jWIE
Het' was letterlijk en* figuurlijk een duistere
geschiedenis in Amsterdam
Er zijn meer vaklieden nodig
PANDA EN DE ME
Labour vecht verbeten voor
haar nationalisatie-program
IS WILLIAM SMITH?
'n
Blond meisjeskopje kan
soms lelijk dwarszitten
Je
A"
Azurri ontnamen Engelsen niet
de zege, maar wel de glorie er van
ft
iï"
AT cn
AAR.
ANNEER.
VERZIJL
n
EERSTE BLAD - PAGINA 2
DONDERDAG 1 D0CEMBER 1949.
Weer een vraagtekenwedstrijd van het
(strikt voorlopig) Nederlands elftal
(Van onze sportredacteur.)
Zelfs als de heer Lotsy het mij persoonlijk vroeg wat hij zeker niet
zal doen zou ik niet gaarne zitting nemen in het petit comité", dat
voor de feestwedstrijd tegen Denemarken, op 11 December, het Neder
lands elftal moet samenstellen. Want het was gistermiddag, letterlijk en
figuurlijk, eeif duistere geschiedenis in Amsterdam. Toen we nog kon
den zien, wat er in het veld gebeurde, was het de moeite niét waard, en
toen het aardig werd en er tenminste wat gebeurde al was het alleen
maar de strafschop, waarvan we achteraf moesten vernemen dat Van Her
Gijp de bal tegen de paal had geschoten konden wij zo goed als niets
meer zien. w
Wij hebben ons altijd getroost met de
gedachte, dat een go»de première vooraf
wordt gegaan door een slechte generale
repetitie en dat willen we nu wel weer
doen, als we er maar zeker -van waren,
aat de hoofdpersonen van het stuk voor
hun rol berekend zijn. En dat zijn we
juist niet. Hoe kunnen we ook, als we
in de voorhoede drie spelers aantreffen,
die nog nooit in deze bezetting hebben-
meegespeeld. Drie de&tHaitfen. die giste
ren hun entrée maakten in de voetbal-
society
De „vox populi" heeft geroepen om
vernieuwing. Weg met de veteranen,
pomp jong bloed in het Nederlands elftal.
Welnu, de „vernieuwers" kregen giste
ren hun zin. want in dit (strikt voorlopig)
Nederlands elftal waren niet minder dan
vier nieuwe gezichten. Het zouden er
oorspronkelijk drie zijn: Van Geen (mid
denvoor), Steenbergen (rechtsbinnen) en
Van der Sluis (linksback), maar op het
laatste ogenblik viel Clavan, die met een
blessure sukkelt, af en kwam Janus van
der Gijp op de rechtsbuitenplaats,'terwijl
Abe Lenstra naar de linkerwing ver
huisde. In de voorhoede was dus vol
doende nieuw bloed gepompt, maarof
het nu kwam doordat de bloedlichaampjes
wat meer gebeurt niet met elkaar
harmonieerden, het effect was. zeker voor
de rust, triestig. Het samenspel was af
en toe niet onaardig, doch tegelijkertijd
ln hun ijver om het mooi te doen zo
dilettantisch, dat hetjmeer weg had van
een jeugdelftal dan van een mogelijk
Nederldnde elftal.
Van Geen bijvoorbeeld, het „enfant
ehérj" va» de Haagse pers, die de mid
denvoor van Schevenifagen zwaaq prote
geert. heeft ongetwijfeld de aanleg om
een goed voetballer té worden. Hij is niet
bang -om te schieten, dribbelt niet onaar
dig, maar lijkt mij nog te jong of mis
schien moet ik zeggen te onervaren voor
de middenvoorplaats van het Nederlands
elftal. Daar behoort eën speler te komen
van zwaarder kaliber. En Van fter Gijp,
met alle waarderingVoor zijn spel, is ook
nog niet rijp. Tussen'Lenstra en bijvoor
beeld Michels van Ajax zal Steenbergen,
die nu ook niet uitblonk, veel betei^tot
zijn recht Komen. (Maar hi# moet eens
en voor goed afleren zijn handen te ge
bruiken als hij de bal niet met z'n hoofd
kan bereiken).
W.as Terlouw nog
onder de indruk 'ij
Nu kan men wel zegger., dat de/Oeby-
'tanten in Djurgarder. geer^eirtakkelijke
tegenstander hebben gevonden, doch dat
was ook niet de^Bedoeling. Het leek mij
^Verwegend een long. technisch goed ge-
faschoold elftal, waarvan de onzen nog vg,at
konden leren/Het was echter zeker niet
Zweden op z'n '««4erkst, want met meer
doortastende lieden- in de voorhoede van
Djurgarden haa het er lelijk voor ons
uitgezien.
j Temeer waar Terlouw, misscHifn nog
onder de indruk Van zijn blunder tegen
Blauw Wit, met veel minder zelfver-
trouwen speelde dan \^ij gewoonlijk van
de stoere KrimpeflMr gew.end zjjn. Hij
speelde opvallend mfaidcy» %prug maar
één kepr, toep Zweed eerder de bal
had dan "Kraak. was het weer een
„narrow esedpe".
Üïelukkig dat Jan Everse uitstekend op
dreef was en vooral door goed positie
kiezen de aanv#l dikwijls remd^. Van der
Sluis deed niet voor hem konden
we hem moeilijker beoordeicir omdat het
epel van Djurgarden meestentijds over de
KUNSTNIEUWS
Directeur Residentie Orkest
Mr Evert Cornells is met Ingang van 1 De-
cêmbgé benoemd tot directeur van het Re-
,iDennTeuwbtnoe%e directeur werd in 1908
in Amsterdam Na ln Utrechtrech-
hebfcen gestajfeerd. vestigde hij z^ch
ils advocaat. Hij was daarbij
1 a?
admfnistrateur van het Utrechts Stedelijk
OrS Van zijn twaalfde jaar af'werkte hij
met zijn vader, die diligent van dit orkest
was. samen bij het opstellen van dé pro
grammes» In 1943 is mr Cornells bij het
Concertgebouw gekomen In 1946 werd hij
secretaris Van de Raad van Beheer van de
Wagnervereni
lid van verschillen'
rentglng, Hal kreeg de
-bij het Jiapand Festlva
•erschillende orkest- en
linkervleugel werd geleid. Kort voor het
einde moe'st Everse het veld verlaten,
doch naar wij achteraf hoorder) was de
blessure, die hiervan de oorzaak was. ge
lukkig niet van ernstige aard. Schijvenaar
is toen nog even ingevallen, doch ik kan
me moeilijk voorstellen, dat de Keuze
commissie deze oude voetbalrot ook al
doet hij wel gen9 nonchalant langs het
lijntje zifl laten zitten.
Van Schijndel had ook geen stefk; be
gin, hij plaatste slordig en was zo
dat hem dikwijls de bal werd afgen
Met uitzondering van Arie de Vri
de verdediging Kraak incluis
het een pover elftal. In de rusL^Tj^hten
we: „Wat is ons voetbal
vertrek van Wilkes..,." Gel'
na de rust beter gegaan. Herberts of
Advertentie
„Het grote b
Simon Snug
Een prachtige album
gebruiker van HOOIMÉlARS BE
SCHUIT bij z'n winkelier Itarr betrek
ken. Spaar hierin tf» plakjes, die bij
iedere rol beschuit zijn verpakt I Zo
vormsn de spannende belevenissen
van de amusante speurder SIMON
SNUGGER een boek, dat iedaraen
doet schateren I Een reuze cadeau
voor Sinterklaas ol de Kerstdagen I
Kijk uil naar
beschuit
A. HOOIMEIJER ZONEN. BARENDRECHT
'rX
Verlegh hebben waarschijnlijk
hoorlijke injectie gegeven en wat al
dig een verbetering was: Lenstra
met Timmermans van plaats Dat bracht
tenminste wat meer leven in de brouwerij,
al heeft iedereen vergeefs gewacht op een
„geniale inval". Het „Abe! Abe!" klonk
dan ool^ niet erg overtuigend en was
meer bedoeld als antwoord op het „heja-
heja" van het handjevol Zweden, dat zich
weer geducht roerde.
En kwam wat kleur en sfeer in de wed
strijd, toen Vjfh Geen eindelijk een doel
punt maakte. Steenbergen had ingescho
ten. dech Nilsson kon de gladde bal niet
ln z'n rfiacht krijgen en Van Geen kreeg
een gemakkelijke scoringskans. De gelijk
maker v*n Djurgarden was fraaier. Uit
een corner van de Ünksluiten| Johnsson
kopte de stopperspil Andersson. d4e mee
naar voren was gekomen, van een meter
of tien, twaalf, de Dal langs de uitlopende
enmisgrijpende Kraak. Het was zijn
traditionele foutje, meer heeft hij er ook
niet gemaakt. En dan had het ten slotte,
toen het al zo donker was geworden dat
wij de bal niet meer konden volgen, 2—1
kunnen worden als Janus van der Gijp
de penalty niet tegen de paal had geknald.
Maar dat was voor ons heus niet het
ergste en ik dénk ook niet voor hen, die
het Nederlands elftal moeten kiezen.
