ÉlËP
&ADIG1T
FW
O.
e^Onbereikba.r
Minister Lieftinck heeft het niet gemakkelijk
WZ
PANDA EN DE MEESTER-GIDS
Jbeel mij maar bruine bonen
met spek"
CR1TIEK OP DE REGELING VAN
DE OORLOGSSCHADE
Financiering met opbouw-obligaiies
Interpellatie
Basisprijs baconvarkens
zakt geleidelijk
Van de Finse goudzoekers naar Schiphol
Meer t.b.c. onder rundvee
Bijna 5600 koeien opgeruimd
wegens open t.b.c.
Wereldvrede afhankelijk
van voedselproductie
Beursoverzicht
BEURS VAN AMSTERDAM
S;
VS
5*
Soldaat Nico Roelofs
in de West
Twaalf jubilarissen
'bij de P.Z.H.
-* en voor het UL0125
Ooor'v,n
Crematie mej. Mies
Brinkman
AT O
AAR.
ANNEEft
'n Goede buur
mannenvereniging
Inleiding over „Beroepskeuze"
Dilettantenbond gaat met
NATU samenwerken
In 1950 wordt 30-jarig
bestaan herdacht
'n Kwart eeuw waken
over straatlicht
ADOLPHUS
Jacht....
Duizend emigranten naar
Zuid-Af rika
EERSTE BLAD - PAGINA 2.
(Van onze parlementaire redacteur)
Wie iets in het midden wil brengen over het wetsontwerp
op de materiële oorlogsschade moet kilo's papier leien. De
Kamerstukken tellen met inbegrip van de 62 amendemen
ten alleen al bijna 500 lange bladzijden en daarbij komen
nog de tijdschrift-artikelen, de uitvoerige bezwaarschriften
aan de Kamer, de brochures en zelfs boeken Bovendien
is de wet zó ingewikkeld, dat het Kamerlid v. d Feltz
- verzuchtte, dat iedei; artikel van de 120 tot het laatste toe
moet worden* bestudeerd. ..'s Morgens lukt het me nog wel
achter dérbetekenis te komen, maar 's avonds gaat het niet
meer." Zelfs de stoere werker professor mr P. Lieftinck.
die anders in de Kamer altyd alles haarfijn weet uit te
leggen alsof hu nog college staat te geven, had thans aan
de voorzitter bericht dat hij de aanwezigheid in de Kamep>
gewenst had geacht Van twee hoofdambtenaren van zijn
departement: mr F. J. J. C. M. van Meerwijk, plaatsver
vangend thesaurier-generaal, en drs A. J. van Raalto.
directeur van het Bureau van het Commissariaat
Oorlof Èm'
strijd zoals de deskundige burgemeester Oud >an Rotterdam,
de ex-wethouder Us?elmuiden (zelf oorlogsslachtoffer) van
T weede
Bij het nader overleg met de minister
zal men dan tevens kunnen beraadslagen
over een financlerlngs-denkbeeld dat mr
Oud (V.V.D) voor de herbouw te berde
bracht, en dat volgene hem niet duurder
hoeft uit te komen dan de plannen vol-
gena het wetsontwerp Recht op uitkering
met een aanvullende bijdrage voor de
verhoogde bouwkoeten heeft slechts hij
die tot herbouw overgaat. Die uitkering
behoeft niet te geschieden In geld. maer
kan geschieden in opbouw-obligatle* (met
rente voor de onrendabele top) die de
banken kunnen verzilveren. De admini
stratie wordt dan ontlast ven de romp
elomp die bet gevolg zou zijn van de toe
passing ven de aredi et regeling volgene
artikel 71.,
De opbouw van Rotterdam en dat zal
elders ook wel zö zfjrf stokt thans op
de financieringsmogelijkheden ven parti
culieren. De middenstand. In ruime zin
genomen, kan daardoor niet bouwen. Het
merendeel (80*/.) van de Rotteroamse
winkeliers wee gevestigd In gehuurde
panden ZIJ hebben dus
geen recht op een uitke-
ring om een winkel te
kunneh herbouwen En de
eigenaren van de betref
fende verwoeste panden
doen niets, want hun vordering ataat In
geschreven in het Grootboek voor de
Wederopbouw en zU trekken rustig 4
rente. Zij voelen er niets yoor zich met
een credietregeling een administratieve
rompslomp en risico op de hals te halen.
Wanneer onder dese categorie de herbouw
niet wordt aangemoedigd met een aoepele
overdracht van «de herbouwplicht. komt
er In Jaren van herbouw niets terecht.
Voor de herbouw van de binnenstad van
Rotterdam la een aantal grote panden
nodig ala vaste punten waaromheen de
kleine zaken zich kunnen groeperen- Vol
gens het wetsontwerp ontvangen echter
grote seken met een bedrijfsvermogen van
meer dan 900.000 geen enkele hulp. Toch
kan er niet genoeg de aandacht op a&pr-
den gevestigd hoe nodig die grote zaken
zijn voor het totale stadsbeeld. 'Zonder
rijksbijdrage komt de bouw van die grote
panden echter niet op gang. Is het nu niet
mogelijk de bouw van. die grote panden
te financieren in verband met overdracht
van de herbouwplicht van eigenaren, die
toch niet kunnen bouwen? Is het niet mo
gelijk op die manier binnen korte tijd een
kleine stadskern te herbouwen onder de
leuze: ..Beter een kern ln tien Jaar
dan de atad nooit klaar"? De medewerking
van de overheid zou moeten bestaan in
de vorming van een stichting, waarvan
degenen, die vooralsnog niet kunnen bou
wen. voor hun Inschrijving in het Groot
boek obligaties kunnen krijgen, die de
overheid garandeert. Onder hypothecair
verband kan de stichting dan geld geven.
Herbouw met credieten volgens artikel
71 is in theorie prachtig, maar in de
practUk met tienduizenden credieten
die stuk voor stuk gecontroleerd moeten
worden betekent het een niet te ver
werken administratieve rompelomp. voor
al wanneer er hypothecaire moeilijkheden
bijkomen doordat 4e hulseigenaren nog
geen 40*1* krijgen van de herbouwkost,en.
Ook artikel 72 garandeert niet dat -de
afkoopsom voldoende zal zijn voor her
bouw. Het i« zonderling dat de afkoopsom
varieert met het bedrijfsvermogen terwijl
er helemaal geen rekening wordt gehou
den met de bouw-index en de grootte van
het te herbouwen pand. Aannemelijk ls
alleen een aanvullende bijdrage voor de
verhoogde bouwkosten.
Integrale vergoeding
Er ls ln het debat ook sterk gepleit voor
Integrale vergoeding, waarbij niemand
dus financieel nadeel lijdt. Volgens de
regering moet dan twee milliard meer
worden vergoed dan thans volgens het
wetsontwerp het geval zou zijn (vier mil
liard plus 457 mlllloen). Vooral de heer v.
d. Felt* (CH.U.) en de heer IJ as el-
mui den (K.V.P pleitten voor integrale
vergoeding, waarbij de heer v. d. Heu
vel (A R.) de minister nog verweet dat
hij altijd oorlogsslachtoffers vergelijkt
met andere oorlogsslachtoffers ln plaats
van met niet-getroffenen. Het la sociaal
ook niet rechtvaardig de economisch
zwakken wél vergoeding te geven en de
economisch sterken niet. want men maakt
dan onderscheid tussen economisch ster
ken. die wèl en die niét zijn getroffen,
terwijl de slachtoffers bovendien nog
moeten meebetalen aan de algemene ver
goeding. De getroffen bedrijven liggen
toch al ver achter WJ die welke niet ge
troffen zijn. vulde de heer IJ s s e 1 m u 1-
den hierbij aan. die voorts opmerkte:
over woningen velt met deze minister nog
wel te praten, maar zodra het over be
drijven gaat. dan niet meer. Waarop de
heer Oud nog opmerkte in alle toon
aarden wordt Industrialisatie bepleit, maar
daarmee is deze wet niet. In overeen
stemming.
Addertje onder het gras
Det wet is Ingewikkeld. Artikel 72 be
paalt voor de definitieve vergoeding ven
de bedrijfsuitruating. dat ondernemingen
met een bedrijfsvermogen beneden de
f S0 009» na aftrek van 10*/# van het be
drijfsvermogen op het vastgestelde bedrag
van de schade aan bedrijfsultrusting. an
derhalf maal dit bedrag kan worden uit
gekeerd als aanvullende bijdrage. Maar
het pientere Kamerlid v. d. Heuvel
(A R.) had ontdekt dat helemaal aan het
slot van artikel 72 een ajinea vermeldt,
dat de aanvullende uitkering toch nooit
meer kan bedragen dan het bedrag van de
vastgestelde schade. WBarom die flatteuze
vermenigvuldiging van anderhalf dan ge
noemd?
De heer De Ruiter (C.H Ukwam
nqg speciaal op voor de belangen van de
getroffen landbouw-bevolklng en dc heer
De H a a 4 (K.V.P.) hamerde nog eens
op het aambeeld van de Integrale vergoe
ding Minister Lieftinck kreeg veel critiek
te horen.
