1otk
Ho
Toonaangeven
in
I PVfl i
Marinus den Hertog
2 Leerling-Bankwerkers
VERKERK
EET DAB IH DAB UIT
Ifl
Voetbalshirts
DRËËjlflAM
ecm
Pifi'h
HYACINTZEEP
MOEILIJK HAAR?
NET MEISJE
Gerrit de stotteraar
WOLVEKAMP
CU
VROOM d
korte kroniek
PVROl
Adri van Maaren
PietGravcsteyn
Qumiuionnum
Neem er
II1II
MERKSIGAREN en SIGARETTEN
de fameuze CLAASSEN-SIGAREN
Fa D. G. van Vreumingen
Salon Van Wijngaarden
ALS HET REGENT
PLUVIUS
HAARD
flink Meisje
Dames- en Herenkapsalon
W. A. DE BRDIJN
MET ZORG GEKOZEN
Slijterij J. v. d. Hondel
reinigende
BiONDONA
BRUNETTA
MEISJES
JONGENS
HAARD
DUITSE HERDER
We zitten wei wat
achterat, maar....
h e t I o oh t d e
moeite
8S
VROOn a DREESÜIANN
<\f 9 Maison ran den Brink
brengt als eerste de laatst uitge-
komen creaties ran de Engelse hoeden-
mode. Smaakvolle modimze modellen
in een rijke variatie, die U zeker zeer
charmant zullen staan en U desgewenst
ook als avondcap kunt dragen.
De modellen het elegantst I
De sortering bet grootstI
De prgztn het laagst I
U ziet er leuker uit
f"——met een hoed!
cbiqut,
a tand ka fijt
'muundj
MfTr
TWEEDE BLAD - PAGINA 4.
neta-op*
GOUDSCHE COUBANT
OBRIlWNHNf
alcohol 962)
dank zij
VRIJDAG 28 OCTOBER 194$
Wanneer U de hand-
leiding nauwkeurig volgt,
zult U de meest luxueuze
permanent bezitten, die
U zich ooit droomde en
waarvan U maandenlang
dagelijks plezier hebt
de-Ideale permanent om
zeil -tfoU- aan te brengen
Krullen die bewondering webben
kunt ook U hebben door Uw haar
rejf thuis desnoods samen met
een vriendin met PIN-UP te per
manenten. Met PIN-UP houdt het
haar ai,n glans en soepelheid en de
krul wordt ró stevig, dat men U
maandenlang terecht ral benijden!
Koopt nu
30 ct p. stuk
13.25 p.doos (12 stuks)
Glansbrillantine i 1.35
Karnemelksloot 2
Koop ClOH
HOME PERMANENT
PIN-UP
da metst luxutuu
wor I. 5.73
BEN VINOIU PRODUCT
Naast e
efbare collectie
thans
voor het éérst in ALLE prijsklassen, (12. 15, 25, 30
en 50 ets.), voorradigd Voorraad nog steeds
beperkt f 1 Alleenverkoop bij:
WIJD8TRAAT 20 - GOUDA
Uw haar krijgt een speciale behandeling
Zoekt U Iets, het zigroot ol klein f
KLONTJE zal Uw uitkomst zijnl
denkt U aan
Wij hebben een pracht
collectie
PARAPLUIES
in prijzen vanaf 7.95,
f8.05, 10.85, 12.95 en
hoger.
PLUtflUS
Lange Tiendeweg 69 (vlak
bij de Tlendewegbrug).
Reparaties binnen een
week gereed.
Tdef.
^703
Te koop aangeboden, een
gebruikte
VERKERK.
Kleiwegstraat 8-8. Gouda.
Telefoon 2166.
Militaire Kleding
Camouflage regenjassen 6.58
Werkhcmden 3.00 en 3.50
Werkbroeken 6.50 en 7.50
Battle-dress
2.25, 4.00, 6.50, 7.50
Fietstassen, dubb. 9.00
Werkschoenen 5.00
Vechtpetten 1.50
TB. v. d. VEER
Vierde Kade 11
(ing. Tombergstraat) Gouda.
Mevrouw Jhr Ir v. Lith de
Jeude, 10 Adelheidstraat. Den
Haag. vraagt een
Hulp in de Huish.
voor dag en nacht, klein
gezin, 2 pers., huis van alle
comfort voorzien. o.Ti. olie-
stook. Huls pal bij verschil
lende trams. Zonder goede
get. onnodig zich te melden
Tql. 773559 (Bezuidenh.kwart.)
gevraagd voor halve dagen.
Doeleatraat 6.
MK
ui au u;
Me
JTMIU
Gevraagd:
voor halve dagen, boven 18
Jaar. Aartmeiden: Weaterhof.
Gr. Florisweg 33. Vrijdag en
Zaterdag, na 1» uur.
Te koop: een
WOONSCHIP
gr. kamer, keuken en slaap
kamer, prijs 1500 gulden.
Direct te betrekken. Zo nodig
twee-derde hypotheek.
