o -
200^
NETMEISJE
gro-te blijdschap gevraagd voor de huiahou-
de geboorte van ding. Lang* Tlendeweg 30.
Aanmeldcn na 7 uur.
5
Bloemisterij m. sierteeltvergunning
BONTMANTELS
Hard werken en bittere èrmoe
in ntfchter Belgrado
BLOEMENWINKEL MET WONING
Rijnvaart
KORTE KRONIEK
Binnenland
Beperk tijdens de piek-uren
uw stroomverbruik!
Woningruil
GoudaAfnsterdam
Diaconessenhuis
DE WIJK - Gouda
Dansonderwijs
r>rtl«U«e e» ClaMe»«»
CHR VAN DEN HEUVEL
Tel. UU, Turfmarkt 111 O"*'
Het „Berlijn van de Balkan”
WEUWE 'I
„ARBEID ADELT
BAZAR
Weer eena echt St. Nicolaas
voor iedereen
nu KOPEN 1» GUP SPARpF]
BOVENZAAL HOTEL BLAUWE KRUIS
Banketletters
400 gr.), in doos verpakt fl. 1,
Spoorbanket
100 gr. 23 c
si
XX’ “T’ÏijÏ
ongeveer 1000 M2 FABRIEKSRUIMTE
met betonnen vloeren te Gouda
ol ruime omgeving
's morgens van 7-9
Oostenrijkse scl
gedevalueer
^tenrijkse miateterit
l bekend gemaakt,
Mevalueerd. De ni
1 de dollar is thana 1-
'«t pond 40.32 schilli.
«mengde koers vas
de dollar en 59,
speciale koers
te dollar en 72,1
officiële, of „basisë
«Ovtmber, van kn
Overwegongeluk kost
nog een slachtoffer
Verplichte „vrijwillige”
opbouw-arbeid
Carry Davis als filmster
I
tERSTE BLAD - PAGINA I
r MAANDAG 21 NOVEMBER iM
GOUDSCHE COURANT
Dinsdag 2
88ste Jaaq
Mark'
Bureau
Postrei
Astoria, Harre wijn;
o Schweiz 3, Kranend
Scheldevaart
GEREGELDE LIJNEN
TANKVAART KON. SHELL
t
van
Hjkatra.
Uren in de rij
irta
Te huur te Gouda In bedrijf zijnde
Boekenweek met Bazuinen
Gevraagd wordt, een geriefe
lijke kleine wonirig in Gouda,
In ruil voor een woning In
Amsterdam. Brieven onder
no. 10635, Bur. van dit Blad.
•va! te hebben
J teruggevon-
nog
cos-
wlj verblijd
>rte van onze
gehouden
u. njn. tot
de
j wat
onder
ifé's Zijl
nog
van
ia In
titel
Ver-
maat-
zou
Janeten
toskou"
aldus
aan
r. die nin
gelegen*
jterachap
Mlchlels van
zeer harte-
ttuur en ge-
no. M41, aan Adv.»
6, Gouda.
tnüddllni.
tarra excl al
not ƒ2.114/*.
De Heer en Mevrouw
KNOOP—Verschut
geven met
kennis van
hun Dochter
V CISKA
Gouda, 20 November 1049.
Vest 43.
welke
van 3
nuch-
ileuwe
lerd
d. Katoenh.) itotteetaa
ling one inch staple
:xcl aUe rechten U1W
i naar
Jurgen
:ht en de
nieuwe motoren
nneerde motor*
i Friesland by
voor de N. en
byna 54.OSO by-
zal Dinsdag om
sene Begraafplaats
bstallngsvoorw.
dekens, kroon-,
.rnpen, enz.
Keizerstraat SS,
Telefoon SS33.
ZtBEL-FEH
Iets rïldz. tszs.—
3/4 AM? OPOSSUM
bijzonder fraai
325.—
^SLgenotte
lets aparts
.1
dozijnen spot koopjes, waaronder vele edele
belangryke prijsstijging is te ver-
A. C. Korpershoek
op gemakk.
Vloerkleden, de
hang-, wandlami
C. Etkenaar.
ing. poort
open grondbakken Jan.—Dec. 2792 m2. Koude bakken
Jan.—Dec. 80 m2. Warme bakken Jan.—Dec. 486 ml Warme
kassen Jan.—Dec. 318 m2. Tevens
V
jp ASTEA
wyze vi
Z H. Re
eengebri
Vlot
SN.A. 1
grond w
de avond 1
te komen,
boord e
Bui
heid va
van Maastricht I
Kessenlch Zat:
lijke wijae door g<
meente-ambtenaren
Een probleem
derdag «takende ch
damse atadsreinlgii..
werk hervat
Te Vllsslugeu la de
hard, bestemd voor ds
diensten Ir
water gelat
Europa kan
vervoeren.
1» NOV.: Alcyone, Ned.. Lissabon atg. v.
Niev. Goudr., Lekh. THB; Santa Lucia, Ned.,
Mantyluoto. hout, Schellen 3e Kath. OZ;
City of Cork. Ier. Antwerpen, atg, Hudig A
Veder. Merweh KV: Nato, Ned., Mantyluoto,
hout. v. Niev. Goudr. 2e Kat.h. OZ; LVuva-
haven, Ned., Antwerpen, stg. v Vden,
Parkkade; Benmardhul, Eng. Bangkok, stg,
Meyer, ÏJ«elh. WZ; Mado. Ned Londen, sui
ker, Furness. Mgash. NZ; Christian Russ,
Geall., Jossingfjord, erts. Kersten Hunlk,
Waalh. FS- Rabenhaupt. Ned., Dublin, erts-.
Vermaas, 2e KatJi. WZ: L’ulte Bergman,”
Geall.. Antwerpen, ledig Wambersie, Schle-
haven: Nestor, Ned., Amsterdam stg, Hudig
Veder, Lekh.; Monte Brasil. Port., Lissa
bon, stg. Kersten Hunlk Merweh C.S.; Min
doro, Zw., Gothenburg, stg Cornelder. Lekh.
THB: Libra, Ned.. Newcastle, kolen, Damco,
Waalh. F.S.; Jean Lafette. Am. Antwerpen,
stg Rundman. Merw»h QD: Horst, Ned.,
Grangemouth kolen, SSM. Merweh. 3e gat;
Martha, Ned., Harlingen, ledig, Erh A Dek
kers. Waalh. FS.Feifttsowe, Eng. Harwich,
stg. Hudig A Pieters. Lekh.; Bilt 8, Ned
Swansea, kolen, RKlC. Waalh. F.S Mary,
Ned.. Londen suiker, Furness. Maash NZ;
Prins Bernhard. Ned Huil, ledig. James,
Entrepothaven; Rapid, Ned., Hamburg, «tg,
Muler, Parkh.: Tectus. Eng.. Las Pledras,
olie, v. Ommeren, PMrh.: Hoendiep, Ned.,
Stettin, hout, SpUethoff, Parkkade (n Venlo)
Uitgeloot obligati* no. 27.