Alleen zijn partijgenoot Ten Hagen
(P. v d Averdedigde de beginselen van
het wetsontwerp. Hij concludeerde dat er
geen recht kan zijn op Integraal herstel,
maar dat er In dit opzicht wel een sociale
plicht bestaat, mits de vergoeding voor het
niet-noodzakelijke niet als een last op de
toekomst wordt gelegd. Een last van 290
mlllloen gedurende 50 jeer Is toch eigen
lijk el te swear. Voorts pleitte de heer
Ten H a g e n er voor dat de aanvul
lende bijdrage voor de huisraadschade
Arnhem, wethouder Ten Hagen van Nijmegen, en de
Middelburger baron v. d. Feltz. Kamerleden dus. die uit
de practijk de noden van de getroffen gebieden kennen.
Uit de critiek. die de hele middag en avond tot uiting kwam,
bleek wel duidelijk dat de regering met haar wetsontwerp
allerminst op fluweel zit. Na een bewogen redevoering
over de ellende van de oorlogsslachtoffers, verkondigde de
heer IJsselmuiden dreigend namens de fractie van de
K.V.P.: „De opzet van dit wetsontwerp heeft zeker niet onze
instemming, maar wij willen eerst nog het uiterste beproe
ven om onze redelijke wensen vervuld te krijgen". Deze
wensen, die ook bleken te leven onder vertegenwoordigers
van andere partijen, komen neer op: uitbreiding van de
categorie, die kan profiteren van artikel 8. volgens hetwelk
thans alleen bewoners van een eigen pand direct vervan
gingswaarde vergoed kunnen krijgen; betere waarborgen
voor degenen die krachtens artikel 71 credieten kunnen
krijgen voor herbouw; hogere i^dhadevergoeding voor
bedrijfsuitrusting; instelling vaW^ een onafhankelijke
beroepsinstantie. Qe heer IJsselmuiden kondigde een motie
aan om de Kamer te doen uitspreken dat vóór de behande
ling van de afzonderlijke artikelen van de wet, de
commissie van voorbereiding met de minister over deze
punten in mondeling overleg zal treden. Dezelfde bezwaren
als de heer IJsselmuiden had in zijn forse taal ook de heer
v- Heuvel (A.R.) geopperd en de heer v. d. Feltz
(C.H.U.) noemde het later in het debat een misdaad indien
het wetsontwerp zonder wijziging zou worden aangenomen.
Minister Lieftinck zal zeker wel concessies moeten doen.
alleen kan worden besteed voor meubilair.
Vanmiddag en Donderdag wordt het
debat voortgezet. Daarna gaan de deskun
digen uit de Kamer met de minister en
zijn ambtenaren confereren over de 82
amendementen. Woensdag 2 November
wordt dan in het openbaar het debat In de
Kamer hervat.
Nederlands oudste
tweeling wordt 89 jaar
7 November as. viert te Neder-
weert. een dorp aan de rand van
de Peel. de tweeling Frans en
"Chriatlen Hekers zijn 88ste verjaar
dag. Het is Nederlands oudste
tweeling De krasse oudjes genieten
een uitstekende gezondheid.
Advertentie
Geneesmiddel tegen I
huidaandoeningen. I
''Doet de Jeuk bedaren en I
doodt de ziektekiemen, zodat f
de huid zlcb kaa herstellen.
De Tweede Kamer heeft gisteravond de
heer Vermeer (P. v. d A.) verlof verleend
vanmiddag minister Schokkmg te inter
pelleren over de uitzending van de mili
tairen uit het kamp in Schoonhoven naar
Indonesië.
Bedoek, dat alt een oave*>
doend verzorgde kinder-
koest een zwakke borst ea
asthraatlsche aanleg kaanae
overblijven. Neem geen risi
co. be*tr(jd kinderborst on
middellijk met de beertjjk ver
zachtende, eHjmofloesende:
Maar varkemvlees wordt bij
de slager niet goedkoper
Voor het volgende Jaar ls de basis-prijs
voor baconvarkens vastgesteld op 185
per kg geslacht gewricht. M«t de Stich
ting voor de Landbouw is overeengeko
men. dat met ingang van 21 November
a.s. de overgang van de oude prijs van
ƒ2.50 naar de nieuwe prijs zal verlopen
volgens een zodanige schaal, dat om
streeks half Februari 1950 de prijs \an
1.85 is bereikt.
Het verloop van deze schaal is als volgt:
in de periode van 21 November—3 Decem
ber 1949 zal de prijs ƒ2.20 bedragen. Van
5 December—17 December 1949 1 99. Van
19 December—31 December 1949 1.96. van
2 Januari—14 Januari 1950 194. van 16
Januari—26 Januari 1950 ƒ1.91 en van 30
Januari—12 Februari 1950 1.86 Op 13
Februari zal dan de prijs van 1.85 in
gaan.
Aangezien dc uitbreiding van de var
kensstapel ln 1950 haar beslag kan krijgen
komt aan de onderbezetting in de var
kenshouderij een einde. De geldelijke aan
moediging. welke ln de oude prijs was
verdisconteerd ter stimulering van de uit
breiding van de varkensstapel en de ver-
goeding voor de in het verieden onvermij
delijke onderbezetting kan nu vervallen,
zodat de basis-prijs van ƒ185 mogelijk
wordt gemaakt door de zich voor de "var
kenshouderij in gunstige zin wijzigende
.omstandigheden.
Voor de voedervoorziening ls het „Van
groot belang, dét de vooruitzichten voor
de import van voergranen nu bevredigend
zijn. Naar het oordeel van het ministerie
van Landbouw. Visserij en Voedselvoor
ziening bestaat er geen aanleiding trf ver
onderstellen. dat de volgens dc veevoeder-
regeling nodige hoeveelheden krachtvoer
voor een varkensstapel van 2.500 000 stuks,
niet zullen kunnen worden verkregen
Bovendien zal de regering de prijs van
Ket Import-voer. ondanks de prijsverho
gende invloed van de devaluatie, op het
oude peil handhaven met behulp van sub
sidies De uitbreiding van de varkensmes-
terij op de gemengde znndbedriiven. waar
het voeder,voor een belangrijk gedeelte
van eigen bodem wofdt gewonnen, leidt
voorts tot een besparing van kosten op
deze bedrijven.
Nu voor het volgende jaar een lonende
en stabiele baslspriis voor bacon-gewicht
Is gegarandeerd, zal een zo ruim mogelijke
varkensmesterij de rentabiliteit van de be
drijven ten goede komen
De vaststelling van de basis-prijs voor
baconvarkens voor de boer heeft geen be
trekking od de prijs van het varkensvlees
voor de consument.
H. M. de Koningin zat Donderdag de
nieuwe Amerikaanse ambassadeur. Selden
Chspin. ten palelze te Amslerdsm ontvangen
Gistermiddag bracht dc heer Chapln minlater
Stikker zijn eerste bezoek.
Sylvia van der Moer weer thuis
(Jit het nachtpoetvliegtuig,
dat gisternacht klokslag
drie op Schiphol landde,
■tapte opgewekt een hel
blond melaje. met lokken
tot op de schouder*, een
windjack, een Finse sol-
datenbroek en een paar
korte Finse laarzen. Sylvia
van der Moer, het Neder
landse meisje, wier naam
eind* dagen over alle
communicatiemiddelen van
Finland naar Scandinavië
en ons landje is geseind,
stond op Schiphols plat
form en liet de blitzlampen
van de fotografen blijmoe
dig haar fris gezicht ver
lichten. Maar behalve deze
onschuldige belangstelling
had nog een andere instantie
interesse voor 8ylvia en
die was dan ook prompt op
Schiphol vertegenwoordigd-
de Rijksrecherche. Mssr
Sylvia die de goudzoekers
van Ivalo in Noord-Fin-
iand pm haat vingers wond.
in wier figuur Finse snel
dichters Inspiratie vonden
en die talloze huwelijks
aanzoeken kreeg ven Finëe
bewonderaars, toonde niet
de minste schroom voor
de vreedzasm uitziende
Nederlandse politiemensen,
die haar hoffelijk ontvin
gen en naar een apart ka
mertje op Schiphol leidden.
Tijdens het „verhoor"
week de glimlach, die Fin
land* gouddelvers er toe
bracht haar hotelrekeningen
te betelen, geen ogenblik
van haar mond en met even
verende pas sis zij uit het
vliegtuig stapte, stapte zij
later naar de douane om
haar enige stuk bagage,
een groene soldatentas. te
laten inspecteren. Toen de
douane zich ervafl had
overtuigd, dat Sylvia geen
gram Fins goud in haar tas
had gestopt, verliet zij met
dezelfde gulle lach aan de
zijde van een Rijksrecher
cheur de aankomsthal ven
Schiphol, stapte met hem
In eèn gereedstaande luxe
rechercheauto en verdween
ln snelle vssrt In 0e rich
ting van de hoofdstad.
TkE ZAALWACHTER ging achterdochtig en verbaasd met Pende
1J de zeel uit om eens naar het bewuste stof te gaan kijken,
en nu kon Joris Gnedbloed dus «IJn gang gaan
..Mijn waarde" zei hij op ontroerde toon. .jU hebt eën kenners
oog! Hoe zou mijn logge tong in stut zijn om de heerlijke
strelende schoonheid te beschrijven, die een fljn-rtselerend
kunstenaarshand in dit wonderlijke beeltenlske wist te leggen'
mTu n0' e€I?' ,e ,Bch«n ««Wk gij zo treffend opmerkt
Dit kostelijk exemplaar
..Laat maer zitten. Ptetersen". vleLWlRlam T BoSberbroek
tn de rede. Zeg nou maar hoeveel, dan Ie hij 'verkocht
-Wel ach tja....- weifelde Joris, „komyfn omdat
een waarachtig en rechtschapen kunstenaar zUL wil ik van dit
heerlijk werkje afstand doen voor honderd rijksdaalders! Ik gun
net u hoewel het mij smart er v^n te scheiden
Maar Intussen had de voortreffelijke E. E. Spattenpleper. de
.zaalwachter zich over de schildering in de gang gebogen en
aue» met zijn vinger nagevoeld en nu zei hU tot Panda „Zeg
wou je tnij voor de gek houden? Daar is geen stof!"
mLI nfead"1.uW,it ,k wel' Panda •Maar n»tJnh*er Goed-
bloed zei dat Ik u even weg moest werken"
wegwerken hprhaalde zaalwachter Spattenpleper Zo
wegwerken' En wie Is mijnheer Goedbloed hè'" Want hij
meende te bègrijpen. dat er hier iets niet in de haak waa.
