SSsssag
thermogene
Spanje heeft geen ponden of dollars nodig
Inbrekers zochten het hogerop
PANDA EN DE MEESTER-GIDS
WIE IS WILLIAM SMITH?
Japanse kunst, vibrerend
van leven
bsse-w\ï
Hoeksema
Stolwijk overweegt stichting
van een zwembad
&«af»SS
B5^"irvtsr f'fBi i-
„Blijde incomstei'rtn Francisco Franco
Want het „heeft Franco, die nimmer
devalueert
Matige geestdrift
Banketbakkers mogen er
een schepje bovenop gooien
Het hielp hen nog
niet veel
In de N.O,Polder
keerde men woeste
golven
Drie nieuwe spelers in
Ned. Elftalclub
Djur<ïaarden komt
Brusselse Zesdaagse voor
KintVan Steenbergen
De Marshall-koek
Bijzondere zitting van dc
partijraad op komst
Administrateur vermoord
O.-Sumatra verwelkomde
zijn leiders
Ruimer aanvoer op de
Rotterdamse veemarkt
Overschot pootaardappelen
uit de markt
Boerderij afgebrand
Door twee zolderingen
idoor PATRICIA WENTWORTH
Tentoonstelling in Gemeentemuseum
8ir^rV.n8dsSrhedc«8ge
at <n
AAR.
ANNEER
Chr. Besturenbond hield
propaganda-avond
.va." Tr,vrz
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Sni'l '.r* 1,«"
Batig saldo van 37.000 j
op gemeenterekening 1948
RHEUMIN^,
tt?lg;nde„7.rïrH?^^,d.».
Nederlander in Australië
bedreigd
Hij werkte te hard
Kö°d»r VTi^TJSS*
De Driesprong boekte
eerste nederlaag
EERSTE BLAD - PAGINA 2.
DINSDAG 15 NOVEMBER }94j.
ÜVai
Van een onzer verslaggevers).
T\E DAG. na onze aankomtt in Madrid, keerde Franco terug uit Lissabon. De
caudillo had sedert de oorlog zijn verste buitenlandse reis>gemaakt en het
was dus weer eens feest in de Spaanse hoofdstad. De mensen werkten niet. of
nog wat trager dan gewoonlijk, de kantoren en de scholen waren dicht en de
hoofdstraten van de stad versierd met de nationale kleuren, rood en geel. Door
bemiddeling van een Spaanse kennis waren wij in contact gekomen met iemand,
het 1
nover het voormalige koninklijke paleis,
het Palacio Oriente, was gelegen en uit een venster van zijn appartement hadden
wij een uitgezochte gelegenheid het schouwspel' van Franco's „blijde incomste"
die een huis bewoonde, dat recht tegeni
n uit ei
De Plaza Oriente is een plein van circa
500 bil 500 meter, welks centrum wordt
ingenomen door een standbeeld, omringd
met perken sierboompjes, die in geome
trische figuren zijn geknipt. Rechts ligt een
oud klooster en de hele achterzijde van
het plein wordt begrensd door de gevel
van de voormalige residentie van Alphon-
so XIII. Dit paleis, in Moorse stijl opge
trokken, yordt thans alleen gebruikt voor
recepties, terwijl de caudillo er bovendien
een zwak voor heeft vanwege, de brede
balcons. die hem de gelegenheid bieden
bij nationale? hoogtijdagen „zijn volk" met
de theatrale gestes, dictators eigen, toe
te spreken.
Het enthousiasme op het plein onder ons.
was niet zo heel groot. Langzaam vulde
zich die ruimte met Madrilenen op hun
paasbest. Rechts voor het paleis.nam een
deputatie van kerkelijke hoogwaardig
heidsbekleders plaats, terwijl links een
groep geperaals en in het wit geklede
ministers wachtte. Voor het gebouw reed
een tweetal Moren, leden van Franco's
lijfwacht, te paard op en «heer. Spaanse
vlaggen aan de spitsen van hun lansen
gebonden Achter het paleis doemden de
bruin-gele bergen op. die Madrid omrin
gen en in de verte ontwaardde men de
grijze contouren van het Escoriaal. con
trasterend met het helle blauw van de
Spaanse hemel.
Het publiek gedroeg *ich voor een zui
delijk volk opmerkelijk ingetogen. Pas
toen een paar trompetters de komst van
Franco annonceerden, kwam er een lichte
deining In de massa. Witgchelmde politie
agenten op motoren snorden aan en toen
reed eindelijk de raudillo voor. recht
overeind staand In een lange open Ameri
kaanse auto. die door een tiental andere
wagens werd begeleid. Qua massa-regie
leek het gehele schouwspel sterk op de
erttree van een artist in de circuspiste te
zijn geïnspireerd, maar het zichtbare re
sultaat bleef pover. In Rome. Neurenberg
of Moskou deed of doet men deze
dingen toch wel stukken beter
De caudillo steeg de brede trappen van
wijlen Alphonso's palels op en na een mi
nuut of tien zagen wij langzaam een bal-
Mannelijke arbeiders van 18 jaar en
ouder in banketbakkerijen mogen in het
tijdvak van 15 tot en met 26 November
gedurende elf uur per dag en ten hoog
ste zestig uur per week werken. Op 20.
Hl. 27 en 28 December mag gedurende
tien uur per dag door banketbakkers in
loondienst arbeid worden verricht.
Avondprogramma.
HUv. I (AVRO) 6 Nieuws; g.15 Pianospel;
6.60 Nederl. Strljdkr.; 7 Voor de kinderen;
7.05 Kamermuziek; 7 40 Paris Vous Parle; 7 45
Or.pl.; Nieuws; 8 05 Actualiteiten; 0 18 ge-
var. programma; 9.30 Gr.pl 9.45 Buitenlands
overzicht; 10 Orgel en zang; 10.30 Plano
voordracht; tl Nieuws; 11.15 Opera.
Hllv. II (KRO) 0 Amusements-Orkest met
zang; 6.20 Sportpraatje; 6.30 RVU; 7 Nieuws;
7.15 Actualiteiten; 7.23 Causerie; 7.40 Orgel
concert; Nieuws; 8 05 De gewone man; 8 12
Pianoconcert; 8.40 Leterkundlge causerie; 9.20
Sopraan en plano; 9.30 Hoorspel; 10 30 Gr.pl.;
10.45 Avondgebed; 11 Nieuws; 11.15 Radio
Phllh. Orkest en solist.
WOENSDAG 16 NOVEMBER 1949.
Dagprogramma.
Hllv. I (VARA) 7 en 8.30 Nieuws; 8.35 Orgel
spel; 8.50 Voor de vrouw; 9 Gr.pl.; (VPRO) 10
Causerie; 10.05 Morgenwijding; (VARA) 10 20
Voor de vrouw; 11 Gr.pl.; 13 Lichte muziek;
12.33 Voor het platteland; 12.38 Piano en
orgel; 1 Nieuws; 1.15 Omroep-Orkest; 140
Kwartet; 3 Gesproken portret; 2.15 Jeugd-
concert; 3 Kinderdkoor; 3.20 Sopraan en
Êlano; 3.30 Voor de Jeugd; 4.30 Sluiting; 5 30
ansmuzlek.
Hllv. II (NCRV) 7 en 8.30 Nieuws; 8.35 Gr.-
pl.; 9 Voor de zieken; 9.30 Waterstanden; 9.35
Gr.pl.; 10.30 Morgendienst; U Planorecital;
11.30 Hoorspel; 12 Marinierskapel; 12.33 Po
pulaire muziek; 1 Nieuws; 115 Koorconcert;
1.20 Mandolinemuziek; l 50 Gr.pl.; 2.30 Orgel
concert; 3 Kamer-Orkest; 3.45 Voor de kin
deren; 4.30 Sluiting; 5.30 Schoolzangwedstrijd;
5.45 Reg. uitz.
Avondprogramma.
Hllv. I (VARA) 6 Nieuws; 6.20 Trio; 6.30
Ned Strljdkr.; 'LParlementair overzicht; 715
Kwartet: (VPRO) 7.80 Voor de Jeugd; (VARA)
8 Nieuws; 6.15 Actualiteiten; 8 20 Metropole
Orkest; 9 Hoorspel; 9.45 Opera; 10.45 Populair
wetenschappelijke causerie; 11 Nieuws; 11.15
Gr.pl.
Hllv. II (NCRV) 6 Gemengde zangvereni
ging; 6.30 Voor de kinderen; 6.45 Gr.pl.; 7
Nieuws; 7.15 Reg. uitz.; 7.30 Sportcommen-
taar en gr.pl.; 7.40 Radiokrant; 8 Nieuws;
8.05 Commentaar familiecompetitie; 8 15 Om
roep-Orkest en aollst: 910 Montage jubileum-
ontmoeting. 10.30 Massale koorzang; 1045
Avondoverdenking; 11 Nieuws; 11.15 Gr.pl.
condeur bewegen. Het bleef kalm op het
plein. Men klapt wat in de handen en
enkele phajangisten. studenten voor het
merendeel, riepen Arriba Franco" (leve
Franco).
Franco achtte het moment voor zijn ver
schijning klaarblijkelijk nog steeds niet
gekomen en achter een gordijn stond hij
zichtbaar te draaien.