Betaalbaar na 1 Jan. 1950 bij
Fa. Wed. Knox en Dortland
te Gouda.
De Ned. Vrouwenvereniging „Arbeid Adelt", afd Gouda,
welke zich ten doel «telt, verbetering van het lot der onver
mogende beschaafde Nederlandse vrouw, nodigt U uit tot
een bezoek aan haar
zal worden op Dinsdag 22 November
II u. nm. In Hotel „De Zalm".
Het Bestuur:
M. Jame»—Van der Hoop.
E. M. C. Becking—Verbeek
I. F. Hupkes—Haddêru. O:
D. van Heynlngen Na:
En nog
soorten. Een
wachten, dus
Bez.: Dinsdag van 11—uur, Woensdag 10—4.3» uur
veftng 5.20 uur
WESTHAVEN 8, GOUDA.
Veiling „Exclusief”
De Nederlandse Boekenweek van het
jaar 1950 (25 Februari—4 Maart) zal wor
den ingeluid met de première voor Neder
land van het toneelspel van Ben van
Eyaaetoteijn ..Bazuinen om Jericho" onder
regie van Ben Royaarda en gegeven door
de spelen van da Kon. Nederlandse
Schouwburg te Antwerpen.
Het spel van Ben van Eyssetoteljn
Nederland wèl verfilmd, onder de
„Niet tevergeefs*’.
zijn er altijd
grotere
Veel en
geschoolde
z g. etoot-
16.000 di-
iovendien
m; De Bot: Lucia. Jansen; Al vracht 1 Z?*
feïrU. Gv"S;
Johan. Koolman: Johan. Jootten- mS**;
Schoemaker Amsterdam: Baardwiik84^4
Meer: Emma Bakker; Quo VadlfV'
huyzen; Eduard Jan De Boer; Ger^. ^s>
bers Dordrecht: Wilhelmina. oTpLS**
Scaldla 1. De Lange- SHV 84, be R
lant, Blettner; Arnica. Rickenbach
W. v. Drle>l 44 Peters; Trio. Bronzend.**
Tlel: St. Petrus Canlslus v. Steen- ui
vaart 10, Verschuren; Isala 3, Bok.uJ0^
schede: Nooit Volmaakt. Seine utL.1*
Christiaan Bergh; Elu, Burgen-
Koolman; Eva Hamel; CBV, Mouta*^.?*1,
Maria Wilhelmina. Leenman; Ata£nuïÏÏ:
snijder: Hermlna. Lentjes. Lob 1 th: toLy*
v. Wljck Lelden: Samarl Vegter gSS*
Arbeco. Knaape Da Steeg: Johanni
Utrecht: Maria, v. MeekerenClaja’
Dankbaarheid, Blom. Bodegraven: b-
.Peeters Helmond: Damco 71. Vink be»«.t2:
Union. Klere. Den Haag: Fredertka m»?
Hattem: Roelofje, Hartman Kampen- nT
S"”XE,*r"'
Te huur of te koop gevraagd:
Brieven met inlichtingen onder
Bur. Houtman, B. Martensstraat
Agatha 18 v Pladjoe te Manggar
Aldegonda 17 v Bangkok n Pladjoe
Chama 5 Dec te Kaapstad verwacht
Cistula 18 op 120 mijl ZO v Mozambique
Cleodora 18 v Cristobal n Valparaiso
Coryda p 19 Gibraltar n Rotterdam
Erlnna 19 v Pladjoe te Singapore
Esso Amsterdam p 18 Gibraltar n Curacao
Etrema p 19 Gibraltar n Alexandria
Gadlla Fahaheel-Liverpool p 18 DJeddah
Macaba 18 op 300 m O v K Marta Grand*
Manuela 18 v Stanlow te Dublin
Saroena 18 v Mlrl te Pladjoe
Tarla 19 v Londen n Roterdam
Wleldrecht p n Malediven n Abadan
Katoen. (Veren.
1» Nov, Strict
pakhuis reèle t
per kg. Vor.
's middags van 4-6
Een goede raad:
Koopt geen BONTMANTEL, alvoreds U
bö ons gekeken hebt
HANSWEERT, 17 November voor t
Gepasseerd met bestemming naar:
Pernls: Madeleine De Roeck. Gennep:
Volker. SteenwUk: Vertrouwen. Bakela w»?
Broeders F^ancln,, K,op' Amsterdam! injroS
Dultiland: Elvire, Buytaert; Expre» w.JÉ
Joseph, Verberght; Joseph 3, VertjérSl
Rhenanla 25. Terschure; Marie Louise hiiSt
press 33, BelJe; Express 25, Boelsma; EntM
82. Broeken: Navexmotor 1. Blommaeri'gj.
pK doet leven, Van Uteugg.
Jama. Pol; Johanna. Byi; San PedroTni
Vries: Jama, Van Gorsel; Sambrl» gmih.
Centrest 5 v d. Stroom; Eben HatSzer Ni/J
nak; Zorg en Viyt, Fluyt; 2 Gebroedars. Vin
IJseldyk; Luctor. Van Schouwen; CorntUi
Blom; Dya, Blom; Adstad 2. De Regt- uZ
quenda'. Versluis; Edelweiss 9. SlootanS
Coaljo Van Vossen; Main 100, Bsenhot]
Irene. Schram; Ernestine Van Veen; luJ
Namen, v d. Krans; Telegraaf 9, VendevflJ-
Helena, Klunder; Fluviale. Landa; corria
Emans: Volharding. Van Dalen.
Bazel: Goeland, De Haas; Andalusia Bw*
wens; Centruat 4 Driessen; Martha Helen*.
Pik; A,P^ ^.^Scharrer; Roveredo Thyu
Duitsland: Industrie l. Van Geertruite*
Augusta. Van Hoywegen; Aihon, Verberght;
Golden River, v. d Bussche; Manon, WO*
lemse; Neeltje. Groeneweg.
Belglt: Jeannette. Vermeulen: Rhemu
Freund; Patrla, Veenstra; Uri PloessMt;
Joanna, Visser; Lucia Stoop; Elisabeth Dm
Boer; Wlladcor, De Been; Jata. Qeer^n;
Telegraaf 8. Lindhout; Telegraaf 4, Eindhout:
Maurits. Schreuders; Dirk Hendrik, vJES
Oka, Mathijs; Uetllberg De Gelder- Pn
Patrla, Bosman; Spes Vera. Verhagen; Fn»
land Smit; Volharding, Ooms; Spes*lM>
v. d Boogaart; Neeltje, St. Annaland; Vdn,
Top; Ambulant De Waal; Amice, van Cb
pelleveen; Hollandia. Versluis.
