HANDELSBERICHTEN
Katoen fVeren, v d. KatoenhH
20 Oct. Strict middling one Inch staple ei
pakhuis reële tarra exel alle rechten
per kg Var. not. f 2.9c"
WATERSTANDEN 21 OCTOBER.
Keulen 0.09 -0.02; Ruhrort -2 09 -0 »H I*
blth 7.74 -0.02; Nijmegen 5.50 -0.01; Am-
hem 5.98 onv.; Eefde 1.03 0.02; Deventeri*
-0 05; Borgharen 39.44 -0.29: Belfeld
0.06; Grave 5 08 —0.02.
Kleiweg - Nieuwe Markt - Veerstal en Korte Akkeren
Deze is wel iets duurder, maar veel lekkerder.
Vraag het aan onze vele tevreden klanten,
50 CENT PER HALF POND
Echte Bakkersbeschuit 22 cent per grote rol.
Heerlijk Rozijnenbrood 55 cent per grote bol.
Kleiweg - Nieuwe Markt - Veerstal en Korte Akkeren
geelt een
fluweelzachte huid
in dozen van 30. 60 en 90 ets.
bij
WIJDSTRAAT 13
Ook uw adres.
Ehgros En détail.
Laat aan Uw ttijwiel een
Mosquito Motor
monteren l
Veilig snel
sterk en betrouwbaar
Ook geschikt voor
tandems en
transportrijwielen
U KENT ONZE ZAAK!
Vraagt vrijblijvend inl.
Agent:
RIEN BOEGHEIM
MILITAIRE KLEDING
Wollen werkbroeken
6.50 en 7.50
Popeline werkhemden
1.00 en 4.00
Vechtpetten
Zwarte mutsen 0.50
Wollen Baretten 0.70
Fietstassen, enkel4.50
Fietstassen, dubbel 9.00
Prima werkschoenen.. 5.00
Cahioufl. regenjassen.. 6.50
Th. v. d. VEER
VIERDE KADE 11
(ing. Tombergstraat) Gouda.
vraagt voor haar montage
afdeling te Gouderak
van 1418 jaar. Aanm.:
Dorpsstraat 89, Gouderak.
U ZOEKT
EEN RIJWIEL
met
HULPMOTOR!!
Even wachten
want zeer binnenkort
komen wij. zoals altijd,
met het mooiste op dit
gebied.
Westhaven 47, Tel. 2990.
Wie de
•taeds aart,
t$ het „SUCCES"
altijd waard
Te huur gevraagd:
Kantoorruimte
Centrum stad, 25 30 m2
vloeroppervlakte. Brieven.
Hendriksen. Fluwelensingel
no. 14. Gouda.
Noteert U eens dat do
ACOUSTICON N.V. vaste
zittingsdagen houdt op elke
le en 3e Dinsdag van de
maand, van 10 tot 5 uur in
Café Pschorr, Weatkruis-
kade la, R'dam, Tel. 33688
Steeds de nieuwste boor
apparaten. Erk. wederverko
pers van Philips en Audium
Gratis demonstratie. Dank
zij een 25 jarige ervaring,
deskundig advies. Desge
wenst ook bezoek aan huls.
AMERICAN AC0USTIC0N N.V.
Kerkstraat 385, Amsterdam,
Telefoon 88803.
a.s. Maandagavond, in zaal
Kunstmin. Boelekade.,
aanvang 8 uur.
Kaarten verkrijgbaar 50
cents p. pens., inclusief
belasting:
VERKERKS
Sportmagazijn
Kleiwegstraat 68,
Telefoon 2166. Gouda.
MWV
Boekhouden. Alg. Ontwikkeling. Middenstandsdiploma)
Leraar Boekhouden. Moderne Bedrljfsadmlnlstratl#,
S.P.D.. Handelskennis L.O.. BelastlngconsulMti
Accountant. Bedrijfsleider. Rentmeester, Makelssr,
Economie. Commlssionnalr. Ned. Correspondente
Administrateur.
Onze schriftelijke cursussen lelden U snel en goed op,
25 Jaar ervaring 2500 Geslaagden.
KIES MERCURIUS EN SLAAG It
Vraag ons gratis prospectus HW
Speciaal Instituut voor Schriftelijk
onderwijs In de Handelswetenschappen..
DORDRECHT
paroplm't yet/matt?
hteef in een nifl tjemaakt
vakkundia., n _Ja
pai-apwe'-
LANGE TIENDEWEG
Gouda.
Wederom ontvangen: Hoefnagels Havana's 10-50 eeBt-
Spanera, Ritmeester en nog vele andere merMjJ
sigaren. Virginia sigaretten naar keuze, ook 1"
Automatiek I
KLEIWEG 18. de zaak met de grootste sorterfjj
Ieder kistje sigaren bij ons gekocht, is vrij van vocht-
slechts 1.35 per pond, en
5 ons op 4 ons bon.
Zeugestraat 54.
ZO JUIST ONTVANGEN:
150 cm. breed.
