Anton Coops
Drogist - Wijdstroat 31
4 0 4 8
is het telefoonnummer van
de Wasserij, die Uw was er
keurig en verzorgd doet i
uitzien.
t~ E VIP AN NARCOSE-
-xs:=’ Kantoorbediende m)
a ƒ2.78 per hl. zonder bon.
5CME
Van der Graaff
voor
BEGRAFENISSEN
no. 4072
Café-Restaurant „DE KROON”
VERKERK
De Nederlandse Fofovakschool
DAAROM in één dag verzorgen
Ta G, A. VAN TOL
‘Sophia v. d. Goudestraat 61.
Dr SCH0KKINGflrt7(le Landbouwbank Utrecht
„De Volharding”!
I Onze St Nicolaas-
advertentie-
I prijsvraag!?
een DRAAIER
een SMID-VUURWERKER
PLAATWERKERS (dunne plaat)
STOKER MAGAZIJNMEESTER
i
KLEINTJES
Projectiel.
mp/ces
I
-J
Maandag
5 December
dv gehele dag
geopend
óók
’s morgens
Orkest JOHNNY GROEN
met zijn Solisten
Vrijz. Ned. Hervormden^
Ruime keuze ST MCOLAASGESCHENKEN
MWIE WIL
een zieke baby van vijf
weken, die het hard nodig
heeft, aan ptoedermtl-
hblpen. Brieven onder No.
11118. Bureau van dit Blad.
Nette Huishoudster
Strijken lijkt eenvoudig
Mooi strijken is een vak
en dif vak leert men het'
Koninklijke Wasserij DAALMANS Co.
Psychisch-
Laat Uw mond
R.I.T CLAES DE‘VRIESELAAN 21
een PITTIG MPJE THÏL..?
Fa M. J. KAMPHUIZEN. Goywe 14. Tel. 2755
r I Croquett rommels
Pasteitroiwls
Patat!riteknijpers
s Frrluurnetten
IBedienbladen
tiFkoop-
Goudse
Stadsevangelisatie
„DE KRITH
Te koop aangeboden
1 Dms. en 3/4 Dms. plahken. Kraaldelen en Ï4 Dms. schro
ten. -Grene planken 4 cm. dik. 2x3 Dm».. 2x4 Dm«. 3x4
Dms en 4x4 Dms Baddings en zwaarder balkhout. Dak
pannen, Rijn- en Ugselsteen, grote partij Kisten, Tafel»,
"root en klein en Kasten In verschillende soorten,
e bevragen.
len gt
P j'x (m)
2
Constructiebouw HARING
te'Boskoop, vraagt
Ambachtsschool voor Gouda en omstreken
4? ’.r
JI
Maand
88st*
Po
Ned
r.ni
en
GOUDA
aan
Nass
J
- Gouda/
1825. f
mpl.
een
nw
Ös
regenmantel;
>t 4 J. Boele.
Gouda.
1
1
bij de
Den
V
inca
.AN
verloofd?
M°m r’
>ort te
fouten
ge-
ijverig.
dan or
!gen von-
de veie
i te vragen b:
ssauStraat 100.
- verrichte werkzaamheden
irecteur, Graaf Florisweg 38,
IERSTE BLAt> - PAGINA 4
goed werkende
kap 135. Nw.
O. kom toch eens kijken
In óns schoentje zat Seze week een nieuwe telefoon
U kunt ona nu weer tallen onder
SloomwassorIJ MARTIEN SCHRAVE
BOELEKADE 173
vast
2%
dr.w.
verlantaarn m.
mtmanstraat 43,
zwarte dames-
W. Tomber»-.
Dame, b.b h h
r. no. JH7. Bur.
j KLEIWEG 97
Heden eerste optreden van
Het orkest dat reuze succes -oogstte in Denemarken.
ZONDAGAVOND:
BEZOEK VAN
Sint Nicolaus met zijn Knecht
Surprises en prijsdansen
Kleine Kerk. Peperstraat 12»
A.s. Zondag 10.30 uur:
Ds W. DE VOOGD,
v. d. STRAATEN
Haastrecht I
RE1S-NECESSAIRES. ALTEN-, MUZIEK-
en SCHOOLTASSEN.
DAMESTASSEN 1n de nieuwste modellen
- in leder en plastic.
BOODSCHAPPEN, en REISTASSEN.
Alle KLEINLEDERWAREN, KOFFERS en
SPORTARTIKELEN. -
DE SPECIAALZAAK VOOR £.0 UD A:
Kleiwegstraal 6-8. Tel. 2166
Eigen vakkundige repaghtie-inrlchting
UaK tuin ^oor de winter in
onre-; nog niet? Dan naar
HONKOOPS Tuinaanleg ff
Beierseweg 86. Stolwijk.
biedt zich aan bij Heer alleen,
of 2 pers. P.G. Brieven onder
no. 11109, Bur. van dit Blad.
beste in 'n goed^ wasserij
Bovendien verdient men
er,'n goed weekloon^piee
Informeer maar eens'bij
Fluwelensingel 25
radio. Oud
Rentevérgo^dl
voor wólo)
optie- en ba
rekem/g.
ook aan niet--
borgstelling.
Agenten de Heren:
J r. DE WITH, te Gouda. Bodegraverstraatweg 114
G W. C. VAN DORTH KROON te Waddlnxveen.
of halve dagen, ongehuwd.
werkster. Blekersstngel 56.
Te koop: een emaille kachel
tje. met pijp, z.g.a.n. f 40.—
IJssel-
Wegens vertr. te koop,-. D. en R..K.
H.rijw., keukenultrusting, mJh. haar
A. C. KORPER8HOEK.
Op gemakjceltjkc betalings
voorwaarden: Bedden. De
kens. Jongensjascen. enz. C. Sollicitaties met
Eikenaar. Keizerstraat 60. in- vóór 8 December
gang poort. Telefoon 2833.
Weeser vlug bij. dan
hebt U elfs kans dat later
geen bril inseer nodig k
eerst naar Uw pogarts «n
dan Mir:
'Uiötötwtfi 74- Ta_an-6ouN£
Instructieve- en experimen-
tele besloten Cursus te 1
Gouda, aanvangende Vrijdag.
9 Dec. '49, onder leiding van
L. G. ROOS en
Mevr. C. ROOS 1
Nog enkele aanmeldingen
mogelijk. Inlichtingen en in
schrijving voor deelname.
KLEIWEG 80
Foto-Lux.