HANSWEERT, 18 November voor 4 uw.
Rotterdam: Familletrouw, Den Outer; T».
legraaf 15, Köm; Jacora, Van Dongen; Dta*
co 37 v. d. Have; Corjo Van Dijke; Sansn
117, Milleman; Wetsteln. Kleinman; Berdku,
Kielen; Damco 112, Samson*. Damco 132, E».
goort; Amazone. De Ruyter; Spes gihitli,
Oomens: Delfzyi. Verkalk. Llth: Rijn
de 10, Verhagen: .Aller, Blom; RUn Scbtkb
8 Ilegems; RUn Schelde 14 Verhagen D«r*
drecht: Temeuzen 4. Den Dikken; Cladat,
Van Pelt; Cito 2. Keyser; Machlenstasn 14,
v d. Broek: De Dleü Donné’ D* Boet;
August, Pieters; Janny, Ten Haaf; w«y«
Waya, Bemhart: Nautilus XI. Boucbswa
Amitordam: Storno, Wagenmakers; ZM,
Groen; Albatros 1 Leeuwenstein. Wsrtw*
dam: Variatie Versluis; Joma. Ruitehbtrg
Velsen: stad Amsterdam 10. Sponsehe. Baar
mond: Henri. De Winter, Wemeldlngs: Vér*
trouwen. Schipper. Vlisslngen: Sabelde 1,
Bulthuis Helmond: Ans, KociB Roerawaf:
Esnia, Van Verdeghem. Meppsi: Transport
28, Theenaart Franeker: Verandering, Mei*
nen Lutjekolhorn: Elisabeth. Verixxxn. tea*
gras: Flamingo v. d Ouden. Ooatarhoail
Irene. WHckmans. TerheUdent Jafro Smit
Delft: BllUton, v. d Ouden. Utrecht: Mtt*
tha. v. d. Heuvel. WUk: Margua, WUtaM
Alkmaar: Kollbri, v. d. Z*e.
HANDELSBERICHTEN
ROTTERDAM. AANGEKOMEN. 18 NOV.:
Oise, Ned., Parys stg, Muller. Parkh.-Helen,
Ned. Londen, stg, Invotra. Merweh. QD;
Fuslnus, Eng.. Londen, ledig. Algem. Vracht-
kantoor BPM st. 10; Intendant J. Patrlzl, Fr.,
Tynls, fosfaat. Oudkerk. Waalh C.S.; Nieuw
Amsterdam, Ned., Southampton ledig, HAL,
Wllh-kade; Ardennla, Zw.. Rouaan stg, K.,
v. D. Smeer, IJselh. WZ;
Te Venetl» i« buiten bezwaar van
's lands schatkist een Nederlandse consu
laat opgericht Aan consul G. SarfatU kan
In de Frans* of Engels* taal worden ge
schreven.
Reddlngbootactte. Voor
in de te Oostmahorn gestatlonnt
reddingboot Insullnde is in
^an jubileumgeschenk
.leddingmaatschappy
•*-racht.
>t gekomen. Het Fraqa* vrachtschip
18, dat Zaterdag by T*exel aan de
s gelopen, is er In de loop van
In geslaagd op eigen kracht vlot
Het schip had geen lading aan
en was afkomstig uit Parys
.jrgemeestersjubtleum. Ter
van zbn ll'/t-Jarlg b^rgemeest
tricht Is mr W baron 7“
huvm zaterdagmiddag op
1>a-jemeentebesti
gehuldigd.
minder. De sinds Don
chauffeurs van de Amster-
l.lng hebben vandaag bet
---veerboot Prlns^Bem-
temd voor de provinciale boot-
in Zeeland, Zaterdagmiddag te
aten. Deze grootste veerboot van
in 3808 passagiers en ruim 78 auto's
LOBTTH, 17 November voor 4 uur. Gepas
seerd met bestemming naar:
Rotterdam: Madoera De Haas; Henrietta,
Peulen; De Gids. De Jonge; Trio. Stalk; M*-
vo. Bakkeren; Vriendschap. Besjes; Maxla.
Koekkoek; Gungner. Zeeman; Stechelhaua,
Berns; WUU Paul. Bambacht; Canatantln 3.
Schmitz; Isala, Veldman; Maasstroom 3».
Vaal: Maasstroom 34, Vaal; Triton, Diepen
horst- Utopia 2. Lurken: Wodam. Klarenaar;
Fidelltas, Ludewigs; Leviathan. PhUlpaan:
Modi. Janaenr Grippe, v d Berg; Kanaal-
vaart 1. Den Engelaen; Willy v. Emmerloot;
Nederryn 1. Sluimer; Agnard. Stouthart:
Grotlus. Bout; Borgir, Hartman; Harpen 8,
Knapp; Blema. Vermeulen; Tarza. De Jong,
Overyael. I> Vries- Hypomenus. Klarenaar;
Salvator De Ronde; Elisabeth, Vos; Kanaal-
vaart 8. v Herwynen; Flat 3, Heller; Mart*
t. Theuna; Viator. Kroot Jet; w. v. Drtel 47.
d. piuljm; Math. Stinnes UI. Fllkman;
Staking Welneen
TN de Sowjet-tector van Berlijn
A hebben Zaterdag de taxi-chauf-
feurt 24 uur gestaakt om een hoger
tarief af te dwingen. Het hogere
tarief werd hun toegezegd. Dit was
de eerste staking in door de Russen
bezet gebied. Staking in het
Sowjet-paradijs? Welneen! Volgens
het officiële communiqué was het
„slechts een beeluit het werk op te
schorten tot een nieuwe regeling
van kracht wordt". We dachten
ook al....
Ahbedyk 19 v Santos te Victoria
AkkrumdUk 19 v Houston te Lak* Charles
AlblasserdUk 19 v Londen te Antwerpen
Alchlba p 18 nm Rio Janeiro n Montevideo
Alctnous Java-Amst p 18 PanteUaria
Alcyone Basrah-Rotterdam 11 v Aden
Aldebaran 19 op 90 m Zd v Stockholm
Algenlb p 18 Bèrmuda n New orleana
Alhena Rott-B Aires p 19 Ouessarit
Aldald 19 v Montevideo te Victoria
AlmdUk 18 op 500 myi ZW v ScUlles
Alphacca 19 v St John NB te Norfolk
Alwaki 17 op 850 myi West van Sclllles
AmsteldUk 19 v Rotterdam te Antwerpen
Andyk 20 v Antwerpen te Vera Crez verw.