Tenslotte verscheen er dan een klein,
gezet figuurtje op het balcon. De caudillo
ln persoon, de redder van het Christelijk
geloof, zijne excellentie, generalissimus
Francisco Franco, ging het woord richten
tot het Spaanse volk. Hij stelde zich breed
op voor de microfoon, waarin hij een paar
algemeenheden sprak over de eeuwige
lotsverbondenheid tussen de volkeren van
Spanje en Portugal. Bij elke passage ging
de linkerarm de lucht in. Hij was beslist
niet imposant en van een onstuimig en
thousiasme was op het plein geen spoor
te bekennen.
Snorkende taal
Beneden op straat kochten wij na de
vertoning het phalangistische dagblad
ver alle kolommen van de
Arriba, dat ovl
eerste pagina een verhit, doch kennelijk
tevoren geredigeerd w:rslag bracht over
de ontvangst, die Madrid Franco had
bereid. ..Door zijn reis", zo schrijft het
blad, „is de solidariteit der Iberische
volkeren eens te meer bezegeld. Het be
zoek van de caudillo heeft echter niets
te maken, gelijk onze vijanden hebben
beweerd, met ponden of dollars. Wij heb
ben die niet nodig. Ponden en dollars
devalueren. Maar Spanje heeft Franco,
die nimmer devalueert
Onze Spaanse kennis, die naar wij ge
loven. niet helemaal van sympathieën
voor de caudillo vrij is te pleiten, keek ons
vragend aan. toen hij deze snorkende pas
sages voor ons had vertaald. Wij moeten
tamelijk sarcastisch gekeken hebben, want
hij drong verder niet op commentaar aan.
Toen vroegen wij. wat hij dacht dat hei
ware doel van Franco's reis is geweest.
Want de officiële lezing, dat het hier alleen
maar een beleefdheidsbezoek gegolden
heeft als antwoord cp de visite, die pre
sident Carmona twintig jaar geleden aan
Spanje bracht, moet hijzelf toch ook wel
wat onwaarschijnlijk vinden. Franco is
geen groot reiziger dictators verplaat
sen zich nooit erg graag efi de enige
buitenlandse trips, die hij tijdens zijn be
wind heeft ondernomen, brachten hem niet
ver buiten het Spaanse grondgebied, na
melijk slechts tot Hendaye. waar hij tijdens
de oorlog Hitier ontmoette, tot Bordighera
waar hij Mussolini de hand heeft gedrukt
en tot de Franse grensplaats Hendaye om
de kennismaking met Petain te hernieu
wen.' die enkele jaren tevoren Frankrijks
ambassadeur ln Madrid was geweest.
Waarom ging hij thans naar Portugal?
Merkwaardig hoe weinig politieke in
tuïtie onze Spanjaard manifesteerde, die
overigens toch geen domme jongen is.
Deze herinneringen schijnen hem helemaal
nietk te zeggen. Misschien ook wilde hij
zich tegenover een buitenlander alleen
maar niet bloot geven? Want de ingeboren
Spaanse fierheid wordt kennelijk hoogst
pijnlijk getroffen, wanneer tegénover een
vreemdeling moet worden erkend, dat
Franco, die zijn mond altijd zo vol heeft
van Spanje's grootheid en souverelniteit.
zich thans ln velerlei bochten wringt ten
einde door het buitenland au serieux ge
nomen te worden. Want daarop komt het
wel zo ongeveer neer. In een volgende
brief willen we die bochten eens wat na
der onder ogen zien.
1
Op 30 November 1948 behsndelde de
Amsterdamse Rechtbank een grote zaak
tegen een bende inbrekers en helers en
veertien dagen later werden straffen op
gelegd. variërend van zes maanden tot
vier jaar.
Deze bende, die uit ruim tien personen
tcstond. opereerde in verscheidene plaat-
en van ons land, onder andere in Culem-
bor-g. Beverwijk. Opmeer. Harderwijk.
Steenwljk. Hilversum en Amsterdam.
Een aantal veroordeelden ging in hoger
beroep en gisteren werden hun saken
door het Gerechtshof te Amsterdam be
handeld.
De 34-jarige Amsterdamse timmerman
L. O en de 38-jarige schippersknecht G.
B uit De Lemmer waren beiden veroor
deeld tot vier jaar gevangenisstraf. Zij
hebben, aldus de president, een groot
aantal diefstallen, waarvan slechts een
bloemlezing van vijf gevallen was ten
laste gelegd, gepleegd. De 37-jarige
chauffeur J. B. uit Amsterdam en zijn
stadgenoot-collega A. D., 40 jaar oud,
Door de hevige storm en de grote regen
val is een duiker bij Lemmer in de Noord-
Oost-Polder doorgebroken. Er dreigde
een grote ramp. waardoor de verkeers-
brug onder water zou komen. Dank zij
het, actief optreden van „Zuiderzeewer
ken" was het euvel nog vrij spoedig ver
holpen. Een aannemersbedrijf heeft tijdig
met tientallen auto's massa's zand naar
de bedreigde plaa'e weten te vervoeren.
Uren hebben de mannen gewerkt om de
woeste golven te keren.
Vice-admlraal Pinke bU de Koningin.
De Koningin heeft tn audiëntie ontvangen
de gepensionneerde vice-admiraal A. S.
Pinke. oud-commandant der zeemacht ln
Indonesië.
'n Vleugje tocht - kou of vocht -
en het begint met 'n voorbij
gaande stramheid
Maar als ge niet dadelijk Uw maatregelen
neemt, voelt ge U met Rheumatiache
pijnen allengs tot lamheid geslagen en
gedoemd tot eindeloze pijn, slapeloze
nachten en een ongenietbaar humeur.
Kruschen Salts stimuleert op weldadige
wijze de natuurlijke werking Uwer bloed
zuiverende organen en naarmate die weer
naar behoren hun functies verrichten,
nemen Uw pijnen allengs af en maakt
Uw neerslachtigheid weer plaats voor een
montere kijk op het leven; durft ge Uw
dagtaak met vreugde weer aan. Waarom
zoudt ge het niet eens met Kruschen
proberen Ge zult verbaasd zijn over het
resultaat en verrukt over het wonder, dat
over U kwam en waardoor ge Uzelf weer
leert kennen als een ander - herboren -
mens. Kruschen is verkrijgbaar bij alle
Apothekers en Drogisten.
waren belden veroordeeld tot drie jaar
gevangenisstraf. Zij hebben deelgenomen
aan enige diefstallen ep in andere geval
len de auto gereden, waarmede de buit
werd vervoerd. De 35-jarige Amsterdam
se arbeider G. A. D., was veroordeeld tot
een jaar en zes maanden. Hij wfls eerder
dan de anderen betrapt bij een inbraak
te Harderwijk en werd voor verschillende
gevallen veroordeeld tot een jaar en drie
maanden en een jaar en zes maanden. In
het rechtbankvonnis te Amsterdam was
daarmee rekening gehouden. D. werd
veroordeeld tot een jaar en zes maanden.
Tegen al deze verdachten vroeg de ad
vocaat-generaal bevestiging van de von
nissen.
Tegen de 33-jarlge Amsterdamse schil
der A. L. K-, die evenals D. eerder is ge
pakt en veroordeeld, werd een gevange
nisstraf van een jaar en zes inaar.den
geëist. K. waé door de Rechtbank veroor
deeld tot een jaar gevangenisstraf. De
'officier van Justitie was tegen dit vonnis
in hoger beroep gegaan. In alle andere
gevallen hadden de verdachten zelf hoger
beroep aangetekend.
Het hof zal in deze zaken op 28 No-
cember a.s. uitspraak doen.
Bokswedstrijd met
twee k.o.'s
De wereldkampioen
wicht Ray „Sugar" Robinson heeft
gisteravond te New Orleans door
k o. ln de vijfde ronde van Vern
Lester gewonnen. Voordat Lester
buiten gevecht werd gesteld had
hij zelf onopzettelijk de scheids
rechter k.o. geslagen, toen deze
tussenbeide kwam bij een clinch.
De hertog en hertogin van Windsor
op een jachtpartij in Frankrijk.
En verder weer de oude
bekenden
De volgende 18 spelers aifn aangewezen
om de trainingscampagne van de Neder
landse Elftalclub ter voorbereiding voor
de interlandmatch NederlandDenemar
ken (11 December a.s.) mee te maken:
doelverdcdigers: Kraak en Saris;
achterspelers; Everse. Schlivenaar. Van
der Sluljs (BW) en Steenbergen;
middenspelers: Van Schljndel. Stoffe-
len, Terlouw. De Vroct en v. d. Hart
(Ajax):
voorspelers: Clavan. Timmermans. Roo
senburg. Schaap, Lenstra. Michels (Ajax)
en v. d. Tuyn.
(Ongecorrigeerd).
Naar wij vernemen staat het thans vast
dat Djurgaarden. een van de goede clubs
uit Stockholm, op Woensdag 30 November
te Amsterdam een oefenwedstrijd tegen
het Nederlands elftal zal spelen.
Op de laatste avond van de Brusselse
zesdaagse overheersten de duels tussen
de koppels Kint—Van Steenbergen en
Schulte-Peters De Nederlanders moesten
een of meer ronden voorsprong zien te
krijgen om een overwinning te behalen,
want de puntenvoorsprong- van de Belgen
was fe groot. Schulte en Peters slaagden
er niet ln de Belgen van zich af te schud
den en eindigden op de tweede plaats
Het eindklassement luidt:
1. Kint—Van Steenbergen (België) 476
pnt; 2. Schulte-Peters (Ned) 405 pnt;
Op twee ronden: 3. Thijssen—Olllvier
(België) 441 pnt; 4. Ockers—Gillen (Belg -
Lux) 204 pnt; Op drie ronden: 5 Kublen—
Bruyland (Zwiï6.-Beigië) 635 pnt; Op vier
ronden: 6. Raymond—Van den Meer6chaut
(Belg.) 407 pnt; 7. Acou—Adriaenseens
(Belg.) 345 pnt; 8 Naeye—Depauw (Belg.)