'pDCPR.
108)
Ze voelde zich vorwerd en verbijsterd,
alsof ze ln een droom leefde. Wu het wer
kelijk waar. dat ze weg wu gelopen van
de man met wie ze zou trouwen en dat
ze terug werd gebracht door de man die
haar liefhad? Het leek allemaal zo dwaas.
Ze veronderstelde, dat ze zich moest scha.
men. doch het enige wat er op aan ache
te komen wu. dat ze tekort wu geschoten
aan het ideaal, dat Peter zich van haar
gevormd had. Ze wiet instinctmatig, on
danks zijn ernstige vriendelijkheid, dat ze
hert ontzettend gegriefd had.
En wat ga Je nu met me doen? vroeg
ze eindelijk. Ze wu totul onverschillig
omtrent heer naaste toekomst
Malorv keek op ven het spoorboekje
dat hij bestudeerde.
Er la een sneltreiii om tien uur. die
in Exeter «topt We zullen Je daarmee
thuis brengen.
Er ia geen verbinding met 8t. Wen-
nys, zei Nan impasaief.
Het l#ek haar van weinig belang. Ze
constateerde alleen het fait -
Neen. maar Sandy heeft zijn auto ln
Exeter leien etsen en vandaar kunnen we
dus rilden.
We kannen er wel alle drie ln. zei
Sandy.
Je zult voor Roger toch niet kunnen ver
zwijgen dat Ik weg ben geweeetjei Nen.
HU ui er niet# van boren, zei Peter
kalm.
Ze keek weifelend.
Ik geloof, dat Je zult merken dat dat
moeilijker ia dan je verwacht Natuurlijk
zal iemand er achter komeji en het hem
vertellen.
Dat hoeft niet antwoordde hij.
En de bedienden? hield Nan vol. Ala
ik voor dag en dauw op Mallow aankom,
geeft dat natuurlijk gepraat. Heus. Peter,
het zou eenvoudiger geweest zijn. als Je
me had leten weglopen, zei ze met een
wrang lachje.
Zijn ogen zochten de hare. t
•ertrouwen. Nan?
Je vanavond n:ct
Ja nur Sandy s
van var-
purttelns
de laatste
oma tan-
Wil Je me
hij geduldig. Ik
naar Mellow. Ik
moeder.
Naaj- d$ mater?
Sgndy bleef met open
bating staan
El lis. bekrompen en ont
in haar opvattingen wu
ter wereld wier hulp ondi
digheden kon worden ingei
Peter knikte.
Ja. ik heb haar maer een
ontmoet, maer Ik weet zeker.
geschiktste persoon ts Ik geloof, voegde
hij er glimlachend bij. dat ik Je moeder
beter ken dan JU. Sandy
En bat achten werkelijk dat hU gelijk
had Want toen het trio vroeg tn de
morgen Trevarthen Wood bereikte en
Sandy zijn moeder bad wakker gemaakt,
volgde een kort onderhoud tussen Peter
en mra. McBain. waarna laatstgenoemds
weer te voorschijn kwam. haar strenge
mond bevend aan de hoeken en hur
strenge ogen in een mist ven tranen
Sandy en Nan «tonden In da hal te
wachten en belden keken angstig op toen
ze op hen af kwam.
Voor de oppervlakkige toeschouwer moge
het niets dan een lelijke, oude vrouw
zijn geweest, gekleed in een monsterlijke
ochtendjapon van rood fluweel. maar
toen de benige ermen om haar heen
werden geslagen en de Schotse «tem. nu
niet langer hard maar teder, liefkozende
woordjes fluisterde, scheen ze Nan de
personificatie van mooi. troostend moeder
schap toe én haar platte boezem een
rustplaats, waar vermoeide hoofden Kon
den rusten en bedroefde herten hun leed in
tranen uitschreien
Kom maer hier. mijft kindje, suste
Ellzs. Kom mssr bij me. buil maar niet.
.HOOFDSTUK XXXIV.
De witte visas
Eeret laat de volgende middag ont
moetten Nsn en Peter elkaar weer HU
was zoals Sandy hanr vertelde naar de
Court gegaan om Kitty op te zoeken
Ik denk. dat by privèzaken met haar
te bespreken heeft zei Sandy.
Zeker over zijn vrouw, zei Nen dof
Ze heeft een zonnetteek gehad en moet
weg uit IndlC-
Anne duivel, zei Sandy Wat it alles
toch beroerd, voegde hij er heftig bij.
En Ik heb het er niet beter op ge-
maakt. hè? zei ze bitter!.
(Wordt Ttrvolgd)
Vergezeld van zijn 18-jarige dochter heeft
Paul Müller, een 62-jarige Berlijner. de
stoute zeilschoenen aangetrokken en in
een kleine zeilboot de reis wan Duitsland
naar Zuid-Amerika aanvaard. Op het
ogenblik bewinden 20 rich in Dorset
(Engeland) waar zü wachten op de
gunstige wind, die hen naar Argentinië
zal blazen De inwoners van Dorset
zorgen intussen-teel, dat de Müllers hun
voorraadje voedsel voorlopig niet hoeven
aan te spreken.
<t,
Het onderzoek op tuberculose onder het
rundvee omvatte in het aelzoen 1948 49
2 095 004 runderen (in 1947/48 bedroeg dit
aantal 1.729.223). zich bevindende op 183.506
(158.805) bedrUven.
Daarbij werden 334 819 (209 119) reage
rende dieren aangetroffen. Het rcactle-
percentage bedroeg 16 pet (12.3 pet). Het
aantal tuberculose-vrlje bedrUven (daar
onder begrepen de reactlevrije bedrUven)
bedroeg 103 616 (99.386), m.a w. het per
centage vrije bedrUven was 54 pet (63 pet).
Dc cijfers tussen haakjes hebben be
trekking op het seizoen 1947 48.
Friesland en Groningen staan aan de
top der t.b.c.-vrije bedrUven met respec
tievelijk 70 en 83 procent der boerderijen.
In dc provirtcles Noordbrabant, Utrecht
en Zuidholland Is dit percentage respec
tievelijk slechts 36,5. 30.9 en 26.2. In Ne
derland werden 5572 koelen wegens open
tuberculose opgeruimd.
De directeur-generaal van de voedsel-
en landbouw organisatie der Ver. Naties
(FAO) N. E. Dodd. heeft een beroep op de
wereld gedaan, om een einde te maken
aan de huidige onderyroductie en oneven
redige distributie van voedsel, daar voort
bestaan van de huidige toestand, naar hU
cel. tot een nleawe oorlog >ou kunnen lei
den.
Volgens Dodd zUn deze onderproductie
en onevenredige distributie er de voor
naamste oorzaken van. dat er thana han
ger ln de wereld ls. Om deze oorzaken op
te heffen heeft de FAO een tweeledig pro
gramma ontworpen, dat in de eerste plaats
beoogt de technische bijstand van de FAO
aan onvoldoende ontwikkelde landen,
waar zich gewoonlijk voedseltekorten
voordoen, uit te breiden en In de tweede
plaats een Internationaal lichaam In het
leven te roepen, dat het mogelijk zal ma
ken voedsel uit landen met productie-over
schotten te levereh aan landen met voed
selschaarste tegen betaling, hetzij ln dol
lars. hetzij In nlet-omwtaseibare valuta.
WOENSDAG 26 OCTOBER 194j.
WOENSDAG ZS OCTOBER
Avondprogramma.
Hily. I (VARA) I Nieuws; Sportr**».
tage: 6J0 Neder) StrUdkr 7 CatSiïSWS
Kwartet; (VPRO) 7 30 Voor de JeugTwiaÜ
S Nieuws; SOS Actualiteiten; 1.20 Pror£e£££
Orkest; 155 Hoorspel; 10 IS Herdenklnaa»
Englander; 10 45 Causerie: 11 Nieuws- ii%
Gr.pl.
Hllv n (NCRV) S ranfare-korpa; lx Vm.
de kinderen; 6.45 Streekultzendlnz7 wLm?
7.15 Indonesisch nieuws; 7.30 Sportcomm—
taar en gr.pl-; 7.4S Radio-krant S Nl«i
J.05 Commentaar familie-competitie-
Radlo-Phllharmonlscb Orkest en solisten-
Causerie; I IS Zang en piano; 1.88 Blaasziek?
tet en plano: 10.15 Strijkkwartet: 18 45 av^T
overdenking; u Nieuws: 1118 Qr.pL
DONDERDAG Z7 OCTOBER If*.
Dagprogramma.
Hllv. I (AVRO) 7 en I Nieuws; 113 Ochtmk.
blad: I 40 Gr pl I.SS Voor de vrouw- s Grni.
