1
I
I
to r1*
fh
Wiw?
GIJS JANSSEN
v:. v w
BEBKEtl-HBflRWHTER
3T NICOLAAS
EMTAX
all-round
Vakman
JAN VAN DAM
vraagt
Leuke Surprises, in boekvorm
BANKETBAKKERIJ PUNSEL1E
Drs F. J. Hooftman ZOEKT U IETS?
Jhem- LUXE GESCHENKDOZEN j:haar
U HAALT HET BIJ
Sahara wordt woongebied:.
Welke betekenis heeft Amsterdams cyclotron
voor de wetenschap?
WAAROM SINTERKLAAS
in Amerika op Kerstmis komt
Nieuwe brandweergarage
aan Dorpsstraat
St Nicolaas
Cadeaux
„Laat ik die vooral niet vergeten!"
Banketletters
SpOorbanket
100 gr. 25 c
KLEINTJES
Cijs Janssen heeft 't voor V!
water spuit in fonteinen uit
de bodem omhoog!
1500 OAs zijn in
S» cumleg
Ondergronds hotel
voor 5500 gasten
VAN ALCHIMIE TOT KERNPHYSICA
Dankzij een brief van Jansje en Pieter de Pauw
in 1662 uit Nieuw Amsterdam
50 Jaar Plantenziektenkundige Dienst
Zoveel benen
anti a» m
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 1 DECEMBER 1949,
Ammetstol
Gemeente-avond. In de Ned. Herv.
Kerk zal da J. B. Th. Hugenhole morgen
avond een lezing houden over de Wereld
conferentie van Kerken, die verleden Jaar
ln Amsterdam werd gehouden.
Beigambacht
Benoemingen. Tot leerkrachten aan de
Chr. school alhier, zijn benoemd de dames
A v. Beveres te Dinxperlo. en M. B. v. d.
Bogaard te Goudriaan.
Bedankt. Ds R. W. Steur, Ned. Herv.
predikant te Ouddorp. heeft eveneens be
dankt voor het ten tweede male op hem
uitgebrachte beroep naar Bergambacht
ln de vacature wegens emeritaat van ds H.
Ewoldt.
Berkenwoude
Kaasdag in Berkenwoude
Gisteren hield de afdeling Berkenwoude
van de Landbouw Jongerengroep een
kaasdag Er werden 47 kazen, alle inge
zonden. uit deze gemeente, gekeurd door
de heren ir A Schroder. Rijkszuivel-
consulent van Zuid-Holland, de heren B.
Baars, kaashandelaar te Bodegraven. H
Scheer, kaashandelaar te Schoonhoven en
K Adema. technisch ambtenaar van het
kaasconttóle station in Zuid-Holland
volvoet Burgemeester Gautler opende de
dag en richtte een woord van welkom in
het biizonder tot de heer Brinkman, ad
junct-ingenieur der rijkszuivel cn de heer
Van Wijnen, oud-voorzitter van de Bond
van Kaasproduceriten. Vervolgens spraken
de heren van Wijnen en Brinkman
Na afloop waA er gelegenheid vragen te
stellen, waarvan velen gebruik maakten,
welke vragen werden beantwoord door de
heren ir J H Vos. adjunct rijkszuivel-
consulent. A. Pos. hoofdassistent en M
Verdoold, assistent.
De heer W Scheer, voorzitter van de
Landbouw Jongeren Groep dankte allen,
die hadden medegewerkt om deze dag te
doen slagen.
Prijswinnaars werden le prijs A 100
punten T. de Jong Gzn: le priis B 100
punten G A Bol: 2e prijs A 96 punten
J Bos. 2e prils B 96 punten Jac van Vliet
3e prigs A 95 punten P Wesseling.
legraven
VJJftig jaar molenaar.
Op Dinsdag 7 December hoopt de mole
naar F J Rietveld de dag te herdenken,
dat hij 50 Jaar «leden In d|enst trad bij
de graanhandelaHgr N v VTekerk. alhier
Benoemd en MS gTT De heer K
Hogenhuls. onderwiizcr aan de Da Costa-
■chool alhier, werd als zodanig benoemd
ln Den Haag Hil slaagde Woensdag voor
de acte wiskunde lager onderwijs
Tot hoofd benoemd De heer J Stam.
onderwijzer aan de Verhoeff-Rollman-
school alhier ontving een benoeming tot
hoofd der Chr. lagere school te Marknes
se (NO Polder)
Apothekers-assistente. Mei J Veelen-
turf alhier slaagde te Lelden voor het
dlplomn apothekers-assistente
Nieuwe onderwUser Tot onderwijzer
■an de Da-Costaschool alhier werd be
noemd de heer SJaardema te Rotterdam.
Gouderak
Daar zit musiek in. Onze dorpsgenoot de
heer C Rijkaart Azn. lid van de muziek
vereniging ..Caeciliaslaagde te Utrecht
voor het Bondsexamen. afgenomen door
de Alg. Ned. Unie'van muziekverenigin
gen, voor het Diploma D met Sl'/i punt
Binnen één Jaar'heeft hit de vier examens
met goed gevolg afgelefd.
Boskoop
Koninklijke onderscheiding. Ter ge
legenheid van het feit. dat de heer C. A.
Kraan Woensdag de dog herdacht waarop
hij veertig Jaar geleden als landarbeider
in dienst trad bij de veehouder J. J. Agter-
of aan de Noordzijde heeft burgemeester
mr J. J. Croles hem namens H.M. de Ko
ningin de bronzen ere-medallle. verbonden
aan de Orde van Oranje Nassau, uitge
reikt.
Intocht 8int Nicolaas.
Zaterdagmiddag om halftwee zal Sint
Nicolggs per motorboot uit de richting
Gouda alhier arriveren. De harmonie „Ex
celsior" zal de Sint opwachten bij de
Hefbrug, waarna een rondgang door de
gemeente zal worden gemaakt.
Tot acht uur open. B. en W. dezer
gemeente hebben voor 22 en 23 Decem
ber het sluitingsuur voor winkels bepaald
op acht uur.
Bloemenveiling. Coöp. vereniging
„De Boskoopse. veiling", 30 November
Rozen gr. bloemig per bos: Duisburg
ƒ2.60—4 40; Rosalandla 2.60—5.—; But
terfly 1 60—240; Better Times 3.40—460;
Vierlanden 2.60—5-. Gemengde rozen 70;
Babyrozen per bos Ellen Poulsen 90—1.30.
Sweetheart 1.50—1.90; Ingar Dissen 2—2.50
Diversen per bos: Chrysanten, gr. bloe
mig 2.304 40; id. kl. bloemig 85—1.50;
tros-Crysanten 3563 id., gemengd 25,
Pernettya s per stuk 20—32; Begonia s per
stuk 47. Mahoniablad per bos 5785; Lau-
rusblad per bos 16—21Snijgroen p. kg 13.
Benoeming. Bij beschikking van de
minister van Landbouw. Visserij en Voed
selvoorziening is voor het tijdvak van 27
September 1949 tot 1 September 1950 be
noemd tot leraar in tijdelijke dienst aan
de Rljkstuinbouwwinterschool alhier, drs
R. K Bowles te Aerdenhout
Haastrecht
Gemeente hield in 1948 over
In de onder voorzitterschap van burge
meester mr L. C. A. Lepelaars gehouden
raadsvergadering werd behandeld een
verzoek van de Vereniging „Koningin
Wilhelminafonds" om als lid toe te treden
tot deze vereniging en een bijdrage te
verlenen van ct per inwoner. Besloten
werd 25 te geven
Het verzoek van de afdeling Oudewater
van de Z.H. Vereniging ..Het Groene
Kruis" om subsidie, werd overeenkomstig
het voorstel van B Si W. afgewezen, daar
de plaatselijke afdeling alhier haar werk
zaamheden over de gehele gemeente uit
strekt en het niet nodig geoordeeld wordt
andere verenigingen ter zake te steunen.
Aangenomen werd het voorstel van B.
