PUlZSfifeihEM
m
INTERVIEW
8p~* ""w.*
Het galante wonder" der drie
ingepekelde scholieren
Sinterklaas een goede eeuw geleden
Coudse Spetters Boskoop
Onze bioscopen
Roemloos einde van
de Implacable
Beursoverzicht
Nog 4 ongeslagen aan kop
BEURS VAIN AMSTERDAM
z
DE LEGENDE VAN DE
HEILIGE NICOLAAS!
Fantasie van eeuwen schonk luister aan
beeld van de Bisschop van Myrrha
Meer dan duizend
kerken aan hem
opgedragen
Nicolaas wordt
kindervriend
Sinterklaas ih....
Februari!
HET LEVEN VAN SINTE NICOLAAS
.BB
fnet het paard van
Sinterklaas
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHÉ COURANT
ZATERDAG 3 DECEMBER 1948.
Vervolg Stadsmeuvts
lit droevige dagen
Bij de ambtenaar van dc burgerlijke
•tand dergemeente, waar de vermiste
laatstelijk woónachtig was. is aangifte
gedaan van het overlijdden van de Vol
gende vermiste personen: -
Gustav Cohn. geboren 14 Augustük
1873 te Stolp {Duitsland) en Rudolf Cohn,
geboren 13 October 186» te Posen (Duits
land). beiden woonachtig te Gouda en
overleden £3 April 1943 te Sobibcg- (Polen».
Mientje Groen berg. geboren 13 Februari
W6Ö te Winschoten .woonaahjpg te Gouda
gehuwd met Ph. Wijnberg, overleden 30
t April J943 te Sobibor
Sflm» Galtnaann geboren 18 September
18/te Scbwcnfeld woonachtig te Gouda,
gehuwd met H. Fromm. overleden 30
April 1943 (e Sobibor.
Izaak Salomon dc Jong. geboren 23
..Augustus 1881 te Gouda, woonachtig te
Amsterdam overleden 21 Mei 1943 te
Sobibor.
Grietje Gompers. geboren 24 Januari
1898 te Gouda, woonachtig te Amsterdam,
gehywd met S. Lesgever, overleden 21
Mei 1943 te Sobibor
Max Ginsberg geboren 5 Juli 1878 te
Neundorf (Duitsland), woonachtig te Wad-'
dmxveen. overleden 21 Mei 43 U Sobibor
Hester Walg. geboren 8 Maart 1875 te
Ouderkerk a.d. IJssel. woonachtig te Am
sterdam. gehuwd met M Prins, overleden
21 Mei 1943 te Sobibor
MEER TERUGBETAALD.
Op de StadsMiaarbank en -stortings-
d:enst werd vorige maand op een" totaal
van 218 528 meer terugbetaald dan in-
umuMjjoaiuüuii rn -Morungs-
d:rnst werd vorige maand op een" totaal
van f 218 528 meer terugbetaald dan in
gelegd1 ƒ9797 Saldo thans 2 776 883 Het
aantal spaarboekjes steeg met 20 tot»ifill9
en het aantal rekeningen met 1 tot 2965
De razende reporter
Th* ia Theater. Er zijn mannen <die
h Vrouw wel eens iets wijs maken Uit-»
z<A erlngen natuurlijk, mairr ze zijn er
toch Oliver dq, hoofdpersoon in dit film
verhaal. Ma ook zo n uitzondering <n wel
een heel erge Hij heeft zijn vrouw wijs
gemaakt dat hij dc razende reporter is.
een van de populaire figuren van eeri
groot blad. die dagelijks in een rubriek
antwoorden van bekende personen op een
bepaalde vraag publiceert En Oliver
heeft geprobeerd de consequenties van
«ijn opschepperij !e aanvaarde^, maar die
lagen ver boven de mogelijkheden van het
bescheiden salaris waarmede zijn baantje
bi) hetzelfde blad «gehonoreerd werd. Van
zelfsprekend komen al heel gauw de moei-
lijkheden. die wan Oliver een kater in
't nauw maken en hem net als de be-
kende kater in overeenkomstige omstan
digheden. tot'rare sprongen brengen Die
rare capriolen van Oliver zijn oorzaak dat
de toeschouwer van da ene .verrassing in
de dhdere valt en zich gedurende ander-
mlf uur kostelijk amuseert. Niet met van
die dolle nonsens die schateren doet. maar
geestige, onderhoudende kost Goed ver
zorgd is de film ook King Vidor voerde
de regie en ook het spel is ultatekend.
wat met een toezetting hls Paulettc God-
dard, James Stewart. Harry James. Victor
Moore. Henry Fonda enz. enz. voor de
hand ligt.
Kermis-vreugde
Schouwburg-Bioscoop De titel vertelt
•1. dat het hier om een film gaat. die niets
•nden^pretendeert dan het brengen van
eehfcgulle lach. syhoniem aan het gescha
ter op kermissen En zij geeft daartoe ook
•lie gelegenheid want in het originele ver
haaltje van de familie, die naar de jaar
lijkse state-falr gaat om eerste prijzen weg
te slepen met een nogal sensueel aange
legd varken en augurkjes en ragout-m-
cognac. zijn talrijke geestigheidjes ver
werkt. die hun uitwerking niet zullen mis
sen. State-Fair Is ook een verhaal vol mu-
i ziek Twee schlagers vormen er het hoofd
motief in. schlagers, waarbij men moeilijk
zal nalaten ze mee te neuriën. Daarvoor
•taan namen als Dick Haymes en Jean
Craln. dat lieflijk zangeresje, borg voor.
State-Fair is een genoeglijke film.
De laatste ronde
Rettnie Bioscoop. Er was eens een man.
die na het zien van de zoveelste kleuren
film beweerde, dat hij zijn broer, die kleu
renblind* was. benijdde Het was hem alle
maal te zoet. te wekelijk eh te fondant
achtig. We hebben hem aangeraden deze
week eens naar „De laatste ronde" te
gaan kijken. Misschien komt hij na het
zien van deze film, die ln Amerika een
eerste prijs behaalde, onder de indruk
van wat het kleuren-procedé bereikt
heeft. De buitenopnamen van bossen en
watervallen van Canada zijn prachtig en
het is alleen maar jammer, dat er niet
meer van zijn. Mocht hij na afloop toch
nog niet voldaan zijn. er zijn nu eenmaal
mensen, die nooit Iets helemaal goed vin
den. dan is ér toch gegronde hoop. dat
hij de regie van Cecil B. de MiUue. de ge
weldenaar in massa-opnamen met veel.
actie, zal prijzen.' Daarbij is het verhaal
spannend. Het gaat over de bereden Cana
dese politie, die het moet opnemen tegen
enige groepen Indianen, die aangevoerd
worden door een berucht smokkelaar en
bandiet en door een Idealist. Carry Cooper
voelt zich in dit milieu wonderwel op zijn
gemak en hangt niet zo heel erg de grote
held uit Men heeft de film inderdaad
binnen de perken van de redelijkheid ge
houden. Prachtig zijn de scènes, opgeno
men van het brandende, belegerde fort.
De hinderlaag, waarin de politie, de rood
rokken. vallen, is tamelijk realistisch en
daardoor klemmend en benauwend. Na
tuurlijk ls er de liefde in het spel. maar
gelukkig niet zo heel erg. Daarbij wordt
dit onderdeel charmant gespeeld. Trou
wens. de regisseur heeft met zorg zijn
krachten' uitgekozen en al» geroutineerd
vakman Iaat hij u allerlei dingen doen.
waarvan u plezier zult beleven. Enige ver
rassende wendingen zorgen er daarbij
voor. dat deze lange film geen ogenblik
spanning verilest.
SPORTNIEUWS
Damlust kampioen
Voor de le Klasse van het Gouds Dam-
district werd te Waddinxveen gespeeld
de wedstrijd Excelsior—Damlust 7—13.
Door deze uitslag is Damlust kampioen
van het* district.
Excelsior—Damlust: F. Jacob!—A. v. d.
Berg 1—1: A. Blom—M. Zijlstra 9—2; C.*
TL Kramp—C. Molenaar 0—2; A. Blonk—
P. Versloot 2—0; C. J. Kortenoever—A. v.
Beuzekom 1—1; A. v. Ringelensteln—N.
v. d. Wouden 0—2. A. LittooyA. de
Frankftjker 0-2; C. Blonk—P. C. Schou
ten 1—1; W. H. v. d. Laan—P. Tom 1—1;
H. Troost—G. J. Barbier 1—1.
Excelsior IIDamlust II 10—10; D. La
GrandA. Boer 1—1; A. A. RietveldJ. C.
de Bruijn 2—0: G. Heeren—A. Roden-
ha ch 2—0; W. v. d. Helden—W. Heuvel
man 0—2; C. W. v. Dam—D. H. Zwanen
burg 1—1; J- Timmerman—H. Broekhul
zen 2—0: A. v. d. Flier—H. v. Eljk 5—2;
A. v. Hoven—N. Gerhard* 2—0; P. de
Jooda—C. Crielaara 0—2; J. de Jong—
p. J. Zwanenburg 0—1
Watergele
Voor de wintercompetitie van de KNZB
lijn voor volgende week vastgesteld de
wedstrijden: Dinsdag: Gouwe—G.Z.C. da
mes; Woensdag: O.Z.C.—Rotterdam heren,
G.Z.C.—D.V.Z. dames; Zaterdag R.Z.C.—
G.Z.C. heren.