Mwgenwödlng: 10.15 Ptfpul.ire' rauzSt
10.50 Voor de kinderen; 11 Gr.pl.- 1141
serie over Indonesië; 12 Dameskoor en or«S"
12.31 Hongaarse muziek: l Nieuws ivi
Vraaggesprek; 1.38 Dans-Orkest. 143 Grïa-
2 Voor de vrouw; 2.30 Pianoconcert Vow
de zieken; 4 Gevar.„programma; 8
scoop.
Hllv. II (KRO) 7 en 8 Nieuws; 8.18 Or tri.
8.30 Waterstanden: 8.38 Gr.pl.; 8.48 SatuML
radio; (NCRV) 10 Gr.pl.; 11.18 MorgendtaT
10 45 Gftpl.: (KRO) 11 yoor de zieken; i5
Schoolradio; 12.03 Septet; l Nieuws; LNQl.
pl.; 1.45 Voor de vrouw; 3 Promenade Ork.m
solist; t 45 Voor de vrouw; 3.49 Or.pl Otciin
4 Bijbellezing; 4.45 Gr.pl.; 8 Voor d* jauM?
8 30 Zigeunerkwintet: S.60 Rijk over zea.
Avondprogramma.
Hllv. I (AVRO) I Nieuws: I.19 SDOrt.
praatje; 6.30 Nederl. Strljdkr.; 7 Voor daktii!
deren: 7.05 Radio volksmuzlekschool; 1.r
Ronde Tafel Conferentie; 7.48 Reg. Voorlkfc.
tlngsdienst: 6 Nieuws; 8.05 Actualiteiten-Ui
Radio Phllharmonlach Orkest; 818 „puk
boek 1825 10 Populaire muziek; 11.24 con
cert, 11 Nieuws: 11.15 Klankbeeld ovtr
werkstudenten; 11 38 Gr.pl.
Hllv II (NCRV) Gr.pl.; 6.43 Voor land- n
tuinbouw; 1.30 Koor en plano; 6 S3 Een fotd
woord voor een goede zaak: 7 Nieuws: til
Muzikale causerie; 7 40 Radiokrant; 8 Nleuwr
B0Ö Gevar. programma: I Famllle-competttlr
8 33 Gevar. programma; 10.68 Gr.pl.; njj
Buitenlands overzicht; 10.38 Grpi.; 114
Avondoverdenking; U Nieuws; 11.13 kimtt-
Orkest en soliste.
Amsterdam. 23 October
De Amsterdamse effectenbeurs had vn-
middag onmiddellijk na opening een trug
verloop en van handel was er ln da maeits
hoeken totaal geen sprake. InvloadrQk
nieuws was er niet en het behoeft gen
verwondering te wekken, dat na ongeveer
prijshoudende opening de koersen door hM
totaal gebrek aan affaire een neiging Rt
afbrokkelen vertoonden.
Aku's vielen op door een forse koersda*
llng, waarbij de prijs van 184 terugliep lot
188. tegen slot trad een licht hersUn ta,
waardoor de elndnotering zich op 188 sttlfe
Fokker, eveneens een aandeel dat glstarm
en ook vandaag in de' belanfBtelllng sloeg,
leed een nog groter verlies. Kier ward Ma
koers vernomen van 133 tot l£. welke koen
tegen slot geadviseerd werd op 181 tot IK
dus ruim 10 punten lager dan gisteren.
BU de overige industriëlen vielen wateig
opmerkelijke koersveranderingen te bespa*
ren Aandelen Kon Olie schommelden md-
vankelljk tussen. 312'en 31I1'!. maar oak
hlei* was het totaal gebrek aan affaire dui
delijk merkbaar, waardoor de koert terug
liep tot 311' 1. hetgeen een verlies van ten
punten betekent
De Indonesische cultures lagen atmw-
kelljk enigszins verdeeld Amsttrgm
Rubber was op 144'/i flauw. H.V.A. op
prijshoudend en certificaten Deit Mut-
schapptj op 147 vast Ook hier iloegtn to
koersen echter een benedenwaartse rtakthg
In. waardoor. H.V.A. per aaldo een vcfiH
Vced van ruim een punt. certificaten Ddl
eveneens een punt en aandelen AmsttnhR
Rubber ruim drie punten.
Ook de scheepvaartmarkt vormde vaa*'
daag geen uitzondering en de koersen. 4b
hier tot stand kwamen, waren In doonaM
een kleinigheid beneden die van glstera.
De meeste koersverliezen bleven bltf bb
perkt tot ongeveer een punt.
os
mlr
converstelenlng 1847 waa goed prijshondnf
De meeste overige soorten boekten erwt
eens fractlonfele winsten.
Prolongatie PW
- Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
DINSDAG 25 OCTOBER
t ged. en bied I ged en laten bieden laten
ACTIEVE OBLIGATICN
V K Heden
Nederland
1948 I»100,/« 100'
Bel Cert 99' it W
1947 81-3 ®7f| #7f|86
1896-1909 S 97'/» 97'
1937 I 97*', 97»/»
1947 1000 3 93' 93i\8'-«
Invest Cert 3 98}i*
98 t'/H
1962*64 3 99A 99'/.
NWS 2» 78'/. 78'/«
spaerert WO 2èl00".f 100}|«
Nd Ind "37 A 8 95,95^
Groofbk *46 3 97,kt 97fV»
OBLIGATION
Bandoeng 4 77"i*
Batavia 4 87'/» 87
Gelderl *49 3 100 100
Rolt "37 1-3 "5*102 102
ZHoli "38 2e 1 99' 99'
FrGrr.Hpbk 3* 102'/«
Nat Hobk **I0J'
Roti Hpbk
s» 101'..
ttidM
J00»'»
102'/«t
WeatlHoTV 3*102
RottSchhpb '*- 99*
Bereh&Jurg 2% 104*/» 104'/«
Levers Zp 9*104
Stokvis I* lllVif lll'Af
Bat Petrol «*103'/» 103'/»
Kon Petrol 104'/« 104'/»
Amst Ol 100 3 129'129'/»
Witte Kr 80 - 149 149'/»*
Amst *47 3*-9 100'm 100'/.
Lever Broth 3» 106'106A
Pliilipsttoon 9*100 99'/.t
AANDELEN
Amst Bank 169". }«0
HoiIBkUn cA 212*7»
JavaBk 500 cA 169"«t 167«/i
MljFlNat Herit 95". 95'/.
V.K. Heden
Mlerlo&Zn v 127'/t 127".
N-Ind F.scomp» 74 73V.-3
NBkvZAfr 500195 195
NedMIddstbk 104''.
Rotterd Bank 177'A
Slavenb Bank 109'/«
Twents Bk CA178'/»
Rdam BelConsl86
Albatr Super/205
Alg Norit 315t
Allan 81 Co 72'.
Amst Ballatl 1699
Breda Mach 145'-.
Bromwerk 132
BÜhrmann Pap 135'/»
Dikker» ree. 179
DrieHoef Bterl90(
DRU 138t -
E M F Dordt 138f 140'/.f
Emb F Hth 133 133t
GoudaApp K A 198* 197
Gruyter de pA 159'/»
Heemaf A 172|
Helnek Bier A 1954
Hero Cons A172'/.
Hoek» MA Zn 250
HollKunstz I A2l8t
IntGew Beton 139t
Int Kunst Ind 116'/.
Int Viscose C 152'/.f 152'/»t
Kempkee ML 88
Klinker Isol. 43
Kondor 304?
KonNedZout 343
Kon Ver Tap 231
Kwatta Choc 205
t*1tere Adarn 239t
Meejfs NèdBa 237
NA Autob Vre 123t
Nd Gist Sp'r A 325
Nd Scheepsb 147'/.
Nijm» A 257f
RommenhOller 166
Rnit Droogd A 340*/»
178'/»
178'/»
186
206
306'/»
72'/.
169
144'/.
132''»
135'/»
180
139'/.
169[
19!t
248
2I9t
139'/.
118".
42'/»
304
347
231
257
322
146'/.
257f
335
V.K. Hsd*.
1IT*
131*
IC*
im
IN
IN*
Rouppe vdV A 139
Schelde NB A123
Stokv 500-1000162»/.
Stork A139'/»
VerPhar Fa A100
Werkipoor A-138
Wijera Ind A 2l4»/et lil
ZwanenbOrg A206 3M*
Anlem NB A 75'/.
N-Ind Gas A 85
BorsumU A142"»
Gouda-Kassh 150*
IntCr&Hd R'dl78
Llndeteve* A 151t
Gem ElgWAW172
Arendsburg A139
Besoekl A123
Sedep j, 119*
Mich Arnold A113'/«|
NoombezI A303»/»
Albert Heyn A208*
Bïaauwvrles A126
Ne MU Wale A119
Thomsen A147*/»
ZeeKSa 1000 A 98+
Dell Spoor A 48'/.
N-I Spoor A 22
Madoers pA 19
Cherib A 9t
Alweco r«c 841
N-A Flttln ree 83t
VerBlIk 1000 r 196'/»
O*.
141V»
178f
151
170
IC
125
nr
N*
4N
"it
a
o
202
CERTIFICATEN VA"
AMERIK AANDEU»
Am Smelt Ref 44»/»
Anaconda Cop 26*'»
Bethlrt Ste.1 O Sj.
Gen Motor «W "JS
tot Nlett ol Ce J» ij™
Kennecot Cop 48*«
Stand Brands I 4'/»
Un Stat Steel 69 "7»
Clt Serv Comp 60'M
MldContPRtr 44''»* «S
Shell Union
N York Cent
Pennsylv Rr.
