Wh
Ik
VROUWELUKEHULP
BULGflm
Kerktoren te Groede afgebrand
75000 ma
uit Ill(
-" Nette Werkster:
ader, onze Zoon.
Dankdag
Pottenbakkerij^
Zware
Het woord
DE HUISVROUW LOOPT ER NIET IN
Laaf U niets anders geven, er is volop
het volle pond
èn in gewicht
èn in kwaliteit
Slagersbediende
en een
Slagersleerling
Tot nu toe n
resultatei
Chr.Ger.Kerk
Ds J. C. RAVENSWAAY
INWONING
aangeboden, in klein gfezin.
voor nette vrouw, genegen
lichte huish. bezigh. te ver
richten. Brieven c
10260. Bureau van
PIANO
gevraagd, voor een vereni
ging. Moet opgestuurd wond
den. Brieven met prijsopg..
Poppeliers. Linker Rottekade
50 B. Rotterdam.
afti/d We.rd g‘"> 8'c"truiA d:ïï,
KORTE KRONIEK
v'j; S'S
£„■5. S
..W.-Europa’s Ii
lijkt een won'
-o-
Als gevolg van
blikseminslag
KLEINTJES
PINDAfPARADIJS
FAILLIET
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
Post
X ZRUr
f Salt
San
T, Tim-
sptan U.
im
Paul Hoffman
ertftm
len
ir
•n
mnd. oi
iden
ïrpen
•n
verw.
■■•nzo
.uOn
:enderun
i
Voor administratie en winkel vraagt
•HERFST, L. Tiendeweg 43
r
Jongeman, ongehuwd. 28 j..
zag zich gaarne geplaatst als
Electrisch lasser
'fcnige bekendheid met plaat
werk. Ook in techn. dienst.
Ouessant
Salaam
Woensda
--
86ste Ji
^^CHUDBRILlfiNTINt
alcohol 967.)
fZ fi.-t
f> SS.
WAT ZtN HMXTJe
mit zo'n JJutyozMje:
otka
sbro
I
ormo
Afn*
‘•tl; onder 1
:OMEN 5 NOV.:
érte Muller. 2e
>tka. hout. Vtn-
Eng., Kobe,
Ned.. Londen.
:ula, Joegal
Smeer. Mer-
i, Broeder. B*» gevraagd, voor 2 ochtenden
p. w. Adres: Keizerstraat 83.
Gevraagd voor 1 December:
beshraafde Juffrouw i
met interess^svoor het vak. I
JHoemcnniag. „Thia”
Wtfdstraat 7.
Voor spoedig gevraagd: een
D. Bak.
NEDERLAND—INDONESIA
Alclnous Belawan-Amst P 7 Guardefui
Blitar 7 op 350 mijl West van Sabang
Empire Brent p 7 Finlsterre thuisreis
Indrapoera Java-Rott 7 v Port Said
Kota Agoeng 9 v Rott te Batavia verwacht
Kota Baroe 8 v Ampenan te Bima
Kota Inten RotWava 8 te Port Said
Modjokerto 8 v mlawan te Suez verwacht
Oranje 8 v Java te Southampton
Poelau Laut 8 v Batavia te Singapore
Polydortis Amsterdam-Java 6 wkAden
Polyphemus 8 v Singapore te Belawan
Rottt 7 v Batavia te Soerabaya
Sigli Rotterdam-Java p 7 Malediven
Sumatra Batavia-Amst 7 v Colombo
Tabinta 7 op 5Ö0 m W v Siberoet
Tawali 8 v Soerabaya te Makassar
Tosari Batavia-Rotterdam p 8 Malta
Volendam 7 op 80 mijl OZO v Minikof
Willem Ruys Rott-Java p 8 Gibraltar
(Speciale berichtgeg
ar“nnNed'.?lsnSa"d.'e
thans naar schatting ong
75000 leden van de Kon I
die allen in versneld ten
terugkeren Hiervan zulle:
j Februari 1950 nog onge
man «cheep gaan, zijnde 1
«in de 7 December-divisi'
«deelte van de tweede di’
Dat de overheid hiervoor
maatregelen heeft getroffen,
lift maar thans zal meer c
wórd moeten zijn aan de w
ou land. Zij zullen ervoor me
dat zi). die de beste jaren va
javen, weer een plaats in
"ïS’^
laatste tijd, wat betreft de te
militairen, van zijn beste zijd
un deelde ons de directe
Demobilisatie Koninklijke
kolonel G. Pruys. mede, maai
de maanden zullen het overtu
moeten leveren, dat de demo
de .jongens uit Indonesië-1 i
welke het gehele Nederlands
gaat
De reaultaten. tot nu toe
prachtig geweest Van de tc
((repatrieerde 23.000 milltai
n pCt geplaatst worden Hi
ruim 79 pCt. een betrekking
ftkregen.
Sindsdien is er een en ande
waardoor er een nog klemme
gedaan moet worden op de
De Inkrimping van overheidsi
gevplg van de bezuinigingspol
dat de regering niet zoveel te
militairen kan plaatsen, ah
willen Velen van de te: ugken
naar douane, politie of marei
weerwil van de zeer zware k
den er toch enige honderde
worden Het is een onmogelijke
«repatrieerde militair een 1
rijn zin te geven In vele i
rcholing voor een ander vak
rijn.
la het grote demobilisatie-
Rail ter Helde passeerden to
maandellfk* 40<*0 militairen ul
Men verwacht er bij het sne
ht m> trtnden zal zijn, maant
ig^Verloofd:
DIENEKE J. HACK
en
A. DE RIJK
Reeuwijk, Dorp D. 16.
Gouda, Markt 39-1.
Receptie: 12 Nov. 1949. 3-5 u.
Reeuwijk. Dorp D 16.
Dankbetuiging
Voor de deelneming, ons be-
tiMgd bij het zo tragisch
overlijden van mijn innig
liefde Man en der Kinderen
zorgzame Vader, onze Zog"
Behuwdzoon,
huwdbroeder en Oom
MICHIEL VAN HANSVVIJK.
zeg ik hartelijk’dank aan de
Directie N.V. Spoorweg
Bouwbedrijf, Directie Ned
Spoorwegen en het Personeel
van Spoorweg Bouwbedrijf
Gouda—Oudewater. Familie
J. Voois. Familie. Vrienden
en Kennissen.