CADEAUX
Dat is nOji allemaal icel aardig Sinter-
klapt inhalen, een hoop volk dp de been.
een rytoer «door de stad en de andere dag
alle mensen verkouwen. klomp zetten en
zingen ven de maan. die door de bomen
i schijnt, t u allfrrmal best en goed Keesje
geniet er geweldig van Hy rinpt natuur-
i lijk een kwajongensachtig reriie. maar
Jij is van de week toch naar de.tntoc'.:
tj ezen kijken 'k Geloof, dat h\j om negen
mur of :a boven water kwam. En nou
n moeder, dat ik hem toestemming
j heb gegeven en hens. -mensen, ik weet
nergens van af «'k Heb wal andere zorgen
aan me hoofd k Zeg. 't t* allemaal wel
aardig, vwar ik heb nog niet éeu Sinter-
*1 klaas ontdekt, die z'h porfemoflnate voor
me trekt Die moet je zelf opendoen En
als 't ie lang openstaat, is 't ie zo leeg
Ik weet niet hoe 't met U gesteld is.
1 tna'ar ik zie d r maar een zwaar hoofd in
'k Zeg tegen mevrouw Tergouw geef
my maar wal rokerij voor m'n Sinter
klaas 'k Denk. dan hoef ik dat vast weer
niet te kopen 't Scheelt me wjer een
.tveek Maar vroeger stak je een sigaar
op van een stuiver en nou moet fe 't raam
openzetten als je er een van twee dub
beltjes in je mond hebt Mevrouw Ter
gouw vindt het nogal prijzig, 't Zal wel
op een doosje bokkies uitdraaien
M'n buurman is verkonden Kan die
man daar wat aan doen'' In vier keer
snuit hij r'n zakdoek vol. En dat kost hetri
n insteps een kwartje per snuif Want een
nieuwe zakdoek kost pm en de by een
gulden. Vroeger gaf je voor een daalder
het hele plfabet in chocoladeletters en nu
kom je hiet verder dan A-B-C Ga zó
maar door
Maar toch gaan we 't heerlijk avondje
maar weer vieren. Och. een mens blijft nu
eenmaal een klein kind. En weet U u-af
ik mevrouw Tertgouw ga geven'' Een eind
gerookte worst Ik heb zin m boerenkool.
Ik heb er zin in, maar zij houdt er met
van. En nou moet ze wel. 'k Ga 't zelf
kopen. Een paar gulden per meter, ge
loof ik. 't Moet er maar af.
JAN TERGOUW.
PLAATSELIJK NIEUWS
ZONDAGSDIENST ARTSEN
Vsn Zaterdagmiddag 2 tot Maandagochtend
I uur zun aanwezig de artaen
Krlmpenerwaard- J *c Antvelink te'
Schoonhoven (te* K l«M—«3X>; Joh Boumin
te Gooderak (lel K UI7—JIJ): J K Hoogen-
boezem te Lekkerkerk (tel. K 1M»S303)a.
M visser ie Krimpen a. d Ussel (lel. K
Boskoop: T de Jong (tel 40)
Haastrecht. PoMfcroek en Oudewater: J. J
Hoving te OudevJüter (tel. S7).
Moordrecht en Nieuwerkerk a. d. IJssel:
S J Hage te Nieuwerkerk a d IJssel. (tel.
K 1803305)
Waddinxveen: E M L Hemmlnga (lei !7I)
Zevenbergen en BleUwUk: J Tol te Blels-
wijk. (tel. K 11*2—500).
Bergambacht
Rijkspostspaarbank Gedurende Novem
ber wefd ten postkantoro ingelegd
8321.03 en terugbetaald 14.614 95
Pluimveetrntoonatelling. De Pluimvee-
vereniging VZOD herdenkt dit jaar haar
25-jarlg bestaan. In verband hiermede zal
de laarltjkse streektentonnstelling voor
pluimvee en konijnen, te houden in 't
Centrum op 9 en 10 December een bijzon
der karakter dragen-
Damwedslrjjd. Een damwcdstnjd tus
sen %euwi1k en Bergambacht eindigde in
een geliik spel (8—4) J van Duiker—G
Graafland 1— 1. D v d Star—A Post 0-2.
D. Verwoers—C Deelcn 0—2. H Koster—
F. den Ouden 0—2. M v d. Berg—I.
Noorlander 2—0. J. Wensvoen— Jac. Spek
snijder 2—0. A. Vos—W Kroon 20 en
L. Vos—P. Vermast 1—1. Aangezien de
partijen tussen L. v d Linde—M Schol
len en B Verwaal—H. Kamer afgebroken
zijn kan de uitslag nog veranderen.
Dsmcompetitlr. Uitslagen van de
voortgezette competitie van dc damclub
K. Mak-C. Teeuwcn 1-1. W Kroone-P.
Vermifat 1—1. A Post—J. Speksnijder 2-0.
F. den Ouden—H Kamer 0—2. L Noor
lander—J. C. van Sprang 1—1. G. Graaf
land—B van Herk 20. D. van den Berg
A. de Langen 20. A. Post—B. Vermij
20. C. Deelen—A. dc Joode 1—1.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9.30
uur de heer D. G. van Hoeven te Wad
dinxveen. 7 uur ds J. van den Heuvel te
Schoonhoven
Uitgetr. Ned. Herv. Kerk: 9.30 en 6.30
uur leesdienet.
Geref Kerk 10 en 6 uur ds J. Firet.
Berkenv/oude
Kerstmiddsg voorhouden van dagen.
Donderdagmiddag hield de Bond van
Plattelandsvrouwen een bijeenkomst ln
het cafe van mej. Verwaal alhier.
Ds A Priester alhier hield een lezing
over het boek ..Mathilda Wrede" van de
Zweedse schrijfster Ingeborg Maria Sick.
De lezing viel zeer ln de geest. De ver
gadering besloot op 20 December een
Kerstmiddag te houden voor ouden van
dagen uit deze gemeente.
Schoorsteenbrandje. Tentiuize van de
veehouder E. H van Erk ontstond een
schoorsteenbrandje, dat spoedig geblust
kon worden. Er b weinig schade.
Voordrachtavond. De Maatschappij
tot Nut van 't^lgernecn hield een ver
gadering in het café „De Vriendschap",
waar de voordrachtkunstenares mevr.
Aafje Top voordroeg „De Parel". De
lezing had groot succes.
..Carnaval der liefde" De muzickvcr.
enlging „D.H.T.S.G." heeft haar jaarlijkse
uitvoering gegeven in het café van de
heer A Bêrkouwer. onder leiding van
haar directeur, de heer C. Korevaar. Eerst
werden verschillende muziekstukken ten
gehore gebracht. Daarna werd opgevoerd
de klucht ..Carnaval der Liefde". Een en
ander ondervond veel waardering.
Volksonderwtjs. De afdeling Berken-
'Woude van Volksonderwijs heeft een pro-
paganda-avond gehouden in de buurtschap
Achterbroek, waarop sprak de heer De
Stlgter uit de buurtschap Beijerse. Daar
na toonde een toneelgezelschap uit de
buurtschap zijn kunnen.
Predikbeurten. Ned. Herv Kerlc. 1# uur
ds A. Priester Geref. Gemeente: 0 20 en
7 uur leesdlenst.
Bloemen* eiling. Coop vereniging De
Boskoóps" Veiling. 2 December. Rozen gr -
bloemig per bos. Butterfly 190. Ptehtoid
80-190 Edith Helen 150 190. D.n.-buig
4 00—5 °0. Rosalandiu 3.605 20. Vierlan-
den 3 404 60.«Parel van Aalsmeer 9-61—
4 80. Geméhgde rozen 1 TO—1 40Biby-
rozen* Juweeltjes 1 20—1.80
Diversen per bos Chrysanten gr<x»t-
blocmig 2.90100. id. klein,faloemife 1 10—
2 40 tros-Chrysanten 34—61. id gemengd
40—51. Mahoniablad 3(1—60. Laurusblad 22
per stuk. Peruettya s-struiken bezet m« t
witte bes 210—2.90. Vetplanties 15 Snu-
groen per kg 14—13
Predikbeurten. Ned M*v Krik Je.-.