Er Is deze week geen wijziging gekomen
ln het totale bedrag, dat Nederland aan
toewijzingen van de E.C.A. te Washington
heeft ontvangen.
Per 11 November 1949 bedroeg dit be
drag dan ook onveranderd 583.127.000
dollar.
De K.V.P. en Indonesië
De K.V.P. heeft te Utrecht een twee
daags congres gehouden. Het congres werd
door enkele buitenlandse gasten bijge
woond en stond onder leiding van de heer
Andrlessert. Gedurende de slotzitting heeft
prof Romme een rede uitgesproken, waar
in hij een overzicht gaf van de politieke
situatie van het ogenblik. Hij betreurde
het, dat de rijpwording van een maat
schappelijke opbouw op de grondslag van
publiekrechtelijke bedrijfsorganisatie niet
een wat sneller verloop heeft gehad Wij
kunnen niet tevreden zijn. voordat het
ook in de practijk verwezenlijkt i$. Na te
hebben gesproken over de regeling van de
oorlogsschade en de internationale samen
werking, kwam prof. Romme tot het In
donesische beleid. Hij zeide dat een bij
zondere zitting van de partijraad der
K.V.P. zou worden gehouden om gelegen
heid tot discussie daarover te geven. Wij
hebben concreet zeker niet bereikt wat
we willen, zeide prof. Romme maar ik
ben met het Uniestatuut en de andere
resultaten der R.T.C. toch niet zo ontevre
den. want op belangrijke punten van
samenwerking en de verwerkelijking der
Unie zien we wel degelijk kansen van
mogelijke groei. Een open vraag is nu of
na de souvereiniteitsoverdracht in Indo
nesië consolidatie zal plaatsvinden. Wij
kunnen het hopen, aldus prof. Romme.
maar weten doet dat nu nog niemand.
De administrateur O. J A. Munters van
de onderneming Bangelan van het gouver-
nements landbouwbedrijf, ten Zuiden van
Malang, is. toen hij op weg was naar de
onderneming Wonosari. ten noorden van
de stad. vermoord. De heer Munters, die
een vrouw en twee kinderen achterlaat ls
te Malang begraven.
De heren Mansur en Kallamsjah werden
te Medan op de Esplanada bij hun terug
keer uit Den Haag door vele duizend *n
Indonesiërs uit alle delen der Negara Oost
Sumatra verwelkomd. Vertegenwoordigers
van Labuhan Batu en Zuid Asahan droe
gen spandoeken, waarop de wens stond,
dat deze gebieden bij Oost Sumatra zullen
blijven Staande tussen de rood-witte geel-
witte-grocne (de kleuren der Negara) en
rood-wit-blauwe vlaggen richtte de heer
Mansur het woord tot de menigte, waarbij
hij er de nadruk op legde, dat de positie van
Oost Sumatra thans duidelijker ln de
voorlopige grondwet van de R.I.S. is vast
gesteld. terwijl Zuid Asahan en Labuhan-
batu, door de status-quo positie, voor
hands in elk geval onder het gezag van
Oost Sumatra zullen blijven.
Oost-Indonesië gaat feesten
De overdracht der souverelniteit zal ln
Oost-Indonesië een openbaar, plechtig en
feestelijk karakter hebben, aldus luidt een
mededeling van het Oost-Indonesische
Ministerie van Voorlichting Overal in
Oost-Indonesië zullen comité's in het leven
worden geroepen, die deze feestelijke
plechtigheden zullen organiseren. De
ministerraad heeft besloten, hiervoor een
bedrag van ƒ300 000 beschikbaar te stel
len.
„Johan" brengt hen terug
Met de Johan van Oldenbarnevelt. die
op 12 November j.l. uit Tandjong Prlok
is vertrokken, repatriëren de volgende
onderdelen: 3e bataljon garderegiment
Grenadiers. 3-3 R I 6e regiment Veldar
tillerie. staf le Infanterie Brigade ep deta
chement V.H.K. en Marva.
Advertentie
KOU GEVAT...
Bedek keel en borst met de pijn
stillende Thermogène;de weldadi-
ge warmte verjaagt verkoudheid.
riMDAT HET ZO WARM LS In Egypte, had William T. Bobber-
broek zijn jasje uitgetrokken en hij'was er echt gemakkelijk
bij gaan zitten.
„Kijk nou eens even hier. ouwe longen!" sprak hij hartelijk tot
Panda „Hier ls de prent van de Kroon van lals je weet wel.
die antieke theemuts. Er staat bij. dat hij nog nooit gevonden is.
maar dat Is natuurlijk onzin. Met geld en goede woorden kun
je allea laten vinden. Zorg Jij nu eens even dat ik die kroon
krijg. Ga hem maar kopenl Van dat vlugge werk. weet je wel?
Hier ia mijn portefeuille het doet er niet toe wat dat ding
kost. Je doet maarl"
„Vertrouwt u me al dat geld toe?" vroeg Panda trots. Ja, Ja dat
was wel lets anders dan ln de gevangenis zitten l
Inmiddels klom Joris Goedbloed brandladders op en af langs
het hotel.
Ongetwijfeld kwam Bobberbroek die brave borst, naar Egypte
om er Inkopen te doen!" Zo dacht hij ..Een meesterglds diende
hem bij te staande goedvertrouwende olijkerd kan zo licht
in onbetrouwbare handen raken en dan is mijn leerlingetje nog
te onbekwaam om hem van dienst te zijnl Helaas door een
gruwelijk misverstand stelt men geen vertrouwen meer in mij.
en ik zal tot Hst mijn toevlucht moeten nemen om er op toe
te zien. dat 's mans geldmiddelen op juiste wijze besteed
worden
Ja, dat dacht hij. En
ln de zin hebben?
wij vragen ons af: wat zou hij nu weer
De slagerijen nog verzadigd
De aanvoer op de tweede vrHe m41„
dagse veemarkt te Rotterdam ilndah/,
uitbreken van de oorlog was reeds hé
wat groter dan op de eerste. Marcheerde
vorige week ongeveer 380 koebeesten aï
hal binnen, gisteren waren, welgeteld
Ook thans waren er weer veel kilk.J
maar ditmaal werden de meeste kHWl
geen kopers, want heel wat slagerijen wi
ren nog wat men in vakkringen noemt
verzadigd. De oorzaak hiervan moet mén
niet alleen 2oeken ln het feit. dat od dn
markten van Maandag en Dinsdag ver
leden week in totaal niet minder dan
ruim duizend runderen Werden aanse.
voerd. Veeleer ls de oorzaak de grot*
vraag naar varkensvlees door het publiek
wat zich gemakkelijk laat begrijpen want
het vlees van de krulstaarten is goed
koper cu*
De slagers hebben het over het alae
meen de vorige week vrij druk gehad"
Vooral worstsoorten en andere vleeswaren
waren zeer in trek Langzamerhand zal
dit echter wel weer iets afnemen, wan
de financiële omstandigheden van de ge
middelde Nederlander maken, dat er niet
elke dag vlees of vleeswaren kunnen wor.
den gegeten.
De prijzen voor runderen varieerden
vandaag op de veemarkt al naar gelans
van de kwaliteit van ƒ1.30 tot 190 Der
kg geslacht gewicht, hetgeen iets lager i«
dan verleden week. toen er minder derde
kwaliteltsbeesten aan de markt waren
De zeer kalme handel b(| de ruime san
voer van Maandag zou wel eens kunnen
betekenen, dat in de eerstkomende weken
de prüzen omlaag zullen gaan. alhoewel
allerlei omstandigheden dit kunnen tegen
houden.
Ook werden er gisteren 231 schapen
aangevoerd
Binnenkort worden telers van poöt-
aardappelen in de gelegenheid gesteld
aangeboden maar niet verkochte poot-
aardappelen. die aan de keuringseisen vol
doen. over te dragen aan het pootgoed-
cgalisatiefonds. Gestreefd wordt naar Mn
gelijkmatige afname, terwijl rekening zal
worden gehouden met exportmogelijkhe
den in het komende voorjaar. Indien de
teler niet direct kan afleveren, wordt een
voorschot verstrekt. Voorts zal een oplo
pende bewaarvergoedlng tot een rijksdasl.
der per honderd kilogram worden gege
ven Definitief overgeschoten pootgoed zal
worden gedenatureerd, bijvoorbeeld door
stomen voor de veevoederproductie.
Gistermorgen is de boerderij van de heer
Okkinga te Holwerd tot de grond toe af
gebrand. doordat een petroleumlamp, die
werd gebruikt bij het tanken van een
landbouwtractor vlam vatte Het vuur
sloeg over op een vat benzine, dat uit el
kaar sprong, zodat spoedig de gehele
boerderij in lichter laaie stond. De brand
weer stond machteloos. Het vee kon wor
den gered. De boer werd ernstig aan de
hhnd gewond. Verzekering dekt de schade.
Minister v. d. Brink vervanjt
tijdelijk zijn collega Mansholt
Voor het tijdvak, dat dc minister van
Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening
in verband met zijn reis naar de Ver
enigde Staten van Amerika afwezig zal
zijn. zal het beheer van het Ministerie
van Landbouw. Visserij en Voedselvoor
ziening ad interim worden waargenomen
door de minister van Economische Za
ken. prof. dr J. R. M. van den Brink.