Namens allen:
Wed. H v. HANSWIJK—
i v. d. Star
Korsedijk H. 253. Reeuwijk
Donderdag 2.30 en 7.30 uur.
Ter overname: *tlonkere
WINTERJAS
m. 48. 1 30.-: grijs cast, met 2
pant.. 48. J
ReylaanMO
Oosthaven 15,
vraagt een
flinke Werkster
Vrijdag en Zaterdagmorgen,
voor winkel en kantoor.
Te koop gevraagd: Oen
Tuinderij
of Kippenhouderi j
of LAND, daarvoor geschikt
Brieven dnder No. 10264. Bur
van dit Blad.
Te kooi»: e
in k.„_.
met inventaris en Vergun- ganger geplaats'
ning. Oppervl. werkruimte bij station. Br.
V
V Bureau Ma
MASPBA
AB ASTBA
Buitenland
Wysjlnskl bezoekt Acheson. Wysjlnskl. de
Sowjet-Russische minister van buitenlandse
zaken, heeft een beleefdheidsbezoek van 15
minuten aan Dean Acheson gebracht, een
half uur voordat deze zijn departement ver
liet om naar Paxijs te vertrekken. Na afloop
van zijn bezoek zei hij tot verslaggevers: ..Ik
kan alleen zeggen, wat u mogelijk al weet,
dat ik aan mijn plicht voldeed door een be
leefdheidsbezoek aan de staatssecretaris van
de Verenigde Staten te brengen
Clementis blijft. Een Tsjecho-Slowaakse
woordvoerder te Lake Success heeft met na
adruk tegengesproken, dat Vladimir Clemen
tis. de Tsjecho-Slowaakse minister van bui
tenlandse zaken, om politieke redenen naar
Praag is teruggeroepen.
Contróle op atoomenergie. De Franse en
Canadese delegatie bij de Algemene Verga
dering der Verenigde Naties hebben met
steun van Engeland en de Verenigde Staten
bij de politieke commissie ad hoe een voor
stel ingediend, waarin alle landen worden
verzocht zo veel van hun souvereinitelt af
te vstaan als nodig Is om een doeltreffende
controle pp de atoomenergie mogelijk te
maken.
Defensie-conferentie. De ministers van
defensie van Frankrijk. Italië en Engeland
zijn gisteren in Parijs bijeengekomen (De
ministers zijn resp. René Pleven. Randolfo
Pacciardo en A V Alexanderj Er werden
defensie-vraagstukken met betrekking tot de
zuidelijke regionale groep van de mogend
heden van het Atlantische Pact besproken.
Havenstaking Marseille. De^ai^eiders in
de haven van Marseille hebt^F gisteren 24
uren gestaakt. Zij hadden Het algemene
stemmen een motie betreffende looneisen
goedgekeurd, die tevens een weigering in
hield oorloRsmaterleel met bestemming Indo
china te laden.
Het ontmantelingsvraagstuk. De West-
duitse regering heeft de geallieerde hoge
commissie in een officiële nota medegedeeld
dat zij bereid is onderhandelingen te openen
over het vinden van voldoende ..veiligheids
waarborgen” voor de geallieerden, om een
stopzetten van de ontmanteling in West-
Dultsland te bereiken.
Rechters In staking. Vijftien rechters van
de Franse hoge raad zün in staking gegaan
Alle rechtszaken werden voor onbepaalde
tijd uitgestelcK omdat de rechtszaal niet ver
warmd wordt Het ministerie van justitie
heeft meegedeeld, dat de gelden, die voor
de verwarming van de hoge raad zijn uit
getrokken. bijna opgebruikt zijn als gevolg
van de gestegen kolenpriis
Het vredesverdrag met Japan. Ambte
naren van het Amerikaanse departement van
buitenlandse zaken hebben verklaard, dat zij
een ontwerp van een vredesverdrag met
Japan aan het opstellen waren. Zit verwacht
ten met Groot-Brittannlë en andere landen
de redactie van een dergelijk verdrag te zul
len bespreken doch inmiddels werkten zij
onafhankelijk aan een eigen ontwerp.
Deze huisvrouw kijkt heus wel op
een paar centen. M«kg|i kan rekenen.
Zij weet, dat gewichWi kwaliteit
meetellen. Dua gebruikt ze voor de
waa alléén Sunlight, daarmee ia
ze 't voflpdeligst uit. Want
een stuk. Sunlight krijgt
in de fabriek altijd het J
volle gewicht en de Cj/ f
kwaliteit is nog
steeds de allerbeste, H
ROTTERDAM. AANGEKC
Skogen, Deen. Kalundborg. er
Kat-h. VKM; Regulus, Zw Kot
ke. Merweh. C.S.; Benreoch,
stg. Meijer Merweh Oiwe. Ned
suiker. Lijnzaad. Rijnh. 4; Korcu
Rijeka, stg. Kuyper v. Dam Si
weh. C.S.
6 NOV DalerdUk. Ned.. New York. «tg.
HAL Rijnh. NZ: Rian. Ned.. Antwerpen, le
dig Erh Dekkers. Waalh 14; Aida. Zw-, New
York. stg. Hudig Veder. Merweh- QD;
Haskerland. Ned.. Leith, kolen. SSM. Merweh.
3e gat; Martel, Ned. Delfzijl ledig, v. E<.
Waalh. pier 8. Kentwood, Eng.. Rouaan, le
dig, Furness. Waalh. 28; Batavier H, Ned.,
Londen, stg. Muller. Jobskade; Marsworth,
Eng Londen stg. Anth Veder. IJeelh.;
Diana, Zw., Schiedam, ledig. P. A. v Es.
Lekh Sadiklar, Turk.. Barry, ledig. Anth.
Veder. Waalh. 53; Greenfinch. Eng.. Londen
stg VAM. Merweh KV: Bree Helle. Ned
Goole. kolen. SSM. Merweh 3: Emden. Geall.
Uleaborg. cellulose H- Stinnes, Prins Hen
drik Kade: Marton, Eng.. Huil, ledig.
Lenders Waalh. 14. Manuchu, Sp.. Huelva,
erts Kersten Hunik. Waalh FS Inna
ren. Zw. Luanda, stg. Vinke. Merweh. M;
Bucklaw. Eng.. Grangemouth, stg. Burger.
IJselh.: Melrose Abbey. Eng. Huil. stg. Ver.
Hütthcr Ag., Parkh Citta di Viareggio. It..