'10 3# uur dir. C Tromp: Iuur ds P A A
WK usenc: ie RMie/dam oeuuddiens'.) Geef
Ver* IMtnJ uur ds H Pol - Chr Ge ef
Hei* 9 30 en 4 30 uur ds P J. de Bruijn
fWmonstr Geref Gemeèrfte 10 uu; ds J
Lafoiet Geret Gemeerfe. 9.30 cn uur
leesdienst.
Burgerlijke Stand. Geboren Klazina
Christina, d. v. Jan Samuel rVerburg en
Wilheknina Burggraeve. Jan Dirk. z. v
Lourens Hornis en Everdina D;na Wilhel-
mma Burger; Lambertus Johannes, z. v
Lambertus Johannes van der Quasi en
Pietje Dirkje Groenevdld; Teunis Jacob,
i v Teunis Jacobus van Riemsdijk en
Aaltje Kersbergen
Ondertrouwd Maarten van Gemerep.
32 en Cornel.a Stigtcr. 38 j Jacobus Jo
hannes Vermeulen. 41 en Maria Cornelia
Brand 36 j Pieter Cornells Grootendorst.
26 en Maartie Kerkhoven. 23 j.; Jan Zaal.
28 en Ingetje Wilhelmina Koomen. 23 j
Getrouwd Alexander Willem Fredenk
Idenburg. 25 en Catharina Berg. 22 j. Cor.
nelis Stephanus Geers, 38 en Aletta Jacoba
van óe Werken. 52 j
Overleden: Maria van der Kodde, wed
v Dirk Douwe Barend van den Hoorn.
56 jaar.
Gouderak
Predikbeurten. Ned Herv Kerk 9 50
uur ds P J Buitkool te Krimpen a d. IJssel
(doopsbedtcning): <-M uur ds D. J vsn-
't Hoff te Delfihaven
Haastrecht
Hekendozp
Moordrecht
Nutsleden hoorden over glmslncwtrle
In het Posthuis hield het depantment
Moordrecht van het Nut zijn dcrd^iuts-
avond De heer P de Zwart, die vfcon-
den is aan de N V. Nederlandse (Blas-
fabriek Leerdam hield een lezing ™vbr
„Glaj en glaskunst" Voor de pauze gaf
de spreker een geschiedkundig overzicht
van deze industrie, die reeds lang voor7
onze jaartelling werd beoefend Hierop
werd de vervaardiging van holglas zoals
wijnglazen, bekers, vazen en kannen be
sproken. waarna de heer De Zwart de
vervaardiging van een wijnglas op zeer
aanschouwelijke wijze voorstélde. De be
drijfsfilm liet, fiiet alleen zien hoe in een
moderne fabriek de fabricage van flessen,
lampotten enz. automatisch geschiedt.,
doch toonde tevens aan hoe het oude
handwerk in ere wordt gehouden. Bekende
ontwerpers werken hier met geroutineer
de glasblazers samen om een smaakvol en
effectvol product te fabriceren. Een spe
ciale opleidingsschool 1« aan hel bedrijf
verbonden. f
Lezing en film vielen bijzonder bij de
aanwezigen in de geest De voorzitter, de
heer De Wilde, maakte zich de tolk van
alle aanwezigen toen hij aan het einde
van de avond de j^ect De Zwart hartelijk
dankte voor de aangename wijze, waarop
hij de kennis van dc Nutsleden van Leer-
dafhs glasindustrie had verrijkt.
Schaakclub in oprichting
In deze gemeente zullen pogingen -in
het werk worden gesteld tot oprichting
van een sc haakclub Reeds eerder bestond
een dergelijke vereniging in onze gemeen
te. als afdeling van de damvereniging
Moordrecht.
Sint Nicolsas op besoek
Voor de*"kinderen van de personeels
leden van de Kon. Verenigde Tapijtfabriek
bracht St. Nicolaas een bezoek aan het
Posthuis. De kleintjes werden op aange
name wijze beziggehouden mede door het
vertonen van enkele films. Het hoogte
punt was Sints bezoek.
Predikbeurten. Ned Herv Kerk: 10 uur
ds Gerh. Huls ie Gouda Ned Herv. Evan
gelisatie op Geref Grondslag 10 en IN uut
de heer H Ockerse Geref Kerk: S 30.
10 30 en «30 uur ds D P Kalkman Oud
Geref. Gemeente 10 en 4 uur leesdlenst
R K. Kerk: 7.10 en 10 uur H. Mis; 5 uur Lof.
Ouderkerk a. d. IJssel
Burgerlijke 8tand. Geboren Catharina
Elizabeth a v P. Pols en L. J. Versluis.
Huig z. v. J. van Vliet en A. Trouwborst.
Willem z. v. G. de Waardt en T van Dam.
Ondertrouwd: Marinus Mak 20 j. en Lena
Johanna van Cappellen 19 j. te Krimpen
a. d. IJsel. Hans Harry Wagenaar 21 j. en
Hendrika Zwijnenberg 21 J. te Deventer.
Arie Lingen 22 j. en Johanna Adriaantje
Heuvelman 20 j.
Loop der bevolking. Ingekomen" in
B 34 Maria Bosscher-Varf Leening met
kinderen van Bandoeng.
Vertrokken Abraham Vuik VHn A 84
naar Bergschcnhoek. Gerrit de Haan en
gezin van B 99 naar Krimpen a. d. IJsel.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk dorp
9.30 en 6.30 uur ds J. Hovius te Hooge-
veen. Wijkgebouw Lagewcg 9.30 en 6 30
uur de heer A. de Redelijkheid.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.15 uur ds C. A.
Vreugdenhil.
Het houten Franse slagschip „Duguay-
Trouin". dat door de Britse marine in
1805 in de slag bij Trafalgar waarin
Nelson sneuvelde werd buitgemaakt,
.bood tot het laatst tegenstandtoen
het gisteren in Het Kanaal door Britse
oorlogsschepen tot zinken werd gebracht
Vier moderne dieptebommen waren ach
tereenvolgens onder haar waterlijn tot
ntploffing gebracht, doch de „Duguay-
I Trouin" weigerde te zinken.
1 Tenslotte verdween deze veteraan uit
de slag bij Trafalgar dan toch onder dc
raterlijn. met de commandovlag en de
ranse driekleur van de campagne frap
perend Terwijl het (naderhand tot ..Im
placable" herdoopte) oorlogsschip zonk.
werden op dc begeleidende Britse ittannc-
vaartuigen de volledige by deze gelegen
heid passende, eerbewijzen gebracht.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Predikbeurten Ned Htrv Kerk 10 uur
de heer Dekker te Aiphen a d Rtln- IN uur
ds G Boer ie Gouda Geref Ke k 10 en
uur lee*d en>t. Geref. Gemeente: 9 30 en
leesd en»:.
Burgerlijke Stand. Geboren Antonlus
Alcide. zVv c. Th van Eek en van A G
valk
Predikbeurten. Ned Herv Kerk. 9.30 en
8 30 uur d« Parmenb-j g u:t Zeist Geréf
Keik 9 SOviur ds Wlelenga. S 10 uur di G R
Vl»ser uit Rotterdam Geref Gemeente
9.30 en «30 uur '.eeadienat.
Officieren en manschappen van alle
afdelingen van onze strijdkrachten zijn
gisterochtend in 150 jeeps le Amersfoort
gestart, voor een 24-uriae oejenrit. Deze
is over zeer geaccidenteerd terrein
geheel op kaart gereden. Als handicap
werden in Tiel de achterwielen ver
wisseld. Via Arnhem is ée tocht heden
middag in Tilburg beëindigd.
Beeuwijk
da H Roelofsen te Bodegraven. (30
uur as li V J Japchen te Waarder Ned
Herv. Ke.-k SliPpw'Jk 19 en 0 30 uur d» .V
Baar* Geref Kerk te en 3 uur da H
van Rhun ie Leiderdorp.
Schoonhoven
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd J
Kool. 37 jaren en M. C. van den Bergh
32 jaren
Stolwijk
Fraaie tentoonstelling van
dieren te Stolwijk -
Dat ook een betrekkelijk kleine vereni
ging ln een kleine gemeente Iets goeds
ki«i tot atand brengen, toont de pluimvee
cn konijncnlokkersver. „Nut en Sportte
Stolwyk. die. in samenwerking met de
postduivenvereniging „De Blauwe Doffer"
een uitstekend georganiseerde expositie
van hun fokproducten houden. De zaal
van de "heer Noometv. biedt een feestelijk
aanzien door de fraaie verlichting die de
bez-oeker m staat atelt de dieren stuk voor
stuk te bekyken
Dat er prima dieren zijn ingezonden,
blijkt'uit de toegekende vele. hoge prae-
^icatetv De primus inter parkf van de
hoenders is dc fraaie zilverlakenjhen van
C. J Bos. eén der bekendste folJters van
het Hollandse hoen Dit mooieAlier ver
diende de hoge onderscheiding welke ls
toegekend, volkomen. In de kgTelhoenders
behaalde J Oskam met eer/Ned. sabel-
pootkriel de hoogste eer Bijlle poetduiven
had B. Schmidt de beete inzending, een
prima oude duivin terwijl A. v. d. Heuvel
de beste postduif op éen na exposeerde
Bij de konijnen was de hoogste eer voor
J. W de Jong met een prima black and
tan. welk dier tevens beste der kleine ras
sen was De Franse hangoor, het typische
buldoggenras. had een prima vertegen
woordiger tn het fraaie dier van A. Bak
ker en werd als beste van de grote rassen
uitverkoren De Groot chinchilla's. Inge
zonden door Th. v. d. Linden waren van
primr kwaliteit. Eén dezer bontjassen,
werd door de keurmeester als het beste
dier der middenrassen gekozen.