Arendskerk 19 v Newcastle te Sydney
Ariadna 18 v Ltsaabon n Amsterdam
Arnedllk 19 v Rotterdam n New York
AverdUk 17 op 500 mUi ZO v Kaap Rac*
Bandjermasln 19 te Semarang
Bantam 19 v Belawan te Penang
Bennekom 18 v Valparaiso te vntwerpen
Berlag* 17 v Batavia n Kobe
Blitar Java-Rotterdam it v Port Said
BlUdendUk 19 v P Elisabeth te East London
Boschfontatn 18 v Mozambique n Beira
Britsum 19 v Mobile te Port Tampa
Camphtiys 18 v Soerabaya te Batavia
Castor 15 v Grand Cayman te Guifport
Congostroom 18 v Bordeaux n Dakar
Coraca 18 v Madeira n Barbados
Delfland Rlo Grande-Amst p 17 Madeira
DelftdUk Vtncouver-Rott 17 te Coos Bay
Edam 18 v Philadelphia te Newport News
Eendracht Tanger-Antw p 18 K Villana
Elsenburgh 16 v Casablanca n Bordeaux
1 Euterpe Amst-Rostock p 19 Holtenau
Farmsum vertr. 21 v Bona n Velsen
Friesland 19 v Semarang te Cheribon
Garoet 19 v DJeddah t* Colombo verwacht
«EAL MANTELS
1125.-
LANGE KALFS-
MANTELS
zeldz. mooi f 285.—
Portug. CHEVRETTE
diverse dessins
zeldz. fraai f 255.—
Het ongeluk b|j de onbewaakte *v*r-
gang van de Xerxesweg heeft nog een
mensenleven geèlst; de heer Van Beeuwyk,
de derde Inaittende van de auto, die door
de trein werd gegrepen, is gisteravond
half twaalf aan z(jn kwetsuren besweken.
De heer Klaas van Reeuwiik werd
16 Januari 1914 te Rotterdam geboren en
werd in 1942 directeur vgn de Vennoot
schap, in welke functie het personeel hem
leerde keiinen als een patroon, die de
volle prestatie eiste, maar die zich tevens
bewust was van zijn sociale verplich
tingen
De overledene was ook bestuurslid van
v.o.c.
De teraardebestelling
twee uur op de Algemt
Crooswük geschieden.
Heden werden
met de gebooi
Zoon
HENBI WILLEM BERTTJ8
L. C. J. MICHGELSEN.
H. MICHGELSEN—
D|jlcc^.
Gouda, 19 Nov. 1949
Burg. Martenssingel 26.
Math. 8tinnes 100. FahJe; Gsblan. BsHlotte;
Naphta U. Scherrer: Pechelbron. Hommel;
Naphta 4 Bechtel; Mark, Stlenstra- Fata
Morgana, v. W Graaf; Madeleine, Nefkens;
Atla, Jansen; Neustrla, Harretnan: Parsifal,
De Brejen Hattem: Risico. Bruinsma. Maas
tricht: Damco 89. v d. Westen Vreesw^k:
Hendrik av Horst. Wagenlngem Spes,
Cazemier Utrecht: Rljan De Ble. Loblthi
Energie 5, v. Böh. WUk by Duurstede: Excel
sior, Blokland. De Steeg: Lamberths Wilhel
mina. Men sink Umulden: Fortuna. Blom.
Zwolle: Tasman. Kuiper Den Helder: Hean,
v Bommel Alphen a. d. RUn: Stella Marls,
De Jone Pernis: Esso 3. Stein
BelgiC: Seal di a 7 HeUkamp; Neska 3,
Hoefnagel; Corton, Wolff; Saturn*. De Meh;
Regina. De Soeter; Esperance, v. Laar; Con
cordia. v. Nlmmen; Wallonl, Houben- Frlbo,
De Vriea: Malebur, De Graaf; Res Nova,
DraUer; Rhelntank1, Hull; Expresa 74.
Schaaf; Hendrik, v d. Heuvel; Anna, Lsn-
geberg: Batavier. Schram: Therese. Akker
mens; Thelebrug 8. v Wessem: Nova EU*-
geest.
Bazel: Astoria, HarrewUn; Lombardia.
Baan- Esao Schweiz J. Kranendonck; Rheln-
union 2. De Lamper; Campanula. Branbants;
Airolo. Brabants;Riffelalp, Gou.
Duitsland: Urdard Spiering; Dletellnde,
Bartelds: Rheingold, Sluimer; Tennyson.
Nlpperust^SHV 2 v Wenum: Keulse Vaart 4
Boksteyn: Oammet. Graaf; Bosnia. Glerum;
Express, Veldhuis; Clary. Fijnemart- CFR 502.
Picard; En Avant, v Gent; Francois, v d.
Donk; Johanna, Wolters; Artois Aubry;
Union. Kiers; Johanna. Sanders; Serna, v.
Keulen; Roelofje, Hartman- Lux. v. Zeveren;
Alex Brand. Steegmans; Elisabeth. Vos; Eli
sabeth Nannlnga; Neeltje Christina. Nout;
Constantlna, Jegen; Ejo Diehl; Antonius
Marta, Wanders: Speculant, v. d WUngaard;
Mathejo, v. d. Spek; Joma. v Dirksen; Legia
v. Hooft; Gerhard Stephan, Lukassen: Co
letta, Rozenbrandt: Venus. Roskam; Lina,
Feenstra; Zwerver. Heuvelman; Progress;*»
v. d Bosch: Seam 4 De Ronde; Johanna, v.
WUck; St. John, v. Alphen; Johanna, Emans:
St. Joseph. Vlsscher; Cem 4. Joele; Anna
Alida, Borsj. Krlmpenerwaard. Speksnijder;
Atalanta. Speksnijder; Zorg en Vlyt, Schul
ler; Energie 8 Esser; Katerveer, v Mlerlo;
Sophia, Neteler; Anna Tack; MarU, Huls
man; Harmonie 4, Pauw; RUntrans 9. v Ooy;
Verdo, Vermeulen: Prudentia, De Bakker;
Johan Anna, v. Dreumel; Klaslna, Eerkens;
Mineral 3 Spier; Wormatla, v. leperen; Co
ntinue Schuttler; Helena, Heuvelman- Jan.
Schouwstra; Explorer. Haasjes; Ibis, v d.
Putte; Capella, Burm; S|. Antonius. Savel-
koul; Vlos. Broekhoven; August, Hulgens;
Credo-Pug.io, Verschuren; Cornells Johannes
Vredenburg; Evelja, Super; Roerland. Van
Balen; NSR 1 Hoenderop; Marla-Hendrlka
Huiberg- Spea Mea, Mastehbroek; Hencor.
