PW
p
L
p
a
Dt? Kerkhervorming herdacht
Hoeksema
SURINAME, NOG ONBEKEND L
Twee auto-tentoonstellingen
in de Lichtstad
Reformator tegen wil en dank
Staalconflict brengt Amerika's
bedrijfsleven in gevaar
Ds. Nijhuis en ds. Boer
spraken in Sint Jan
Ereplicht jegens
gevallenen
Vijftig-jarig bruidspaar
in Pr. Hendrikstraat
at cj
AAR.
ANNEER
Smaakvolle inrichting
van kleine woning
Leestr het nieuws
van EMTAX op de
advertentie-pagina
t
Matt Uw dokter geen verwijt
Italiaanse-socialisten
treden uit regering
Macht van Hogerhuis
wordt beknot
Met grote gebrek aait arbeidskrachten belemmert de ontwikkeling
téelvf
thans een
artsbron
rond de
CLOWNTJE RICK OP AvONTUUR
van
Olie
Pladjoe
Ccvangeniskoor helpt de
Reddingmaatschappij
Geestelijk leven
Hoe het begon
Pensioenregeling het cardinale punt
Truman grijpt in
Kind speelde met vuur
in graanschuur
Java-suiker voor Malakke
DINSDAG 1 NOVEMBER 1948.
In de £t. Jan werd gisteravond een
dienst ter herdenking van de kerkhervor
ming gehouden. Er was veel belangstel
ling voor deze samenkomst.
Ds A. Nijhuis. predikant van de Geref.
Kerk, sprak naar aanleiding van Rom.
8 31 en begon met de vraag te stellen of
de taal die uit het verleden tot ons klinkt
ook nu nog zin heeft. Bij de beantwoording
waarschuwde hij tegen het verlangen om
te vluchten uit het heden, ten einde al-
lerlei narigheden te ontlopen, naar het
verleden en om dat verleden te jaarv
idealiseren. Neen, gespeurd moet worden
in de historie en geluisterd naar. die st^m
uit het verleden, om daaruit de lessen
voor het heden te trekken. Dat zoeken i»
niet zonder zin. Men zette de klok niet
achteruit tot 31 October 1317. de datum
waarop Luther zijn bekende 95 stellingen
aansloeg. De Nijhuis vertelde van de tijd
waarin Luther leefde en van diens tijd
genoot Calvljn. Luther was het echter,
dit de toorts in het kruitvat wierp. Hij
sprak ook van Luthers geschrift tot de
adel gericht en stond in het bijzonder
stil bij Calvijns brief «an Frans I, koning
van frankrijk, eri van zijn uivoerig ver
zoek tot Keizer Karei V. waarin de nood
zakelijkheid van kerkreformatie werd
bepleit. Kern van dit geschrift was de
verkondiging, dat God gediend en ge-
eerd moet worden en dat daarin de mens
zijn zaligheid vindt. Dit dienen en eren
moet geschieden in gehoorzaamheid aan
het Woord van God. Hij is een rechtvaar
dig God, Die verzoening gééft in Jezus
Christus alleen. Ds Nijhuis besloot met
de woorden, dat in»de kerk het wapen
van het Woord Gods gehanteerd dient te
worden, opdat de mens bestanjJ is tegen
elke verzoeking. Reformatie, zij moet
ddbrgaan in het gehele leven.
Na tussenzang van het Ned. Herv. Kerk
koor betrad ds G. Boer, Ned. Herv. pre
dikant. de kansel. HU sprak over „het
Woord Gods", waartoe hU voorlas uit
Jes 40 8—8 maar het Woord van
God bestaat in eeuwigheid'. tis Boer
vertelde van de achtergrond van dit
schriftgedeelte en betrok het op de tijd
waarin Luther leefde. Wanneer God op
staat en gaat werken, wie zal Hem weer
staan. ZUn Woord verwekte profeten,
apostelen, dienaren. Luther eft.Cafvijn
stonden niet in eigen kracht, maar God
"verhoogde hen illt het stof. opdat zij Zijn
mond fcouden zijn tot het wolk. Gods stem
j klinkt door de eeuwen heen „roep!". Luther
Vele collectanten nodig 4
vóór Klaproosdag P
Klaproosdag nadert. Een dag. die fech
in de bUzondere belangstelling mag ver
heugen van het gehele Nederlandse vplk.
omdat het op die dag de gelegenheid heftft
door het kopen en dragen van een klap
roos uiting te geven aan zijn voortdurend
gevoel van dankbaarheid voor het enorme
offer, dat de gevallenen voor onze vrij-
heid brachten.
Op hoogtUdagen deed het- comité .de
graven n»ct bloemen tooien, plechtigheden
werdén belegd ter herdenking van de ge
vallenen en uit talloze dankbar* brieven
,t telkejpsf weer hoezeer de nabestaan-
zich getrodat achten door de gedachte,
at de grav^p van hun dierbaren met
voortdurende zorgen worden omringd.
Wil het comité aan zUn verplichtingen
kunnen blijven voldoen, dan zal het jaar
lijks op Klaproosdag een beroep moeten
doen pp het gehele Nederlandse volk. om
door het geven van persoonlijke mede
werking dit prachtige werk in stand te
houden.
,Het is daarom, dat de afdeling Gouda
van hetNederlands Ooriogsgraven-
Comité een dringend beroep op aller ge
waardeerde medewerking doet om dit
jaar de Klaproosverkoop in Gouda weder
om te doen slagen, hetgeen kan geschieden
door zich als collectant beschikbaar t«
♦lellen.
Het comité is er ten volle van over
tuigd. dat mens zich. indien het nfaar
enigszins mogelUk is, dit bescheiden offer
Saarnc zult willen getroosten tegenover
en. die voor de vrijheid van ons volk
het hoogste offer brachten.
De collecte voor Gouda zaj worden ge-
houden op Zaterdag 12 November. Op
gaven vóór Zaterdag 5 November aan J.
H. van der Molen, Ridder van Cataweg 87.
Het comité te Gouda bestaat uit: M. A.
de Korte, voorzitter. J. H. va» der Molen,
secretaris. J. Bol. Van Bergen JJzendoorn-
park 9, J. Groenendijk.. Du Toitstraat 1.
ds G. Huls. Blekersinge! 78. J. Langeraar.
Burg. Martensslngel. J. Van Ooyen. Jou-
bertïtraat 80, J. S. van Soest. Turfmarkt
53. P. Vellekoop. Joubertatyat. 188.
„Gouda Is niet best voor de
rheumatiek" zegt bruid
Bij de familie Van den Broek In de
Prins Hendrikstraat hangen in de huis
kamer twee grote vliegers. Dat zou ntet
zo bijzonder zijn. ala het geen feeatvliegera
waren geweest "Een mooie met alle figuren
uit het circusleven en een als een soort
mozaïek, waarvan z'n vrouw huizes
zegt „dat een mena maar niet kan bcgiij-
pen, dat m'n man daarvan niet kriegel
is geworden". Want een preciés en.tijd
rovend werk ia het geweest, echt het werk
van iemand voor wie het de grootste
liefhebberij is. Naast die feeatvliegera
hangen papieren slingers van allerlei
kleuren door de gehele kamer. Die zijn
voor iedereen, die de woonkamer binnen
komt het bewijs, dat de heer en jnevr
D. v. d. Brock—van den Houten vandaag
hun vijftigjarig huwelijksfeest vieren.
Ze doen dat iA goede gezondheid, al
klaagt mevr v. d. Broek soma wel eens
over rheumatiek Jn de benen. ..Dat komt
van die natte grènd hier", zegt ze en ze
denkt daarbij aan Zevenbergen in het
goede Brabant, waar ze tot aan haar ver
trek naar Gouda woonde. Daar hoor jé niet
van rheumatiek. maar toen ze op 17-jarige f
leeftijd Brabant verliet en in Gouda kwam
schoot de natheid onmiddellijk in haar
benen
De bruidegom, die twee Jaar jonger dan
z'n vrouw en 88 Jaar ia. heeft vele Jaren
als geboren Gouwenaar aan de verzorging
van Gouda's onovertroffen product, de
kaas. gewijd. Voor verschillende firma's
werkte hij ala pakhuisknecht.
vandaag is de officiële gedenkdag, maar
het programma voor de viering was zo
uitgebreid, dat het enige dagen feest ia
geweest tefnidden van bloemen, manden"j?
met fruit en andere nuttige geschenken,
waarvoor familie, kennissen en buren
hadden gezorgd.
zocflt het conflict niet. maar werd er toe
aangespoord, bevende onder de ontzaglijke
laat van Gods Woord. Wat de kerk moet
roepen ia. dat alle vlees is ais gras. heden
groen, morgen dor. dat is: de mens in zijn
hoogheid neergeworpen. Niemand is be
stand tegen het Woord van God. Die
boodschap vernedert de mens. Ook Luther
kon niet met zijn stellingen komen voor
eerst door - God als vlees te zijn geopen
baard. vleea dat is als gras. vóór hij eerst
door God geheel was terneer geworpen.
Dit woord spreekt niet alleen van de
strafeisende gerechtigheid Gods. maar
ook van de schuldvergeving door Christus,
Die ia de Heer en onze Gerechtigheid.
God opende Luthers ogen, waardoor dat
Woord van alle atof en traditie werd ge
zuiverd eh het ontsloot ala de levende
fontein. Met dat naakte Woord alleen
moet hij het doen. met dat voertuig waar
op Christus zich openbaarde aan de ziel
en dat maakte Luther sterk. Tot slot
maande spreker niet te doen aan helden
verering. want ook Luther was mena ala
alle andere mensen.
Na samenzang vah vers 1 en 4 van het
Lutherlied sloot ds Boer met dankgebed.
Ook in de Luthers^ Kerk werd gister
avond de (kerkhervorming herdacht. Da
Eredikant. ds W F. Schroder, wees op de
etekenia 4van Luthers daad voor de ge
schiedenis. De prediking werd afgewisseld
door liederen van het Kerkkoor. Verder
werden uitgevoerd de bekende composities
van Jan Zwart ..Een vaste burcht is onze
God" en „Waakt op gij geest der oude
helden" door een kwartet van twee violen
en twee cello's.
Ds H. J. de Wijs sprak in' „Het Blauwe
Kruis op een gemeenteavond van de
Remonstr Geref. Gemeente eveneens
over de Kerkhervorming. Een Kerkkoortje
verleende aan deze bijeenkomst mede
werking.
GOUDSCHE COURANT
r
fWEEDE BLAD PAGINA' t.