Een inzending Japanners, het zo moeilijk
te fokken tekenmg-konijn. ingezonden
door L de Groot, had veel waardering, het
beste dier ervan was tevens het mooiste
tekening-konUn van de tentoonstelling.
C. M Bob. de Polenfokker, bracht het
mooiste dier in de dwergrassen, een prima
roodoog Pooltje.
Een opvallend fraaie collectie Angora's,
ingezonden door Adr. CaateleUn ging aan
de kop en won teven» het clubkampioen
schap 1949.
Er waren ingezonden 21 hoenders,
welke zijn beoordeeld door de heer C. dq
Graaf te Den Haag. 130 postduiven be
oordeeld door de heer L. Goedhart te Rot
terdam en 82 konijnen plus 10 cavia's, ge
keurd door de heer L Hamaker te Haar
lem.
Sint bij plaftfiandivrouwen. De afd
Stolwijk van de Ned Bond van Platte
landsvrouwen heeft een gezellige Sint Nl-
colaaaavond gehouden Eerst werd een
korte vergadering gehouden, waarin we
gens het bedanken van mevr N. Lunslng-
Van Eek als bestuurslid gekozen werd
mevr. W. Verdoold-De Jong.'De verdere
avond werd gezellig doorgebracht. Er
werden aan de leden cadeautjes met toe
passelijke gedichtjes uitgereikt.
Vreugd* om behouden terugkeer.
Deze week heerste grote vreugde in de
gezinnen van de heren J. van Kluijve en T-
Achterberg wegens terugkomst, na een
verblijf van drie jaren, van een zoon uit
Indonesië. De plaatselijke muziekvereni
ging „Harmonie" bracht een serenade. De
buurtverenigingen hadden voor versiering
van de woningen gezorgd. Namens de
NIWIN werd een potlood met inscriptie
aangeboden.
Meer terugbetaald. In November werd
bij de Rijkspostspaarbank ingelegd 3697
en terugbetaald 6655.
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk: 10
uur ds mr H. van Ewijck. Ned. Herv.
Evangelisatie: 9.30 en 8.30 uur dienst.
Geref. Gemeente: 9.30 en 6.30 uur leea-
dienst.
Zevenhuizen
Predikbeurten. Ned Herv. Kerk: 10 uur
en Kapel a d Rotte; 3.30 uur da J. J. Stout-
j eed Ijk - Geref. Kerk. 1.30 en 3 30 uur d«
A. P. Heiner. Retnonetr. Geref Gemeente".
3 uur mevr. Tony de Ridder—Schottellu» te
Ooeterbeek.
In tegenwoordigheid van twee admiraals
en met het ^ceremonieel dat een schip
toekomt dat met ere gedurende 148 jaar
gediend, heeft fs Vrijdag de in 1101 onder
Franse vlag te wafej- gelaten Implacable
tot zinken gebracht Het schip werd buit
gemaakt in de slag bij Trafalgar door
admiraal Lord Nelson in 1805 Deze tele-
foto toont het moment dat de Impla
cable. de Franse en Engelse vlag voerend
naar de bodem der zee wordt gezonden
Waddinxveen
Brug honderdmaal per dag open.
Gedurende November zijn 3399 vaartui
gen de hefbrug over de Gouwe gepas
seerd. Voor 399 dezer vaartuigen behoefde
de brug niet geopend te worden.
Geepaard. Gedurende November werd
bij de Stichting Spaarbank der Coöpera
tieve Boerenleenbank Ingelegd 103 792.
terwijl werd terugbetaald 90 960 60
Predikbeurten Ned. Herv. Kerk. 8 45
en 10 30 uur ds G. Boer. Gouda, om 1030
uur bediening H. Doop; 630 uur ds D
B van Lokhorst. Bergschenhoek Geref
Kerk. 10 en 3 uur ds J. Snoeij. Chr
Afgesch. Gemeente. 930 en 3 uur lees-
dienat Ver. Wet en Evangelie (in
Remonstr Kerk).-10 uur ds A. Offrlnga
Ondertrouwd J. M. Boaman en G M
A. Boere. H Otto en A G. van Offeren
Gehuwd J P Monster en J. Scheele;
S de Vos en A C Fljan.
nieuwe gouverneur ven
Suriname, is gisteren te Paramaribo aan
gekomen. De heer JOateees werd afgehaald
door de voorzitter van bet College van Al
gemeen bestuur, de heer J. A de Miranda
de voorzitter der Staten, de heer'O J. C
van der Schroeff, de president van het Hof
van JueUUe, de heer Havérechmld en de
■tadcotnmlssaris Robles de Mldena. In een
plechtig* vergadering tier Staten heeft mr
Klaisesz de stukken zijner benoeming over
handigd.
VERDER OPLOPfENDE KOERSEN.
Amsterdam, 3 December.
De maand December, die guteren Intette
met een verrassend willige markt, schijnt
een hoopvolle afsluiting van het Jaar te
worden, althans. Indien de goede stemming
voortgang vindt. Vandaag waa dit het geval.
De hogere koersen schenen voor het pqpltek
aanleiding geworden te zijn ln lichte mate
aan de hendel deel te nemen Gisteren waa
dit bepaald nog niet het geval. De omzet van
aandelen, bedragende 1 1.301.000. vlei dan ook
bepaald tegen.
Ook vandaag waren de omzetten niet groot,
maar in overeenstemming met het verder
oplopende koerspell waa de algemene «tem
ming geanimeerder. Kon. Olie herstelde slch
tot boven de 300 en bereikte op 304 het
hoogste punt van de dag. Daarna volgde
een reactie tot 301'De gehele beurWUoot
trouwens Iets beneden het hoogste punt.
Opmerkelijk was het avance voor Unilever
Er weid 0 procent aan de vorige koers toe
gevoegd op 241: tegen slot 341' t AKU en
Philips waren een tweetal punten beter,
maar laatstgenoemd fond» sloot vrijwel op
het pell van gisteren Voor cultures waren
de stijgingen niet zo apecUculair maar
oleef niettemin een algeheel vaste tendens
overheersen, vooral voor HVA die 4 pet »sn-
trok
Tabsksfondsen hadden een vrij levendige
markt. Inclusief voor Arendsburg die l'
procent aantrok De scheepvaartmarkt lag
kalm en goed prijshoudend. Open hoeken
werden geconstateerd ln aandelen Koloniale
Bank en Indiache Bank waarvan eerstge
noemde 3 pet verbeterde De certificaten
Javaache Bank liepen van 130 tot 143 terug
De Nederlandse Staatalenlngen hadden
een vaat verloop, vooral voor investerings
certificaten die tot 03'aantrokken Voor
het eerst sinds verscheidene dagen viel
TOTO-TIPS
Pepernoten en taai-taai
op Mereveld
Zondag 1 uur.
Pepernoten-prijs. Draverij afstand 2340 m
Nelson taL vooral wanneer de haan opg».
droogd ls. een geducht concurrent t«n Van
hetzelfde entr (E Kruithof) staat pok Muirh
S ingeschreven: lopen beide paarden, dan
zal het door de Jeugdige pikeur J T de
Graaf bgstuurd paard wellicht de prUi be-
ha'rn Norbert M kan «jpn de eindstrijd deei-
Taai-Uai-prU*. Handicap v Ned paarden
v 5 J en ouder gereden door leerlingen
Afstand 2100 m Ingenieur Scott Fellow en
Lady Zora zuilen met bekwame leerling-
pikeurs van een spannende course kunnen
doen genieten
Zwarte Plet-prQt. Draverij, afstand 2800 m
Lee Oxworthy. die zonder Inspanning de
4000 m in ruim IJS wor^moet in deze dra
verij weder zijn tegenstfcder» kunnen ver.
slaan Wanneer de laatste course van Karei
Diamant wordt vergeten, heeft hu. mits door
Schreuder gereden, een goede plaatskans
Herfstkamploensrhap. Draveru Intern., af
stand 22» m De onfortuinlijke Jonker Axkft
heeft Zondag u. geen Heny's Gold'te ver
slaan Van de overige deelnemers u Lord
Ma:re de beste.