Brieven onder No. 9957, Bur.
van dit Blad.
zou niet meer stotteren, neen, hij zou sprakeloos staan
^n onze kwaliteitsbediening DAMES, zoekt U een kap
sel uit de nieuwste Franse vakbladen, zij liggen bij ons
ter Inzage. HEREN, wij garanderen U een vakkundige,
vlotte bediening in onze geheel gerestaureerde salon.
OOSTHAVEN 4
biedt U: eerste klas werk. tegen middenstandspr(jzen.
Belegen kaaa 1.35 p.p.
Oude kaaa 1.75 p. p.
Overjarige kaas 2.25 p. p.
Overjarige komilne kaas
2.25 p. p.
Zwitserse kaas, Smeerkaas.
Lunchblokjes, Roomboter,
Boerenboter. Blue Band.
prima Vet, Slaolie, Ham.
Rookvlees. Gekookte Woret.
Leverpastei.
Zcugeatraat 54.
zijn de 26 merken oude jenever, die wij U allen
nog kunnen aanbieden. Voor iedere smaak een
eigen merk, zoals: Bols, Bokma'a Friese ouée
Jenever, Melchers. Olifant. Oude Boll, Wenne-
kers Oude Proever, Wijnand Fockink, Hulstkamp
enz., enz., al Teeds vanaf f5.30 per literkruik.
Brandewijn, geurig en pittig f4.7f en 4J0 p. itr.
Citroen van schillen gestookt 24.76 en Aft p. Itr.
NIEUWE HAVEN 149 TELEF. 2200.
Alles gratis thuisbezorgd. Zaterdags tot 7-u opan
2 L 'n Charmante woDcn damesjapon, met
galongernering. mooie tinten.
Maten 38-44 19"
2 V» Elegante damesjapon. Itemgaren
Irtsette. njk kleuren-assodiment.
Malen 40-46 29"
GOUDA
2 'n Moderne woüei» damesjapon, uil
de laatste Penjse collectie
Maten 40-46 24"
5 'n Geklede damesmantel, in double
face en HauschstoHen. geheel op zijde
Maten 38-44 39"
6 'n Zeer aparte damesmantel, in di
verse velours, geheel op zijde
Maten 38-44 49"
AMSTERDAM
4 Vlotte wollen damesjapon, in di
verse modekleuren.
Maten 38-46 1750
VRIJDAG 28 OCTOBER 1949.
Ontvluchte S.S.-er gegrepen
rjo da Kloveniersburgwal te Amster
j m is aangehouden de oud-S.S.'er Theo
fff die eind 1645 uil de Harskamp om-
.nu en die zich sindsdien schuil had
Shouden. Gebleken is. dat hij geruime
«^ondergedoken en in dienst is geweest
ïïn een boekhandel aan de Overtoom.
zelf als politiek-delinquent is ver
oordeeld en tegen wie bepaalde maatre-
KrÏÏn bevolen Ook de boekhande
ls is gearresterrd.
Arbeider onder zware
schuifdeur bedolven
tn de staalfabriek van de N.V. Kon.
Kederlandsche Hoogovens te IJmuidenla
Donderdag een dodelijk ongeluk gebeurd.
De 25-Jarige ongehuwde arbeider G. V.
uit Wük aan Zee vilde met behulp van
~n koevoet een zware schuifdeur dicht
maken en lichtte daarbij vermoedelijk de
deur uit de rails. Het gevaarte kantelde
Ja de man werd er onder bedolven;
Binnenland
-Zeepost. Met de volgende schepen ktn
wtnost worden verzonden De dstum van
uiterlijke ter post bezorging staat achter de
num v«n het schip Indonesië ms Willem
buvj (3 -Nov.): Curacao: s.s. stuyvesant (3
Nov) en Suriname: s s. Cottiea Nov
- Tien gehuwde schipbreukelingen van hat
Deense schip Ivar zUn Donderdagmiddag
naar het vliegveld Kastrup btj Kopenhaaen
«vlogen De vrijgezellen blijven voorlopig
op Terschelling In afwachting van een even
tuele bergtnp van het «chip Kapitein Lar-
«n bevindt zich nog steeds aan boord
- spoorwegongeluk bU Dalfsen. Vermoe-
deliU tengevolge van verkeerde wisselstand
li Donderdagochtend uur de personentrein
vso Emmen naar Zwolle nabU het station
Dalfsen op een goedefentrtin gereden. Een
hevige botsing volgde en doordat een van de
rijtuigen werd beschsdlgd liepen drie pas
sagiers verwondingen op Het spoorwegver
keer tussen Ommen en Zwolle wat tot half
vier sistermiddag eestagneerd
- Moordxa .k Koilum Voor de Leeuwarder
Rechtbank zal 2 November worden behan
deld de zaak tegen de 46-Jarige arts T de J.
te Kollum die de verpleegster Rlemke
Veenstra In de avond van 1 Juli 1841 btj de
wygeester brug over de Zwemmer ven het
leven zou* hebben beroofd
- Drie meisjes te Zaandam werden gister
avond door een auto gegrepen Alle drie
werden zwaar gewond naar een ziekenhuis
gebracht, waar de 6-Jarlge Gerda Joosten li
overleden
- Het Tweede Kamerlid, de heer Neder-
kerst heeft aan de drie daarbij betrbkken
ministers gevraagd alvorens een besllsslog
te nemen Inzake de reorganisatie van de
vliegtuigindustrie, alle rapporten over deze
aangelegenheid ter kennis van de Kamer te
brengen.