Te Deventer la gistermorgen de M-
jarige H. Brands, opzichter van Bouw
en Woningtoezicht te Deventer, bij het
zoeken naar een lekkage door de zolde
ringen van de tweede en eerste ver
dieping van een verwoest pand aan de
Nieuwe Markt gevallen. De man is ln
het ziekenhuis overleden.
Kerknieuws
Ned. Herv. Gemeente te Parijs
Ten behoeve van de naar Frankrijk ge-
emlgreerde Nederlanders is ds A. Braak
man. predikant te Amersfoort, in opdracht
van de Generale Synode der Ned. Her
vormde Kerk reeds enkele maanden werk.
zaam om te Parijs een gemeente voor te
bereiden. Zondag 20 dezer zal in de Schot
se Kerk te Parijs de kerkeraad dezer nieu
we hervormde gemeente in zijn ambt wor
den bevestigd door ds H. J. F. Wesseldijk,
praeses der Generale Synode. De Herv.
emigrantengemeente wordt een Neder
lands sprekend departement ln de Frans»
protestantse kerk.
KERKELIJKE MUTATIES.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen naar Almelo
ds J. F. v. Woerden, te Groesbeek; naar
Holten ds Jac. de Vries, te Slledrecht;
naar Vroomshoop ds J. P. v. Roon te Kor-
tenhoef; naar Oosterland (toez.) d» W. R-
Ambrosius, te Leerdam.
Aangenomen naar Nijbroek (toez.)
heer J. F. Stern. cand. te Voorburg.
Bedankt voor Dlnteloord ds J.
te Hoogeveen; voor Hoevelaken ds G M-
v. Dieren te Ede.
Geref. Kerken. Beroepen naar Suameer
ds J. H. Antuma. te Gorredljk.
Bedankt voor Vinkeveen ds A. P. «ei-
ner. te Zevenhulzen (Z.H.); voor Utrecm
ds A. v. d. Weg. te Bussum.
Geref. Kerken, art. 31 K.O. Bedankt
voor Leerdam. Meppel en Gïootegast
J. Kok te Noordbergum.
Chr. Geref. Kerk. Tweetal te Woer
den ds M. Overduin. te Nieuwpoort en os
C. Smits, te Driebergen.
Tot William's opluchting werd op dat
moment de deur geopend en verscheen
mevrouw Salt met een kop chocolade.
Ze was Abel in het Vrouwelijk, met de-
zelfde frisse gelaatskleur, blauwe ogen
en krullend grijs haar, en ze droeg een
zwarte japon met een fantasieschortje,
dat ze op een liefdadigheidsbazar had
Sekocht en een gouden broche met een
iamanten letter A was in een kanten
fichu aan haar hals gestoken.
Ze zei: Mijn broer heeft nu genoeg
Bepraat. U kunt er beter vandoor gaan,
•rReneer Smith, waarop William opstond.
Meneer Tattlecombe was het hiermee
niet eens en bIl hij op was geweest en
gezond, zou hij zich zeker tegen Abby
verzet hebben, maar zijn been was nog
steeds ln het gips en hij wist niet eens
waar men zijn pantalon had opgeborgen.
Zijn waardigheid bracht dus mee, dat hij
zich van protest onthield. Hij staarde
haar verwijtend aan, maar ze nam er
gepn notitie van. Ze zette de kop met
chocolade neer en schudde zijn kussens
op, trok een plooi ln de sprei recht en
verliet de kamer weer, William met zich
meevoerend.
Toen ze naar beneden liepen, stond er
iemand in een deur op het tussenportaal.
Het was een vrouw en ze stond daar
even, om zich dan zonder een woord
terug te trekken en de deur achter zich
te sluiten. Ze maakte geen enkel geluid
daartuj. William ving slechts een glimp
van haar op, meer niet. Hij had nog
nooit méér van haar gezien. De drie
kerten, dat hij ln dit huis was geweest,
had Emily Salt hem. hetzij bij zijn
komen, hetzij bU zijn heengaan, aange
staard, om de hoek van de gang, over de
balustrade van de trap, of vanuit een
donkere deuropening. Hij zag nu genoeg
van haar om zeker te zijn. dat hij nooit
méér van haar zou wensen te zien: een
grote, slechtgevormde vrouwenfiguur,
met een kromme rug en lange slungel
achtig neerhangende armen, een lijkwit
gezicht met uitspringende beenderen en
diepliggende ogen, kortom een figuur uit
een nachtmerrie. Hij kon Abel Tattle
combe niet anders dan gelijk geven, dat
hij het verkoos in zijn kamers boven het
speelgoedmagazijn, verzorgd door Juf
frouw Bastable. te wonen. Ze kookte
misschien niet zo lekker als Abby, maar
ze was vrolijk en vol bereidwilligheid,
en ze bracht geen Emily Salt met zich
mee. Abel hield erg veel van zijn zuster
en was zeer dankbaar voor haar goede
zorgen, maar het was hem eenvoudig
onmogelijk Emily te aanvaarden, en hij
voelde, hoe hij ernaar begon te verlangen
weer thuis terug te zijn.
Hij dronk langzaam wat chocolade.
Abby had deze drank als altijd uitste
kend klaargemaakt. Juffrouw Bastable
deed dat laflg niet zo goed.
Op de trap zei intussen mevrouw Salt
tot William Smith: Ik hoop, dat u
hem niet hebt tegengesproken, meneer
Smith. Het is heel slecht voor hem zich
op te winden. U kunt er beter een paar
dagen over heen laten gaan. voor u
weer komt.
Toen ze in de hall kwamen, aarzelde
ze even en dan opende ze met een plot
seling gebaar de deur naar de salon.
Ik zou graag nog even met u spreken,
voordat u weggaat.
William vroeg zich af. waarover het
gaan zou. Hij betrad achter haar de
salon, die in Victoriaanse stijl was ge
meubileerd, met een kleurrijk karpet,
pluche gordijnen, een goed uitziende
sofa. enige stoelen en een lamp, die
eerst gaslamp was geweest en nu om
gebouwd was voor electricitelt Er
waren vele photo's in allerlei grootte
en Chinese ornamenten, die even lelijk
als waardeloos waren. Het gehele beeld
van de kamer werd weerkaatst in een
grote spiegel ln vergulde lijst boven de
schoorsteenmantel. Het meubilair was
geërfd van Matthew Salt's ouders en
dateerde uit de tijd, dat deze in het
huwelijksbootje stapten. Abby Sal: voeg
de er regelmatig iets aan toe in de vorm
van snuisterijen, die ze meenam van
vacantietochten of liefdadigheidsbazars.
Ze sloot de deur achter zich en William
strak aankijkend, begon ze:
Heeft mijn broer met u gesproken
over zijn testament?
William vroeg zich af. waarom ieder
een opeens over testamenten moest
spreken. Hij Het echter niet merken, dat
het onderwerp hem Irriteerde. Als hij
een ander soort huid had gehad, zou hij
gebloosd hebben. Met zijn geelachtig
bleke huid scheen hH echter nooit te
blozen. Maar hij voelde -ich op dit mo
ment, alsof er een hevige blos van ver
legenheid op zijn wangen te zien was.
Wel.... om u de waarheid te zeg
gen hy heeft Inderdaad met my over
zijn testament gesproken, antwoordde hij.
De kleur van mevrouw Salt's gezicht
verdiepte zich en ze keek hem met grote
openhartigheid aan.
Dan hoop lk, dat u hem alle dank
baarheid zult bewyzen, waar hy recht
op heeft. Hy ziet veel in u en is erg op
u gesteld geraakt, en ik hoop. dat u zult
voelen, dat het uw plicht is hem uw
dankbaarheid te tonen. Hy heeft het
recht met zyn eigendom te doen, wat hy
zelf wil, en mynerzijds zyn er niet de
minste bezwaren, maar ik voel me ver
plicht u erop te wijzen, dat u hem zéér
veel dank verscWIldlgd bent.
William had er geen idee van. waar
ze eigenlijk heen wilde. Ik zal alles
doen, wat in mijn vermogen ligt.be
gon hy, en zij antwoordde vaag: Wel,
dat is goeden liep naar de deur van
de kamer. Ze scheen haar gemoed ge
lucht te hebben en het onderhoud bleek
hiermede afgelopen te zijn. Zonder ver
der een woord te zeggen of hem aan te
kijken, liep ze de nauwe gang door en
hield de voordeu" voor hem open.
Buiten motregende het. De vochtige
lubht sloeg hem in het gezicht en hy rook
roet. Het licht uit de gang scheen naar
buiten en verlichtte de twee stoeptreden
naar de straat. Op de bovenste trede
draaide William zich om. met zyn hoed
in de hand. en het licht van binnen ver
leende zyn dikke, blonde haar een won-
deriyke glans. Goedenavond, mevrouw
Salt, zei hij. En myn hartelUke dank, dat
u me by de patiënt hebt toegelaten.
Goedenavond, meneer Smith.
Abby Salt en sloot de deur.
William zette zyn hoed op en liep de
stoeptreden af de straat ln.
HOOFDSTUK III.