RflNlGtN cr BIJVULLEN MATRASSEN
P SPOORWEGSTRAAT 5
Verbetering voor verkeer in
Prins Hendrikstraat
De bij het pand Moord rechtse Verlaat
18 fhoek Prins Hendrikstraat) behorende
voortuin ia gedeeltelijk buiten de rooilijn
van de Prins Hendrikstraat gelegen. Aan
gezien het Moordrechtse Verlaat, de Print
Hendrikstraat en de Westerkade zich ter
plaatse verenigen, staat het hek, aat de
tuin omgeeft, hinderlijk voor het rijver-
keer. terwijl wegens het gemis van een
trottoir het voetgangersverkeer e\en-
tena in gevaar gebracht wordt.
Het is daarom gewenst, dat dit hek ach
teruit geplaatst wordt, waardoor het mo
gelijk zal zijn de rijweg te verbreden.
Teneinde deze verbetering te kunnen
doen aanbrengen, is eigenares van heO
perceeltje grond, de Coöperatieve Pro-o
duceriten Handelsvereniging, alhier ge
negen een gedeelte, ter grootte van on
geveer, 1.73 ca aan de gemeente af te
staan voor 0.10, mits de gemeente de
kosten van het vérplaataen van hrt hek
voor haar rekening neemt. B. enAw. stel
len de rand voor aldus te besluiten.
Expositie „Beter Wonen"
zal de weg wijzen
Van 10—31 December zal op Initiatief
•van de burgemeester de Stichting „Goed
Wonen" in één van de flatwoningen, die
aan het toekomstige IH^erplein Herrijzen
(de z.g. Welschen-woningen). een woning
inrichting-tentoonstelling worden gehou
den. Het is «de bedoeling "hier te demon
streren, hoe een kleine woning voor
mensen met bescheiden beurzen op
smaakvolle en practische wijze kan wor
den ingericht.
Ten stadhulze is een commissie geïn-
atal.eerd. die in samenwerking met da
Stichting „Goed Wonen" de aandabHt voor
deze tentoonstelling wil vragen en de
regeling ter hand wil nemen. In deze
Goudse commissie hebben zitting ver
tegenwoordigers van de verschillende vak
centrales. vrouwenverenigingen en cultu
rele verenigingen hier ter stede.
'Ala voorzlfater treedt op mevrouw M.
James—van der Hoop en al* secretaris de
heer W. H Herfst.
Vóór en tijdens de tentoonstelling zullen
enige lezingen over woninginrichting
worden gehouden.
VerminSering van aantal^
gemeente-artsen
De omvang van de werkzaamheden,
verricht door de gemeentegeneesheren ia
tengevolge van de invoering van het Zie»
kenfondabealuit zodanig verminderd, dat.
naar het oordeel van B. en W., met één
één gemeentearts' kan worden volstaan.
Thans zijn als gemeentearts werkzaam
de heren P. de Boer en C>van Elk. Daar
de verhindering In omvang van sommige
werkzaamheden van dokter De Boer
wordt gecompenseerd door de toeneming,
welke andere onderdelen van zijn taak
in de loop der tijden hebben ondergaan,
terwijl de gemeentelijke taak van dokter
Val Elk aanmerkelijk ia teruggelopen,
kom| laatstgenoemde, naar hqt Inzicht van
B. en W.. voor ontslag in aanmerking. De
heer De Boer zal de nog door de heer Van
Elk verrlêhte werkzaamheden naar B. en
W.'s mening we) bij de hem thans reeds
opgedragen taak kunnen verrichten.
B. en W stellen de raad voor aan de
gemcenteVLts C. van Elk met Ingang van
1 Januari aj. eervol ontslag uit deze
functie te verlenen onder dankbetuiging
voor de door hem in zijn betrekking be
wezen diensten en met toekenning van
wachtgeld Dit wachtgeld kan een z g kort
wachtgeld zijn, dat in totaal wordt ge
raamd op 0916.
Grondaankoop van gemeente
in Regentesseplantsoen
Mevr. de Wed. M M. van den Hondel—
De Hoop en de heer B. van den Hondel
hebben twee aan het Regenteaaeplantsoen
gelégen percelen grond aan de gemeente
te koop aangeboden Het ene perceel
heeft een oppervlakte van 344 ca er. is
onbebouwd, op het andere, groot 329 ca,
staag twee pakhuisjes.
De vraagprijs bedraagt voor elk perceel
9.Q00, in totaal alzo ƒ18.000 welke prijs
neerkomt op 16.78 per ca. B. en W.
stellen de raad voor tot aankoop te be
sluiten. De aan de terreinen te geven be
stemming ra! nader ter beslissing aan de
raad worden voorgelegd.
Aankoop voor bfctere
verbinding R»am-Bogen
In April van dit jaar heeft de gemeente
het perceel Bogen Z'i aangekocht, ter ver
krijging van een betere verbinding tussen
de Raam en de Bogen. Het woonhuis Vest
80, gelegen naast het gekochte perceel,
vormt eveneens een verkeersobstakel in
de verbinding. De eigenaar, de heer B. v.
d. Hondel alhier is bereid dit papd san
de gemeente te verkapen voor ƒ4300 B.
en W. stellen de raad voor tot aankoop.
1 Nov. I ear ■«tale: Bijeenkomst Hurrjs-
nlstiseh Verbond, spreakster mej. T van
Norden. over „Indrukken over gweden"
t Nov. 7-a aar Raaes M: Zitting prijzen-
commissie voor prijzen Woning- en kkmer-
verhuur.
t Nev. 7.JS uur Nleawé Sehoawbargt Feest.
avond Chr. sportvereniging „De Jodan.
Boys" ter gelegenheid ll-jartg besteen, op-
voering révue ..Dat ta tl jaarl"
t Nar. I uur paniH: Bijbellezing EvaiTgcn-
■atlo/Gercf. Keric
yN'ov. l uar Geref. Kerk: Spreekbeurt dt
A. NUhuls,, dankstond.
Nov. t aur Kleine Kerks Bijbellezing dt
Q ""Boer
Nov.°l uur Remoastr. Kerk: Spreekbeurt
ds B Stond, adventjstenpredlkent
z Nov. I uur Reflnle: Spreekbeurt dsJ
Böiger voor Logosverband.
Z Nov. t uur .Spaardersbad: Wateroo'.owed
strijd OZC-HZPC
I Nov. 7.3#- uur z&estraat M: Spreek
beurt ds Joh ven tWizen voor 'Nederd
Geref. Gemeente
I Nov. 7.i» uur Kaaermtreat ji.-vLezlng
over de Bijbel door A Poelman en P Dou-
s Nov. I uur Westerkarkt Bijbellezing cand.
I D H. Dijk
1 Nov. I uur Concordia: ^Rpnsatiet \M"
revue met Kees Pruis enldr oootfle
*3 Nov. I uur Aula museum „Het Catherine
Gasthuis": Vergadering gemeenteraad.
3 Nov..» uur Nieuwe Schouwburg: Concert
Rotterdamsch' Phllharmonlsch Orkest voor
..Het Gouds Volksconcert", dirigent Eduard
Fltpse. solist Julius Katchen (plano).
3 Nav. I uur Sint Janskerk: Zanguitvoe
ring door KoreneMIrgem (Gouda). ReeuwIJkB
Chr. Gemengd Koor, en Sursum Corda
(Moerkapelle) onder leiding van E. D. Loo
ien de Jong
4. Nov. 7.31 uur Zeugestraat 31: Spreekbeurt
ds H J Grisnlgt ovei Noach duif"
4 Nóv. t uur Kunstmin: AVRO-brldgedr^e.
4 Nov. I uur l utherse Kerk: Cursus Ne
derlandse Zondaguchoolverenlglng door
me) T de Vries
3 ,Nov. i uur Concordia: Opvoering eevue
„Daar zij we weer" door ..De PetokanenV
5 Nov. I uur Kunstmin: Buitengewone le
denvergadering voetbalvereniging i.Olyna-
pla", daarna clubavond
Bioscopen
gehouwbnrg Bioscoop: Nanook en Saludoe
Amlios (van Walt Oianey)
Thalia Theatert Johnny Belinda (met Jane
Wvman).
Apothekersdienst
Steeds aeopend des nachts alléén vont
recepten: Apotheek E. Grendel, alléén Prins
Hendrikstraat tic en J Rond. Kleiweg 7».
OVERNEMING STRAAT.
Ïet'ia 'gewenst, dat de gemeente het
endpm verkrijgt van een gedeelte van
de bestrating der Varkenmarkt, gelegen
vóór de woningen in eigendom toebe
horende aan de heer S. van Triet te
Waddinxveen De -heer Van Trlet heeft
zich bereid verklaard zijn eigendom, ge
zamenlijk' groot 110 ca over te dragen
voor 0.10 in totaal. B. en W. stellen de
raad voor tot aankoop te besluiten.
SCHOOLGELDTARIEfr
Te tweeden male In dit jaar heeft de
.afdeling Gouda van de Katholieke Bond
voor het gezin zich tgt de raad gericht
met het verzoek geen vermenigvuldiginga-
cijfer toe te pasaen op het schoolgeld-
tarief. Op gelijke gronden als de vorige
keer ateilen B. en W. voor wederom op
dit verzoek afwijzend te beschikken.
Burgerlijke stand
Géboren: Peter Ernat. zn yan E. Radix
en M. V. Smalln^ Karekietatraat 49;
Cornelia, zn van L. deflong en S. H. Tóen.
Varkenmarkt 21: Elizabeth Jacobs Maria,
dr van H. P. van Hofwegen en P, CL
BruUnel, Blekerssingel 3? Eliaabet, dr vaj)
W. van Leeuwen en M. van Grieken;
Vierde Kade 2.,
de
Overleden: Leonardos Adrianu* Marl*
e Vos, 4 d
Advartentt*
Veertig jaar bij firma
Gebrs. Nagtegaai
Vandaag viert da heer T. Janaen zijn
veertigjarig jubileum bij de firma Gebrs.
Nagtegaai. fabriek van vuurvaste produc
ten. waarbij hij thans als ovenlat werk
zaam la. De heer E. C. v. d. Bovenkamp
heeft namens de firma da Jubilerende
medewerker gelukgewenst en deY erken
telijkheid voor de toegewijde p'.lchtver-
vuiling uitgedrukt in de .aanbieding van
een geschenk onder couvafrt. Tevens over
handigde hij de heer Jansen de oorkonde
van de Maatschappij voor Nijverheid en
Handel voor veertigjarige trouwe dlenat
Aan mevrouw Janaen werden b'.oemer
aangeboden Het personeel heeft de jub:
lerende collega door de heer P. Janknecht
met de aanbieding van een schemerlamp
zijn sympathie getoond
Ir DEN HAAG BENOEMD.