Derksen.
^I^Be1gi«: Marie Vranken;. Gerjo, Soest;
MMtlant 3. v. Zoest; Hortense. Savelkoul;
^Flocus, Leacrauwaert- Gilbert, Koreman; Ber-
tuj Breure; Marie Therese. v. schalk; Clara
Elisabeth, v Zundert: Poolster 2, Borms;
-e Isabella. Bosman: St Antoine, Drijgas; Dea,
Stravers; SB 8 v d Wiele; Stad Utrecht,
Ney; Wiljogra, v Kessel; Westkust, DeBoer;
Mina, Verburg; Eburoma. Tabbers; Philippe.
Schobber- Edelweiss 19, De Kon 1 nek; Thllla
2. v. d WUgerd; Quo Vadls, v. Laar; Gerta,
De Kruik; Hydra. De Jong; Rljnschclde 21,
Blommaert; Moren Haverkoek; Rhein union
6, De Volder: Esperance. Blomberg; Germa
1 Jansen; Nelly, v Oosten; Nelly 3, v. Oos
ten: Fidus, Cloostermans; Elvire, v. Damsne;
Express 34, v. Drunen- Quo Vadls. Leusden.
Maria, Jansen
Duitsland: Ukkel, Bruljs; Mineral 4. Strien;
Mineral 5 Beukelaar; Avontuur, Ter Wee;
Spera, Tef Wee; Maria, v. Steen; Mount
Everest. De Graaf; Dlwlnltus Adriaanaen;
Greta, v Geenen; Marwtl, Byi; Johanna,
Kruük; Elisabeth, Wolters; Ema. Beeckman;
Secunda, Katlpuw; Mineral 8. wynen; Bell,
Hausman: SHV 5, De Jong; SHV 4, Bniins-
ma; SHV 7 Schlosser; Mahler. Stoevelaar;
Result. WUn*n; Nenuphar, Toering; Aleida
Catharina, Zwier»; 3 Gezusters, v. IJren;
Kanaajivaart 23, De Bredn; Wiuna Koop
man» Annard, Stouthart; lais, vogel; Heine,
v d. Toren- Ostende, De Jonge; SB 1090,
Gelrnaert; SB 5952 Stoop; Abcyr, Hellebosch;
Geertruida. Kuin; Hubertus, - Verschuren;
Plus 10, Stegere; Petrus Maria Otten: Hel
vetia. Maes; Elisabeth, Teuben; Rival, Bu-
ter; Kahaalvaart 25. Rohrcrass; Cajo. Lischer;
TUd is Geld Ruljtenberg; Mercator. Van
Weelden- Aerdenhout. Pomp; Veer*, Bonea;
Marconi. Binnendijk; Jantje, Hofs; wyma.
Huisman; Infatigable, Boers; Kanaalvaart 21,
v. 't Hoog; Sleipnir, Venema; BaUnung. Vi-
veen; Llnta. Eenhoorn; Wangard, v. d. Eat;
Amfortas, v. d. Bogert; Erda. Jansen; Ter-
borgh Lieshout; Lwna 5 De Jong; Arte-
wilde. v. Kerckhoven; Energie 5. v. Bon;
Hoop op Welvaart, Schuller; Nooit Volmaakt
St ut.
Bazel: Palatinla. Baumelater; Speranza, Jut;
Axalp. Friedmann.
LQBITH, 18 November voor 4 uur. Gepas
seerd met bestemming naar:
Rotterdam: Fiat 10 Meyer; Maasstroom 36,
Knape; Johanna. Muller; Observenda. v. Oa-
sewaarde: Eenlge Zoon. De Groot; Hudi, Brul
ninckx; Keulse Vaart 12. Plomp; Kanaalvaart
28 Roelofs; Slndolt. Huyasen; Persia, Rade-
ma; Zeelandla, Goethart; Austria, Hutjes;
Vianen. Huties- Colmar Eyslnga; Lloyd 24,
De Vries; -Jozina Martina. Jansen; Credo,
v. d. Nport; Muro. BrulJ ninckx; Plan to, Loo-
meyert Willy, Kfllknann; Bhelnfahrt 30,
4000 dinar per maand, en dit ia waarlijk
niet veel als men «let. dat een paar ge
rantsoeneerde echoenen van niet een» zo
goede kwaliteit 500 dinar kost terwijl
daarvoor op de vrije markt 4 5000 dinar
moet worden qeergeteld z
Ongeschoold* arbeider»
nog let» beter aan toe. daar ze g
rantsoenen krijgen toegewezen. V:
veel beter ia de positie van de f"
arbeiders; als leden van een z g
brigade kunnen ze gemakkelijk II
nar per maand verdienen en bo
krijgen ze extra rantsoenen.
Uit dit allea blijkt wel, dat het leven in
het toekomstige „Berlijn van de Balkan"
niet gemakkelijk is. Maar men hoort de
mensen zelden mopperen; ze trachten zich
in hun lot te schikken, terwijl de actieve
communisten dromen van een rijk geïn
dustrialiseerd en autarkisch Joego-Slaviè.
„Het Berlijn van de Balkan", zo zou
men Belgrado, de hoofdstad uan Joego
slavië, kunnen noemen. Deze benaming
zal het althans binnen afzienbare tijd
verdienen. Van de hoofdplaats van een
Boerenstaat is het bezig rich mei te ont
wikkelen tot een zeer moderne stad,
waarvan de buitenwijken met de kleine
f. huisjes, omgeven door tuinen, misschien
fninat Westers aandoen. De bin-
^WwH'tad daarentegen krijgt meer en meer
het karakter van een moderne Westerse
nE hoofdambtenaren
r tien'voor hoge stapels v
Dat mooi ei
niet eenvoudig, dat
Ml bestuur van een
gSEiS
drang naar het per!
bben al maanden en rnaan
dat de toekomstige
S» ipoedig mogelijk hoo
Tafel
iKssr de grote dingen re
wel verder zien”, n
Nederlanders moei
i beprtten, dat de nieu
rich moeten inwerken
Sri «wak zou lopen, dat gaf
Sb de R T.C. achter de rug
itthis enkele wetten van de
sluoverdracht af, en er is
Sb apparaat, dat de bestuu
.\rnemen. Doch, zo verneemt
«eFijden, men is nu zover.