De Van Ghent-kazerne
is te klein
Stafbureaux ook in twee
panden
Naar aanleiding van het bericht om
trent de overplaatsing van het hoofd
kwartier van het Korps Mariniers van
Den Haag naar Rotterdam deelde de com
mandant van het Depot Korps Maraniers
in de Van" Ghent-kazerne, kolonel P. J.
van Gijn, mede, dat deze overplaatsing
niets te maken heeft met de woningnood
in Den Haag. doch het gevolg is van de
bezuinigingsplannen bij de Marine.
De mededeling, dat het hoofdkwartier
in de Van Ghent-kazerne zal worden
ondergebracht is een halve waarheid, ver
volgde kolonel Van Gijn. Slechts het per
soneel. dat op het hoofdkwartier werk
zaam is. komt in de Van Ghent-kazerne.
Deze kazerne biedt niet voldoende ruimte
om alle bureaux van de staf onder te
brengen. Deze worden ondergebracht in
twee panden, n 1. een op het Westplein en
een in de Calandstraat. Aangezien ook
te Rotterdam woningnood heerst, kan het
opgegeven motief voor de overplaatsing
niet Juist zijn.
Vpor zover mij bekend, besloot de ko
lonel. is de overplaatsing nog niet offi
cieel, maar wacht op de goedkeuring van
het departement.
Ambtstoelage voor
secretaris-generaal
(Van onze parlementaire redacteur.)
Minister< v. d Brink heeft gistermiddag
in de Tweede Kamer meegedeeld, dat de
regering deze week in overleg zal treden
met de'Stichting van de Arbeid over het
vraagstuk vSn de lonen en prijzen. Hij
gaf toe. dat het bij de bevordering van
de indusériqijsatie een nadeel is. dat het
verschil kleiner is geworden tussen de
lonen van de geschoolde en de ongeschool
de arbeiders. Vóór de oorlog bedroeg het
vferschll ongeveer 25'/» en thans 12 a 13%.
Dat verschil is relatief te klein. Voor de
industrialisatie is de invloed van het
onderwijs van groot belang, er is behoefte
aan meer en beter ambachts- en nijver
heidsonderwijs en de ouders zullen moe
ten beseffen, dat er vaklieden nodig zijn
en geen administratieve krachten.
Het kapitaal voor de uitbreiding van
de industrie Zal moeten worden gevormd
door interne financiering van de bestaan
de fabrieken, eventueel zal er buitenlands
kapitaal moeten worden
aangetrokken en het
kapitaal van de institutio
nele beleggers (in huizen
enz.) zal voor een deel
ook risicodragend kapi
taal moeten worden Er Wórdt gedacht
aan de aatawijzing van een Sngjtituut, dat
vflUe rente dragend kapitaal Isntrekt van
■^PFciële beleggers en dit benut voor deel
neming in industriële ondernemingen.
De arbeidsproductiviteit bedraagt thanS-
vogr de gehele industrie ongeveer 81*/*
van 1938. doch in 1953 zal de arbeidspro
ductiviteit gestegen moeten zijn tot \00%
van vóór de oorlog.
Aan emigratie valt niet te ontkomen|
voor boeren, doch er is nog geen behoefte
aan emigratie voor vakarbeiders. Die Zijn t
hard nodig in Nederland en voor de
hogere tpefcmsche leiding in de uitbrei-/
dende industrie zal zelfs aantrekl(B|g va»
Buitenlandse arbeidskrachten, gewenst
zijn.
Het firlbncieren var! Ae indi
uitsluitend .uit productièverhSf
mogelijk. De loonpolitiek beh]
gensrtot het tgrrein van Soci
Kamer
ïdiAtrialisatié
raang is on-
ehéort ovbri-
ifie Zaken.
De .middenstand
Er is bij de behandeling van de be
groting van ÉjÉtpjpomische Zaken ook uit
voerig gesprowh over de middenstand
IfSTligt in de bedoeling de ondernemings
belasting in twee etappes op te heffen,
met dien verstande, dat deze belasting
met ingang van het boekjaar 1950 geheel
komt te vervallen, terwijl het tarief van
de vennootschapsbelasting zal worden
verhoogd. Met de verlaging van de in
komstenbelasting betekent dit een ver
lichting voor de middenstand.
Inzake de winkelsluiting wordt een
gewijzigd wetsontwerp voorbereid. dat
zoveel mogelijk aan de behoeften van het
bedrijfsleven en het publiek is aangepast.
In voorbereiding is ook een wijziging van
de vestigingswet kleinbedrijf. De regeling
van het cadeaustelsel zal geschieden ln
het kader van de publiekrechtelijke be
drijfsorganisatie. die er óok toe kan
bijdragen het peél van de middenstand te
verheffen.
Op grond van een rapport van een
commissie van onderzoek van Maart 1947
wordt het aantal tabaksvergunningen ten
gerieve van de consument nog uitgebreid.
Gebleken is, dat het mererWeel van de
sigarenwinkeliers nooit een vol inkomen
behaalde ,doch steeds aanvulling van het
inkomen behoefde uit nevenbetrekkingen.
Het is nog niet mogelijk de kolen-
distributie bp te heffen, omdat nog altijd
een belangrijke hoeveelheid moet wor
den ingevoerd.
Ambtstoelage
Bij de aanvang van de vergadering heeft
de Kamer met 4i^Êgen 21 stemmen het
voorstel van de regering aangenomen om
hét mogelijk te maken een secretaris
generaal eventueel een ambtstoelage te
verstrekken van 1200 per jaar. Tegen
stemden de comrmanisfbn. de A.R., S.G.P.
en de C.H.U. op de heer Kikkert na.
Kerstpost en Schoonhovense
militairen op de Wa(^jg!»n
Warert er voorheen enige treinen 'nodig
om de militairen aan te voeren, die met
het troepentramsportschip naar Indonesië
vertrokken, gisteren waren enkele
autobussen voldoende, wam het troepen-
transportschip* Waterman, dat uit Rotter
dam vertrcëk. nam niet meer dan ruim 200
militairen mee. n.l. manschappen van het
KNIL. die hun verlof in.Nederland heb
ben .doorgebracht, aflossingsdetachemen
ten Mariniers, marineschepelingen «n ad
ministratieve onderdelen en. enkele
Sqhoonhovense militairen. di&ualsn%g be
reid waren naar Indonesië te gaan. Ver
der is er ongeveer honderd ton Kerstpost
aan boord en veel ontspanningsmateriaal
voor de thuisreis.
Ué! DACHT I^AtoA DUS. terwijl hij om atch heen keek op
"de markt (of m.de bazar, zoals de Ofnerlingen zeggen).
„Hier zit het vol met opde dingen! Allemaal echte oudheden!
Misschien kan ik hiér toch wel Vinden wat ik zoek! Ste} je voo"r,
dat een van deze mensen nu eens zo'n kroon zou bezitten
wat zou meneer Bobberbroek lachen! Misschien kreeg ik dan
zelfs mijn bankbiljetjes wel terug!"
En juist op datj.mQment sprak een der kooplieden herrv aan.
Dat was de koopman Ibn Knoeiknoei, die met Oosterse wel
sprekendheid zfide: „.Wat is toch uw verlangen, o. EffendiV
De ganse wereld zal voor mij geworden tot een oliebol en
mijn hart zal opeijb^oeien gelijk een roos, zo ik u zou mogen
verkopen wat gij verlangt. Weet dan, o. Effendi, dat ik. Ibn
Knoeiknoei, welbekend ben 4|k handelaar in de enige echte oud
heden - van Egypte. De 'dui?èndjarige< schatten uit verloren
eeuwen zijn. na\iat zij werden opgegraven, slechts bij mij te
koop! En piet duuro neer! Ik handel niet om er aan te
verdienen: ik handel slechts voér mijn genoegen".
„Oqhja. mijnheer!" antwoordde Painda beleefd. „Hebt
u dan misschien de échte *Kroen van Isis^"
Natuurlijk hodrde Joris Goedbloed- hem van een' afstand die
vraag stelleq.
„Ha. Ha." zo dacht hij. „Wel. Wel. Het wordt nuLÓuidelijk wat
óns kleine manneke Betracht! Dit stelt mij vc/ojde noodzaak
om snel en scherp na te denken Duldende ëfl perceutio zij
mijn lijfspreuk, gelijk, die der Vaderen!"
Hij dacht dus snel na en intussen merkte hij op,
teer de plek naderde, waar Panda met de' koe
dat een deftig
lan onder
handelde. Deze deftige heer heette Abbas Poespas Pasja. Hij
"heeft niets, met ons verhaal te maken; hij maakte daar zorpaar
zijn ochtendwandeling. Ach nu zal hij toch eeii korte, doch
zeer, heftige rol in het ybeuren gaan spelen. Let op!
Verkiezingsstorm, in Engeland
Maar de bedrijfsuitkomsten der
spoorwegen zijn geen reclame
(Van onze Londense correspondent)
T?NGELANDS algemene verkiezingen liggen nog in het verschiet, maar men
kan niet zeggen, dat er een stilte voor de storm heerst. Integendeel. De
publieke opinie is reeds in heftige beroering. Centrum van de opwinding vormen
de voor nationalisatiè in aanmerking komende industrieën. Behalve levens
verzekeringen zijn dat suiker, cement en de vleesgroothandel. Uzer en staal
zijn inmiddels formeel genationaliseerd, zonder verzet van het Hogerhuisdat
zich erbij heeft neergelegd, dat de nationalisatie blijft wachten tot na de ver
kiezingen, zodat de conservatieven haar ongedaan kunnen maken, indien zij
de macht heroveren. De overige nationalisatieswelke haar beslag hebben
gekregen, zullen door de Tories, naar zij plechtig beloofd hebben, ongemoeid
gelaten wordenbehalve dan dat ze zullen trachten detailfouten te corrigeren.