Detective Frank Abbott liep
denken ove. het weinig, bevredigende
van de misdaad ln 't .algemeen, w
alleen dat de wet er door werd1 over
treden en de moraal der mensen omiaah
gehaald, maar bovendien
rtTisdaad het noodzakeiyk, dat dtensi
doende politiemannen in dergeiy*«n
rabel regenweer in verafgelegen buire
wijken rond moesten lopen. Zyn °Pd£ t
had echter niets te maken met het g
William Smith, en dus trof deze g"
enkel verwUt. En het weer begon ai
by te trekken. De regen viel niet mrr
in dichte stralen en was nu nog siecm
een mistachtige motregen. Het v
bleef hangen aan haren, wimpers
huid, en de vochtige lucht drong doo
diep in je longen. Het zicht was btiw"
d6In8de richting van het
Ondergrondse lopend, die n'®1..1"?!!» kon
een paar honderd meter verwilderd non
zyn, werd Frank een andere voetgang
gewaar.
(Wordt vervolg»
15 NOVEMBER 1949.
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAGINA 3-
BET JAPANSE volk
ff flleen maar kent uit
natreden in dc veeteld-
»SH. moet ba het
"?„n een tentoonstel-
"en TaDanse prenten
het museum „Het La
^«"we.8Eh«l
li .slreeaivitett. de hard-
IL de verwatenheid en
..natieme, die dit op-
Jden «eeds gekenmerkt
hier bloeien de
hte 'krachten, alsof de
t.ide niet bestaan. Uiterst
Smendom en uiterste
S i" sluiten bt) ons
winder uit, tn de Japan-
L blijken ze ongehinderd
ïlul elkander te kunnen
ff.? Oeen volk ter
3d misschien heelt
een gevoejtghetd voor
Zm\l indrukken en
cultiveerde zozeer de be
55 om het leven
...nvel te zeggen, als de
ïT de nationale plicht
5 verlangen Bloemen-
Stus en harikiri liggen er
onmiddellijk naast elkaar.
Men mene echter niet.
dat de hardere krachten in
de Japanse ziel van geen
enkele invloed zUn geweest
op de werking der «achtere.
Ze hebben namelijk bet ge
bold waarop de luatste
konden aangrijpen. aan
merkelijk versmald. Dat
blijkt ook op deze tentoon-
itelling- Bij een oppervlak
kig rondgang langs het
tentoongestelde werk wordt hc reeds du -
delilk, dat er hier geen enkele uiting ls
vin lociaal mededogen, geen enkel teken
van bekommernis om de noden van de men
geliik« ziel. De Spartaanse opvatting ver
biedt nu eenmaal stil te staan bij ch' bit
terheid en pün van het leven en weigert
twijfel en onzekerheid als een waarde
volle factor te zien. De kunstuiting be
perkt zich hier tot de lichte en blijde
levensgebieden maar op deze versmalde
basis heeft zij een hoogte bereikt als ner-
''volkomen beheersing van de moeilijke
penseelkunst. door jarenlange oefening
verkregen; de eenzijdigheid van de tech-
fiiek en de grotere mogelijkheid tot con
centratie die daaruit voortvloeit, I. her
halen van traditionele vormen: ziedaar de
(rondslagen voor de virtuositeit van de
Japanse tekenaar. Maar altijd wordt zijn
fabelachtig technisch kunnen gevoed door
oen intense natuurwaarneming. Zijn stijl
gevoel mag dan door een eeuwenoude
traditie gevormd zijn. de kracht en de pit
van zijn vormen heeft hij altijd weer te
danken aan een innig contact met de
natuur. De traditionele stijlopvatting
vraagt van hem een geraffineerde ver
eenvoudiging van de waargenomen wer
kelijkheid, maar tegelijkertijd ontsprin
gen aan zijn natuurbeleving enige rake
lijnen. Vibrerend van leven en onvergete
lijk. Zo kan bij hem de lljnvoenng groots-
omvattend en karakteriserend in enen
njn. terwijl de liefelijkheid van het onder
werp geenszins de kracht, de sponning
en de overtuigdheid van de lijn uitsluit.
Zuivere volkskunst
Eigenaardig genoeg blijft deze trilling
van leven, deze spontane gevoeligheid en
onmiddellijkheid van de lijn. ook bestaan
in de houtsnede, die door de grotere weer
barstigheid van het materiaal een zekere
verakrakking van vorm en lijn lijict te
moeten meebrengen. In de Japansè hout
snede is daarvan niets te merken, het
ademende, rhythmische en vloeiende van
de penseeltekeningen bleef hier behouden.
Het geheim zal wel gelegen zijn in het
feit, dat aan deze houtsnede penseel-*
tekeningen voorafgingen, tekeningen die
weliswaar gemaakt werden met het oog
op hun toepassing als houtsnede, maar
die toch altijd de luchtige zwier kenden
behouden van wat met het penseel in l.et
leven geroepen is. Deze tekeningen wer
den op zeer dun papier uitgevoerd, het
blad werd vervolgens met de bewerkte
zijde op het houtblok geplakt, waarna
alle» wat buiten de lijnen viel door de
houtsnijder kon worden weggestoken. Zo
werd aan het einde der zeventiende eeuw
de mogelijkheid tot vermenigvuldiging
geschapen, en daarmede was dan een
prentkunst ontstaan, waarvan de voort
brengselen voor het volk althans voor
de burgerij bereikbaar waren.
Bij het woord „volkskunst" denken wij
»1 heel gauw aan een hartige gemoedelijk
heid samen met een zekere ruwheid in
de uitvoering, er is echter weinig, dat
fijnzinniger en delicater aandoet dan de
Japanse "volksprenten.
De
i ontwikkeling van deze kunst wordt
op deze tentoonstelling zeer goed gë-
toond. Vanzelfsprekend vinden we ook
hier de motieven van de lichte zijden van
het leven: vogels, bloemen, geisha's, to-
neehpelers in hun rol, en tenslotte het
landichap Maar de groei zit niet zo zeer
ih de uitbreiding der onderwerpen als wel
in de wijze van behandeling. Al heel
«poedlg werd namelijk de kleur ln deze
houtsneden betrokken. Dit klinkt veel
eenvoudiger dan het in werkelijkheid is.
voor het afdrukken van elke kleur werd
een afzonderlijk blok vereist en het is
heel begrijpelijk, dat men er aanvanke
lijk slechts toe kwam één of tiyee kleuren
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
75 Jaar geleden.
Uit een Ingezonden stuk: Naar aanlei
ding van het bericht, dat de heer Verbeeck
OP mijn jachtveld een witte haas heeft
««vangen, deel lk. die by de vangst tegen
woordig ben geweest, mede. dat het een
«ewone haas was. maar dat or de vacht
«n zilverkleurige gloed lag. waarom ik
»>em aan notaris Molenaar alhier op diena
ïllveren huwelijksfeest ten geschenke heb
Mieven Ondertekend O. Kouwenhoveh,
wsddlnxveen
50 Jaar geleden.
B. en W. van Gouda, overwegende, dat de
«•volklngsregleters vóór de aanvang van
fe»anataande achtste tienjaarlijkse volks-
MUing moeten zijn bijgewerkt, herinneren
belanghebbenden eraan, dat elk hoofd van
«en huisgezin uiterlijk binnen een maand
yan ieder lid dat in het huisgezin wordt
genomen of daaruit gaat. aangifte moet
25 Jaar geleden.
Uit Schoonhoven: Bij Koninklijk Besluit
betoemd tot burgemeester van Schoon
hoven mr F. F. Baron de Smeth, die
JhtayaeHvolgens burgemeester is *e"
kluï ,van Ferwerderadeel en van Sassen-
btim. Hij ia thana 37 jaar.
Chokosai Yeisho's Portret van een geisha1795).
een der schoonste prenten, die op de tentoonstelling uan
Japanse kunst in het museum ..Het Catharina Gasthuis"
is te zien.
te gebruiken. Bij Sukenobu (1671—1751) is
het daarvan nog zeer goed te zien, dat
de kleur uitsluitend als versiering ge
bruikt is, men kan hem nog wegdenken:
het rhythme. de zuiverheid en de kracht
van de lijnen ls het voornaamste e-.ement
in zijn prenten.
Bij Harunobu (1725—1770) echter, dlc
voor het eerst een willekeurig aantal
kleurblokken gebruikte, zien we dat lijn
en kleur elkaar volledig steunen Zeer
goed is dat op te merken in zijn „Meisje
op buffel". De luchtige gratie van het
meisjesfiguurtje en de kracht en zwaarte
van de buffel worden evenzeer door de
lijn als door de kleur uitgebeeld. Zijn
prachtige „Twee meisjes bij het p'akken
van papierramen". (hoe verkregen deze
kunstenaars dat onnoemelijk blanke en
transparante in een gedrukte kleur.'), de
monstreert nog eens ten overvloede, hoe
de Japanse opvatting met zijn overdruk
king van licht en schaduw, en zijn eigen
aardig „opklap-perspectief". de hoogste
bekroning moest vinden in een Heur, die
ln vlakke plekken neergezet, meer het
beeldvlak dan de diepte accentueert.
Om de charme der houding
Wie in de gezichten van deze vrouwen
en meisjes gaat speuren naar de tekenen
van innerlijk leven, komt bedrogen uit.
Hij zal overal het stereotiepe, wat lang
gerekte ovaal vinden met de geijkte
tekens voor ogen. neus en mond. maar
nergens zal hem iets van de diepten van
een mensenziel geopenbaard worden. De
Japanse tekenaar zoekt nu eenmaal niet
naar het psychische, hy ziet geen indi
vidualiteit. hij aanvaardt de menselijke
gestalte om de bekoring van een bewe
ging en houding, en in zijn uitbeelding
overheerst het formele element. Slechts
schijnbaar vormen de acteursportretten
van Shunyei. Shunko en Sharaku een uit
zondering op deze re«el hWa"^n^e ijg"
gistrale prenten zyn toch eigenlijk naar
de zijde van het gevoelsleven ondoor
dringbaar. groot en fel gorden hier hou
ding gebaar en mimiek van de toneel
speler gekarakteriseerd, zonder aat de
kunstenaar zich in huet aanle^" „keISk
schijnt verdiept te hebben. OPmer^elij.k'
hoe in deze bondige prenten de kleur Je
werking van de groot gevoelde omtrek
ken ondersteund.