St. Nlcolaas-prUt. DraterU afstand 2240 nv
Het eqir Geérsen (Notekraker S Mary arme
Mountenler) heeft vooral met eerstgenoemd»
een prlipa kans Het paard aan pikeur J
v d. Berg toevertrouwd, kan een eervolle
plaats bezetten.
Schimmel-pro*. Draverij 2240 m Leo AxkU
ls de uitgesproken favoriet. King Spencer
zal in deze course zijn haver kunnen ver-
dienen
Nationaal kampioenschap
hoofdklasse 71/2
Ook In de derde en vierde «onde van het
nationaal kampioenschap hoofdklasse 71 2
le Amsterdam wisten de vier leiders zich
te handhaven. Vandaag zullen onder hen
in de vijfde ronde de eerste slachtoffers
moeten vallen, want nu komt Van de Pol
tegen De Ruyter en Metz tegen De Leeuw
uit In de onderste helft zullen tevens
vanmiddag de eerste overwinningen wor
den geboekt, want Kobua speelt tegen
Sweering en Elchelsheim t«gen Kruythof.
De uitalageH op de tweoda dag waren:
Pol
Van «de P
Sweering
Kobua m
De RiMter -
De Leêuw
Eichelshelm
Kruythof
Metz
De Ruyter
Sweering
De Leeuw
Kruythof
Elchelaheim
Van de Pol
Metz
Kobua 242 24 <42 10.0
De stand na de vierde ronde luidt:
pnt car brt h s gem
1 Van de Pol 8 1200 52 141 2307
2 De Leeuw 8 1200 86 82 13 95
3 Metz 8 1200 87 101 13 78
4 De Ruyter 8 1200 96 142 12.50
5 Elchelsheim 0 835 77 58 10.84
8 Kobua -0 4 884 85 46 10 40
7 Sweering 0 72$ 78 68 9 33
8 Kruythof 0 887 81 50 848
101 33
9 28 555
195 22 39 8 88
300 22 88 13.63
300 20 82 1500
160 20 28 8 00
211 24 50 8 79
300 24 45 12.50
300 20 142 15 00
174 20 54 870
300 15 60 20 00
154 15 48 10.26
159 16 47 9.93
300 16 72 18 75
300 24 101 1250
O.Of
Uit vroeger tijden
De Goudsche Courant meldde
75 jaar geleden
Uit een advertentie: Verschenen zijn
beschouwingen over het volatrekt en het
betrekkelijk schoolvemilm. redevoering
uitgesproken in een openbare vergadering
van de afdeling Gouda van het Nederland
schoolverbond op 26 October J874 door
oofdonderwijzer t~
25 Jaar geleden
heeft dgartoe gemachtigd door de lederf
van de gemeenteraad, hondeid gulden uU-
geloofd voor hem. die de politie aanwijziiw^L
gen geeft of gegevens verschaft, die jé
gevolg hebben, dat de dader(s)
laatste diefstallen en inbraken in het dorp f
wordt ontdekt en door de rechtbank ver
oordeeld. -
Officiële ootarlng van de Ver v d Effectenhandel
VRIJDAG 2 DECEMBER
f ged. an blad I gad an laten bledtn laten
ACTIBVR OBLIOAT1IN
V IL Heden
Nederland
1948 M 100U
Bel Cert «8 99A
1947 |l-| 989
1896-1906 I 96(1
1937 97
1947 1000 I 959
Invest Cart t 98' «t
1962-64 I 99 A
NWS It 79''*
Spaarcar 100 dl 100'<»t 100 JS 9
Nd Ind Tl A I 94 94,',
Grootbk "48 96''»t 97Af
lOOjl
99 ,V
98' .f
9841
97'
95A
98
99A
.79»!
Bandoeng
Batavia
Gelder! 49
Rott *37 1-3
ZHoll *38 2a
FrGroHpbk
Nat Hpbk
Rott Hpbk
WestHpTV
RottSchhpb
Bergh&Jurg
Levers Zp
Stokvis
Bet Petrol
Kon Petrol
Amit Ol 100
Witte Kruis
Amst '47 31
Lever Broth
PhillpctlOOO
OBLIGAT1IN
0 70
4 80
100'»
W102A
1 100'
111029
M 101' i
Sè 102
at ioo"4
It 103»
ft 104
tft 109'/t
•t 103»/.
St 104
I 129"»
aol37"»
-3 102
9t 105t
li 102'/.
AANDRLRN
Amst Bank 169
HoiIBkUn CA 214
JavaBk 800 eA 150t
MlirtNe» Harst 96'/*
103"#
104
110
103»
104A
129'/.
137
lOlVs
105"#
102»/*
171*/#
218
145
96V«
V.KL Hadao
MlerloëcZn e. 129 \p
N-lnd Escoitipt 70'»t. 70J
NBkvZAfr MO 189' t 191
NedMIddatbk 102
Rotterd Bank 177
Slavenb Bank 108
Twenta Bk cA 180t
Rdam BelCons 188
Aibatr Suparf 204
Alg Norit 298
Allan «i Co 72'/#
Amst Ballast 153
Breda Mach 140'138
Bronawerk 125'/«f 126t
BOhrmann Pap 131 1311
Dikkers ree. 178 181'
Drie Hoefijzers 185[
DRU 135 134
EMf Dordt 135".
Emb F èt Hth 131'
Gouda Apol K 180t
Oruvter da oA 159
Heemaf A 168'/s
Heloek Bier A 1*9V.
Hero Cons A 165
Hoek*» MAZst 251
HoIIKunita 1 A 209'/.
intOew Beton 142f
Int Kunst tod 123
Int Viscose C 147f
178'.'#
108*/i
1811
189'
205
300
74'/#
130'/»
1811
168'/»
JlOt
147'/#
Kempkes ML 93' «f 93'/#t
Klinker taoL 46'/#
Kon dor 265f
Kon Ned Zout 343
KonVer Taptjt 238
Kwatta Choc 198[
Letters Adam 248
Meel fa Ned Ba 235
NA Autob Vre JZO'/rf 122t
NdOlat Splr A 311* 315'
Nd Scheepsb 142* 142t
NUma 245| 247'/»
Rommenböller 165*
Rott Droogd A 324'/# 319'/.
45V.
271f
343
246
236
V K. Hedeo
Rouppe vdV A 129'/. 129'/#
Schelde NB A 115 116
Stokv 800-1000 160'/» 160'»t
134'/#
97
139'/#
211
203'/#
79''»
131
182*5[
1711
145f
165
130|
106*
132
108''.
141'/#
44*/.
Stork A 134
VerPhar Fa»A 90'/#
Werkspoor A 139
Wders Ind A 211
ZwanenbOrgA 205
Anlem NB A 711
N-lnd Ga» A 80t
BorsiimlJ A 130f
Gouda-Kaasb 182*
IntCrAHd R*d 169
Llndeteve» A 144f
Gem ElgWAW 163
Arendtburg A 128
Besoekl A115
Sedep lOOt
MIchArnold A 98'M 102' »t
Ngombezl A 303' 'it 304' «f
Albert Heyo A 199 200t
Blaauwvrle» A 130J
Ne MIJ Walvl# 108'/,
Th om sen A 142
ZeeKSa 1000 A 93
vOall Spoor A 44'/»f
Madoera oA 16 17'/«
Sera Cherfb A 8t 8'
Alweco roe Tl'.'t 78*
N-A FlUtn ree 80 W'.
VerBllk 1000 190 198
CERTIFICATEN VAN
AMRRIK AANDELEN
Am Smelt Ret 40'/.*
Anaconda Cop 27'/#* 27
Bethleh Steel 86 r*
Gen Motor 67*'«t 68* »t
Int Nlek of Ca 26*/#
Kennecot Coo 49'/#
Rep Steel 22' 22
Stand Brand» I 4'/e -
Un Stat Stael 71'/*
Clt 8erv Comp 62"«t 63't
MldContPatf 39*
Shall Unloo
N York Coot
Pennsylv Rr<
Canadian Pae
Prolongetla
j«t 3f';t
8 V# 9V#
12'/# 12'/»
12*/«* 13'
2'/#
ACTIBVR AANDBLRN
VK.
K.K.
L.K.
Kol Baak A 57
59
581/#'/»
N-I Handbk A 100'.#
100' sflS
lOl'/s
NdHaodMU cA 153
156
AKU A lBl'/a
183'/#
183
BerghAJurg A 304
Bsrkel Pat A113'/#
304
115
Calvé Delft eA 143
145'/#?
Centr Sulk A190'/#
190'/#
Fokker A130)/#
134
Gelder Pap Al48'/«
148'/«t
KNHoogov eA 198
Uvar Bros eA 241'/«
203
24TV»
247
Ned Ford A 294'/.
287
Nad Kabel A295t
297
Philips A 235"#
236V.f7
236'/«7|
IV11 ton-FQen A 155?