De gemeenteraad van Den Haag heeft
gisteren benoemd tot onderwijzer aan dr
Openbare ULO-school aan de Aucuba-
atraat. de heer A. van Driel. alhier.
BOUW VAN 24 HUIZEN GEGUND.
Aan de firma IJaaelsteln alhier ia vaor
ƒ442.000 gegund het bouwen van 34 be
neden- en 35 bovenwoningen te Kampen.
KAASMARKT BODEGRAVEN.
1 November. Aangevoerd worden 113
partijen. Eerete kwaliteit ƒ2.10 tot ƒ2.20;
tweode ƒ2.— tot ƒ2.00; zware tot ƒ2.32
per kg. Hgadel vagt.
(Ongecorrigeerd).
Bergambacht
Met 18—2 gewennen.
De damclub Bergambacht 2 speelde eén
wedstrijd tegen Zevenhuizen 1. en won
met l%-2.
Dt persoonlijke uitslagen slid: M. Visser
J. v. d. Elat 20; Jac. Speksnijder—^T.
Kroone 2—0; H. Kamer«-J. Yroegop 0—1;
tl*. Vermij—H. Vermeulen 2—0; P. Vermast
H. Spinter 2—0; B. van Herk—CJ. vin
Tol 2—0; B. Vermeij—G. Hoogeveen 2—0;
W. Kroon—W. Metselaar 2—0; Adr. de
Langen—M. Rijken 2—0; C. Teeuwen—D.
Boi 2—0.
De onderlinge ipompetitie-wedstrijden
Werden voortgezet met de' volgende uit
slagen: G. Graafland—A Post 0—2; J. C.
van Sprang—Joh. Graafland 2—0: F. den
Ouden—L. Noorlsnder 0—2; C Dselen—
A. C. P-rde Langerf afgebr.. KI. Mak—M
Scholten afgebr.; M. Scholten—W. Kroon
0r—2; A. C. P. de Langen—B. van" Her'.
1—li <A. de Joode—D. v. d. Berg Ir—1; G
Gufafland—J. C. van Sprang 2—0; Jar
Speksnijder—L. Noorlandar 0—2; H. Ka
mer—C. TeeuuéwiJ—0 on J. C. vaj> Sprang
i-Kl. Mak 2-o" r
boskoop
BANDE!.» BERICHTEN.
pakhun icéie tarra axel alle rockten" L82
per kg. Vi)r. not 2-Wlt.
Militairen kregen een harinnorlngsvana.
Onder voorzitterschap van de heir J.
H. van Tol. heeft In het 'verenigingsge
bouw de Band Nodefiand— fndontaië zün
vergadering gehouden, waaraan tevens
verbondon waa een welkom van de uit
Indonesië teruggekeerde militairen. Het
bestuur werd uifgebreid met. drie leden,
n.l. mej. Peters en de heren Ji van der
Pol en Van Rijn. De voorzitter aprak na
het huishoudelijke gedeelte een welkomst
woord tot de militairen, van wje er 3
uan de 14 aanwezig warene Voorts heette
hü de burgemeester, mr dr E P. Verkerk,
alsmede de afgevaardigden van „Pro
Rege" hartelijk" welkom. Er we/d aan de
aanwezige militairen een herinnerlngs-
vaaa uitgereikt, terwijl aan ^e afwezige
mllitgiren eveneens een dergelijk ge
schenk zal worden aangeboden Aan het
slot restte 'een goed verzorgd feestelijk
programma. Vermeld zil nog, dat in de
pauze een verloting Verdi gehouden,
waarbij de burgemeester assisteerde Al
gemeen ge'.ach klonk door de zaal, toen de
burgemeester het eerste lot uit de bus
haalde, waarbij bleek, daf hij de eerste
prijs, een taart. had'Vgewgpnen Sergeant
Oostrom bracht namens zijn kameraden
dank voor het aangeboden geschenk en de
gezellige avond.
Vosr ds Haagse Politierechter.
De slager P. B alhier, had een jonge
man herhaaldelijk gewaarschuwd op ta
houden met het uitlachen van de vader
van, da slager. Maar öe jongeman lachte
door. Toen rel de B. dat hij hsm een
klap zou geven. „Geef er maar één", zei
-de Jongeman, waarop B. hem twee klap
pen gaf. Vanwege de twee k'.appen vroeg
de officier f 40 boete of 20 dagen hech
tenis. „Ik ben maar éen gewoon slagertje",
klaagde verdachte die de boete aan de
hoge kant vond. De rechter legde f 30
boete of 13 dagen h^htenla op.
..Irenehoopt gecorrigeerd te worden.
Bij het bestuur van de buurtvereniging
„Irene", waarvan lid zijn de grensbewo
ners van RUneveld^-StolwUk en Goudae
Rijweg, bestaat het plan om. éls fit voor
genomen grenswijziging, wa'fi'door de be
woners bij de gemeente Boskoop zullen
komen, een 'tei% zal zijn, een groot feest
te organiseren. Deze bewoners, die zowsl
burgerlijk ala Werkelijk op Boakoop zijn
aangewezen, hebben al reeds Jaren slechts
één w*ena, nJ. om bij Boakoop te worden
Ingelijfd.
Bloemenveiling. Coöp. Vereniging
„De Boskoopse Veiling". 31 October. Ro
zen gr.bloeraig per bos; Florex 2.40; But*
terfly 1.40-2.40; Rosnlandia 1.40-2 80:
Better Timet 2.20-2.80; Edith Helen 1,10:
Duisburg 1.30-3.-; Parel v. Aalsmeer 2.20;
Vierlandend.80—2.80; Pechtho'.d 1-30-1.70;
Hadiey 2.80—d.20: August Noack 80—1.20;
Gemengde rózen 0.40—0.60. Babyrozen per
boa; Sweet Heart 0.90—1.40; Wólfa Glorie
I.-; Ellen Poulsen 0.83—1--; Juweeltjes
0.70-1.-: Polyantharozen 1.10—1.30; Ingar
Olaaon 0.50—0.70. Diversen per boa; Cle
matis Mevr. ie Coultre 1.60—3.60; Clematis
Prins Hendrik 3-50:.Chrysanten gr.bloem'.g
1.40MO; Chrysanten kl.bloemig 0.83—
1.60; CTirysanten tros 0.30—0.74 Diversen
per stuk: Axslea-lndica 1.05—1.10; Per-
nettya 0.30—0.53; Cyclamen 0.50; Vlt-
p'.antjes 0.13.
/Nltawe snderwtfaer^— Tot onderwijzer
aan de ULO-school aan de Rozenlaan ia,
in de vacature van wijlen de heer H. ds
Bestsn. benoemd, de heer J. Garksma te*
Woubrugge.
Redeeming. wOnze plaatégenote mej.
Chr. Kromhout is met Ingang van 1 No
vember benoemd tot onderwijzeres aan de
gemeentelijke school voor individueel on
derwijs te Oolterwolde.
Gouderak
Msai- en klanwseer. Waar hebben zJcb
onder de veestapel van een landbouwer
alhier verscnijntelen van mon/1» an klauw
zeer voorgtdaén-
Moordrecht
Burgerlijk, Stuud. - Guhuwd: T. L. Sur-
naert 32 i te Rotterdam en W. Koemana
29 1.
Secretarie. Wegens vertrek van mei.
Dirkzwager ia ala typiste ter secretarie
aangesteld mej. Huisman uit Stolwijk.
Onderling dammen. Uitslagen van de
onderlinge competitie van da damvereni
ging Moordrecht: P. Palsgraaf—A van
der Ree 1—1. M. Boe reA, van -Kerkhof
2—0. G. de Bruin—B. Olyerhoek 1—1, G.
M. van Jeveren—J. Verhoef afgebr.. H.
Admiraal—P. Twlgt 0—2 C Tenouw—C.
Mannekea 2—0. G. de Bruin—A. de Bruin
2—0. A. de Bruin—C. Mannekea 1—1. A
van der Ree—B. Olyerhoek 2—0. P. Twlgt
-C. Terlouw 1—1. G. M- van Javeren—A.
van der Ree 2—0. P. Palsgraaf—A. van
Kerkhof 1—1, A. de Bruin—A. >an der
Ruit 2—0. A. Verhoef—F Koolmees 0—2.
Fredlkbeartan. Oud Geref. Gemeente
heden 7 uur ds H. Vlot Woenadpg Ned.
Herv. Evangelisatie 10 en 7 yur de heer
H. Ockerse (dankdag).
Reeuwijk
Begrafenis M. van Haaswtffc.
Zaterdag ia onder grote belangstelling
op de algemene begraafplaats „De Tem
pel" de begrafenis geschied van de hear
M. van Hanswijk, da spoorwegarbeider,
die tUdena nachtelijke werkzaamheden
aan de apoorlijn Utrecht-Gouda bij de
halte Hekendorp om het l«ven is ge
komen. Op de groeve werden o.a. kran
sen gelegd namens de directie van de
N.V. Spoorweg-Bouwbedrijf en da direc
tie der Ned. Spoorwegen.
Beroepen. Onze oud-plaatsgenoot, da
J. Zwijnenburg, Ned. Herv. predikant Je
Hulzen, ontving een beroep naar .WUk bij
Heuaden.
Herkiesing Al» kerkvoogd van de
Ned. Herv. Gemeente Reeuwijk-dorp is
herkozen de heer G. Kwakernaak. Ala
notabelén werden herkozen de heren P.
van Buuren en D. Olieman.
Het ia niet fair om van Uw dokter'te'
verwachten, dat hij U beter sel „tove-
rerf*. Klachten, die Jargn nodig hadden
om te ontstaan, kan hij niet in één
handomdraai genezen. Uw dokter ia een
-♦(ids en leider op de vaak moeilijk# weg,
nav het hoge doei. g«nez;ng. U als leek
moet aanvaarden, dat zijn handelen wordt
gedicteerd door inzicht, kennla en er-
wii)g.