9^M|nah stg. Vinke. Merweh. C.S Flat,
NeffT^ Londen stg. Invotra. Merweh. GD;
Adm. de Ruyter, Ned Newcastle, kolen,
Damco. Waalh F S.; Ball. Zw Gothenburg,
stukgWambersle. Lekhaven; Simplon,
Zw. Grangemouth, kolen. £>SM. Merweh 3;
Adm. Nelson. Ned.. Cardiff, kolen Vermaas
2e Kath. VKM: Atlantic. Ned.. Londen, le
dig. Erh Dekkers. Waalh FS.. Mount
Athos, Gr.. Philadelphia, graan Hudig
Veder Maash. 8: stonewall Jackson. Am.,
Mobile, stg. Runciman. Merweh QD; Queens-
worth. Eng Rouaan. ledig. Furness Waalh.
26; Firethorn. Eng Blytii. kolen, SSM Mer
weh. 3e gat: Hoogland. Ned Newcastle, ko
len. SSM. Merweh Saturnus. Ned Sand
vik en. hout. Mauritz. Dordrecht
AANGEKOMEN 7 NOVEMBER: Da-
phnella. Eng Mena el Ahmadi, olie. Van
Ommeren Petr h Eurybates, Eng Amster
dam. ledig. Meyer. Rott DroogdUni E. Ned.
Lissabon stg. Niev. GoudrLekh.- Niger-
stroom, Ned. Amsterdam, ledig. Ruys. Waal
haven. Toesen. Batavier III (nieuw) Ned.
Alblasserdarn. ledig. Muller. Parkh.Bittern,
Eng., Liverpool, stg v Ommeren. Merweh
Arent MNed Amsterdam ledig. Neerlan-
dia. Pr.sHendi iltkade; Tora Elise, Noor. Fre
dericia. erts. Muller 2e Kat.h.; Alstern. Zw.,
Otterbacken. erts, Spedico. Waalh 82; Sand-
hamn. Zw.. Puerto Armnellus. fruit, Mul
ler, Maash. N.z.; Kornhaus IV. Geall., Ply
mouth, klei. Neutia, Waalh. Fr. Sw.: Flan-
dria. Ned.. Rouaan. ledie. v. Omm, Parkk;.
Adele, Geall., Brussel, ledig, v. Uden. Maash.
Danz|g, Geall.. Brussel, ledig, v. Uden. Maas
haven 8; Deneb. Ned., Newcastle. Rolen,
Damco. Wllh.k Fr Sw Jacoba Catharina,
Ned., Gdynia, stg., Ruys. Lekh.; River Ouse,
Eng.. Engeland, ledig. Lende s. Waalh 14.
VERTROKKEN 5 NOV.: Wimborne Port
Talbot, ilzer; Barlind. Oslo, asphalt; Skan-
seodde. Hull, ledig: Sagona. Curacao, led'e:
W C Frohne. Gothenburg, ledig: Ary Schef-
ger. Esbjerg. ledig: Aldo. Kopenhagen, stg;
Prins Willem 5. Delfzijl, ledig: Algenib. New
Orleans, stg; Grebe. Louden, stg: Stad Breda,
Vlissingen. ledig: Setas. Hamburg suiker;
Veenenburgh, Middlesbro. stg Alphard,
Hamburg, stg; Vivi. Abadan, ledig: Hast I.
Hull, ijzer: Berend N. Honfleur, fosfaat; An-
neglena. Goole ledig; Helen. Londen, stg;
Ravnefjell, Havre, stg; Hoegh Cygnet. Ham
burg stg; Oise. Parijs, stg: Sandenburgh.
Bordeaux, stg: Escaut, Yersey. stg: Vader
land. Honfleur. fosfaat: Am. Counselor. New
York, stg: Nettie, Leith, ijzer; Peter Reed.
Napels, kolen: Walenburgh. Boston, stg;
NUenburgh. Stockholm, stg: Jacob Lucken-
bach. Bremen, stg; Olivian Coast. Newcastle,
stg: Oranjepolder, Londen, stg. Black Eagle.
New York, stg: Rolf, Havre, stg; North Star,
Rio de Janeiro aardappelen: Mytongate,
Hull, ijzer; Sheringham, Harwich stg;
KLEINE VAART
Actief 5 v Kopenhagen te Kjoge
Actinia 5 v Boness n Lulea
Aflena 5 v Hbdiksvall n Harlingen
Aktjo 6 v Amsterdam n Boston (LI
Alpha 4 v Rotterdam te Leith
Amazone p 5 Brunsbuttel n Bristol
Angej» 4 v Swansea n Caen
Arak 6 v Yxpila te Zaandam
Arnhem 6 v Bordeaux te Nantes
Audacia 7 v Huil te Otterbacken
Baltic 4 v Sunderland n Calais
Barendsz 6 v Methll n Aarhuus
Berkelstroom 5 v Amsterdam n Huil
Bernina p 6 Brunsbuttel n Parijs
Bill S 6 v Antwerpen te Garston
Birmingham 5 v Amsterdam n Goole
Blue Boy 6 Maassluis te Boston
Borneo 6 v Antwerpen n Delfzijl
Caribla 4 v Delfzijl te Emden
Carpo 5 v Fredrikshamn n Rotterdam
Claes Compaen 5 v Rott te Stralsund
Coolhaven 6 v Port Lyautey te Napels
Delfzijl 8 v Vllssingen n Wexford
Deo Duce p s Holtenau n Kopenhagen
Deo Gloria 6 v Vllssingen n Gefle
Diana V 7 v Newport te Amsterdam
Drittura 8 v Rotterdam te Antwerpen
E A Scheer 5 v Marseille te Antibes
Echo 5 v Drogheda te Fowey
Eemstroom 6 v Fowey te Amsterdam
Elisabeth RKC 4 v Rotterdam te Londt
Escaut 6 v Rotterdam te Antwerpen
Ferocia 5 v Skoghall n Harlingen
Fiducia N 5 v Hamburg te Huil
Flandria 6 v Rouaan n Rotterdam
Frejo 5 v Mlddlesbro n Haderslev
Frisia 6 v Bl„ye te Heysham
Friso 5 v Rotterdam te Kopenhagen
DINSDAG 8 NOVEMBER i94a
Trebeta^ Vogel. Remmerden: Louis/
beke- Alba.ros. DurlnCk; Gaston, DeP.ni*
TBS.Bwlte
Krlsnima. Cornelissen: Anna. Comet. ïïl
Mundo. Van Dijk: Valentine De Konf«lX
Jacoia Van Dongen: Stelvlo. Van VIlet-cEÏ
Stobbelaar: Result. Boer: Gounod De PiuJ?