156
Bllllton 30 r A 205
261
Dordt Petr A 272
TIT/*
Kon Petr A 298'/#
303'/»4'/j|
301'/«2'/#
Km Petr OA298V.
301V#
Mom ra En A 523
821'/»
Amat Rob A129
Ill'/»
19C/I
Bandar Rub Allot
111
VK.
Dell Ba Ru A 90f
Kand Lerob A 69
Lampoog Bum 30'/#
O-Javs Bob A 40f
Oostkust eA 90*
Serbadj Rb A 43'/»
Veclnd Cult A 39'/.
Hoï Amlijo A 160f
JavChlnJap A 126'/s
KNSM NBs A 124
Kon Pakat A 140
NdScbUoio A 143'/#
Ommeren Sob 166
Rott Llord A136'/#
St Mt] Nod A 141V#
EJL
HVA
Java Colt
A142'/#
A 61'/*
N.I Bulk U A 82t
VerVoretC A !4V#t
PellBat MtJ A 102'/#
Dall-lftach «A 190Vs
Sanembehlf A 100
DIVERSEN
MflOAC MB AJ62'/s
106-M
1MW/#
111 V»
L.B-
gg'/t
69'/»
05'/#
127t
130*'
143'/'-
167
135''
143'
144
63
83'.
34
105
131- '9
111-*'»
162'/«t
(Van onze Romeinse correspondent)
INTERKLAAS KOMT UIT SPANJE Dat hebben we als kleine kinderen
geleerd en het staat zo vast 'pis een huis. Maarhet \cds een tcaarheid,
drie-, vierhonderd jaax geleden, toen de Sinterlt^iqf-verering "in ong land
vaste vorm aannam en het is met meer waar in onre Jijd. Want Sinterklaas
komt uit Italië, uit Zuid-ltahe. uit de stad Ban. ibaar hy m een prote, middel- i
quwse kathedraal begraven ligt En die stad>Ban met heel Zuifl-ltalie heeft
teftwen lang bij Spanje gehoord. En eigenlijkWlhm Sinterklaas ook daar mei
tandaan. De histonsche Sint Nicolaas was een biswhop tn de klein-Aziatische
ttad Myrrha. Hij stierf omstreeks 350 en zyn gebeente werd tn 1037, nadat
Myrrha m handen der Mohammedanen was yerallen, door de bemanning uan
een «chtp uit Ban geroofd. Deze zeevaarders of kooplieden vormden tfJy hun
terugkeer een broederschap en begonnen de grote kerk te bouwen in een
binnenhof van het regehngspaleis, waar eeuwen vroeger <de Byzantijnse
gkatapan'' of gouverneur had gezeteld, eet) kerk, dte'in de loop der eeuwen door
gulhoenen pelgnms werd bezocht.
Als ze slapen, stookt de vrouw hem op
«e te vermoorden, hun kleren en andere
bezittingen te stelen en de jongens zelf
/»is pekelvlees aan de man le brengeq Ze
Worden ingezouten volgens programma
maar dan verschijnt- Sint Nicolaaa op het
toneel.
1LJ verzoekt om nachtlogies Er «Ijn In
middels jaren verlopen, wat ons geen hoge
dunk geeft V»n de klandizie der
herbergImmers, als Sint Nicor»a4
vraagt hem wat vlees te geven.bij zijn
avandmawltiyd.-eegt de wqprd d«t nij geen
vlees* ln hul* heeft Maar de heilige weet
betef: .Je UfegL er is pekelvlees in je
hun. en het fs zfeven Jaar oud!" De Avaard
schrikt hevig cd hij eh zijrn vroüw vallen
op de knieën vOor deze alwetende gast
Sint Nlcblaas mkakt een kruisteken boven
het pekelvat co de drie kriapeff springen
er vrolijk, uit „God dankende voor dit
galante., wbnder"'^ zoals een Italiaanse
rijmkroniek zegt
.Dit zeer bekeag||^erhaal. dat door vele
Schilders rvan^enillnibaens werd gell-
lustreerd. maakt^iliit Nicolaas tot do
beschermheilige der^atuderende jeugd en
lot kindervriend. Waar jget verhaal van-
Ome Airrespondent te'Rome,
die als braaf man altijd met Sint
Nicolaas op goéde voet heeft
gestaanheeft jaren lang zijn
tirije tijd besteed aan een stud te
wan het levej^ vati eijn heilige
vrind. Daarom hebben tay hem
gevraagd er eens iets over te I
vertellen.
NU IS HET EIGENAARDIGE, dat over
htj||leven van de Heilige hlgrorisch
keel weinig bekend ia. terwijl er toch zeer
weinig"neiligen bestaan, die eiy door de
Orthodox-Griekse én door de Rooms-
Katholieke kerk zozeer vereerd worden
Meer dan duizend kerken «ijn alleen In
het Avondland aan hem gewijd en ook in
4« Nederlanden, waar nij de patroon
heilige Is o.a van Amsterdam. Kampen
•n Sint Nicolaaa. zijn- er tal vëri kerken
en vrome stichtingen, die zijn waarn
értgen Waarom geniet hy zo grote faatn'
Voornamelijk door de mooie legenden, die
»ver herh verteld worden
Voor ons is het vooral van belang te L
weten hoe het komt. dat Juist "deze zbis^ f
schop uit «u zo ver land die vele velb
»»uwen geleden geleefd heeft, nog altijd*
au en onze kinderen geschenken komt
brengen De gewoonte om elkaar met
geschenken te verrassen in het hartje van
le winttr. is antiek-Romeins ILet is een
gebruik, verbonden met do oieuwjaars-
■ensemen met dc verering vatt de 9a-
bijnse godin van de gezondheid. Strenla
We weten, dat de Sabijnse koning Titus
Titius op de eerste Januari takjes placht
Bit te delen, die afkomstig whren uit het
un Strenla gewijde bos. De Romeinen
aoemden de nieuwjaarsgeschenken stre
ste" en het gebruik, zowel als de naam
(.Rrtnnes'is toog steeds levend in
fitnkrljk.
In de meeste andere Janden werd onder
•kivloed van het Christendom de 6de
fcauari. de dag der Drie Koningen, die
b»t Kind ln de kribbe „goud, wierook en
myrrheschonken, de dag der geschen-
ktn. In Italië is dit zo gebleven In de
Nederlanden, waar men in vroeger teuwen
algemeen Driekoningen met geschenken
placht te vieren, heeft Sint Naoldps dat
sudtre feest verdfongen. J
Dat Sint Nicolaas tot de mildg. onge-
tUne schenker kon worden, hsn^l «|men
«•t een legende, die we hier wwrge\en
tg de tekst van dat bekoorlijke oudv boek,
is ^agenda Aurea
■TOEN zijn vader «n zyn moeder
dood garen, begon Nicolaas te
tetrleggen hoe hij ryn grote 'rijkdom
sou gebruiken tot ere Golia th niet fot
Ier der menseh. Hij had enrgirtirman,
edel van geboorte en arm aanvoede-
die drie dochters had, die- hy in
nbod toilde uitstoten in de opene
«ndert drzer tveadm. Toen Sint Nico-
lat* diWhoorde. smis hy ontsteld en
ging weg en bond een klomp gouds
in ean doek cn wierp die 's nachts
oegemn by de arme door een open
•nuter-ip huis en ongezien ging hy
weer heen. 's Morgens vond de man
ket geld, dankte God en betaalde
'è*rv«n de bruiloft zyner oudste
éoehter. Niet lang daarna deed Sint
Wieolaas hetzelfde nocmaal?. Toen de
W» man weer het goud vond. loofde
k# God van harte en nam zich voor,
•Mrtaan de wacht te houden, opdat
Hide dienaar Gods zoude kennen, die
in zyn nood zozeer ter hulpe was.
Kort daarop wierp Nicolaas tweemaal
*veel goud m huis als de ahdere
•Mlen, de man ontwaakte dóór de val
OM/het^youd, liep de.Heilige na gn
Sta «til en laat me je aangezicht
jfk Hij haaldf hem in en herkende
Nicolaas, viel vóór hem neder en
*We gyn voeten kussen. Dat verbood
«colaa* hem cn hy zeide hem, dat hy
■jW daad niet openbaar motst maken,
Wong hy leven zou."
Mtn zkt. alle elementen zijn er: het
""•pkenltn de nacht, zowel els het ortbe-
y? blfven van de gever. Hoewel dit
■*ht« een van de vele Sinterklaas-
jjlwden is. kreeg dit verhaal groter
■•«Hlheid dan dc meeste andere en de
«mie wordt in de middeleeuwse
"WWerkunst meeital afgebeeld als een
rj®*. gebearde bisschop, die drie gouden
■Nien in de hand heeft. In Engeland en
*»«rika werden de drie „klompen gouda"
Sinterklaas het uithangbord van
«fan. ZU doen ons bedenken, dat ook
r* menslievende instelling wellicht
z~6**n heeft gered ven ,.de opene
dezer wereld".