Toch kunnen er momentefi' zijn. weerop
de hevigheid en onverwachtheid van Uw
pijn. Uu.kunnan dwingen snél verlichting
ta zoekan en voor t}ie gevallen moat U
TÖGAL" in huis hebben. „TOGAL" ie
een'onschadelijk antlneuralgicum óan
^eer ygrote. pijnatlllende kfaent. Het U
"ooral uiterst werkzaam bij spier-,
:enuw- en gewrichtarheumatlek. ischias -
en spit en bij algemênf welztjnsbezwaren." j
zoals hoofdpijn, migraine, verkoudheid,
influenza, griep, periodieke klachten,
overgangstijd, enz. „TOGALbehoort"-
aanwezig te zijn m elk gezin. Overal ver
krijgbaar ƒ2 08 en 7.94. Proéfflacon
k f 0.83.»
t* 4
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Geref. Kerk beataat zestig Jaar.
Op 3 November bestaat de Gerefc Kerk
alhier zestig jaar. Zij telt thans 308 zielen,
ven wie 179 belijdende leden. In deze jaren
heeft de Gemeente aLi predikanten gehsd
da J. C. de Mol Moncourt (1889-1801) de
J v. d. Berg (1802-1894). ds G. Dalhuijsen
(1893-1920) ds A. M. v dt Berg (1921-1923.
ds J. Versteegt (1930-1914). da G. Toorn
vliet (1933-1939). ds G./W. Rljksen (1940-
1943) en ds A., Keyser (1944-1M0). Sedert
21 October 1948^11 de Gemeente vacant.
deling van het Centraal Genootschap voor
kinderherstellingsoorden en vacantieko-
lonies heeft een #ctl# geortfanlaeerd tot
werving van leden om ook uit deze ge»
meente bleekneusje» te kunnen uitzenden.
Veor gesloten deur. BIJ de Reer L.
Verkalk aan Gravenweg is getracht in
de schuur, ijt te breken. Het slot y(£#rstond
echter allé pogingen.
Predikbeurten. Woensdag 2 Nov. Ned.
Herv. Kerk: 7 uur da Timmer (Dankaton.1
voor het gewai).
Geref. Kerk 7 uur da Van der Lfftden
té Rotterdam (Dankstond voor het gewaai
Vrijdag 4 November. Geref. Gem. 7 uur
ds A. C. van der Ketterij.
Burgerlijke Stand. Geboren. Jan l
v. T Karreman en A. Visaer, Maria An-
thonla d. v. J- A. Moona en A. S. Ver
geer. IJsbrand z. v. H. Baas en A Ro-
senboom. Gerrlt Nlcolaas' en Johanna Ja-
c-oba z. en d. ven C. Hermorshuizen en
M Karreman.
Ondertrouwd: M. v d. Ham 33 J. en N
Schipper 38 j
Overleden- D. v. d. Broek 78 j. wed. van
P. de Zwart.
Oüdev/ater
Vaor „Het Hoegelaad". Op Donderdag
3 November wordt in onze gemeente een
collecte gehouden1* voor het Chr. reclas
sering*-. opvoedings- en verzorgingswerk
van' de vereniging „Het Hoogeland". Het
^Christelijk maatschappelijk'werk van het
,.Hoogel»nd* 'In haar vier kolonie» en vier
tënulzen. waarin peraonen van alle ge
zindten worden opgenomen en verpleeg!
verdient aller ataun.
Stolwijk
..Volksonderwijs" vergaderde
De afdeling Stolwijk van „Volksonder
wijs" heeft in de zaa) van de heer Noo-
men een algemene vergadering gehouden.
Op voorstel vgn de voorzitter, de heer
J. iP. de Stigter werd besloten de regeling
aangaande een vordering van het Bureau
Auteursrechten, wolke vordering moei
lijkheden had opgeleverd, aan het hoofd
bestuur over te laten. De inkomsten over
het afgelopen jaar hadden bedragen f 1075
de uitgaven 909. Het batig saldo bedraagt
166 In totaif is thana ln kas 204. De
heer v d. Bosch bracht verslag uit van
de bondsvergadering Het aftredende be
stuurslid. de heer T-. H. Groenendijk werd
herkozen. Besloten werd op 16 en 18 No
vember twee propaganda-évonden te hou
den met eigen krachten. Het alot van da
avond vormde een bespreking over het
voor de drie laagste klassen te organise
ren Sint Nlcolaasfeest.
O
Waddinxveen
Nieuwe taak voer 1
Eendragtamolen
- De Eendragtapolder onder de gemeenta
Zevenhuizen loosde vroeger zijn overtol
lig water op het noordelijk deel van de
ringvaart van de Zuldplaspolder. dal door
een verlaat nabij de Huismanskade van
het overige deel van die vaart geschei
den was. Door de wateren nabU h*f dorp
Zevenhulzen en de Hennlpaloot werd het
water van de ringvaart afgevoerd en door
middel van drie molens nabij het Zeven
huizen» verlaat, waaronder de fraaie Een
dragtamolen. op de Bleiswijkae meren
uitgeslagen.
In deze toestand li verandering ge
komen door de stichting ven een electrjsch
gemaal aan de Rotte, dat thana hel over
tollige polderwatar rechtstreek* op het
buitenwater loost. Hieri^or hebben de
molens nabij het Zeveryiulzens verlaat
hun betekenis voor de waterontlasting van
de Eendragtapolaèr verloren. Twee van
deze molens zijn inmiddels gesloopt, ter
wijl de derde, de Eendragtsmolen. nog
dient voor de bemaling van de Hennip-
sloot met de wateren nabij Zevenhuizen
en de daarmede in open verbinding
Staande ringvaart van de Zuldplatpclder.
Doordat het verlaat nabij de Hulamans-
kade thana verwijderd ia. kan de gehele
ringvaart door de Hennipsloot en mits
dien door middel van de Eendragtsmolen
op het buitenwater lozert.
Sedert enige tijd wordt In verband met
de strijd tegen de verzilting van het boe
zemwater. via de ringvaart van de Zuld
plaspolder, de wateren nabU Zevenhuizen
en de Hennipsloot. zoet water ingelaten
uit dc Hollandse IJssel op de boezems
van SchleUnd en Delfland Dit water
wordt uit de Hennipsloot door een hulp
gemaal nabij het Zevenhülzena verlagt
op de Rotte gebracht. Op verzoek van
Schieland werd nu ook de Eendragtsmolen
bjj deze waterververaing ingeschakeld,
waardoor deze moian een nieuwe 'taak
kreeg.
Deze gang van,zaken heeft er toe ge
leld. dat tuisenEcjiieland en de Een
dragtapolder overeenstemming verkregen
is betreffende de overneming door Schie
land van de zorg voor de bemaling van
de Hennlpaloot cji. en da waterverver
aing van de bebouwde kom van Zeven
huizen. De Eendragtsmolen zal hierbij in
eigendom aan Schieland overgaan
Teneinde daaraan wettige grondslag te
geven, stellen Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland aan de Staten voor de re
glementen voor Schietend, de Eendrègts-
polder en de Zuldplaspolder dienovereen
komstig te wijzigen.
Zevenbuizen
Landarbeiders hielden feestavond.
*De afdeling Zevenhuizen ven de Ai»*.
mene Nederlandse Landarbeiders Bom
gaf Zaterdag een propagjnda-avondin
Hotel „Vol" Medewerking verleende+5
revuegezelsfehap „De Gheaelle van èL
Spele" met een revue „Vooruit mét tu
schuit". De propagandanpde werd uit.,,
•prokan door de tweede aecretaria van dl
A N.L B., de heer Tiggelaar uit Utrech?
De zaal waa tot de laatste plaab K"
De-Jieer Tiggelaar achetate daTtoestand
vin dé opricMing in 1900 af tot/lMO en d!
noodzaak oriT krachtig mede he werk*
•»h opbouw van de Alg. feed LanS
arbeidersbond. Veel en zwai K^'èrl
er gedaan door de pioniers ven deWgani
ratle en hij dankte alfe beatunraledef
hun opofferingen en doorzetting
mogen. Tevens dép "de heer Tiggelaarl.
Jongeren toe onPmed? te strijden ycor da
organisatie. HIerAa Jrad het revüegezel-
schap op. Het was een lu»t om de artiitea
te zien werkeft- De z^al daverde voort,
durend "van de lachsalvo's en het applaM
Met de Socialistenmara werd. nadat de
heer Roos alle medewerkenden voor hun
vldt werk bedankt had, de avond ba.
sldten. f
S Onder anto geraakt.
Het driejarig zoontje van de heer O. J
G. Alblas kjkam in de Dorpsstraat door
onvoorzichtigheid onder een au+p Hti
jongetje ffïeeg fchaafwonden aart hc»fd
en benen.
-Raad bijeen. De burgemeester heeft
de leden van da raad 'in openbare v«r.
gadaring bijeengeroepen tegen Woeni
avond om 7.30 uur. Da agenda verri,.
d.m. een voorstel tof overdragen vat)
weg bij de Holvocterbrug aan de ge^
meente Bleiswijk. alsmede een vooptsi
tot1 het verlenen van eervol ontslag* aan
de heer M. P. de Jong, ala ondeywijaer
ays de openbare lagere school
WEGOVERDRACHT AAN HET R1JR.
•Ten einde een Juiste afbakening vaa
rechten en verplichtingen ten opzichte
van kruisingen van dé rijksweg no. 12 met
provinciale wegen te verkrijgen, stelles
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
nan de Staten voor aan het Rijk ln be
heer en onderhoud Over te dragen de
oostelijke berm met rijwielpad \fr zijd»
van de hoofdverharding van de provim
ciale weg langs de .oostzijde van de Gouwg
te Waddinxveen en enige stroken te Zo#-
termeer en Bleiawijk.
Burgerlijke 8tand. Gebóren: plater,
z. v.„P. Keijzer en O C. den Hartog: Jo
hanna Dedrika. d. v A. Gljienbergh eg
H. S Paul.
Ondertrouwd: Chr. Zwijgers, en i.
Keijzer.
Overleden: N Markua. 23 J.
Het bestuur van de Italiaanse socialis
tische eenheidspartij van Giuseppe Sara-
gat heeft medegedeeld, dat het beslotse
heeft de leden van deze partij uit da
coalitieregering 'van ^pcide de Gasperi
terug te roepen.
Twee der ministers van de pwrty vaa
Saragat. namelijk Saragat zelf., vies»
premier en mlnlater van koopvairdU. *a
Ivan Lombardo. minister van industrie ta
handel, hebben hun ontslag bij de minis
ter-president ingediend.
De derde Saragat-mlnlster. Robart»
Tretnellonl. zonder portefeuille, vertoeft
ln Parijs. Men verwacht dat hU terstond
naar Rome terug ziekeren.