Buitenland
- Het staalcopMet In de V.g. President Tru
man heeft op tUn persconferentie verklaard.
4at er nog geen nationale noodtoestand Is
ontstaan tengevolge van de steenkool- en
itailstskingen en dat Interventie daarom
niet gerechtvaardigd zou s(]n op dit ogen
blik
- V.N.-garde. De speciale politieke com
missie der V N heeft met js tegen 5 stem
men bt) I onthoudingen beslcrtcn de Alge
mene Vergadering der V.N. te verzoeken
om oprichting van een apeclale garde van
m man De meeste landen van het Midden
oosten onthielden zich van «temming Joego-
Slavtê stemde voor.
- Heagkong. Veldmaarschalk Btr WlllUm
S.tm. chef van de Britse Imperiale generale
staf, b uit Singapore in Hongkong aange
komen voor een Inspectie van de ver
dediging.
- Amerikaanse toeristen sullen voortaan
inter dollars In het buitenland kunnen be
lleden. Zo zullen vaeantlegangert. die per
schip uit Europa terugkeren, volgens de
nieuwe douanebepalingen, voor een waarde
vin Hl dollar vrij mogen invoeren.
- „Zuivering". Wqcnsdag is een zuivering
begomrei van de1 Noorse "communistische
psrtljbureaux van ..Trotskylsten, bourgeon-
nationalisten en Tltolstlsohe elementen" Uit
gesloten is o a de voormalige secretaris
generaal van de partij, generaal Peder gu
ru both. aldus meldt het communistische blad
'.Jrlheten"
- Spoorwegongeluk. Te Treppe». nabij Ver
sailles. ia gisteren een goederentrein op een
stilstaande passaglerstreln gereden. Twee-
en-iwintlg personen werden gewond, van
«te twee ernstig. Enkele wagons ontspoor
den. zo meldt ecm- communiqué van de
Franse spoorwegen
-Wier eru V N.-commissie. De speciale sub
commissie der V.N voor de Italiaanse kolo-
«Sfet heeft een voorstel aangenomen tot vor-
mh| van een commissie ven man om
In iritrea de toestanden nader tn ogen-
«rtnuw te gaan nemen en het volgend Jaar
tapport uil te brengén
- IJdandie verkiezingen. De definitieve uit
dagen-van de algemene verkiezingen op IJs
land ztln bekendgemaakt. De boerenpartij
*8# drie zetels, de soclsal-democratUche
zerloor er twee. de communistische één. De
onafhankelijke (conservatieve) partij bleef
met het ongewijzigde aantal van II zetels
nummer één
-D* Amerikaanse begroting voor het vol
gende begrotingsjaar zal veertig tot vtjf-en-
vstftlg milliard dollar bedragen, aldus Frank
Face. dierecteur voor de begroting.
- Amerikaanse marine. De sterkte der Ame-
rtksanse marine zal. evenals die van het
leger, verminderd worden, zo heeft de In
specteur voor de begroting van defensie
medegedeeld. De huidige sterkte van on
geveer 111 ooo man zou met 58.200 manschep
pen en officieren worden Ingekrompen en
wel tegen 10 Juni van het volgende jaar.
- Wareldvakverbond. Met de stemmen van
6» drie communisten tegen heelt het be
stuur van de Oostenrijkse federatie van vak-
verenigingen beeloten uit het wereldvak
verbond (W.F.T.U.) te treden en zich aan
te sluiten btj de nieuwe vakbondslnternatlo-
nale, waarin de communisten geen zitting
hebben
- Untng aan IsrmlL De export-Import bank
heeft bekend gemaakt, dat een nleuwa lé»
"Ing van N miliioen dollar aan Uraël U toe-
gewezen voor de Industriële ontwikkeling
v»n dit land
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 3.
nt°trrilDAM A.ngek rl Oct.: Zcghjrt.
f n. Nantes, bunkeren. A. Veder 2. Peir.b.;
!vf. Loodsdlenst hervat; Bruay. Fr.. Caen.
I.J5-Waalh. 14: Dlona, Fr.. Dagen-
wn. ledig, Rotrama. Waalh. S3: Wllno. pool,
wtynta, koien. Kuyper v. Dam A Smeer,
waalh. c.s Sottevlue. Fr.. Rouaan. ledig,
worms. Waalh. 52
Aangek. 27 Oct.: geaborne. Am. Houston.
fr"n- PHM Maash f. Harry Luckeakacht,
New Orleans, «tg. Lenders. Lekih.
*ey. Otc.: Batavier I. Londen stg.
PetSherlngham. Harwich, stg: Andük,
*tg: Taranger. Vancouver, stg: Ber-
ïri *.Uc0Tn' zand: Vlbek* Maersk. Havre.