Canadian P*c
Prolongatie 2'/»
tCTIEVE AANDELEN
V.K.
Kol BsnkS A 67'.
N-I Handük A 103'/.
NdHandMlj\A 163'/»
AKU NA 193'
Bergh&Jurg *^318'
Berkel Pst A^Jl'/tf
Calvé Deirt cA 1®'/»
Centr Sulk A 187
Fokker A l«f
Gelder Pap A 15a'/»
KNHoogov cA 2CÉV»
Lever Bros cA 2<D'/i
Ned Ford A 312
Ned Kabel A »8
Philips A 243
Wllton-FUen A 183'
Bllllton 2e r A 300[
Dordt Petr A 289
Kon Petr A 313'/»
Kon Petr oA 311'/»
Moeara En A 530' .f
Amst Rub A 147'/»
Bandar Rub A 127
190f*/»
3131
103?
182'/.
189»/'-90'/.
318
lJI'/e
152
183'.
130#
- 157»/*
200#
J42"«t1
312
2
162".
302
286".
311?'.
310'/.
530?
J43t»/.
124f
Dell Ba Ru A
Kend Lamb A
O-Java Rub A
Oostkust cA
SerbadJ Rb A
Verlnd Cult A
Holi Amlljn A
lavChlJsp A
KNSM NBz A
Kon Peket A
NdScbUnle A
ommeren Scb
Rott Lloyd A
St MU Ned A
HVA A
Java Cult A
N-I Sulk U A
VerVorstC A
DellBat Ml] A
Dell-Mtsch A
Senembah M A
•8*/rf
74t
47'/»
107
50'/»
48'
169
136
136'/>f
158'/.
181'/»
189»/»
150»/»
162
168'/»
69
84t
39'/sf
119'/»
145'/»
128'/»
Wl'/.t»/»
186t»/»
148f7|
73
46
I91
181'/*
IN
164*
71
•4*
39
IN*
DIVERSEN
MQll&C NB A 158 IMt
«niWSPAG 2» OCTOBER 18»».
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA S.
ONTMOETINGEN OP CURASAO (43)
•ftUstëft Melius en Vermeulen brengen
rtkere avond een Goudse vriend
•Toot is Nico Rolffs of Roelofs Voor
J^onittijd heeft htj zes jaren bij kleer-
~wtj Vtn Houten in de Groenendsal
lt Januari kwam Nico Roelofs op
san. Niettegenstaande het slechte
SThsd hij een prettige reis gehad. Oud
.Hieuw vierde hij aan boord. In ds Golf
!L klsksie stormde het. Evenals de an-
J?JL Misagiers was hij blij. dat het eiland
SLjea aangedaan werd en dat hij weer
Uniasn tand kon gaan. Het bergachtige
IjvL- «as een brandende kerstboom ge-
ur*art»U Nico Roelofs. het was een
*dJui5richt
doofden de lichtjes. De top-
vaa de bergen begonnen te kleuren
de da* brsk tan. Het werd ochtend In
Mtr* Rondom de „Stuvvesant" wsjen
wjrte tijd allerlei bootjes met koopwaar
edsa. Br werden rieten meubelen, prach-
!L «et de hand geborduurde kleden cn
Jatten te koop aangeboden en er waren
duikers n**r geldstukken, die op deze
iets trachtten te verdienen. Op het
«as het een drukte van belang. Het
ja «el even eer de passagiers van
Igord binden gaan om een kijkje aan de
nl te nemen Een half Uur later voeren
a pet een bootje naar de kust. r
Per ossenslede
Bet eiland was prachtig groen en er
jHldso veel* kleurige bloemen. Enkele
Uridttefl waren zelfs overkoepeld door
néecsrose bougainvilles. Met ossensleden
pa nen de bergen in om wat meer van
pt süand te zian. Na het winters donke
rt Holland en het slechte weer op zee.
fete dit klëurige vrolijke eiland met
rriendeltjke bevolking een diepe in-
De D«»sa*iers kwamen tijd te kort en
nuU het beseften, waren ze op de Stur-
terug. die hen naar Trinidad bracht
ma via het warme La Guaira, naai
Cuntso. bet doel van de reis. Na Madeira
ns er sen verstekeling aan boord ont-
drtt die in La GuSira uitgeleverd werd.
Op II Januari om acht uur 's avonds
ludlStuyvessnt voor de haven vsn Cu-
rKM En niet lang daarna was het einde
ra de reis bereikt en soldaat Roelofs op
tti nzar kamp Sufflsant. waar hij nu
verkmm is ln het kledingmagazijn, bij
k distributie van kleding- In Juli vloog
Alles kregen oorkonde en
lilveren medaille
Dor dagen herdachten drie personen
kèl waarop zij 28 jaar geleden bij de
I*. FUleelbakkerij ..Zuid-Holland", in
aden. Deze jubilea vielen samen
13' jarig dlenatverband van een
pis kracht, voor wie uit de aard
lc uA een koperen jubileum reeds tot
4» ko|t. uitzonderingen behoort,
lovtndlen waren er tengevolge van
de oorlotKWstandigheden „achteratal-
Uge* zilveren jubilea, zodst voor deze
itrdenking een twaalftal werknemers ln
de recepdesssl bijeengekomen was.
Behslve de voltallige directie weren
tjrde aanwezig, de bedrijfsleiders, de af-
ttliniicbefi en Ir Schott als voorzitter
rm dc Maatschappij voor Nijverheid en
todeL
Ia m woord van welkom tot ds aan-
Inzonderheid tot de heer tr
Weit werden de Jubilarissen: msjuffr.
I. 4 fchouten (van de huishoudelijke
Bad), en de heren: A. Boom. fileerder;
FM.Hippel, afwerker. M. van Heljnln-
PkMMCr; J. M. A. de Hoop. afwerker;
ha Kersbergen, afwerker; A. Kust er.
eMdir, A. P. Larier. chef van de ovens;
rde Mink, schilder; F. Nuvelstijn,
dwwter; O. N. Veerman, schilder; J. v.
4ltasid. schilder, door de directeur, de
■RW. A. Hoyng gecomplimenteerd.
Wreker in het licht atelde de
■**9ilng waarmede de jubilarissen hun
hR rtmillen ZU hebben met elkaar
•««I 4fa doel voor \ogen: het welzUn
NMtan. Ptateelbakkern ..Zuid-Hollend".
de beste wensenA waarbij elk een
■«Jwjk bewijs van waardering mocht
j^jwien. beëindigde de^heer Hoyng z'n
JJeiraa brscht Ir Schott de gelukwensen
J*AJ| Maatschappij voor Nijverheid en
over. HIJ stond een ogenblik stil
N taage tijd. welke thans achter de
Met verwijzing naar de figuur.
■RM op het diploma van de Maatschappij
een zinnebeeld niet van rust
bezinning om daarna weer met
"<we moed bezield verder te gaan,
4» heer Schot* *Un vertrouwen uit,
vuufti" Mn z^n taalc verder zou
i",fn- "to was hem aangenaam de Jubl-
Sru? oprkonden van de Maatschap-
E. te stellen en de daarbij
zilveren medaille op ds borst
ws^lï van Heijningen «prak
ellen een dankwoord waaraan de
QekUü?1 n,et ontb«""ta
de Jubilarissen ln hun eigen
M hull collega's toegesproken en
"«"hen en geschenken verrast.
ttXOLDIGlNG VAKONDERWIJS
•m u de raad voorgesteld
aTeen ministeriële regeling
ttn jJ^taRWden voor de vakonderwlj-
J^ydiging voor het vak licha-
,i. Maf nu- te rekenen met
MtU?ni Ja"UBrl W48. bedragen voor
Wt vroeger tijden
'^«he Courant meldde
iur nMin.
JSSL^Sr* v.,n de kiezer, lijn
fï "inlas iiT van een lid der
Y«i i henhuizen in de plaat»
WtaaZy S* ,hfer P- Keizer. Heratem-
lvsoOmiiS?1 tussen de heren A.
^"tafen en I. Vente Lz.
ju. Wfcar geleden.
fnriitter lI benoemd tot vlce-
*o» a Tï ^Dderscheldene mllltla-
WHtïiillhllni 1900 van de na-
J u wLn b«t derde militiedistrict
x 4.
«W Iml E?" Schouwburi i, guter-
2° "ta anTES"''" ler leleeenheld
3" *«l"rde« opgetreden ln
.-"Ki deL^ÏMrm,n Henechel"
*-«[ t. ven vennecht hebben
'«'U de^!,",<l«'„ 'n'ch"" «*-
hij als invaller naar Aruba om 15 Augustus
met weer de Stuyvesant naar Cura
cao terug te varen.
Met de boot deed ik er heel wat langer
over. zegt Roelofs. Het vliegen ging veel
vlugger. Met het vliegtuig was ik in een
klein half uur over. terwijl het per "boot
ongeveer zeven uren duurde eer ik op
Curacao was.
Nico Roelofs is een dierenliefhebber.
Mijn honden zijn spoedig beste maatjes
met hem. Van kakkerlakken houdt hit ech
ter niet. zegt hij. HU kan nog steeds niet
aan ze wennen.
Wat het eten betreft, heeft hij liever
boerenkool mat worat of bruine bonen met
spek. de echte Hollandse kostjes, dan In
disch eten. Nasij goreng is nog steeds geen
lievelingskostje van hem.
Hij maakt het best en doet de groeten
aan familie en alle Goudse vrienden.