2.25 per meter.
per flacon en per maotj
Zeer voordelige aanbieding: 15 cent per maatje
KARNEMELKSLOOT 88. GOUDA.
De kleine winkel, naast Vingerling.
Let op het juiste adres.
„pl.rnAG 21 OCTOBER 1949.
rN
wijl1
EERSTE BLAD - PAGINA S.
gehaat.
OCTOBER, de verjaardag van
"willen president Paul Kruger. en elf
fvfnber de dag. waarop vijftig jaar gele-
de 'boerenoorlog uitbrak, zijn aanlei-
Sfn« seweest tot een reeks herdenkings-
h üenkomsten, in het bijzonder In Trans-
«.ïl en de Oranje-Vrijstaat. Vele oud-
.trüders waren naar Johannesburg of
Pretoria getrokken en oude vriendschap
en werden hernieuwd, herinneringen uit'
ie oorlogsdagen van 50 jaac geleden op-
Te Föntelne hij
Pretoria, waar mi
nister-pres. Maian
sprak, ontdekte men
plotseling de oud
strijder Havenga.
minister van Finan
ciën. onder de aan
wezigen Terstond
werd hij met luider
stemme, en bij zijn
oude voornaam „Kla-
sie". aangespoord ook
het woord te nemen,
hetgeen hij daarop
deed.
Malan herdacht in zijn rede te Fonteine
de gevallenen uit de boerenoorlog en de
In de kampen omgekomen vrouwen en
kinderen. Hij zei. dat de strijd der boeren
ir redding van het Afrikanerdom was
geweest. Het vredesverdrag van Vereenl-
ging was een verdrag van onderwerping,"
doch dat is niet zo gebleven. HSt Afrika
nerdom is opgestaan en vordert stap voor
itap op de weg naar herstel der natie.
Malan vroeg de bevolking voorts een
bedrag van 8000 pond sterling bijeen te
brengen voor de aankoop van Krugers
iterfhuis te Clarens in Zwitserland. Op
dit huis zijn twee herdenkingsplaten aan
gebracht. een ln het Frans, een In het
Engels. Die laatste is is geschonken door
de Engelse gemeenschap van Clarens en
Montreux, ..omdat zij niet anders dan met
Om in de lucht maaltijden
van Schiphol te serveren
Hoewel vliegen de snelste manier is om
nch-van het ene punt op aarde naar het
mdere te verplaatsen, is de reisduur op
«n Intercontinentale vlucht toch altijd
nog groot genoeg om het aan boord ser
veren van warme maaltijden noodzakelijk
te raken. De restauratiemogelljkhedan op
de tussenlandigsplaatsen zijn niet altijd
voldoende en daarom zorgt de K.L.M.
ervoor, dat de passagiers, ook al zijn zij
vele duizenden kilometers van Amster-
vliegveld Schiphol verwijderd, op
enkele Kilometers boven de aarde, uitge
leien maaltijden uit de Hollandse keuken
krijgen opgediend.
D« organisatie, die de K L M hiervoor
reedi vóór de oorlog had opgebouwd en
die zich tengevolge van het lange-afstand-
verkeer na de oorlog sterk heeft uitge
breid. is de Civiele Dienst. Een half uur
voor het vertrek van elk K.L.M.-vliegtuig
van Schiphol zijn de employé's van de
Civiele Dienst druk doende met het ln-
laddll ven z.g. boxen en containers. De in
houd van dei« containers is van tevoren
samengesteld naar gelang het aantal en
de aard der passagiers: zo zal men een
Mohammedaanse passagier nooit varkens
vlees voorzetten en krijgen Israëlische
reiziger» op speciaal verzoek onder rab
binaal toezicht toebereid voedsel geser
veerd.
Het voornaamste probleem van de
Civiele Dienst is uiteraard, hoe men het
voedsel san boord zo lang mogelijk vers
kin houden en op welke wijze men de
temperatuur van <het voedsel in de con
tainers onder nul kan houden Verschil
lende methoden, die op dit gebied bestaan,
zijn voor de luchtvaart minder geschikt,
voornamelijk vanwege het hoge gewicht
en de omvangrijke installatie, terwijl het
WMotttn van koelmiddelen ook weer
moeilijkheden met zich meebrengt Na
veel en langdurig experimenteren heeft
men nu bij de Civiele Dienst van de
K-VM. een koelingsmethode gevonden, die
men als Ideaal beschouwt en die tevens
f ,re A")orc'e'c?n biedt dan alle tot nu
toe In de luchtvaart gebruikte systemen.