In de landschappen van Hiroshlge
(1797-1858) zien we dan de bet«k^"la Ja"
de lijn gaan wijken voor die van de kleur.
Hy ontwikkelt een schilderachtiIge stijl,
waarin de kleur - ongekend verschynsel
bij eeq kleurhoutsnede vervloe'in®e"
er! nuanceringen krygt. als was ze met
het Denseel op de prent aangebracht.
Ma' r 5ir. M 'Un ..Doorkijk uithet
raam", .het Yoshiwara bil het ichtenfl
gloren", „Sneeuw bil de Asakuaa-tempel
(om er slechts enkele te n»™™'' 'rl"
nog Iets andes dan sljn verblutlend tech
nisch meesterschap. Dere P""'®"
neerslag van een verzinken in de natuu».
gelijk de Westerling dat slechts in enkele
zeldzame ogenblikken vermag te berei
ken Er is namelijk een diepte van aan
schouwing, waarbij de morgen het wezen
lijke van alle ochtenden, een faalde
winterdag de essentie van alle winter,
onthult. Uit deze aanschouwing is het
werk van Hiroshige geboren lm net nc
troffen Stijlgevoel samengaat met een
vorm der dingen herstelt in schoonheid
enMrSrtverzuime vooral niet deze zeer
byzondere tentoonstelHng^t^gaan^^
DS CHR. v. DAM.
Werkendam^ heelt voor het beroep naar
Nykerk bedankt.
Burgerlijke Stand
Geboren: B..ti..n v. Aalrt™
Al %,Va°MdrtlnS; Johannes I v. J. C
Str. 33. Marl1!JlUTln(.sl van Strijenstraat
Konings en J^ M. Roest, van j Koren
A30;wpeLoë'
nes z. v. A. ae j Q Corne.
!fi«?"vKfTS»n en C. C.
lis Arend z. v. r. 16; jasper
Bakker, van StrUenittaaj en
BoSwaj»8; Antooj Marl.
w H van der Grinten en m.
I van Itcrsonlaan 3a.
T.rn. II Dcc. 10—12.30 en 1.30-4 uur Muaaum
„Het Catharina Gaalhui»": 7cnu,0"8"li'n"
van Japanse prenten en tekeningen.
geopend 2-4 Maandags en Vrijdags t.30—4 u.)
15 Nov. 8 uur Reünie: Cursusavond Huma
nistisch verbond, lezing P. C. J Reyne ovar
„Romaanse kunst".
15 Nov. 8 uur Aula Gemeente-tnueeunit
Tweede voordracht prof. dr W Bleaker ln
cursus „Een kijkje ln de weerkeuken van
het K N.M.I. ln De Bilt" voor Volksunlver-
"h'nov. S uur Het Blauwe K™'»' T«,n*
parapsycholoog L. G Roos. over „Da ulUtra-
l"l5 ,Nov.dC8.15enuur Central: Bijeenkomst
Goudse waterpoloscheidsrechtersverenlglng.
Lezing B. Planjer over „Nieuwe spelregels
18 Nov. 4 uur De Zalm: Buitengewone ver
gadering van aandeelhouder! N.V. Kaashan
del Maatschappij „Gouda".
15 Nov 7.31 uur Prinses Jullanaschooi:
Wljkavorid Ned Herv. Gemeente, lezing over
..Palestina".
i« Nov. 7.31 uur Central: Btleenkomst Kon
Ned Maatschappij voor Tuinbouw en Plant-
Kunde, spreker E M. Kreuzen over ..Enlse
mooi bloelende heesters en merkwaardige
bomen".
16 Nov. 7.38 uur Veemarktrestaurant: Btl
eenkomst Ned Chr Vrouwenbond, spreker
j. H. van Rlessen over „Mijn werk achter
de traites"
16 Nov. 7.38 uur Nieuwe Schouwburg: Uit
voering gymnastiek vereniging „Excelsior".
16 Nov. s uur Kleine Kerk: Bijbellezing
ds G. Boer. 4
16 Nov. S uur Conrordia: Volksdans,avonfl
D. Holthuizen en mej. N. D. Bokhoven.
16 Nov. 8 uur Reünie: Spieekbeurt ds J.
Bttrger voor Logosverband
is Nov s uur Daniël: Bijbellezing Evange
lisatie Geref, Kerk.
is Nov. 8 uur Remonstr Kerk: Spreek
beurt ds B. Stond, adventistenpredikant.
16 Nov I uur Westerkerk: Bijbellezing
candidaat I. D H Dijk.
17 Nov. 7.3# uur Ned. Geref. Gemeente:
Spreekbeurt d« Joh van Weizen.
17 Nov. 7 3# uur Spaardersbad: Demonstra
tie Goudse Reddlngsbi Igade
17 Nov, S uur Veemarktrestaurant: Bijeen
komst Vrouwengroep Partij van de Arbeid
ter viering Internationale vrouwendag,
spreeksters mevr C. Pothuis—Smit. m54'^•
j. N. van Dantzig—Mellea en mevr. A Tho
massen—Ltndt.
17 Nov. 8 uur Nieuwe Schouwburg: Show
met o.a. Lou Bandy.
17 Nov. 8 uur Thalia Theater: Tweede Nuts-
avond. lezing Ben van Eysselsteyn over zijn
boek .Tussen Zuiderkruis en Poolster".
17 Nov 7 45 uur Kazernestraat 14: Lezing
over de Bijbel door A. Poelman en P.
°°7IN0V. 8 uur Daniël: Bijeenkomst Jonge
Kerk. spreker ds C van Leeuwen over „De
Kerk en het Joodse volk"
18 Nbv. 8 uur veemarktrestaurant: Verto
ning Zonnegloren-ftlm.
18 Nov 8 uur Hel Blauwe Kruis: Ledenver
gadering Vereniging van Vrljz. Hervormden.
18 Nov. 7.30 uur Zeugestraat 38: spreekbeurt
ds H. J. Grisnigt. ondetwerp ..Een zoutpilaar
19 Nov. 4 38 uur Burgem. Martensstngel »»U
KarnemelkslootStart voor herfstloop Goud
se Athletiek Commissie
Bioscopen
Schouwburg Bioscoop: Het leven vin dr
Ehrllch (met Edward G. Robinson en Ruth
CTha°lla Theater: Johnny Belinda «met Jane
Reünie Bioscoop: longe Arenden (I
ward G Robinson en B< ssle Love).
Aanvang: 3. 7 en 9.15 uur
Apothekersdienst
voor PUSSEREN
SPOORWEGSTRAAT 5
„Geeft de foto 'n inhoud"
Beoefenaars van iets streven gewooniyk
naar verbetering van het kwaliteitspeil
van hun liefhebberij. Zo streeft ook de
Goudse fotoclub naar verbetering van het
fotograferen en zeker heeft de heer A-
Hellfrich. redacteur van het maandblad
Foto" die gisteravond in Reünie voor
haar sprak, de daarbij aanwezigen een
goede vlngerwyzing gegeven naar de
weg waarlangs dat streven resultaat zal
kunnen opleveren. Hij be,on
pogingen vroeger gedaan, om bestaande
wijzen door betere te vervangen. te rele
veren VeTtelde o m. hoe er gestreefd ts
foto's Het karakter van schilderstukken
te geven, hetgeen hi} verkeerd noemde.
Hii stelde ten slotte vast. dat "j™ "«JJj
woordig over het algemeen eer.beetle aan
't suffen is. dat men op de salon, meest
foto's tentoonstelt, die min of
inhoudloos eijn en dat de luiste
merkte°daarnaastVop dat er K «ÏS
mensen zijn die in s^ydmetdeleervan
compositie en techniek. ,foto *¥,¥1
gen die iets vertellen. Spreker verduide
r,irgCSegetre!,,ekkorh,Z0;dleM^
vaak volgens de nog bestaande opvattin-
gen technisch fout te noemen, iets te aeg-
aen hebben. Toonde er mee aan. dat men
f„ een foto. «ito beweging, vaart, kan
leggen. Daarna concludeerde je heer
Hellfrich: men moet aiiecn dan jergellilM
foto's maken als men er zich toe aange
trokken voelt, men moet fotograferen om
.r „en zekere mate van geluk uu ie
nutten en alleen zó en dót fotograferen.
waarin men voldoening vindt. Men "joet
'dS quintessens uithalen; w. dort
oen caricaturist: alles wat h"»""15"®,
Ic In 7Ün object naar voren halen, aoei
men dit met de foto ook, dan krijgt men
een geheel ander terrein voor de totogra
lie. En voor de belangstelling is het nodig,
dat we meer inhoud aan onze totoa
dat we, wat we fotograferen, zo P*»
uit te beelden, dat het leeft, ieta betekent,
of wat vertelt, besloot hij.
N.C.R.V.-mensen verleenden
hun medewerking
Er was een goede stemming gister
avond in Concordia, waar de Goudse
Christelijke Besturenbond een propaganda-
bijeenkomst hield. Daarvoor zorgde een
groepje radiomensen van de NCRV. aie
afwisselend amusement brachten en daar
voor een dankbaar applaus oogstten. Lr
was .onder anderen Johan Bodegraven,
wiens naam onafgebroken is vt'lbond®"
aan de woordenstroom, die in radiotermen
„spraakwaterval" heet en die zich verder
bezig hield met een praatje om de ver
schillende programma-onderdelen aan
elk'aar te lijmen HU waa een zeer beschei
den conferencier, die misschien op deze
avond slechts één grapje heeft verteld, dat
nog van vooroorlogse kwaliteit wbs.