Jeanne Idslnga-Goedewaagen
„Geheel Zwolle heeft
veel verloren"
Velen waren gistermiddag bij de cre
matie op Westerveld van onze oud-stad
genote mej. Mies Brinkman, directrice
van de Stedelijke Muziekschool te Zwolle,
gekomen om uiting te geven aan hun
sympathie en waardering voor haar. die
derjig Jaar haar beste krachten aan dc
muzikale ontwikkeling ln de hoofdstad
van OverUuel heeft gegeven BU de ver
tegenwoordigers uit de kringen vtn de
Muziekschool, van de Kon. Ned. Toon-
kunstRhaarsverenlging. de Ned. Soropti-
mistenclub en de Zwolse Gemeenschap
hadden zich tal van persoonlUke vrienden
gevoegd.
Mr J G. Nyslngh. voorzitter van de
commissie van toezicht op de Muziek
school te Zwolle, sprak er van. dat mej.
Brinkman zich geheel voor de school, die
haar liefde had, heeft gegeven Grote
dankbaarheid bestaat voor de wijze, waar
op zij haar taak. die haar levenstaak is
geworden, heeft vervuld. Geheel Zwolle
heeft, zo zeide mr Nysingh, veel verloren
In deze directrice, die zoveel kunde, op
gewektheid en gevoel voor humor bezat
en die de Muziekschool heeft groot ge
maakt. Veel heeft zU gegeven, zeeé weinig
genomen.
Mej. A Soeteman. presidente van de
Zwolse Soroptimistenclub. herdacht mej.
Brinkman alt een trouw lid en een goede
vriendin. Namens het lerarenkorps van
de Muziekschool, schetste de heer J. B.
Rensen de directrice als een onvermoeide
werkster en een voorbeeld voor allen.
Mevr M Davidson—Keizef sprak namens
de leerlingen en oud-leerlingen woorden
van hartelUke dank voor al hetgeen mej.
Brinkman gedaan heeft en geweest is.
„Wij bewonderden, heer en hielden ven
haar." zeide mevr. Davidson De heer F.
TIeter tekende de betekenis ven zUn
schoonzuster in de familiekring.
De broer, de heer A. Brinkman, bedank
te voor de belangstelling jegens zijn
zuster, ..klein van gestalte, groot van
geest en van liefde"
Een dameskoor, dat onder leiding van
mej. Brinkman stond, zong ..O salutarta"
van Caplet. De orga.ilst Grades Wendt
uit Hattem. oud-leerling van mej. Brink
man. bespeelde het orgel.
Terwijl het ..Wenn Ich fclnmal soil
scheiden" utt de Mattheus Passion klonk,
daalde de' baar. o
Stijgend waterverbruik'
In verband ipet de sterk toegenomen
waterlevering in haar verzorgingsgebied
door de voortdurende groei van de bevol
king enerzijds en doo? de stUglng van de
gemiddelde afneming per inwoner ander
zijds. njoet de N V. Goudse Waterleiding
Maatschappij de capaciteit van de rein-
waterbergruimte van de waterleiding,
welke thans ongeveer 600 m3 bedraagt,
door het bouwen van een nieuwe kelder
met een nuttige inhoud van 1400 m3, tot
2000 m3 opvoeren.
Teneinde het spltaverbruik te kunnen
dekken, moet voor het onder druk bren
gen van het water tevens een nieuwe
hpgedrakpomp, met een capaciteit van
circa 400 m3 h. worden opgesteld.
De Waterleiding Maatschappij is in de
gelegenheid om voor de financiering van
de uitbreidingen een geldlening te sluiten
tot een bedrag van maximaal 200.000 te
gen een rente van 3 1/2*/» 's jaars en met
verplichte halfjaarlUkse aflossingen van
2500
B. en W. stellen de raad voor goedkeu
ring voor het aangaan der geldlening te
verlenen.
RIJKSLANDBOUWSCHOOL.
BU beschikking van de minister van
Landbouw.' Visserij en Voedselvoorziening
zUa voor het tijdvak van 1 October 1949
tot 1 October 1950 wederom benoemd tot
UjdelUk leraar aan de RUkslandbouw-
wlnterachool te dezer stede de heren G.
H. Aalfa en F. J Zonruiter. belden alhier.
NIEUWE BANKEN.
B. en W. stellen de raad-voor medewer
king te verlenen voor de aanschaffing van
negen banken voor de Johannes CalvUn-
school. De kosten bedragen #28.50.
ZS en 87 Oct. 8 nur Concordia: Opvoe
ring „zen goede buur is beterdoor
arbetderetoneelverenigtng ..Door 4» voor het
volk"
M Oct. nur Museum Het Catherine
Gasthuis: Derde en laatste voordracht tn
cursus prof. H. Oldewelt over „Wtjagerlge
beschouwingen omtrent aanleg en karakter"
voor Volksuniversiteit
Z8 Oct. 8 uur Remonstr. Kerk: Spreekbeurt
de B. Slond. adventisten-predikant.
ZS Oct. 6 nur Reünie: Spreekbeurt ds 3.
BÖrger voor Logos-verband. r
*7 Oct. II en 7.88 our Zeugaatraat Mt
Spreekbeurt ds Joh van Weizen voor Nederd.
Geref Gemeente, dankdag
Z? OcL 7.48 uur Kazernestraat 14» Leting
over de Btjbel door A Poelman en P.
Douraa
ZS Oct. uur Kleine Kerkt Jeugdfilmvoor-
«telllrrg. vertoning ..Bliksemflits"
ZS Oct. I uur Lutherse Kerk: Cursui Ne
derlandse Zondagsschoolvereniging door
mej. T de Vries
ZS OcL uur Kunstmin» Optreden O B -
cabaret In ..Het laatste nieuws".
z« Oct. I uur Klaina Ktrk: Filmavond Rek-
kense Inrichtingen vertoning „Terug naar
de Hoofdweg"
ta Oct I uur Het Blauwe Kruis: Bijeen
komst Ned Bond van Vrouwen werkzaam ln
beroep en bedrijf, spreekster mej N Th
C. v. d Ent over ..Berocpsverschulvlng en
beroepsvrees"
ZS Or». S uur Museum Hei Catherine Oast-
huls: Wetenschappelijke vergadering Genoot
schap voor geschiedenis der geneeskunde,
wiskunde en natuurwetenscheppen, epreker»
dr K. T. A. Halbertsme over „Jan Ingen-
housz en dr P G Cath over „Ooethe over
de kleuren"
tf Oet 1 uur Veemarktrestaurant: Feest
avond postduivenvereniging „Da Heisduif"
ter gelegenheid 35-Jarig bestaan.
ZS Oct. 1.80 uur Het Calharlna Gasthuis»
Ontvangst Genootschap voor geschiedenis
der geneeskunde, wiskunde en natuurweten
schappen door gemeentebestuur.
Bioscopen
Reünie Bioscoop» Een onvergetelijke melo
die (met Cornel Wilde en Merle Oberon)
Schouwburg Bioscoop. De bewaarschool
(met Blancheite Brunov en Maria Dee).
Thalia Theater: Toendra
Aanvang: 7 en 18 uur.
Apothekersdienst
Stéeda geopend des nachts, alléén voor
recepten: Apotheek E Grendel, alléén Lange
Tiendeweg 8
Pakkende opvoering van
„Door en voor 't volk"
Het was wederom een genoegen een
avond de gast te zijn van de arbeiders-
toneelvereniging „Door en voor het
Volk". Johan Elsensuhn had op zijn
snipperdagen, die hij ook b(j de Amster
damse gemeentetram wel zal hebben,
gebruikt Om een blUspel „Een goede
buur te schrijven en ..Door en voor
het Volk" had een goede neus gehad om
dat te kiezen uit de veelheid van wat men
zoal met het etiket blijspel op de planken
durft sturen. Als vakman had hU er
natuurlijk voor gezbrgd, dat er goed
apeelbare rollen ln zaten. De vereniging
verkeert in de gelukkige omstandigheid,
dat ze die volaoeqde kan bezetten. Er
waren scènes in en daarbij denken we
bijvoorbeeld aan de twee grootvaders
rond de wieg die het beroepstoneel
niet verbeterd zou hebben Deze twee
opa's zijn beiden U^lrhandclaars, ze zijn
buren en bovendien zijn ze nog familie
ook: de zoon van de een is getrouwd
met de dochter van de ander Natuurlijk
is er ruzie: over de kinderen en over de
zaken. „Maar die man met die baard"
kreeg ook hier gelijk: Alles sal reg kom!
Hoe dat jiou reg kwam. wordt in drie
bedrijven onthuld en bij die Onthulling
moesten we even aan Heyermans denken.
Misschien hebben de acteurs daar ook
aan gedacht. En dat is dan een compli
ment voor Elsensohn. Toch zaten er
enige komische toespelingen in. die we
gaarne hadden JKiflist. Die ook niet nodig
waren. Er bleven nog aardige, werkelijk
geestige dingen genoeg over.
BU „Door en voor het Volk" behoeft
men niet bang te zUn vergast te worden
op een staalkaart van elementaire fouten.
Integendeel. Veel valt er te prijzen, waar
voor de regisseur de heer P. Verkaaik,
0|n woord van waardering toekomt. In
alt stuk van en over kleine luiden, waarin
eigenlijk heel weinig gebeurt, heeft hy
bijvoorbeeld ln het eerste bedrijf de
spanning goed opgevoerd. We weten niet
of dit hier het geval Is. maar bU de
repetities komt het laatste bedrijf er
doorgaans maar magertjes af. In dit
derde bedrijf haperde wat, o.a. aan het
tempo.