Bureau-:
I. pffASPDA
ad astba
te s Gravenhage. deelt mede, dat In Januari
a.s. zullen aanvangen, de nieuwe
Avondleergangen in Fotografie, Reprografie
Fotohandel (mondelinge cursussen).
Cursus pers- en rejwrtagefotograffe (schriftelijke
2-jarige leergang ter opleiding voor het vak-
examen).
Prospectus en inlichtingen
Adm. der schoof.Tan van
Haag, Telefoon 7W7?5
Hiermede vervullen wij
de treurige plicht U ken
nis te geven van het
overlijden, na een kort
stondige ziekte, va-n/onze
lieve Vader. Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
JAN TEUNIS
HOOGENDOORN.
Wedywnaar van
Marrigje Adriana Verbufg
in de ouderdom van 83 j.
M. BOOT—Hoogendoorn
J. P. BOOT
C TAMSE—Hoogendoorn
H. .D. TAMSE
N. J. T. HCOGENDOORN
A. F. HOOGËNDOORN-
Willoex
J. HOOGENDOORN
A. E- HOOGENDOORN-
Redegeld.
Klein- en Achterklein
kinderen.
Gouda. 2 December 1949.
Groenendaal 67.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Dinsdag 6
December a.s. te 2 uur
van het woonhuis, te 2.40
uur op de Algemene Be
graafplaats te Gouda
Rijnvaart a
LOBITH. 1 December vogp4 uur Gepas
seerd met bestemming naar:
Rotterdam: Lenle Annie. Brlaire; Dameo
38. v. Westeri"; Asa. Renntngs: Wisand De
Boer; Mantegna. BrouWe-; Tarnhelm Hull
sen: Vla Media. Sch!eb»eh: Waal Hardem
Frans HMtuei XI. Rithof: Bottrop. Moh>n-
dich: Osterfeld. Grefsen; Mafra. De Bfutjn
1 Hardl. Stjfcranjls: Zelo Adriaans*!Victoria
Mpom*n: Austria. Hutjes: Thr-ou. De Btjl.
Zeelandja Goedhart: Res Nova. Grc «ten
boer: Cupido De Bot: Westfalen. Zijlmans:
Vribo. De Vries; Vooruit. Boef; Maxtor
Schijvens- Klaztna. Eerkens: Secunda Kat-
touw: Johanna Roelfs: Ludwig Passmann.
Fulla. v. Tilbur»; Metsu. Donselasr; DietrUh.
Welbedacht; Rtieln union F Carpentier. B n-
n en vaart 2. Verwijs; Wesselina Minneet Kei-
JRa. Meerjenft Elfted.- Renrungs; Mat»dor.»a
reenstra. Ravonla. Vonk: Bohèmia‘Timmer
man Gers Reltz 2 Marren! Constantin 10.
wasch; H. Stinnes S. Heppert: Sancta Maria,
v Nisoen; LI na. Feenstra; Andrew Carnegie.
Rademakef; Dwina v Buren. Maria. Kip
pas; Ludiger^v d Kuip: Express 42. Brou
wer; Pechelbronrt. HommelOise. Hofman;
Mati». Rademak-rs: «tna. vingeer Bal(«eran
M*W: Matterh tn I. Span: Him Tullemans
Digna Vermeulen. Anna Christina Beiasma;
Mineral 5. Beukelaar; Idb Suringh Zaan-
dam: SHV b. De Jong Zutphen: Slehlalsma
3. Berends; Spera. 7>r Weef 3 Gebroeders.
Bijleveld Hengelo: Christina Bodewes HIL
•teg'-fn: Martha. Heemskerk Loblthi Mana
«Usabeth. v "W<?k Arnhem: Slona. Arneker,
Trio Bronsema? Energie 8 Esser Den Haag:
Johan Golfia. Kruger Wllhelnishafen: Ka;-
berdans (K. Braun. Amsterdam? Darrico 13.
Lgnda: Bromo. Pors Vlaitwedda: Elisabeth.
Nannioga. Zoeterwoude: Maria Poppelier:
Zwerver. Heuvelman. ZwUndrecht: Zuid-
Holland. Den Breejerf De Lemmer: <llda.
Feenstfa. Utrecht: Neerlandfa, Groenhof;
Ellthe. Verberch; Anjo JTromp Rhenen: St.
Petrus Canisiug Van Steen Wagenlngeh:
Spes. Cazerrfler Westervoort: Disponibel,
Dulnstra Leiden: Johanna. Trouwborst: Ctto.
Wenneker. Doesburg: catherina. Wleggeis;
Vlos. Liet; EUgabeth. Wolters Alphen a <J.
Rijn: Atalanta SpeksnUder Maa risen: An1a.
Hovestadt: Noordster, Rtlksen Applngedam:
Passant Smalbll Breda: Onderneming Wen
neker Steenbergen: Antonius Korsten Dor-
Corrt*- Janssens. Culemborg: Rljan.
8 'giét Dameo «3. Van Slooten: Express 10.
M naelis: Express 101. Stempel; Seydlitz.
Hilbert: Spera Courtois: Adeline. De Vree;
Van Lerius.‘v Look; Expres. Maes: Maria
Louise. Vranken: Milo Frunze: Navexmotor
5. v. Steen: gtfercurlus. Verstichel; Rijnsche!-
de 5. De RoeckKlazina 3. Vermeulen- Wils
lem. Meijer: Risico. Smit: Spera. Snijder;
Levant. Volker; Asterie. VerberghpiNautilus
I. Dung; Damco #5. Eggenhuis; Energie Obs-
terwaal: St. Antonius. Tonissen; Caja. Kik
Duitsland: Rtekl Koens; Nenuphar. Toe
ring; Jantje. Hof; Energie 5. v Bbn- Vio«.
Huisman: 3 Gezusters. Vissers- Neska 8
y. d Berg: Overijseff Boon: Lamberlha Wil
helmina Mensink: Queijras. Hager; Verlaine.
Smeet; 'Küthe. De Vries: Vigilia. Snippe:
Stroomvaart a. Reuvers; Comptoir 27.
Strujjck; Handel 6 Boere. Helene, v Bom
mel; Analljse. ^Fortuin: Glover. Apolllur
Wlanco. Onstwedder: Nelly, v Woercor...