(?ebruikte droogijs zal bln-
ni.,u j p rfts moeten maken voor een
E u van een niet-corroderend ma-
rf. ,5 b v' ro€s,vrü staalplaat, waarvan
2Lö. ev®ntueel is aangepast aan de
e«n iH!? ij nlatte doos wordt voor
*V*Mald gedeelte, b v. voor 90*/., (in
met «le nodige exppnsle-rulmte)
K3£ m.et Pekel met een bepaald zout-
- En een a"der koelmedium en met
«n stop gesloten, ofwel dlchtgesoldeertj.
stnlMu en„ wordpn in een snelvrles-ln-
'e' We'ke meer van deze bussen kan
i«hr.,M £p ?en zeer ,a*e temperatuur
tónJL?e bussen kunnen nu in deze
Jri. die"st doen aio koelmiddel voor
lsv»n<fl'ljje,rplaatsbare koelruimten voor
Xffi£de,en en aan bederf
°™«»>evige goederen.
"*oaU«^°.ruel.eI? van deze methode zijn
nwimï Y ht' vr''wel geen onderhoud.
ru'mte ln en de koelMjd lo
lOglis het
SW1 lan«er dan met drnogh* nez
bil hl'i iiroayan b®hben aangetoond, dat
box hi van dr'e bussen in een food-
vo*r>en eeïsoWrde kast voor ver-
met7an,^""middelen in een vliegtuig
leeltMut van ca 0 4 m3. welke ge-
de i.mi Keyuld was met levensmiddelen.
;/2" "ur Wdurende de eerste 24
lien JfJ'ddeld -17 graden bleef, daarna
ho» £zaam 00 en na 42 uur werd
".tteterz peratuur van «raden ge-
men'Im g!°:d?n Praktijkproeven genn-
IlttwïJi. u ,nterc°ntlnentale routes: de
We vIkhi ef>ihousiast over deze nleu-
DUtte hen blnnenkort hoont men de
nemen Kenj.deflnitlef gebruik te
wsai- n,^v?n n kunnen zij op nlaatsen.
XJuw" b<jCh,kt nver «n «nelvrlezer.
dit nlJLlJT ,n «ndergekoeld. Dank zij
u bij h. E ^elsvsteem en de reeds lang
nlek ii.« tocger>a»te diepvriestech-
oo de Intercontinentale
de tHniEL. e' me«nemen voor de uit- en
van b?teï.za' dé nassagier aan boord
tfvoron |5L-M--m»ehlhe nog meer dan
UrachiJ? i?en «n«*ten van de exquise
uit de keuken op Schiphol
KKRKMEüWR.
tjloord gftvt Uflrk Beroopén te Dln-
wwuwtik h« r' Bovius te Hoogeveen. Té
hoemd tnt k f' Spelt te Amersfoort. Be-
1 Wsrf Lu1ppr*d- te Driebergen <U H,
reftLi Amsterdam.—
G«ref iL i Amsterdam.
Kevzer 'la yL Beroepen te Soest ds H
^MmSïS i■ftSfti Aangenomen naai
Chr föiït T Scheeres te Parijs-
J- H Beroepen te Kampen
r*cht<U p,j te Bunschoten. Te Zwijn-
W oü' Weele te Harderwijk.
m <-• d» M. Blok te Zeist.
eerbied aan deze man kon denken". Er
zal thans ook een plaat in het Afrikaans
worden aangebracht.
Generaal Smuts sprak te Stellenbosch.
Hij zei o.m.: „Ofschoon er aan het einde
van de strijd een geest van cynisme en
wanhoop onder de bevolking was. heb
ben latere gebeurtenissen aangetoond, dat
de nederlaag niet het einde was Niets
was vergeefs en niets was verloren. Het
wonder van de geschiedenis is de ge
schiedenis van Zuid-Afrika".
Aan acht leden van het Noordatlanti-
sche Pact. die zich tot de V.S. om mili
taire afeun gewend hebben, zal gevraagd
worden te beloven, dat zij hun defensieve
krachten op peil zullen brengen en hun
wapenproductiefacilitejten zullen combi
neren, aldus verklaarden Amerikaanse
regeringsfunctionarissen. De V.S. zouden
in het begin van de volgende week onder
handelingen beginnen over afzonderlijke
overeenkomsten, welke tot snelle versche
ping van Amerikaanse wapenen zouden
leiden. De acht betrokken landen zijn
Engeland Frankrijk, Italië. België. Ne
derland, Luxemburg. Noorwegen en
Denemarken.
I?e overeenkomsten zullen dé voorwaar
den specificeren, waaronder de ontvangen
de landen Amerikaanse militaire hulp
kunnen verkrijgen. Een daarvan zou naar
bovengenoemde functionarissen verklaar
den. een clausule Zijn. die beoogt de over
dracht van Amerikaanse leveranties aan
derden te verhinderen. Verwacht wordt,
dat de acht regeringen spoedig zullen
toestemmen, mogelijk binnen twe.e weken,
waardoor het mogelijk zou worden, dat de
eerste wapenverschepingen reeds in No
vember plaats vinden. Waarschijnlltk zal
Frankrijk, dat volgens de voorlopige re
geling het leeuwenaandeel van de Ameri
kaanse kanonnen, tanks munitie en mili
taire uitrusting ontvangt het eerst dit
materiaal krijgen.