Xte over wordt gepraat
to nu is Lelden in last. Wi
uL de wuvereiniteitawisselinf
tarwteseling «taat voor d<
«rwisseling is op zichzelf i
bewerkte en geroutineerde ki
MtilUk punt, waarbij allerl:
worden gladgestreken
tt Ml he«> wat anders bij
Dl Nederlandse autoriteiten 1
m in een allervreemdste toesi
mr men hier wel een» mag
M itreven Van de veranb
-mnen was er altijd op gerit
Mtuur »o rustig mogttfijk zou
dl de uitoefening van de m
ywwe handen zou z|Jn overj
nin hier zelfs in de kleinste
je «mmidUste taak gewend,
nlger in een functie gelegen
Rh |n te werken In de pra
h oude functionaris enige t
tlKWe «amen om tje zaken o
Men ziet datk bij direc
takhoudingen, bij gemeentel
putschappen. Maar in Bata'
tig, want niemand weet, wie
gn kullen zijn.
Dl hoofdambienaren zitten
itipeb papieren op hun burea
H*en hun toevlucht tot de rr
li ruik» gevallen als vervan,
ha geiden: 41 organiseren
Khriftriijke cursus. Uilvoeri
thgtn en handleidingen woi
Aur gezet op dezeafdeling
d*t gedaan en daarbij zijn
Mta xus en zo; wat het eerstt
ia geregeld, is die*of die kw
HlM»| kan het best* in d«
eerden gezocht.
Oodartussen gaan de lopend'
riot doof. De hooggeplaatati
rto regeringsambtenaren beg
nHjki Iets van zulke Nederl
Mgta; te weten, of het al di
taffen zonder om hun elge
denken, doorgaan allerlei
H treffen tot heil van het lam
SB', zij zo vele
kotaia hebben gewijd, omdat
aiti die werkkring hadden g
xsiti» van deze mannen is
Wjdewwaardig. vooral als
urea betreft, die met de b
kt of de veiligheidsdiensten
■Sen. In ons land kijken de
■p fnlnder vriendelijk naai
ENferen. Hoe moet het da
Al tee mensen zijn spec
te te een bepaalde taak a
NrfMM. Zij hebben dat wei
hl» gekregen, vaak na zeer
«af. Nu hangt hup positie v
te lucht. Zullen zij hun w
Wjvendoen ze na d<
«H hun functie worden onti
wet niets
Jhtourlijk kan de nieuwe
teMWapparaat uit d* gror
*~n. dl, h« kenn
«ch dus sterk kunnen voele
gebied hebben de nieuwe 1
tere dingen rekening t*
lljakj». zo vinden de Nederl
”«l mensen op verantwoorde
Ekomen, niet, omdat zij i
Wren, maar omdat ze mis»
«Wtitle wat lastig kond:
uut men deze methode i:
fbltd toepassen, dan zullen
hr» toestanden ontstaan. W:
Nederlandse mentalitei
tea allicht, dat de nieuwe st*
J;1*’1'"'» mannen met de ma
teen toch al meer dan vol
w>» gebruik zullen maken
■••tenders aan* ervaringen
teen te bieden. Doch wij
“Jftt met Nederlandse ogen
teen ook hun kijk.
Uadaar enkele der pro
^teden Nederlanders ovt
"ten. Desondanks werken
W» brieven, die uit Indoti
ften duidelijk van
yp* onzekere positie:
tese gezinnen, van ambten:
’’telozen. verkeren. Veel ot
jFte. die hun bestaan gehe
Itzocht, die er ook hun la
hadden willen slijten,
vreemdelingen in een
te hadden helpen opbouw
komende ‘maanden zuil
de werkelijke geve
tewicht van souver
"telandie zakenman werkt
SuJf*rtrïMenc*e kalmte do
z"”1- Hij heeft over het al,
2**®. Hy bouwt verder,
tewerkt door, zonder iel
doorg
gpted* onverschilligheid
allen er onmlddelH
gte de dingen oven
g*» tegenlopen, zal Nedei
“H nog veel voller worden.
Vóór de oorlog telde Belgrado 300.000
Inwoners, thans 440 000, maar de bevol
king neemt nog gestadig toe, zodat het
wonlngprobleem, gelijk vrijwel overal
•Iders ter wereld, hoe langer hoe nijpen
der wordt, ondanks het feit, dat er druk
wordt gebouwd. Men kan geen honderd
meter lopen of men stoot op een huis in
aanbouw of een pas klaar gekomen
woning. Ondank» de woningnood schijnt
men in Belgrado niet slechts te bouwen
om ten spoedigste aan de onmlddellijke
behoefte te voldoen, maar ook voor de
toekomst: hulzen van vier of vijf ver
diepingen met brede ramen en grot*
balkons. Men moet zich echter niet af
vragen hoeveel mensen in een woning
worden samengepakt: het komt voor, dat
in een vljfkamerwoning ook vijf gezinnen
xljn ondergebracht, die dan elk de be
schikking over één vertrek hebben!
Wat de bezoeker uit het Westen, zo
schrijft een correspondent van de Neue
Züricher Zeltung, en zeker de Zwitser,
wiens land ongeschonden uit de oorlog is
gekomen, in het bijzonder opvalt, U de
armelijke kleding van de voorbijgangers.
De buitenlieden, die naar de stad komen
om werk te zoeken bij de opbouw of om
hun producten op de vrije markt te ver
kopen, zijn in lompen gehuld en
de toiletten van de stadse dames
missen letterlijk alle élégance, om
maar niet «ens t* spreken van ae
tuums der heren. Gunstig steken hierbij
de uniformen van de talrijke officieren
af, maar ondanks de brede Russische
épauletten hebben die uniformen niets
romantisch. Ze zien er integendeel ver
schrikkelijk nuchter uit.
„Nuchter”, dat Is het bijvoeglijk naam
woord. dat voor heel Belgrado kan
worden gebruikt. Belgrado ia een r
tere stad geworden onder het nl.
regime. De meeste café's zijn veranda
in restaurants, welke nog slechts voor
•en bepaalde groep van de bevolking
toegankelijk zijn, bijvoorbeeld voor de
leden van een vakgroep of de bèwoners
van e*n bepaald* wijk. De twee grot*
café’s, welk* de stad nog telt en waar
iedereen toegang heeft, zijn avond aaif
avond stampvol, maar om elf uur
beginnen de bezoekers al weg te trekken
en klokslag twaalf is de stad als uit
gestorven Van een amusementsbedrijf is
in Belgrado al heel weinig te merken.
Daarentegen zoeken de mensen naar cul
tureel genot. De drie schouwburgen zijn
avond aan avond uitverkocht en d* con
certen worden druk bezocht.
Over het algemeen gaat men in Belgra
do vroeg naar bed en staat men er vroeg
op. tenzij men tot de bouwvakarbeiders
behoort en deel uitmaakt van een nacht
ploeg. Want bij de bouw wordt des nachts
doorgewerkt bij het licht van schijnwer
pers. Op de kantoren begint de arbeid des
ochtends om zeven uur en daar velen
zeer ver weg wonen moeten talloze kan
toorbedienden reeds om zes uur van huls.
Voor hen duurt de arbeidsdag tot twee
uur, waarna velen nog enkele uren bU
de opbouw gaan helpen in de z R. „vrij
willige brigades", voor het verrichtten van
grondwerk, uitladen en opstapelen
•tenen en dergelijke werkjes, waarvoor
geen vakkennis nodig la.
De vrijwillige brigsde-arbeld wordt door
het Volksfront georganiseerd, een kwes
tie van masta-organisatie, welk* het
grootste deel van de bevolking omvat.
De gemiddelde burger is verplicht elk
half Jaar tenminste zestig uur „vrijwil
lige" arbeid te verrichten en wanneer
men de mensen bezig ziet, krijgt men -ie
Indruk, dat ze het hele geval met een ze
ker humor beschouwen, dat ze zich niet
bepaald laten afjakkeren. Maar aangecien
•en zo groot aantal hierbij betrokken to.
wordt ar toch altijd wel iets gepresteerd
Wat gebeuren moest, is nu geschied.
Garry Davis. wereldburger no. I, die zijR
carrière in de wereld als toneelspeler
aanving, heeft van de zijd* jjan een
Amerikaanse film-maatschapplj *n aan
bieding ontvangen om de hoofdrol te
vervullen in een superproductie In kleu
ren. die aan de vrede zal zijn gewijd.
Garry, die nimmer over ijs van één nacht
gaat en momenteel vrijwillig in een werk
kamp verblijft om aldus tegen de
gevangenhouding van de dienstweigeraar
Moreau t« protesteren, (die overigen» ook
al een Fran» film scenarioschrijver inspi
reerde), heeft van ztjn vroegere land
genoten uit Hollywood tien weken bedenk
tijd gevraagd en gekregen.
Buitenland
Nlevw* planeren ontdekt. D* Sowjet-
RuMtache astronomen hebben dit jaar drl*
nieuwe planeten ontdekt, welke zy ..Rus
land”, „Mortou” en „Komsomolla” hebben
genoemd; aldus meldt het Sowjet-peri-
bureau Tae». (De naam „KomsomoUa" be
tekent ..jong communist").
Prinses Elisabeth naar Malta. Prinses
Elizabeth van Engeland Is gisteren per
vliegtuig naar Malta vertrokken, waar haar
echtgenoot, de hertog van Edinburgh, als
eerste-luMenant by de marine werkzaam Is.
ZjJ wareh gisteren twee jaar getrouwd.
(ƒ- Nieuw wereldvakverbond. WlUltm
Green, voorzitter van het Amerikaanse vak
verbond „The American Federation of La
bour". dat acht mlllloen leden telt, ts naar
Europa vertrokken, waar hy met Europee*
vakverbondslelder» besprekingen zal voeren
over het opriehten van e«n nieuwe nlet-
communlstische internationale vakorganlea-
Amerikaanse vllegtalgkemannlng gered.
teen met overlevenden van het
tte suppertort zhn door een tor-
op een afstand van 25» mijl
iten van de Bermuda-eilanden
genomen. De overlevenden zui
delijk in de haven van Bermuda
gebracht Er zijn waar-
twee doden te betreuren.
^.jsehe ambassadeur by de
Tisjkof, ts van «ün post
Hy wordt overgeplaatst Klsself.
Sowjet-Russlsche politiek raad-
OüUr.rük. U tot zyn opvolger
sanIS heeft een beroep van de
Naties waarin werd verzocht i
treffen, opdat een einde
de aanballen, die van Albanees
op waarnemers der Verenigde
Naties worden ondernomen, „verontwaar
digd" van de hand gesvezen.
Balkaaeommlssie. De voorzitter van d*
Algemene Vergadering der V.N„ de PMUp-
pUnse generaal Carlos Rom ulo, heeft be
kendgemaakt, dat de --
V.N. -~z~‘-
zal voorUetten,
len welke in
krachten in Euro,
oezedMwseettvrtnn
keanse militairen sullen
voor verdediging tegen aan’
wapens, aldus heeft een -
atoomdeskundig* te Frankfort aan Reuter
verklaard.
v. d. Sandt
•rus Dostingh.
inninga—
Roozehooia-
van WoerdenJonker
Bar.sse v. Hemert tot Dlngshof-
geb. Bar.esse v. W»s»eM«-
W. Franken—Hoppenbrouwers
M. Lievegoed—Smits.
Het was geen overval
Machinist trachtte diefstal
te camoufleren
Het onderzoek van de Rijkspolitie heeft
klaarheid gebracht In de gerapporteerde
overval, waarvan Zaterdag bericht uit
Enkhuizen kwam.
De 21-jarlge ongehuwde A. Hosper, ma
chinist bij de Coöperatieve Zuivelfabriek
De Volharding te Hem. een dorpje nabij
Venhuizen (niet der tweede botormaker
Bakker, zoal» aanvankelijk werd gemeld),
vertelde die mdegen, dat hij des morgens
om 4 uur aan heiwerk was gegaan. Tien
minuten later, zo «teelde hij mede, was er
plotseling een met sen pistool gewapende
man in de fabriek verschenen, wien» ge
zicht met éen maskei\bedekt was, Deze
indringer zou hem gedwongen hebben
rAee naar boven te 'gaan, wlrty^het kantoor
geveatigd ia en wilde, dat hij hem het geld
uit de brandkast overhandigde. Hosper
hud daarop geantwoord, dat hij geen sleu
tel bezat, waarna de man een aantal loon
zakjes met een totaalbedrag van 498 uit
het bureau had genomen en was verdwe
nen. Hij'zou echter eerst nog tegen Hosper
hebben gezegd, dat deze 5 meuten op het
kantoor moest blijven zitten.
Alle details van dit verhaal werden
nauwkeurig nagegaan en al spoedig viel
de verdenking,op Ho»per zelf Deze b^lef
eerst ontkennen, doch het bewijsmateriaal
stapelde zich tegen hem steeds meer op,
zodat hij niet lang daarna door de mand
viel en bekende het gehele gev
verzonnen. Al het geld werd
den.
Voor de ^huisvrouw te het laven Bidt
gemakkelijk, voer haar l» nog ateeda de
tijd niet aaugebroken, dat »U eenvoudig
naar de winkel gaat en haar inkopen doet,
laat staan, dat »U de levenamlddeien thuis
besorgd krijgt. Vaak moet sfj urenlang in
de rij staan en wil stf haar gesin iets meer
geven dan het rantsoen toestaat, dan moet
■U op de vrlju markt tienmaal de prijs
van gerantsoeneerde artikelen betalen.