ÏL^ Gibraltar v.o, kolen; B«U.
«ness. yzer: Touralae. Rouaan. ledig: Hec-
iSaSftSlT" p™*'"a":
GEREGELDE LIJNEN
Akk«i-u^v Corpus Crlstl n Hou#ton
Alamï? «k 17 v Rotterdsun n Key West
AlkU.™.?uïm v Anlw le Ro-lerdam verw
Alcblï? "VP Arthur te New Orleans
Aidahi „v Anlw te Rotterdam verwacht
AM*r.Ji Kanarische eilanden uitreis
aSS™"J7 v L"lea te Rotterdam verwacht
Alnkavb om 11 u, Ouessant n Rotterdam
AIbJum Premantle-Rott K te Port Said
AlnhM^T.0"1 Antw te Rotterdam verw.
aibS». r, v Trinidad n Pernambuco
A»«-M/.ir*n,KU*-RoUerti«m v Santos
Aaauib.it v Houston n Liverpool
AndHkv Lagos n Port Har court
ArBcdHb^u Rotterdam n Hamburg
Atlai v Bos,on te Philadelphia
Basra r» Amsterdam n Barcelona
KtlïJ7 v Crlatobal te Buena Ventura
B*aoeknܫ Trinidad n La Guaira
rterkfi r? »v pl>co te Callao
Bevarwiur ,LRo,,er<Um n Walltom
Eloimfriui v Casablanca te Glasgow verw
iwT, i'*" 17 te Southampton verwacht
*n P II Guardeful n Mombas sa
v Antwtrpen te La Guaira
Breda 17 v Plymouth te Antwerpen verw
Ceram 26 v Bombay n Colombo
Danae 26 v Barcelona n Genua
Delft 26 v Antwerpen te Vllsalngen
Draco 27 v Amsterdam n Pasajes
DulveadUk 26 v Yaquinabay n i-ongview
Euterpe 25 v Gdynia n Ams'erdam
Ganymedes 26 v Talara n Cerro Azul
Gooiland 26 v Montevideo n Santos
Gordlas HoM-Beyroeih p M Kaap Bon
Hector 27 v Rotterdam n Amsterdam
Heelsum 26 v Immlngham n Buenos Aires
Hooiierk 26 v Lorenzo Marques te Belra
Hydra 27 v Puerto Llmon n Cnstobal
Iris 26 v Palgmos n Tarragona
Jaaritroom p 26 Las Palmas n Amsterdam
Japara 26 v Batavia n Singapore
Katwijk 26 v Aard ros tan n Rotterdam
Keilehaven 17 v Tabou te Kotonou
Laagkerk p U Flnisterre rthulsreis
Larenbérg Tl v Rotterdam n Italië
Laurenskerk Amst-Basrah 26 v Port Satd
Lieve Vrouwekerk 26 v Antw n Londen
Llssekerk 25 v Abadan te Basrah
Loosdrecht 27 v Bahrein te Ras Tanura
Luna p 27 st. Cathar.nes Pc'.nt uitreis
M„as 27 v Aruba te Marébalbo
Maaikerk p 21 Flnisterre n Plymouth
Madoera 27 v Hamburg e Amaterdam
Marken 27 om 14 u voorgaat» verwacht
MelUkerk p 28 Gibraltar n Antwerpen
Mentor Hamburg-Rott 26 te Cuxhaven
Mulderkerk 27 v Amsterdam n Antwerpen
Nieuw Holland 26 v Melbourne te Adelaide
Nlgerstroom Dakar-Havre p 25 K Blanco
Noordam 10 om ll.M u te Havre verwacht
NoordwUk 26 v Immlngham n Barcelona
Odysseus Genua-Amsterdam 27 te Havre
Orion 27 v IJmulden n Antwerpen
Orpheua Rljeka-Amsteidam 26 te Bart
Ossendrecht 28 v S/ax"n Vlaardlngen
Papendrecbt p 27 K de Gata n Pon Said
Poseidon 27 v Curacao te Maraca bo
Prins J W Frtso 27 v Hamburg n Rotterdam
Prins Maurtts 16 v Moniieal n Chicago
Prins Willem 3, 25 v Chicago n Montreal
Rlouw Abadan-Antwerpen p 27 Ouessant
Roepat Rott-Svdney o 27 Dungeneta
Rrifsum 26 v Rafso te Mantyluoto
Rllnkerk Kobe-Antwerpen p T7 Ouessant
RUnland 16 op 150 m ZW vnn Flnisterre
Sslatlga 25 v Saigon te Singapore
Saparoea Java-New York 25 t h.v Kreta
Sarangan 27 v Palembang te Makassar
Barpedon 26 v San Lorenzo n Maracaibo
gchledUk 27 v Batavia te Palembang
Huijgens: VoUtreven. Van Pelt: Wessel w«-
nen Flat Voluntas 18. MeijerBerry Schou
ders: Llllana. Cloosteimans: Philant B et'-
neiJoseph Mohlig: Prinsenhoofd v d
Velde; 'Jtopla. V n weel. Berma. De Bo
Mathaua. Schmiiz. R Karfiher M. Och.c:
Wanna, rchttil; Willi Paul. Bambarht; Jm
Schumann t Busch Harpen ll. Schneiflt-r;
Harpen 8. Knoop. Herman, v d Bos.h.