Suikeroorlog
De grote klacht van de oppositie is. dat
onder Labour de meeste genationaliseerde
ondernemingen met verliet werken. De
regering voert daartegenover aan, dat als
gevolg van de royale compensaties der
vroegere aandeelhouders en van reorgani
satie en vernieuwingen aanvankelijke
verliezen onverm ij d el ij k zijn. doch slechts
van tijdelijke aard, zoals gebleken is in
hft geval van de kolenmijnen, welke nu
een kleine winst opleveren. Het zal nog
jaren duren voor dit bedrijf werkelijk
gezond is. Dit geldt ook voor de lucht
vaartmaatschappijen. die ook vóór de
nationalisatie verlies opleverden.
Maar het is wel een lelijke tegenvaller
voor de regering, dat, nu de campagne
der in de schaduw van nationalisatie
levende firma's op haar hoogtepunt is.
het staatstransportbedrijf dit jaar twintig
millioen pond verloor, of wel vier maal
zoveel als in het eerste jaar der nationa
lisatie. Volgend jaar dreigt het verlies nog
groter te zijn. Hoofdzaak is afnemipg van
het rèizigersverkeer. dat hoe langer hoe
meer voor de langp afstanden gebruik
maakt van de nog goedkope autobussen
der nog niet genationaliseerde maatschap
pijen. De duurdere steenkolen hebben ook
bijgedragen tot het verlies op de spoor
wegen. De voorgestelde verhoging van de
vracht- en haventarieven bovendien een
twijfelachtig middel betelfent een nieu
we aanslag op het huishóudgeld Van de
Engelsen, omdat bv. met één slag^roenten
en fruit in prijs zullen stijgen.
Trouwens de worsteling -pm de nieuwe
nationalisaties speelt zich ook reeds op
de keukenplanken af. De blauwe kartons,
waarin de firma Tate and Lyle, die het
monopolie voor suiker bezit, haar product
verpakt, zijn van onder ^tot boven met
anti-nationalisatieleuzen bedekt. De prgu-
menten voi^ nationalisatie der suiker
raffinaderijen lftiden dat de industrie ter
wille van hoge winsten door subsidies en
andere kunstmatige middelen wordt ge
steund en dat zij een rem vormt voor de
otwikkeling van de suikerbietenteelt, die
pas na 1920 in Engeland begonnen is Het
doel van de nationalisatie is voor alles
de prijzen laag te houden De fabrikanten
zeggen, dat zij reeds de beste en goed
koopste suiker ter wereld produceren. Het
ipersoneel van de grote raffinaderijen
vreest, dat door nationalisatie de goede
sociale vodrzieningen gevaar lopen. De
geria<tionaliseerde industrieën kennen na
melijk nog geen pensioen.
Oneerlijke concurrentie
Het davert ook van propaganda tegen
de voorgenomeq maatregelen op vracht
auto's, muren, schuttingen en in adverten
ties in de bladen Het Is begrijpelijk, dat
de regeringWch hierover ernstig bezorgd
maakt, omdat dit een nieuw, en volgens
haar ongelooWoofd. clément brengt in de
verkiezingsagiVttie. Bij de wet is namelijk
het vorig jaarWe norm Vastgesteld, voor
het bedrag. dat\»i1ce politieke partij per
parlementaire candidaat mag besteden
Deze som hangt af van het aantal kiezers
in elk kiesdistrict. Maar het gemiddelde
is achthonderd pond. Om de iKerkiejjngen
eerlijk mogelijk te doen verlopen en
om allen gelijke kansen te geven,
ook bepaald, dat er bij de ope
■lotvm en
m, o.a.
penia^it-
arden ge-
bepaald, dat er bij de
propagani^i geen muziek mag worden
maakt om het publiek te lokken,
kasten en optochten zilfP pok al verboden.
Het aantal auto's,de partijen aan
elke candidaat kosteloos ter beschikking
piogen stellen om kiezers naar de stem-
bureaux te brengen er is geen opkomst-
.Advertently
Zegetocht van opzienbarende
'nieuwe vinding
Wasdag volgens nieuwe
'methode
De Nederlandse huistuxfuw heeft in het-
algemeen dé> roep van grote helderheid.
aéEen Amerikaans tijdschrift beweert zelfs,
dat de vrouwen h(er ae manhen dwingen,
om hun schoenen uii te trekken, vóór
zij het Huis betreden. Hoe dit zij, het is
niet te yerwonderen, dat een nieuwe vin
ding, die de roef) van helderheid nog ver
hoogt. juist in Nederland toé ètand kwam.
Wij doelen hier op hot „Actief Wit", <Jat
ver^fcrkt werd *in Castella Zelfwerkeoft
Wasmiddel en dat de* was zo ongekdtefijk
veel helderder en zachter helpt fnekertV
De Nederlandse vrouwen, die in de Tttam
liet zo uitbundig zijn, schrijven in groten
getale brieven aan de Castella-fabrikanten
en het nieuwe, vérblirffende wasmiddel is
bezig, stormenderhand de huisvfouwen-
wereld te veroveren.
plicht, zoals bij ons is ook in de wet
vastgelegd Het maximum is echter zo
groot, dat Labour dat bij lange na niet
kan halen Tegen de particuliere wagens
der Tories moeten de socialisten het hele
maal afleggen.
De regering onderzoekt thans in hoe
verre de actie van de opstandige onder
nemingen over de schreef gaat. Indien het
inderdaad juridisch komt vast te staan
dat het openlijke verzet tegen de nationa
lisatie op dit tijdsip beschouwd moet
worden als een onmiskenbaar onderdèel
van de verkiezingscampagne, zou deze
extra-hulp voor de Tories de verkiezingen
zelfs ongeldu; kunnen maken, indien
daarna zou blijken, dat de per candidaat
toegestane limiet is overschreden. Dit zou
een fantastische situatie zijn. De bedoeling
van Morrisons waarschuwing aan de
industrie was kennelijk, dat deze zich be
hoort te matigen, opdat ieder zich in dit
op sport verzotte land netjes aan de spel
regels zal kunnen houden.
Op hun beurt vinden de Tories het niet
in de haak. dat de leden der vakvereni
gingen verplicht zijn bij te dragen in het
verkiezingsfonds van de Labourpartij Een
politieke Kerststemming schijnt nog verre
te zijn.
Verhoging en verlaging
prijzen volksschoeisel
De Prijzenbeschikking volksschoeisel en
kinderschoenen 1949. ingaand 1 December
1949, bepaalt, dat volksschoeisel en ge
wone kinderschoenen in de kleinhandel
gemiddeld tegen dezelfde prijzen verkocht
moeten worden als op n- September 1949
algemeen gebruikelijk was. Tegenovw
prijsverhogingen van een bepaalde i
volks- of kinderschoenen moeten du»
evenredige prijsverlagingen vmn andere
soorten in de kleinhandel toegepast wor
den, aldus deélt men ons van de zijde van
het mlhisterie van Economische Zaken
i tegenwoordigheid
C A van Lidth
Nederland—Portugal I
van oud-minister Jhr. ir
de Jeude. voorzitter van de Nederlandse
kring van vrienden van Portugal ts te Lis
sabon de nvwljdingsvergaderlng gehouden
van de Portugese Verenigipg van Vriende/
van Nedeiland, ..Clrculo dos Amlgos
Holatyda" Fn«e flTms over Nederland wi
den vertoon^k en geillustraprde boek:
rondgedeeld r
je: 6130 Ne
7.05j&adlo
el; 7 45 Ri
DONDERDAG l DECEMDEft 1949.
Avondprogramma.
Hilv. I (AVRO) 6 Nieuws; 6.13 gport-
praatje; 6|30 Ned. Strljdkr 7 Vodj^le klnde-
1lo volksmuzlekschoef: 7 35 Or-
i Ac-
fhiirr orkest "en so
list; 9 15 Avondschool: 9.40 Qrkest concert^
10.10 Causerie: 10.30 Oratorium; XI NleuwsW
U.ljKDansmUziek: 11 45 Gr.pl. r
Hilv. II (NCRV) 6 Gr.pl.; 6 15 Caugerle over
de Christelijke vakbeweging; 6.30 ♦oor da
J 7 Nieuws; 7 lAfluzikale
"8.05 Ge-
..30 voc
leugd: 6.55 Gr.pl.; 7 Nieuws; 7 lfetu;
causerie: 7.40 Radiokrant; t NlpuAf 8.0
ijmltie;
Buitenland»
■vondoverden-
_,^^^_-isemble, cem-
balo-gezehgchap en soW^jAis Grpl.
VRIJDAG- 2 DECEMBER 194».
Dagprogramma.
Gr pl (VPRO) 10 Caaserie; 10 05 JMorgënwj
ding, (VARA) 10 20 Gr.pl.; 10.30 Voor de
auserle: 7 40 Radiokrant; 8 NlguJ
ar programma; 9 FaroUlagbmp
electa-Orkest; 10.0% E
^-.pi^jysAvo-
llM^^^Hnse
sol^HlS
wij-
Orkest: 12.33 Sportpraatje: 12.4k Gr.pl.' 1
Nieuws; 1.15 Reportage; 1.30 Amusements
orkest. 2 Voor de vrouw; 2.20 Gr.pl.; 3 Boe-
kensehoftw. 3 20 Kamer-Orkest en solist;
(VAUA) 4 Filmprogramma: 4 30 Sluiting; 5.30
Muzikale causerie.
Hilv II (NCRV) 7 eja 8.30 Nieuws: 8 40 Gew.
muziek; 9 Weerber ;<w03 Gf.pl 9.15 Voor de
zieken; 9.30 Waterstanden» 9.35 Gr.pl.; 10 30
Morgendienst: 11 Gr.pl.; 11.15 Alt en piano;
fl 12 33-Metropole Orkest; 1 Nieuws;
iolinemuziek; 1 45 Gr.pl.; 2 Potitle-
40 Voordracht: 3 Koor; 3 40 Voor-
Bas, hobo en orgel: 4 30 Sluiting:
e uitzending: 5 45 Cello ep plano.
Avondprogramma-
(VARA) 6 Nieuws; 6.15 Felicitatie*
Strifdkr 7 Denk om de bocht; 7.15
Gr pl (VPRO) 7.30 Godsdienstige causerie;
7 50 Tien voor acht: 8 Nieuws; 8 0l Piano-
voordracht; 8.30 Godsdienstige causerie: 8 55
Boekbespreking, (VARA) 9 Verzoekprogram-
ma; 9.25 Hoorspel: 9 5(L Buitenlands week-
overzicht; 10.05 Gev&rr^rogramma; (VPRO
10.40 Causfrie; 10.45 Avondwijding; (VARA)
Nieuws; 8.05 Gr.pl.: 8.15 Herv. Geref jeugd-
avond: 9 15 Strijkorkest; 9.43 Reportage, «o
Orgel en zang; 10.45' Avondoverdenking;
Nieuws; 11.15 Gr.pl.
door' PATRICIA WENTWGRTH
ik heö m'i
Een Vrou
4»
De Admiraal klopte haaj1 op Haar *prm.
Wel',.lieve kind. we moeten allemaal
op een zeker moment opstappên. En aan
gezien ik niet veel tijd met je alleen heb,
tWl ik nog over «ets -anders qjet je spre
ken. In ae eèrste plaats \kil ik graag
weten, waar je woont, wat je uitvoert en
waarom er al dat mysterieuze gedoe
nodig is? Hij fceek haar "verwijtend aan
met zijn waterblauwe tfgen in het oude,
verweerde gezicht, -m "Wat heeft dat
allemaal t» .betekenen? Ik vind hgt zeer
onprettig.-T.i
Lieve Bunny.
Zeer onprettig, dat 'jij verstoppertje
speelt en waarschijnlijk een of hnder zon-
dejfling Baantje aangenomen hebt.*Waar-
om? Als een vrouw^zoiets doet, dan zit
daar Wat achter, wat is dat ln, jouw
«eval?
Wat zit ,er bij een vrouw meestal
achter?
Een man, antwoordde de Admiraal,
'zonder omwegen. Je kunt me beter ver
tellen, wie het 1$ opdat ik hem voor je
kan beoordelen. v
'n éigen dbrdeel.
«Onzin. Een Vrouw kan een rilan
zo'n geval niét beQOjdelen, evenmin al\
de man 'ean vrouw. TÏaat mij hem
je bel
kijken.
Hij zag 'een
er kwa
glimlach in haar
antwoord. Hij
de vraag niet langer inhouden:
- Is het T
O nee, liefje.
Gelukkig! Op de- .een of andere
ïanier ligt die knaap mij niet. Hij is erg,
charmant en z'n geaelschfm J
vrouwen zullen wel voodM
Maar hij is mij een beetje re
manier
waard. De
Maar hij is mij een beetje veel uiterlijk
vertoog Ik houd van iets meer eenvoud»
Ik oq)c, lieve Bunny.
.Hij streèlde haar hand.-Daar ben
■k blij om. En ter wij zijirowm opeens
OTerging» fn de oude commando-toon,
vrbeg hij: Wat heeft die Cyril er dan
toch mee voor om me té vertellen drft
jullie ei&enlijk onofficieel verlopft bént.
Beweerde Cyril, dat ik met Brett
verloofd was?
Daar kwam het, op ntH^Iij zei,
Dtracn. Ik be-
dat alles nog stil werd gehoBI
'l
►greep ni?t waarom. Als je verloofd bent,
of je gaat vgrloven, dan zijn dat feitan,
dië toch niet verbftrfeen behoeven te blij
ven. Ik kon de geheimzinnigheid van
Cyril niet verklareü. Daarom nam ik me
voor er rhet jou zeilt over te beginnen,
-taatvolle wijze natuurlijk.
Lieve Buqny. ik aanbid u, als U
tactv/ïl probeert te zijn! -
Je wilt zeggen, dat ik daf not
ben? Wel, misschibn
zult zeggen^ dat
zafcen kunt behaftigei
me'ermee bemoei. Dat
aljijd. totdat ze op de klippen zftten.
Luister' eens goed naar mij. Als^er bij
jou ({en man in "6 spel !s, dan zou'ik die
gfiag ontmoe ten.'Als 't een vent is, dan
zal hij ook graag met mi> kennis rfiaken.
Ik Ben wel niet langer je yoagd, jr®gr je
vader was de beSte collega jeh vriend, die
ik ooit heb gèhad, en als Je. iMusSta nog
niet te weten gekomen.benf. cfat ikYneer
van jou houd dan de meeste mannen* van
hun eigen dochters, dan ben niet zd
intelligent als ik altijd gedacht heb. Nu,
hoe zit het ermee?
Ze keek hem met een blik vol dier
baarheid aan. -- Bunny, U bent een grote
engel, en ik houd veel van u.
Allemaal mooie; woorden^.maar daar
kom ik niet verdat fnee, bromde hij. Hoe
zit het ermee, vroeg ik je.
Ze nam éen valriijn handen in de hare,
N
tijrao^ zei ze.
d. Ik houd heel
Er is inderdaad
heel erg veel vpn hem.
karf u er verder
Het
iemand.
En hij van mij. Ik karf u er verdef werke
lijk niets over vertellen. Ik beleef, geloof
ik,.(je mooiste tijd van mijn levén'en ik
Wil rtiet, dat iets wortft bedorven. Ik wil
dit rustig allemaal beleven. Ik moet
enige tijd hebben, voordat, jk het de
mensen vertel, begrijpt u. heus niet zo
lang. maar een klejn beetje tijd. En u
zult de eerste zijn. aan Vie ik/het vertel,
dat beloof ik u.. En ik kan~u nog iets
anders beloven ook. nl. dat u er heel erg
mee ingenomen zult zijn. a
Heus?
•—Ja, Bunny! ÓLdaar is fnyn station.,
hier neem ik-de ondergrondse.
-xWel goéd idan.
Hij stapte met ha\r uit de taxi, haélde
enig geld te voorschijn en gaf dé chauf-
'feür^een goede Jpoi. Daarna keerde hij
zich weer jot Ketherine. Wat hel»
je toch een vreselijjte haast.
Ik mqet me rtog verkleden en dan
r mijh werk'terug.
- Ik bei
grijp niet. waarom jé een haan
hebt genomen. Luister eens, wie woont
op het ogenblik in Cedar House.
Op het ogenblik niemand. Ik had
het ter .besehikking van tante Agnes
gesteld, omdat die niets had tot Maart, als
dié huurders uit haar huis gaén, maar
TrJaSr1* en
Dus er is niemand? Waaéom ga je
daar niet een popsje heeh? .Neem iemand
uit je vriendenkring mee. Maak- dat het
oude huis weer eens gelichtwordt en
blaas het nifej^w leven in.
J uffrouw^-IJprkins zorgt geregeld
het luchten, lieve Bunfly. Ze woont
er vlak in de buurt, boven de kruidenier.
'Ze is de tante van diens vrouw, en was
vroeger keukenmeid bij Oma Everslej
Ze ig een soort antiquiteit,
nog steeds fantastisch.
-X Waarom ga je er ds
«oor je -zorgen
Eversley.
r zè kookt
:r,dan niet heen en
Waarom ga je
(laat je haar -voor j
O^er «en poosje misschien, liefje.
-Ik mq.el er nu werkelijk vandoor,
SchrijfvBfe maar per adres m'n bank, dan
worden.de brieven wel aan me opgêzpn-
den. Het allerbeste! Ik vond het heerlik
u weer gezien te hebben.
Katherinp ging
uid *"t drie uur
had tot dri
HtlOFDSTUIt X.
ig haar llat. binnér
1 's'inidda® vrij gevr
zou "haar *wel kafkei
binnen. Ze'
vraagd.
iCole zou 'haar*wel '^afkeurend
n'. als zfe te laat kwam, maar ze
kón onmogelijk naar Tattlecembe in
deze kleren teruggaan. -Ze trofc "snel haar
oude tweed mantelpak-weer aan eA ver
wijderde ieder spoor van poederden lip
penstift. Ze beet' zich even rop baar
lippen, om de natuurlijke kleur wat te
verhogen, en nadat ze op de klok had
gekeken, liep ze de zitkamer"%inneh. De
telefoon stond op haar schrij'tafeV Ge"
heel klaar om weg
nog even éen num.*
antwhord. Z6 hoorde
zeggen:
Met Everslgy.
-~ Kan ik even nj
.spreken?
Even later hoorde
draaide ze
en wachtte op
n /vrouwenstem
juffrouw Jonef
juffrouw Jones
spreekt met de
meneer Evei
leneer "£v ersley.
O. juffrouw Jones, met Kathete
Eversley,. Admiraal HolJen heeft mo
daarnet verteld dat meeneer Davies
plotseling gestorven fs. Ik vind hel erg
naar. Hij vertélde hbt mij, nadat we mijn
naven -ai goedendag haMeni gezegd, en
had dus geen gèlegenheid hem er,veraer.
naar te Vragen. Wajineer is hij gestor
VC— Wel. laai me eens kijken,
ongeveer zes weken geleden.
Juist. Ik zag hem de laatste
dat ik op kantoor kwam. nog H*
ér toen best? uit. Wat heeft her
scherid? F rt
Hêö schijnt op straat meergesj 1
te zijn. hij keek waarschijnlijk niet
waar hij liep Hij werd neaé «rt zlekc
h\iis vervoerd, maar-i^ niet meer bij kei
nis gekomen. -4
(Wordt vervolgat
POKDIRDAG T DECEMBER 1948.
GOUOSCHE COURANT
Voor de Kantonrecht
TWEEDE BLAD - PAGINA t
er
Ook al had trailer-chauffeur
z'n ogen niet in de zak
UET WAS NOGAL erg ingewikkeld.
J1 wat de man vertelde en men had
daarom kunnen zeggen dat hij het er
Lnap zou hebben afgebracht als ja als
dit kleine blonde meisjeskopje niet ver
ward had staan kijken naar een op de
-traat gesmakte fiets, die in 'n beroerdere
itsat verkeerde dan toen zij op de wielen
^Hét was gebeurd op de Hoogstraat bij
de Turfmarkt. Met zo'n groot oliemon-
«ter dat doorgaans op acht wielen dooi
de Goudse straten rijdt, maar dat heel
Gouda en zijn bestuurder in last brengt,
wanneer het op keren aankomt.
De man achter het stuur wist precies
hoe hij het moest doen Hi kende de
methode op z'n duimpje en het zou alle
maal goed zijn gegaan, wanneer er niet
een zonnescherm was geweest, dat de
w»e versperde. Doorgaans ging het dik
wijls zo gemakkelijk. Je ging achter het
ituur zitten en gooide dat flink om en
»ls je dan maar voorzichtig op de gas
pedaal drukte, dan knikte de grote trailer
door midden en kon je precies langs de
stoepranden en soms even over de trot
toirs van Hoogstraat en Blauwstraat
die monsterauto keren Maar nu ging
dat niet. Want de winkelier had dat zon
nescherm neergelaten, waardoor er wat
ruimte om de stoep verloren was. De
machinist van de trailer had toen even
moeten achteruit rijden. En ook dat zou
waarschijnlijk goed gegaan zijn. als hij
feven of iemand had
■n signaal had gege'
gevraagd er op te lel
tten. dat er niemand
z'n wagen langs liep. Hij had dat
nïet gedaan en het gevolg was geweest,
dat er een dertienjarig meisjeskopje over
een geknakte fiets stond gebogen
En met welke radheid van tong de
wagenbestuurder verklaarde, dat ..een
mens toch onmogelijk kan weten, wat er
achter z'n rug gebeurt, ook al heeft hij
ï'n twee ogen niet in dp zak zitten", d«
kantonrechter wilde er niet aan. dat nij
de nodige voorzichtigheid in acht had
genomen De ambtenaar vond. dat de
chauffeur een pflMboi stond houden
„voor meer armen en benen" en vroeg
ƒ10. Dé rechter maakte er 2 van en ver
oordeelde hem tevens tot betaling van de
Khade ad ƒ8.50.
Ik xie wat jij niet ziet
„Vreemd", zal een taxichauffeur uit
Oudewater hebben gezegd, toen hij op
een Septemberavond tussen IJsselvere
en het pompstation van Van Schaik een
»uto zag zigzaggen en aan het stuur
iemand zag zittefi, die bij nadere beschou
wing Aiet achter dat stuur heeft gezeten
Het zat zo. Een veertig-jarige automobiel
handelaar uit Austerlitz was zich^én een
Oudewaters café te buiten gegaan aan
het gebruik van sterke drank Hij had
zichzelf al niet zo zeker gevoeld en daar
om rondgekekon naar iemand, die bereid
was hem als clutuffeur van zyn auto te
vervangen. En dït»4iaf gelukt. Een expe
diteur uit Hoenkoop zou hem wel even
helpen'en de auto voor hem rijden. Maar
Lwas het probleem, dat voor het be-
éi van de wagen bijzondere gaven
w»ren vereist, want het was een abnor-
male auto met een geheel ander ver-
fflellingensysteem dan die in normale
»utos En aangezien de Hoenkoopse expe
diteur de gaven on) deze bijzondere
wagen te besturen niet bezat, klom de
dronken automobielhandelaar ech)ter het
sluur om het kunstje vaprj»te dóen Zij
reden ongeveer 'n z#véntig meter naar
het pompstation, waarna beiden, van
plaats verwisselden en de expedireuiy op
weg toog om de Austerlitzer thuis xje
breqgen
En dat zou ook m>ed gegaan zijn als
de taxichauffeur niet had gezien, dat de
auto gedurende die ..proefrit" lelijk
slingerde. Dies had hij de politie gewaar-
IChuwd. die de 'gehele manoeuvre op
papier vastlegde Proces-verbaal volgde
op grond van het feit, dat de automobiel-
handelaar edh. auto had bestuurd, terwql
hij onder „odanige invloed van sterke
drank verkeerde, dafeM^M geacht kon
worden een auto rrfi^HBWoren te be
sturen.
Twee weken terug had hij zich reeds*
voor het kantongerecht te verantwoor
den. Hij verklaarde toen. dat hij wekevep
had gereden om de Hoenkoper ie demon
streren hoe de auto werkte, doch daarna
het stuur hSd overgeven aan de bereid
willige expediteur Maar de getuigende
taxichauffeur, die gisteren werd gehoord
- want om zijn komst was de zaak aan
gehouden verklaarde, dat hu steeds,
ook na de proefm, de automobielhande
laar aan het stuur had zien zittemen niet
de IJoenkoper. Doch volgens de Hoen-
koper lag de zaak. zoals verdachte had
verteld.
En daarom moet de taxichauffeur wel
«vreemd" hebben gezegd, toen hij gister
morgen hoorde, toen hij zich toch vergist
Jt«l moeten hebben.
De ambtenaar zeide. dat wel was ge
bleken, dat verdachte had gereden, maar
»an de ancCfi^kant pleit het voor hem.
«fat hij de voorzichtigheid heeft gehad
omdat maar over kotte afstand te doe^ en
verder aan een ander het besturen van
ï'n auto over te laten Hij vroeg "»0
alsmede een ygorwaardelijke hechtenis
van vier wekwi met een ,pi oeftijd van
Mn jaar. De rechter vond, uat_verdachte
Wkfalijkerwijs had gedasau wat vajj-hem
verwacht moet worden. flKaarinf Jnjkt
over verantwoordHpniiEisgfvoel
beichikt. maar achtte herPj^h formeel
KI Overtreding. En .daarounnègde hij de
Auiterlltzgr een ge^lvan 75 op.
't Schaap/van de Kerk
w een dorp in de Goudse streek was
«njge wyken geledeiy gen aanslag ge-
Uit vroeger tijden
D# Goudsche Courant meldde
75 Jaar gelèden.
Bij de verkiezing van vijf leden van \de
Mmer van Koophandel en Fabrieken fi
ller, zijn ingekomen 21 biljetten De af
ladende leden, de heren T P Vjfuly. R
«rtedewaagen. W. Hoogendijk Wzn. W. de
en B. van Garen zijn herkozen
51 jaar geleden.
Uit StSlwijk: In de Wf^ature. ontstaan
r«2.r overlijden van de heer N. Dogte-
om fa tpt waarnemend wethouder be-
noemdtre heer C. Verdoold eq tot ambte-
"TOvtn de burgerlijke at^hd wethouder,
Zijderlaan.
Jaar geleden.
Bodegraven; De gemeenteraad heeft
kta a,*emene stéfaurfen besloten tot aah-
,!®P,van oude woningen, scfauren en open
m«u.' waar°P van Mei 1925 af de kaas-
v»#L vordeul gehouden, onmiddellijk
.reonden aan de oude markt.
"Urvoor zal «eft lening worden aange-
<Mn vah ƒ50 000.
pleegd op een der vele schapen, die in
een weide liepen. Het beest had de ge
volgen niet meer overleefd en daarom de
schapenmars moeten blazen. Het was niet
zon gewoon schaap geweest, maar een
bijzonder Want het was, zoals de man
vertelde, die met het toezicht op de die
ren was belast, een schaap van de Kerk.
En schapen van de Kerk vallen op zo'n
klein dorp altijd in een bijzondere genade
Wie de dader was geweest, was gauw
Renoeg bekend. „Natuurlijk was het die
rot hond van X geweest, die nooit in
vrede met de schapen van de Kerk kon
leven", had men tegen elkaar gezegd En
de eigenaar van de hond kreeg gister
morgen het bloederige avontuur nog eens
hartstochtelijk voorgeschilderd. Het was
een flinke beet geweest, zó. dat de dieren
arts voor dat moment een werkeloos man
moest zijn.
„Het zal wel zo geweest zijn", zei de
eigenaar, die daarmede blijk gaf niet
veel vertrouwen ln zijn hond te hebben.
Hij hqd het beest ook inmiddels trouwens
verkoéht omdat hij een eigen huis had
gekregen, vertelde hij
i e
het
Die
staan
achter de tafel zat te rillen. ,.U
iet vergeten, zei de eigenaar, dat
ósheid van het beest is geweest",
speelsheid kwam hem echter te
tientje.
gekregen, vertelde hij.
„Oh! dus je houdt die Bloedhond alleen
magr pn het huis van ee,. ander", zei de
rechtejr, die ogenschijnlijk bij deze ge-
'achta a
ioet pie
et spjee
speeis
op een
i de boomgaard staat
acht jaar geleden, had de Ar-
;ctie tegen een coi rosseriebou-
'oerden gezegd: Joch. het wordt
ijd, dat je n nieuwe werkplaats
e personeel bouwt, want dat ding,
waar ?e nu in werken is meer een mauso
leum dan een fabriek met licht en lucht,
die de Inspectie o ..raag wil hebben".
De carrosseriebouwer bleek bereidwillig
genoeg, maar er was nog zoiets als oor
log, die zijn goede voorqemens verhin
derde. En daarom had hij moeten wach
ten tot na de bevrijding. Toen die een
maal was gekomen is hij ijverig aan de
slag gegaan. Hij vroeg, nu bijna een
jaar geleden, oen vergunning bij B. en
W aan en omdat hij niets hoorde, had
hij gedacht „geen teken, goed teken" en
was gaan bouwen, 'n Prachtige werk
plaats was het geworden, midden in een
grote boomgaard. De carrosseriebouwer
keek er met genoegen naar. evenals de
ambtenaar van «de Arbeidsinspectie Want
ze vonden het maar mooi, dat met zo
Weinig materiaal, zon goede werkplaats
voor het personeel uit de grond was ver
rezen.
Maar toen kWüm de boze agent, die om
de vergunning vroeg. En aangezien je
zoletk onmogelijk uit de lucht kan plukA
ken. laat staan uit de portefeuilles van
overheidsinstanties, had de politieman
z'n opschrijfboek gegrepen en 'n keurig
verbaal neergepenfi. x
„BöUwen zonder vergunning" was het.
maar dat kan tot gevolg hebben, dat B.
en W zeggen „afbreken, jongens, die
keet" en dan zou de vervulde wensdroom
van Woerdenaar en Arbeidsinspectie.
acht jaar was gewacht, als pulver
li Dec. I»—u Jii en l Ju—4 uui Museum
.H*t Cathartna Gasthuis"! Tamoonstï'.hn»
van Japanse prenten en tekeningen (Zondags
geopend 4 Maandag» en Vrijdags i snu i
1 en t Dec. 7—U uur Daniël: Bazar Rertvon-
siiants Geref Gemeente
1 Dec. 7.45 uur Kazernestraat 14: Lezing
over de Bijbel door Poelman en P Doumi
t Dec. I uur Lutherse Kerk: Kerkconcert
Chr. mannenkoor De Lofstem en Chr ge
mengd koor Eben Haëzer
l Dec S uur Nieuwe ScnBuwburg: Opvoe
ring „Het leven kan betei" dooi Nederlands
Volkstoneel voor Goudse Toneelkring"
1 Dec i uur Westerkerk: Bijbellezing cand
I D H Dijk
2 Dec. 7.3» uur Rsmonsir. Kerk: Spreek
beurt ds 1 v d Poe: Oud Geref predikant
2 Dec. 7.3S uur Zeugestraat 31: Spreekbeurt
ds H J Grisntgt ovei De reuk van Libanon"
2 Dec S uur Central: Premietrekking Sint
Nicolaasactie Middenstands comité
i Dei n uur Spieringstraat 113: Gelegen
heid tot kosteloze inenting en herinenting
tegen pokken
3 Dec s en 7—11 uur Daniël: Bazar
Remonstr Geref Gemeenie
Apothckersdienst
Steeds geopend des ntchta alleen voor re
cepten: Apotheek E Grendel alleen Prins
Hendrikstraat 15c en J Rond. Kleiweg 78
Iemand, die weet wat
vroeg opstaan is
De heer Polling nam afscheid
„U bent een voorbeeldig ambtenaar van
de Rijkswaterstaat geweest, een stille
werker op een eenzame post Dat was
de lof, die de hoofdingenieur van de Rijks
waterstaat. ir H B Bakker toezwaaide
aan de heer J G J Polling, sluisknecht
--- de Waaiersluis. toen deze gisteroch-
fscheid nam wegens het bereiken
e pensioengerechtigde leeftijd. En
hu vervolgde: WIJ hopen, dot u, nu het
A tttft de gezellige schlppetij Is gedaan en
P" Jetterhjke zin aan de dijk bent gezet,
afleiding zult vinden in uw postzegels.
Want in de postzegelwereld bent u een
figuur wat we, bl|jkt uj( dp aanwez,I
hcid^-an de voorzitter van de Ned Bond
van verenigingen van postzegelverzame
laars. de heer P S. van 't Haaff"
De heer Van "t Haaff zeide. dat de heer
Polling bij zijn hobby, het postzegelver-
zameien. een werkzaamheid ten toon had
?n«PK ^'e uUitglnS büven het normale.
Hij bood de heer Polling, sinds 1931 be
stuurslid en thans penningmeester van de
bond en oprichter van de éfdeliné Gouda
een vulpen aan.
Nadat één van de collega-sluisknechten,
de heer J. A. J. van Zoelen zijn beste
wertsen had aangeboden, sprak de sluis
wachter. de heer G. de Vos. mede namens
het hoofdbestuur van de Bond van Rijks-
waterstaatpersoneel „Eendracht maakt
macht Hij voerde de gedachten terug
naar de tijd vóór 1936, toen het personeel
van de Waaiersluis twaalf jaar lang heeft
gevochten om de sluis, die volgens de in
deling van de Rijkswaterstaat in de vierde
klasse was ingedeeld in de eerste klasse
te plaatsen. Ook de heer Polling heeft
hiervoor het zijne gedaan, toen hij in
1934 op de Waaiersluis kwam.
„Zijn taak was in de eerste plaats de
dienst. Zo vroeg kon je niet opstaan of
Polling was je altijd voor" zo getuigde
de heer De Vos van zijn scheidende col
wie hij namens het vier leden tel-
in de boomgaard liggen En daarom vond
het n
op ach
boomw
de rechter het nodig, dat er maar eens
moet worden gepraa» met de directeur
van gemeentewerken. En die is daarom
uitgenodigd over vier weken zijn ziens-'
wijze op de zaak te komen mededelen.
Voor handel in tweede haijds
auto's geen vergunning nodig
rècl
fte|ij
.^chter heeft gisteren ook nog
schriftelijk vonnis gewezen in een zaak
tegen den koper en verkoper van oude
automobielen uit Bleiswijk. die ervan
werd verdacht deze handel te hebbeh
uitgeoefend zonder vergunning ingevolge
het vestigingsbesluit voor het automobiel
en garagebedrijf.. De. secretaris van de
landelijke bond fan deze handelaren
heeft bij de behandeling van deze zaak
enige wek et) geleden, ten zeerste bestre
den. dat voor deze handel een vergun
ning nodig was, omdat hier niet. zoals
in de wet. gesproken kan worden Ban een
automobiel-, noch van een garagebedrijf
Volgens de dagvaarding zou de inrich-
(flfag van verdachte wel bestemd of mede-
Wstemd zijn voor uitoefening van het
automobielbedrijf.
De rechter heeft echter vlrdachte van
het „tenlastege legde vrijgesproken Hij
argumenteerde die uitspraak door er op
te wijzen, dat het beriep van verdachte
het kopen van gebruikte voertuigen met
het doel deze te slopen of soms. nadat
deze zijn opgeknapt, weder te verkopen
een handel Is, die van geheel andere
aard ts dan bevoorbeeld de transacties
van dealers, die nieuwe auto's kopen en
verkopen. Op deze laatste categorie is.
naar de mening van de kantonrechter,
slechts het vestigingsbgsluit
automobiel- en garagebedrijf
SUHet automobielbedrijf houdt zich in
hoofdzaak bezig met het
kopen van nieuwe autos, terwyl hande
laren als verdachte slechts handel drij
ven in tweedqhandsautoY Daarom moet
hier Eesoroken worden van twee cate-
goi'ieën handxlarcn, aldus het vonnis
hetgeen ook blijkt uit 1het fe dat iie
beide categorieën in afzonderlijke ver
enigingen zijn georganiseerd' Daarom kan
de groep handelaren, wa'artoe verdachte
behoort ook niet als concurrente worden
beschouwd van de dealers, daar de ge-
aai-dheid van haar bedrijf een geheel
andere is En op die gronden is de handel
^rdC;?a,he.Tels«SnMtt.dot
mobielbedrijf. tldu, de kantonrechter
Surprise-aankoop op Malloot
Vanmorgen waren tleer l»Wke jonge;
rfn uit de omgeving naar de atjd^
voor het
toepa»-
kermen om hier Malloot' -
feestdag ter gelegenheid wan de nieuwe
arbeidscontracten
te vieren. Reeds
vmeg zag men hen door de straten-h-kj
K op zoek naar Termaak, Daarom werd
hl enige eafé's van 10 uur af gelaafd
eeeeven tot dansen, waarvan nogal druk
«ebruik werd gemaakt. Df meeste jonge
lui echter Besteedden de dag om hier Sin-
terklaartankopen te doen. Toch was de
belangstelling op Malloot niet zo gr#ot als
in andere jaren.