Hollandla. De Wachter. Limburg. Keljsers;
Transport 27 Vonk. Balzac. De Rijk: Perse
phone. De Jonge; Prudent Ten Napel; Riin-
zeevaarU 2. Lankert; -Damco 133. Jolijt Use.
v. Heumen; Damco 92. Loog; Wilmar. Boer
boom: 4 Gebroeders. Hendrlkx: Marie. Boer
boom: Adolphe. Vos; Peruvia, v. Gennep;
stelt ons in staat slechte tanden in éên keer en absoluut
pijnloos te verwijderen. Bovendien kunnen wij na
deze behandeling dezelfde dag een vederlicht
AMERIKAANS PIASTIC GEBIT
'Rjaatsen.
jn .onze moderne kliniek. Behandeling door Artsen
en Tandartser Garantie op leder werkstuk.
TELEFOON 37319 ROTTERDAM
I Gaasterland' 1 v Blyth te Harlingen
Gees 30 v Rotterdam te Goole
j Gruno (Hunzel 1 v Bremen n Halmstad
j Hada 1 v Marseille n Pogt Lyautey
Bagno 1 v Dublin h Rotterdam
Harte! i v Rotterdam te Hamburg
Hasewfnt 1 v Gothenburg n Malmo
Hsukerland 1 v Rotlerd*rr> te Leith
Bast 5, 1 x! Londen n, Rotterdam
Heerengracht p 30 Goffand n Helsinki
Helios 30 v Abo te Sornaes
Heron 1 v Leith te Newburgh (Fife)
Hilda 29 v Blyth te Newcastle
Hollandla 2 v Swansea te 'Brussel
Hoop i v Hango n Groningen
Irene Antw-Swansea p 1 Vlisslngen
Jac. Catharina 1 v DJeppe n Casablai
Joma 30 v Warnemunde te Steltin
Joxo 30 v Delfzijl n Kopenhagen
Jura 30 v Middlesbro te Sunderland
Jutland 30 v Delfzijl te Goole
Kontngsdlep p i Holtenau n Lubeck
Leny 1 v Middlesbro n Kopenhagen
Maartje 1 v Nakskov te Monsteras
Major! 30 v Nykobing te Ejerslev
Marcella 30 v Blaye te Havre-
Marraretha 1 v Duinkerken te Londen
Maria Tberesta 1 v Antw te Fredericia
-M«rie<Je Bohmer r v Sóuthanfpton n Bey-
Marsdiep Rotj-Rostock p 2 Kiel-?
Martha 1 v Port Talbot te Teignmouth
’Marva 1 v Hamburg n Kings Lynn
Meeuw 30 v Swansea te Rouaan
Mlra 1 v Goole te Stubhekobing
"Monica 1 v Sables d’ Olonne teVisbech
Mr Linthorst Homan 30 te Kopenhagen
Mulan 1 v Delfzijl te Emden
Nassauhaven 1 v Aalborg n Kopenhagen
Nato 30 v Sunderland te Newcastle
Nleuwaal 1 v Hamburg n iJmulden
Noordxag M v Portsmouth te Dieppe
Noord stad 1 v Gruvon te Groningen
Nottingham 1 v Goole te Haflingen
Oise 1 v parijs n Rotterdam
Palma 30 v Drogheda n Londen
Paramount '1 v Partington te Nantes
Pascholi v Rotterdam te IJmAiden
Prins Bernhard 1 v Hamburg n “Jmuiden
Refuge I 30 v Boston ?te Newcastle
Regeja 30 v Emden n Leith
Ruja 2 v Amsterdam n Malmo
Rijnstroom 1 v Londen t« Amsterdaln
Saba 30 v Skoghall n Rotterdam
Setas 30 v Kopenhagen te Fredriksund
Slan 1 v Brielle te Gothenbtirg
Sllvxplana i v Rotterdam te Londen
silvretta 29 v Gibraltar n Rotterdam
Spes Antw-Teneriffe p 1 Lissabon
Spora i v Bordeaux te Concarheau
Spurt i v Raumo n-Delfzijl
Stlentje Mensinga 1 v Hamlna n Amsterdam
Texel 1 v Boulogne te. Portsmouth
Texelstrootn 30 v Manchester n Amsterdam
Tinda 2 v Liverpool td Antwerpen
Toornvliet 2 v Londen n Calais
Trompenburgh 1 v Rott te Stockholm
Union 30 v St. Malo te Portsmouth
Vadarland 30 v Fredriksund n Huil
Van Brake! 30 v Horjfleur te Londen
violette Erica 1 v npy te Stralsund
Virgo 1 v Goole n S/endiaorg
Vrede l v Boness n Thisted
Wegro 30 v Leith n Blyth
Weltevreden 7. 29 v Ctrrk te Dublin
Westlgnd 30 v Antwerpen te Waterford
Willem Baremisz p 30 Holtenau
Wilja 30 v Jersey te Shoreham
Wim (Bosma) 29 v Mlddelfart n Fur
Wim (V) 2 v Kopmansholmen te Amsterdam
Zeeland (M) 30 v Goole n Svendborg
zeemeeuw 1 v Rotterdam te Aarhuus
Zwerver 1 v Antwerpen te Drogheda
SLEEPBEDRIJF
Ganges 1 v Maassluis te IJmuiden
ledig? Schellen MÏiw.h Soetnha.
Duinkerken, ledig: Schellen Merweh
VERTROKKEN 1 DEC* Karen Toft.
men. stg; Silen. Goth-nburg stg; 3......
Alva, Wota. Naes|ved. ijzeiLangleescot.
Kobe stg City of Cork, Antwerpen stR.
Alpha, Huil, ijzer; Duurswold. Bremen sui
ker; Richard Borchard. Haifa stg: Euroland.
Hamburg, ledig; Stefonl M, Civltta Vecchia.
kolen- Gorch Foch, Hamburg, suiker. Melito
Swansea stg Stefanos D, Huil, ijzer Al-
blasserdUk. Mexico stg. Selandia. Kopen
hagen. stg: Magdalena. Gent, stg; Corsica.
Hambuw. stg; Glenartney, Antwerpen stg;
Atlas. Valencia, stg. Oldambt. Kopenhagen
itg; Tyro. Dublin, stg; Yew. Croft. Bonden.
■tg:-Leuvehaven. Gothenburg, stg 0
GEREGELDE LIJNEN
Aalsum p 1 Flnisterre n Vlaardingen
AardUk 2 v New Orleans n Londen
Abbekerk 3« v Melbourne n Sydney (verb)
Agamemnon 1 v W Indlé te New*Vort:
Alblasserdljk 2 v Rott te Antwerpen
Aldabi 2 v Santo* te Rio Janeiro
Alderamln 30 op 300 m W v K st Vincent
Alcor 2 v Victoria te Bahla thuisreis
A kaid Cabedelio-RotGn 1 St Pauls Rock
Zaterdag*
»s. hape"
Outers. L-.
ouders
r CHR.