Gebroeders De Vries. Venus. Roskam e-
nus De Haan. Engeüna Langlus: Th-mi.
Van Weelden: Kanaalvaart 6. Hetlsmen
Schie, Van DUk: Leonardine. IJzendnon..
Cornelia. Schoenmakers: Rheinstein 1 Fen-
del; Asa. Remtlngs: De Musset Goedege"u-
ren: Delsarto. Rennlngs: Prinses Jtfllana be
ters- Asana. Ten Kale: Atlas. 6 Jeaen Dam-
co is. Ka pp; Damco 13» Stoop S' Merre I
Joosten: Lourdes. Joosten. Wes'wUk ver-
brugge: Wijkdienst 17. v d Meer. Catharlna
Van Stralen: Express 31 Grootveld Fran-
clna Van IJzendoorn: Csperance. Kluwen
Mlllingon: Parkkade Van V'.lei Utrecht:
Anna. Berendis: Jackla Groen Holland a
Wilbrand?: Dankbaarheid B om Gotir: Dank-
baarheid De Graaf Weert: De tüd zal t e-
ren. De Rijder Zw0»drecbt: Mea Vota.
Hooljmatjers Erlekom: St Antonlus De Better
Oude Togge: Zeeuwsche Stroomen I.
Korte Amsterdam: Presto Bakkeren; Anna
Marthe. Seinen. Koolwijk Boer- Wijkdienst
«Ibajak Rotterdam-Kaapstad p 26 Dover
Slberoet 25 v Penang n Padana
SloterdUk 26 v Colombo n Belawan
SoestdUk 26 v Houston n Mobile
Stad Alkmaar 27 v Rotterdam n Montreal
stad Dordrecht 27 nog bij Vlieland
8tad Maassluis 26 v Lulea n Rotterdam
Stad Vlaardlngen 2» vijl te Amsterdam verw
Stagen (KPM) 26 v Batavia n Makassar
Streefkerk 27 om tl u te Umutden verw
Stuyvesant 2f v Plymouth te Antwerpen
Tinto 26 op 460 mijl N ,v St Pauls Rock
Tarakan 27 v New Ydrk te Batavia
Telamon 17 v Paramaribo te Curacao
Theseus 27 v IJmutdenln Lissabon
Tlba 2» v Antwerpen té Rio Janeiro
Tiberius 26 v Houston n Mobile
Titus Rotterdam-Algiers v Ceuta
TJIbadak 26 v Soerabaya'n Makassar
Tjlkampek 27 v Kaapstad te P Elisabeth
TJImenteng 25 v Batévla n Kobe
TJIpanas 27 v Singapore te Brisbane
Utrecht 26 v Batavia n Makaaaar
Van der Waals p 25 Mlnlkol n Aden
VrQburgh 28 v Bordeaux n Crtablanca
Vulranus 25 v Haifa te Tel Avlv
Waal M v West Indie te Amsterdam verw.
Walngapoe 28 v Batavia n Soerabaya
Walwerang 26 v Boeleleng n Cherlbon
Weltevreden Java-New York p 2» Sabang
winterswijk «7 v Palermo n Saffl
Zaan Ouln-Rotterdam p 27 Bornholm
Zeeman 27 v Manilla te San Francisco
Zonnewljk o 17 Las Palmas n Dakar
NEDEBLAND—INDONESIS
Alclous 26 v Singapore n Amsterdam
Ball Batavla-Ltvepool p 27 Algiers
Bantam 17 v Port Said n Rotterdam
Bantam Listabon-Java p 2i St Vincent
Java 26 v Soerabaya te Semarang
Kota Agoeni Rott-Batavia p 28 Perim
Langkoea» verm 1 Nov v Llveipool n Rott
Modjokerto Belawan-Rott p 27 Sabang
Poelau Laut 27 v Makassar n Banjoewangt
Palydorua 27 v Amsterdam te Gibraltar
Polvphemu» 27 v Soerabaya n Amsterdam
Rotll 28 v Amsterdam te Batavia
Sumatra 27 v Singapore te P Swettenham
Volendam 28 v Rotterdam te Batavia
Waterman 27 v Pott Satd n Rotterdam
Zulderkrula 28 v Rotterdam n Batavia
TANKVAART KON. SHELL
Aldegonda 26 v Singapore n Bangkok
Uavella p 28 Maslrah ell. n Abadan
Gaatrana 27 v IJmulden n Curacao
Maeoma 26 v P Said n Grangemouth
Macuba v Martel (Cuba) n Curacao
Marpessa 28 t h.v. Victoria n Santos
Mlrza 27 v Mirt te Pladjoe
Ondtna 27 v Mirt te Pladjoe
KLEINE VAART
Aktjo 26 v Aarhuus n Liepaja
Amazone 26 v Londen n Nykobln*
Amigo 26 v Gothenburg te Holtentu
Arent M 26 v Emden te Delfzijl