Veronese. Lesage: Thllla 3 KorstanJe- fa
Lerius. Van I.oock: Sovilo. v d Vit™,?
Stromeli j- 2. Bansbach: Baden 308 wirS?
Hausen Neeltte, Groeneweg CMn'
Duitsland* Simon. Romeljnders’ m.x.
Kemperman; Petronella Wilhelm, öèr
Maria. Vermaas: Keulsche Vaart 16 Mnji
Doggersbank. Smaal: Gurnemainz AriM.!
Herzelelde. Bot: Arene. Reljntjes; Bege
Bosch: Shamrock 2. Mlnnebo- feu
Balen: Gus.je v. d Poll: Primo. Strijp-
2 Smits: Insula. Boon: TJsselmeen EnleS
man, Linda via Van Deurzetv. Elisabeth wk
bens: Hendrlka. v. d. Horst; Ebda h8z,‘
winders: Gerardus Majella. Hirmstra'- Enra
n.ss, w^^usAT"iw^uic5
trouwen. Van Wee': Topaze. Maes Faul
Rovers; Roma. Oom: Leo 3 v d Veen- J<k
hanna. v. d. Staaij: Johanna Schoenmaken-
Waterweg. Kooijman: Marie Vranken'
Dinant. Doorns: Faucoult. Schuurman- tu)
sultaat. Eonink: Gerja. Van Zoest- Irma
Buschgens; Pema. Van Hoornaar: Htttenaa
Savelkoul: Presto. Hakkeren: Anda Brou.
wer; Soeza. Dldden: Mathaus Schmit- M
Stinnes 67. Lanier: St Gerard De Pauw-
Notre Dame d- Mlrtbel. De Cock. Marti
Wilhelmina. Leenman: Arbeco. Knaape-Kill,
beck. Klaassen: Pfalz Koppenaal: Krulowlilt
Roeberse; Is.-'a 2. Krikke: Mars. Perntt-
Hollandia Wijbrands: Clara Elisabeth Van
Zondert: Marie Therese Van Schalk-’Bea
Hausman: Ruijsdael Meertens: Leba->'|'
Vischer: Ostende Gerritsen- Monge Van
Schalk: Ampere. Hazewinders: Remaur. Jom-
Electro Marnet: Roger, v. d. Vreken: Nuaala
2 Schweickart: Hennie, Schwetz; Flore Van
Heck: Anna Bosman: Agnard. Stouthart-
Berkelenkamp Padmos: Kareol. Hoeeetnr
Hela. Ritskes- Ferdinand Bol. De Vroedt-
Kanaalvaart 6 Huijsman: Kanaalvaart 11
Verschuren: Kanaalvaart 8. Van Herwijnen’
Irene. De Cock: Wendelina. Niels: Grada'
Langen Christiaan. Bergh: Dankbaarheid'
Blom: Jakla. G-oeMtSamar! Vester: Willeni
Jonkman. Thean Reitmer: Bosco Thanhau-
ser: Mitropa. Van Maanen: De Zeeuw Aar-
noudse- Valvroso. Van Dessel: Krimpen a d.
Rival. Buter: Cor. Peters: Mijn Verlangen,
Cauwenbersh: Overijsel. Boon
Straatsburg: Rigel De Schepper
Bazel: Margriet De Boom: Sam 1
mermans; Éxpress 50. Beeckman; Ne|
Scheldevaart
HANSWEERT. 5 November. Gepasseerd mat
bestemming naar-
Rotterdam: Cathaiina. Van Baaien; Lucia,
Stoop: Leendert Pieter Van Groezen: Hots,
Peiman: Vertrouwen. Pols: Telegraaf S, Hetj-
stek: Neska 7 Voorschuur: Binnenvaart 21,
Van Veen: Albatros. De Waal; Spes Majore,
Den Breejen: Irene. Schram: Adriana, Hei
dens Steenbergen: Condor. Theuntsse. Dor
drecht: Rien Sans Dieu 4. Oosterwaal. Ruyj.
scherbrug: Najade. Schuur Lith: Rijn Schel
de 10. Verhagen Alphen a.d. Rün: Tona Ma
ria, Dane Drachten: Llnquenda. Hartman». q
Zwijndrecht: Johanna, v d Klooster: Maria,
Kornet. Amsterdam: Albatros 1. Leeuwen-
stein Fmtien: Atlantik. GrSpel.
Duitsland: Jeanne. Schouten: Desiré. Hmer;
Une. Ploegaart; Nova. EUegeest: Ibis, v d.
Putten Capella. Burm; Antonius. Kosttr,
Sldo. Wennekens; Onderneming, Wenneken»;
Albert Cuyp. Cornells.
Bazel: Monntng Zwets: Succes. De Vries:
Rex Rhenl. v. d Graaf: Fluviale 32. De Kos
ter: Montana Hendriks: Genf. Goud: Bx-
Beeckman: Vrania. Pullaert: Sonvlco. Hoek;
Potentilla Heiz: Marignano. Spier; Arolla,
Spier- Grebheland. Van St.rien: Hefma.
Wendt: Otto Haller. Meinderts
press 40. Huverman: Ascona. Hermann: Ro*
tondo. De Bruin; Arnica, Riekenbach; Presto,
Schram: Magda Van Ballegooy; Colonia,
Derksen: Laufenburg. Scholten.
België: Jocor,-Bakker: Luctor. v d. Adel:
Algo Dormo en; Zeemeeuw De Bruin; Nel
ly. Van Zwol: Elisabeth Den Boer: Siad
Biel Feenstia Pax. De Smedt: Martha He
lena. Pik. Nassau. TenKate: Akolb. Bsa-
bants: Carmenna. Campam; De Zeeuw, Van
Dam: Kon. Emma. Van Dongert: Damco 125
Roth: Martha, v d Heuvel: Kollbrl. v d.
Zee; Wljca. Liemberg: S pes Vera. Verha
gen: Mitropa 4 Smits: Elbe. Van Veen: Drtt*
tura, Kajuiter: Anlee. Koster: Brakzand.
Wiertsma: Aquador, De Pauw: Waya Wafl,
Bernhart- Niets Bestendig. De Jonge: Anja,
Bresa-, Dymphna. Kersten: Aller. Blom.