Aanleg en .onderhoud van
tuinen, boomgaarden en
sportvelden. Levering van
alle voorkomende bomen,
planten, ooft- en siergewas
sen. Uitsluitend eerste klas, j
Giro 357262. Weer telefonisch
5 aangealoten onder nummer
1
Na een verblijf van ruim drie
jaren in Indonesië, keerde ik
1 Dec<*fnber j.l. weer in mijn
ouderlijke woning terug.
Voor de enorme belangstel
ling van alle kanten onder
vonden, met name van de
Band Ned.—Indonesië, de
Buurtvereniging. Buurtbe
woners. Vrienden en Kennis
sen. betuig ik met deze mijn
Welgemeende hartelijke.dank.
J. F. BAAS,
v IJssellaan 14.
Hulparts, I DEPOSIT O^S
direct opvraagbaar
voor 1 maanden
voor jaar vaat
voor i Jaar vaat
met pij
ïliaan 8.
Meisje zoekt een voor
haar passende werkkring. Ift.
28 j. Br. no. 3011, Bur v. d.
Te koop;: melsjesjasj. -
hoedje, ift. pl.m. 3 J. Lazarus-
kade 53, na 5 uur.
Te koop: Erres
Reeuwljk D. 24,
Te koop: ingebouwde gramp-
foon met platen. Karnemelk-
st°'- «loot a-
klndertwujo: p koop: nw. D r.
pl. C. Broer. n-
Te koop: Damesfiets,
met nieuwe banden.
W. Reittatraat 41.
Zo’n kopje, waarvan U echt ..geniet"
KAMPHUIZEN, de koffie- en theevakmeneen ainds 1881,
hebben die thee èn. voor 68 cent per 100 gram.
..In ’t Vergulde Lam"
KANTOORBEDIENDE
j 1 Muroplast vraagt
2 Brandstoffenhandel
J C. VERKAIK
K Nieuwe. Haven 197, Tel. 2325.
- 'roeatyrij staal. I
I Handelsonderneming I
C J P. BEZEMER.
Peperstraat Ï3I - Gouda/1
Telefoon 3625. f I
?o'id-fin..,3lp’
rtat raat 174.
Te koop: een prachtige grijze
D.-ulster, z.g.a.n. Br. onder no.
3020, Bur, van dit Blad.
Z.g.a.n. jongenajaa, ruilen v.
meisjesmanfel. Winterdijk M.
Te koop: Royal Enfield I
kk., Lg.et. Goudscweg 33.
wijkersluis.
Te koop:
toverlanta
Zou....—
Te koop: een
mantel, lm. 43.
straat
Scheerzeep
Scheerkwasten
Scheermesjes
Scheerapparaten
Voor
KUNSTGEBITTEN
1 REPARATIES
Binnen één dn, gereed I
..DE UIVER". KleiwegalL
GOUDA. TELEFOON 2437. -
STOOMWASSERIJ
BOELEKADE 177-179. Gouda.
TE KOOP: 1 pracht Chdw-
Chows: 1 revolvcrboor. 120-
220 yolt; 1 kl. bankschroef;
1 box m. vlonder. 1 achtdelig
konijnenhok. St J. de Keiser,
'Rozendaal 26. x
houdt Sint Nicojaasavond
GEEN
spreekuur
Achter de Kerk 18.
Zondagavond halfacht:
de HeerW. F. KLOOS
Onderwerp: „Vol verwach
ting klopt ons hart"
Solozang:
Mevrouw v. ReydenDolg. j
Diploma MULO A of B en typen.
Sollicitaties aan Postbus I.
Voor direct gevraagd:
Machinale Houtbewerkers
Meubelnwtkers
rineerdersl
Ongeschoolde Krachten
Halfwas en geoeienden
Jongens voor diverse werkzaamheden
Voorwaarden nader overeen te komen Aanmelden
of schriftelijke sollicitaties aan Firma Gebr. VAN
STIJN Co.. Wilhelmlnakade 45. Waddlnxvetn.
bij de Rijksverkeorsbrug.
GEBRS DE WMRD
RIDDER VAN OATSWEG 43. TEL. 2569 en 2248. Gouda.
Tc koop: een apllntcrnieuw
doublé herenzakhorloge, prima
uurwerk Br no. 3006. Bureau
van dit Blad.
Voetlw polltl, h„f
*an oorlogstuig veel i
lehad BIJ haar ron
J"* enkele weken
jH een waar arsenaal
op aanwijzing var
F wahndje eén ondei
wa» verblu
Szeer exploei
voor de dag, «1
•TIGGEN EN DOEN tw
L Friezen Het geldt \ok
jn die schone stad kcJne
ytammen aan de kostfme
ajapnenmakerij. zwermèn
fjden zich over voorkömi
loosheid, over industriallsati
yin spaarzin en wat al 1
•twpne zakenman en fa
Ondervinden, dat de rad<
bestuursapparaat soms opm
in elkpar grijpen.
Een- vooi
administratief gevoetbald n
^Wielen met hulpmotor. D<
geen vlees en geen vis.
ichriften betreft, maar ze zij
dat men ze met de dag zie
UI en last. Ze groeien teger
king in. Op de grote weg
het snelverkeer vervelende
jes. maar op het rijwielpa
eigenlijk niet. In de nleuv
vegvhrjteer zou de positie
tuigen geregeld worden.
voeringsbesluit van deze ir
ïrij bedaagde nieuwe wet I
lang op zich wachten. Telk
oen ander voorwendsel om
toed te praten, maar daai
vet niet af De industrie,
aanpakken weet, levert ec
ge „autorijwielen” bij stoe’
De procureur-generaal vi
Gerechtshof heeft omstreel
van dit jaar zich per cir
wpolitie-autorite!ten in, zijn
en daarbij met name de
rijndv een rijwiel met een
we constante snelheid (om
in een uitzonderingspösi
vaafbij zich allengs ook am
constructie» hebben gevoej
gaarvap was. dat deze rij
dj. en zonder nummerbewij
den bereden, ert dat acht»
en signaalhoorn overbodig
mi een feestl Mensen, die
opgezien tegen het rijexam
ook ..op de motor", met
Kinder nummerplaat enz. E
gaefse huisvaders, die de h<
ttop de rijwielpaden hun c
bgng maakten, aan hun s,
dut de achteruitkijkspieg
ubaUert zulke dingen met
cp autopeds, en waant 1
5cht” speelgoed meer dan
autopédmotordulvel. daarbij
p«ad benijd door de kar
pK>a geen Solexje bezit.