Arnhem 25 v Sgtft n Beyonne
Audacta 27 v Rotterdam te Huil verw
Blue Boy 25 v Emden te Newcaatle
Borneo 25 v Port Talbot te Newport
Catell 27 v Amsterdam n Harllngen
C«re« 25 v'Amsterdam te Boston (L)
Constant 28 v WIHihav.n te Delfzijl
Cornelia B 28 v Birkenhead n Rochefort
Curacao 25 v Boston te St. Valery
Depa 27 v Vllsalngen n Rotterdam
Dlna 25 v Emden n Newcastle
Escaut 28 v Rotterdam te ParU»
Evertien 28 v Bonest n Warkworth
Export 25 v Rotterdam té Londen
Flandria 28 v Rouaan n Manchester
Frlso 26 v Havre te Telgnmouth (n Amst)
Gaasterland 25 v Lelth te Blyth
neet 24 v Kopenhagen te Skoghalt
Glashaven 28 v Malmo n Kopenhagan
Oruno 26 v Antwerpen te Delfzijl
Hast 3, 25 te St Ives Bay (schuilend)
Hast s 27 v Rouaan n Londen
Helvetia 25 v Mtddlesbio te Newcastle
Ileron 25 v Delfzijl te Londen
Hoendlep Kalmar-Oouda p 2a Holtenau
Hoogland 28 v d Tynts n Amsterdam
lioop ie v Helsinki n Amsterdam
Horst j5 v Straliund te Raumo
jacoba Sornaei-Amsterdam p 26 Kiel
Jacob oorburg 26 v Alloa te Grangemouth
jans 25 v Amsterdam te Londen
janttng 26 v ntwerpen te Delfzijl
joh. té Velde 2» v Stockholm n KJoge
Julia Mary p 16 Barcelona n Marseille
Keizersgracht 28 v walkom n Zaandam
I.eny X v Kiel n Mlódlesbro
Llbelle 24 v Connah's Quay n Duinkerken
Liberty Rott-Rostock 29 te Delfzijl
Lies H v Blaye n Rotterdam
Lucaa Bols X v Rotterdam te Helainkl
Maria 8 X v Westervfk te SundsvaU
Marletje BShmer 30/31 le Zaahdam verw.
Marsdiep X v Kopenhagen n Oalo
Mary Londen-Jereey X v Dover
Matar N 25 v Casablanca te Napels
Matthew 17 v Kings Lynn n Saltend
Merak N X v Concarneau n Bordeaux
Merwehaven 25 v Rouaan te Casablanca
Michel sweaden U w Gent teDdfzUJ
Mldts X v Kopenhagen te Gothenburg
Nimrod Rott-Stralsund p X Brunsbuttel
NUenhurgh 27 v Rott te Stockholm
Pascholl X v Rott te Gothenburg
Pelikaan X v Goole te
prinses Margriet X te Rafso
Prudentia p 26 Brunsbuttel n IJstad
Quo Vadls tl V Vlisslngen te Antwerpen
EegeJa 24 v Telgnmouth n Abo
Beja X v Skar^iaage te Delfzijl
RBHhaven 14 V Rott te Casablanca
Santa Lueta M v Blythfte St. Brleux
Servus Kotka-Rott ,p 27 Brunsbuijri
Stan X v Karlshamn te Naestved
Sllvaplana X v Helslngborg te ïttUno
Speedwell X v Rotterdam te Tanger
Spurt X v IJstad n KokWtt
Texel 25 v Boulogne te Portam with
Thrtanth'a X v Helsinki te Kotka
Toornvliet X v Rotterdam te Ostende
Twente X v New Burgh te Londen
UrmaJe X v Rotterdam te Goole
Van Brak el X v Lelthte MeÜHI
veenenburgh X v Aberdec» n Rotterdam
Vege* X v Boston te Yarmouth
vtrgo X v Aarhuus te Fredertcla
vivo X v Goole n NakXtov
Vrede X v Telgnmouth n HgMgkl
Ward Bremen-linden X te DXfclJl
Zeeland (SSM) X v Burnt Island ta MaUul
Zttpe 14 v Londen te Yarmouth
Zwaantin* X v Llmfjord te Hamweert
SLEEPBEDRIJF
Noord Holland 14 v Port Said n Bagan
HANDELSBERICHTEN
Katoen. (Veren v d- Katoenh.) Rottenlam
27 Oct strict middling one Inch staple ex
pakhuis reële tarra excl. alle rechten
per kg Vor. not. l^t'/s.
22. Den Toom Vlaardlngen: Ollevos 4 Volk
Orbtf» Energie 5 Van Bon Woerden: 5 Ge
zusters Blonk IJmulden: Sin Antonio R>—
neman. Ainotdina lansen. Bnlu 2. Jeuri«*er..