De heer Weidgraaf speelde de koop
man druk met de handen en vlot met
de mond. Kan die kop niet wat karak
teristieker gegrimeerd worden? Een
tweede zwakke plek ln grime en kleding
viel op te merken bU de heer J. de
Grauw, die een harde, soms onsympa
thieke vader, voluit op de planken zette,
vooral ln het eerste bedrijf. In dit vlotte
stuk speelden verder P. Revert en L. de
BlUker mee als zoons van Jan Branders,
de buurman-ljzerhandelaar en mevr.
Prevoo—Kolff als de dochter van de
andere buurman-ijzerhandelaar Ze zet
ten levende mensen op het toneel. De
bijrolien eigenlijk zUn er Jn een
toneelstuk geen bijrollen waren goed
verzorgd. En wat mevr TakSchone-
veld betreft: het was te hopen geweest,
dat het publiek zoveel zelfbeheersing
had getoond als zU. toen haar een klein
ongemak overkwam.
Misschien Is het voor de regie de
moeite waard om enige aandacht te be
steden aan een misvatting van het muzi
kaal accent, een eigenaardigheid, die bU
verscheidene spelers voorkomt: het
laatste woord van de zin krüft een
accent, dat niet door de betekenis van
de zin wordt gedekt 4
Het bUwonen van deze uitvoering van
„Door en, voor het Volk" was een zeer
aangename tijdpassering.
VERGUNNING VERLEEND.
B. en W hebben vergunning verleend
aan M. Vuyk tot het uitbreiden van de
pottenbakkerij met 2 electrische ovens en
3 electromotoren met een gezamenlUk ver
mogen van. 312 pk. alsmede het ver
plaatsen van J electrorhotor van 0 4 pk in
de spultlnrlchtlnc in het perceel Katten-
singel 22.
Onder grote belangstelling hield gister
avond ln „Daniël" de Gereformeerde
mannenvereniging „Voctiua" haar zestien
de jaarvergadering Ook de vrouwen
woonden de vergadering bU. die een fees-
telUk karakter droeg-
De voorzitter, de heer P. Rozendal,
opende na aamenzang "met schriftlezing
en gebed en besprak van het voorgelezen
schriftgedeelte vers 8 van de tweede brief
van de appstel Johannes, waarin de ver
maning wordt gehoord vast te houden aan
hetgeen gearbeid is. Hij zeide, dat het
heden zich In de prediking dient aan te
passen aan de tijd waarin wordt geleefd,
maar waarschuwde tegen een afglijden en
hij wees op de noodzaak van het vast
houden aan hetgeen de voorvaderen een
maal gaven, de volle waarheid ven Gods
woord. Dat Woord alleen geeft vastheid,
en een zich verdiepen daarin verrijkt het
geloofsleven.
In zijn verslag vertelde de secretaris
van het werk der vereniging ln het af
gelopen jaar en beaprak de a'ard van de
arbeid der mannenvereniging in het al
gemeen» Uit het verslag bleek, dat het
ledental tharu» 54 bedraagt Het oudste lid
der vereniging, de heer H. v. d. Graaff.
besprak de vraag „waarom lid van de
mannenvereniging?" en wees op de taak
door God op de mens gelegd, welke deze
moet aanvaarden.
Als zijn bijdrage voor deze avond droeg
de heer Andeweg enkele gedichten voor
van Alice Nahon. Grelha Hooikaas en
Willem de Mérode.
Het Voornaamste onderwerp van deze
vergadering was een inleiding van de heer
M Wolters.fiver „Beroepskeuze waarin
hij de vragen behandelde: „Moet mijn
kind nog verder leren?" en „Pas ik wel
in mijn eigen beroep; wat moet mijn kind
worden?" Op de beantwoording van de
eerste vraBg kunnen verschillende om
standigheden van invloed zijn. als karak
ter, Intelligentie, aanleg, milieu, financiële
mogelijkheden. Spreker wees op gebruik
making van psychotechnisch onderzoek bU
de beroepskeuze. De tweede vraag over
brengend op geestelijk terrein, lichtte hij
toe de noodzaak van het God zoeken, ook
ln de arbeid, terwijl thans de mens veelal
slechts zichzelf zoekt. De arbeid worde
biddend begonnen. Grote nadruk legde de
heer Wolters op de moeilijkheid zich te
bekwamen voor geschoolde arbeid.
Tot alot zeide hU. dat nodig ta dat het
werk op de eerste plaats behoort te staan
etx beloning op,de tweede, dan zal er ar-
beidslust en arbeidsvreugde zUn. De vraag
of het kind moet verdei» leren, moet be
vestigend beantwoord worden, want het
ls een opdracht Gods.
Aan deze avond verleenden medewerking
de Gibama'a met mandoline-, gitaar* en
banjomuziek en de heer G. Blok met een
humoristische schets. Verder was er her
sengymnastiek.
Ds A. NUhuis. pTedikant van de Geref.
Kerk, sloot met gebed.
Gisteravond hield de Goudse Bond van
Dilettantenverenigingen *Un negenentwin
tigste Jaarvergadering, die tegelijk de
eerste was welke in een eigen gelegen
heid gehouden werd. Die inrichting van
een eigen zalencomplex, op de eerste ver
dieping van de voormalige kazerne, was
tevens het voornaamste feit uit het jaar
overzicht van de secretaris, dat het ver
slagjaar tot een belangrijke periode stem
pelde. Voorts bleek daaruit, dat het
aantal aangesloten verenigingen op negen
entwintig gehandhaafd kon blUven. door
dat er voor de vijf die uijtraden. ook vijf
andere zich aansloten. Het aantal, door de
bU de bond behorende verenigingen ge
geven uitvoeringen was belangrijk minder
dan ln het vorige hondsjaar toen was het
hoogste aantal per vereniging vier, nu
twee. bij een totaal van achtendertig.
Financieel was het J««r ook niet ongun
stig; de Jaarrekening van de penning
meester sloot met een voordelig kassaldo
van 54.57 benevens een spaarbanksaldo
van ƒ18168.
Er bleek op deze vergadering een be-
atuursconllict te dreigen. De G.B. v. D.
had samenwerking met de N.A.T.U ge
zocht. een van de voorwaarden daarvoor,
door laatstgenoemde organisatie gesteld,
was bU «temming in de bestuursvergade
ring verworpen, hetgeen voor een der
functionarissen aanleidingwas om zyn
plaats ln het bestuur ter beschikking te
stellen. Van de negentien op deztv. verga
dering vertegenwoordigde verenigingen
stonden er echter zestien voor aannemen
en de drie overigen stemden blanco, godat
de N.A.T.U. voorwaarden glansrijk ge-
gccepteert werden. De aftredende be
stuursleden P. Jacobs en J. van Katwijk
werden herkozen en in de een half jaar
feleden ontstane vacature wegens bedan-
en van de heer W. den Ouden, koos men
de heer K. Verwaal (Gouda's Liedertafel).
Medegedeeld werd. dat wederom een
reductie voor de aangesloten verenigingen
verkregen was op de zaalhuren van Con
cordia en Kunstmin van 10'.alsmede een
van 5 per voorstelling of uitvoering op
die van het Veemarktrestauraiit. Besloten
werd de contributie voor het nieuwe ver
enigingsjaar wederom op 5 per vereni
ging te stellen en voort* het 30-jarig be
staan (2 October 1950) feestelUk te vieren
en daarvoor een feestcommissie ln het
leven te roepen. De verenigingen werden
uitgenodigd personen daarvoor voor te
dragen .terwijl het bestuur gemachtigd
werd uit die voordrachten een keus te
maken Medegedeeld werd tenslotte nog
dat de voorgenomen toneelcursussen,
onder leiding van de N.A.T.U.. zullen door-
gaan. Er zullen ln het begin van 1950 zes
van deze cursussen, om de veertien <fagen
één. worden gegeven, daar tussendoor zul
len er onder leiding van ,JJë- Gouds
bloem" uitspraak cursussen worden gegc-
Grossier in serenades
Bij z'n thuiskomst uit Indonesië
heeft de heer B. A. Hoon jr. te
Schoonhoven zoon van de muziek-
dirigent. niet te klagen gehad over
een gebrek aan belangstelling. De
gevet van de woning was feestelijk
verlicht, en er kwamen niet minder
ian vijf muziekverenigingen, waar
van z'n vader dirigent is. in de loop
van de avond een serenade brengen. I
De heer J. A. Koeman», die ala monteur
bij de lichtfabrieken zorgt voor de revisie
en het onderhoud van de straatverlichting,
was gisteren 25 jaar in gemeentedienst.
Ter gelegenheid van dit jubileum heeft de
burgemeester hem des morgens ten atad-
hulze ontvangen en hem onder aanbieding
van de gebruikelijke jubileumgratificatie
namens het gemeentebestuur dankgezegd
voor de toewijding en de bekwaamheid,
waarmede' hij die jaren zUn werk heeft
verricht.
Het personeel van de gemeentelijke
lichtfabrieken zal dezer dagen de jubilaris
•huldigen.
OP ZOEK NAAR PADDENSTOELEN.