Het vervoer van militaire goederen doqr
de lucht ep de snelle aflevering ter
plaatse is een van de problemen, waar
mee men zich in de Ver. Staten en in
Engeland voortdurend bezighoudt. Het
type vrachtvliegtuig voor militaire doel
einden heeft zich na wereldoorlog II
sterk ontwikkeld en de wijze van vervoer
in gelijke mate. Het systeem van de
strategische overval, dat wij Nederlan
ders ons maar al te goed herinneren uit
de Mei-dagen van 1940, heeft ontegen
zeglijk daartoe geleid. Parachutisten
met zgn. containersbussen met levens
middelen en oorlogstuig, vooral munitie
voor handvuurwapenen, werden toen uit
slechts gering gewijzigdeiïpassagiersvlieg-
tuigen omlaag geworpenê Maar. verleden
jaar toen wij een demonstratie in Enge
land bijwoonden, waar een strategische
overval uit de lucht was geënsceneerd,
zagen wij voor onze ogen een jeep aan
een half dozijn parachutes bevestigd
omlaag zweven en na aankomst op de
grond, nadat een chauffeur-parachutist
achter het stuurwiel had plaats genomen,
terstond wegrijden. Thans is men alweer
iets verder en dezer dagen heeft men in
Engeland proefnemingen verricht met
een grote container, waarin eéi jeep was
geborgen en die aan acht parachutes
bevestigd naar omlaag kwam. Op soort
gelijke wijze worden ook „kanonnen-in
blik" afgeleverd Het voordeel is, dat de
kans op beschadiging door van de grond
af gericht vuur bij de daling sterk ver
minderd en bovendien zullen de mis
schien gepantserde «blikjes" ook nog
wel op de grond voor militaire doel
einden bij een strategische overval uit de
lucht kunnen worden aangewend.
(Van i
TVIET slechts een zo groot mogelijke snelheid, doch bogenal een zo i
mogelijke veiligheid is een eis, Vaaj-aan de Nederlandse Spoorwegen z<
mogelijk willen voldoen. Tot nu toe heeft men voor de beveiliging get
;maakt
ir verslaggevers)
groot
zoveel
beveiliging gebruik
gemaakt van het armbeveiligingsstelsel. waarbij de semaforen gebruikt werden,
de seinpalen. Reeds tijdens de oorlog meenden de ingenieurs H. J. van Aalderen
en J. H. Verstegen, dat na de oorlog ook de beveiliging onzer spoorwagen
grotendeels vernield zou zijn en zij stelden een plan op om eerr en ander op een
moderne Wijze weer op te bouwen. Men wilde het gebruikelijke armseinstelsel
vervangen door lichtseinen. Ir H. J. van Aalderen, in 1944 tijdens de spoorweg
staking gevangen genomen en naar Duitsland overgebracht, keerde daarvan niet
terugIr Verstegen, chef van het sein wezen, zette het werk voott en daar
de oude Duitse leveranciers van de benodigde onderdelen. Siemens en Halske
te Berlijn voorlopig uitgeschakeld waren, ging hij naar Amerika om de belang
stelling van de industrie aldaar te trekken.
Reeds lang voor de oorlog had lr Ver
stegen kennis gemaakt met het perfecte
automatische blokstelsel aldaar en hij wist
de General Railway Signal Cy. te Roches
ter voor zijn plannen te interesseren, ja.
het zover te brengen, dat de benodigde
seinen hier. te lönde in licentil konden
worden vervaardigd door de daartol op
gerichte Spoorweg Sein Industrie, kort-
\wg Spoorsein (reeds in 1924 in combinatie
niet Philips geboren) genaamd. Dit lever
de een belangrijke besparing aan deviezen
en opende exportmogelijkheden naar
andere Europese landen.
Ook voor de oorlog kende men hier. zij
het op bescheiden schaal lichtseinen en
een automatisch blokstelsel. Thans gaat
roen het nieuwe» stelsel op groter schaal
en meer systematisch toepassen, daar de
ervaring met proeven heeft geleld tot
aanvaarding ervan als norm.
De tot nu toe geldende voor- en hoofd
seinpalen. die overdag arm- en 's nachts
lichtseinen tonen, worden vervangen door
twee soorten lichtseinen. Allereerst door
seinen met één licht, dat de kleuren
groen, geel of rood kan tonen en seinen
met drie boven elkaar geplaatste lichten,
welke rood licht kunnen geven (onveilig
du») of de combinaties wit-groen of wit
geel. De nieuwe seinen géven geen rich
ting, doel) uitsluitend snelheden aan.
De seinën met één licht staan langs de
vrije baan. die met drie lichten voor
stations of aftakkingen, waér dps met
verschillende snelheden moet worden ge
reden. Het bovenste groene licht geeft
aan grootste snelheid het middelste ge
middelde. het onderste lage snelheid (46
km). Branden bij het sein twee groene
lichten groen of één geel. dan geven de
andere lichten een kleurloos, neutraal wit
licht (moonlight) om de hoogte van de
werkelijke seinen (groen of geel) aan te
dulden.