Nellie. Sitbenga. Leuma Ponpelier: Salv»- u
De Ronde Lemmer: Credo Koieman Woer
den: ExceUior Verschrmr Enkhulzen: O vn-
pla De Jong Alphen a d. RUo: Bona
Spek snit de De tijd zal t leren Pols Oor-
kum: Henny Schol-en Lemmer; Men
Schaapman Harderwijk: En Avanl De Haan
Kampen: lai-oba Viedenbuig Lsibllh: Cner-
sle 8 Essei Enschede: Nooit Volmaakt S^ine
Olrsrhoi: Damco T7. Teultngen Nllmeeen:
SB 125. Hertncx
België: Ad. Krlessels. SB 1116 Schep
per: Nomad.sch. Vei doorn: CFR 802 Ptcard.
Ocean e Doorn: Dalzy Merckx: Astride
ClaeUf Gave W.IIems Irene. So ttae The-
lebrua 8 Van Messen. Champlein Bifta-i».
Jean Sleenacker Boa Carpent.ets. Cha>eau
Uquem BaMiaansen; Victoria. Van Deu ren:
Theresta Dc Haan: Guamar., Keerakkers:
Elisabeth. De Kon mek: SB 114. Meersman
Neska 6. v d Berg Luzern Olieslagers
Mercureti Be: inger: Express 23 Van Lang.
Grete Elkemar. Guro Verveen. Ednvrnd
RelJniers. Jeanne Schouten: Poolster 1.
Bom?. Niesen Beek
Duitsland: Bell. Hausman. Grippa. v d
Berg: SHV 74. Meulmeester: SHV 5. De Jong.
'n Stralender kapsel
met het beter
shampoo
IN VINOIIA MODUCT
Gemot. Plasman: Encor Hessellng: Nussla
3 Tabu. Maria Wllhe:mtna. Leenman: Ar-
beco Knaape: Modem Vei kiest Cathanna.
Wtegers. KeuUche Vaart 6 Slokkers; Htlde-
gts. Verweu Rltan. De Bie. Urle p.oegaert.
Salf L Jonck. Salf II. Verhoeven: Gelrta 4.
Hoogkamp: Dankbaarheid. Slqptje. Arte.le
2. Brouwer; Pax. Vecnma. S:mon. Romeijn-
ders- Femmtna. Kattouw; Rhenama ver-
bu'g: Wlljo Borsje: Veronese j-esag»; Fran-
cols. Maas: Corry Wabeke; Amandus.
Schoenmakers. Catharlna De Vries: Herman
Wegh: Achilles Pols. Vlrfrt. Theunir-^rte-
mts, Kobler; Progressus. v d Bosch: Bétgy.
Hulsman: Tltanla Urmetzer Clar» JanserR-
Morgenster. Sempel: Gractol Steeger». Pa
triotisme 1. RuiUnk. Crescendo 3. Jansen;
Fram Mathtld. Órutter: Wllma. Jlakoot. Ca-
ma Vhn Strien: Ukkel. BruUg; Trio. S'olk;
riottant 2 Volker: Harry. Tuilemans; Mach-
tilda. BootjScaldta 5 Van Curp: Diana.
Vermeulen; Meurthe v d Klooster: Herfred
Pieterman; Verino. Bekkers. Keultche Vaart
I. Vatt Stralen. Ideaal. De Jager; Nelly.
Schot. De Rijn. Sanéhövel: Geertfuida.
Rook: Hendrlka. v. d Horst
Straatsburg: Pascal. De Haas: Helios Enge
laar: Carnot. Kteboom. Naptha 5 Babllotte.
Tra tan Talboom Seoïto. LarooU:
Bazel; Gerard W?uler Bouwens: Calanda.
LarooyRandwijk. StrUp: De Hoop Ooase.
Scheldevaart
HANSWEERT. x October voor 4 uur Ge
passeerd met bestemming naar:
Rotterdam: Centrust 4. Drtessen Roermond:
Rival. Janssen» steenbergen; Pax. Tbeuiu*-
se Dordrecht: Kon Juliana. Reltzma. j
Duitsland: Henrl. De Winter.
Bazel: Veronica. Bauwens: St Gatten.
Ibach: Express X. Boelsma: Erica Van Ruys-
«eveldt. Noatrano. Van Rosaum: Artemlsca.
Sohwarz.
België: Luxor. Hengen: Frederic. Willem»;
Lima. Aartaen; Fiuviaie 22. De Kotter; Sy-4
b! 11a 3. Hoenderop: Lek Van Oosten; Leon-
tlne Pols: rtorentinus. Segers; Irene 2. Ven
Nluwen; W van Drie: X. Leensen: Robert.
M Us tig: Chateau Chaion. Walch. Totondo.
De Bruyn. Otto Haller. Meinderts; Waadt.
De Kok Telegraaf lë. Hoek; Stad Haseelt.
De Wilde: Roger Albert. Busman: Titan. Stg-
mund: Victor Hugo. De Wit; Telegraaf
v d. Ouden: Algol, v d VUrs; Telegraaf 6.