Het Britse Lagerhuis heeft Maandag
avond de weg bereid voor het tot stand
brengen van de veelomstreden natlonaUr
satle van de staalindustrie In Groot-Brtt*
tannlë binnen de normale zlttlngapanod»
van het huidige parlement.
Het Lagerhuis sprak zich namelijk ma»
333 tegen 190 stemmen uit voor het var-
korten van de periode, gedurende weltt
het overwegend conservatieve HogarhMJ
een wet kan tegenhouden, van twee tal
een Jaar. Het Hogerhiiis heeft tegen
nationaliaati# van de ateellnduatri* ga-
atemd. k
Scheldevaart
HANIWEEK IIS October -
met beetr
tot; Tele t
■MIU Tl-h -
MeeuwsCn Oert» Lerooy: Jo. v. a
Aatteréemi Amstel i. Dhondt: Amatei 1
Scheltene: Stad Amsterdam I. Meirataen
Dankbaarheid. Hoeve iteeabergeet Coodj*
Theunlsse Krallns»«v*#r: Sulphuur IW»
Goudai Conellt. Schets Lltb: Sant t C*J
temans Apeldoorn: Verwisseltn«. Baa» BJJJ
ee LangtndQki Tevredenheid ptelkenreaa.
Middelburg! Terneuzen 1 Den Braber mr
drecbti Jeanne. Den Dillen Kalwlbt Va®
den TUd. Kornet.
Dultsland: Seraneer. De BruUh. NoujnSl
Jonaen. .Maria, Poeppeller: Stad BnuDPj
Mertens: Fluvlale Van schljndel; ra*
Brussel Van Kauteren: Cotaa Rotles. W"S
Coijex 1 De Vree: Panairta v. 4 B»sm
rtuvtale 6. Lande. .m
Bailël: Hermann Helnrlch. Snels: 9BUIK
Tu.nltra- Waadt. De Kok. Lugano. DuoOflW
Tenlw-s. RHkeri: Express V. Blom:
M Blije: Éonga. Goedgezelschap^ Ttgtno v
Ross urn: Basodlno. Verschure: Edelweiss ra
Elbe, Weltzten Maarseen: Noordster. 10»
sen. be Steee: Johanna. Sanders, setea,
Keulen. I eldent S» Joseph. Koreman Ora»
nlngent Rlvsl Boswijk Amsteriaeit Ter
schelling. Dubbelman
Belgllt tmilie. v. Dongen; Lung*. Neé«-
sikken»: Cornells Aarlenne. Arntsf Cegeu»
Burm: Nsvexmotor 7. Vsnheüfhen:
Mses: Niesen Beek: Bedu». Hertog: Utm
da. v d Zee: Xembs. Mellentler
Uit vroejer tijden
De Goudsche Courant meldde:
li Juur
Uit een udverlunlle: Op 1 N.®""11*-
1824 trud mr). K„tJ« K«hiv In dkiw
de heer Br M van Leer. aTnler. En zfl
no« bl) dlc (umilir Du heer Vu»
dlefts echtgenote en andere hulsgen®"
zijn ten grave gedaald. Op één na hewea
alle kinderen, die Kaatje zag opgrww.
aan de arm van hun echtgenottn
ouderlijk huls verlaten, maar Kaatje
jebleven en !fieft vandaag de vlIBjr™
verjaardag'van haar komst In het
waarin zij als lid van de famili» wow
beschouwd.
M Jaar geleden.
Uit Bergambacht: Op 13 November
het 23 Jaar geleden zUn. dat de wear
P. Mahlstede zitüng kreeg als Uéfmja
gemeenteraad. Op 13 October W****
hij ala zodanig gekozen, als opvolger
de toenmalige oud-burgemeester en n
ris. Jan Smit» van der Goe». OP»
1878 werd hij bovendien wethouder,
opvolger van da heer Jacob Voorsiuu».
23 Jaar galadas.
Uit Sehaoaltoven: De leden va*J
feestcommissie 1923 hebben aan «w-;
are-voorzitter. de heer F. H. van nmr
pen. die wegens zijn benoeming totvw
gpmeester van Hillegeraberg de geroer
heef*, verlaten een geschenk atngew«
als aandenken aan «e vr'e^ndachaippwg
verstandhouding bij de regeling v».
Jubileumfeesten in 1923. BU net I*«
een bewerkte sigarendob». 1»
de gevoegd met de namen van ae
der feéatcommissie.
taSSDAG
1 NOVEMBER 1948.
nrT O
onr# Parlementaire redacteur)
wtjderLAND i» srm geworden. Nederland Is overbevolkt,
ji Dringender dan ooit moeten de Nederlandera de blik
«ckten overzee, naar de gebieden waar zij door een traditie
„rollrnm riin waar wi-rlr in niunrlr^t u.
Ju, eeuwen welkom zijn, waar werk in overvloed te ver-
!ihtén 1» en waar ondernemingsgeest en organisatietalent
Jruchten kunnen afwerpen ook voor Nederland. Maar vóór
1 oorlog heeft er nooit een brede belangstelling bestaan
Zm de overzeese gebiedsdelen en wat weten de meeste
Mrferitnders eigenlijk van Suriname, het Nederlandse
i*Uedsdeel in Zuid-Amerika. dat ruim vier maal zo groot
U als Nederland, doch slechts 182.000 inwoners telt, van
«u duizend Nederlanders? Ala waarnemers' zijn naar de
Jade Tafel Conferentie in Den Haag ook afgevaardigden
^Suriname gekomen, waardoor opeens de mogelijkheden
en pfoblemen van dit voor een groot deel nog onbekend
ge bied weer onder de aandacht komen. Van 1844 tot l%ft0
heeft Nederland steeds tekorten op de Surinaamse begroting
dekken; over 1900 bedroeg dat tekort ƒ54.000. over
1940 bedroeg het 3 258.000. waarvan ruim f 1 millioen, dat
öesteed was ter bevordering van de welvaart. Maar ln de
volgende drie jaren vertoonde de begroting, dank zij de
enorme uitvoer van bauxiet, het alumipium-erts dat in de
oorlog van zo groot belang was voor de vliegtuig-industrie,
voor het eeiat een overschot. Al is die welvaart een schljn-
weivaart gebleken, de ogen zjjn er toch voor open gegaan
flat Suriname niet een bodemloze put behoeft te zyn, maar
by een grondig opgezette exploitatie mogelijkheden biedt.
Suriname, hoewel
•asirvlskki» ln kdart gebracht, is nog
!2wel onbekend térreln. Wet de bodem
li of niet aan schaften bevat, la lang niet
«ntladif bekend, poor de vruchtbare klet-
itrook langs do Must. 23 tot 100 kilometer
tattd. en het betrekkelijk gunstige tro-
aLeht klimaat, la de toekomst van Surl-
'Lme vooral beoordeeld ala lapdbouw-
«bted Uit Afrika werden slaven sanie-
Llrf om de zware grond te bewerken,
nitr na ie opheffing van de slavernij In
till warden de arbeidskrachten- schaars
zn nog ateeda Is het gebrek aan arbeids
machten de rem ln de ontwikkeling van
«urinams Waar arbeidskrachten schaar»
-rtn zijn de lonen hbog en dat ntaakt het
«e'r moeilijk voor de Surinaamse pro
ducten tp kunnen concurreren op- de
wereldmarkt
ln 1870 stond Ne
derland de Goud
kust In Afrika aan
Engeland af. in ruil
voor de vergunning
om Brita-lndJërs op arbeidscontract over
ti brengen naar Suriname. Er wonen thana
dos 98.000 (vroegere) Brits-Indiërs ln Su
riname. si i* In 101B de overeenkomst met
dt Britae regering «opgezegd Na 1900 zijn
ook ln het overbevolkte Java arbeids
krachten geworven voor Suriname, zodat
tr than» nog ongeveer 33.000 Indonesiërs
la Suriname wonen.
Van degenen, die uit Brlt-indll (In
dia) in Suriname wilden komen werken,
ttin »r na afloop van hun contract onga-
iter naar hun land teruggekeatd.
nti de Javanen 22*/».
De échte Surinamet» zijn de Creolen, de
lötammellngen van de uit Afrika inge
voerde bevolking, inmiddels steile ver-
oznfd, zodat de gelaaUkleur varlaert van
nrart tot bijna blahk. Het aantal Craolan
bedraagt ongeveer 72.000.
Enorme tag»
Da totale bevolking telt. soals gezegd'
«uvesr 182.000 zielen niet meege
rekend de nier schatting® 22 000 Boanegecs
zn 2700 Indianen die ln het vrijwel onbe
kende binnenland leven en dit „handta-
*ol" mensen, dat zou kunnen samen
wonen In een atad ala Utrecht, staat voor
de enorme taak een land tot bloei te bfen-
tzn dit meer dan viermaal zo groot la
Nederland. Het U geen wonder, -dat
enroldoende verkeerawegen ztjn Er,
ilechU één spoorlijn van 12Q kllot
ran de hoofdstad Paramaribo naar Dam
la het binnenland, die tussen 1903 en 1912
teiciasl werd aangelegd om de goud-
relden tot exploitatie te orengen. Het goud
lilt In Suriname echter niet voor hvt op-v
edieppen. het gebrek aan arbeidskrach
ten wu ook op dit gebied een beietnme-
nn( en "het «poorlljntje ia nooit rend-bel
It*eest. Toch te van 1870 tot 1945 in to-
taal 42.000 kilogram goud uit de grond
tthsild met een waarde van ƒ68 millioen.
mdst 8uriname4Boor de uitvoer van goud
p«r laar een millioen gulden
j heeft getrokken. En nu de goud-
trtk hoot la. ralt de goudwinning nog
steeds niet te verwaarlosen.
Tseh. wie Suriname aanschouwt, bestem-
(til bet ala een landbouwgebied. Het heeft
aflwrplantage». koffieplantages, rljatvel-
ka (Suriname voorziet in eigen behoefte)
wn belang is ook de cltrus-cultuur
Massa pptlen. citroenen, (trapafrulti.
nrnoor de animo na 1930 U toegenomen
sa dia vooral na 1933 gestadig ik uitga-
MC
ii Polden
D* moeilijkheid bi] de aanleg van plan-
l ia Suriname U de bevloeüng en af-
riag. Da brede kleiatrook langs de
(Mgaveer de helft van de opper-
nizta van Nederland) ligt beneden het
RlgwatarpeU van de rivieren. De plan-
t*|M moeten worden omgeven door dlja«n
tón dus eigenlijk polders. De kleiatrook
ragaal ongeveer 1.800 000 he. Voor onte-
"LOOO
ha zal afwatering met na-
«wujM tozing op zaa of rivier mogelijk
«w- De overige grond zal ln hoofdzaak
«Mo door bemaling kunnen worden
«WBBltgd Van de genoemde 360 000 ha
ttl slecht» 140.000 ha op een eenvoudig*
■Wlér door de aanleg van IrrtaaMewer-
«ra van water kunnen worden voorrlan.