Liesbeth van Barneveld had oen ballade
van Hella Haase gekozen om voor te dra-
Ren. een voordracht die echter moeilijk
uit de grondverf kwam door dikwUls een
verkeerde accentuering en een tekort aan
nuancering.
De grote man op deze avond moest zUn
de zo van de Donderdagse «teravonden
bekende Lewie, de klussiesman die zich
echter vergreep aan de revuefiguur, die
men thans zo veelvuldig op de Pla"k®"
ziet een product, dat Buziau schijnbaa
onsterfelijk heeft gemaakt en daarom zo
gemakkelijk wordt gebruikt door d [«tien
tallen Lewies, wie de oorspronkelijkheid
totaal vreemd is.
Het aardigste op deze avond was het
optreden van Marlnus Voorborg diehet
zo ..dramatische" „Aan de oever van n
snelle vliet" op de Pjano liet zien uihet
gezichtspunt van Beethoven. Handel.
Bach. Strauss en een Amerikaanse swing-
ntEen1 propaganda-avond zou z'n doel mis
sen als er geen spreker was. die het doel
van de in casu Christelijke vakbe)vJg11il]5
had uiteengezet en daarbij nadruzkehih
had gewezen op de begin,c.en. wuarmed.
men dat doel tracht te bereiken. Voor dia
speech zorgde de heer G. Moll, de voo.
rittêr van de Ned. Chr. Bouwarbeider»-
Klaproosdag bracht f 1250 op
De Zaterdag gehouden Klaprooscollecte
ten bate van het Ned. Oorlogsgravencomlte
heeft 1250 oppgpbracht.
3000 voor padvinderskas
De driedaagse bazar, die de Neder-
landse Padvindersvereniging heeft gelhou-
den ten behoeve van de aankoop van
materialen en inrichting t.z.t. va,\ nd
lokaliteiten, is druk SaaRt
geslaagd. De bruto-opbrengst bedraagt
3000.
RAADSEL ROND EEN AUTO.
7o'ndaEavond hebben onbekenden met
een auto* die voor een garage nari de Pirins
Hendrikstraat stond een plezierritje ge
maakt Dit is blijkbaar niet fortuinlijk
ve'iopen. w.nt de volgende «^"begchl?
de eiRenaar zijn wagen ernstig bescna
died od dezelfde plaats terug. Vermoede-
lUk zyn plezierrUders in een sloot gere
den en heeft een passerende automobi.isv
rtp waeen met een kabel op het droge ge
trokkon. De politie vcrioekt degenen d o
eetuieen zijn geweest van het gebeuiac
ach te melden. De betrokken auto was
een Ford en genummerd ha zoboj.
MARKTBERICHTEN.
Kaasmarkt Bodegraven. 15 Nov -Aange
voerd 114 partijen le kwal. 12-58-2^65 2de
kwal. f 2.50-2.56. Zware tot f2.70 per Kg.
Handel flauw.
NEDERLAND—INDONESIë
Si,tTB'e:!rV^ol=n"p].PS£d
Kamerl Onnes Roll-Java p 14 an
Knta Aroent 15 v Makassar te Balik Papan
KoU intên Rott-Batavia p 14 Gua.defui
Modiokerto p u K de Kata 19 Rott veiw.
Phrontts 13 v Soerabaya n Makassar
Poelau Laut Java-Amst 13 v Singapore
Polydorus 15 te Belawan verwacht
Polyphemus 12 v Belawan te Colombo
Sumatra Belawan-Amsteidam p 18 °J®ddah
Tahtnta Batavia-Amst p 14 Guar-deful
Tarakan 14 v soerabaya te Banjoewangi
Tosari p 14 Finlsterre 17 Rott vei"w#^h'
vniendam Batavia-Rotterdam p 14 Djeddah
Volen Euys Rott-Batavia p 14 PCim
Nieuwerkerks niettu-e burgemeester, de
heer J. C. Vogelaar, thans burgemeester
van Baarland, Hoedekcnskerke en
Oudelande.
„75'W a-" J<»«J»u;Sk"w.dn*, ond'er
"pio«K^. r*
en knapte ln tweelnl
SR lSMf.ee.
Boemtt
Aul Rilde hlJ- v,-t
Toen deed hU «'n ogen «Pen
we, vreemd.meer hl) voeMe .een nUm
En hi) lag ook niet op herde etreet
stenen, meef op iets MCht». Verhessd
wreef hl) t'o ogen pit en keek om tien
h°I%o«. zeg. II) hebt ook oventje.i liggen
dromen! klonk Rick's stem lachend neest
"'Sen wist Bunkie pes. d.t hi) elles msec
hid gedroomd....
De raad van Stolwyk kwam onder voor
zitterschap van burgemeester mr L. C- a.
Lepelaars in openbare vergadering b««®"-
Besloten werd met ingang van 1 Jan.
de bUdrage aan de ANWB te verhogen van
25 op 35 en aan de Ned. Vere"i8in8
tot bescherming van dieren een subsidie
te verlenen van 15 per jaar- _i_je
Wegens gestegen w.terle'dlngkMtensind
9 Mei 1940 zal de huurprys van de woning-
wetwoningen aan de Bilwtikerweg met n
gang van 8 September j.l. voor 2 wonin
gen verhoogd worden met f 0.15 per weel
voor 8 woningen met f 0.20 per week
Besloten werd aan Gedeputeerde Staten
tc berichten dat accoord wordt gegaan P1"
de ontworpen regeling om de salaussen
der wethouders voor deze gemeente te l e-
paten op 350 per jaar. Aan het beiduur
van de Stichting en Instandhouding van
een school met de Bijbel werd een be
drag van 918 beschikbaar gesteld voor
de aankoop van 3 nieuwe kachels.
Besloten werd tot het aangaan van een
overeenkomst met de Kerkvoogdij der
Ned. Herv. Gemeente alhier inzake leve
ring van electrische energie voor de ver
warming van het nieuwe kerkgebouw en
de stroomprljs vast te stflien >P J «ent
per KWh. De raad verklaarde zuh u:
roord met de door Gedeputeerde Staten
ontworpen nieuwe weddercgeling vom
gemeentesecretarissen.
Overeenkomstig hei voorstel van B-
W werd besloten met ingang van
nader door dat college te bepalen datum
de heer Adr de Borst te ben0®«"®"
badmeester van de in aanbouw zijnde g
meentelilke douche-inrichting (in welke
functie hii geassisteerd za wordleni door
zijn echtgenote) onder gelijktijdig eervol
ontslag als schoonmaker van de eerste
Advertentie.
20 TABL. 35 CTS
voetbsi-
Programma Afdeling Gouda
Programma voor Z°ndaiT
le Klass: RVC-Unio 2.30 u Boskoop-
Nieuwerkerk 230 u Bergambacht-NIc.
Boys; Moerkapelle—Groeneweg.
Reserve le klasse: Gouda 4—Waddlnx
veen 2; Amm SV 2-Donk 2 2.30 u.;Unto
2—Gouderak 2. 2 30 u.; Vep 2-Ona 4. 2.30
UU2e Klasse A: Haastrecht 2-WSE 2.30 or.
Donk 3Boskoop 2. 12 u Olympia 3-GSV
3. 11 u.; Ona 5-GDS 12 u.
2e Klasse B: Stolwyk 2-Schoonhoven 3.
GSV 4—Ona 6. 10 u.; Nieuwerkerk 2—
Oudewater 2. 2.30 u.
2e Klasse C: F.sto-fioskoop 3. 230 u..
Bodegraven 2-Olympia 4. 2.30 u.; Woer
den 3—Nieuwkoop 2. 2.30 u.
3e Klasse A: Unio 3—Olympia 5. 12 u.,
Lekkerkerk 4-Donk 4. 12 u.; Schoonhoven
4Bergambacht 2. 11-30 u.; Oudewater
3GSV 5 12 u.
3e Klasse B Groeneweg 2—Moordrecht
3; Gouderak 3-Waddinxveen 3. 12 u„
Nieuwerkerk 2—Zwervers 2. 12 u.. GDS
2—Moerkapelle 2. 2.30 u.
3e Klasse B: Groeneweg 2—RVC 2. 2 30
u GDS 3Woerden 4. 12 u.; Bodegraven
3—VeD 3 12 uNSV—Esto 2. 2.30 u.
3e Klasse C: NIc. Boys 2—RVC 2. 2.30 u.;
GDS 3Woerden 4. 12 u.. Bodegraven 3
—Vep 3. 12 u.; NSV-Esto 2. 2?30 u.
3e Klasse D: Groeneweg 3-Vep 4 12 il;
Bergambacht 3-Ona 8. 11.30 u.; GSV 6-
Haastrecht 4. 10 u.; Gouda 7—Zwervers 3,
U3e Klasse E: WSE 2-Ona 9. 2.30 u_; RVC
3—Gouda 8. 12 u.; Nieuwkoop 3— NSV 3.
Zaterdagmiddagcompetitie.
B2?'KhJsë Ad"sportïust 4-V1,:'orLeK^
B°2e KÏassèr B;2 Waddinxveen Z 2—HSC
3 30 u. WDS 2—Verheul 2; ZVV 2—Ibis 2.