Rood is steeds het sein voor haltl BU
rood licht branden dus geen andere
lichten.
Mistbakena overbodig
BIJ het nieuwe stelsel is elke seinpaal
voorseln voor de volgende. Per blok van
3 km heeft men thans twee signalen,
waarbij rekening is gehouden met de
remlengte van l'/« km Het nieuwe stelsel
maakt de mlstbakens. de schuinstaande
zwart-wlt gestreepte planken overbodig-
In Den Bosch is men bezig met de
nieuwe beveiliging ook op grote schaal
op het rangeerterrein toe te passen, met
behulp van laag geplaatste seinen
Ook overdag, zelfs* bij volle zon. zijn
de lichtseinen duidelijk zichtbaar, dank zij
de achter de lamp gemonteerde elliptische
Drievoudig lichtsein, zoals ze staan voor
stations en aftakkingen.
reflector, waarvan het centrum samenvalt
met het lichtpunt van de lamp. waardoor
de lichtbundel geconcentreerd lapgs de
baan valt en tot op ruim l'/i km zichtbaar
blijft. De lampen, van bijzondere con
structie. zijn klein (10 Watt. 11 Volt).
Eventuele storingen ln de seinen geven
stagnatie. gevaarl'Jk zijn zij niet. Bij elk
lichtsein is een telefoon, zodat verbinding
met de volgende poBt mogelijk is.
Op het baanvak Utrecht—Arnhem zijn
de nieuwe lichtseinen reeds aangebracht.
A.s. Zondagnacht zullen ze op het traject
Utrecht—Driebergen in gebruik worden
gesteld. Als tweede baanvak komt Am
sterdam—Utrecht in gebruik Men wil
het nieuwe stelsel op alle hoofdbaan
vakken met het automatisch blokstelsel
doorvoeren. hetgeen een belangrijk
economisch voordeel oplevert door perso-
neelsbesparing.
Tijdens een rit van Driebergen naar
Utrecht werden voor het eerst de nieuwe
seinen ln werking gesteld
Zaterdag halfdrie
Wilhelmina-prUs. Draverij, afstand 2140 m.
Monte Carlo D, die het voordeel heeft al
leen op 2120 m te starten, zou het tot een
overwinning kunnen brengen. Loblied A.
Nike v. Hollo en Nevada L kunnen dichtbij
eindigen.
Gouden Droom-prljs. Ren voor Ned. paar
den van 2 jaar en ouder, afstand 1200 m.
Etoile du Nord. die gunstig in het gewicht
staat, kan deze ren winnen. Constance en
de ongeslagen 2-jarige Bonheur Perdu zul
len een plaats kunnen lopen
De Heat van Duindigt. Draverij afstand
1540 m. Miss A zal ln de eerste heat haar
kans met succes kunnen verdedigen evenals
Guy Hanover In de volgende heats zijn
het Lord Maire en Junoschka (als zij beter
draaft dan in Hilversum) die de prijzen kun
nen winnen
Cambridgeshire Ren. Handicap Sweepsta
kes voor paarden van 4 Jaar en ouder af
stand 1800 m. Stal Prospéro (AU Ablaze en
Young Phalaris) en Missive hebben de beste
kansen, toch is 't mogelijk dat Brown Hope
met zijn lichtgewicht een verrassing zou
kunnen brengen.
WellIngton-prUs. Draverij, afstand 2500 m.
Gratie Hanover die ook in de Heat staat
ingeschreven, heeft in deze course 'n zeer
goede kans. Lady Zora en Lord Heny komen
eveneens voor een prijs in aanmerking
De berichten over de mogelijkheden van
vrije woningbouw in het komende jaar
hebben aanleiding gegeven tot verwar
ring. aldus het ministerie van Wederop
bouw en Volkshuisvesting. Ter voorko
ming van verder misverstand zij mede
gedeeld:
De financieringsregeling woningbouw-
1948 blijft onverminderd van kracht. Op
grond van deze regeling kan rijkssteun
worden verkregen voor het bouwen van
woningen met een inhoud van ten hoqgste
375 nj3, of. als het etagewomngen betreft.
Er zullen er maar weinigen zijn. die
het hotel Waldorf-Astoria te New-York
niet. althans niet bij name kennen. Het 2200
kamers tellende paleisachtige hotel, waar
in tweed'Jizend mensen werkzaam zijn.
is vele malen de achtergrond geweest voor
een of andere film. Ip tiantallen boeken
komt Waldorf-Astoria en ln de
geld korte r
pers verschijnen geregeld korte notitii
dat deze of gene beroenldheid afgestapt
is ln dit hotel Nieuwe auto's, mode
shows, persconferenties, vergaderingen
en wat al niet meer. deden Waldorf-
Astoria overbekend worden. Dit hotel
met de ..perzikbloesem-kamer". de
..flamingo-zalen", met fantastische andere
lokaliteiten, staat op het punt verkocht
te worden.