«Mw al te veel koeten zal dua ean oo-
rarvlakte van 140 000 ln exploitatie kun-
aworden gebracht. De onderneminga-
•ouw beslaat thana echter nog slacht»
rag oppervlakte van 11.000 ha en de b«-
rwüaiilandbouw heeft alechU 23 000 ha
SSri!1111 dui n°I een enormw on«-
*RktUng»mogeH|kheld voor da land-
•Luidbouw of mijnbouw 7
Hgt de toekomst "voor Surl-
hew!i ij.*1® landbouw of in de mijn-
Béden de oorlogaiaren, overweegt
"■CTOOUW door de winning van bauxiet.
■Wvsn de uitvoer ongeveer 80*<'» van da
fcl4*Mr(5e van de uitvoer bedraagt.
bi W13 werd voor het aerat in Suriname
wélT *ewon<len in het atroomteblad
iSL i ÜLC» Amerikaans kapiUal
«80 bereikte de productie
voorlopig toppunt van 263.000 ton. maar
de grote vraag naar bauxiet ln de*oorlog
waa oorzaak dat de pfoducfie enorm werd
opgevoerd en ln 1943 - nadat het Jaar
tevoren ook de Installaties van de Bllliton
J" werking, waren getreden - In totail
1 785.000 ton bedroeg. Daarna zakte de
productie tot 043.187 ton ln 1944, 692.813
ton ln 1943. maar in 1948 bedroeg de uit
voer van bauxiet alweer 2.163 481 ion. Dat
levert Suriname kapitalen op aan con'
ceas egelden en dergel/Jke (In 2843 vier
millioen gulden) en Dovendien pompt de
exploitatie van de bauxiet welvaart in
het land in de vorm van lonen en «ala-*
riaaen.
Voor- en nadeel van
devaluatie
De exploitatie van de bauxiet la ook da
reden waarom Suriname niet met de Ne
derlandse gulden heeft gedevalueerd De
bauxiet gaat naar Amerika en levert dol
lars op. Over 1948 had de totale uitvoer
van Suriname een waarde van 27 37 980;
de Invoer had een waarde van f 36.172 232
en ëen land dat meer invoert dan uitvoert,
heeft altijd belang bij een hoge waarde
van het 'geldmiddel.
Maar het niet-devalueren la een nadeel
voor de export van de landbouwproduc
ten. die meeat paar de Europese landen
gaan. De uitvoer van koffie, die hoofd
zakelijk naar Noorwegen gaat omdat daïr
tegen de enigszins zure «maak van de Su
rinaamse koffie geeft bezwaren bestaan,
bedroeg het vorig Jaar 321.792 kilo met
een waarde van ƒ260.754. De uitvoer 'rf
1948 van 164 milllóen sinaasappelen leger
de ƒ748.232 op; de uitvoer van 3.291.000
grape-fruit* 362.041; de uitvoer van ho®jt
1.202.688; de uitvoer van 98.235 liter rum
ƒ44 000 en de uitvoer van 33C.914 grain
goud 1 127,000. Wat betekenen deze be
dragen in vergelijking met de uitvoer van
2.163 481 ton bauxiet met een' opbrengst
van ƒ21.891.0837
En dat la nu ln verband met de de
valuatie. waardoor ds landbouwproducttn
van Huriname voor Europa veel duurder
zijn geworden.' het grote probleem: ligt de
toekomst van «Suriname in de» landbouw
of in de mijnbouw? Er is ook het pro
bleem dtt door het niet-devalueren van
Suriname het voor Nederlanders moei-
lliker ia geworden ondernemingen op *e
zetten ln Suriname want daarvoor zijn
mi meer guldens nodig dan vóór de de
valuatie. »De vraag is: hoe lang kan Suri
name het nog volhouden niet te deva
lueren?
De industrie
Suriname heeft grote behoefte aan -hll-
pitaal voor industrialisatie. Vele artike
len. die than* worden ingevoerd, zouden
In Suriname-zelf kunnen worden gefabri
ceerd. Men kent or slechts een Ijsfabriek,
twee Coca-Cola- en llmonadefabricken.
twee kleine fahrleken van lucifers twee,
van rookartikelen, een zéepfabriek en een
nas begonnen,vruchtensiroop fabriek, als
mede enige Koutzagfcrljen De Industrie
heeft kan» ln Surlnatne. omdrft 'de land
bouw voor EJyropeJnen lichamelijk te
Fwaar la redeftjFnafom de Creolfn
niet in de Jandbouw willen, doch waar
schijnlijk veel meer arbekislust zouden
tonen in de industrie.
Voor alles iajeehter kapitaal nodig, want
land en bevolking moeten In hun geheel
nog flink tot ontwikkeling worden ge
bracht. Nederland heeft voor een wel
vaartsfonds 30 millioen beschikbaar ge
steld. te verdelen over vijf jaar doch de
Surinamers. die than*»ook niet langer on
der Nederlandse voogdij maar op eigen
benen willen ataan. rekenen dat f 300 mil
lioen (een half milliard) nodig is om de
zaken flink aan te pakken Nederland
heeft op de Ronde Tafel Conferentie twee
milliard prijsgegeven aan Indonesië. Sur.-
name vraagt een half milliard voor zUn
^toekomst, waarvan ook Nederland zal pro-
werd lp J916 met dt exploitatie begonnen,
waarvoor In 1938 ook de Nederlandse Bll
liton Maatschappij zich begon te interes-
flteren. De ontwikkeling van Nleuw-
Gutnea zou meer kosten.
(Van onz* correspondent- te -ParOs)
T\GRUTE AÜTO-SHOW. die elk i
zoen ln de raatand October te Psi
wordt gehouden, kan men het beste
schetsen als een jaarmarkt van ilL
voor «U* Fransen, die graag een/eigen
wagen zouden bezitten, doch voorlopig
nog genoodzaakt zjjn zich van de Métri
iog gt
Ie flets of de eigen benen te bedienen.
»at, z
tussen de twee en èen half en de twintig-
de tL_
Wat de koopprijzen aangaat, zou het voor
velen misschien nog wel gaan ze liggen
duizend gulden maar wat voor de ver
wezenlijking van dit ideaal van de ge
middelde Fransman een onoverkomelijk
obstakel vormt, dat zijn de verschrikke
lijk hoge kosten van stalling, onderhoud
en vooral van benzine, welk** hier duur
der is (63 cent de literl) dan ln enig
ander land van Europa. Dat is dan ook
de voornaamste reden, dat de Franse
autoconstructeurs zich steeds consequen
ter op de lllUputmodellen concentreren.
Oi dit terrein eobljnt Citroën met
«en miniatuurtje met twee cylinders
BU wel het record geslagen te hebban.
Dit la namelijk een speelgoedgevailetje.
vervaardigd uit alluminium, waarvan ook
vUertuigen worden geconstrueerd, en dat
to licht ia, dat twea man het gemakkelijk
van ie grond kunnen tillen. Qua benzine-
gebrutk moet da Cltroën-2 een sigaretten
aansteker niet ver ontlopen. Vóórdat dit
itja aan de belangstelling van het
gegeven, is
vageni
rabitel
vat ov
publiek prijs
i er nog ai
wat over te doen geweest De constructie
was in een geheimzinnig waas gehuld.
Maar vlak voor de show geopend werd
eB het wagentje zijn laatste proefrit
ondernam, moet er ergens in het tulden
van FrankrUk een overval op zUn ge
pleegd. met net doel achter het fabrieks
geheim te komen. Of het waar ta, weten
we niet, msar wel zouden we willen
zeggen, dat de (genationaliseerde)
Citroënfabrieken goed de kunst verstaan
een product op de markt te lanceren.
Auto-hiitorie
Ean Fransman, die zich een wagen wil
een schaffen. Is genoodzaakt naar een
andete plek ven Parijs te gaan. namelijk
naar een braakliggend terrein bij de
Porte do Versailles, waar momenteel de
„Salon der tweedehands auto's" wordt
gehouden.
Men wórdt hier minder op zijn vingers
gekeken en de heren exposanten maken
geen bezwaar, wanneer een aspirant-
koper eens even achter een stuur wil
gaan zitten om de motor te proberen.
- - u geen fabrieksgehel-
en de bewondering
Palals heerst voor een
Je stroomlijn of een
heel geraffineerd technisch snufje, heeft
hier plaats gemaakt voor een openlijke
men
*4
i Ta
•w
Het
raachten duurde leng. meer
zich daaróm niet' Waehten
r i& to 00,1 ltuki
Jjtoélljk daar begon het orkeet
i' n! V1 een vr°lUke mare te echet-
im JtRt wr®v»n in hun handen
L Nu ging het beginnenl
n 'aV1 muziek had gespeeld.
n «e directeur van het circus in
*r. keurig netjes aangekleed
P swtep in de hsnd. went
HU boog nser alle kanten
"t glimmende hoge hood ef.
I óoktTEStuKiu Bunklu.
Dt dlructtur hl—ld euti touunruik. „uur-
In hU dt »ummetu opuomd,. dlu men tu
zltn xou krtjuun; un Itt tu httl -uil
Tot» hl) kluut wu. boot hl) not utnu ta
weer eetle te muziek 'n muru jn
En totn.loen linten de roodfluwe
len gordijnen hl) dé ingtnl «zn «e trent
open. en dutr bultelden 'n heleboel grep-
pin clowne naar blnnsnl Jonnns. wat
wsran dis raar asngsklssfdl En wat dedaj
- met grote mon-
kulven wapperen,
en vielen telkens
waarbij se
U lm
den. ~-.-
«peelden hsesle-ovt
over eikaars grote l
koddig in 'tsand plol
za grappig..
listen hun
en or verholen wantrouwen. Went ieder-
weet, dat nergens zoveel katten ln
zakken worden ver- en gekocht als ln de
oude-auto-branche. Vreemdelingen ont
moet men hier vrilwel niet. Niettemin
zijn ook hier werkelijke ontdekkingen te
doen. Zo staat hier een Dion-Bouton uit
het jaar 1898, een soort gemechaniseerd
„aapje" op wielen van een meter hoogte
met twee petroleumlampen aan de belde
zijden en een dak. dat nog duidelijk op
de k*p van een kinderwagen l» geïnspi
reerd Het geval moet vijfduizend gulden
opbrengen Een ander vehikel dat hier -
veel belangstelling trekt, is de Mercedes-
Benz met 8 cylinders en een kracht vsn
100 paarden, waarin indertijd een zekere
meneer Hitier zUn uitstapjes placht te
maken. Het voertuig, is zodanig gepant-
Tijdem de Japanse bezet
ting hebben ook de olie
raffinaderijen te Pladjoe
op Zuidoost-Sumatra zwaar
geleden, doch de Bataafte
Petroleum Maatachappij
heeft met voortvarendheid
het herstelwerk aange
pakt en thans werkt een
van haar raffinaderijen
weer op volle toeren. Het
is een gigantisch samen-
stelsel van cylinders, bui
zen en kranen.