Aanvang der wedstryden 3 uur:
Juniorencompetitie.
Programma voor Zaterdag (aanvang 3.30
UUAfde!ing A. Groep 4: Ibis a-Jod»n Boy,
b 2 15 u.; Donk b—Gouda b.
'Afdeling B, Groep 1: Gouda d—Zwer-
VCGroep 2: Sportlust b-ZVV b. 2.15 u.;
GDS b—Woerden a.
Groep 4: Gouda e-Gouda f. 3 u.. Wad-
dlnxveen c—Haastrecht b. 2.30 u.
Groep 5: Olympia e—Boskoop c. GDS c
-gXTJch^oven c-Ooud. li Unio
c-Donk e; GSV c-Lekkerkerk b.
Waterpolo.
WINTERCOMPETITIE.
Voor de betfefcompetitie van de
KN.Z.B. werd gisteravond gespeeld
Z.W.I.P.—Gouwe dames 6—1.
Zwemmen.
Goudse Reddingsbrigade
gaat demonstreren
De Goudse R'<1^8sbri!i,„t'<%.':talsPa0a":
derdagavond om 7.30 uur in het Sp.»r_
dcmSnt'r"ileSln r'ed'dend zwemmen geven.
t.D'PeSr?hdnVe„Mvat^eH„fgTn^M
Suffer kw.m twee f»r geleden uur
Australië en werkt in een fl®"enk"rX®1J.
fabriek. Hij werkte hard" veil
traliërs en maakte naar hun tin te veei
HU'ontvlhl de.rop een hrWl ven een
bestuurslid van een vakvereniging, waar
in geschreven werd: Je bent JpJ
kruiper verklaard en moet ophouden met
hier te werken. Mocht le Proh««« hier
weer te gaan werken, dan tal geweio
'"scheTierove'rhfnSfgt'd.ze brief een d.
politie, die onmiddellijk Ingreep.
openbare lagere school.. De wedde/1,
badmeester werd voorlopig vastgesteld op
800 per jaar.
Voorts werd besloten de heer L. Ver
kalk te benoemen tot schoonhouder vai;
de eerste openbare lagere school.
Besloten werd over te gaan tot verkabe-
ling van het bovengronds electrlsch net
in de kom van de gemeente en tegelijker-
tiid tot verkabeling van de straatverlich
ting waarvan de kosten worden geraama
op Respectievelijk 50 000 en 15.000 Tot
dekking van deze uitgaven zal een geldle
ning worden aangegaan.
Het vermenigvuldigingscyfer voor de
heffing van schoolgeld voor het school-
•eldjaar 1950-1951 werd wederom vastge-
>ld op 2. Besloten werd aan de heer C.
-hep te verhuren een perceeltje tuin-
•rond aan de Tentweg voor 0.75 per
week.
Kleuterschool op komst
Naar aanleiding van een verzoek van
de Chr. Boeren- en Tuindersbond afd.
Gouda en omstreken om een bijdfage van
20 per leerling in het exploitatietekort
over het cursusjaar 1949-1950 voor ,ed®r®
uit deze gemeente afkomstige leerling
werd besloten deze bijdrage slechts toe te
kennen voor leerlingen, die het tuinbouw-
onderwUs aan die school volden. De afwij
zing om deze bijdrage niet voor het land
bouwonderwijs toe tc kennen is gegrond
op het feit. dat in Lekkerkerk een derge
lijke school bestaat waaraan evenmin
subsidie wordt verleend.
Hierna Werd vooropig vastgesteld de ge
meenterekening dienst 1948. De gewone
dienst wijst aan inkomsten aan 305.780
en aan uitgaven 268.580. zodat het batig
saldo bedraagt 37.200.
In behandeling kwam de gemeenteDe-
groting voor 1950 In de gewone dienst
wijst deze aan inkomsten en uitgaven een
totaal bedrag aan van 201.884. De post
„onvoorziene uitgaven" bedraagt ld.olD.
BU het voorstel van B. en W. om een
post op de begroting van 600 te brengen
wegens kosten van grondboringen voor
oen eventueel te stichten zwembad maakte
de heer Oosterom bezwaar tegeh deze
uitgaaf. De voorzitter zette uiteen dat al
vorens een eventueel voorstel tot het op
richten van eert zwembad aan de raad kan
worden gedaan een aantal boringen moe
ten geschieden ten einde aan d.e hand van
I de gegevens van de bodemgesteldheid een
I kostenberekening te kunnen maken. Met
4 tegen "S stemmen (die van de heren Both
en Oosterom) werd de post op de begro
ting gebracht. De begroting werd vastge
steld. Nog werd besloten de jaarlijkse toe
lage aan het vrijwillige brandweerkorps
met ingang van 1 Januari te verhogen van
100 tot 200.
Op een vraag van de heer Oosterom ant
woordde de voorzitter, dat met de verbou
wing van de overdekte speelplaats (voor
malige noodkerk) bij de eerste openbar*
lagere school tot kleuterschool kan wor
den begonnen daar de goedkeuring van
Gedeputeerde Staten is verkregen. De heer
Sloof vroeg inlichtingen over de moge
lijkheid tot verlichting van de wijzerpla
ten van de gemeentetoren. De voorzitter
wees op de grote aanschaffings- en on
derhoudskosten die daaraan zijn verbon
den. en meende daarom een dergelijke in
stallatie te moeten ontraden. De heer Both
wees er op dat de bliksemafleider op de
gemeentetoren als gevolg van de bouw van
de nieuwe kerk niet met de aarde is ver
bonden. De voorzitter deelde mede dat
reeds opdracht is gegeven om dit euvel
te herstellen.
Biljarten.
Belvédère is opnieuw
gederailleerd
Moordrecht heeft zich in C1 van de
Goudse biljartcompetitie in de kopgroep
gehandhaafd door in een goede wedstrijd
Belvédère een nederlaag toe te brengen.
De gasten verdedigden zich goed. doch
konden niet verhinderen, dat zU de pyn-
ten moesten achterlaten.
De belangrijkste ontmoeting in C 2 was
die tussen het ongeslagen Driesprong en
het Goudse K OT. In een wedstrijd,
welke het aanzien nauweiyks waard was,
moesten de bezoekers het hoofd buigen
en hun eerste nederlaag incasseren. Mede
door het verliezen van de Driesprong en
door zelf Thalia's Vrienden een behoor
lijke nederlaag toe te brengen heeft het
Waddinxveense Sportvrienden zijn lot in
eigen handen gehouden. Blonk en Van
Muyen van de Sportvrienden waren in
deze ontmoeting heel goed op dreef. In
24. resp. 26 beurten gaven zy hun tegen
standers geen schijn van kans. In een op
een goed peil staande wedstryd slaagde
D.o.N.K, er in N.S.H. een verdiende
nederlaag toe te brengen. Van der Kroef
van D O N K. speelde in 27 beurten een
verdienstelijke partij, waaraan zyn tegen-
1 stander niet te pas kwam.
De ontmoeting tussen koploper D.O.N.K.
en 't Zuid in D 1 eindigde in een draw.
Gezien het vertoonde spel was het eet»
uitslag, die de verhouding wel weergeeft.
Met een tikje meer fortuin had Bakker
van D.O.N.K. vermoedelijk zijn partij
kunnen winnen, doch Van Lent van
't Zuid maakte aan alle onzekerheid een
einde door als eerste de streep te passe
ren. hiermede de grondslag leggend voor
de puntenverdeling, 't Centrum heeft zich
ondanks een slechte wedstryd. door een
overwinning op de Sport van de tweede
plaats verzekerd. Het Westen, dat op be
zoek ging by D.O.N.K. heeft *lch itranig
geweerd Door goed spel. waarbij Van
Vliet van Het Westen de eerste viool
speelde, liet het de meeste punten op '-Uil
Yn^D*C2 'bespeelden alle teams hetzelfde
thema: „Eerlijk zullen wij alles delen
De Gouwe Vrienden opende de rij door
bij zijn bezoek aan de Spil de helft der
punten mee naar huis te nemen. V»n O®rd
van De Spil speelde in deze ontmoeting
de beste partij, dodr ln 24 beurten met
een movenne van 4.37 Vink *®e" kana *5
geven. Thalia's Vrienden verrichtte goed
juDn.irnnnta DriesDrong a*
Werk door het Boskoopse DrJe,pror.« d.
helft van de punten afhandig te ma|{®"-
nV draw welke het resultaat was bij
D.O N.K. 3—N.S.H. geeft de kra,®hïi8V5'l
hmiHine coed weer. De Witte Ballon, dat
evenals Thalias Vrienden naar
toog liet bij deze ontmoeting tegen Drie
sprong D 2 een steek vallen, door zich
een gelijk spel te laten opdringen. Oskam
van De Driesprong hield de eer van_B®*"
koop hoog door het goede moyenne van
3.26 te laten noteren.
D.O.N.K. D 2 Westen .'.VsoUDI
rirecht D 1—Per Aspera D 1 6—z. apu u i
-Gouwe Vrienden D 1n4T^_PrieJi?if
DlThalia s Vrienden D 1 4—4. D.O.N.K.
D 3N.S.H. D 1 4-4. Driesprong D 2-
Wltte Ballon D 1 4-4; Sportvrienden E l
—Belvédère E 1 8-0; Gouwe Vrienden
E 1—Thalia's Vrienden E 1 4-A; Drie
sprong E 1—Witte Ballon E 1 8—2. N.S.H-
E 1—Tunnel E 1 8-0. met nog een partti
te «pelen.