»dam beeft
Ige Goudse ldl
NAAR DE INSTRUCTIE.
De rechtbank te Rol
«traf7aak tegen de 3q-i
werkman L T. V.. gedetineerd, tegen wl I
weien, oplichting van diverse personen
en verduistering van een rijwiel een jaar
0evansenisstraf zonder aftrek van pre-
ventief was geëfat, naar de instructie te
rugverwezen.
lende sluispersoneel als' aandenken
platel^T wandbord \n het vooruitzicht
Stelde.
Tenslotte betuigden de heer P. Baars,
technisch hoofdambtenaars van de Rijks
waterstaat en de heer H. Honing, een col
lega van de heer Polling, de beste wen-
se\ voor de toekomst.
,,Er is een tijd van komen en een tijÜ
van gaan en als men aan het gaan toe
is, dan denkt men onwillekeurig terug
aan het komen", zeide de heer Peiling
zelf. Hij haalde de herinnering op aan
de koude do^uche, die de Waaiersluis voor
hem. gewend aan de 48-urige werkweek,
in het begin was geweest en hij voerde
de gedachten terug naar wat zich gedu
rende de oorlogsjaren i# de buurt van
de sluis heeft sffgespeeld.
Officieels met glit afscheid de heer Pol
ling sluisknecht if, tijdelijlt zal hij het
erUs benoemd.
nog blijven tot een opvolger'is benoemd.
VQOR ST NICOLAAS!
VULPOTLODEN
NDEW1
EG 1. TELEFOON 2176
Afsluitdijk door Noordzee bedreigd
Door de zware stormen
glooiing van de Afsluitdijk aan de
Noordzeekant zodanig beschadigd.
dat men maatregelen moest treffen
Daarom is men overgegaan tot het
breder zetten van de zuilen
(steenblokken) langs de gehele
dijk. Arbeiders zetten hier de
zuilen 2'h meter breder.
Samenwerking bij tic
kaas-export
Op vragen van het lid der Tweede Ka
mer de heer Algera. in verband met
de voorgenomen oprichting van een ex
portstichting door kaasexporteurs, heeft
de minister van Laadbouw. Visserij en
Voedselvoorziening a i. geantwoord, dat
van enige dwang, in die richting door
overheidsinstanties niet is gebleken.
Aailgezien de betrokken verenigingen
het belang van een gezamenlijk optreden
ter bevordering van de kaasexport naar
de Verenigde Staten en Canada inzien en
verwacht kan worden, dat zij een vorm
van sarfténwerking tot dit doel zullen vin
den. bestond er geen aanleiding te over
wegen op welke andere wijze de afzet
van Nederlandse kaas in genoemde landen
bev%rderd kan worden
Het is niet onmogelijk, dat. indien be
doelde organisatie tot stand zal zijn ge
komen. het lidmaatschap daarvan, gezien
haar doelstelling, door het bedrijfschap
voor Zuivel als voorwaarde zal worden
gesteld voor het verkrijgen van «en uit-
voermachtiging. mits uiteraard de opzet
en werkwijze van de organisatievorm aan
de daaraan te stellen eisen voldoen. Toe
zicht op de hantering van deze bevoegd
heid is noodzakelijk.
Ten aanzien van de vrees, dat deel-
j*mende kaasexporteurs zich dogr het hef-
Wn van hoge entree-gelden voor nieuwe
deelnemers een monopoliepositie zouden
kunnen verschaffen, kan medegedeeld
worden, dat hiertegen met kracht zal wor-
den gewaakt Dit houdt niet in, dat latere
deelnemers op gemakkelijker voorwaar
den dan de oprichters zouden moeten
worden toegelaten.
De vraag of de minister niet van oor
deel i^i dat de pogingen om te komen tot
een dergelijke stichting in het belang van
de Maasexport niet verder doorgang die
nende vinden moet ontkennend worden
beantwoord. Op een totale kaasexport van
22.728 ton is in 1948 slecht» 128 ton naar
de Verenigde Staten geexporteerd In het
belang van de kaasexport en uit het oog
punt van Nederlands belang is het ge
wenst en toe te juichen, dat, waar in
dividueel blijkbaar onvoldoende bereikt
kon worden, thans door het bedrijfsleven
in onderlinge samenwerking getracht
wordt een waardevol afzetgebied te ver
overen
HonderJjJaar liefde-arbeid
December zal het honderd jaar
zijn. dat de eerste zusters Peni-
Recollectinen uit Oudenbosch zich
la. in het St Vincentiusgesticht op\,
thaven, vestigden.
Burgerlijke Stand
Geboren: Arie Jan z. v. A. de Groot
en M. A. van VJiet, Mosstraat 14; Joost
•z. v. W. A. van der Pool en W Kort
lever. Prins Hendrikstraat 98. Johannes
Henricus Maria z. v. J. H. M Doeleman
en F. P. R. M. Verkerk, Graat Florisweg
8a. Hidde Jacobus Dominlcus Maria z. v
J. Walta en J V. Wetting, Der3e Kade
164: Janina Ustina Maria d. v P W van
Lint en M Progowska, Punt 15.
Getrouwd: J Scholten en O. Sibbes
J. Mulder en M. G. van der Laan. C. M
Smitskamp en H van Groningen. J. W
Menges en J. M. Mulder.
Overleden:. Ditje Starreveld. 1^.
Ook geen handel op de
Goudse kaasmarkt
OoJc op de Goudg^wasmarkt is heden
geen handel gedr^^jTwat deze week op
de markten van^HHPater en Woerden
reeds het geval wt^K>e boeren wensten
slechts te verkopen tegen prijzen, die op
hetzelfde niveau lagen als dé noteringen
van Verleden week. doch de handelaren
wilden daarentegen transacties tegen een
lagere prijs tot stand brengen Vraag en
aanbod konden niet tot overeenstemming
komen, waarom de boeren rrret volle wa
gens huiswaarts keerden Veel boeren had
den deze situatie al voorzien en waren
§arom in afwachting van een op komst
ide nieuwe prijsregeling weggebleven.
blijkt o.a. uit de aanvoer, die slechts
partijen bedroeg
ZATERDAG-MARKT
verband rqet St Nlcolaas zal de
Zaterdagjj>arkt deze week pm 9
eindigen.
OPNIEUW BEROEPEN.
Onze «oud-stadgenoot ds J. Lafeber
Geref. pr^dikamt te West-IJselmonde. is
voor de tweede beroepen te Lobith,
in het bijzonder als predikant onder de
Rijnsctiippers, die daar passeren
AVONTUUR
CLOWNTJE RICK
Schitterend voetbal bij EngelandItalië (20)
(Van onze speciale verslaggever)
Londen, Woensdagmiddag.
1/ lein en mistroostig, een ineengeschrompeld mannetje was hij geworden, deze
Gabrtelle Moro, keeper van het Italiaanse elftal, dat wij zo juist met 2-0
van Engeland hadden zien verliezen en dat in een der kleedkamers van het
machtige Tottenham Hotspur-Stadion in de Londense voorstad bezig was het
vuil van de gebronsde onderdanen te wassen, cle modder en het zand, welke
de diepblauwe shirts der lenige aiurri bezoedeld had in een boeiende, schitte
rende wedstrijd, waarin het Italiaanse blazoen ^onbezoedeld bleef. Ondanks die
mistroostige Gabrielle en ondanks die 2-0 nederlaag. En de 15.000 Italiaantjes,
die onder de 70.000 toeschouwers waren, brulden hun: Italië, 1-t-a-l-i-a ook by,
het eindsignaal nog uit, want zij voelden dal hier. op deze donkere Novtmiberdag,
op dit Engelse voetbalveld, goeddeels ongedaan was gemaakt. waW&inds '48
als een loden last drukte op de Italiaanse voetbaleer: de 4-0 nederlaag tegen
Engeland in-Turijn. Geleden onder omstandigheden, welke even volkomen in
Italiaans voordeel waren als ze nu meehielpen om de Engelsen te bevoordelen.
Geleden in een tijd, toen een beroentfl Torino-teammet zeven uitnemende
spelers de kern vormde van het nationale elftal. En nu, kort nadat het frame
en fundament van de nationale ploeg vergaan waren in de meest lêtterlijke zin
tussen de puinhopen van een neergestort vliegtuig, nu een elftal naar Engeland
was gekomen dat geen pretentie had van 's werelds voetbaldictators te kunnen
winnen, nu is een resultaat bereikt, waarop Italië trotsef kan zijn dan Engeland
met heel die overwinning. Want die zege van Engeland dat staat muurvast
was geflatteerd.
Fortuinlijk Engeland
77 Minuten had xeeper Moro zijn
doel onbeschadigd kunnen houden, on
danks situaties, welke een doelpunt vol
maakt begrijpelijk-^schenen te maken.