Ter gelegenheid van het 125Jarlg be
staan van de Noord- en Zuid-Hollandse
Reddingsmaatschappij op 11 November
a/.^al Friesland een geschenk aanbieden,
namelijk nieuwe motoren In de te Oost-
mahorrf gestatlonneerde motorreddings-
boot Inauiinde Het benodigde bedrag
wojdt door vrijwillige bijdragen bijeen
gebracht. Het nlahnènkoor uit de .bUzon
dere strafgevangenis te Leeuwarde'rt neeft
In dit werk een groot adndeel gehad.
Meermalen werden met behulp van een
lijnverbinding concerten naar verschil
lende plaatsen In Friesland uitgezonden.
De hierbij gehouden collectes hebben In
totaal 4.000 opgebracht. t
De voorzitter van de orovlncfele com
missie. die de actie voor gelftfn voor
nieywe motoren In de Insulinde^gpert. de
heer K. Sikkema. heeft in éen bijeen
komst In de kapel van de Leeuwarder
gevangenis de leden Van het koor toege
sproken en hen bedankt voor hetgeen zU
Voor Wt belangrijke werk hebben gedaan
Ook de directeur van de gevangenis, de
j\eer A. Jansen, voerde het woord.
Op tal van manieren heeft men ln.
steden en 'dorpen van Ffieslanfl. gewerkt
om de ƒ50 000. die nodig zJUTvoor het
huldeblijk, bijeen te garen Metkheeft het
al tot een bedrag van 40AÓBtgeha»cht.
Potte gehalveerd
Wegens het feit dat hij zonder ver
gunning een woning had laten verbou
wen. was de veehouder C. V. te Spijke-
nlsse door de Politierechter veroordeeld
tot ƒ400 boete of 2 maanden hechtenis,
van welk vqnnis hij In hoger beroep
kwam bij het Haagse Gerechtshof, dat de
straf heeft gehalveerd.
serd, dat projectielen tot een doorsnee
van 20 mm. er niet doorgaan. Dit histo
risch vervotymiddel, dat indertijd door
de Amerikanen tn.Berchtesgaden buit is
gemaakt, moet het lieve sommetje van
30000 gulden kosten
De enige reflectant moet tot op heden
de directeur van het Franse leger
museum zijn geweest. Maar zelfs hU
vindt dertig mille een wel wat gepeperde
prijs voor deze geblindeerd en gestroom-
ljjnJ - ------
jjnde herinnering aan de Filhrer.
Dezer dagen is het 432 jaar geleden, dat de Augustijner monnik
Maarten Luther, zijn 95 stellingen tegen de aflaathandel, aan de
deur van de Slotkerk tej&ttenberg aansloeg. Wat toen niemand,
en hij zelf allerminst haPverwacht, gebeurde. Met deze daad zette
een machtige beweging ln, de pervorming.
Ook zijn ouders. Hans Luther en
Msrgareths Llndemann zullen wel niet
hebben kunnen denken, dat deze belang
rijke rol ln de geschiedenis voor hun
zoon was weggelegd Do tiende Novem
ber 1483. kort vóór mlddernaeht. werd In
dit eenvoudige mUnwerkersgezIn een tooo
geboren. Reed» de volgende dag werd het
kind gedoopt In de Petruskerk ln Elsleben
en naar de heilige van die dag. MsrUnus
van Tours. Maarten genoemd Het was
een stevige, gezonde jongen, met ai de
kenmerken, uiterlijk en Innerlijk van het
geslacht, waaruit hU voortkwam. Zoal*
hijzelf het later uitdrukte „Ik ben een
boerenzoon, mijn vader, grootvader en
voorouders zijn echt* boeren geweest
Men behoeft zijn portret maar éénmaal
gezien té hebben, om dit te kunnen be
amen. al heeft tün veder d«o ook de
boerderij verlaten om zich sen bestaan ln
de kopermijnen te verwerven
Dank zij de ultgebrélde f.uther-ondef-
zoeklngen vsn de laatste tientallen Jaren
Is het mogelijk geworden eon rear nauw
keurig beeld van sijn laven te ontwerpen
Hierbij is een groot aantal legenden, zowel
In gunstige sis <n ongunstige zin over
boord gezat Vóór het echter zover *w»m.
dst zijn persoon in hot middelpunt vsn
da nlauwa beweging zou kotttén t* stssn.
heeft rich In het leven ven da W-Jarlfé
Luther zeer veel efgogpesld.
Het Is reeds dikwijls verhaald en nMg
als bekend worden verenen'«ud sifft
jeugdjaren, de strenge oproedjns :n het
ouderlijk huls. waar nog zeven broertjes
en zusjes waren; de schooljaren ln-Maag
denburg. zUn studie ean d# untvbrrttelt
te fcrfurt. waar Maarten als één der bes'e
leerlingen uitblonk. Zijn vrienden noem
den hem de filosoof. Vader Ljther kon
trots zUn op zijn oudste toon en zsg hem
reeds rijk getrouwd, ssn het hof van de
een of andere vorst, als doc*or in de
rechten een ptbehtlgr carrière maken!
gezet en met ijver bewandelde hij de wet
der afsterving en ascese, die de ksrk en
zijn orde hem voorschreef, zó. ^jat «tin
..normalere" medebroeders b*t nogal over
dreven en ridicuul vinden „Is ooit een
monnik in de hemel gekomen door mon
nikenwerk dan zou Ik er ook In gekomen
zün". getuigde hij zelf Maar zijn ziel vond
hierin niet de vrede, die zij zo hartstoch
telijk zocht WU kunnen ons moeilijk
een vooretellln^ maken aan welk een
strijd deze men* i* overgeleverd geweest,
welk een diepte hij is doorgegaan, voordat
het licht van Gods genade zich ontfermend
over zijn donker onrustig, hart heeN*lt-
gestort. Maar dat ogenblik kvfam
De grote ontdekking
Hol betekende voor hem het uur der
bevrijding en het was het wezenlijke
,begló van de Reformatie Naar alle 'waar-
VchtJnlilkheid viel het reeds in 1313. vier
laar vóór de „Hervormingsdag" van 1317.
Toen deed Luther de grote ontdekking,
waarvan al het andege het noodzakelijke
gevolg vwas En hoe groot dfze. ts geweest,
kunnen wij enigszins pellen, uit wat
LUther telf hierover acbreef. HU dacht
terug aan de tU4. hoe hij In zUn toren
kamer bezig was zich voor te bereiden
op\een college over de Psatmen. Intensief
hij ook de centrale tekst uit
De wending
Hst iou echter ander» lopen. Niet het
hof. maar het klooster werd zijn
leerschool Op een zomeravond in het Jeer
1305 nam hij afscheid van zijn *«udie-
vrlendén. Gebonden door een belofte, d e
hij In doodsgevaar had afgelegd en voort
gedreven door diepgaande, innenükt
ervaringen, meldde hij zien sen bU bet
«ü<80tt<rnrbrndi grote «trUd beginnen.de 'Romeinenbrief. „Wsnt daarin (zü. In
ai 5u«J vun zUn riul ém vrede te vinden hei eveniellet wordt de. uerechtl,held. dit
LH ,1 ii .i. du kejituu SvMir voor Gad aelrit geopenbaard, uit geloof
met Gód, die büsls de bollige Rechter
oordelend over tljn levtn wist. De«trUd
om te béstsan voor die
God. Met de woorden *»n r^.ul^,u^n
gerechtvaardigd te tljn voor God, Nattw
het
voor God geldt.
tol geloof, gelijk geschreven staat. De
rechtvaardige zal door het geloof leven"
Rom. 1n. Dat woord begreep hij niet.
dat Benauwde hem. Maar toen plotseling
(Van onze .correspondent te New York)
In Augustus van dit jaar konden wij melden, dat het optimisme dn het Ameri
kaanse zakenleven aan het terugkeren was. In een slotparagraaf werd echter
een voorbehoud gemaakt: „Het beeld kan natuurlijk altijd verstoord worden
door onvoorziene gebeurtenissen, zoals grote stakingen, een acute crisis ln
Engeland of een vierde «ronde loonsverhogingen. Helaas moet thans worden
gemeld, dat de „onvoorziene gebeurtenissen^.' zich inderdaad hebben voorgedaan
en dat fcij de gehele Amerikaanse económie weer uit haar opgaande lyn dreigen
te gooien.. Enige maanden geleden begoi\ het te rommelen in de staalindustrie
en.de autombbielindustrie. beide van uitermate grote betekenis voor de gehele
Amerikaanse economie. De „United Steelworkers of America" (C.I.O.) eisten,
bij monde van president Phillip Murray, een vierde ronde loonsverhogingen plai
een pensioenregeling.
De staalindustrie weigerde, erop wij
zend. dat de kosten van levensonderhoud
dalend waren en dat elke kostenverho
ging ln de staalindustrie prijsverhogend
zou werken voor staal en op die manier
het terugkerend zakenvertrouwen schade
zou doen.
Beide groepen hielden halsstarrig aan
hun mening vast en slis tekenen wezen
op een staking.
Totdat op het lsrtste ogenblik president
Truman met het voorstel kwrm wan een
commissle-van-drie (door Truman aan
gesteld) die advies zou uitbrengen over
de vraag of aan de eis der vakverenigin
gen voldaan kon worden.