HANDELSBERICHTEN
Katoen- (Veren v d KatoenhRotterdam
7 Nov Strict middling one inch staple »x
pakhuis reële tarra excl alle rechten J J-W'>
per kg. Vor not f 2.93'f*.
VEEMARKT TE ROTTERDAM
Aanvoer in totaal 407 stuks, waarvan W
vette koeien en ossen. 2 graskalveren, 41
schapen en lammeren en 1 varken.
De prijzen waren als volgt: vette koel»
per kg le s. f 1.80—1.95. 2e s. 1.60—1.98, I»
s. f 1.40—1 60: Lammeren per kg le s, 1M
De administrateur van de 1
Hoffman, heeft op een persco
Wnblngton verklaard, dat het
herstel van West-Europa vet
na een wonder en hij voegde
oHImiatisch te zjjn omtrent
riekten. De Ver. Staten, zo zei
I milliard dollar gestoken in h
bentel. Achttien maanden a
'tand het gevaar, dat West-E
ludieke invloedssfeer zou ge
deee uitgaven Is er geen i
not Eutopa.
Het Amerikaanse volk heeft
W zo weinig geld gekreger
«pen op een tweede wonder.
POfingen om een verenigd Et
Mmisch leven tot stand te bre
Wgen Hoffman wees pr op. d
We productie reed* uooroorlo
heen bereikt.
1# antwoord op een vraag
N» voorspelde vermindering r
Herd dollars van de gelden vo
Me hulpverlening zei Hoffn
Politiek van het plan-Marsh
leet. naarmate Europa vooi
hulpverlening te verminder
moet er aan wennen, zo spoei
Mn gebruik meer van zijn
“ken, zo verklaarde hij. Ma
wie knikken al te snel zou
’tggeworpen, zbuden alle vr
•Onverloren gaan
Bilt zegt: Hoed
Rooi-weer profe
Instituut voor weersvei
J‘'"ie termijn te Bad Homl
op 2 October 1949
het verwacht, dat
n u ,n Cen*r*«l Europa
tt-l®”,*5® Benelux-landen
ft,?1 Behalve deze
to d« Nederlands.
aS-®-™
•2JL\co.nc,U8ie- datde e
Wn..?emer,kt Men l*te
0Mn2!!nSemde Publicatie* nl
Wond optimum» verlelc
Hydra 6 v Trinidad n Antwerpen
Iris cadiz-Amsterdam 8 te Lissabon
Jacob Cats 7 v Amsterdam te Dubrovnik
Joost v. d. Vondel 6 v H®tt te Narvik
Jupiter Izmir-Gibraltar p 7 Bizerta
Kamerl- Onnes 8 v Limhamn te Rott verw.
Karossa 6 v semarang te Cherlbon
Karslk 6 v Batavia te Bangkok
Kelbergen p 6 Villano thuisreis
Laertes 6 v Brem n Amsterdam
Larenberg 6 v Rotterdam te Genua
Laurensketk Amst-Bahxein 8 v Muscat
Lefrsum 8 v Montreal te Amsterdam verw.
I.eopoldskerk 6 v Marseille te Genua
Loenerkerk Rott-Genua p 7 Gibraltar
Luna 6 v Barcelona te Savona
Maasland 5 v Amst n Janeiro
Maetsuvcker v Singapore n Fremantle
Mariekerk Japan-Rotterdam p 7 Djeddah
Marken 7 v Rotterdam n Melilla
Mentor Amst-Tanger p S Finisterre
Merwede 6 v P Elisabeth n Kaapstad
Nederland Suez-Bahrein p 5 Djeddah
Nestor 7 v Constanza te Amsterdam-.
Nieuw Holland 5 v Brisbane n Singapore
Nigerstroom 7 v Amsterdam te Rotterdam
Nijmegen 5 v sfax n Amsterdam
Oberon 6 v Paramaribo te Grenada
Ophir 7 v Boeleleng te Batavia
Oranjefontein 6 v Amst te Antwerpen
Orpheus 5 v Oran n Antwerpen
Papendrecht Suez-Abadan p 6 Zuhalr elL
Poseidon 6 v Santiago te Puerto Plata
Prins Fred. H*drik 5 te Antwerpen
Prins Philips Willem 4 v Port Alfred
Prins Willem 3. 6 v Cleveland n Hamilton
Prins Willem 4 p 6 Belle Isle n Rouaan
Prins Willem 5, 6 v Rott te Delfzijl
Prins W v Oranje 6 v Montreal n Toronto
Randkerk 5 v Tanga te Dar es Salaam
Reael 6 v Ambon te Makassar
Rejlniersz 6 v Batavia te Soerabaya
Ridderkerk Rott-Genua p 6 Finlsterre
Rondo 3 v Vancouver te Portland (O)
Inland 5 v Amsterdam te Hamburg
lawati New York-Savona p 4 Azoren
Samarinda 6 v Manilla n Batavia
Sandenburgh 5 v Rotterdam n Bordeaux
Sarangan 6 v Soerabaya te Semarang
Schie 6 v Curaqao te Aruba
Sibajak 6 op 450 mijllNO v Ascension
Slamat 5 v Kohsichang n Singapore
Soestdtlk 5 v New Ofleaus n Newport News
Sommelsdljk 7 v BogjNffl te New York
Stad Arnhem p 7 Trelldjorg n IJmuiden
Stad Breda 7 te Vlissin||fri na proeftocht
Stad Maastricht 9 te Bagnoli verwacht
Stentor Rott-Algiers p 6 Gibraltar
Streefkerk p 6 Gibraltar n Marseille
stuvvesant Amsteidam-Madeira p 5 Dover
Tankhaven 1. 3 v Penang te Singapore
Tankhaven 3. 6 v s Gerong te T Oeban
Tarakan 7 v Soerabaya te Soengel Gerong
Tasman 6 v Batavia te Singapore
Tegelberg 6 v Batavia n Manilla
Titus 6 v Piraeus n Thessaloniki
Tjimenteng 6 v Makassar te Manilla
Tjisadane 7 v Durban te Kaapstad
TJitjalengka 6 v Singapore n Batavia
Utrecht 19 v Menado te Los Angeles
Van Ostade 7 v Maracaibo te San Toren
Van Riemsdijk 7 v Semarang te Cheriboi
Van der Waals 6 v Port Said n Iskende
Veendam Rott-New York p 6 Lizard
Vulcanus 6 v Izmir n Piraeus
Waal 6 v Amsterdam te Antwerpen
Waiwerang 7 v T Pandang te Batavia
Weltevreden 6 v Batavia te Djibouti
Westerdam 7 v Rott te New York verwacht
Westland 6 v Rio Janeiro te Santos
Wickenburgh 6 v Rott n Casablanca
Winterswijk p 6 Finlsterre n Rotterdam
Zaan Rotterdam-Koping p 6 Holtenau
Zeeland Bombay-Antwerpen p 6 Kaap Bon
Zwündre^it Antw-Livorno p 6 Ouessant
ZUpenbe^[ Rott-Italië p 6 Ouessant
TANKVAART KON. SHELL
Armilla 5 v Soerabaya n Pladjoe
Corilla 6 v Rotterdam n Curacao
Coryda Singapore-Rotterdam p 5 Perim
Gadila 7 v Kaapstad te Fahaheel
Luctta 6 v Avonmouth n Heysham
Macoma p 5 Finisterre n Grangemouth
Malvina 5 v Pladjoe te Miri
Murena Fahaheel-Rott P 6 Ouessant
Ondina 7 v Singapore te Mini
Ovula 4 v Miri n Pladjoe
Perna 5 v Rouaan te Amsterdam
Sunettaa Suez-Bahrein p 6 Masirah etl.