Watuurlijk ontstonden zo
Binden De Solex-rijder,
Holland dc provincie Utree
upder nummerplaat jenz.
jrtrden. want hij overtrad
M wet. De politie nam het
yfevincies ook minder nauw
de practijk een kwestie
wgarmee de theorie geen 1
ï<nt vaker voor. Tot onlai
va justitie te Leeuwarden
i&erp stelde. Niets te ms
Utg, zei Leeuwarden W
kÓUerfiets is een motorrij
jKu heeft dezer dagen
IGravenzande een Solex-r
Wit nu’ zal men zeggen. H
eckter verklaarbaar als men
d», Haagse procureur-gen<
besluit is teruggekomen en
pe vertrouwelijke circulair
gateeld. dat de Solex er
rljyielen-met-hulpmotor tocl
njlen Als Kijker goed ia
dóe autoriteit zelf op 1
pósing van de bepaling!
Wat voor vreemde toest
wweer. Stel u voor, dt
ÜOdhollandse dreven ..kne
A lijdt ge rustig v«
de man
rtót verl
de; bon!
Justi;
Qaat me
da loopt
te eginnen mc
exmen afleg
Zo I-HollarJ
Solexj
Veel daarvan ri
er dok een s—
bewijzen zou
Vollen» d<
Mol bijv I
S’
17 December
pen t onze-’ geliefde
Behuwd- en Groot-
VAN 'RIEL
A. VAN RIEL—
Schóonjlerwoerd
de dag te hèMenken.'waarop
zij vóór ?5 jaar in de echt
zijn verbonden.
Dat zjj nog lang gespaard
mogen trtij’Ven
Hun dankbare Kinderen.
Behuwd- en Kleinkin
deren:
*RIEN
SELMA
WILMA
CHRISTIAA
eq V<
ANS
.-PIET
JEANNE
- CATHARINA
Gouda. 5 December 1949.
Walvisstraat 70.
GOUDSCHE COURANT
- stad Arnhem 3 v Danztg te Rotterdam verw
e Stad Dordrecht 2 v Amsterdam te Gdansk
i iisu’aHu
- Nechoohea-Ro.tterdam p 2 Madeira
Tiberius'3 v Tnnidad te Gulfport verwacht
Tltus 1 v Algier» n Amsterdam
I TJimVtena 30 v Osaka te KoDe
tr. W Kil
tan Heutsz 30 -v Belawan n Penang -
i V ulcanu» 2 v Orau -te A'msterdam verwacht
-1 Waal 1 v Barbados te La "Guaira
J£?,J;vreden 1 v Galveston n New Orleans
Wieldrecht o 1 Sócotra n Mömbasa» k
1 NEDERLAND— INDONESII
Amst-Java p 1 Gibraltar
GTOfite Beer 1 op 88(1 m WNW v Malediven
büian v Oldenbarnevelt p 1 Aljner»
Laertes Arpsi-J»va 1 te Port Said
Mapia Java-Hamburg o I K St Vincent
Melampus Belawan-Amst p 30 Sabang
Phronti» 1 v „Makassar te Donggala
Rötti 1 v Balik Papan te Makassar
Sarangap Java-Roit p 2*K Guardeful
TallMe 2 b Singapore te Batavia
Tawali 1 v Batavia n Amsterdam
Waterman Rott-Batavla o l Ou'essant
Zuiderkruis 1 00 820 m ozo' v Guardeful
TANKVA4RT KON. SHELL
Agatha 1 v Makassar n Batik Papan
Cleodora .1 v Valp/rciso- n Curacao
Manuela 2 v Hamburg te Rotterdam
Omala Curacao—Triëst p 2 Gibraltar
Ovula 2 v Poro te Balik Papan
«unetta .p 1 Mirbat n Lissabon
Tibia 2 v Abadan tb ^den- verwacht
KLEINE VAART
Afiena Rott-Lubeck 1 te Norderney
Alcyone l v Oporto n Elssaboft
Aldo 30 v Masnedsund-n Stettin
Arbo 29 v Boston te Middlesbro
Atlantic 2 v Duinkerken te AntWerpén
Audacia 1 v Garsion te Birkenhead'
Baltic jo v Duinkerken te Londen
Banka 30 v Rotterdam .ie_Goole
Betkelstroom 2 v Huil te Amsterdam
Berum 1 v Delfzii' te IJftiiflden
B ervliet r»<2 Holtenau n Wismar
Birmingham 2 v Amsterdam n Goole
Blue Boy. t v Londen te Maassluis
Bornrif 1 v- Gefle te Groningen
Brinda 1 v Middlesbro n Rotterdam
Canada 30 v Helsingborg te Kings L.vnn
Carpo o 1 .Briinsbuttel n Warnemunde
Ca»tor 30 v Wask’Uorth te Naestved
Claes Compaen 30 v Kiel te Stralsund
Coeta 29 v Blvih n Bldeford
Confid 1 v Naestved te Fiedriksund
Constant 1 v Boness te Grangemouth
Cornelia B 1 v Kopenhagen te Dublin
Crescendo 1 v Boness te Abenraa
Davina Goekoop 1 v Gefle n Dondrecht
Delta 30 v Goole n Calais
Deo Dure 1 v Amst n Kopenhagen
Dinkel 30 v Londen te Middlesbro
Dollard 29 v Gent te Mlddelfart
Dorinda 1 v Rotterdam te Hamburg1'
Draco Amsi-Rostock p 2 Holtenau
Echo 1 v Dublin.t) Amsterdam
Eemstroom 1 v Bristol te Swansea
Ellewoutsdtjk 30 v Belfast te Oporto
Express 1 v Amsterdam n Parijs
Ferockt 1 v Rofterdam te Antwerpen
Flducla N 1 v Newcastle n Presto
Flandrla 1 v Casablanca n Londen
Fortuna 30 v Antwerpen te Kopenhagen
Frans-29 v Grangemouth n Larvlk
Frema 30 v Emden te Brantevlk
Frisia 1 v Manchester te Heysham
I Weg. verlr. te koop: Liberty
t f»ut.: 6 keukenstoelen. 3 D -
f mantels, m. 44; H regenj.. gr.