Aangezien Trutrtan en Murray politiek
onder één deken liggen, accepteerde
:Murray Onmiddellijk, blij dst hy van het
vooruitzicht vsn een onpopulaire en kost
bar# staking af was De staalindustrie, die
kwade ervaringen heeft met presiden
tiële commissies, accepteerde onder het
uitdrukkelijk voorbehoud, dat het resul
taat van de studie van dé commlssle-van-
drle niet als bindend beschouwd zou
worden.
Tot Ieders opluchting werd de aange
kondigde staking afgelast eq de com-
was het alsof een sluier werd weggeno
men en mj zag wst Paulus bedoelde. Die
gerechtigheid ia niet iets wst de mens. hoe
dan ook. zou kunnen verdienen tegenover
God Neen. het is wat God om Christus
wil uit genadt schenkt, aan wie -In hem
gelooft. Het is onverdiende genade, ge
schonken gerechtigheid
„Het was mij", zegt Luther later, „ftlsof
er een deur openging naar het paradijs.
Wat was ik blijde gehele Heilige Schrift
had een ander gelaat en met haar ging
de hemel voor mij open .Ik voelde op
eens. dat Ik geheel nieuw herboren was"
"Zijn verdere leven Is niets anders dan
een leven uit en getuigen ven deze ont
dekking Ook zijn 95 stellingen, die htj
plaatste tegen de aflaathandel der moeder
kerk ..Uit lla/de eh Ijver Om de waarheid
aan bet licht te brengen zette bij er
boven. Inderdaad, niets anders draef hem
om die geweldige gaarheid van bat
evangelie wëer te laten horen. En dat
deze waarheid werd verstaan, bleek uit
de ^Weerklank, die zUn optreden onder
vond.
missie zette zich aan het studeren. Het re
sultaat was, dst de commissie tot de con
clusie kwam, dat een loonsverhoging
thans niet nodig of gewenst Is, c'iar dit
o.m. de conjunétuuroplevlng zou ram
men. In plaats daarvan kwam de com-
mlssle-van-drle tot de conclusie, dat een
pensioenregeling wel op haar plaats zou
zijn. Dus pensioenregeling zou neerr
komen ween bedrag van 10 dollarcent*
per uurtper werknemer.
Phil Murray accepteerde de conciusU
onmlddêllUk als bindend. Het compromteft
hield In. dat de werkgevers de gehele
premie zouden betalen. De staalindustrie
^echter wees nogmaals met nadruk op bfl
"eerder gemaakte voorbehoud.
Wel was dé Industrie bereid over een
pensioenregeling te onderhandelen, mits
de arbeiders een deel vsn de bijdrage in
het fonds zouden opbrengen, zij het dei
de industrie het grootste deel zou bUpes-
Beide partijen hielden voet bty stuk. De
weskgevers lieten zich zelfs niet beïnvloe
den door het fell'dat de United Automo
bile Workers met Ford een contract had
den gesloten, waarbQ de bedrogen In het
pensioenfonds geheel do#r Ford tullen
worden betaald.
Aangezien niemand bereid waa water In
de w(jn te doen. begon so op I October j-l.
de staalstaking. In de achter ons liggende
weken daalde de bedrijvigheid van rulM
86 procent tot minder dan 18 procent. Tal
er nor enig staal wordt geproduceerd,
wbrdt verklaard door het feit. 'lat enkele
kleine maatacfcappUen de eioen van de
vakvereniging' geheel hebben Ingewilligd.
Intussen zlfesr 500.8W staalarhelders werk
loos gewaden.
Staal Is de roggegraat van het Ameri
kaanse bedrijfsleven en wanneer de «taal
productie lang «hu stagneren; dan gaan ér
onherroepelijk duizenden zo niet hon
derdduizenden stzalverwerkende bedrij
ven en* bedrijfjes dieht, met als gevolg
msssa-werkloosheid.
Op 1 October, toen do staking begon,
hadden de grote verwerkars voorraden
voor ca 6 weken. Tot half November kan
de verwerkende industrie dus .nin of meet
vooruit, maar Indien de staking b.v. zoo
voortduren tot 1 December, dan zoudan
er meer dsn 5 millioen arbeiders o$
straat komen te staan, hetgeen e
De gevolgen
ln minder dan geen tijd gingen zijn
■tellingen ln het Duits vertaald van hand
tot hand De studenten en bogkdrukkar*
„lieten het paardle draven". En toen de
stroom eenmaal door de dUk was gebro
ken. kon niets het meer weerhouden.
Luther zelf voelde zich als een .blind paard
door God voortgeleid. Alleen voor de
moederkerk was deze waarheid van het
Evangelie te machtig Het keurig opge
bouwde kerkelijke systeem zou gespron
gen zijn. Daarom volgde de breuk, die
Luther zelf. niet heeft gewild In da wintar
van 1820 verbrandde by de pauselijk*
banbul: da Rijksdag van Worms In 1321
betekende de definitieve breuk met da
moederkerk Wat hierna met Wlttenburg
ais centrum, zich afspeelde. Is zeker niet
minder heroïsch. Het ging om de opbouw
van een kerkelijke samenleving volgens
het nieuw-gevonden evangelische beginsel.
Wie hierin Luther en de zUnen gadeslaat
ln hun onvermoeide volharding, de dwa
lingen afwijzend, het nieuwe godsdienstig»
leven vormgevend, wordt vervuld van
grote bewondering en eerbied. Maar in
die kring blijft boven allen uitstekend en
allen bezielend de figuur van de Refor
mator tegen eigen wil en dank Door zijn
theologische bekwaamheid, zijn uitzonder
lijke gaven als zielzorger leraar, prediker,
bijbelvertaler, dichter en componist Door
zijn levend geloof, dat hij arme bedelaar,
die hU zichzelf wist, van God ontvangen
had.
De hervorming nü
Men kan de «raag stellen öf het oog
zin heeft. ou. na ruim vier eeuwen, deze
dingen op te halen. Of er plaats is voor
een herdenking van deze daad op 31 Oc
tober van deze man? Ik geloof alleen dan,
wanneer wfj er van doordrongen zijn. dat
het niet gaat om Luther zelf. Maar om
datgene wat voor hem de bron *n de
krgcht van zUn leven was en het nog
voor ons kan *ltn Het heli. dat God
scheqkt en dat de mens ln geloof alleen
mag aangrUpen Dat is de blijvende bood
schap van zijn leven, van de Reformatie
voor onze tUd.
Daarom gedenken wij hem. Niet al*
heilige, want ook hem was n»ets mense
lijks vreemd. Maar wU getuigen met het
woord vgn zijn vriend Melanchto-.. „Dat
wij de eerwaarde Dr Maarten Luther er
voor danken, dat hij ons het evangelie
heeft geleerd".
O. J. LI N DIJ ER.
zou opleveren, waardoor de gehele
f*' u)
•lustte wordt nog verergerd door het feit,
mie In gevaar zou worden gebracht
econp-
bt O#
dat de eeuwig belltgerenfe John Lewis
(mQnwerkers) ook weer san het kUven is
en eveneens een paar honderdduizend
m»n uit de mijnen heeft geroepen.
Zoals in het ISfetst* jaar Is gebleken,
is de Amerikaanse economie danig kwets
baar. de „full employment", werkgelegen
heid voor leder die werken wil, is slechts
mogelijk Indien er nergens klnkezi in de
kabel komen. Het productievolume bij
..full employment" Is zo enorm, dat Ieders
Inkomen nodig is als koopkracht om de4
productie-volume op te nemen. Valt dua
ergens Inkomen weg. $an vermindert on*
middellijk de koopkracht, hetgeen op de
gehele conjunctuur vee Invloed is.
Het welzijn ven het gehele land wordt
op die manier bedreigd en dit juist nadat
de „milde depressie" zo aardig onder de
knie was gekregen. Het 1* nauwelftke aan
te nemen, dat de regering dit proces vsn
achteruitgang met de arrow over elkaar
«el blijven atnilen.
Algemeen bestaat het vermoeden, da*
Truman de werkgevers en de werknemers
nog even op hun eigen boutje zal door
laten bakkeleien, maar dat hU niet later
dan berin November een ernstige poging
zal doet» de pensioenknoop door ta hakkOB
en Iedereen weer ean het werk te krijge»
Belde partijen zullen dan. zoals ^ewoeras
lijk, meer geneigd tljn iets toe te geven»
Beide partijen zijn dah wat meer voet,
ated# vatbaar geworden, nadat xU finan
cieel een lelijk verlies hebben gelede»
En bij een presidentieel ingrijpen kunnen
zij beida volhouden, dat tij niet vrijwillig
toe hebben gegeven.
Maandagmiddag omstreeks kwart voor
vier waa een zevenjarig kind met lucifers
ssn het spelen ln een open hooischuur
van de gebr. Van Gtls te Dorst bij Breda,
ln deze schuur was ongeveer 10.000 klw
graan opgeslagen. Nadat bet kind e«B
strppljpie had aangestoken sloeg het vuur
over naar de ongedorste gerst en ln kort*
tijd stond de schuur in lichter laste. De
brandweer, die spoedig ter plaatse wse.
moest het blusslngswater aanvoeren vsn
ongeveer 800 meter afstand Doordat de
wind gunstig was bleef de nabijgelegen
boerderij gespaard. De gehele hooischuur
met het graan ging verloren. Verzekerirrg
dekt alechts voor een klein deel de schade.
De bon met de opdruk „BD één rant-
soen", welke o.m. wordt uitgereikt aan
uit Indonesië repatriërende militairen, li r
aangewezen als rantioenbon voor koffis.
Deze bon geeft recht op het kopen van
123 gram koffie.
Koffje voor gerepatrieerde
militairen
Malskk» zal 30 000 ton suiker uit Yavg
krijgen in het kader van de toewijzingen
van het ministerie van voedsel van En
geland. Dit is de eerste ns-oorlogse Brits»
aankoop op Java. welke naar Reuter
meldt, mogelijk werd door de verbetering
op productiegebied in Indonealë. De be
stelling op Java betekent een besparing lft
Vrachtkosten, aangezien Malakka anders
zijn suiker uit Tormosa of Mauritius bad
moeten betrekken.
De aflevering van deze suiker valt in dq,
maanden September. October en Novem
ber van dit jaar. De partij die onlangs ié
Singapore werd aangevoerd, was de eerste
levering ter uitvoering van het contract;
Hoewel de productie van suiker op Javsf
door de sindsdien in toenemende mats'
ontstane terieur vernieling van het te
velde staande riet. door brand. enz. en
door de ongunstige omstandigheden, waarw
onder de fabrieken moeten werken, be
langrijk beneden de raming is gebleven,
moet het contract uiteraard worden uitge
voerd.