Taria Moadan-Landsend P 6 Bopgaroni
Rijnvaart
LOBITH 5 November voor 4 uur Gepa*-
»eerd met bestemming naar:
Rotterdam: Van Dljck. Van Wtnsen: Keul-
«che Vaart 16. Mol; Rijnsbürg v. d Schaft;
Ganthere. d Bosch; Fiat Voluntas 5. De
Bruljn. Rheinfahrt 4. Dumont: Johanna, v d.
Suizen; Gelderland 11. Meeuwsen; Klöckner.
16. Terschuren: Odenwald. Kosten: Xelly.
Van Woercom: Marie 5. Boef; DamcO 41.
Hamstra: Agom 4 Grabljn; Jacobus. Van
Driel: Ludeger v d Kuljp: Arulf. Been;
Slelpnir. Veenema; Michelangelo. Stoevelaar;
Teuna 2. Verleun: Cornelia. De Bruin: Roma.
Bruiininck; Joan. Machlelsen, San Antonio.
Roelofs Vertrouwen Heijmen: Vatna. Revet;
Tello. De Breker- Fiat Voluntas 6, Remie;
Fiat Voluntas 1 Ballegoljen; Fiat Voluntas 4.
Van Berghem; Annet Jegen: Alioth. Slj-
b ands; Wei ra Flone: Gamma Rennings;
Mineral 6. Wijnen Emmeloord: Kanaalvaart
21. Vart 't Hoog Dordrecht: Scaldia 1. ,De
Lange: Wilhelmina. De Pender Amsterdam:
Clajo. Pik: Tujisan. Baak: Hendrik. Van
Stralen Pannerden: Elisabeth, Wolters Arn
hem: Hen-’or. Derksen: Engelina v. d Vel
de: Trio. Jïronsema; Zagriba Mlggelbrink.
IJmuiden: Excelsior. Arends; Antonia. Hu
llens- Dina. Smits. Alphen a. d. Rijn: Bona
Spes. Speksnijder. Schiedam: SHV 5. De
Jong Lemmer: Backhuijsen. Kehl Bergen
op Zoom: Tianjos. De Haan Enkiiulzen: St.
Antonius. Bosman Deventer: Result. Wij
nen Gouda: Neptunus. Snippe. Oosterhout:
Elisabeth Teuben Kampen: Explorer. Haas
je*: Jacoba Vredenburg Utrecht: Hermina.
Heijmen: Condor. Hulbers; Jogra. Stegers;
En Avant. Bastiaanse Alkmaar: Kernland.
Swlnkels- De Steeg: Sema. Van Keulen; Jo
hanna. Sanders; Johanna. Wolters. Hoogkerk:
Avant. Groen. Loblth: Fiat Voluntas 15. v
schade zijn thans echter nog niet te ge
ven.
Dertiende-eeuwse kerk
De kerk van Groede, een der oudete dor
pen in westelijk Zeeuwsch-Vlaanderen.
dateert uit de dertiende, de toren uit de
zeventiende eeuw. In de (Ned. Herv.)
Kerk bevindt zich nog de ba»5k van Ja
cob Cats, die eens lid van het kerkbestuur
van Groede was. De spits van de 48 meter
hoge toren, die door oorlogsgeweld ge
leden heeft, was dit jaar hersteld. De oude
klok i« door de Duitsers geroofd en op 31
Augustus 1948 vervangen door een nieu
we gegoten bij Van Bergen te Hailigerlse.
Men heeft nog niet kunnen constateren of
deze klok naar beneden is gekomen,
De toren, die eigendom is van de ge
meente Groede, was verzekerd voor
100.000; het uurwerk, dat ook ver
nield is. voor 5000.—. In de oorlogs
dagen is de toren behouden gebleven,
terwijl vele torens van naburige plaat-
sefi werden vernield. Wel heeft Groe
de al zijn vier molens door de oorlog
moeten verliezen. De toren stond op
de monumentenlijst en er waren on
derhandelingen gaande over restau
ratie.
Doer blikseminslag 1* Maandagavond
«Mn half tien brand ontstaan in de toren
▼nn de dorpskerk van Groede (Zeeuwsch-
Vlaanderen). De toren brandde geheel uit.
doch het schip van de middeleeuwse kerk
ia behouden gebleven. Om één uur des
nachts was men de brand meester. De
bouten bovenbouw van de toren stortte,
door bet vuur aangetast, omlaag, geluk
kig aonder uitbreiding van de brand te
veroonaken. Daar de kerk geïsoleerd
staat midden op bet plein en er weinig
wind was, liepen de huizen in bet rond
niet direct gevaar.
Behalve de brand:
waren ook die
in West-Zeeuws
namelijk van
Retranchement,
burg. Oostbui
Biervliet en 1
van Groede was
brand aanwezig.
Schoondijke had
trokken op het gen
De brandweer vi
extra-boot van dc
sten naar Breaker
uit België
De kerk werd tijdena het woeden van
de torenbrand zowel van bulten als van
binnen aan de torenzijde nat gehouden.
Men vreest voor aanzienlijke waterschade.