>dig mt.. 6 treden trapje Joubert-
'_e,k stra«t 174;
Te koop: 2 compl. 'tafelblliaru, *50Op,: fc2 5°
een op lel en een op cternlet- handnaaimbeh. z.
plaat. J. v. d, Heljdenstr. SS
Gevr. plfr 1 Jan.: net meisje,
v. dag of dag en nacht. Mevr.
v. Loon—Jaspers, Gr Floris-
weg 21 D.
Net dagmeisje gevr v. hele
of halve dagen, ongehuwd, of'
Blekersstngel M. aag in ae ween. m=.«.
-- lenije. Turfmarkt 75.
Goede naaister vraagt enige
naaihuizen. Br. no. 30». Bu*
van dit Blad.
;nng. tn. ---
v- d- Bi Te koop: 2 p. D.ach. m- 40 en
—L 41- Tevens handwarmers
■{.•«„SI' Zwarteweg 42.
Te koop: 3 D.regenm.. gab. en
z. linnen, kl. m. 38 fl».— en
f 7M. Klevltstraat 3», I X bell-
Te koop: br. D.hoedje f 2-50;
grijze D.japon. kl. m. 33, <<•-•
Kievitstraat 33. 1 x bellen.
Tc huur: 1 Jan., gestoff. *«-
slaapkam. v.
nette «tand.
'van dit Blad.
3 Fouten zoeken blijkt een aantrekkelijke »p<
y zijn: zeer velen hebben althans ijverig naar 1
Q Hi de advertenties van ons St. Nicolaasnummer
speurd. Een groot dantal-daarvan ,ze\f» zo
n dat cr veel meer fouton g(jVonde£i“ werdtjn
W in werkelijkheid waren. Anderen daarerttjJgi
den ze niet z^le. Maar tenslotte- hebber)
inzeT1ders en wellicht daarnaast nog tgl van niét- 1
inzenders advertentie voor advertentie als het
ware gespeld, veronderstelde fouten met 'elkaar
«l besproken, enz. en meer dan gewone uandacht voor
V alle advertenties in ons St. Nifolaasnummeg, dat 1
S waS ^et h°°^oel van onze prijsvraag. g i ji,
Bovendien verscheidene lezérs zochten en vonden I
X goed. Van hen worden beloond: met f 25 W. Zorg.
-X Erasmusstraat 8; f 10.— B v. d. Hey. L. Tiendeweg
S no. 104; f5.— Mevr. O.'Schol ten. Keizerstraat 27.
V Mej. B. v. Vliet, Bodegr.straatwég 113, Waddinx- j
5 veen. G. de Jong, Benedcnberg E 102, Bergambacht, j
6 Mevr. J. Nieuwland. Crabethstraat 19. Mevr. C. j
n Boeren. Boomgaardstraat .9. Een luxe doos zeep:
rt J. Snoey, Rv. Feithstraat 22, H. Spee;>R v. Cats-
g weg 198 en Mevr. Wed. A de Bruin, Dorpsstr. K 27. 1
Moordrecht. - 1
De gfldprjjzen kunnen van Maandag 5 Dec., v.m.
9 u. af. *an ons bureau Markt 31. worden afgehaald
W De dozen ztep kunnen gehaald warden bij de heer 1
M. den Hertog, Karnemelkaloot 88.
Niet-vaklieden onnodig te melden.
GEVRAAGD tegen 1 Februari a.s.: een
Leeftijd beneden 40 jaar.
beschrijving
a.s. aan de Dii
ZATERDAG 3 DECEKtBER 1949
Schouwenbank. De Reu»; ArJ©. y d*Bosrt:
Medea. Pols. St ^/intomus. v d Heuvel?
Keulse Vaart XI. v. leperen. Eldorado i
Poss; Sanct» Maria» Bakker. Mevo. Bakke
ren; Vertrouwen Flobbe; Sancta - Mana
Heek: Roelfina. Renning»; Fldelltaa. Lude.
wigs; Johanna Schoenmakers; Margarei»
I. v Deelen: Spes. Bakker; -Zagrlba. MLl «i.
brink; Bavaria. Sesp. Pax, v tkjBroeck- vi
glla. Vissers; Roekwijk. Verloop; R:e-wifk'
De Bruljn: Floto 2 Joos; Wekdienst 32 MouU
haan Verwisseling. De Jonge; st. Antonius.
De BeljeT; Martin Seerden; Mirt», v leperur
•Donatus Zlmmeiman- August# d M—
»che; HeleWa. v.d Graaf; JBM 5. .1-
Wt’.h Tiomberejad; Meijer. Stl Antoüj-
Bakke:. Ver»o Verbeek; Cetebes. %cr_
der. -Dollard Leeujverke; Hain.lze
■St Gerard. Joos: Gave. itWillfc»
Kuipers; Avant. Groen; Vertr»«_,
Veen Hans. Harrftze; Naaldw^k
borg. Tmbla. De Btutjn: NeóorrMj
rnjer: Granl. Wassink; Tola Heourttu»; SHV
65. schaddele: Emma v. d. GreaJ' We««rww
Kooijman; Sullna. Schot1W.’.helmma. wl-
iems: Arjama. KerkXeitt
Bazel: Viamala. HM* Neska 2 Hoefnagels
Damco 99. Geutjev Mo«Mh. Kemp*>« Ve.e-
land. Joos ten. Butgana Kto/pe »!Tiiein
3. v HeUgen. VrtóMbu, P»u««
Goedegebtwre Frenoonja Bn uwebex
naij. Schwelfr: PotenUlla. 1 «Inua
I. Hauijrich JRiJnschelde 21 BkmniMr R-r._
schelde 11.f Cant; Pilon. Vermelde; Tlthls,
Scheldevaart
HANSWEERT, f Seeembër voor 4 Uur Q*.
passterd met bestemming near;
Rotterdam: -Patria. Veensira; St Jro^,
Snijders: Oka. Verbeeck; Wil»door. De Been-
Telegraaf 18. v d. Mast: Teie«iM» L.^obt
Amsterdam: Dynamo Koe*Oek; «1»^
Hollander. Broekhuizen: Maria. Var
ren. Wemeldinge: Hencor. Fluyt. OoeMaAee.;
Anfl*. Gort Breda: Eben Haézer. Mannak.