De Hilton Hotels Corporation ls druk
aan het onderhandelen om het kapitale
gebouw over te nemen. Het 47 ver
diepingen tellende gebouw heeft veertig
millioen dollar gekost. Hilton zal,waar
schijnlijk 366 380 aandelen kopen, totaal
voor zes millioenn dollar. Hilton Corp.
bezit o.a. in New-York de eveneens
wereldberoemde Plaza- en Roosevelt-
hotels, Mayflower. Stevens en Palmer-
House ip Chicago, en Town House in
Los Angeles. Verder heeft de maat
schappij hotels op de Bermuda-eilanden,
op Puerto Rico en ln Mexico.
Toen de geruchten over de vermoe
delijke verkoop van Waldorf-Astoria
bekend werden, stegen de aandelen rtlet
ongeveer dertig procent.
De Advies- en Bemiddelingscentrale
voor Oorlogsslachtoffers, waarin samen
werken: de Stichting Joods Maatschappe
lijk Werk. de Nederlands-Indische Bond
van ex-Krijgsgevangenen en Geïnter
neerden. de Federatie van Stichtingen
voor Oorlogsgetroffenen, het Landelijk
Comité voor Rechtszekerheid, de Stichting
1940—1945 en de Joodse Stichting voor
Herstel, heeft tot de leden der Tweede
Kamer een uitvoerig verzoekschrift ge
zonden. waarin te kennen wordt gegevén.
dat de oorlogsslachtoffers zelf, ook na de
laatste toezeggingen van de minister van
Financiën, nog geenszins bevredigd zijn.
Ook de tichting ..Nieuw Walcheren te
Middelburg heeft aan de ministerraad en
de Staten-Generaal een adres gezonden,
waarin een overzicht wordt gegeven van
de bezwaren, die zijn gerezen tegen de
voorgestelde regeling der materiële oor
logsschade.
Paardensport. Een bekende figuur In de
ruitersport, de heer G J Asslnk. Is op
70-jarige leeftijd te Hilversum overleden; hij
was sinds enige jaren directeur van de Hil-
versumse manege van de firma Ad Klebe aan
de Sparrenlaan
Desertie. Van de ondernemingen Kall-
wanggoe. Goenoengpati. Kedoengpatl. Sprin
ging en Tjomal zijn 69 ondememlngswach-
ter gedeserteerd, terwijl van Kalimas de ge
hele wacht verdween, nadat zij drie wach
ters. die lowaal bleven, hadden vermoord.
LOUIS ARMSTRONG, de grote jazz-
trompettist, heeft Donderdag in
Parkzicht te Rotterdam een nachtshow
gegeven. Van heinde en ver. tot uit
België toe, toaren de jazzfans gekomen
om „Satchmo", zoals hij bij de vat
broeders heet. te horen spelen op wat hiy
zelf zijn „hoorn" noemt. De geestdrif
tige syncopenminnaars wisten wat zij
deden. Want de grote Louis kwam niet,
zoals het vroeger wel eens het geval was,
met een wat duister gevolg. Neen. dit
was een combinatie van de allereerste
jaZzgroten: Barney Bigard. de klarinet
tist, jarenlang één der steunpilaren van
Duke Ellington's band. Jack Teagarden,
de fameuze trombonist, de enige blanke
musicus in de combinatie, de ster van een
onnoemelijk aantal hot-platen, Earl
Hines, één der oorspronkelijkste jazz
pianisten. de afgod van alles, wat het ge
syncopeerde spel op de toetsen mint.
Cozy Cole, een virtuoos drummer met
een oersterk rhythme en een geweldige
fantasie, en .enslotte de nu nog niet zo
bekende jonge, felle bassist Arvell Shaw,
een speler met een fenomenale techniek.
Ook was er Velma Middleton, de voca-
liste. Nogmaals: een bijzonder sterk team.
Louis Armstrong zelf was beter in
vorm dan bij tournée's vóór de oorlog.
De wat op het publiek berekende stereo
tiepe slottrucs met reeksen hoge noten
zonder zin, bleven nu wijwei achterwege.
De band trad tweemaal op en beide malen
trof het verfijnde samenspel van deze
musici, een samenspel, waarin Armstrong
een leidende rol vervulde, doch zonder
de anderen weg te blazen De grote col
lega's hoorde men meermalen inder
daad op hun best. De legendarische
Hines wès de bijzondere pianist, die de
verzamelaars van hot-records zich had
den voorgesteld. Teagarden verblufte
door het zeldzame gemak, waarmee hij de
moeilijkste passages speelde. Bigard
bracht op zijn oude klarinet het feilloze
passagespel en de glissandi, waarop hij
beroemd is, en Cole overdonderde het pu
bliek met daverende soli. De verrassing
bracht de bassist Shaw, de zwoeger.