Gisteren hebben leerlingen van de vijfde
en zesde klas van de Klaas de Vries-
school met autobussen een tocht gemaakt
naar de herfstbossen om te genieten van
de kleurenpracht van elk en berk. beuk
en vogelkers en v?le andere bomen en
heesters en om materiaal tp verzamelen
voor de jaarlijkse herfsttentoonstelllng in
de school, die vanavond en morgenavond
van half acht tot half tien voor belang
stellenden te bezichtigen is. In Leersum
stapten de kinderen uit. Na een wande
ling over de Donderberg werden bij de
Pyramide van Austerlitz de boterhammen
naar binnen gewerkt, 's Middags brachten
de bussen de kinderen naar het landgoed
„De Treek" bil Amersfoort waar de kin
deren sponszwammen. koraalzwammen.
russula's enz. verzamelden. Bovendien
werden handenvol bpsbessen geplukt. De
terugreis werd in Driebergen nog even
onderbroken voor een spelletje. Onder,
enthousiast gezang keerde daarna de
troep huiswaarts.
Voetbal.
JODAN BOYS
Het programma van de Zaterdagmiddag
competitie van de K.N.V.B. voor Novem
ber en December vermeldt voor Jodan
BÓys de wedstrijden: 5 November V.O.G
Jodan Boys. 12 Nov. Jodan Boys—J.A.C..
26 November R.C.L.—Jodan Boys, 10
Decembcy Jodan Boys—Leiden. 17 Decem
ber Katwijk—Jodan Boys.
Waterpolo.
WINTERCOMPETITIE
Voor de wintercompetitie van de Kring
Gouda werden gisteravond in het Spaar-
dersbad gespeeld de wedstrijden A.Z C.—
O.Z.V. adspiranten 0—6: A.ZC— B.Z.C.
heren 0—2; G.Z.C. d—G.Z.C. b adspiran
ten 12.
PLAATSELIJK NIEUWS
Boskoop
Dammen. Uitslagen onderlinge com
petitie Damclub „Boakoop": W. v. E«—
E. Hoogerbrug >0; W v Es—K. C. de
Bruin 2-0; A M. de Jong—A. N. v. Tol
1-1; H. v. KlaverenK. Molenaar 2-0;
Dick v. Wijk—H. Beuckhuyzen 2-0; J.
v. d. Berg—K. C. de Bruin 2-0; E. Hooger
brug—J. Mesman 2-0; D. W. de Zeeuw—
Chr Merchant 2-0; W v Et»— W A'. v. Ot-
terloo 2-0, E. Hoogerbrug—H. Glazenborg
2-0; J.. v d Breg—H. Beuchhuyzen 2-0;
A. N. v. Tol—H. v. Klaveren 2-0; H. C.
TrlmpK. Molenaar 2-0; A. M. de Jong
Jac. Schoemaker 1-1; J. v. Tol—D. W. de
Zeeuw 2-0.
VolksonderwUs en Esperanto. De af
deling VolksonderwUa hield in „NeuF een
propaganda-avond. Na de inleiding van
de vóorzitter hield mr A. J. Kalma. sec
retaris van de Nederl. Esperantisten ver
eniging een causerie over Esperanto.
Spr. zette uitvoerig uiteen het ontstaan
en het wezen van Esperanto, de ontwikke
ling. alsmede de practtache toepassing er
van.
Na de causerie heeft de heer Kalma een
proefles gegeven-
Hersengymnastiek en het optreden van
eei. zangkoortje, gevormd uit leerlingen
van de zesde klas, onder leiding van het
hoofd der school, de heer K. Vermeij. en
de vertoning van enkele films, o.a. over
Aalsmeer en Giethoorn, vormden het ver
dere programma van deze geslaagde
avond.
Herfst of lente? Lente zeggen de Lamate
in Diergaarde Blij-Dorp, die ieder met
een jong in het late herfstlicht nog wat
buitenlicht etaan te genieten. Het jongste
dier werd Zaterdag geboren en 't mid
dags om 2 uur was het licht als zo
winters, dat de fotograaf voor deze plaat
al wat Blitz nodig had.
Beikenwoude
Hond mchier kippen. Bij de landbou
wer E. H. van Erk zijn 31 kippen zo erg
door honden gebeten, dat zij moesten wor
den geslacht.
Hekendorp
Reed bUcen. De burgemeester heeft
een vergadering vBn de gemeenteraad
belegd tegen Donderdag, 9.30 uur voorm.
Moordrecht
BurgerlUke etend. Geboren; Mattheus
Johannes, z. v J. H. Roovers en J. Com
mandeur; Antonlue Gererdua, z. v. A. G.
Steenbergen cn M- S. Houdijk. Geertruids
Marie, d. v. R. Oudijk en M. van der
Dussen.
Ondertrouwd: R. Boere 21 J. en E. A.
van Halem, 21 J.; H. Brand 22 J. en G. E.
C. Haverkamp 22 j. te Reeuwljk.
Gehuwd: A. van DuUvenbode. 29 J. te
Blelswijk en A. Seele 26 j.; C. T. Binnen-
kade 27 j. te Capelle a. d. IJsei en A.
Oosterom 23 J.
Datnoverwlnnlng. Voor de winter
competitie speelde de damvereniging
Moordrecht tegen Schoonhoven. De uit
slag was 16-4 in het voordeel van Moor
drecht. Persoonlijke uitslagen: M. Droog
P. Palsgraaf 0-2; N. van der VeerP.
Twlgt 0-2; W van der Horst—J Verhoef!
1-1; A. van der LeedenG. M. ven Jeeve-
ren 0-2; A. Meaker—H. Admiraal 1-1; P.
do Jong—C. Terlouw 0-2; A. BouterM.
Boere 0-2; G. A. van Egmond—G. de
Bruin 1-1; M. Viseer—W. van der Panne
0-2; A. A. Drleesen—J. van Jeveren 1-1.
Beëdigd. Op het marktplein te Weert
geschiedde de beëdiging van een aantal
officieren op de vaandels van hun reepec-
tieveiyke regimenten, waaronder zich
onze plaatsgenoot luitenant Joh. Verboom
bevond.
Nieuwer kerk a. d. IJssel
Geref. Kerk sestlg Jaar
Op 5 November zal de Geref. Kerk te
dezer plaatse zestig jaar bestaan.
Reeuwijk
BurgerlUke 8tand. Geboren: Karla,
d. v. T. P. ven Roon en O. G. de Bruin;
Jan Lourens. z. v. W. F. Willemae en G.
van Os; Aart, z. v. L. J. Verkalk en L.
Akerboom; CoFnella Everdina Elisabeth,
d. v. J. M. Schlebroek en A. M. Janssen.
Ondertrouwd. Hendrik Brand. 22 j., te
Moordrecht en Goverdiua Engelina Cor
nelia Haverkamp, 22 J.
OVerlpden: Maria Adrians van der Vll'at,
83 J., wed. v. J. van Dijk; Alida Windt,
76 J., wed. van N. van Laan; Klaas vsn
Roon, 71 J.. echtgen. v. H. Anker; Cor
nelia van Es, 66 j.
Stolwijk
BeUersche verloor. De damclub Jong
en Oud te BeUersche heeft een wedstrUd
gespeeld tegen BleiswUk. De uitslag was:
W Anker—J. van Spenge 2—0, J. van
Vliet—D. van Spenge 1—1; J. Both—D.
van Raffe 0-2; G. Graveland—K. Dulve-
steUn 1—1; A. de Groot—J. C. Bankers
0—2. J. Benschop—A. J. Gons 0-^2: P. I.
Noomen—C. Molenaar 0—2; J. Verburg—
W. P. van Alphen 1—1; C. Slappende!—
C. Snoek 0—2; J. van Vliet—A. van Els-
wijk l—l.
Benoeming. Onze plaatsgenote mej.
J Huisman if benoemd tot tijdelijk
typiste ter gemeentesecretarie van Moor
drecht.
Zevenhuizen
Transformatorhntaje. Een aanvang is
gemaakt met de bouw van een transform
matorhuisje aan de Middelweg.
Schapen doodgebeten. Bij de land
bouwers A. Oudijk en P. Reijm zUn tien
schapen door honden doodgebeten en ge
wond.
Om in de emigratie naar Zuid-Afrika
wat adhot te brengen ongeveer 2000 ge
gadigden stonden op de wachtlijst heeft
de regering de Sibajak van de Kon. Rot-
terdamsche Lloyd gecharterd en deze lag
gisteren al vroeg varensgereed aan da
Lloydkade en nam in de loop van de dag
een kleine duizend passagiers aan boord.
Om drie uur werd het sein tot vertrek
gegeven en begon de 17daagse reis vla
Las Palmas. waar wordt gebunkerd
naar Kaapstad. Vandaar zullen de emi
granten per trein of bus elk huns weegs
gaan. of naar familie, die de overkomst
mogelijk heeft gemaakt of naar een of
andere patroon, bU wie ze werk zullen
vinden.
Er zUn met de Sibajafe hele families
meegegaan er bevinden zich 300 kin
deren beneden de Ij Jaar op «n ook
vrouwen en kinderen, wier man «n vader
reeds vooruit was gegaan om de situatie
te verkennen.
Het schUnt, dat in Nedertand niet alle
visa bijtUds konden worden verstrekt
Men heeft althans de nog vacante passa
geruimte moeten aanvullen met 200 Duit
sers. 50 Engelsen en wat Zwitsers en
Scandinaviërs.
De Duitsers, arriveerden per extra trein
die hen tot de kade bracht. ZU hebben
bUna allen verwanten ln Zuld-Afrlka, een
wie ze het geld voor de overtocht te
denken hebben. Opk zijn er tien Duitse
missiezusters bU.