Dordrecht: Auguet. Pieters Waguingen:
.Vertrouwen Neut» Amersfoort: Onderne
ming. bDe Korte. Utrecht: Laurent, v d
Kaan
Duitsland: Neptun 9. Strljp; Doeswtjk.
Sprons: Alia 2. Flederman
Bazel: Uri. De Groot; Mltropa De Vries;
Margriet De Roem; Secunda v d Zee; Ex?
presses». Hi^iksioot: Cornelia Van Kessel;
Belgl*:^ Transport 78. Thissen; Merla
Schellaars; Hendriks Johannt. Kriesels: At-
tentio. Grinwis: Java Kersten; UUthis. TM«-
sen; Klaruthea Brugman: Rival. Van ‘•ea
ten: Tamina Brands- Edewelss 12. Ev*^k-t.
Edelweiss XI v. d Krans; Scheldezonen,
De Koning; EltxHe. Van Zanten- Anjo. v. d.
Vliet: Theodela. De Clercq; RUntran» 1.
Bakker: Urk. Starrenburg; Telegraaf 4. Hetj-
stek: Abcyr Hellebosch: Stad Gent, 'au
Wijk: Antma. Brialre; Syria. AkkeruuMt
Wgjlonia. Buisman: Sambrla Smits; f x-ter.
Van Schouwen: Transporteur Droog; non
union 4. X^rgauwen: Sulphuur. Dm»” vtó
Raat; Groot Ammers 4. UyttenboceeaH;
Wave Ways. Bernhardt: Thea Eduard. Ren
ten
I1ANDELSBERICHTEN
Katoen. (Veren., v. d Katoenh i Rotterdam
2 Dec strict middling on« Inch staple ex
pakhuis retlc tarra excl. alle rechten f 2.95'/.
per kg Vor nol. f 2.95
Rubber. (Bortoht v. d. makelaars Cantzlaar
Schalkwijk) Londen 2 Dac Termüknot
Jan 14;'.. Jan-Mrt 14'\ April-Jun! liNAl
Swlt-Sept 1313/18. De stemming Is prüshou-
df)mcl kalm
Haven 181-
Te koop: meisjesfiets m. nw.
banden en pr lamp 8 tot 15 L
f 30— Luidspreker f W-—
Boomgaardstraat 4.
Werkster gevr. voor een halve
dag in de week. Mevr. Poe-
i- Vi
!tka
Wil-
lalne.
27.
»m-
us;
>m:
In Den 1
rit wordt
het zo zoete
geheim kent
uitkomt, dat
ontwikkeling vai
de voorsc
lant Is deze s
die dergelijke
”sr Is nu een
i behoefte bl
de fabricagi
/eer anderhalf jas
raen
y In licentie gebouwde gt
v,n a,,erIei moest wc
Wwel van a tot Z In
I^Urdlgd. Slechts de bt
Worteerd. Ongeveer 700
dit nli
gehoude
dan
i goede.
r naar i
het ove
’orderen var
tre fisca
ie. door
één vast
ROTTERDAM AANGEKOMEN 1 .ȣC
Meiger, Néd.. Sunderland, ledig. Damco.
Waalb. JT S Depa. Ned Antwei pen e ’ied'gA
Niev. Goudr Parkkade: Hermund. «Noor
New York. stg. Niev Goudr Lekh TH0.
F Arcturus, Noor Be:gen. stg. Burger lJ«e:h
OZ; Bree Helle. Ned. Goole kolen. SSM.
Merweh 3e gat; Libelle. Geail Bremea. stg.
Wambersie. Rtjnh NZ; Helen, Ned Londen,
stg, Invottp. Merweh QD. Brika Ê..g
Umuiden. ledig. Anth. Veder. Waaih 6.
Lu na. Ned. Genua, stg Hudrg Veder.
Lekh. OZ: Trollnes, Noor.- Llov.sa hout. Vih-
ke. IJsclh WZ; Stevoma. Eng Gent ledig.
Schellen. Rrjnh 2; Gapern, Zvs Ka'istad.
stg. Ruys Rijnh 8: Boncleueh,' Eng.. Antwer
pen. stg. Meyer*. Ijsèlb WZ; Walepburgh.
Ned.. Kings tymn. stg Muller. Jobsh Merel.
Ned terug uit zee. zand. Neerlandia. Pajk-
2 DEC.: Hod,der. Eng. Goole. stg. Hud’g
e It Pieters? ^.ckh THB;, Coen. Ned Blvth.
kolen. Vylcaan. Maash ZZ. Olivlan Coast.
Eng.. Newcastle, stg. Burgër. IJse.h OZ:
Crichtown. Ene Huli.Jcolen Fut ness. 3e Kat-
haven VKM; Nimrod. Ned Amsterdam. 1e-
<Ug. Lenders Waglh. THB. Loanda. E ig..
Londen, stg-, puys? IJselji - WZ. Bomma.
Noor. AmstefdAm. £tg. Bq,rgei. ”IJ«elh OZ.
American Lawyer. Am New Ybnk. ste US
Lijft. Merweh. M- Dashwnod, Eng, Brest,
ledig. Furness Waaih 30. Paolo II.’ It
de Janeiro, erts. Spedtqp? JKaalh. C S Ex
port. Ned.. Londen, stg Muller. Jobsh OZ;
Necton. Ned.. Warmond, ledig. Vermaas
naar Kral Veer; Zeeland. Ned Stet'in.
kolen. SSM. Merweh-Seaham -Nêd Gran
gemouth. kolen. SSM Merweh.; Allee, Ned..'
Hamburg, ledig. Lenders Waaih 96.' Manuela
Ned. Hamburg, ledig v O mm er én. BPM st.