De prestaties stonden uiteraard op
verschillend peil. Een nummer als
„I surrender, dear" had enorme kwali
teiten, maar het slot werd door de klari
nettist, overigens juist de ster, wat ge
forceerd. Hoogtepunten waren nummers
als ..Lulleby", waarin Irving Berlin zijn
waltz „Russian Lulleby" moeilijk zou
hebben herkend. „West End Blues".
„High Society" en de „St Louis Blues"
met boogie woogie van Earl Hines. Soms
zakte een chorus wat tn, een enjtele drum
solo was wat lang en „overdone", maar
over het algemeen kregen de bezoekers
volop waar voor hun geld (ƒ10 entree).
De humoristische noot ontbrak evenmin.
Vodral de jitterbug van de zangeres en
de bassist was amusant. Merkwaardig
was ook de stapel zakdoeken, die Louis
verwerkte: bij elk nummer nam Satchmo
een hagelwit stuk textiel van de stapel.
Overigens was hij goed geluimd en....
grandioos.
Het applaus na talloze chorussen be
wees. hoe het talrijke publiek meeleefde.
De algehele indruk zou nog hebben ge
wonnen. als de show wat meer omlijs
ting had genoten, bijv. dóór een confe
rencier. Het huisorkest vulde de avond
voortreffelijk aan.
SPORTNOTITIES
Boksen. In weerwil van een principiële
toezegging om op 2 Dec. tegen Marcel Cerdan
te boksen in een titelwedstrijd. waarvoor hij
het contract overigens nog niet heeft willen
tekenen, is de wereldkampioen mlddenge-
wioht Jake la Motta In New York en Massa
chusetts geschorst De bokscommlsales van
deze belde staten beroepen zich op een be
paling, volgens welke een bokser, die wegens
een verwonding niet aan een match kan
deelnemen, wat met la Motta het geval ia ge
weest. automatisch geschorst wordt. Deze
schorsing wordt pas opgeheven, wanneer hij
zichzelf weer fit verklaart en een grondig
medisch onderzoek zulks bevestigt.
Ds Marva, die 31 October 5 Jaar bestaat.
Is 030 Nederlandse meisjes sterk, van wie 100
ln Indonesië dienst doen.
van ten hoogste 325 m3. Deze beperkingen
gelden niet voor de financiering van de
herbouw van door oorlogsgeweld ver
woeste woningen.
Voor het bouwen van woningen ls een
gemeentelijke bouwvergunning, alsmede
een rijksgoedkeuring vereist. Het verle
nen van deze vergunningen wordt niet af
hankelijk gesteld van de vraag, hoe de
financiering is geregeld. De gemeentelijke
bouwvergunning verleent sanctie op de
technische kwaliteiten van het bouwplan
en op de vaststelling van de plaats, waar
gebouwd zal worden. De rijksgoedkeuring
verschaft de gelegenheid tot bouwen bin
nen de mogelijkheden van het voor een
bepaalde periode en een bepaald gebied
vastgesteld bouwprogramma. Vandaar,
dat deze rijksgoedkeuring slechts kan
worden verleend, indien het gemeentebq,-
stuur uit het van hoger hand ontvangen
woningbouwcontingent bouwvolumen ter
beschikking stelt.
Het ligt in het voornemen om in 1950
het bouwen van woningen toe te laten,
ook wanneer daarvoor geen gemeentelijk
bouwvolume beschikbaar is. Dit geldt
evenwel alleen voor die woningen, voor
het bouwen waarvan geen beroep wordt
gedaan op financiële steun van rijkswege.
Dit zullen dus in de eerste plaats die wo
ningen zijn. waarvan de inhoud (meer dan
325, resp. 375 m3) de toepassing van de
financioringsregeling woningbouw-1048 on
mogelijk maakt Deze woningen zullen een
inhoud mogen hebben van ten hoogste 500
m3. Daarnaast is het mogelijk om kleinere
woningen buiten bezwaar van het bouw
volume te bouwen, mits daarvoor geen
rijkssteun wordt verlangd.
De nadere bijzonderheden van deze voor
1950 in het vooruitzicht gestelde maatregel
zullen te zijner tijd aan de gemeentebestu
ren worden bekendgemaakt. Het heeft dua
geen zin om reeds nu op de toepassing vafl
deze maatregel vooruit te lopen.
Deining om een doek van
Jan Sluyters
Er ls ln Schiedam enige deining ontstaan
over een schilderij van Jan Sluytera, dat
van een tentoonstelling, die Zaterdag in
het Stedelijk Museum zal worden geopend,
werd verwijderd. Het werk, „la chemise
rose", was ingezonden door een particu
lier. die. toen het werk terugbezprgd
werd. in zijn wiek geschoten wa» en aan
de grote klok hing. dat de burgemeester
van Schiedam, in navolging van wat er
zich in Rotterdam om het werk van Kees
van Dongen had afgespeeld, bulten zijn
boekje was gegaan Maar deze inzender
vergat, dat er een selectie moest worden
gemaakt, omdat er zovéél inzendingen
waren. Inderdaad verkeerde de conser
vator. de heer Schwagermann, in twee
strijd over ,.la chemise rose". Hij Het de
beslissing echter over aan de commissie
van toezicht, die samengesteld ia uit per
sonen van verschillende richting en die
gepresideerd wordt door de burgemeester.