W tot het opnieuw vaststellen van de
saloris-verordening 1948 en daarin op
nemen van de nieuwe functies van leer
ling-ambtenaar. van typist(e). bevolkings-
ageijt. wijziging van de beloning van de
beschrijver der hondenbelasting en die
van de ophaler van as en vuilnis.
De Jaarrekeningen 1948 van de gemeente
werd vastgesteld met een voordelig saldo
van 43.327 op de gewone dienst en van
122 op de kapltaaldienst.
Contactavond V.C.J.C. Woensdag
hield de V.C.J.C. In het gebouw van de
Ned. Protestantse Bond een contactavond.
Als spreker trad op de heer R J Mooi.
algemeen secretaris der V.C.J.C., die sprak
over ..Ouderen en Jeugdbeweging". Daar
na werd de film over de Pinksterconfe
renties vertoond. Tenslotte spraken de
heer N M de Wild en ds W. de Voogd
van der Straaten.
Moerkapelle
Beroepen. Df M. Verkerk, Ned Herv.
predikant te Soest voordien alhier, heeft
1 ook een beroep ontvangen naar Vreeswijk.
Moordrecht
Raad dankt K.V.T. voor
geschenk voor raadszaal
De gemeenteraad kwam bijeen onder
voorzitterschap van burgemeester K. H.
Brandt Bij de behandeling van de inge
komen stukken werd afwijzend beschikt
op een verzoek van de heer R Oudijk om
aansluiting van zijn woning op het electri-
citeitsnet Het ligt in het voornemen, zo
dra de bouw van een transformator-
station is toegezegd, de gehele buurt,
waarin de heer Oudijk woont, van electri-
citeit te voorzien.
Zonder hoofdelijke stemming besloot de
raad tot het verlenen van een bijdrage
aan de Prins Alexander Stichting te Huis
ter Helde, groot 700 per jaar. in de kos
ten van verzorging en onderwijs van een
blind kindje uit deze gemeente. Een sub
sidie van 25 wordt verleend aan het
Koningin Wilhelminafonds ten behoeve
van de Kankerbestrijding, terwijl een sub
sidie van ƒ110 ten behoeve van 11 leer
lingen uit deze gemeente aan de Kring
Gouda en omstreken van de Chr. Boeren-
en Tulndersbond voor zijn Landbouw
school wordt toegekend. De bijdrage in de
straataanleg. verschuldigd door de eige
naar van de grond aan de Drost-IJzer-
manslngel. waarop woningen voor reke
ning van de N V. Nederlandse Spoorwegen
te Utrecht en de N.V. Kon Verenigde Ta-
pijtfabrieken. alhier, worden gebouwd,
werd bepaald op 561 per woning of voor
4 woningen 2.244
De raad besloot aan de directie van de
K.V.T. zijn grote dank te betuigen voor
de schenking van een vloerbedekking voor
de raadszaal, alsmede een bedrag van
rond ƒ7.900 beschikbaar te stellen voor
de raadszaal, meubelen, schrijfbureaux,
vloerbedekking, verlichting en inrichting
kluis.
Besloten wérd tot partiële herziening
van het Uitbreidingsplan, regelende de be
stemming in hoofdzaak van het landelijk
gebied dezer gemeente, in verband met
een verzotk van de N.V. P. J Enden
burg te Gouda, om vergunning tot het
bouwen van een loods op een terrein atn
de Voorhaven van de Julianasluls.
Behandeld werd een voorstel van B en
W om over te gaan tot aankoop van twee
percelen gelegen in de Dorpsstraat (K 45
en K 49) B en W. wensten aan het eerste
gebouw de bestemming te geven van
brandweergarage, waaraan reeds geruime
attjd behoefte is. Ook zal deze garage kun-
Wen dienen tot berging van een ln de toe
komst aan te schaffen vruchtouto voor de
Reinigingsdienst. Het ligt in de bedoeling
het pand K 49 te slopen en ter plaatse
een gebouw te doen oprichten bestemd
als magazijn voor de gemeentebedrijven.
Het thans daarvoor in gebruik zijnde
gebouwtje Is te klein en verkeert in een
bouwvallige toestand.
De kosten van aankoop voor beide per-
Celen bedraagt ƒ4.000. waarmede de raad
accoord ging.
IJsclub heeft een ere-voorsitter
In het Posthuis hield de IJsclub ..Moor
drecht" haar Jaarvergadering. Het bleek,
dat de penningmeester een kasoverschot
had van 145.52. De heer J. de Joode, die
aftredend was stelde zich niet meer als
bestuurslid beschikbaar. In zijn plaats
werd gekozen de heer A. van der Kaa. De
vergadering besloot de oud-voorzitter, de
heer W. J. Vis. te benoemen tot ere
voorzitter. Aan het eind van de bijeen
komst werden onder de aanwezige leden
enkele eenden en speculaaspoppen ver
loot. De winnaars waren: A. Kasbergen.
J. Vermeer. L. Vermeer. H. Kortlever. W.
de Wit. W J Vis. C. van der KulJ. C. J.
Vermeer en P. Bloot.
Weer acht woningen gereed
Aan de Graaf Willemstraat zijn weder
om acht woningen gereedgekomen en toe
gewezen Van het totaal van '32 nieuwe
woningen zijn er thans 16 bewoond. Over
enige weken zal opnieuw een aantal wo
ningen gereed komen.
Verkoping. Bij een gisteren door
notaris L. van Lange In „Het Posthuis'
gehouden publieke verkoping is koper ge
worden \an de woonhuizen Weat-RingdUk
C 78. C 79. C 80 en C 81 de heer K. Oudijk
alhier, voor ƒ6345. De woonhuizen Ree
straat N 8 en Weat-Ringdijk C 82 en C 83
zijn opgehouden.
Nieuwer kerk a. d. IJssel
Ambtsdragers. Tot kerkvoogd def
Ned Herv. Kerk werd herkozen de heer
N C. Smit. De beide aftredende notabelen
de heren A. J. Molenaar en Jac. BUJ-
leven. werden eveneens herkozen.
„Nut en Sport" hield tentoonstelling.
De konijnenfokkerevereniging „Nut en
Sport" hield éfcn tentoonstelling in de
zaal van de heer Van der Schelde. Inge^
zonden waren 100 dieren- Keurmeester
was de heer A. Vermanen uit 's Gra
vendeel.
Kampioen werd een Belgische Haas-
voedster met het praedicaat Z-Z G.. eige
naar de heer H. B de Graaf uit Moer
kapelle. die een beker en een konijnenhok
ontving
De tweede prijs was voor een Franse
Hangoor Konijngrijs Ram praedicaat I
Z.Z.G eigenaar de heer D J. Hordijk te
Zevenhulzen, die een beker en een konijn
op voet ontving.
De desde prijs was voor Hollander
Blauw Ram van de heer D. de Lely van
Capelle a. d. IJssel.
Van de 100 dieTen waren er twee met
het praedicaat I Z.Z.Q., 27 Z.G., 27 GG„
22 G.. 4 V.G., 16 geen praedicaat en 2
absents.
De heer C. M. Noordhoek won drie
medailles; de heer C. K. van Hoven één
medaille, de heer H. B- de Graaf drie
medailles en dé heer H. Goor twee
medailles-
Woddwxveen
Woningbouwvereniging
blijft bouwen
De gemeenteraad kwam in openbare
vergadering- bijeen onder voorzitterschap
van burgemeester Warnaar.
De vereniging voor Chr. Nationaal
schoolonderwijs verkreeg medewerking
voor de aanschaffing van een nieuwe me
thode Engels, kosten 223.40. De voor
zitter deelde mede. dat de woningbouw
vereniging onmiddellijk wil voortgaan met
de bouw van woningen, voorlopig weer
met acht. De raad besloot hiervoor grond
te verkopen en een bouw- en grondvoor-
schót beschikbaar te stellen van resp.
100 000 en 10 000
Besloten werd tot toetreding als lid van
de historische vereniging tegen een con
tributie van 25 per Jaar. tot aansluiting
bij het lnsti»ut voor bestuurswetenschap
pen tegen 16 per Jaar pn tot toetreding
als lid van het ..Koningin Wilhelmina
fonds' tegen een jaarlijkse contributie
van 45.
In verband met de bijzondere aard van
het werk keurde de raad goed. dat het
bouwen van een rioolgemaal aan de Sniep-
weg ondershands zou worden aanbesteed.
Bij de behandeling van de bedrljfsbe-
grotingen voor 1950 vestigde de heer Pille
de aandacht op de straatverlichting 10 de
Plasweg De heer Hijkoop wenste meer
verlichting op de hoek van de Oranje
laan. Hiertoe zal een onderzoek worden
ingesteld Ten aanzien van de waterlei
ding werd gevraagd hoever B. en W zijn
gevorderd met hun pogingen om de water
druk te verbeteren De voorzitter deelde
mede. dat het plaatsen van een aanjaag-
pomp vermoedelijk tegen 1 April gereed
kan zijn.
BIJ de behandeling van de gemeente
begroting vroeg de heer Jansen een groter
bedrag uit te trekken dan 1000 voor het
herstellen van de trouwzaal Spr. was van
oordeel, dat op dit gebied meer voor de
representatie van de gemeente moet wor
den gedaan. De voorzitter wees er op dat,
in verband met de hoge uitgaven waar
voor de gemeente komt te staan, zuinig
heid geboden is Wil de raad iets doen.
dan komt daarvoer In de eerste plaats de
raadzaal in aanmerking. De heer Pille
meende, dat hier wel een goed arbeids
veld lag voor de fabrikanten om op die
wijze van de raadzaal een toonkamer van
hun producten te maken.
Voor het werk aan straten en pleinen
vroeg de heer Pille een goede organisatie
bij de uitvoering van straatwerk In tarief-
loon door eigen personeel. De heer Schou
ten sprak zijn teleurstelling uit, dat de
Prins Hendrikstraat niet wordt bestraat,
maar opnieuw geteerd. De begroting werd
met algemene stemmen goedgekeurd.
B en W. kregen nog een crediet van
2900 voor de bouw van een garage-voor
de nieuwe vuilnisauto. Bij de rondvraag
vroeg de heer Modderkolk ook waar
schuwingsborden te plaatsen bij de open
bare lagere school A, waaraan B. en W.
gevolg zullen geven
Reeuwijk
Opbrengst collecte. De opbrengst van
de klaproos-collecte voor het Ned. Oor
logsgraven-comité heeft 149.44 opge
bracht (vorig jaar 230).
Dienstplichtigen. Van de 39
keuringsplichtigen voor de lichting 1951
zijn er 33 geschikt, vier voor goed onge
schikt en één tijdelijk ongeschikt bevon
den. Eén geval werd aangehouden.
Burgerlijke Stand. Geboren: Hans
Rens. z. v. Teunis Burger en Klazlna
Evegroen.
Gehuwd: Nelis Brunt 26 j. te Woubrugge
en Aaltje Buitelaar 26 j
Overleden: Pieter v d. Star 63 J,,
echtgen. van Alida VerkleiJ; MaTia Groe
nendijk 68 j. wed. van Evert van Meurs.
Overwinningen van Gouda
Schoonhoven—Gouda 614: M Droog
A A. de Jong 1—1. M. Veer—W. de Jong
02. W v. d. Horst—J. Goudriaan 2—0, A.
Lelden—Th. Veer 0—2. A. Mesker—P. v. d.
Linde 02. P. de Jong—J. Hazelbach 11,
A Bauter—J. Hogendoorn 20. G. v. Eg-
mond—P. Schouten 0—2. M. Visser—H.
Luidens 0—2. A. A. Driessen—A. Ouden
0—2.
Schoonhoven 2—Gouda 2 7—13: J. v.
HorstD. Stuurman I—1. Rietveld—J. A.
de Jong 1—1, C. Stoppelenburg—A. Setten
1—M, Maasland—P. v. d. Pauw 02. B. de
Hoop—C. Bouter 20. P. de Jong Sr.
G. Ardenne 2—0, D. VeerJ. Prosman
02, J. Mesker—G. Potharst 02. J. Lle-
dorpD. v. d. Linde 0—2. v. Dull—J. v.
Buren 0—2.
Onderlinge competitie damclub Gouda:
^D. v. d. Broek—W. Piets afgebr J. Pros
man—G. Potharst 2—0. P. v. d. Linde-r-A.
den Ouden 20. G. v. ArdenneW. de
Jong 0—2, A. A. de Jong—J. v. Buren
20. A v. Setten—J. Goudriaan 0—2. C.
v. HoornH. Luidens 0—2, A. A. de Jong
D. Stuurman 2—0. J v. Buren—T. Bak
afgebr., J. WoerleeJ. A. de Jong 2—0.
Goudse zege
De arbeidersschaakojub Gouda speelde
voor de competitie van de Rotterdamse
Schaakbond een wedstrijd tegen S.I.O. uit
Rotterdam, die Gouda met 7—3 won: A.
Broekhulzen—F. Koevermans 1 -j). J Vos
H. Nooteboom 10, A v. d. Zaan—G. M.
A. van Soolen '/i. J. Woudenberg—S.
J Driel Joh. de JongG. Brons.
Sr. 1—4). J. Tom^J. Slof 1—0, J. de Vries
-G. C. Vis 0-1. P EerUttd—P. S. de
Waard 1—O.fC van BekKWi—D. W. van
Dijk J, EkkelboomG..Brons Jr.
België's begroting voor
1950 sluitend
Minister Llebaert heeft ln de kamer-
commissie voor financiën verklaard, dat
de begroting voor 1949 sluit met een
tekort van 2'/i milliard franca. Volgens de
minister zal de begroting 1950 evenwel
sluitend zijn en pngeveer 62 milliard
francs bedraden.
t NEDERLANDIN DONE 816
Alrlnous 1 v Belawan te Rotterdam
Hlltar 4 v Batavia te Rotterdam verwacht
Groote Beer 30 op 100 m Z v Socotra
Java Belawan-Amsterdam 1 te Suez
Kamerllngh Onnes t te Aden uitreis
Kota Agoenc 30 nog te Pangkal Pinang
Kota Baroe 30 v Pladjoe n Semarang
Kota Gede 30 v Socrabnya te Semarang
Kota Inten 30 op 300 mijl Z0 v Ceylon
l'oelau I.aut Bclawan-Amsterdam p 1 Perlm
Polyphemus l op 90 m NW v Finlsterre
Sibajak verm 3 v Batavia n Rotterdam
Tabinta 30 v Batavia te Amsterdam
Tallsse 2 v Amsterdam te Batavia verwacht
Ternate Rott-Batavia 30 v Genua
Waterman Rotterdam-Batavia p 1 Wight
Willem Buys verm 3 v Batavia n Rotterdam
Zuiderkruis Java-Rott p 30 M;n:)g
CARFUMERIEÊNFABRIEK .LOTUS" SCHIEDAM
-DANKBETUIGING
Lange deze weg betuigen wij
onze oprechte dank voor de
belangstelling, ondervonden
tijdens ziekte en overlijden
van mijn innig geliefde Man.
onze Vader, Benuwd- en
Grootvader, de Heer
PIETER VAN DER STAR
Namens de Familie
Wed. A. v. d. STAR-
Verkiey.
Reeuwijk:
Weth. Venteweg H. 224.
VIRGINIA SHAG
Pore Virginia Shag. p. pakje
88 cent.
Zie onze etalage.
Oók voor wederverkopers
Uw adres:
1 T«oirc>81" Anthonlestr. IJ.
JAalUb Gouda.
U kunt
thuis laten komen. Bijtijds
bestellen bij
Zengestraat S. Telef. 254#
Gevraagd: een
op het gebied van huishoude
lijk aardewerk
S JU VERDAS
Aardewerkfabriek
Kollum (Friesland).
Engelse Ksplaarsjes. al
leen voorradig ln kinder
maten v. 25 tot en met 30
Engelse witte Tennis
schoenen, alleen de maten
25 tot en met"39
WoUen Pantoffel# voor
Vaaer en Moeder, alle
maten
Keizerstraat Ct. Goed».
Telefoon *276.
400 gr.), in doos verpakt fl. 1,"
De intending van onse
huilekkerland-pr'rjsrraag sluit op 6 December t
van marsepein en cake
NIEUW VOOR GOUDA!
Zie onze etalage.
ZEUGESTKAAT 22
Te koop: Toverlantaarn met
film, fl».—We»torkade 14-
Ruilen: l bovJ». Kattenslngel
v. h. of ben.h. g. st. Br. onder
no. 2M4, Bur. van dit Blad
Te koop: Mandoline en pop
penwagen Houtmanagracht
To koop: et.
luchtbanden. flTJi.
mlna» treat 17a.
Belastingconsulent en Leraar,
moderne Bedrijfsadministratie.
Behandeling van ALLE belastingzaken
CRABETH8TRAAT 49 en 12 TELEFOON 2562
LILLIPUTTER!
Fa. O. L.
Te koop' Kinderwagen. To be-
vragen: Winterdijk
Bs.a: Winkeljuffrouw voor
Decembermaand Br no. 3SS9
Bur van dit Blad.
Nette Wed. b z.a. om de was
aan huls te strijken en-éls hulp
bij brult, en part. Br. no 2913.
Bur. van dit Blad.
Flink meisje gevr., I d. p.w
of halve dagen. Wlelewaslstr. II
B.z.a. net pers., ais hulp bij
bez..enz. voor a.s. feestdagen
BI.
Thuiswerk gevraagd, onver
schllltg wat. Br. no. J988. Bur
van dit Blad.
Ter overn.: Boekenk. f*
gr. spiegel (II-ganglampje
f».—Jullanastraat IS W.'veen
Te koop: Doorstroomapp. (gas-
gelser). even gebr. v. elk aann.
bod. IJasellaan 197.
Te koop: Viool met toebehoren
prlsroakljker. Sophlastraat
Te koop: melsjesjaaje
hoedje. 3-4 J. Br. no 29»».
van dit Blad.
Te koop gevr licht motorrij
wiel. W of 129 cc. Br mot prtjs-
opg. onder no. »884, Bur. van
Te koop: Nw Holtap karpet,
1 st m.. f K- Br. no. *88.
Te koop: een stel Jaiouziën.
met nw band; paar 1-pers
stromatrassen. Stolwijk. Nwe
Haven 184.
Netie Jonge werkster heeft nog
enkele dagen over. Br. no. 2971
Bur van dit Blad
Gevr.: nette hulshoudster bij
bej echtp. Chr Schippers. Bul-
tenweg II Krimpen a. d Lek
Nette woning. Boelekade. te
rullen voor grotere woning. Br
no. 1818. Bur van dit Blad.
Te koop: Cassette Sola-zllver.
nw.. ver beneden winkelprijs
Br. no. UT». Bur. van dit Blad.
Tt koop: compl. eltctr. trein
S» V. en enige trio's raakrtel-
kippen. WsalerSluts 4.
Te koop: prima Haard oa s
kachel, Mauwt Beven ltt
JAN de KNECHT
geprolongeerd
ENORME SORTERING
zowel als
ZEEP EN EAU DE COLOGNE
BOLDOOT Kan de Cologne vanaf f 1.88; RHÖDEI. Eau de Cologne vanaf M een»
VA AAGT ONZE EAU DE COLOGNE PER MAAT W
GESCHENKEN VOOR BABY t
CasWlla Babytetehenkdoot t I.SS
zwiual Babytel f 4.1»
BabyborstcUjet Zerpdozen Poeder-
«iroolert Bab.yscpen Babyolie
Babyzalf Babypo/der,
ZO JUIST ONTVANGEN 1
Kri/ht collectie Icheerdostn en
Btjapieriedoi,en, uitsluitend de betere
soorten, aperte mod., perfecte afwerking.
Kaj&legels
Scheerspiegels
Scheerkwasten
Scheermesjes
Scheerzepen
Scheercremes
ScheerSpparaten
Scheerbakjes
Schee rpoeder
Scheerlotion
Alulnblokken
Bloedstelpers
Tandpasta
Crème
Shampoo
Brillantine
Haarcrème
Flxattef
Poederdozen
Zeepdozen
Tandenborstels
Haarborstels
Alle srt. Kammen
en Zaktotlets
PARFUM
SANDELWATER
LOTION
LAVENDEL
BERKENWATER ENZ.
WALEITBAAT 4—8 GOUDA
DE SPECIAALZAAK MET DE POPULAJKE PRIJZEN
HfljPERDAG 1 DECEMBER 1949.
omlijn
bedriegen zal de Sahara, een naam
m ipreekwoordelijk is voor een barre
loatenij. binnen afzienbare tijd de Sa-
an niet meer zijn, maar zal een groot
Krf Van wat nu een zandwoestijn is.
AKktbire grond bevatten. Het klonk
ifffcfUik ongelofelijk, toen in 1927 prof.
itJnSavornin voor het eerst verklaar-
dat er zich onder de oppervlakte van
u Sahara een uitgestrekt meer bevindt.
Kt voorbestemd is eenmaal het gloeiend
kte zsnd en de rotsen, waarop thans
(cn leven mogelijk is. te besproeien en
t veranderen in duizenden nieuwe oases.
Niemand schonk toen echter veêl aan-
prht »«n de voorspellingen van de hoog-
plterde. Het merkwaardJge was evenwel,
fit ln diezelfde tijd tal van oases in de
iljerijnie Sahara begonnen te verdwij-
NS, d.w.z dat de bronrfl, waardoor ze
vcfdsn besproeid, de eel^na de ander op
hoogden. zodat de oase deel van de zand-
werd Het leek slechts een kwes-
enkele Jaren of de wind zou
vat leefde en groeide in de buurt van
«'n bron hebben bedolven.
Een en ander stelde de Franse regering
roor bnorme problemen. Het leek onver-
lc. dat de daar levende stammen,
,0Q(fc leden telden «en wier voor-
idcrcn sinds onheuglijke tijden In de
Afrikaanse wildernis hebben geleefd, naar
Noorden zouden worden verdreven
de kuststreek, die reeds overbevolkt
Er werden dan ook reeds plannen ee-
miiemaaki om duizenden Arabiereri te
emigreren naar Frankrijk of Nigerië,
sur door allerlei omstandigheden kwa-
ten deze niet tot uitvoering
Df Jaren gingen voorbij en de regering
iittf met het vraagstuk zitten. Nu her-
baarde de Algerijnse regering zich het
prookje van die ..warhoofdige" prof Jus-
ti S»vórnin betreffende dat geheimzin-
lift voorhistorische meer. dat zich onder
ét oppervlakte van de Sahara moest be-
tiiiden on ze besloot een onderzoek tè
instellen. Twee expédities werden
atjerust en aan het werk gezet, maar
k»»r .pogingen bleven vruchteloos, daar
ét werktuigen, waarover ze beschikten.
Bfjldoende bleken te zijn.
la 1837 werd oen derde poging ge-
En b(J Ghardala stiftten de
aitrtofkers 450 meter onder de opper-
vbkls van de woestijn op een waterbron,
ék. valgens de eerste indruk onuitputtelijk
vu. \*rdere proeven bewezen niet al-
lm, dat het meer Inderdaad bestond.
Ir sok. dat het zich zeer ver onder de
«O uitstrekte, liet wordt n.l. begrensd
r het Atlss-gebergte In het Noorden en
Ubysche woestijn in het Oosten en
.kt ongeveer even groot te zUn als ge
lui Frankrijk.
Plaats voor 1.500.000 mensen
D« oorlog verhinderde de verdere ex-
toltttie van het meer. maar de plaatse-
ijke autoriteiten bereidden in fflle stilte
•et plan voor om de Sahara in de tijd
t« ilen jaaij 1500 nieuwe oases te bezor-
W. Zonder dat er veel ophef van is ge-
aukt heeft men na de oorlog een begin
iwsikt met de uitvoering van dit tien-
totlrplan li dit uitgevoerd, dan zullen
'JOtSOO mensen zich Ui de-Beha™ kunnep
vnrlwH' J fn is VhanB reedl 10 ver ge-
men hler en d,ar het water
"nh de„ oppcrvlakte kan zien borrelen of
omhoog spuiten.
toff,eünVra?5t J'Ch af hoe Drof- Savornin
tot zijn ontdekking is gekomen Hij heeft
daarvan zelf de volgende verklaring ge
geven. Voorop moet worden gesteld, dat
ae aardoppervlakte voortdurend aan ver-
vünil? onderhevig is. De geschiedenis
-füij et ®ard°PPervlak kan worden af
geleid int de tegenwoordige samenstelling
yan de grond, maar omgekeerd onthullen
de lessen der geschiedenis de onder-
grondse. geheimen van de natuur. Aan
vankelijk toen de aarde voldoende was
afgekoeld om water te kunnen* vormen,
omvattee de oceaan de gehele aardbol.
Door machtige erupties werden vaste
landen opgeworpen. Tien milliocn jaren
geleden stond een groot gedeelte van
wat nu Europa «n Afrika ia' onder
water; de Sahara was toen één groot
meer. Na nieuwe erupties werd het
grote meer aan het oog onttrokken door
dat er een aardlaag op kwam te liggen.
Maar alle duizenden jaren door Is het blij
ven bestaan en is het gevoed o.a. door
water, afkomstig van gesmolen sneeuw
van het Atlasgebergte, dat via geheim
zinnige spleten in de rots verdwijnt en
naar het meer stroomt.
Prof. Savornin zegt dat de hoeveelheid
water, die in de 1500 nieuw ontworpen
oase» zal worden verbruikt, geringer zal
zijn dan de hoeveelheid water, die dank
zij het Atlasgebergte in het meer stroomt.
Cliché-oases
Nu er wordt geboord lUkt het wel of
het verzonken meer slechts op een kans
heeft gewacht om weer aan de opper
vlakte te komen. Overal waar boringen
sijn verricht spuit het krachtig omhoog
en wordt een altijd stromende fontein ge
vormd. Reeds is ipen in de Mzab-vallei.
de „hel vsn Mzab". zoals ze ook ivel werd
genoemd, omdat er nooit een druppel wa
ter was te vinden, begonnen met het
vruchtbaar maken van de grond over een
strook vsn 308 km lengte en 10 km breedte.
Hier sullen 200 oases worden gevormd en
zal. midden in de Sahara, een hele, met
palmen beplante boulevard worden aan
gelegd.
Al die oases zullen op elkaar lijken als
straten in een nieuwe stadswijk. Om iedere
bron zal een dorp verrijzen met een mos
kee. een postkantoor en radiostation en
een aantal gelijkvormige huisjes. Ieder
gezin zal de beschikking krijgen over een
hectare grond met juist geteld 121 dadel
palmen. In elke oase zullen 200 gezinnen
met ongcvdcr 1000 zielen woeden onder
gebracht. De dorpjes zullen worden ge
bouwd als het ware in lange, rechte lijnen
en worden verbonden door goede wegen
voor snelverkeer.
Eeuwen en eeuwen lang heeft de mens
heid gevochten tegen de kracht van de
woestijn. Het heeft er veel van. dat ze
thans bezig i# haar de baas te worden.
EEltSTE BLAD - PAGINA
Londen bezit een prachtig ondergrond*
hotel. dat. als de trein er niet boven reed,
zonder twijfel het rustigste hotel vsn de
gehele stad zou zijn. Eigenaar van dit
hotel Ls het ministerie van openbare
werken, huurder is het ministerie van
oorlog De gaste»! zijn mannelijke en
vrouwelijke militairen en marine-mensen
en duizenden burgers van wie velen uit
het buitenland afkomstig zijn.
Men vindt onder de gasten van dit hotel
landarbeiders, groepen kinderen, studen
ten-organisaties e.a. De militairen beta
len een shilling en zes stuivers per nacht,
burgers betalen drie shilling. Het hotel is
ingericht in één van de acht énorm grote
schuilkelders, welke tijdens de oorlog diep
onder de grond werden gemaakt voor
8.700 personen. De bedrijfsleider heeft
enkeje stalen kooien uitgebroken, maar
niettemin is cr nog altijd plaats voor
5500 gasten, d.w.z. in geval van nood.
Zo n geval vao nood doet zich bijvoor
beeld voor, wanneer er grote bijeen
komsten van legermensen zijn. Gemiddeld
logeren er wekelijks 7 a 8000 gasten. Te
hunner beschikking staan acht cantines,
waar thee. koffie, cacao en eenvoudige
schotels te krijgen zijn. Een deel is inge
richt als conversatiezaal en "s Zaterdags
avonds hebben de gasten zelfs de moge
lijkheid gezamenlijk te zingen met piano
begeleiding. De bedrijfsleider, die wordt
bijgestaan door 16 man personeel, heeft
tegenover een Journalist verklaard, dat
vele buitenlandse arbeiders nog nooit het
inwendige van een ander Londens hotel
hebben gezien.
Nederlandse schepen
kunnen weer
o Australië aandoen
De 17 zeeliedenbonden te Sidney hebben
al vijf Jaar oude boycot van Neder
landse schepen opgeheven. De boycot
werd ingesteld tijdens de acties tussen
Nederlanders eA Indonesiërs. Anderhalf
jaar geleden werd de boycot tijdelijk1 op
geheven, doch opnieuw ingesteld, toen de
oplossing van de Indonesische kwestie
moeilijkheden opleverde. Naar schatting is
door de boycot voor 40 millioen Australi
sche pondtn verloren gegaan.
Het Westen protesteert tegen
arrestatie Angus Ward
Htt Amerikaanse ministerie van bulten-
hadse zaken heeft medegedeeld, dat Oos-
korljk. Australië. België. Egypte. Frank
rijk, Italië, India, Nederland, Noor-
Zweden. Engeland en de Phillp-
Pilntn reeds tegen het vasthouden door
d* communistische autoriteiten van An-
tu Ward, df Amerikaanse consul-gene-
'Ml tt Moekden. hebben geprotesteerd of
Ami een protest zullen indienen Deze
Wie vormt een antwoord op een oproep
Un Acheson aan dertig landen.
Churchill gehuldigd door
vriend en tegenstander
Winston Churchill, die gisteren zijn 75ste
verjaardag vierde, ts in het geheel bezette
Lagerhuis door vrienden en tegenstanders
toegejuicht. Hij luisterde met ;ichtbare
ontroering naar ccn officiële lofrede van
miriister-president Attlee. Deze laatste,
van ouds Churchllls tegenstander in het
debat zei" ..Ik ben cr zeker van. dat wij
allen verheugd zijn deze man in goede
gezondheid en actief als immer te zien.
Wil wensen hem nog vele jaren."
Churchill uitte er in rijn dankwoord
zijn vreugde over. te hebben kunnen con
stateren. „hoe veel groter al die gevoe
lens zijn. die ons verenigen dan de ove
rigens belangrijke kwesties, welke dik
wijls zowel in het Lagerhuis als daarbui
ten aanleiding geven tot twistgesprek."
's Middags was Churchill de gast van
koning Frederik en koningin Ingrid van
Denemarken, met wie hij op de Deense
ambassade het noenmaal gebruikte.
Jt
Als ie vader
Engelse legt
sergeant-majoor (n het
leger is, kan het gebeuren, dat
je zusjes in Jubbelpore (India) en Exeter
(Zd-Engeland) zijn geboren, terwijl
jijzelf het eerste leuenslicht zag in Sin-
papore Sergeant-majoor L. Chambers
die elf van zijn zestien dienstjaren
buiten Engeland heeft doorgebracht, t»
met z{jn gezin aan boord van het
troepenschip .Dunera" uit het verre
Oosten in Engeland teruggekeerd. Hier
zien wij de sergeant-majoor metgzxjn
dochtertjes Mary, vijf jaar en gebon
Jubbelpore. Gwendoline, drie jaar.
boren in Exeter, en Dorothy, 18 maanden,
geboren th Singapore.
WIZENDEN Jaren geleden leerde de
J mem het vuur kennen en daarmede
k*4 hij de eerste schrede op het gebied
v»n de scheikunde gezet. Jmmers als hout
steenkbol verbranden, gaan zij met de
riiarstof uit de lucht een scheikundige
Juttnding aan. d w.z de allerkleinste
^WWstenen van de stof, de atomen, wor-
"m dan op een andere wijze gegroepeerd
Al sindween paar duizend jaar beoefent
*«t de scheikunde: bereidt men gences-
«ifcttelen reuk- en kleurstoffen en maak 1
metalen uit hun ertsen vrij. Maar
*«t er bij al die scheikundige pro-
m nu precies gebeurt, had men "in
2®|5r «uwen geen flauw idee Qe
txfltunde was toen nog een zuiver
yiiondervlndelijke wetenschap. die
«Jfhti gevoed werd door overgedragen
«J*kennis en door de fantasie van hen.
■"•«scheikunde beoefenden. De succes-
*mUie men er mee bereikte en de merk-
*J*dlge veranderingen, die bij sommige
««kundige veranderingen optraden,
'déden ertoe te gaan geloven dat he|
««geiljk moest zijn uit onedele stoffen
te maken En omdat dit ..goud
t" belangrijke voordelen zou kunnen
«ren. werd de kunst daarvan, de
^...ile, zo veel mogelijk geheim ge-
den duur werd de geheime en
ftop kunst der Alchimie, die «orspron-
'to ilechta door de Egyptische priesters
beoefend meer en meer gemcen-
ïuT' 'n de middeleeuwen groeide zij zelfs
zwendelarijen. die haar een minder
*•■8 naam bezorgden Niettemin heeft
na haar komende scheikunde een
"•*8 reële en waardevolle feitenkennis
•tJWrsgen O
J2 "toëdi hechter wordende theoretische
üy van de scheikunde liet geen plaats
Voor de gedachte aan het maken
*Qu.d uit onedele metalen. Doch in
tWln,iRste eeuw is die gedachte op-
geïnspireerd door de
®*®wten vap de onderzoekingen van het
Curie. Lord Rutherford. Niels
en nog zo vele andere geleerden van
t:l*t_T?aarT> Deze moderne alchimie is
«n geen enkel opzicht te vergelijken
Alchimie van de oudheid, want zij
■f***} op totaal andere grondslagen
étïL.mtn bi^ de a'chimle en ook bij
lt*NBnwoordlge chemie slephts veran-
aanbrengt in de groeperingen
«o algemeen kernphysica noemt, om
-«ngen in de kernen van de ato-
Proces is van veel ingrijpender
fw de scheikunde,
jfenrmtsten der oudheid hadden noch
noch het inzicht hoe men de
oort in de andere tou kuftnen
i. hoe men bijvoorbeeld van lood
kunnen maken. Maar zelfs al
«en b«ter begrip van de op
bouw der materie hebben gehad dan nog
zori het hun onmogelijk zijn geweest
stoffen tc transmuteren, d.i. de ene atoom-
soort in de andere om te zetten. Want
daarvoor heeft men geweldige technische
hulpmiddelen nodig: bijvoorbeeld ccn
neutronengenerator, een'cyclotron of een
ucaanzuii
Nederland heeft een modern
kernphysisch laboratorium
HOE vreemd zouden de alchimisten der
uudhcid opkijken, als zij eens een
kijkje konden nemen in het laboratorium
van het Instituut voor Kernphysisch
Onderzoek (I.K.O.) té Amsterdam De
reusachtige hal van het laboratorium,
waarin het Philipscyclotron is opgesteld,
lijkt veel meer op» een grote machinehal
dan op de stoffige en rommelige werk
kamer der alchimisten met haar schilder
achtige wanorde van blaasbalgen, een
oventje, vijzels en het meest vreemdsoor
tige glaswerk
Alles ln dit laboratorium imponeert,
zowel door de enorme grootte als door het
verzorgde uiterlijk van het cyclotron. Van
een aparte contróle- en bcdieningsruimte
uit wordt elk der onderdelen van het
cyclotron in de juiste volgorde, elk op
zijn beurt, in werking gesteld.' En ais
daarbij het intellect of de opmerkzaam
heid van degene, aan wie dit verantwoor
delijke werk is toevertrouwd, eens een
ogenblik mocht falen, dan waarschuwt
het geloei van een sirene en het oplichten
van een rood lampje onmiddellijk dat er
iets verkeerd gaat. Het zou namelijk
catastrophaal zijn als de eiectrische stroom
die de magneet bekrachtigt, ingeschakeld
zou worden zolang de olie- en water
koeling nog niet voldoende werkt, want
dit zou betekenen dat de magneetwikke
ling dan onherroepelijk zou bezwijken
onder de warmte, die zo n magneetstroom
van een kleine tweehonderd ampère er in
ontwikkelt.
Het totale gewicht van het cyclotron
bedraagt enige honderdduizenden kilo
grammen. Het klinkt daarom haast wige-
loofl ijk. dat zulk een enorme maëhlne
nodig is voor het in beweging brengen
van deeltjes, die zó klein zijn. dat vele
billioenen er van in een millioenste deel
van een milligram gaan. Door de in het
cyclotron, ontwikkelde krachten krijgen
deze deeltjes een snelheid, die zó groot
is dat zij daarmee in minder dan een
seconde de omtrek van de aarde zouden
kunnen afleggen. Dank zij deze snelheid
*ijn zij bij botsing op de een of öndere
stof in staat om tot in de kern van de
atomen van die stof door te dringen £n
dit hechte fundament van de materie aan
het wankelen te brengen. Soms worden
daarbij deeltjes uitgestoten en een nieuwe
atoom8obrt gevormd. Een zwavelatoom
kan dan in een phosphoratoom worden
omgezet, 'gewone phosphor kan tot radio
actieve phosphor worden gemaakt en zo
zijn er reeds honderden nieuwe atoom
soorten gevormd, die alle meer of minder
van de reeds bekende soorten afwijken
Dit is het nieuwe en tevens het grote
wonder van de kernphysica.
Voor het huidige geslacht van natuur
kundigen is het een fascinerende opgave
nieuwe kcrnphysische reacties en pro
ducten te ontdekken. Nog grootser is de
opgave de wetten te leren kennen, die, de
krachten beschrijven, welke binnen de
kernen van de atomen heersen, want
daarvan is vrijwel nog niets bekend Al
dit onderzoek moet putten uit het expe-
stof, gaat het bij de nieuwe wetenschap,
van de atomen, de bouwstenen van alle
riment en daarom ls het van zulk een
•horme betekenis dat thans ook Neder
land zijn cyclotron heeft.
(Van onze correspondent te. New York)
TJET WAS MEI IN HET JAAR 1662. Een groot zeilschip, de Eenhoorn, maakte
- zich los van de Amsterdamse wal. Mannen, vrouwen en kinderen verdrongen
zich op het dek en wuifden met bont gekleurde zakdoeken naar de achter-
bltjvenden. v>
De reizigers stonden op het punt de grote tocht te ondernemen naar Nieuw
Amsterdam, een vestiging van de West-Indische Compagnie in Amerika. Bij de
achterspiegel stonden Pieter en Jansje de Pauw met hun vader cn moeder en
zagen hoe langzaam de huizen cn torens van Amsterdam verdwenen.
„Daar is de toren van de Sint Nicolaaskerk." zei moeder De Pauw.
„Vader." vroeg Jansje, „komt Sint Nicolaas ook bij ons in Amerika?"
..Ik weet het niet, kind." zei vader. ..het is een verre reis voor de bejaarde
bisschop en Deèémber, is niet zo n goede fijd om de oc^han over te steken.."
Hij nam zijn kinderen bij de hand en het hele gezin De Pauw begaf zich ln
de richting van de kajuit om kennis te maken met de overige passagiers.
tjzyn
II lt I' Tl
TIET compagnieschip de
een goede rels en na enkele weken
kwam de Amerikaanse kust in zicht. De
gedachte aan het Sint Nicolaasfeest had
Jansje niet los gelaten. Ze had er met
Pieter en de andere kinderen aan boord
over gesproken en zij waren tot het be
sluit gekomen de goede bisschop een brief
te schrijven. De kapitein van de Een
hoorn was gaarne bereid de brief mee
terug naar Amsterdam te nemen om hem
vandaar per postkoets naar Spanje te la
ten brengen.
Op een goede dag in September stopte
een postkoets voor het paleis .van Sint
Nicolaas in Spanje, die Jjem de volgende
brief bracht:
Lieve Sint Nicolaas.
Deïe brief komt van 31 kinderen,
die dit jaar van Nederland zijn ver
huisd naar Amerika. Onze ouders
u-isten niet of U op 6 December ook
in Nieuiv Amsterdam komt en daarom
schrijven wij U deze brief. Toe lieve
Sint Nicolaas. wij beloven U dat wij
lief zullen zijn. Alstublief, verpeet
ons met/ Wjj zullen U ook niet ver-
i peten.
De kinderen van Nieuw Amsterdam.
Sint was diep ontroerd en veegde een
traan weg „Duizend taal-taal-poppcn",
dacht hij, „dat wordt me een reisje, maar
ik kan eenvoudig die kinderen niet te-
leuratelleh." En hij zei: „Plet. maak een
speciale zak klaar voor de kinderen van
Nieuw Amsterdam en informeer wanneer
er een boot gaat."
Toen het half October geworden was,
liet de Sint zijn mooiste schimmel zade
len, deed zijn nieuwe rode mantel aan en
gaf het sein van vertrek- Piet sloeg de
zak met geschenken over de schouder en
zo werd deAreis naar Amsterdam aan
vaard, waar'ze scheep gingen naar Ame
rika.
Gedurende de eerste dagen was de vaart
voorspoedig, maar toen begon er een ver
vaarlijke Novemberstorm te blazen, die
het schip hoe langer hoe meer ln de rich
ting van de Noordpool dreef. Piet. die in
hfjj. iwarme Noord-Afrlka geboren was,
zat'ttf bibberen als een riet en vertoonde
zich 'niet meer aan dek. „Wat ia de Sint
toch begonnen", Jammerde hij. „ik ov.er-
leef het niet." Wekenlang hield de storm
aan en men naderdè gevaarlijk dicht de
Noordpool. Toen klonk op een nacht een
vreselijk gekraak en sloeg het schip op
een ijsberg te pletter.Dc reddingsboot
werd uitgezet. Piet, greep nog gauw de
zak met speelgoed en toen dobberden ze
op de wilde baren van de Poolzee
Het was een verschrikkelijke nacht, de
golven aioegen over het bootje heen en
iedereen werd doornat Tegen de morgen
strandden zij op een onbekende kust.
Vreemde gedaanten liepen armzwaaiend
langs de wal. Zij„ hadden dierenhuiden
aan. om zich tegen de kou te beschermen
en hun huizen waren gebouwd van ijs
blokken^
alia*
«l(lap.
.Eskimo's", zei de Sint.
Eskimo's begroetten de schipbreu
kelingen heel vriendelijk. ZIJ boden ieder,
een pakken van berenhuid aan en stop
ten de schipbreukelingen toen gauw in
bed. Sinterjclaas, die doodmoe was van
ontberingen, viel al gauw in diepa
lap.
UUR aan één stuk sliep hij.
wakker werd en buiten de hut
zag hij. dat de vriendelijke
zijn statie-gewaad in de wind
gedroogd hadden Maar och, wat zag dat
er uit! De mooie rode mantel was gekrom
pen. de staf was gebroken en de prach
tige hoge mijter was onherstelbaar ge
deukt.
Een brok schoot de goede Sint in de
keel toen hij aan de lieve kinderéh van
Nieuw Amsterdam dacht, die nu tever
geefs op hem zouden wachten. Want hoe
moest hij de reis volbrengen nu hij hier
afn de Noordpool zat en zijn achip was
vergaan?
Sint Nicolaas besloot eens met de Es
kimo-hoofdman, die de naam „IJskoning"
droeg, te gaan praten IJskoning luisterde
geduldig en zei toen ..Wees maar niet
ongerust, ik zal dat zaakje wel voor u
ln orde maken"
Hij klapte in de handen en daar kwamen
twee eakimovrouwen aansnellen. IJskoning
wees op ^Sinterklaas' gekrompen mantel
en zei tegen de vrouwen: „Vlug! maak
daar voor de biaschop een practiach
costuum van"
De vrouwen namen de rode mantel van
de lijn en verdwenen ermee in een ijs-
hut.
„Dat is wel heel vriendelijk van u",
zei de Sint. ..maar ik heb geen vervoer
middel meer* Hoe kom ik hier weg?"
Koninklijke onderscheidingen
verleend
Vijftig Jaar geleden wargn>de V.S. te
vreden als de P.D. de kwekerijen af en
toe inspecteerde. Thana is het anders Vrij
wel ieder land stelt zijn speciale eisen,
zodat de P D. thans werkt met circa 80 ge
zondheidscertificaten van verschillend^
inhoud. Spr. wees op het grote belang, dat
alle exporteurs zich strikt houden aan d#
voorschriften van de P.D. Ontduiking kan
groot gevaar voor geheel Nederland
medebrengen. Als enige mflgelijke effi
ciënte bescherming van de plagen be
pleitte dr Briejer het aanpakken van de
bron en het direct openbaar maken als er
iets ontdekt is Het resistentie-onderzoek
etst meer aandacht dan tot dusver Alleen
het schadelijke moet gedood worden Spr
wees op het gevaar voor de volksgezond
heid. dat een overmatig gebruik van gif
tige stoffen veroorzaken kan. De P.D. is
een organisatie, welke ln 50 jaren ge
groeid is van drie tot zeshonderd man. De
P.D. zai in staat moeten worden gesteld
nog intensiever t* werken.
IJskoning lachte gerustst$iend. HU
wenkte Sint Nicolaas mee te gaan naar
de stallen. Hij schoof een paar Usblok-
ken weg en toen zag Sint Nicolaas tien
tallen van de prachtigste rendieren en een
grote geriefelijke arrestee.
„Ik zal u acht van mijn beste hard
lopers geven", zei IJskoning „en ïflljit
slee. en daarmede kunt u nu over de be
vroren wateren en over de sneeuw de
reis naar Nieuw Amsterdam voortzetten".
Hij riep een staljongen en zei: „Vlflg.
ptaak Dasher. Dancer. PranCe*. Vixen.
Comet. Cupid. Donder en Blitz gereed
Voor het vertrek". De staljongen riep de
fcht namen af en daar kwamen al acht
prachtige rendieren naar hem toe.
IJskoning keek eens naar Sint Nicolaas'
Voeten en zei: „Dat zijn wel prachtige
muilen voor een warmer klimaat, maar
hier aan de Noordpool moet u wat war
mers hebben".
i Hij nam de Sint mee naar zijn eigen
hut en gaf hem daar een paar prachtige
laarzen met bont gevoenj. Ook gaf hij
hem een paar hqprlijke wanten, gemaakt
van dierenhud. De twee eskimovrouWen
hadden intussen de gekrompen bisschops-
inantel vermaakt tot een practisch rels-
Costuum, bestaande uit een Jas en broek,
jnet wit bont afgezet. De mijter hadden
Zij veranderd in een warme bontgevoerde
(nutB. die de Sint foed over zijn oren kon
trekken- Toen de TStnt zich verkleed had
en zichzelf in de spiegel zag„ moest hij
hartelijk lachen!
Intussen lag die arme Piel met hoge
koortsen te woelen In zUn bed van ijs-
berenhuiden. De nacht op de stormach
tige, Ijskoude zee had hem ziek gemaakt
èn hU kon onmogelUk de verdere reis met
de Sint meemaken.
„Vertrekt u maar gerust", zei IJs
koning. „Wij zullen wel goed op Plet
passen en hem beter maken".