12. Pernls. Veenenburgh. Ngd Aberdeen stg
Muller, Merweh,; Sussex Ash. Eng Calais
l_edig. Schellen Merweh Soetaba. Ned ------
I Marken Amst-Saff: p I de Bur
n Mentor f v Iskenderun te Izmir
Merel, 1 f’ 1 F.iniMerr.e n A",w'
dam 1 te G
>tt p l Sat
Accra n k
te Porf SaJ<
- tra te F1
m 1 v Bordeaux n
Amsterdam te Helsir'”
l om 14 u. v
1
Nordpo) (HWAL) 2 v Lagos n Cape-
Nijmegen Rott-Italiö p 1 de Burlings
o W,w Yor|^ te p Cabello
Messina n Gibraltar»
inda
Setnarang
n New Yc
1 v~-P Alfred n Quet
Iso 1 v Hamburg n Rott_._
3 p 2 Oucssant uitreis
’’■-ilsterre n Rott
s New Orleans
il Oost v Ceylon
ty 1 v Aleppey
1 Kaap Blanco
i 2 v Aden
te Bombay
is ir
eei
len
Jtan
d«
eerder, m
van de rij
i met zijn vrouw i
rkeerd. en hij is r
Hel is de vraag
title vervolgt,
nen het plotseling
t van allerlei me
toeten duizenf
jgen. Er rijt
land en Zeeland
««des. en dat aan
rijden zonder
stroom aanvrage
_ou loskomen. Dc
le nieuwe uitvoei
het rijwiel met
dmumsnelheid ben
en motorrijwiel zijn, rr
Ingen zou de berijder
Iflng krijgen, bijv, rijb
i, hoorn, spiegel, verbi
t. Deze wet zal wel
oerd. Nu moeten d
uit de -categórie dec
rille van een tijdelij
«er ƒ20 of meer
jlomp (rijbewijs, hooi
Men.:-een volkomen over
®e W de tienduizenden lo
®t q- In Den Haag we
Prutswerk wordt weggeg
tae stad het zo zoete (en
ïuti) geheim kent. W
■oemaer blijkt, dat Den H
niét uitkomt, dat men
«n de. ontwil.:
Wyrick in
Hoe horissan*
Wikaoten.
’ttrdlgen! Hier
***r»an grote t
vhchoon bijv r*
•“ongeveer ariucruun
EW omen, is men
fa licentie gebouwde
van A
‘nardigd sit
Portterd. Ongeveer
nnen alleen met dit
l*erk worden f'
loopt. Maar dan mo
1 in het overheidsbeleid
vaste lijn ten
ae practijk eer
vaste lijn in h
het beve
door zwaï
e coördinatie
-V--r—
V\mstelveen 30 v Karachi te ‘Sugz
AnrfUk 30 v Houpon te Galveston
Annenkerk EremanVle-Ro» p i DJeddah -
ApRincedam 1 v Opórlo n Lissabon
KI ArendsdUk 1 v Santos n Montevideo
Atlas i v Rotterdam n VatenC.a
AverdUk 2 v Rotterdam n New York
Baarn 2 v Payta te Mama thdisréis
Baud 1 y Bitav:* n Chertbon
Beverwijk 1 v Rotterdam te Gdynia..
Bloemfontein 2 v Bremen te- Amsterdam
BUJdendUk verm 3 v Lor Marques n Beira
Boschfnnteln 2 le Port Elisabeth
Boissevajn 6 v Penang te Mauritius Jrtrw.
('eram 2 v Chittagong te Madras
Colvtto 1 v. Huil n Genua
ongostroom 2 v Monrovia te Takoradi
palerdllk 1 v Balboa te San José
Danae Rottevdam-Ta'tker l v Havr»
Delft i v Ca lap n Arica uitreis
Diana 2 v Limasol te Famagusta
Dom burgh 30 V Casablai»ca n D:etn>e
Drente 2 v New York n Batavia
Edam 30 op 750 m Oost v Kaap Race
EAmdjllt 30 v Mntwerpen te Havanna
Eetnland „l op 300 m W v K St Vincent
Esso Den Haag Rott-Aruba p 1 Dungeness
C^gkterkeck L v. Amsterdam, te Hamburg
Gordias 2 y Cgndia te Bremen
Hert:ba Antw c^rkn-Ba- bados p 1 Wight
Heelsum 2 v Rosario te Buenos Aires
Helder 1 op 1000 mijl ZW v d Azoren
Hydra 1 v Hamburg te Amsterdam
Hos Rott-GIbraUar p l Ouessant
Ittersum Galveston-Amst p I Azores
Jaarstroom Amst-Dakar p 1 Lissabon
Japara Java-Galvestop p 1 Algiers
jobshaven t v Bordeaux n PhiHppevllle
Joost v d. Vondel p 1 Bornholm n Gepua
Jupiter Rott-Gibraltar p 1 Dungeness
Karslk 1 v Batavia n SoerabaVa
Katwijk 2 v Esbjerg te Rotterdam verwacht
Kellehayen 30 v Port Gentll n Lagos
Klipfonteih p 1 de Evenaar thuisreis
Laagkerk Amst-Basrah p 2 Flntsterre
l.angleestot 1 v Rotterdam n Kobe
Leerdam, 1 op 900 mijl West v Scilly
Leersum p I Key West n New Orleans
Linge 2 v Helsinki te Amsterdam verwacht
l.oenerkerk 1 v Rotterdam te Bcunbay
Luna 1 v Lissabon te Rotterdam
Maas 1 v Maracaibo te Fort Llberté
Maetsuycker 30 v penang te Singapore
^Amst-Saff: p 1 de Burlings
..lerwede p 1 Flnisterre n Antwerpen
i Midas Malaga-Amsterdam 1 te Cadiz
Malenkerk Penang.Rott p l Sabang
Mulderkerk verm 5 v Accra n Kotonou
Mijdrecht 2 x Londen te Porf Sajd
Nederland v Ras Tanura te Shez
Nieuw Holland 1 v Singapore n Brisbane
Nigerstroom 1 v Bordeaux n Dakaf
Niobe I v Amsterdam te Helsinki
Nonrdam 4 om 14 u. v New York te Havre
vei wacht
Nordpol (HWAL) 2 v Lagos n Cape-Palmas
Nijmegen Rott-Italiö p 1 de Burlings
I Oberon 2 v New York te P Cabello
Orivsseus 1 v Messina n Gibraltar»
Orpheus 30 v Gibraltar ri Savona
Parg (HWAL) 29 v Loanda r> Lobito
Plancius 1 v Batavia n Setnarang
Poseidon 1 v C Trujillo n New York
Prim Alexander 1 v'-P Alfred n Quebec
Prins J W Friso 1 v Harffourg n Rotterdam
Prins Willem 3 p
Prins Willem 5, p 1 Flnls
Raki 2 v Panama City te
Ridderkerk 1 op 500 mijl
Roepat Rotterdam-Sydnej
Rijnkerk Amst-Beira p
saiawatl New York-Java
samarlnda 2’ v Colombo
P 1
D
llng ook
ilokkeerd»-.
belegglag*-
CRBDIETBN
t-landbouwers onder hyp. verband «n/of
(telling, dan wel andere zekerheid
DB Wil
C. VAN