De Middelburgse brandweer, die. zoals
gemeld, per speciale boot van Vllssingen
naar Breskens is gevaren, kwam om één
uur te Groede aan Met behulp van de
magyrus-ladders uit Middelburg werd
omstreeks twee uur vannacht de onder*
bouw van de toren nog van boven af nat
gehouden. In Zeeuwsch-Vlaanderen bezit
men deze ladders niet. De waterschade,
ook irf de kerfk. is groot. Cijfers over de
Wie da
ataada aart,
ia he/„SUCCES*
Glashaven 7 v Antw te Kopenhagen
Grada 4 v Delfzijl n Aanhuus
GTebbestxoom 5 v Londen te Amsterdam
Gruno 6 v Amsterdam te Antwerpen
Hasewint 7 v Mantyluoto te Amsterdam
Hast 5. 5 v Aalborg n Maryhamn
Helena 5 v Antweipen n Hamburg
Henk 6 v Mlddlesbro n Malmo
Henrlca 7 v Londen te Alexandria
Horst 6 v Raumo te Zaandam
Houtman 6 v Metbll n Oxelosund
import 5 v Antwerpen n Lissabon
Ingeborg S v Fredrlkstad n Zwijndrecht
In Orde Sornaes-Amsterdam p 5 Kiel
Jac. Catharina p 6 Brunsbuttel n Rott
Jans 6 v Londen te Amsterdam
Joost 4 v Sundsvall te Skutskar
Joeo 4 v Delfzijl n Wasa
Keizersgracht 6 v Antwerpen te Londen
Kon. Juliana 5 v Delfzijl n Helsinki
Kunlabori Getle-Zaandam p 5 Kiel
Kuwi Hamlna-Amsterdam p 6 Kiel
Leny 5 v MJddlesbro te Horsens
Letivehaven 6 v Gothenburg n Landskron*
Llbelle 4 v Vllssingen n Shoreham
I.ibra 4 v Hamburg te Yarmouth
Lingestroom 6 v Amsterdam n Huil
Marcella 5 v Blaye te Confreville
Marsdiep p 8 B-runsbuttel n Kopenhagen
Matthew 5 v Kings Lynn n Lênlngrad
Mercurlus 6 v Londen te Gragemouth
Mira 5 v Harlingen n Kings Lynn
Mizar 4 «.Londen n Delfzijl
Mulan 6 v Antweipen te Kolding
Nassauhaven 7 v Ronneby te Gent
Omlandia 7 v Lissabon te Londen verw
Oranje 7 v Bremen te Rotterdam verwacht
l’artria 6 v Huil te Amsterdam
Phoenik 5 v Methll n Zweden
Prima 5 v Irvine n Glasgow
Prinsengracht 6 v Kotka n Amsterdam
Progres 6 v Karlskrona n Zaandam
Remmert 6 v Fedalah te Londen
Rika 5 v Mlddlesbro n Randers
Roelf 5 v Bordeaux n La, Pallice
Rosemarie 5 v Concarneau n Lont
Rllnhaven 7 v Casablanca te Antwei
Rijnstroom 6 v Amsterdam te Londer
seaham 5 v Amsterdam n Goole
Servus 4 v Rotterdam te Newcastle
silvapiana 7 v Gothenburg te Amsterdam
Speedwell 5 v Almeria n Leith
Spora 5 v Bordeaux n Nantes
Strabo 7 v Kopenhagen te Amsterdam
Strijpe 8 v Swansea te Rotterdam verwacht
Taurus 5 v Newcastle te Mlddlesbro
Tempo 5 v Londen n Emden
Theodora 6 v Gothenburg n IJmuiden
Thriantha 5 v Kotka te Zaandam
Toni 7 v Hernosand te Amsterdam
Ton S 6 v Esbjerg te Fredericia
Tubo 4 v Stockholm te Sundsvall
Tuko 4 v Umea te Delfzijl
Tyro Rotterdam-Dublin p 6 Lizard
Urmajo 5 v St. Olofsholmen te Kotka
Venus 5 v Rotterdam te Mlddlesbro
vida 4 v Londen n Delfzijl
Violette Erica 5 v Svartvik te Kasko
Virgo 5 v Kiel te Immingham
Volente Stettln-Delffijl p 6 Kiel
Volkerak 5 v Newcastle te Calais
Vrede 5 v Helsinki te Abo
Walenburgh 6 v Rotterdam te Boston
Westland 7 v Swansea te Antwerpen
Wiebe Sunderland-Visby p 5 Brunsbuttel
Wilpo 6 v Patenfemi te Zaandam
Zeehond 4 v vllssingen n Honfleur
Zeeland (SSM) 6 v Stettin n Rotterdam
ZUpe 5 v Londen te Great Yarmouth
GEREGELDE LIJNEN.