Hetjstek: Esnia. Van Verdeghéh: Paty Leeu-
wensteln: Excelsior. Leek*Admiraal Hoog
land: Rival. Fernhout; n, Oele: Egllsau,
Neit- Beta. Van Veen- Eros. Groen: Hoop op
Behoud Visser; Plewtico. Ven Gent; Coöpe
ratieve 3. Van Utrecht.
TerrnkktlUkl
En toch zo een
voudig te bereiden.
Maak eens zon
heerlijk romige
Rexena-vla als
toetje. Uw succei
zal veiMu/fend zi j o.
I'rlfsrectificalie.
geelt een
fluweelzachte huid
in dozen van ƒ0.40, ƒ0.75 en
ƒ1.10 bij"
WIJDSTRAAT 13
Ook Uw adres.
En gros En détail.
gevraagd
gevraagd
Een prettige werkkring en
een goed loon wordt U ge
boden bij de Etui- en
Etalage-industrie
„DROSSAARD".
Melden dagelijks: Raam 71
Gouda.
Te koop gevraagd: (.g.6t.c.
Groenendaal B2a.
Rijnvaart
LOBfTH X October voor 4 Uur. Gepas
seerd met bestemming naar:
Rotterdam: Johanna, v. d. SluizenJohanna
schoemakers; Tidetltas. Ludewigs: Johrtade,
Da Gelder. Henny. v. d. Brook; Nomade,
Te koop: een pracht
lief voor kinderen Alleen zij.
die hem een goede verzor
ging kunnen bieden, komen
ln aanmerking.
Karnemelksloot 88.
D ZOEKT
EEN RUWIEt
met
HU1PMOTOHÜ
Eva» wacbtan
want zeer binnenkort
komen wij. koala altijd,
met het mooiste op dit
gebied.
Westhaven 47, TeL 23W.
naar ons te komen, want onze aanbiedingen zijn
uiterit voordeli" 1
SCHORTENBONT
van I 2.60 voor I 2.25 p. m. (4p.)
RODE ZAKDOEKEN
van 95 ct. voor75 ct.
MACHINEGAREN
van 63 cl voor49 ct.
en tooh houden we geen opruiming, hooft
U maar:
ZUIVER van I 36.50 voor I 29.75
WOLLEN van f 26.39 voor f 24.75
DEKENSvan 1 114.— voor f 9.15
Verder nog een ruime collectie Int
Trainingspakken. Fantaaleschorten (ieta moois!).
Interlock (tegen trtcotprljs). In Haarlint Iets
aparts. 30 ct. per meter, enk., enz.
U alet hef: b(j ons kopen ia geld (paren
Karnemelksloot 88. De kleine winkel naast
Vingerling. Let op het Juiate adres.
SeMMXtjcnwwovtn.da.tu
iVMpf.won jmdjifridtji* m»t
Chmota tM.tUUn&amJbt
O.wat tuft aM^a*djt UW put.
Thans ook In
voordeliger
kilo pakken.
Fijn voor JgntJo, maar alladag zo'n
»chaapj» zou nlat goad voor ham
zijn. Wat hij wol ladaro dag mag
atan, dat is zo'n smakalijk bord
bi-O havarmout. En nlat allaen
Jantja, maar iadaraan, groot an
klaln. Eon baarlijk, gazond voadsal,
dat In lichtvartaarbara vorm aan
rijkdom aan voadingistoHan bavat.
dia hot lichaam vearkrachtig houdan,
hat weerstandsvermogen vergroten
an hot baandoronstalial varstarkan
Laat uw gezin volop va» H-0
havermout profiteren. Qeef
het dagelijks alt ontbijt of
toeaptia. Vraao uw winkelier
vooral naar ae echte H~0
4» do bekende verpakking.
VOOI BOEKEN, dtc U zoekt
of aanbiedt
Gevraagd
Ean wollen mantelstof van
bijzonder mooie kwaliteit, in
diverse modetinten,
140 cm. br«d. P«r m«t«r
>50
HERBILLON KNIPPATRONEN
In aan rijke variatie van da nieuwste modellen.
Per patroon 1,10 - 1.30 - 1.50
GOUDA
F. BRAND
Antiquariaat.
Grlmburgwal 4, Amsterdam.
Aanmelden: P. BROERE, Herenstraat 5. Gouda.
in vele clubkleuren. Sportshawls, Voetbalkousen.
Voetbalbroeken, Knie- en Enkelkousen. Quick-Aes-
Goliatb Voetbalschoenen, Voetbalkoffers, enz.
Voor de yrinteravonden grote sortering Tafeltennis-
spellen, scherp concurrerende prijzen.
KLEIWEGSTKAAT 1-8 GOUDA TELEFOON Z188
Er is tn een huishouden zóveel te doen, dat een
vrouw zichzelf maar ai te ganw vergeet. Toch is
het voor haar èn voor het gezin van bet
grootste belang, dat zij en toe" ook eens
voor zichzelf zorgt.
Vooral nu het weer koud en guur gaal worden
eermindert de voorraad vitamine C, die een mens
mo nodig heeft.
Laat al dat werk dus eens èvtn
rusten en gun Uzelf een stukje fruit.
Het is eten en drinken tegelijk.
haak er een vatte regel van: