Pilgrim Fathers dankten God
voor hun behoud
Een heel oud spel: het kaartspel
EEN VOLK NAAR JULES VERNE's HART
Gewapend verzet in Slowakije
teven Gottwalds tyrannie
Fascisti
relletjes en
uisSoIiiiïT'
Honderdduizend voormannen
gaan naar school
De kampong zonder ..kretek
De vliegerij heeft onbegrensde
mogelijkheden
Thanksgiving Day in Amerika
Liefdadigheid, kalkoen en „vuurwater"
De eerste dankzegging
13 December 1621
November bracht leven op
de uienmarkt
Een gevaarlijk graf
October record-maand
voor de uitvoer
Argentinië leeft bij plannen en leuzen
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Een aloud geneesmiddel
ZOETHOUT WAS VOORAL VROEGER EEN
LEKKERNIJ VOOR DE JEUUD
BEURS VAN AMSTERDAM
Land in de schaduw
,.God zal onshelpen1
Vurige vrijlieidsWi
ü"ïf*
VH
Roekeloze automobiliste
veroorzaakt aanrijding
-J,prJ .4.
in Italië
Politie wil geen klachten!horen
BOMAANSLAGEN
IN DE NACHT
Kweek goede leiders en de productie stijgt.
t0t VOormannen 'n 'ie'
Beroeps-snuffelaar
Mist kost Engeland
70 millioen pond
per jaar
En een kiynrt millioen arbeiders
is zonder werk
„Arme Chinezen" zien
hun rijkdommen
bedreigd
Vissen
in het groot
Franse tourwa«éns vrij
van wegenbelasting
Kunst en vliegwerk
TWEEDE BLAD - PAGINA 2.
DINSDAG 22 NOVEMBER 1B«,
(Van onze correspondent In New York).
„En aangezien tuü in de Verenigde Staten zo btf uitstek redenen hebben om God
te danken voor de overvloed ran producten van onze akkers en onze fabrieken en
voor de vele geestelijke gaven die ons geschonken zijn, verklaar ik hierbij dat
24 November gevierd zal worden als Thanksgiving Day
Zo luidt meestal de presidentiële afkondiging wanneer de vierde Donderdag van
November in het zicht komt. In het bijzonder wordt de Thanksgiving gevierd als
•«en famili edag. De oorsprong van deza nationale feestdag ligt In hef grifs verleden
Op 21 December 1620 landden de 102 puriteinse Pilgrim Fathers, die op hun
■checpjc de Mayflower de lange reis over de Atlantische Oceaan ondernomen hadden,
bij Plymouth Rock in New Ehgland
De kleine groep was uit Engeland gevludht en had tijdelijk geloofsvrijheid en
onderdak gevonden in het verdraagzame en gastvrije Leiden. Van Delfshaven uit
hadden zij tenslotte de grote reis ondernomen. De eerste winter in hun nieuwe
Amerikaanse vaderland was een barre: de kleine kolonie werd ongeveer gehalveerd
Maar de zomer van 1621 was hun genadig. De oogst was goed en de kolonie beschikte
nu over 7 huizen en 4 publieke gebouwen Gouverneur Bradford was dan ook van
mening, dat er alle aanleiding was om God te danken voor de weldaden, die hij
over de kleine kolonie had uitgestort.
F'EN OUD VERHAAL vermeldt dat de
maisoogst dat jaar1 zeer goed was
geweest, dat die van gerst tamelijk goed
was. maar dat de erwtenoogst was mis
lukt Op het einde van het oogstseizoen.
toen alles geborgen was voor de winter,
zond gouyenneur Bradford vier kolonis-
tc op jaclK Zij kwamen terug, beladen
met kalkoenen en kwartels. De gouver
neur kondigde weiNolgens af dat 13
December 1621 gevierd zou worden als
een dag voor dankzegging. Het werd
tenslotte een driedaagse viering waarbij
goed gegeten werd van de producten van
het land en van het woud. en waar de
rest van de tijd gebruikt werd voor oefe-
;t de
•ns. Dit laatste was
zeer nodig, aangezien de kleine kolonie
nlngen met
midden in het Indianen-territorium lag
en altijd bedacht moest «Un op over
vallen
De eerstë dankzegging werd echter ln
vrede gevierd. De Indianenhoofdman
Massasoit bracht met 90 man van zijn
atam een bezoek aan gouverneur Brad-
fords kolonie en bood als gift vijf pas-
geschoten herten aan.
Mag men de oude geschiedenisboeken
geloven, dan wordt de verklaring voor de
vreedzame aanwezigheid der Indianen in
tiiet geringe mate gevormd door het feit,
dat de Pilgrim Fathers die dag enkele
vaatjes van dat „heerlijke verwarmende
water" openmaakten en hun gasten hier
van mede lieten genieten. Dit „heerlijke
verwarmende water" was natuurlijk niets
anders dan goede Hollandse genever. die
de wijze Pilprim Fathers voor htm ver
trek uit Holland hadden ingeslagen Dit
feit kan als de stimulans en het begin
van de Hollandse Geneverexport naar de
Verenigde Staten worden beschouwd.
Volgens oude kronieken had gouverneur
Bradford de idee van een dankzeggings
dag uit Holland meegebracht. Volgens
deze kronieken zou Bradford namelijk ge
tuige zijn geweest van een Hollandse dank
zeggingsdag. gevierd in October ter her
innering aan een Nederlandse overwin
ning op de Spanjaarden.
Ondanks het grote succes van de eerste
Thanksglvind Day duurde het vele laren
voor de Pilgrim Fathers tot een herhaling
overgingen Men was namelijk bang dat
het feest teveel *Indianen zou aantrekken
en het was zaak om voortdurend op z'n
hoede te zijn met al die rode broeders
onder de feestvierenden.
Maar de idee van zulk een dag was in
goede aarde gevallen en verspreidde zich
over het gekoloniseerde deel van Amerika,
zij het dan ook dat vrijwel nergens de
dag op dezelfde datum werd gevierd.
In 1789 kondigde president George
Washington af dat Thanksgiving Day op
26 Nov van dat jaar gevierd zou wor
den Maar dan duurt het tot 1862 voordat
een president zich wederom met Thanks
giving Day bemoeit: ditmaal Abraham
Lincoln.
Nationale feestdag
Intussen had Thanksgiving Day 'n groot
voorstandster en kampioene gevonden in
een schrijfster dier dagen. mevr. Sarah
Hale Duizenden brieven van haar hand
gingen uit naar belangrijke personen in
den lande teneinde te bewerken dat
Thanksgiving Day als een nationale feest
dag gevierd zou worden. En eindelijk ln
1864 had zit succes, toen president Abra
ham Lincoln afkondigde, dat de vierde
Donderdag in November als een nationale
dankzeggingsdag gevierd zou worden
En zo is het gebleven tot op heden toe
Op de Zondag voorafgaande aan de vierde
Donderdag in November wordt in alle
kerken de tekst van de presidentiële af-
De uienmarkt had In October een ta
melijk kalm en in de tweede helft der
maand soms wel een gedrukt verloop
De uitvoer naar Engeland was gesloten.
Frankrijk nam niet veel af en zodoende
was België onze voornaamste klant.
Op 3 November kwam gelukkig het be
richt. dat reeds van 7 November af. uien
naar Engeland mochten worden geexpor-
teNatuurlijk oefende dit bericht direct In
vloed uit op de prijs Deze steeg van 15-17
cent tot 20-22 cent per kg. Deze prijs moet
nog verminderd worden met veilingkosten
en sorteerloon.
Iedere landbouwer, die over uien be-
•chikte. ging tegen deze prijzen grotere
of kleinere partijen afleveren, met het ge
volg dat de prijs de laatste dagen wel
enigszins terug liep. Een stijging kan zeker
de eerste tijd niet worden verwacht, want
de uien. die hier voor 20 cent of meer
worden verkocht, brengen in Engeland
hoogstens 17 i 18 cent op. Het is voor de
exporteurs mogelijk dit verlies te nemen,
daar iedere exporteur uien op November
aflevering heeft gekocht voor prijzen, va
riërende van 7 tot 15 cent per kg.
Wanneer deze goedkoop gekochte uien
geëxporteerd zijn, zal natuurlijk niemand
«r meer aan denken, meer te betalen dan
men zelf als ulterate prijs kan bedingen.
Vandaar dat prijsstijging thans voorlopig
■wel uit zal blijven
De totale export in October was 6.120.142
kg verdeeld als volgt: België 2.005 275 kg.,
Frankrijk 1.565.425 kg.. West-Indië 569.625
kg.. Duitsland 480 040 kg.. Noord Amerika
375.099 kgEngeland 356.620 kg.. Engels
leger in Duitsland 223.550 kg., Afrika
165 260 kg.. Zuid-Amerika 149.950 kg.. Cuba
132 080 kg.. Indonesië 33.535 kg.. Canada
94 193 kg.. Zwitserland 29 150 kg. IJsland
0 430 kg Israël 3.800 kg., Hongkong 50 kg.
•n Finland 40 kg.
kondiging voorgelezen. De kerken gebrui
ken dit feit voor een speciaal doel: inza
melingen voor de minder bedeelden.
Wat- de Lucullische viering betreft: de
kalkoen, door de jagers van gouverneur
Bradfort geschoten, heeft de (Dauwen over
leefd Geen Amerikaanse huisvrouw die
zichzelf respecteert zal op die dag nalatèn
een forse kalkoen op tafel te brengen, ge
vuld met een mengsel van brood en tamme
kastanjes. Het populaire maal van die dag
wordt gecompleteerd door een dikke saus
van veenbessen, knolletjes, pastei van
pompoen, appels noten en andere lekker
nijen en natuurlijk al naar gelang van
ieders smaak en capaciteit geestrijke voch
ten.
En wanneer het feest in stijl gevierd
wordt, dan vertelt vader aan tafel het ver
haal van de eerste Thanksgiving hoe de
kleine kolonie dappere Pilgrim Fathers
In hun alles behalve rijke omstandigheden
toch nog aanleiding genoeg vonden om
God dankbaar te zijn.
De dienst I identificatie en Berging van
het ministerie ven Oorlog zal, ln «ameh-
werklng \*n de hulpverleningsdienst ln
de gemeente Geffen (N.-B.) het stoffelijk
overschot opgraven van een gesneuvelde
Duitse militair. Het is een van de zeld
zame keren, dat de medewerking van de
hulpverleningsdienst voor een dergelijk
werk wordt ingeroepen, doch dit was
noodzakelijk, omdat zich in het graf een
aanzienlijke hoeveelheid munitie moet
bevinden.
De dienst Identificatie en Berging U
bezig alle stoffelijke overschotten van
Duitse militairen te concentreren op de
Duitse begraafplaats te IJselsteyn. Reeds
21 graven zijn geruimd, doch er wachten
er. verspreid over het gehele land, nog
5 I) 6 duizend
Turklte koopt schepen. De Turkse lege
ring hééft besloten om in het kader van het
plan-Marshall (wintlg nieuwe vracht- en
passagiersschepen le kopen, die geëxploi
teerd zullen worden door de Tprkse staats-
scheepvaai tmaatschapplj Naai verwachting
zullen blnnenkoit oideis geplaatst worden
bil Biltse, Franse. Zweedse .en Belgische
werven.
Mammie, poes plaagt
L^en spel. dat reeds vele eeuwen ge-
leden werd gespeel^ en nog ateeds
gespeeld wordt, is het kaartspel On
bekend is waar en wanneer het la
ontstaan. Men heeft de oorsprong gezocht
bij de oude Egyptenaren. de Ethiopiërs,
de Chinezen, de Indiërs, zekerheid heeft
men niet.
Singer betoogde dat het kaartspel
evenals het schaakspel door de Zigeuners
uit Indië' naar Arabië en vandaar naar
het Noorden van Azië en Afrika was
overgebracht om tenslotte ook in Europa
te land te komen.
Volgens hem zou het oorspronkelijk
niet tot tijdverdrijf, maar tot waar
zeggerij hebben gediend. Anderen be
weren dat de Arabieren en Moren de
Spanjaarden het apel reeds hebben
leren kennen lang voordat de Italianen
het bestaan ervan vermoedden.
Zo zegt Rive. een Spaanse abt In een
zijner werken, dat het «pel reeds m
1330 In Spanje bekend was. Spaanse
kaarten uit die tijd zijn echter onbekend
In 1383 wordt voor het eerst ln Spanje
offlclëel melding gemaakt van net kaart
spel en wel in een ordonnantie van
koning Jan I van Castillë. waarin hij
het aan zijn onderdanen verbood.
Een Italiaans handschrift uit de 14de
eeuw zegt dat het spel in 1379 uit het
land der Saracenen te Viterbo werd
ingevoerd.
Opmerkelijk ls. dat ln de 14de eeuw
het kaartspel vooral al» kinderspel zeer
populair was. Het werd echter door
alle standen van elke leeftijd gespeel-I
Als elk hazardspel had het kaarten een
gevaarlijke zijde voor velen, die geen
zelfbeheersing kenden.
St Bernard van Siënna ging dan ook
5 Mei 1423 van de trappen der St
Patroniuskerk voor een grote menigte
zo te keer tegen hazardspelen en de be
oefenaars ervan, dat de mensen zich
naar hun huizen repten, dobbelstenen,
schaak- en kaartspelen haalden en ze op
net plein voor de kerk in een daar ont
stoken vuur wierpen.
In tyeerwil van het verzet der gees
telijkheid tegen het spel bleef het In
geburgerd.
In ons land en in Duitsland maakte men
houtsneekaarten, die veel voordeliger
waren dan de Italiaanse, die met de
hand getekend en geschilderd waren.
De Venetiaanse makers van speel
kaarten verzochten ln 1144 daarom de
regering hunner atad de invoer „van
kaarten te verbieden.
Zowel aan het hof als in de her
bergen werd ln Duitsland kaart gespeeld.
Te Zürich werd het spel ln 1330 ver
boden.
Het kaartspel was reeds zeer vroeg
in Engeland bekend, men beweert zelfs
in 1277.
In Frankrijk beschouwde men het spel
evenals in het Oosten als een ridderspel.
De harten waren het zinnebeeld der
dapperheid, de schoppen (de speerpunten
eigenlijk) de zwaarden, de ruiten (in
wezen de schilden) de wapenen, de kla
veren de krijgsbehoeften.
Anderen zeggen dat harten de moed
van de ridders en soldaten beduiden,
schoppen en ruiten de wapenen, kla
veren de levensmiddelenopslagplaatsen
Het aas doorgaans de kaart met de
grootste waarde, zou op de geldmiddelen,
de zenuw van de oorlog slaan Zijn
naam ontls«nd deze kaart aan het woord
assis. een Romeins geldstuk.
Volgens de door het Centraal Bureau
voor de Statistiek samengestelde voorlo
pige cijfers, was in de maand October van
dit Jaar 86.8 pCt van de invoer door uit
voer gedekt (Sept 1949: 78.1 pCt. Oct. 1948:
64,2 pCtVoor de na-oorlogse periode ls
dit dekkingspercentage bijzonder hoog. Dit
hoge cijfer werd veroorzaakt door de star-
ke toeneming van de uitvoer, die van
1318.3 millioen in September 1949 steeg tot
f 377,5 milioen In October 1949. een cijfer
dat tot dusver nog niet werd bereikt. Het
gewicht van de uitvoer steeg van 952 000
ton in September tot 1.219.000 ton In Oc
tober.
De invoer had In October 1949 een waar.
de van f 435,0 millioen (September 1949:
f 407,3 millioen) en een gewicht van 1.744.000
ton (September 1949: 1 826.000 ton).
Aan het bereiken van dit gunstige re
sultaat droegen vooral bij de uitvoer door
de scheepsbouw, f 20 millioan meer dsn de
vorige maand, aardappelen f 10 raillioen
meer. vruchtenpulp f 10 millioen meer,
appelen en ptran f 5 millioen meer.
Wat de figuren betreft zouden de
vier heren of koningen de hoofden van
vier monarchieën. David van de Oosterse,
Alexander van de Griekse. Caesar van
de Romeinse .en Karei de Grote van de
Duitse monarchie voorsteilen, terwijl
schoppenheer bedektelijk Karei VII, die
als David door Saul was vervolgd en
die zich tegen een weerspannige zoon
moest verdedigen, zou aanduiden
Met de vrouwen zouden koningin
Maria van Anjou, gemalin van Karei
VII door Argine (anagram van reglnai;
's konings vriendin. Agnes Sorel. door
Rachel; Jeanne d'Arc door Pallas en
Isabeau van Beieren door Judith aan
geduid zijn waarbij Argine de macht,
Rachel de liefde, Judith de dapperheid.
Pa?las de wljshgld betekenen.
De boeren zijn de schildknapen of wa
penknechten: Stéphan de Vignolee. Hector
de Galand beroemde legeraanvoerders
van Karei VII; Lancelot en Ogier de Deen
twee helden uit de tijd van Karei de Grote.
Meermalen werd In Frankrijk het kaart
spel officieel verboden, doch steeds weer
gaf men z:ch geestdriftig aan het spel
over. zowel aan het Hof als ln alle krin
gen der bevolking
De eerste sporen van het «pel. die ln
ons land ontdekt werden, waren van 1390.
doch in rekeningen van Jar. van Blois
komt het in 1362 reeds voor(||(Kaarten wa
ren toen zeer duur. zodat zelfs aan de
hoven van Albrecht van Beleren en Jan
van Blois de spelen maar zelden vernieuwd
werden Men speelde doorgaans op een
kostbaar „quacrtcleed" of op een .yvoren
tafelkljn" De meest geliefde spelen waren
het poteroyen of zeilen en meermaals
..verzeilde" men veel geld en betaalde met
kleren zijn verlies Als het «pel was afge
lopen. deed men de ..quaerten" ln lederen
zakjes, die men „hemelde", d.w z ophing.
In de volgende eeuwen werd het kaart
spel aan het hof en in de kringen van de
adel zeer populair en verdrong daar de
meeste hazardspelen. Onder Karei V en
Philips II werd het in alle lagen der be
volking gespeeld en evenals de dobbel
stenen trof men het ook in de tavernen
aan.
Men kende allerlei spelen als roemafe-
ken. flikken, scheepje zeilen lanterluwen.
lansknechten, schrevenselen. bellebruiden
Frans- en boerenjassen. trceven. pihetten.
negenstukken, pharao. omber, quadrille,
enz.
Het roemsteken zou een oorspronkelijk
Hollands spel zijn Jammer genoeg weten
we van de meeste bovengenoemde apelen
niet hoe ze gespeeld werden de namen
zijn ln de litteratuur uit die dagen be
baard gebleven
Fel hebben vele predikanten tegen het
spel gefulmineerd De Henrlcus de Frein
te Middelburg noemde het „grouwelijk en
verfoeilijk, s'rljdlg met alle geboden
Gods."
Ook Voetius en zijn navolgers, met name
Cornells van Pouderoyen, predikant te
Crèveceur. ijverden ten zeerste tegen het
kaarten. De Coccejaanse predilaenten wa
ren veel toegeeflijker Zo beweerde Leen
hof dat dansen en kaartspelen niet zondig
was en Gosuinus Buytendyck speelde op
een reis van Dordrecht naar Goes kaart,
hetgeen er echter toe leidde, dat de classis
van Zuid-Beveland weigerde zijn beroep
naar Shore en Vlake te approberen.
TIET ARGENTIJNSE volk Is stellig
99 1 het meest geschikt om Jules
Verne'» denkbeeldige reis naar de maan
tot werkelijkheid te maken, dat geloof lk
seker Als er In hun vlakke land geen
berg was. hoog genoeg om er de raket van
af te schieten, zouden de Argentijnen er
tón opwerpen". Aldus schreef In het Jaar
1892 een Engelsman. Thomas A. Turner,
niet zonder een tik ie misnoegen om de
neiging, welke de Argentijnen zijns In
ziens bezaten, energie te verspillen aan
onnutte zaken Buenos Aires, de hoofdstad,
gebouwd aan de oevers van een alllkerige
rivier en omgeven door pampa's, zonder
natuurlijke haven, werkte verschrlkke-
lltk op zijn zenuwen en de Avenlda de
Mayo. welke men toen bezig was aan te
leggen tussen het Regeringsgebouw en het
Capltool. noemde hll een dwftas en
ruïneus ontwerp, dat wel nooit tot een
goed einde zou worden gebracht
De heer Turner heeft zich vergist,
schrijft J Halcro Ferguson ln de „News
Chronicle" en vervolgt: „Toen lk voor de
eerste maal ln Buenos Aires kwam. in
1941. had de Avenlda Mayo al lets van de
.kleur van een sinds lang bestaande straat
gekregen, zo Iets als Victoria street ln
Londen en de ondergrondse spoor, die er
onder liep. was de oudste van de vijf on
dergrondse lijnen, die Buenos Aires rijk is
en die bij het publiek al even geliefd is als
de ondergrondse in Londen of de métro in
Parijs De sceptische heer Turner zou de
stad eenvoudig niet hebben herkend als
hij haar nogmaals had kunnen zien. Waar
zeeschepen eens voor anker gingen en hun
passagiers in ongemakkelijke bootjes naar
de kust Heten gaan. liggen nu oceaan
stomers ln een reusachtige haven, welke
men de La Platarivler afhandig heeft
gemaakt De kleine huisjes van twee ver
diepingen met een balkonnetje zijn ver
vangen door stalen skycrapers, spranke
lend van electrlsche reclames. De bevol
king was niet verdubbeld, maar driemaal
zo groot als in 1892 en mede doordat aller
lei omliggende plaatsjes waren genaast,
telde de bevolking vier millioen inwoners.
Verloren paradijs
In 1941 heerste er grote overvloed en
was alles even goedkoop. Voor I.—* kon
men een maaltijd van drie gangen krijgen
met nog een glas bier op de koop toe.
Een arbeider kon een liter wijn kopen
voor dertig cent. De prijs van een spoor
kaartje le klas was belachelijk laag en
met de bussen kon men nog goedkoper
lange afstanden afleggen De huren gingen
in die tijd weliswaar reeds omhoog, maar
ze waren toch nog redelijk en de ..arbei
der-met-een-boord". m.a.w kantoorbe-
denden. lagere ambtenaren e.d. konden
leven van 150.— per maand.
Toch voelde nten dit alles als iets on
wezenlijks: er hing een onbehaaglijke
atmosfeer De president. Roberto M. Ortiz,
die liberaal gezind was. leed aan suiker
ziekte en was langzaam stervende, zodat
de uitvoerende macht vrijwel geheel be
rustte bij de witharige vice-president
Castillo, een bekrompen provinciaals
politicus. Toen het leger de vlag van de
revolutie hees en op 4 Juni 1043 Buenos
Aires binnentrok, werd het toegejuicht
door de Ingezetenen, die Ut dichte rijen
langs de straten 6tonden geschaard Alleen
de cadetten van de Marineschool losten
enkele schoten ter verdediging van
Castillo. De trotse stad van het Goede
Uiterlijk heette op deze wijze de militaire
dictatuur welkom en baande aldus een
weg voor Péron
Nu. in 1949 zijn er velen, die de „goede
oude tijd" betreuren Het moet worden
toegegeven dat de stad In vele opzichten
nog is vooruitgegaan. Een brede ver
keersweg vijftig kilometer lang en met
vier banen, verbindt de stad met de
grootste luchthaven De breedste straat
ter wereld, de Avenlda 9de Jullo.door-
snijdt de stad. De enorme nieuwe gebou
wen van het Departement van Oorlog en
Marine beheersen de kade. Er zijn nieuwe
hotels. Crillon. Lancaster en Claridge.
gebouwd Overal ziet' men reusachtige
borden, welke de bevolking herinneren
aan het Vijf Jarenplan, en de loftromnet
steken over Pérons Intelligentie en de
goedheid van de presidentsvrouw.
Alles om Peron
Helaas, men kan niet van plannen alleen
leven en zelfs niet van luchthavens en
verkeerswegen De kosten van levens
onderhoud zijn nu driemaal zo hoog als in
1941 Tussen Septemjjer 1948 en April 1949
zijn de detailprijzen met 350*/» gestegen.
Bouwwerken kosten tienmaal z'oveel als
voor de oorlog en hoewel er maximum
huurprijzen zijn vastgesteld, ls een woning
voor de gemiddelde beuns onbereikbaar
wegens het hoge sleutelgeld. Ook het
voedsel is enorm in prijs gestegen Men
moet nu tweemaal zoveel betalen om een
gezin te voeden dan ln 1941. Zelfs vlees is
duur en groenten zijn schaars Restaurants
die in 1941 hun gasten een uitgebreid
menu voorlegden, zeggen nu. dat alles is
uitverkocht, behalve aardappels en spina
zie. De kranten verschijnen met weinig
papier en over het algemeen dienen ze -tl«
spreekbuis voor Péron. De machtige
„Prensaen de statige „Nacion" zijn de
enige bladen, die critlek op de regering
durven oefenen, maar ze doen dit met
grote omzichtigheid. De eens zo machtige
en levendige avondbladen hebben zich
aan de zijde van de aanhangers van Péron
Naar Internationale vakorganisatie. Wil
liam Green, voorzitter van het Amerikaanse
vakverbond „The American Federation of
Labour", dat acht millioen leden telt. is
naer Europa vertrokken om met Europese
vakverbondsleiders besprekingen te voeren
over het oprichten van een nieuwe niet-
obmmunlstlsche internationale vakorganisa
tie. Men verwacht, dat ook het andere, gro
tere Amerikaanse vakverbond, het „Congress
of industrial organisations", op de bespre
kingen te Londen vertegenwoordigd zal zijn.
681 82. Dat was een hele gebeurtenis!
Allemaal kwamen ze kijken naar het
hondje. Ach, wat 'n lief diertje was dat!
We zullen 'm eerst gauw wat eten
geven! zei tante Llezebertha medelijdend.
Ze zocht een schotel, en daarin brok
kelde ze wat brood in melk. Dat zette ze
voor het beestje neer. Direct begon het
hongerig de brokjes op te happen.
Hij vindt 't lekker! riep Bunkle.
Allicht! zei Rick. JU zou het ook fijn
vinden,' ala ja honger had en je kreeg
dan opa«na go'n bak met eten voor je
neus!
Toen het eten helemaal op was. likte
't hondje z'n bekje af en kwispelde met
z'n natte ataartpluim. net of het zeggen
wou:
Dat was lekker!
Nou moet-ie maar op een kussen
voor de kachel liggen, dan kan hij drogen,
want het arme beestje is nog doornatl
vond tante Llezebertha.
Ze zocht een oud kuaaen op en legde
dat bij de warme kachel neer.
Zo, zei ze. Ga nou maar 'n dutje
doen!
geschaard en de twaalf radlo-alatkma.
waarover Buenoe Alree beschikt en waar-
-van er vroeger acht eigendom van parti
culiere ondernemingen waren, staan thana
alle onder regeringatoezlcht
Al deze organen, die zo gemakkelijk
dienstbaar kunnen worden gemaakt aan
de propaganda, «temmen in met de luid
sprekers welke op de straathoeken zijn
opgesteld om de lof van Péron te zingen.
De zaken moeten vaak sluiten, op de
nieuwe ingestelde openbare vaeantie-
dagen. waarop er eigenlijk nlata anders la
te doen dan militaire partdes en blj%"n.
komsten van Péronisten, daar alia blo.
acopen. theaters winkels restaurant»
bars op zulke feestdagen zijn gesloten
Maar de burgers van de stad van het
Go«ric Uterlljk herinneren zich een oud
gezegd: Argentinië groeit ondank» ^in
regering. En Buenos Aires Is gegroeid
met Argentinië. Als de glans, welke Péron
omstraalt, le verdwenen en zijn roem
begint al te tanen dan zullen de burgers
blllken de meeat geschikte mensen te zijn
van Buenos Aires vermoedelijk andermaal
om raketten naar de maan te zenden.
Nu„
de winter weer zijn Intrede heeft
gedaan, hoort men overal om zich
hoen de mensen weer hoesten en niezen
Allerlei middeltjes om tiezp verkoud-
hridsverschijns^len te genezen worden
hen. die ervan te lijden hebben, wederom
aangeraden
In tal van deze middeltjes, die In de
vorm van tabletten of slroopjes worden
gebruikt, is zoethout verwerkt
Reeds in oude tijden was zoethout een
zeer gewaardeerd geneesmiddel en de
„edele, zeergeleerde Adamus Lonicerus,
doctor in de artsenllkunst en eertijds
hoogleraar ln de najuurwetenschappén te
Frankfort" schriijft in zijn in 1582 ver
schenen Kruidenboek over het zoethopt-
„De glycyrrhlao glabra, de plant, 'die
het zoethout levert, is gemakkelijk te kwe
ken en bij de bereiding van geneesmidde
len wordt geen wortel meer gebruikt dan
die van dit gewis. Het' sap of de "Nortel
is een heilmiddel tegen vrijwel alle zlek-
i ten van de keel. de maag, de borst, de
'longen, de lever, de blaas, de nieren, het
werkt verzachtend by Hoesten of dorst
en gemalen is de wortel eenvoortreffe
lijk maaepoeder. De' verdienste van het
Jeneesmldde! Is. datj het de temperatuur
an de mens verlaagt".
Kinderen waren vroeger doorgaans Ver
zot op zoehoüt nl. In dé tÖd, toen de
jeugd nog niet verwend was door sinaas
appelen. bananen, chocolade of allerlei
andere zoete snoeperijen.
Meermalen gaf een vriendelijke drogist
of apotheker a'an kinderen, de bij
Iets kwamen halen, een stukje zoettójut
cadeau Bijna steeds kon men dam
hoe het stukje zoethout, nftdat degaen,
het ten geschenke had gekregen, er od
kauwd had en er van had geproefcji. Alj
de kinderen als een vredespijp bij' de l|
dianen van mond tot npond ging. Zij.li
ten er allen daarbij zorgvuldig op. dat'
lekkernij niet te lang in tón en deze?
mond bleef Om hygiëne bekommer»
Jeugd zich al heel weinig. 1
Het ln de handel voorkokende zoethëjuL
zijn stukken van de wortels of van ttrt-e'
lopers van dè zoethoutstrmk. Glycirrhiza
glabra L.
In midden Europa treft .^men de plant
nog slechts zelden aan. dadlentegen wordt
ze ln Zuid Europa. Kleliy Azië, China,
Califoroië en Australië lm groten getale
in het wild gevonden, terwijl men ze
er ook op grote schaal kvfwbkt.
Voor de Europese constfftiptle komt In
hoofdzaak ln agnmerklng 'hetgeen Rus
land. Spanje en Italië léveren Italië
levert met name het zoethbut-extract
glycirrhlcine, die in het speeksel of ln
warm water oplost. De Wortel bevat
Daar de struik een zeer uitgebreid wor-
telgesteld en talloze uitlopers heeft wordt
hij ln bepaalde streken vdn Sicilië en
Calabrlë een bijna niet uit te roeien on-
këtnd Wortel» en uitlopers zijn bijzonder
taal. Wanneer men een stuk zoethout
kauwt, ontstaat aan het eind. dat men ln
de mond heeft, een soort kwastje, dit
wordt gevormd door de niet-oplosbare
bastvezels en de zeer houtige vaatbun-
dels. waardoor de plant het nodige water
uit de bodem opzuigt. De oppervlakte van
het zoethout ls bovendien met een kurk-
laag van zeer uiteenlopende dikte be
dekt.
De aangenafrie smaak dankt de wortal
grotendeels aan de z.g. zoethoutsuiker,
en drulyensulker. Vleit
ïilm-
daarnaast riet. i
onder de bast liggen hele rijen calclu...
oxalaat-kristallen. die ook ln de rhabar-
berplant voorkomen eh er de zure smatk
aan geven. Deze kristallen geven de l«w
wat prikkelende smaak, die opvalt, «li
men op zoethout katiwt Tenslotte bent
de wortel een gele kleurstof, die een bi»,
langrijke factor Is voor de kwaliteit. T
Slechts een zeer klein deel van de
zoethoutproductie wordt rechtstreeks ver
bruikt. ala stukjes of in poedervorm.
Meestal wortttj het. tot eën extract ver
werkt. De goette gewassen en klein |e«ne.
den wortels ef uitlopers worden daartof
me^ behulp van stenen walsen geplet, de
brij. die ontstibt. wordt met water ultge-
kqqkt en dan «gezeefd. In open pannen of
irl vacuum-ketels wojfcit het aap daarna
zfiMkr ingekookt, da^rn*
k»r|| filtereroij| Dan
hipulskoolvuup zo la
tfttajat het na afkoel
op dom warme masija
het nog
'rdt het boven eerl
verdpr Ingekookt,
vaat wordt Van,
brbden van cl
tit 120 g., waarin*
fabrikant of van d<
dbrst. om ze dan
ti laten drogen.
AVeiwerkt ln vele
eakt men tenslotte
;g of «pijpen van 6
de naam van de
(laats van herkom!
jacheldjfene maandi
deleb tegen hll
1 'édt het i
If we
werpld
J to de vorm
HDut tfnaloty» zijn
ÉTIlIb MJlRKT. DOcirflNDEIITOoil iJ
ONGÜNfTIQ
Amsterdam at ^ovenf
De nieuwe Week dp <4p Amsterdams»
ffectentteurs werq vandaag Ingezet met ei
Uiterst stille atémmingf'|Waatln gedurënl
het beurtuur J Verder (weinig verandt
kwam. Nieuws» da» van invlc
elf!». Ontbrak r
een afwachten
de transactie»
Ontbrak ei
een,afwachtende houdln* aanneemt blat
ransactle» beperkt
De openlngsprUzen bleken over het alge
meen dezelfde ite zijn als de slotkoersen van
Vrijdag De fliujctuatlea wapen ulterat gering,
doch wpif bleek tegen het slot dat de onder
toon van de markt goed waa gewegat en dat.
hier endaar zelfa kleine winsten geboekt
konden worden I
De courante cultuuraandelen waren vfor
de auiker. e* rubberwaarden prljihoudend
Certificaten Dell MaatschappU ''moeeten tiet)
een verlies van twee ponten getroosten
Olies schommelden rond StO'O. van de
Industriële aandelen lagen de certificaten
Philips wat zwak in de markt en een verliet
van ruim twee punten was hier onvermijde
lijk. Overigens Wel er van deze sector welnl»
opmerkelijks 'e constateren Voor Claims
Verenigde Glasfabrieken werd 1 Mé M
geboden tegen Vrtfdag f 41 wel een bewlj».
dat de emissie waarbij f 800 000 aan nieuwe
aandelen tegen 105 prpcent worden >Utgw
geven kans van slagen heeft
De Inschrijving op de 11 sop DM ï'6 procent
obltgattën ten laste van genoemde Instel
ling, die gelijktijdig met de aandelenemissie
geschiedt, zal voor zover tijdens beursttjd
bekend was. worden overtekend
Op de scheepvaartmarkt was de stemming
goed prijshoudend en hier vleien voor een
groot aantal soorten klein» koersverbete-
rlngen te constateren
De beleggingsmarkt gaf een kleine verbe
tering te zien voor de Investeringscertifi
caten die 'h punt van het Vrijdag geleden
verliea konden inlopen
De dollarlening Nederland was per saldo
vrij onveranderd De guldensleningen lagen
goed prijshoudend
Officiële Botsrlna ven 4e Ver e 6 Fffectenheodel
MAANDAG 21 NOVEMBER
t ged en bied I ged en laten Dieden laten
ACTIhVI UULIOATIIN
V K Heden
Nederland
1940 II100''»
Bel Cert I* 1004
1941 19-1 07 fit
)8Uh 1001 I
1937 I
1947 I 1000 I
Inveat Cert
I00*/i
989
97'/.
97 Ai
05# 95
98''«9
98Ht"-9
I 99 A 09*
It 80 80'/.
Speereer 100 ?t 10-1129100129
- vst 95'/.
97*9
Nd 1«d V A I
Groolbk 40 l 071
OKI H»4H0N
Bandoen» 70
Betevla I 80
Gelderl 40 I 100*
Rott '37 1-3 It 101
7.Holl -30 Ie 99'
FrOroHpbk 0* 102'/.t
Nat Hpbk 04 101'/»
Rott Hpbk It 100'/.
We.tIHrTV 102'/#
RottSchhpb It 100
BerghAJnre St 103'/»
l ever» lp 11104'/»
Stok vla It 112'/.
Bat Petrol »t 103}
Kon Petrol St 104'»
Amet Ol 100 I 130'/.
Witte Krul» 136 138
Amit '47 St-8 100II lOliV.
Lever Broth St 105}I05V.
Phlllpalinon «t 1011 lOl'/sf
AANDFI PN
100*
100'/e
103'/»
104'/»
112
103'/.
104'/»
130'/»
Amrt Bank 170
HolIBkUn eA218'/«
JavnBk 500 eA146
MHFINat Herat 96f|
170'/s
217'/»
140
97
MlertbAZn v 13o
N-Ind Eecompt 70'/»
NBkvZAfr MHU89
NeiMldd»tbk 102
Rrfterd Ben* 179'»
«tlevenb Benk 108t
Twent» Bk eAl77'/t
Priem H«irnn« 190'
Albatr h.jper' 209'/.
Al« Norit
Allan A Co
Amit Bella»»
209'/.
311'
75'/»
126''.
130
Breda Mach
Hron»werk
BOhrmenn F
Dikker» ree 178
One Hoefllrer- 1851
DRO 137'/»
FMF Dordt Hl
Fmb F A Hth 130
Ooude A pot F 182
Gruvier de oA 160''.
Heemal A 169§
Helnek Hier A 190%
Hero Con» A 172
Hoek MA7»'252t
HollKunete I 213
IntGew Beton 147'/.
Int Kunet tnrt 123t
Int Vlecoe* C 150*'»t
Kempke» Mt 94
Klinker l»ol «7*/.
Kondor 275*
Kon Ned Eou'341
Kon Ver Teptt'231'/»
Kwatte Choc 202
Otteri Adem 250*
M vel fa Ned B«236
na Autob Vrel29"t
Vd Gist Splr A 3141
Nd «tcheepib 139'At
NUma A254t
HmiunenhOller 170
75'/»
162".
158*'. ex div
140'
127'/»
131
179
137'
138
I32t
183
160''.
168'/.
189'/.
175
252t
213
147'/*
121
149t
93
49'/»
345*
231
202
256
238§
128t
320*
142
251
168f
323'*
134
I64'/i
ISS'/i
101
139 "it
J12'/i
208
71
77 •hi
133»
Rot» Droogd *324
Rouppe »dV A 134
H-ldr NB A 120"»
Stokv 500-1000164'
Stork A1389
VerPhar Fa A 102
Werkspoor A 139'
WIJer» Ind A 213'/.
'w.nenh'tra *202t
A lem NB A 70t
N-Ind Ga» A 76
BorsumQ A131
Oouda-Kaaih 160
IntCrAHd B 1165
f.inletevea Al47t
Gem FleWAWl84'»
..rnnt-bura *134
Besoekl *118''»
kedep 108"»
Mich Arnold A1031
Ngombert A 304
Mbert H»*n *208
Rlaauwvrte*
No MI1 Wetv -DO'" 10 "I
183'/»
118
109*
304'/»
207*/»
ISlf
Thom-en
'e**K R
143"»'
96*
44'"
20"»9
I44t
97'/»
44''»
lfl"»l
8
78
SO1'»
199'/»
Dell Spoor
N 1 Rpoot
Mstnéra 0* 26
Cherll.
Alweco re* 11
N A Ftttln Tf 81
VerBUk inon 199*
CFMTIFIC* 0b
AMFHIK
am Rmett 48 40'/»
'Aoeconda Cm 26 2
HelMsb Stee' «6
n*n Mnior «J 5
Int -Ir» 'I C. V''< J™
Kt„n„nl C»t J9
He» S1WI
Stand Brand»
On
i) rv Come 63 hi 12 ®t
VII 1Cnn t Pen 40V«t 41||J
Shell Union 87'
N York Cent
Pennsylv Rr
Canadian P»«
Proloneetie
Vh
12 12'//
12'/» 12
2'/» 2'/»
ACT!«VI AANDFI KN
Kol Bank A
N-l Handbk A
NdHandMlj cA
AKU A
BerghAJura A
Berke) Pat A
Calvé Delft cA
Centr Sulk A
Fokker A
Geldet Pep A
KNHoogov cA
Lever Broe cA
Ned Ford A
Ned Kabel A
Philip» A
Wilton-FUen A
Billlton la r A
Dordt Petr A
Kon Patr A
Kon P«tr oA
Mneara En A
Amst Rub A
Bandar Rub A
61'/.
102»'»
160
l85'/«t
305'/.
117'/»
147+
190
132
150'/»
2081
246'/.
303
293
242'N
157f
268
286'/.
311'/.
311
521*
134
114
61'/»
103
160
J16'/»
148
132
151 f
208
246 245'/eVa
303
292'/»
340-'/»| 2307»f
157
266
286'/.
310 310t'/<
309'/.
521*
134'/» 134
Ill'/»
Dell Ba Ru A
Kend Lemb A
Lampona Sum
O-Java Rub A
Oostkuit cA
Serbadl Rb A
Verlnd Cult A
Amllln A
JavChlJap A
KHSM NB« A
Kon Paket A
NdSchUnle A
Ommeren ich
Rott Lloyd A
St Mil Ned A
HVA A
Jeva Cult A
N-l Sulk O A
VerVor.tC A
Dell Bat Mil A
Dell.Mtarh A
Senembah M A
DM USER
MQlMrC NB A 180'U
F it
83'/»
71".
32*
46'/»
93*
45'/»
39'/»
161V»
133
124
142
146'/.
165
139
147'/.
62'/.
80
34'/.
105".
134
111'/»
LA.
89'/.
121
182''»
134
125
139
146"lt7'/'
lM'/r
138'/»
145'*
147'/»
79
341
108
lS!'"4f
IIIV»
EERSTE BI.AO - PAGINA 3.
pINSDAG 22 NOVEMBER 194»
%r
(Van oen onzer veralaggevera.)
heeft het ons verteld
'ét lïntprtuk waarmee tve de
oolc eens zullen overwinnen
De Tsjechnglnwaakse Bonds rep tl.
Mrschdlend zijn. Bohevien met Mo
MUff?"1 tussen de Tsjechen en (je
:oali< die b v tri Zwitserland befN
sprekende delen der bevolking
gespannen hetgeen vooral een po»
Mieren van de Hongaarse mind
pan de Dubbel-Mondrchie behoor
invloeden zijn er nog steeds zeerl
Slowakije slichtten, werd een dea
plaafj. weer aan Hongarije nfgest
kiezen of delen: óf voor 100 procen
Öe ilowakrn zijn een zeer onaf hm
lijk en fier volk ën ze zijn er] stro Uw
Hit til he* WBre^ die ,n bet injaaml
El de opstand Hegen de Duitlera lit
gen van Slowakije 'ontketenden
échen spreken hier min of meer
lend over want ke beschuldigen er del
fiken van' dat deze onder Mgr TisdH
rjuijse bescherming een gemakffljSI
Lgnlje hëbhen gek-ld en dat
^gen. dutJi Hitier verloren wsus.
„00 ml ons helpen! Die woorden werden een pnof mdal «ot on, oetproken
l» i„ SlntMkye. f.n een pan ie ilmnnon, d» ze om met een ,teviee handdruk
irteid; PÜ.I, hel devies van hit verzet in Slouiakue,
ae strtjdfiqanbinden met een nieuwe vijand, die we
ik bestaat uit twed flelcn, die volkomen
>ië en Slowakije Er ij altijd veel wrijving
baken en nog steeds ié er geen verhouding
tf tussen de Duits-i. Frans- en Italiaans
foral na de bevrijding heeft het er zeer
7 was nan de moeiijkheden, die het ver
leden in Slowakije opleverden Ten tijde
Slowakije tot Hongarije en de Hongaarse
root. Toen de Duitsers een z.g. zelfstandig
lief Kaschau (nu Kostce) als voornaamste
I. Na de oorlog was hét voor de Hongdren
rsjcclw-Slowaak worden öf naar Hongarije.
wen'eerf-dbtjtand in élkaar zetten
'ntteit niet, dat deze TkjeL
'nnt dp opstand! vai
juf. 1
bloedjtfe offers gefcost en, we
graven geiien van (vrij!
toen het leven hebben,
ais onder het Dt
aken zich bukkep om
|e tyrannic Terwijl i
iravië lij doffe Ven
recepteert. h|bbép
L- kjlankerJ vëri
volk mr| een
feen volk, dg
d. De Invldfcd éan I
akijé zeer root. pnjaj
lp Cl hniirarliAn mna- 1
rijders, dj
k en g
m opltan
raking BsnA
tin de (moetfj
Terwijl In .Bol
In het i
jé zeer root
Onëkerk lm maar^d
■fyt groo ste deel «L
han^mj zeer in
jHijkh^ttf!1 hé toont |i
j»n d'U|a« l«Jj. lu
fcren in is bj|11
iiiderki
men «lechti
fpst geheim
trg. itait het vohr on* vast. dgt de «iuiatie
In ëawaklfe heel ander» is Nb Is b*' al
n ver. dat In de bergen van de llnhe
Titr» ontoegankelijk voor de niet-Inge
wijden. groepen partisanen z(fn gevormd,
die eg alle mogelijke wijzen aan het hul-
dit regiem afbrfuk doen Het ia ons
bekend dal in aommige dorpen een be-
lugrijk deel van de weerbare mannen
•ntbreekt Liever dan zich te laten pres
et (at afaveiiarbefd hébben z(j in de
Uwen en bergen de vrijheid gezocht
Er ia gelfa een dorp. waar de geeste-
ljjke onvindbaar is: ingewijden weten,
dit ookshij zich b(j de mannen in de
buten bevindt.
-Maar welk doel. welk nut hebben die
partitanen'" vroegen wij aan oen man,
die teer ter zake kundig was „Kijk eens".
20 voegde hij ons toe. ..lk heb vaak
leleten van het verzet ln Holland tijdens
de Duitse bezetting U hadt toen gteeds
de hoop voor ogen van de uiteindelijke
overwinning En die hoop hebben wif
Slowaken ook Wij denken er anders over
dm de Tsjechen, wij mener.. dat dit
regiem niet kan blijven voortbestaan
Overal gist het in de landen van Oost-
Europa. die onjjer dpommunf'tische
Het is onze taak. onze pllaht het verzet
levendig te houden, om de vazallen van
Moskou geen moment rust te lnten Van
daar onïie partizanen waartegen au mili
tairen zijn opgetfeden Maar het ls moef-
lijk in de berger»''van de Tatra en de be
volking steunt natuurlijk in het geheim!
Onverbiddelijk)ls het regiem GottWalö
tegen dieze vrBheldketrljdcrs; waarv*»
men het bestanfif het liefst wil verblofif
lep Maar dat 'ie er zijn hebben we flh
lowakije pet iieHigheid vernomen. Ij
len partisanen worden gepakt, weten
|at hun lolt ft: fle dood Zeerf«nlangs zijn
•g op één (Jag (jjnidden ln
aqnen op»h|mijen van wl»
lat ze deer uitmaakten va
Jan ha. ve„et. F
t DTeedogenlo.
De regepfng ttotftvr
'aklje e
uur fn të ew
V breken. |naa
lijd tegéh^de
Iqrmen aanbeen
in Slowgklji
altijd iussi
eeflftzeen) k'
tÜ zwaard
wakije acht
kend
de troepen
het.Jverzet
terW|jl de
Felle verontwaardiging heert te Hengelo
mevr. G. uit Delden gewekt doordat ze
roekeloos een aanrijding veroorzaakte.
Mevr G kwam met grote snelheid
over de Delrjeneratraat door de bocht
gereden en week naar links u|t Voor een
wie:rijdster Zc zlg-zagde echter zo over
o«' weg. dat ze pan de llnkerkartt een per
sonenauto bestuurd door de heer W. uit
Mentfoort. ramde De auto sloeg tenge
volge van de klap om. Mevr W uit B!lt-
hovcn. die ln deze aqto zat. werd hierbij
gewond Mot een hersenschudding moest
ze naar een ziekenhuis worden vervoerd.
Bc.dc auto's werden beschadigd.
N^aar omstanders verzekerden ademde
meèr G een alcohol-luchtje. Ze werd
voor onderzoek naar het politiebureau
overgebracht.
Qfo 9 November 1.1. heeft mevr. G zich
voéjr de kantonrechter te Enschedé moe-
ten«,verantwoorden. omdat ze ln fyeschon-
kew toestand verkerend, met haar auto
eew aanrijding had gehad.
Drieling te Leiden
In het gezin van de familie A J J. van
Slingerland in de Hansenstraat te Leiden
1» een nrieling geboren. 2 nqeijBjfes eq 1
jongen.
prin» rtelnier III van Monaco heeft
Zaterdag de troon bestegen.
klem deel van de Westelijke grens -
hetjlpnd do omgeVlng van de Slowaak
se «Ipofdstad Bratislava of Pressburg
grenst nl. aan Oostenrijk. En men la er
zeer op gesteld te grenzen aan eon land
waar nog de ware democratie heerst. Veel
illusies mankt men zich echter niet. want
om qp alles troorbereid te zijn heeft de
rqgering van (Praag aan de Oo«tenrljks«-
Sbwaakse grens even grote veilighéws-
maatregelen getroffen als in het Duitse
grensgebied Wie nu uit het land van
Gottwald wil ontsnappen, of relatief met
de vrije wereld wil onderhouder» moet
over veel vindingrijkheid beschikken.
Alleen in] de donkere bossen van de
Hohe Tatra woont nog de vrijheid. "Daar
trachten kleine^groepen opgejaagde man
nen met de inzpt van hun leven,hél devfes
van het Vrije JÖIawaklje hodg Ie hou<
Of hqn wanhopige strijd op! rde J duui
vruchten zal dragenj? Het is rriócmijk ti
beoor-dcleh. ipaar eeh groot deelwfim hei/
SloWfakse volk gelóóft er onvoorwaarde
lijk in
(Van onze correspondent te Rome).
De discussie ln het parlement over
de wijze, waarop De Gasperi ..de
kleine crisis" als gevolg van hrt af
treden van de Nenni-slocialistische
ministers heeft opgelost, gaat gepaard
met het soort relletjes. Waaraan wij
te Rome de laatste jaren gewend zijn
geraakt. Behalve communisten en
Nenni-socialisten zijn oqk de neo
fascisten ontevreden met de handel
wijze van de minister-president
Run woordvoerder Almirante, de
nieuwe „leider", was zoals gewoonlijk
in de Kamer zeer heftig. Als onze
eisen niet worden ingewilligd, zei hij,
zaj het volk en vooral de jeugd van
Italië in beweging komen en deze
IIONDERDDÜIZEND Engelse voor-
mannen, ploegbazen, bedrijfslei
der» en dergelijke fu>.c'ionarlssen zul
len. op kosten van hur werkgevers,
drie dagen de werkplaat verlaten om
Mar school te gaan Natuurlijk gaan
die honderdduizend niet allemaal te-
lelijk. Zelfs in Engeland heeft men
leen gebouw, waar men zoveel mensen
tegelijk zou kunnen onderbrengen en
B?g iets leren ook
Ze gaan met z'n dertigen tegelijk hun
Me schooldagen doorbrengen in Pendley
Manor, een groot landhuis ln Hertford-
«nlre. waar ze zullen luisteren naar le-
"Bgen, welke voor hen worden gehouden
W verder zullen ze hun ervaringen ult-
*ls»elen en ook hun denkbeelden over
taak als voorman ln de Industrie. Op
«te wijze hoopt men hun een beter be-
C'P te geven aangaande de rol. welke
ln de tegenwoordige economie spelen
«I vertrouwd te maken met de vraag-
«ukken. welke zich tegenwoordig voor-
Wen Een van de eerste dingen, welke
jPpchien tot hen zullen doordringen, zegt
W correspondent van de News Chronicle.
fe y Murray- 's- d0t hun tttel van
"toreman" eigenlijk heel weinig zegt om-
■rtnt de verantwoordelijkheid, welke ze
l*M?en Want de ene „voorman" heeft
t™?* °ver een groepje van zes arbeiders.
»iükL ,an(tcren honderden mensen onder
cn nebben en zelf rechtstreeks onder de
ïmM ,staan dergelijke cursussen
"vraen bijgewoond door vogels van diver-
trnk") gc' blijkt wel uit het feit. dat ge-
wmde medewerker op een cursus men-
CK«»0ntm° dle de litel voerde varl
•«cf-ontwerper", een ander was „Afde-
"W-Ingenieur" en een derde was belast
ti. he' moeken van nleuWe administra-
dtn „me}hodes Maar al die mensen wer-
WriLboverutaande bllikt reeds, dat de
«lino!!!? wel zeer verschillende werk-
*»arin badden en ook de bedrijven,
v*n»iLZe Werkzaaf" waren, verschilden
het S°mn)igen hadden een baan in
tttiM*U«,bedrtif. anderen in een vlleg-
voorml automobielfabriek, er was een
alïarTn»Vu een brouwerij, een uit een
van S, terwijl er ook iemand was
Br JZ telefoondienst.
triclteiu "ia"nen werkzaam bij een elec-
ünd»n transportbedrijf, mannen uit
van (ie jannen afkomstig van de oevers
Va» ai Fyne enz- °e gemiddelde leeftijd
b" In k B.r Len sormddeld waren ze 24
net bedrijfsleven werkzaam en
*'y«n
IÏÏÏV» besprekingen bleek, dat
ordlg tot voorman lang niet al
ze over 53 man.
voorman lang niet altijd
Iemand wordt gekozen, die uitblinkt
als arbeider, maar meestal lemend, die
goed met mensen om kan gaan en ge
voel heeft voor de menselijke problemen,
welke zich voordoen Het is hun taak deze
op te lossen teneinde verzuim te voorko
men. de productie op te voeren en grieven
welke in arbeidsgeschillen zouden kunnen
ontaarden, uit de weg te ruimen.
In sommige bedrijven moet de voorman
er vóór alles een goede neus op na hou
den In sigaren- en sigarettenfabrieken is
het de arbeiders verboden schoenen met
rubber te dragen of sinaasappels of uien
voor hun twaalfuurtje mee te brengen
Immers de geur van deze dingen, zelfs
van zeep. kan zich gemakkelijk meedelen
aan de tabak, waardoor schatten aan si
garen of sigaretten zouden worden bedor
ven. Om dergelijke onaangenaamheden te
voorkomen, moeten de voormannen ln
dergelijke fabrieken geregeld rondsnuf
felen om elke overtreding onmiddelijk te
kunnen ontdekken en erger te voorkomen.
Ter voorkoming van
overtredingen
Zo is het de arbeiders In bierbrouwerij
en verboden te roken, daar een weggewor
pen eindje sigaar of sigaret een vat ln
brand zou kunnen steken. Maai een
man kan nu eenmaal niet zondeuif en toe
een trekje en daarom, aldus vertelde de
voorman uit de brouwerij, zenden we de
arbeiders af en toe een minuut of vijf naar
buiten om een sigaret te roken. We we
ten dan waar ze zijn en op die "™mer
kan het rookverbod worden gehandhaafd.
Een van de vragen, welke tijdens de
discussies werden gesteld was: kan een
man toezicht houden op vrouwelijke
werkkrachten? Natuurlijk zou het de eer
van de aanwezige voorlieden te na zijn
gekomen als ze deze vraag ontkennend
hadden beantwoord, maar de voorzichtig
heid dicteerde hun toch tot de slotsom te
komen, dat ze het wél kunnen, maar dat
het toch beter is. dat vrouwen en meisjes
als onmiddellijke chef een vrouw hebben
die dan onder de afdelingschef moet
**Een conclusie, waartoe men verder
kwam. was. dat voormannen moeten wor
den gerecruteerd uit het gewone Pe"°-
neel en dat ze het werk als zodanig gron
dig moeten kennen, afgezien nog van hun
andere eigenschappen. Anders is net ge
vaar groot, dat ze voor de mal worden
gehouden, bijv. wat betreft de «d, WK»!
om een of andere arbeidde vejricbten-
De vraag hoe een werker -bekwaam
voorman moet zijn. werd a dua be8"};
woord: Een man. die. dank zij een goede
or«nlMtie. het gea'ven
uit te voeren binnen de kostgrenzen, weme
hem zijn gesteld, en die bovendien zorg
draagt voor zijn
regering de weg weten te versperren,
die naar de afgrond voert.
Die woorden doen vermoeden, dat de
sprekèr maar al te goe^ wist, wat er op
hetzelfde ogenblik buiten de vergaderzaal
voorviel. Een grote groep jongelui, leer
lingen van middelbare scholen en studen
ten (aan de universiteiten van Rome,
Napels. Catania. Palermo en Bari is de
meerderheid der studenten thans fascis
tisch). was samengekomen op de Piazza
Colonna. het hoofdplein van Rome. Door
zich op te stellen tussen de vele honder
den auto's die steeds op dit plein gepar
keerd staan, maakten zij het de politie
onmogelijk de gewone tactiek toe te pas
sen en de betogers te verspreiden dooi
met jeeps en kleine pantserwagens op
de massa in te rijden. Ditmaal moesten
de agenten te voet tegen de verschillende
groepen optreden. Er werden fascistische
liederen gezongen en .het verkeer werd
volledig stopgezet O a. demonteerden de
jonge „helden" de beugels van verschei
dene trolley-bussen, zodat ook. nadat zij
verdreven waren, het verkeer nog lange
tijd stokte.
Verjaagd van het plein trokken zij in
formatie op naar de Amerikaanse ambas
sade, waar ze opnieuw fascistische lie
deren zongen, schimpwoorden uitten aan
het adres van de geallieerden en de her
vatting van de strijd tegen de „demo-
plutocratische machten' aankondigden.
Het kwam hier ttissen de betogers en
andersdenkenen tot heftige vechtpar
tijen.
Hoezeer de geest in Italië bedorven ia,
bl|Jkt wel uit het feit. dat een Romeins
journalist, dr Melanl. die tegen een poli
tieagent zelde: „Maar hier wordt geroe
pen „leve Mussolini", doet u daar niets
tegen?" door die agent bedreigd werd
met arrestatie! Een der clausules van het
Italiaanse vredesverdrag verbiedt nota
bene „wederoprichting van een fascis
tische party
Nadat des avonds de rust was weer
gekeerd. vonden in de nacht op ver
schillende punten in de stad bomaan
slagen plaats, die alle gericht waren tegen
zetels van wijkafdelingen der Christen
democratische partij. Het is te hopen, dat
het politieonderzoek zal uitwijzen of de
schuldigen communisten dan wel fascis
ten zijn.
Slechts een der aanslagen heeft enig
effect gehad en wel die tegen het kleine
partijbureau der afdeling „Borgo". vlak
bij het Sint Pietersplein. Een tijdbom
voor de deur van dit gebouw ontp.ofte drie
minuten na middernacht. Niemand werd
getroffen, doch het geweld van de ont
ploffing was zo hevig, dat in de gehele
straat geen venster heel bleef. Oa zijn
de vensters van het generalaatsgebouw
der Jezuïten verbrijzeld. Grote paniek
ontstond in het in de onmiddellijke na
bijheid gelegen hospitaal van de Heilige
Geest. De buuri. waar de ontn!offing
plaats vond. Is afgezet door onvermurw
bare politiemannen.
(Van onze Londense correspondent).
De mlat. waarover wij dezer daaen
schreven bomt Enaeland jaarlijks op 70
milllnen pond le staan Tussen October en
Februari telt men gemiddeld zestig miat-
dagen. Elke keer. dat de grijze nevel Lon
den In een spookstad verandert, kost dit
twee millioen pond aan economisch ver
lies: verkeersepenthoud. schade aan goe
deren en gedaalde winkelomzrt.
De moderne techniek staat hier even
machteloos tegenove* als de primitieve
mens van weleer. Verdichten van de mist
tot regendruppels blijkt op grote schaal
niet mogelijk. Eeuwenlang is de rook, die
altijd boven Londen hangt, als 4e hoofd
schuldige beachoujlvd. omdat deze mist-
vorraend werkt. Reeds ln 1306 voerde
Eduard I de doodstraf in op het branden
van rokerige kolen. Koningin Elizabeth
ging nog weraer: zij verbood eenvoudig
het gebruik* van steenkool! In vroeger
tijden vormde de mist het natuurlijke
rookgordijn voor tal van berovingen, on
danks de langfa de wegen geplaatste fak
kels. Op de Theems werden in die dagen
trommels geroerd bij wijze van mistba-
kens.
De spoorwegen beschikken thans over
speciale mlstsiwulen bij de stations en op
kruispunten Meer dan zestig locomotieven
zijn dezer dagen bij wjjze van proef uit
gerust met een magnetisch Instrument, dat
via de rails in jerking komt als-leen setr>,
dat de machinist niqt k*n zien, óp onvei
lig staat.
j f
Communisten voor Tsjoengklng. De
Chinese communistische troepen zouden de
OOI logshoofdétad der nationalistische rege
ring Tsjoengklng tot op een afstand v4n
ongeveer honderd kilometer zijn genaderd.
(Van onze correspondent tc Batavia).
Verontwaardigd over het feit. dat
de overheid Is overgegaan tot het hef
fen van een belasting-accijns (precies
als voor de oorlog) z|jn de sigaretten-
fabrikanten Jn Indonesië in staking
gegaan. Die fabrikanten z|jn vrijwel
zonder uitzondering Chinezen en wat
z|j produceren is „Krètèk". de door
de Indonesiër verafgode sigaret.
Laat ons dat woord „Krètèk" even
mogen toelichten Krètèk ls. net als
„koèkoek". een geluidnabootsing, een imi
tatie van brandende kruidnagel. Wellicht
vragen vele lezers in Nederland zich ver-
wondérd af. waarom die dure kruid
nagels moeten brander^ Zij zouden dat
echter niet meer vragen, als zij de lucht
konden opsnuiven als ze langs een
groepje hurkende kampongbewoners
kwamen
De krètèk ls datgene wat de Indonesiër
van oudsher het liefste rookte: een soort
sigaret, maar dikker en linger dan de
onze Behalve tabak is er ook kruidnagel
in gerold. Die kruidnagel geeft aan de
rook een eigenaardige geur, die typisch
bij de kampong behoort. De schroeiende
kruidnagel maakt bovendien een knet
terend geluld en de Indonesiër houdt
daarvan en stelt de krètèk boven de si
garet. die dat geluid mist.
Ondernemende Japanners hebben inder
tijd gens slim willen zijn. „Wanneer die
Indonesiërs dan zo van kruidnagclgeur
houden", zo dachten zij, „dan zullen wij
i
Zon motorboottochtje
maakt hongerig en daar
om hadden deze opgewek
te Nieuw-Zeelanaers de
hengels uitgegooid voor
een visje-de-man. Zij
slaagden in hun opzet.
maar wij betwijfelen of zij
de haaien en tonijnen tot
op de graat opgepeuzeld
hebben Het vogeltje hier
naast dreigt zelf bijna op
gepeuzeld te worden door
de hani. in ireIRs bek het
schijnbaar zo rustig is ge
zeten. Of zou een ris geen
vlees lusten?
Voor ln Frankrijk Ingeschreven auto
bussen, touringcars en vrachtwagens, die
naar ons land komen, wordt, volgens de
thans hier tê lande bestaande bepalingen,
motorrijtuigen-belasting geheven.
Daar de Algem. Nederl. Ver. voor
Vrèemdelingenverkeer van mening is, dat
deze voorschriften belemmerend werkten
op het toerisme uit Frankrijk naar Neder
land. heeft zij zich tot het ministerie van
Financiën gewend met het v.érzoek hierin
zo mogelijk verandering te brengen.
Van het ministerie van financiën werd
hierop het volgende antwoord ontvangen:
Nu is gebleken, dat van Nederlandse
houders van autobussen, toeringcars en
vrachtauto's bij het rijden op de openbare
weg in Frankrijk is thans geen belasting
meer wordt geheven, ligt het in het voor
nemen met ingang van 1 December 1949
de heffing van motorrijtuigen*toebehoren
de aan in Frankrijk wonende of gevestig
de houders, achterwege te doen blijven,
indien deze tijdelijk en niet langer dan
een jaar te lande verblijven.
57 Personen kwamen om het leven en 104
werden gewond toen een trein-op de brug
van Elands Rivier bij Waterval Boven in
Transvaal ontspoorde, tengevolge waar
van zes wagons in het water terecht
kwamen. 70 Voet beneden de brug liggen
de wrakstukken der verongelukte tra
pons. Een der wagons van het trein-
gedeelte op de brug hangt gedeeltelijk
over de rivieroever.
Clearing van voedingsmiddelen. Op de
conferentie van de voedsel- en landbouw
organisatie te Washington, waai aan 58 landen
deelnemen, zal een voorstel worden bespro
ken tot oprichting van een internationale clea
ring van voedseloverschotten. Men hoopt zo
het probleem op te lossen van het tekort
aan voedsel ln sommige landen en van het
zich ophopen van voedsel-overschotten ln
andere landen Er zou een kapitaal van een
milliard dollars bijeen moeten worden ge
bracht door de ledenstaten De centrale zal
dan landbouwoverschotten van de leden op
kopen en doorverkopen aan andere leden
zorgen voor sigaretten, die heel wat
goedkoper zijn te fabriceren dan hun
krètèk. En ze maakten millioenen atga-
retten, waarvan
met kruidnageless<
fiasco. Niemand l.ocht ze, wan'
knetterden niet
donesische krètèk
dóór met hun bej
fahrieks-installatii
de tabak bewerkten
noe. Het werd een
Chinezen, die de In-
industrie beheersen,
lachten ln hun vuistje en gingen gewoon
roefde procédé. Hun
bestaat uit een aantal
bedreven handen, die 2 40 verdienen
voor Iedere duizend gerolde krètèks.
Millioenen in Indonesië roken krètèk
en in sommige streken Is het ndlmaal,
dat men een derde deel van zijn Icon er
aan besteedt Nu ls het echter mis met
de krètèk en wel zeer mis. De krètèk-in-
dustrie ligt stil. De fabrikanten hebben
het bijltje erbij neergelegen de arbeiders
naac huis gezonden De fabrikanten zijn
namelijk boos over het feit, dat de man
nen, die in Indonesië voor de financiën
verantwoordelijk zijn, al turend op de
kale bodem van de schatkist, tot de" con
clusie zijn gekomen, dat het tijd wordt de
tabakaccijns weer in te voeren. Dia ac
cijns wordt overal ter werld geheven en
vroeger ook in Indonesië en er moet nu
eenmaal geld komen om de s'aatsult-
gaven te financieren.
De Chinese fabrikanten klommen echter
direct in de allerhoogste boom. Ze waren
zeer verbolgen, dat men dit hun, arme
zwoegers, wilde aandoen. Velen van hen
gaan zwaar gebukt onder de vracht van
hungrote winsten. Arme, oude gebo
gen Chinezen!
Er kwamen gloeiende protesten, eé kwa
men fabriekssluitingen en er kwam ten
slotte zelfs een persconferentie, die de
luisteraars de tranen in de ogen bracht
over zoveel martelaarschap en zoveel
edel nationalisme als de Chinese fabri
kanten aan de dag legden. Ze moesten hun
bedrijven sluiten., omdat ze door de ac
cijns genoodzaakt werden met verlies te
werken. Dat rekenden ze dan op een heel
Ingewikkelde manier voor, want daar
z|jn ze meesters in. En zo stonden er zo
wat een kw»rt millioen werklieden op de
keien, hetgeen een nationale ramp bete
kende. Wel zouden de goede Chinezen
voorlopig nog in de magere buidel tasten
om de stakkers te steunen, maar dat kon
den ze niet eeuwig blijven doen.
Na onze tranen te hebben gedroogd, zijn
we toen naar het departement van finan
ciën gestapt. Daar kregen we echter een
heel andere berekening voorgelegd, een
die bepaald veel helderder was dan die
van onze Chinese zegsman. Daar zij
niettemin ingewikkeld genoeg was, wil
len we ons tot het belangrijkste bepalen.
Ten eerste bleek dat de krètèk, ondanks
het feit, dat er geen belastingaccijns be*
staat, voor de gewone man uit de kam
pong tegenwoordig naar Verhouding niet
goedkoper is dan vroegen Vöorheen had
de fabrikant evenwel tabakaccijns te vol
doen en nu niet. Dat veéschil komt dus
in zijn zak terecht. Dit betekent een
extra-winst van 2 cent op een cigaret
van 6 cent. Financiën vindt het welletjes,
wanneer de fabrikanten normaal 33 pro
cent verdienen en de rest maar aan ban»
derollen betalen. Dat is één punt.
Maar er steekt achter deze zaak nog
meer. Tot dusverre waren de inkomsten
van de heren oncontroleerbaar. De boe
ken werden bij voorkeur in Chinese ka
rakters bijgehouden en zelfs daaraan zal
dan nog wel het nodige hebben ontbroken.
Door het banderolleren heeft de belasting
nu hun boeken niet meer nodig zij
heeft aan haar eigen boeken voldoende.
Economische Zaken zal de grondstoffen te
gen vaste prijzen leveren, waarbij dan
voor Idem zoveel grondstoffen zoveel ban
derolles moeten worden betaald- En wan
neer we de Chinees hier goed kennen,
dan is het wel de zwaarste slag. die hem
treft: dat hij nu de belasting niet meer
kan ontduiken.
De tegenactie is typerend. Ze halen de
politiek erbij. Ze schreeuwen moord en
brand, dat die „koloniale bloedzuigers" de
laatste weken van hun bewind nog eens
even het arme volk het vel over de oren
willen halen. Dat ze een kwart millioen
Indonesische arbeiders brodeloos of
eigenlijk rijsteloos maken (volgens hun
officiële opgaven zijn er nooit meer dan
80.000 geweest, maar de overigen zullen
hun dagtaak wel clandestien mee naar huls
nemen, want het is beter, dat de belasting
niet al te veel mensen aan het werk ziet),
kortom, het wordt tijd zeggen zij dat
de souvereiniteit eens wordt overgedragen
en dat er eindelijk eens redelijke mensen
aan het bewind komenmensen, die
niet zo slim zijn als de Hollanders, want
die laten zich zelfa door de slimste Chi
nees niet in de luren leggen.
Zal het dorado van de Chine»
na de „merdeka"?
DE K.L.M.-Convairliner „Pieter de
Hooch" is op weg van Parijs naar
Amsterdam. De motoren op kruistoeren-
tal laten rustig hun gebrom horen en
dank zij de perfect functionnerende druk-
cabine-installatie merkt geen van de
passagiers, dat het toestel op 5000 meter
vliegt: zij lezen rustig hun courant of
tijdschrift of kijken naar buiten naar het
landschap, dat als een kleurig tapijt
zonder-eind onder de vleugels van de
Convairliner doorschuift.
Terwijl een van de stewardessen voor
in de machine in de pantry bezig is met
het gereedmaken van de verversingen, die
halverwege tussen de Lichtstad en de
hoofdstad van Nederland aan de passa
giers zullen worden aangeboden doet
haar collega een rondgang doof de cabine.
Van deze gelegenheid maakt een van de
passagiers, een Fransman, gebruik om
haar te vragen naar de betekenis van de
naam. die hij vóór het instappen op het
vliegveld Le Bourget op de neus van zijn
toestel heeft z.ien staan
De stewardèss kén hem uitvoerig in
lichten over Pieter de Hooch, want kort
gc'.eden heeft zij van de Civiele Dienst
van de K.L.M. een boekje gakregen met
gegevens over de schilders, waarnaar de
K LM. haar Convairllners genoemd heeft.
D:t hoekje heeft zij nauwkeurig bestu
deerd en daardoor kan ze nu aan haar
Franse passagier vertellen, dat Pieter de
Hooch leefde van 1629—1684 en te Rotter
dam werd geboren, dat hij ln Delft, Den
Haag. Leiden en Amsterdam gewoond
heeft, dat hij zijn meesterwerken, o.a. „De
Kelderkamer" en Het Ochtendtoilet". tus
sen 1655 en 1665 in Delft schilderde, dat
hij graag tegenlicht-stukken maakte en dat
er enkele van zijn werken in het Amster
damse Rijksmuseum hangen, terwijl de
meeste werken zich in Londen bevinden.
K L.M. service staat nu eenmaal voor
niets!
Aan de hand van een plattegrond van
Amsterdam laat de Fransman zich vertel
len. hoe hij het Rijksmuseum kan vinden,
omdat hij daar het werk van P eter de
Hooch Wil gaan bewonderen. Maar hii kan
hiervan reeds een voorproefje kriigen.
Want de stewardess neemt hem mee naar
voren, waar aan de cabinewand een re
productie van een van de bekendste wer
ken van Pieter de Hooch is opgehangen.
Zo geeft de K L.M. in het buitenland
meer bekendheid aan de Nederlandse
schilderkunst. Maar ook op een andere
Wijze draagt zij hiertoe bij; in het kader
van de drie Nederlandse weken, die van
21 November afte Manchester gehouden
Worden, zal o.a. in de Whitworth Art Gal
lery een tentoonstelling worden gehouden
van 17de eeuwse Nederlandse schilder
kunst. De voor deze tentoonsteiiirig be
stemde werken, totaal 133 stuks, waar
onder schilderijen van Rembrandt. Ru
bens Ruysdael, Adrlaan van Ostadp. Jan
Breughel. Cornells de Heem en adderen,
zullen dezer dagen met een K L M.-vlieg
tuig en een toestel van de Ierse Lucht
vaartmaatschappij Aer Lingus .ia«r Man-
Chester worden vervoerd. Deze werken zijn
afkomstig uit de collecties van het Rijks
museum en het Stedelijk Museum in Am
sterdam.
Maar ook de moderne schilderkunst
wordt niet vergeten, want op 18 November
ö.s. wordt in het Stedelijk Museum te
Amsterdam een expositie geopend van
schilderwerken, die vervaardigd werden
door Nederlandse kunstschilders, die door
de K.L.M. deze zomer in de gelegenheid
waren gesteld om ons land van de lucht
uit te zien. De Indrukken, die zij tljdena
deze vluchten hebben opgedaan, hebben
zij met palet en penseel vastgelegd en het
resultaat van dit experiment, iets geheel
nieuws in de wereld van de schilderkunst,
zal gedurende enige weken in het Stede
lijk Museum te bewonderen zijn
Luchtvaart en schilderkunst hebben
ogenschijnlijk niet veel met elkaar te
maken, maar uit het bovenstaande blijkt
wel. da) er in onze hedendaagse vliegerij
nog steeds onbegrensde mogelijkheden
schuilen.