Voor kleine lalden sUn extraatjes eenvou
dig onbereikbaar.
Tot die „kleine horden” moet men op
het ogenblik in Belgrado in de eerete
plaats de ambtenaren rekenen, onder wie
zeer ontwikkelde mannen en vrouwen
die vroeger tot de welgeetelden behoor
den en die op het ogenblik trachten rond
te komen door hun kostbaarheden, resten
uit betere dagen, te verkopen. Enkelen
hunner hebben nog een bescheiden neven
inkomen uit bezit van huizen, die nog
niet onteigend sijn. Het salaris van kan
toorpersoneel bedraagt gemiddeld S
Gooiland IS qp 120 mijl Oost van Madeira
Groot* Beer Amst-Java p 19 Finlsterre
Grootekerk 19 v P Elisabeth te East London
Hector 18 v Gibraltar n Tunis
Hermes 18 v Rlo Janeiro n Bahia
Hoogkerk verm 19 v Tanga n Amsterdam
Hercules 1» v Izmir te I«tanbul
HersiHa 1» v Antwerpen te Barbados verw.
Japara Batavia-New York p 18 Mlnikol
J. v. Oldenbarnevelt p 18 Minlkol
Jupiter 18 v Amsterdam n Hamburg
KSmerl. Onnes Rott-Java p 18 Gibraltar
Kellehaven 19 v Kotonou n Gaboon
Helbergen Rotti-Savona p 18 Ouessant
Kongsborg Rott-Calcutta 18 v Colombo
Kota Baroe is v Singapore n Bedwan
Kota Gede 19 v Semararuj te Soerabaya
Kota Inten p 18 Anderhalfgraadskanaal
Laertes 19 v Amsterdam n Batavia
Leerdam 20 te Antwerpen 22 te Rott verw.
Lekhaven Antw-Buenos Aires p 18 Wight
Lieve Vrouwekerk 18 v Amsterdam te Genua
Loenerkerk Rott-Calcutta 18 v Port Said
Lombok Batavia-New York p 18 Aden
Lutterkerk 18 v Calcutta n Rotterdam
Maashaven 19 v B Aires n Montevideo
Marken Melilla-Rott p 19 Ouessant
Mentor 18 v Haifa te Tel Aviv
Modjokerto 19 v Batavia te Rotterdam
Nestor 19 v Amsterdam te Rotterdam
Nieuw Amsterdam 19 te Rotterdam
Niobe HelslnkJ-Rott p 19 Holtenau
Noordam 21 v Rotterdam te New York verw
NoordwUk Sfax-Gent 19 te Ceuta verwacht
Nordpol 19 v P Ambolm n Pointe Nolr*
Odysseus 17 v Gibraltar te Savona
Oranje 18 v Amsterdam n Batavia
Orestes 19 v Cristobal n Bahia (Ecuador).
Ossendrecht II v Antwerpen n Genua v
OverUssel P-rt Sald-Karachi 19 v Suez
Prins Alexander 18 op 600 m O v K Race
Prins J W Friso 18 te Port Alfred
Prins Willem 3 18 op 6Q0 m O v Belle tol*
Prins Willem 4, 19 v Rotman te Antwerpen
Prins Willem 5. 18 v Lelxoes n Valencia
Pygmalion 19 v N Orleans te P Cabello
Riouw Amsterdam-Batavia p 19 Algiers
Roepat 19 v Rotterdam te Karachi
Rossum 18 v Kokklla n Kotka
Ruys 19 v Rlo Janeiro te Kaapstad
Rllniand Amst-Buenos Aires p 18 Wight
Salatiga Bombay-Madras p 18 Cochin
Salland 18 v Amsterdam n Hamburg
Sarangan 19 v Penang te Belawan
Sibajak 29 v Kaapstad te Batavia verwacht
Slamat 18 v Makassar n Banjoewangi
SloterdUk 18 v Cheribon te Tegal
SoestdUk 18 v Ntfv Yprk n Batavia
Stad Arnhem Gdansk-Rott p 19 Holtenau
stad Breda vertr 19 v Rott n West Italië
Stad Haarlem 18 v Savona n La Goulette
Stad Leiden 18 v Montreal n Nederland
Stentor 18 v Beyroeth n Alexandrië
Tabinta Batavla-Amsterdam 18 te Suez
Talisse 21 v Amsterdam te Batavia verwacht
Tarakan 19 v soerabaya te Semaranjr
Telamon 18 v Puerto Cabello n Trinidad
Ternate Rott-Java 19 v Southampton
TjUampek 19 v Penang te Singapore
Tjlsadane 17 in Str Mozambique
Utrecht 18 v Menado te Vancouver
Van Heut» 18 v Hongkong te Hoihow
Van RlemsdUk 18 v Belawan te Singapore
Veendatn vertr 19 v New York n Rotterdam
Waal Amsterdam-Barbados p 19 Azoren
Wai we rang 18 v Benoa n Boe lei eng
Waterland 18 v Montevideo n Santos
Weltevreden 18 op 100 mijl NW v Madeira
Westerdam 18 op 420 myi West van Landsend
Wirkenburgh 17 v Casablanca n Londen
Willem Barendsz p 19 de Evenaar n Kaapstad
Wllpo Rott-Helrinkf p 17 Holtenau
Winsum 19 v Curacao te Punta Cardon
Zaan 18 v Pemoviken te Walkom
Zuiderkruis I9«v Rotterdam te Batavia
ZUpenberg 19 v Savona n Saffl
Amsrlk—
Twee vlotten
verongelukte r
pedoboot Jager,
ten Noord-Oost
aan boord f—
len vermoede.-,
•an wal worden get
sehyniyk slechts t™
De Sowjtt-Russlsi
Hongaarse regering, T
ontheven HIJ wordt
voormalig Sowjet-
gever In OostenrJ
benoemd.
Albi-
•nigde 1
regelen te treffen, opdat
komen »an de aanballen,
gebied uit ep “t—
Nstles worden ondernomen,
digd” van da hand gesvezen.
Vafgadering der V
meraal Carlos Rom ulo, heeft
--2... Cj Balkan-eosnmiasle der
1. rijn verzoeningspogingen op de Balkan
--overeenkomstig de vooretel-
de Assemblée ztjn gedaan,
ktoomwapeas. Dé Amerikaanse strijd-
in Europa rullen in Duitsland een
--1 tnrlchten, waar Amerl-
worden opgeleid
ivallen met atoom-
vooraanstaande
Inlichtingen: Mevrouw Luijerink, Graaf Jlörisweg 79 b'
tto. Ambachta»chool.