§WTIRKLAAS j, qoJj j,jj uitnemendheid
6e kindervriend. De reden daartoe
™.Bt0 ln ét „Legenda aurea" tevergeefs
Geen der verhelen, die het vrome
g* T onze Heilige vertelt. 1« to
F"*«««ch. dat bat niét acht gebeurd zou
JfWan «ijn. Maar de geschiedenis, die ten
G??6«Ug Jigt «an da (aam van SJnter-
Z, "i* beschermer der jeugd, 1» ven
h«l ander soort.
.Jfy* rtitande scholieren trekken AU
kJt*1 6oor een woud. Ze komen een een
grJJJi en vragen onderdak „uit liefde
K -6at wil zeggen: gratis. De herber-
eerst niet ven weten, mear
-Och bepraten door zijn vrouw en
6« drie jongena in zijn logement
Het valt niet mee om de pepernoten, de
(Uikerbeeitcn en de chocolade-sigaartjes
zo op de tast precies in de schoen naast
de schoorsteen te mtJcken, maar voor Piet
fs dit nog maar een peuleschilletje.
Lastig wordt 't pas om ze door de radia
toren van de centrale verwarming te
laten circuleren, verklaarde hy ons in een
(hoogstaand) onderhoud, dat wij met
hem mochten hebben.
daan komt? In een courantenartikel ia
geleerdheid niet gewenst, maar uw co/res
pondent heeft zich met onze nationale
Heiligt jaren geleden zeer in het bijzonder
beziggehouden cn is toen totide over
tuiging gékomen. dat de verklaring deze
ln de ..Legenda aurea" ^ls sprake van
due oUcieren uit het leger'van Constan
ten de Grote, die onschuldig ter da^j
w,tren veroordeeld en op voorspraak vin
Sint Nicolaas, die jn de droom verscheen
aan de keizer, werden vrijgelaten. Dit i»
een heel oud verhaal, daar een Byzan
tijnse hymne er reeds melding van maakt
met deze woorden ^Dne jongelieden
waren veroordeeld tot een onrechtvaardige
dood. drie schapen van je kudde Navolger
van de goddelijke tierder. heb je ze weg
gerukt uit de muil) van de wolf?"
Nu was Sint Nicolaas in de vroege
middeleeuwen voorét een Oosters
heilige. De Byzantijnse schilders
pleegden de heiligen steeds zeer groot
en gewone stervelingen veel kleiner
af te béelden. Sint Nicolaas met dé drie
officieren in de kerker, welke laatste
door een torentje werd voorgesteld,
zag er dus uit als^ een volwassehe m
gezelschap vah 'drie kinderen in een
vattof 'kuip. Toen de verering van de
Heilige in het Avondland doordrong,
heeft men deze voorstelling niet be
grepen en tn verband gebracht met
het oeroude volkssprookje van de boze
herbergier.
Zo is dan de -legende ontstaan een
legende, die lange tijd mondeling werd
overgeleverd en ln geen enkel vroeg
„leven van Sint Nicolaas" wordt aan
getroffen.
Bari viert Sinterklaas op 9 Mei. de dag,
waarop zijn gebeentg in de stad is aan-
Sekomen met eerWertnaarde processie op
et water Op 6 December, de eigenlijke
dag van Sinterklaas, vindt er in de grote
kathedraal, waar zyn gebeente rust.
slechts eep plqchtige Hoogmis plaats. Bij
ons wbrdt hij terecht op die dag gevierd.
Mogen*wi) er voor gespaard blijven uit
snobisme de Engelseivén Amerikanen na
te gaaD apen. die van de mooie figuur
van daze Oosterse heilige.- een dwaze
schertsfiguur hebben gemaakt, die zij zeer
ten onpas afs Vadertje Kerstmis of „Santa
Claus" betrokken hcbM^t bij Jjrt Kerst
feest. waarvan hij. «juilf omdat het hem
in de Angelsaksische uitgave aan waardig
heid ontbreekt, de sfeer bederft In da
Nederlandse traditie is Sinterklaaseen
groot fceat. Kerstmi* 18 dit eveneen», doch
met een volkomen verochllland karakter.
vindt er in de grote
zijn gebeente rust.
]V°6 het begin van deze eeuw werd
11 in Tiet kleine stadje Gfouw ln Fries
land. net all ovefal elder#* tn ona land.
het Sinterklaasfeest op de officiële data
5 en 6 December gevierd. Ruim 40 jaar
geleden ontdekte een folklore minnende
onderwijzeres echter, dat de Grouweaaars
in vröeger eeuw de Sinterklaassurprises
jRtdeelden op 21 Februari. Juf ging
abn het werk en slaagde er ln dit oudl
gebruik «ot nieuw-leven te wekken, v
findsdien gaan 5 en 6 December ln de
ouwse samenleving zo goed als dn-
gemerkt Voorbij. Maar op 21 Februari
vertonen Slnte Pieter met zijn knecht
Hansje Plus er dezelfde gylheid en mild
heid jn school en huia aLs de bekende
December-figuren. De bakkers etaleren
dl* dag „vrijers" en „vrijsters" met
f«estelljke ornamentering en presenteren
hun prdducten in zakje# bedrukt met
lofverzen op de deghcinge.
(Naar een volksprent uft 1849).
Sint Ntcolaas. te paard gezeten.
Laai alle coede kinderen weten,
j Dat hy. als in het vorig jaar.
pretentjes heeft en lekkers klaar.
•'Met lekkers zal hij hen staag loonen
Die zich altyd gehoorzaam toonen;
Doch t lui en ongehoorsaam kind
Wordt diet door Nicolaas bemind.
Sint Nipolaa*. sinds lang vermaard
Als Bisschop ven een heilig leven.
Was deugdzaam', goed en mild varraard
Zoo als ons altyd is beschrgven.
HU stond de armen bij in nood.
Was altoos met hun lot bewogen
En schonk htyt zijn geheel vermogen.
Hy bleef huh troost dol aan den dood.
Geen wonder dan dat hij altijd
Van hen bemind uiordt en gevleid:
Niets kon hem in zijn doen verhindren.
Vier eeuwen is het reeds geleden.
Dat men in 't magtig Amsterdam
Hem tot Rstroon of Schutsheer nam,
En als een Heilig heeft gebeden.
Zijn naam en naamdag fjlyft men
achten
iflij kindren die veel lekkernij
En ook geschenken van hem wachten
Dus hoort men die verheugd en blij;
Luidruchtig aan den schoorsteen
zingen;
Sint NicpUjai. goed heilig man.'
Trek uwen besten tabbaard aan.
En nóg een aantal andere dingen.
Men zegt dat h{j. te paard gezeten.
Van de een en schoorsteen op de adr.
Zegt kinderen, zegt is-dit niet waar?
U brengt veel lekkers om te eten.
Hier ziet gy hem zyn giften deelen,
Gezeten op zyn moedig paard.
En dingen van verscheiden aard,
Dietu den smaak en oogen strelen.
Hij stort hier uit i{)n grooten zak
Een menigte van lekkernijen,
Banket en allerlei gebak,
Ja. alles wat u kan verblijen.
Maar jto<fr een ongehoorzaam kind.
Dat naar geen Ouders raad toil hooren,
Dit js dc roi ten deel beschoren,
T' is Nicolaas, die deugd bemint.
IK STOND EEN OOGENBLIK STIL en verlustigde my in de belangstelling dier
'traatjóggens die waarschijnlijk geen beter aandeel in de genoegens van Sint
Nicolaas hebben zouden, dan $at zU de lekkernyen zagen toebereiden, die hun begun-
stigder broederen gelukkig, of. zooals mallend ge mensëhen beweren, ziek zouden
maken.
Een Vlaamse Sinterklaasprent van omstreeks 1840, die verkocht werd
met dezelfde rympjes als op de prent boven.
Moeilijk maar
dankbaar werk
niet ledera werk?, informeerde Kwak-
kernaat.
Zegt U gerust uit mijn naam. dat er
geen riskanter werk voor een paard be
staat dan het zogenaamde daklopen, ver
zekerde het pagrd. „Neem maar het een
voudigste: Telgaan op de Dakgoot Wat
daar al niet bU kijken komt voor je het
(Exclusief vraaggesprek).
TIET ZAL KORT HA TWAALF tU" «e-
weest toen de heer Constant B. Kwak-
kemaat een paard Inhaalde, dat liep t»
WBU z$n vriend de acteur had jCwakker-
naat. onder een glas wtJn. het
llsmè besproken. Hij had volstrekt de
bedoeling niet gehad het paard •*n
«preken. HU was een bescheldefl man. die
Schooit opdrong. Het paard.dgt een
cassette tafelzilver stond te bekijken,
wendde achter Juist toenail Pf«^d.e-
het hoofd om ën zei goedenavond- Kwak-
kernast vond het niet mee^ daO gepast
die groet te beantwoorden.