Aagtekerk 5 v Colombo n Fremantle
Aalsdljk 6 v Mobile n New Orleans
AbbedUk 5 v Buenos Aires n Santos
A’ bekerk 6 v Adelaide te Melbourne
Agamemnon 5 v p Cabello n Cumajia
Akkrumdllk p 7 Bahamas n New Orleans
Albireo Basrah-Rotterdam p 7 Malta
Alchiba 6 op 400 mijl Z v La* Palma»
Alcyone 6 v Bushir te Dubal
Aldabi 6 v Rio Janeiro te Santos
Algorab p 6 St Pauls Rock n Pernambuco
Algenib 5 v Rott n New Orleans
Alhena 5 v Antwerpen n Hamburg
AlmdUk 6 v Amsterdam te Bremen
Alphard 5f v Rotterdam n Hamburg
AlphersJ ff v Victoria n Rio Janeiro
AmsteldWk p 7 Landsend n Liverpool
Amstelveen 5 v Madras n Colombo
AndUk Antw-Vera Cruz p 7 Ouessant
Ariadne 6 v Izmir n Gibraltar
Arkeldllk 6 v Antwerpen n New York
Annenkerk 3 v Adelaide n Fremantle
Atlas 6 v Valencia n Barcelona
Averdljk 6 v Btfcton te Philadelphia
Baarn 6 v Arica n Antofagasta
Bacchus 6 v Barranquilla n New York
Barendrecht 7 v Curacao te Huil
Baud 5 v Menado n Ternate
Bennekom 6 v Curasao n Antwerpen
Bloemfontein 6 v Amst te Hamburg
BlommfteUlk 6 v Hamburg n Amsterdai
niudendljk 5 v Amsterdam te Walvtsbay
Bonaire 7 v Trinidad te Paramaribo
Boschfontein 6 v Tanga n Zanzibar
Boskoop 7 v Curgcao te Trinidad
Castor 5 v Paramaribo n Grand Cayman
Celebes 6 v Amsterdam te Hamburg
Ceram 7 v Madras të Calcutta verwacht
Colytto 5 v Algiers n IJmuiden
Daierd(jk 6 v New York te Rotterdam
Danae 6 v Genua te Livorno
Delfshaven Antw-Montevideo p 6 Madeira
Delftdük 5 v Los Angeles n Vancouver
Drente 2 v Galveston te Houston
Duivendljk 3 v Rotterdam te Vancouver
EemdUk 6 te Antw 8 te Rotterdam verw
Femland 6 v Buenos Aires te Amsterdam
Eendracht Alexandrië-Melilla p 6 Malta
Esso Rotterdam p 6. Finlsterre n Hamburg
Euterpe Amsterdam-Gdvnia 6 v Rostock
Ganymedes 2 v Antofagasta n Valparaiso
Gaasterkerk p 5 Gibraltar n Amsterdam
Garoet v Alexandrië te Port Said
Gooiland 7 v Rio Janeiro te Bahia
Gordias 8 v Alexandrië n Samos
Haarlem 4 v Cristobal n Iquique
Heemskerk Sydney-Rott 7 te Port Said
Helena 6 v Trinidad te Curacao
Hera 8 v Curacao te Aruba
Hercules Rott-DjidjelH p 6 Algiers
Herstllia Antwerpen-Barbados p
Hestia 6 v Amsterdam te Antwerpen
Hoogkerk 6 v Mozambique n Dar es
Huco de Groot 6 v Pensacola te Kaan
Engelse oppositie hoont
„King Kongwa”
(Van onze correspondent te Londen.)
Het ..pinda-paradijs”. dat Engeland in
V>ost-Afrika voor ogen staat is failliet
In de aanplant van apennoten zag men
terecht een uitkomst voor de toekomsti
ge vetvoorziening, maar de uitvoering
van het grandioze plan viel hard tegen.
Tot eind Maart gaf de regering er 23
millioen pond voor uit. doch de opbrengst
leverde niet meer dan 85.000 pond op. Men
had met allerlei tegenslag te kampen,
zoals het uitwieden van oude wortels
hetgeen viertnaal zoveel tijd kostte als
berekend was. opzichters, die de taal der
arbeiders niet kenden, arbeiders, die op
hun beurt de machines niet konden repa
reren, en giraffes die de telefoon
lijnen doorknabbelden. Daarbij kwamen
nog twee periodes van enorme droogte.
Er is hier zeker sprake van een begin
▼an een epos, dat eens misschien glorie
rijk zal eindigen. Dorpen, scholen, zie
kenhuizen en havens moesten worden
«angelegd. Dat kan natuurlijk niet alle
maal in een handomdraai. De regering
heeft deze zaak zelf pas ruim een jaar in
handen. Zij wil zich door dit échec niet
uit het veld laten slaan en doorzetten,
hoewel de apennootjes nu merendeels
door zonnenbloempitten zullen worden
vervangen.
Dit voorlopig falen Is vanzelfsprekend
koren op de rm^en van de oppositie. Een
der torybladen Woemt de jeugdige minis
ter van voedselvoorziening John Strachey
thans „King Kortgwa”. naar het terrein,
dat voor dit experiment is uitgekozen.
De regering heeft zeker te veel hooi op
haar vork genomen en heeft te veel over
gelaten aan improvisatie. Over het alge-
meeh is dit juist het sterke punt van de
Engelsen. die in wezen slechte plannen
makers zijn. Inderdaad wilde de regering
zo snel mogelijk succes boeken niet al
leen uit economische overwegingen, doch
tevens om een nieuw perspectief te ope
nen door de in vroeger tijden te veel ver
waarloosde enorme hulpbronnen van het
donkere werelddeel in te schakelen als
het begin van een LaboUr-empire-poli-
tiek, welke tevens het dollarprobleem
zou kunnen oplossen. Dal de weg nog
lang is. daaraan behoeft thans niet meer
te worden getwijfeld.
Iweer van Groede zelf,
van de andere gemeenten
zsch-Vlaanderen uitgerukt,
i Breskens. Nleuwevliet.
Cadzand. Sluis. Aarden-
irg. Schoondijke, Hoofdplaat.
IJzendijke. De burgemeester
i op het terrein van de
Zijn ambtgenoot uit
de telefoonwacht be
smeentehuis van Groede,
van Middelburg was per
de provinciale bootdien-
ens gevaren. Brandweren
zijn niet gealarmeerd.
Te koop: Joqgenswlnterjas.
leeftijd 16 jaar. Tweede Kade
No. 30.
Te koop: Jongenswinterjas,
leeftijd 14 jaar. iJssellaan 49.
Te koopPr. herA|Avinterjas,
m. 52. lang slanjg^ast. 135
Wabbijn. Mossy<aty
Te koop Pluslrourpak v. jon-
gen. 14-15 jaai Baanstraat 23
Aangeboden Twee mooie lon
ged. mantels, m 38-40, pr. kwal
Woensd. en Donderd av 7.30
tot 9 u F. W. Reitzstraat 5.
i dit Blad venteweg H. 74.
Te koop; Licht motorrijwiel. *6
c.c.. kleliL defect, J 65.-. v<
Wcene^TWblwijkersluis 249 B.
Te.4(o0p gevr.: Een dege'tjic
woonscheepje. of woonwagen
Bi No. 2765. Bureau v d Blad.
Meisje gevraagd. H. S. v. d
Wouden, Zeugestraat 68 A.
Aangeboden: gr kamer met
pension, tevens gesch. v. kan
toorruimte (centr). Br. No.
2763. Bur, van dit Blad.
Gevraagd' flink dagmeisje
Wlcfhtje*, Keizerstraat 18.
Tm,koop: Een wit bontmantel
tje. i.g.st. .leeft, plm. 4 j m.
muts en mof; jongensjas plm.
14 jaar. Gr Jacobastraat 41.
Te koop: Tafelbillard. compl..
gitaar en sjoelbak Zuidkade
57, Waddinxveen.
In klein gezin kan nette kost-
'■"nger geplaatst worden. Vlak
station. Br. No. 2757, Bur
van dit Blad
Te koop Radio.
Brie:
van