De schilder zelf ging met de beslissing van t
de commissie accoord. En dat is alles, wat
zich afgespeeld'heeft vóór de tentoonstel
ling is geopend Het zou dwaasheid zijn,
dit geval te vergelijken met de geschie
denis om Van "Dongen, die oplaaide toen
de tentoonstelling al geopend wés en na
dat allerlei instantie», zelf» de zeden
politie. er hun fiat aan hadden gegeven.
In Schiedam is niets abnormaals gebeurd.
Elk schilderij dat op een tentoonstelling
hangt, hangt daar op grond van overwe
gingen.
Willem Ravelli zong 35 jaar
De bas-bariton Willem Ravelli heeft
ter gelegenheid van zijn 35-jarig zangers
jubileum, dat hij- Zaterdag herdacht,
Donderdagavond in Diligentia te 's-Gra-
venhage een jubileumconcert gegëven,
met Hans Lichtenstein aan de vleugel.
Bij de daarop volgende huldiging door
zijn collega's en vrienden trad als eerste
spreker op mr G. A. van Haeften, die ge
waagde van de ontroering, die de jubila
ris gedurende zijn 35-jarige zangprsloop-
baan heeft gebracht en van de triomfen,
die hij als solist in verscheiden oratoria
mocht vieren. Spreker overhandigde de
jubilaris drie foto's en een boekwerk.
Louis van Tulder. voorzitter van de vak
groep van concerterende vocalisten,
noemde in het bijzonder Ravelli als
vertolker van de Christus-partij ln de
Mattheus-passion. Zijn toespraak ging
vergezeld van een geschenk onder enve
loppe en een fraaie fruitmand. Mevrouw
Dora Ver8teegh voerde het woord ala
collega en oud-medeleerling van Ravelli,
die zij onder hartelijke bewoordingen met
bloemen bedgcht.
De jubilaris uitte zijn dank voor de
overrompelende belangstelling en de
vriendschap en wadrdering. die hij van
collega's en het publiek had mogen onder
vinden.
Truman wenst hoge inkomens
zwaarder te belasten
President Truman verklaarde Woensdag
in een persconferentie het te betreuren,
dat het Congres geen enkele stap had
gedaan om te verhelpen, dat het Ameri
kaanse belastingstelsel de rijken bevoor
deelde. (De president oefende tijdens de
verkiezingscampagne herhaaldelijk crltiek
in deze zin). Truman bevestigde nogmaals,
het Congres bij de opening van de nieuwe
zittingsperiode ontwerpen tot hervorming
van het belastingstelsel te zullen voorleg
gen. Truman toonde zich voorts teleurge
steld over het feit. dat het Congres geen
belastingverhoging had goedgekeurd waar
door '«lands inkomsten met vier milliard
dollar zouden zijn gestegen. Hij was van
mening, dat met aanvullende belastingen
op de zeer hoge inkomen» en de inkom
sten van maatschappijen het huidige be
grotingstekort zou zijn gedekt.
Buitenland
Extremisten geweerd. De westduitse
Bondsdag heeft bij stemming besloten alle
communisten en rechtse extremisten uit
commissies, die zich belasten met interna
tionale aangelegenheden te weren. Tot de
internationale aangelegenheden zullen ook
de betrekkingen met de bezettende mogend
heden. Berlijn en het Europese herstelplan
gerekend worden.
Lente In October. Op het plein voor het
stadhuis wan Kopenhagen bloeien voor de
tweede maal dit Jaar d« kastanjebomen. Ook
ziet men weer aardbeien in de winkels.
Jeruzalem. Koning Abdoellah van Trans-
Jordanië heeft in een boodschap tot zijn volk
het plan tot Internationalisering van de stad
Jeruzalem van de hand gewezen, daar Je
ruzalem ..de sleutel van Transjordanië" ls.
Amerikaanse vrouwen. Uit te Washing
ton gepubliceerde officiële cijfers blijkt, dat
een derde van de Amerikaanse vrouwen een
betrekking heeft. Van Augustus IM» tot
Augustus 1949 is het aantal vrouwen in de
totale bevolking zowel als in hat arbeids
leger met een half millioen gestegen, terwijl
het aantal werkloze vrouwen met 50-000 toe
genomen ls
vertrouwensvotum voor Eyskens. Na een
debat van twee dagen heeft de Belgische
Kamer van Afgevaardigden met 119 tegen 00
stemmen haar vertrouwen ln de regering-
Eysteens uitgesproken.
„Kleine Assemblée". De tweede poli
tieke commissie der V.N. heeft met 41 tegen
6 stemmen (onder meer de Sowjet-TJnle) en
zes onthoudingen besloten de interim-
commissie („Kleine Assemblée") voor on
bepaalde tijd te handhaven.