Eïï fflLSrSaaa te zijn. Tèrwijl ze samen
nnHaoen dacht K^Öiernaat ,ineen»_ aan
opliepen
zijn rela
ros ot het er
l blad. Hij vroel bet
«tweede bet («erf,
H da «Ut vreiMeeprtk met «esoeien
toe. Er zijn namelijk een paar zaken waar
ik mijn hart gaarne een» over lucht. Maar
één ding. Vóór U het publiceert wil ik de
drukproef zien. Ze leggen je tegenwoordig
allerlei ^woorden in de mond. die Je nooit
gezegd hebt.
Kwakkernaat beloofde het en begon toen
met te vragen hoe de dienst beviel.
Uitnemend, zei het paard, dat Aga
memnon heette en er op stond zo ge
noemd te worden. „Mjjn werk l» laatlg
maar bijzonder dankbaar. Ik heb een bui
tengewoon goede meester. Vriendelijk,
goedhartig. Niets ls hem te veel. Het lo
pen gaat hem hoe langer hoe moeilijker
vallen, maar Uc kan hem er nog maar niet
toe krijgen de huiskamers binnen te rij
den. HU wil eraf. de oude baas. en dat
geeft soma geharrewar met zUn baard,
die nogal eens in de stijgbeugels blijft
hangen. HU ia intuaeen nog zo Udel als een
Jonge vent. Iedere morgen een uur lang
die baard uitkammen en alk jaar een
nieuw model mUter. hoor!"
Dat rUden over da daken la zeker
-Roed onder de knie hebt! Dan die ontel
bare variaties ln dakbouw; het pannen
dak, het «trodak. het Élazendak. -die elk
hun eigen stijl van beklimmen vergen
om maat niet te spreken van de Antenne-
Ontwijkings-Manoeuvres, het Schoorsteen-
lopen en de Geruisloze Afdaling.
Wordt er door de hedendaape Jeugd
nog wel aan U gedacht. Ik meen. ala ze
het schoentje of klompje bU de kachel
plaatsen?
Helaas was daar reeds voor de oorlog
teruggang in te bes peuten. Het «tro was
vaak beschimmeld en de jongelui hadden
menigmaal de aardigheid benen knopen
Inplaats van suikerklontjes in het schoei
sel te stoppen.
Ontzettend, merkte Kwakkernaat ge
schokt op.
Niet erg. praatte het paard. WU ♦In
den het teleurstellend, maar wU slaan ons
er door. Er staat zoveel tegenover
Paard van Sinterklaas zijn betekent een
afwisselend leven. Je kómt nog eens
ergens. Je Ziet wat van de wereld. De
baas ia een beetje excentriek. HU heeft
er nou maar plezier ln kinderen onder hun
kin te aaien. Ik vind het beat. Een mens
zijn lust ia aan man» zUn leven.
Het erpte, zet het paard, ls het in
kopen doen. Praten met directeuren van
warenhuizen, praten over korting bU con
tante betaling, praten over stevig pakpa-
Jler enfin, zet U dat maar niet ln de
rant. Heeft niemand iets mee te maken.
Iets over uzelf, uw familie.
Juist, zei Agamemnon prijzend, daar
V.a4\tte ik eigenlijk al op. Ik ben ge
parenteerd aan de scUlmmel van Napoleon
Bonaparte, die u natuurlUk kent van het
geërgerd Mag ik U tenslotte nog vragen
wat Uw liefhebberijen zUn?
Ze waren juist aan het kruispunt ge
komen en Agamemnon bleef even staan
om een wiebelende spijker uit zijn hoef
vaster aan te trappen.
Wel. zei hU. schrUft U dan maar op.
Ik lees graag een goed boek. Kent U
„De klop op de deur"?. De manier, waar
op dat probleem wordt aangepakt, vind
ik maar knap! Verder vis ik graag op
braaem. En dan Iedere dag een zitbad en
af en toe naar een voetbalwedstrijd, M»>r
Je moet oppassen Ze maken er zó een
grapje van. Wet mensen in 's hemels aan
die paardenmoppen vinden i! Ik kan er
maar nooit om lachep. Zo. nu weet U
zeker wel genoeg.
Met een knikje verwUderde Agamem
non zich ln.de richting van de drukke
winkelstraat. Kwakkemaat kwam in hoogst
opgewonden toestand thuis.
Waar heb jij uitgehangen?, vroeg zijn
vrouw.
Ik. hijgde l&akkernaat. heb het
paard van Sinterklaas gesproken, het liep
te winkelen en het heet Agamemnon. Moet
Je horen...o
ZUn vrouw schudde het hoofd.
Het is wat moois zei ze. «en man
van vijftig!
Heus. probeerde Kwakkernaat nog
flauwtjes.
Kom. zei ze. Mórgen. Ga nou eerst
slapen
plaatje, mijn moeder won tweamaal de
Derby en mUn oom van vadersztlds werkt
op het ogenblik bU het circus Straasbur-
ger.. Onder mevrouw Regina. Het la
overigens bijna niet leuk meer om paard
te zUn. Al die nieuwigheden zUn een aan
fluiting voor de aoort. Paarden praten
tegenwoordig maar met iedere kinkel
die ze tegenkomen, ze voetballen en ia
halen allerlei grappen uit ln bara.
-r Het U waar. stemde Kwakkernaat
toe. ik heb ma daar ook menigmaal aan
TJILDEBRAND, die dit schreef, stond
een goede eeuw geleden voor da
koekwinkel De Zoete Inval en keek op
tigar het grote uithangbord: „H. P. de
Groot. Alle zoorten van koek en kleyn-
goedHij utfB op weg naar de verguld
partij, die hij in zijn Camera Obscura on
sterfelijk zou maken ala monument voor
de goedmoedige burgerlijkheid van zijn
tijd. Dat zeggen wij nu. Maar de ver
talers van toen, die zo'n jaar of vijftien
na de eerste druk van de Camera (ln
1839) juist deze episode in het Engels
(Chamber's Magazine, 1854) ln het Frans
(Revue des Deux Mondes, 1856) en het
„Hoogduits" (Die Niederlinde, 1862)
overzetten, hadden minder die geest van
dèstljdjac het oog. daij wel dat wonder-
lyki'^olidfeeat. dat zU als Kerstvierders
niet kenden: ons Sinterklaas. ZU werden
gegrepen door de warme intimiteit, de
oubollige hulselykheid, de onbedorven
pret, die van het ouderweta-goede Hol
landse Sinterklaasfeest uitstraalt en die
hun vreemd was bij hun viering van
Christmas, Noël en Weihnacbten.
En wij. die hier bU wat Sinterklaas-
prenten van zo ruim een eeuw geleden
aan het denken gaan over die Sinter-
-iklazen uit Hildebrands jonge tijd, staan
ook al wat verbaasd qver de jolüt. die
aljeen al het vergulden van de Sinter
klaaskoeken in het bakkersgezin brengt
Over de jolijt en de veelheid: „Om'
alles geregeld in zv)n werk te doen gaan,
zat aan het eene einde van de tafel het
liéve Saartje, die ds verschillende Sinter-
klaaskaeken uitdeelde, welke de t>ewer-
king moesten ondergaan: vrijers, vrij
sters, schepen, paradijzen, dagbroers,
ruiters, rijtuigen..."
Daar staan wij met onze enkele fabrieks.
vrUers en -vrijsters, die op zjjn best een
lintje dragen. Want dat alles werd toen
nog opgetuigd met bladgoud en het was
een zwoegen met Ingehouden adem
een Eva bij den boom op tg sieren,
geen enkel appeltje (want het is een ap
pelboom
bochten
geweest) te vergeten, en de
van de slang niet hoekig te
makenOm maar te zwygen van de
vrijer (van koek) van Truitje, waarvan
het .gehele gezelschap eenstemmig ver
klaarde. dat het „waarlijk was als of die
parapluie leefde".
Alle voorpret van Sinterklaas straalt
uit van het burgerlijk-intieme verguld
avondje in de kamer achter De Zoete
Inval. Alle blijde verwachtingen van
„peen beter avond in het jaar
Dan nu de "milde Klaasje-va&r
Me,t koek, banket en snuisterijen
Het kinderhart zal gaan verblijen".
zoals op een bekende centsprent „Ge
schenk voor de leergrage jeugd", die ln
die jaren grif verkocht werd, staat ver-
meld.v
Het kindednart zal gaan verblijenDe
brave tHildebrand. die zo gauw ..een traan
in het oog voelde wellen", constateert
het zo koeltjes en terloops in zUn over
peinzingen vóór De Zoete Inval: dat die
minder begunstigde broeders, m wier be.
langstelling hij zich verlustigde, van de
„koek, het banket en de snuisterijen"
niet gelukkig en om met de „maltentl-
gen" te apreken ook niet ziek zouden
worden! Sinterklaas een goede eeuw ge
leden