Sint Nicolaas gedankte de vriendelijke
eskimo's voor al hun hulp. nam de zak
met speelgoed en zette zich in de slede.
Hij klakte met de tong en de acht ren-
dieren vlogen al over het besneeuwde
landschap, terwijl de beiletjes nan hun
tuig vrolijk rinkelden.
r\OOR "bE STORM en ëc schipbreuk
had Sinterklaas natuurlijk veel tijd
verloren. Het was nu al begin December
en hij moest nog duizenden kilometers
afleggen voor hij van de Noordpool in
Nieuw Amsterdam zou zijn. Zo zaten op
5 December en ai die lange dagen, die
volgdefi, Pieter cn Jansje de Pauw en de
andere kinderen van Nieuw Amsterdam
te wachten en te wachten en te wachten.
Maar geen Sinterklaas. Een paaV brutale
belhamels begonnen te spotten 4 teger.
Jansje cn Pieter: „Ha. ha! Er bestaat
.helemaal seen Sinterklaas, zie Je wel!"
„Wel waar," zei Jansje, „Je zult het
zien, Sint Nicolaas bestaat wél en ik weet
zeker, dat hij komen zal."
Maar dag na dag en week na week ver
streek en nog stseds was Sint Nicolaas
niet gearriveerd.. Elke morgen staarden
Jansje cn Pieter de Hudson a^pf nog geen
schip- naderde
En gedurende al die weken réisde de
ISint met duizelingwekkende snelheid
over de sneeuw- en ijsvlaktes^van Groen
land en Canada, tot hij euroelijk In de
verte >rt)okwolkjes zag opstijgen.
„Ha!" dacht de Sint, „het einde van de
reis is ln zicht, daar ligt Nieuw Amster
dam
OR GEN zou het Kerstmis zijn en
Jansje cn Pieter waren yrocg naar
bed gestuurd om goed uitgerust te zijri om
het Kerstfeest te kunnen vieren.
In de sola der Lsndbonw Hogeschool te Wsgenlngen sprak dr C. J. Briejer een rede
nit ter herdenking van het 58-Jarig bestaan van de Flantenalektenkundlge Dienst. Het
begin is geweest de oprichting van de phytopathologisehe dienst in 1899 op advies van
Prof. Ritzema Bos.
Met de evolutie van de verkeerstechniek
wordt de kans op overbrenging van ziek
ten en plagen groter De P.D bestudeert
bijv. thans de in Amerika voorkomende
Japanese Beetle, hier genoemd Japanse
Meikever. A1b een vrouwelUk exemplaar
van deze kbver. bezet mét eieren, met een.
vliegtuig naar Europa zou komen is de
plaag hier- niet meer te voorkomen. Ge
lukkig kan de P.D. steunen op wettelijke
voorschriften.
Verder werkt de P.D. voorlichtend, via
landbouwonderwijs, radio. enz.
Door mr J. T. Bonneman werd P.D. na
mens minister Mansholt gelukgewenst De
directeur van de landbouw, ir C Staf.
memoreerde het werk van prof Ritzema
Bos. Spr. deelde mede. dat het H M. de
Koningin heeft behaagd enkele medewer
kers te onderscheiden, n.l. J ZwartendUk
phytopatholoog, te benoemen tot ridder in
de orde van Oranje Nassau, mej. M. ten
Cate. administratrice, toe te kennen de
ere-medaille in zilver verbonden aan de
Orde van Oranje-Nassau en A. J. Baart
plsutseiijk controleur, dezelfde ere
medaille.
Reik mij de hand. mijn leven, zingt
Sint Nicolaas zu« landgenoot Don Juan
na, terwijl Piet h .-m over de rand van het
Jlatgebouwdak heen helpt Dat „mijn
leven" is hier niet misplaatst, want als
Piet ook maar eventjes los zou laten, zou
de goede heilige een gevaarlijke ual
kupnen maken. Maar weest gerust: Piet
heeft zijn werkgever stevig vast!
Het was 'doodstil ln huis, niets bewoog
zich.
Juist waren Jansje e» Pieter in slaap
gevallen, toen de stilte plotsklaps werd
verbroken door eon hevig gesuis cn een
vrolijk getinkel van bellen.
Met een schok vlogen Jansje en Pieter
overeind en hun bed uit
Opzij gingen de gordijnen en toen
barstten zij uit in een luid gejuich. Want
wat zagen zij?
Voor de deur slond een arreslce, getrok
ken door acht rendieren, en in die slee
zat ja. zagen ze het goed Ja, het
kon niet anders die vriendelijke oude
mijnheer met dat blozende gezichtdat
moest Sinterklaas zijn!
De vriendelijke mijnheer stapte uit en
haalde ccn grote zak vol met het prach
tigste speelgoed uit de slede. Toen belde
hij aan
Jansje en Pieter snelden naar beneden,
waar vader en moeder De Pauw de deur
al geopend hadden
.Sinterklaas. Sinterklaas!" Juichten
Pieter en Jansje.
,Ja. ik ben Sint Nicolaas". zcide de
vriendelijke gast, „en ik zie. dat jullie het
geloof In mij niet verloren hebben, on
danks het .feit, dat ik bijna drie weken
te laat ben"
..Nee Sinterklaas", zeiden Jansje en
Pieter". wij hebben elke avond gebeden,
dat u toch nog komen* zou".
Moeder De Pauw had intussen een
kop héérlijke warme chocolademelk voor
de Sint gemaakt en hem dliebollen ge»
presenteord. En toen haalde Sint voor
Jansje cn Pteter de mooiste geschenken
uit rijn zak en vulde hun kousjes met het
fijnste snoepgoed.
Onder het gehot van de chocolademelk
vertelde de Sint de wederwaardigheden
van zijn avontuurlijke reis en verklatrde
hl), waarom hij niet als in Nederland met
staf en mijter kon verschijnen. ji
..Maar het is mij goed bevallen", be
sloot hij. terwijl hit over ziin gezonde rode
wangen streek. „Volgend jaar doe ik het
weer zo en als ik don geen schipbreuk
lijd, kan ik op 5 December eerst de kin
deren In Holland bezoeken en daarna de
reis naar Amerika makeh".
EN ZO GEBEURDE HET. Eo* dat is dan
de verklaring, dat tot op de huidige
dag Sinterklaas (of Santa Claus, zoals de
Amerikaanse kinderen hem noemen) zon
der Zwarte Piet elk jaar op Kerstavond
met een door ach! rendieren getrokken
slede van de Noordpool komt om aan alle
"brave kinderen mooie geschenken tc bren
gen en hun kousjes tc vullen met het
heerlijkste snoepgoed.
Zoveel armen
Westland heeft 3 millioen
zout waterschade
Ondanks de strijd, welke door het Hoog
heemraadschap Delfland, in samenwer
king met het Proefstation te NaaldwUk
wordt gevoerd tegen verzouten van het
water heeft volgens berekening het West-
land dit jaar voor meer dan drie millioen
gulden schade aan de gewassen door het
zoute water. Hét stichten van noodgema-
lon te Leidschendam is niet afdoend ge
bleken. al had men grotere verwachtingen
op dit punt
Men heeft in het rapport slechts opge
nomen de schade, die ts onfctaan als ge
volg van de oogstderving aan vier ge
wassen en voorts de extra kosten, die zUn
gemaakt om het zout. dat met gietwater
in de grond werd gebracht, er weer uit te
spoelen. waBrvoor dan het aanschaffen
van pomp-installatles nodig waren.
Aangenomen wordt, dat het zoute water
een gemiddeidè oogstderving van 10*'t
lieeft veroorzaakt. De schade, toegebracht
aan de vier hoofd-cultures ln het Westland.
wordt wat de tomaten betreft geraamd op
1.310 000. aan de druiven 1.260 000, de
kasbonen, waarvan ongeveer 50*/» is mis
lukt. op ƒ52.000 en van de herfst-sla op
45.000. Aan extra doorspoelen van kas
sen werd 139.500 uitgegeven, ln totaal
dus een sch&de van rond 3 millioen.
m