Nooit zagen wij een doelman met zulk een
schitterende stijl- (en zonder onnodige
show), nooit zagen wij een spil zo fantas
tisch goed spelen als de man. die \spór
deze doelman opereerde: ^invoerder
geleden zag
Pa
nen hem
rola Twee jaar geleden zag
een Nederlands voetbalveld, namelijk bij
de oefenmatch van het toenmalige conti
nentale elftal. Welnu, ondanks een'lang
durige ziekte, ondanks het klimmer der
jaren, is hij geeh haar minder geworden.
Formidabel was zijn kopwerk. Midvoor
Rowley behoefde niet eens te springen
nay een bal als Parola in de buurt was
hef was toch onbegonnen werk voor de
Brit, één der slechtsten van de Britse
ploeg.
Wonderlijk doelpunt besliste
Het was aan een bijna onbegrijpelijke
misser van dé toch zo formidabele Moro
te wijten, dat Italië alle kansen op een
zege of een gelijk spel moest laten varen
Na 77 minuten scoorde Engeland een gaaf,
onberispelijk doelpunt. Eindelijk slaagde
een schone switch: linksbuiten FroggStt
ontliep kanthalf Annovazzi, linksbinnen
Pearson zwenkte naar buiten, pikte een
mooie pass van Froggatt op en zijn cor-
Minister In 't Veld
naar Gouda
De minister van Wederopbouw, mr dr J
in 't Veld, zél op Zaterdag 10 December
in een der nieuwe Welschenwoningen aan
het Uiverpleir* de tentoonstelling openen,
die het gemeentebestuur in samenwer
king met de stichting „Goed Wonen" or
ganiseert om de Gouwenaar en^de om-
strekeling te laten zien. hoe eenWëschei-
den middenstandswoning met blperkte
geldelijke middelen op een prflctische
en gezellige wijze kan worden ingericht.
Prijswinnaars in de
St. NicoRras-actie
689 90 Maar Krulfëtje luisterde njet f
i- Krulletje! riep Rick. Krulletje! Hier!
Krulletje was al de hoek van-de atraat
«h. Met 'n vaart holde hij achter het
«mdere jonge hondje aan Rick mocht
jSfafti. zo bard hij koiy Krulletje was
igehoorzaam en rendé maar door. straat
in, «trgat uit, met z'n nieuwe vriendje
Wanhopig holde Ripk achter hem aan.
«- Krulletje!Kont) toch hier' riep
hij verwijtend.
Maar hij kon het vlugg» hondje niet
Inhalen. Zo'n dier Iweft vier vlugge
•Ric
poojjes, en daar kon
vier vlugge
Rick niet tegen op,
hoe hard .hij ook liep' Het hulfen stond
hem nader dan »%et lachen. Stel je yoor.
dat hij Krulletje helemaal kwijtraakte
dat hun nieuwe huisgenootje niet meer
terugkwam Wat zouden de anderen wel
zeggen? Hoe kon hij ook zo dom zijn, de
riem te laten glipten? Maar. ja, eigenlijk
kon hij daar niets aén doen... 'Krulletje
was ook zo onverwacht weggesprongen!
Treurig stond Rick op de hqek van eén
straat.
Krulletje -was uit het gezfcht ver
dwenen....
Gisteravond is dé vierde premjetrekking
gehouden in het kader van de Sint Nico
laasactie van de Goudse middenstand.
Prijg\yinnaars waren ditmaal: R. de Jong,
Onder de Boompjes 76 (cassbtte); C. van
Bekkum, Koningin Wilhelminaweg 106
(kapstgk); C. Bakker,> Bockenbergstraat
90 (stel panned); W. A. van Vefzen,
Bockenbergstraat 55 (theeservies); A
Greefhorat. Turfmarkt 94 (parapluiebak)
D. Koemans, Lijsferbesstraat 12 (mand
conkerven)f K. Hammer, Corn. Huygens-
stratft 12 (broodrooster); J. Prevoo, Jan
Luykenstraat 31 (rijwiellamp)W. F.
Kloos, boelekade 92*A||lectr. strijkijzer).
A. D. Graafland, On<jeKde Boompjes 97
(tweepits gasstel); -M. Corein, Kanaalstraat
12 (tentwagen); C. Loef. keiweg 69 (blok-é
kenkar): A Bloot, Dewie Kade 26
(garage); F. Lugthart, Watestraat 5 (mo
len); Tiny van der Eng) Kanaalstraat 15
,(doos pastels)-
JAARVERGADERING KON. VER.
TAPIJTF ABRIEKEN t
In de jaarvergadering van de N V. Ko-
ninklijkp Verenigde Tapijtfabriesken te
Moordrecht zijn goedgekeurd de voorge
stelde dividenden van 9*/« op de buiten
gewone, 6 3/58 op de preferente en
6 op de gewone aandelen Tot commis
saris is herkozen de heer Jos. M. A. Meu-
Vari de zijde der aandeelhouders werd
geïnformeerd-naar het h&ge cijfer op de
crediteurenrekening 1.969.806). De direc
tie heeft hierop geantwoord,.dat dit wordt
veroorzaakt doordat nog ruim een mil
lioen gulden aln belasting móet worden
betaald.
recte voorzet werd oor Rowley onbesispe-
lijk hoog1 en hard ingeschoten Maar nog
was Italië niet verslagen en een minuut
later was de rappe voorhoede der blauwen
weer druk doende de wel eens mistasten
de defensie der „witten" om de tuin te
leiden. Met waarlijk verbijsterende snel
heid „spoten" de buitenspeler Carapellese
en de blonde Boniperti langs de lijn en
scheen er alle mogelijkheid op de
gelijkrr
Maar toen kwan4 hel moment, waaraan
Gabrielle Moro zijn leven lang met
afschuw zal terugdenken. Billy Wright
gèen schaduw meer van- vorig jaar
sfttiode gijn voorhoede naar voren, dreef
met de bal naar de linksbuitenplaats,
Frogatt verwachtte een pass en snelde
%ilvast naar binnen, maar die pass was erg
noog en zeilde in de richting van de
bovenhoek van Moro's*doel Minstens
twee dozijn zulke ballen had de Italiaanse
keeper die middag feilloos onschadelijk
gemltakt, maar Au, in de snel vallende
schemer, scheen hij, te denken, dat de
bal ..over" zou gaan en zijn, laatste wan
hopige spróng kwam te laat: 20 voor de
ploeg, die nauwelijks een gelijk sjjel ver
diend had als men het vertoonde spel irj
aanmerking neemt.
T
De finish van het Engelse team was uit
nemend. dat moet gezegd, maar... de
Britterr*konden zich pas goed weren toen
Italië het hoofd liet zakken Zolang de
Azuérl full-speed stoomd.en. had Engeland
moeite om bii te blijven. Wat de Totten4-
ham-ground meer den uitverkocht deed
zijn. was de gedachy welke als een ont
zaggelijk spandoek boven he| veld leek
te hangen: Rio de Janeiro, wereldkam-
piofnsehappen-1950 Wat zal Engeland, dat
een enorme reputatie met zich torst, daar
presteren? Italië is ook een dif kansoaar-
den en de omstandigheden zullen volgen
de zomer sterk in Italiaans voordeel zijn.
Hoewel naar Nederlandse begrippet»
beide ploegen wonderbaarlijk goed speel
den. kan men zeggen dat Engelapd een
midvoor en twee achterspelers nodig heeft
om met enig vertrouwen naar Rio te kun
nen gaan. Als er in Zui^Amerika dan even
correct gespeeld wordt aV in Londen, mag
men bovendien niet mo«>eren over de
sportiviteit Men kon-4anfcie Azurri niet
merken, dat ze een paar «nderd gulden
misliepen door fleze nederlaag
Korfbal.
TECHNISCHE DAG TE
ANTWERPEN
As. Zondag zal te Amsterdam een
Technische dag worden gehouden, waar
aan spelers(st;ers) uit alle delen van het
l£nd zdilerf deelnemen. Het Zuid-Hollands
twaalftal, dat zal spelen tegen het Noord-
Hollands e$ een proviciaal team. is als
volgt samengesteld: aanval de ,dame6 J.
Bezemer. "B Schuiten en de heren J.
Bezemer en G 't Hart (allen Het Zuiden);
midden de dames G v. d Voet (Deetos),
'H. Merk—Schutten (Het Zuiden) en d«
heren, T Nèderlof (Spangen). W Kindt
(Het Zuiden): verdediging: de dames N.
v d Zee (Ons Eibernest), W van Aalst
(Het IZuiden). de heren H. Bereng en KI.
Mulder (Ons Eibernest). Res. de dames R.
Vlier (Spangen) en F v. d. Hoek (Deetos)
en de heren W den Hartigh (Het Zuiden)
en A.«Mulders (Deetos).
Het programma luidt: Noord-»Holland
NOZ. A; Zuid-Holland—N.O.Z. B;
N.O.Z. A— NOZ. B, Noord-Holland—
Zuid-Holland. De wedstrijden ^vangen t«
10 uur aan o0 het zgn Parkschouwburg»
«terrein. n
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT GOUDA.
1 December,' Aangevoerd 10 slachtvar-
kens. 1.60 ,per kg; 107 magere varkens 75
ct.per pond; 69.7 biggen van 20—35 per
stuk; 26 schapen, 1.—1.05 per kg. Handel
vlug. 13 Runderen 280290, 42 nuchter»
kalveren >J)0—55 3 bokken en geiten 1039
pe* stuk ilandel *oed.
