RADMfcT FW Zeesoldatenstad in de bossen Jonge Nederlandse boeren werkten op U.S. farms Brussels paleis van justitie krijgt een gouden koepel PANDA EN DE MEESTER-GIDS WIK IS WILLIAM SMITH? Kooplust niet veranderd, bewijst St Nicolaasactie Hoe huis met weinig middelen gezellig in te richten Bij onze mariniers-in-opleiding (II) In 11 maanden van burger tot Mar III Jeruzalem komt onder beheer der Ver. Naties In mechanisering onze meerdere, als boer onze mindere 90.000 Gouden plaatjes KORTE KRONIEK Kerstfeest zonder Christus in Oost-Duitsiand Financiën en Economie Benzine kap in dc lucht nu sneller bijgeladen worden door PATRICIA WENTWORTH Premie-uitverkoop was sluitstuk AT <D AAR ANNEER Al te mooi „Goed wonen" geeft voorlichting E.H.B.O. heeft nieuw oefenlokaal. Uit oude huis gegroeid Sint Nicolaas bij de G.Z.C.-jeugd CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR W edstrijdprogramma voor aA. Zondag Op da korte Sportgolf Duitse goederen gesmokkeld eerste blad - pagina 2 DONDERDAG 8 DECEMBER 194». (Van onze speciale verslaggever). J^aar vlak b\j Doom ligt een militair kamp ven formaat. Stramme fchildwachten voor de poort en een kleine Nederlandse vlag, aan een gaffel gehesen, op het voorplein. Een kamp. dal in de oorlog een kleine nederzetting van de Nederlandse Arbeidsdienst was, met oncomfortabele houten barakken, maar dat zich nu met zijn groeiend aantal stenen behuizingen praktisch en goed, met vermijding van elke luxe, uitbreidt tot een militaire stad. Een hogeschool in krijgskunde. Want hier krijgen de recruten van de mariniers hun eerste militaire vorming, lopen korporaals en onderofficieren applicatie- en herscholingscursussen en ontvangen de aanstaande reserve-officieren van de mariniers hun opleiding. Hier wordt hard gewerkt, gestu deerd en geoefend. Maar het is ook een gemeenschap die voortreffelijk wordt bestuurd, voor verpozing zorgt en, vooral voor wat dit laatste betreft, zichzelf bedruipt. Overste Lleftinck is sinds drie Jaar commandant van Doorn en hU heeft het onder *Un beheer zien groeien en ver beteren. Hij moest in de eerste plaats rijn aandacht richten op het eigenlijke doel. de opleiding. Maar er was hem veel aan gelegen het kamp tot een bewoonbare stad te maken, waar de mensen na hun dag- of nachttaak. wat goed vertier of een rustig oord vinden voor studie, lief hebberyen enz. En dat liefst zonder een beroep te doen op 's Ryksfinanciën. Zelf doen, zelf in richten. opknappen, organiseren en be talen. Wat hier b.v. in het fraaie cantlne- gebouw een zaal die men zich zo in elke stad zou wensen allemaal tot stand wordt gebracht, zorgzaam gekozen en gekocht wordt van die hele kleine winsten, welke daar worden gemaakt op de verkoop van die dingen, welke men in elke cantine kan vinden, grenst aan het wonderbaariyke. Vijl cent koek en vyf cent koffie en een fles melk die Je De speciale politieke commissie van de V.K. heeft zich met 35 tegen 13 stemmen en 11 onthoudingen uitgesproken voor het plaatsen van Jeruzalem onder een inter nationaal bestuur onder leiding van de V.N. Tegen de resolutie stemden: Enge land. de Verenigde Staten Israël. Chili. Guatemala. Haïti, IJsland, Noorwegen, /.weden, Turkije, Zuld-Afrika, Uruguay en Joego-Slavlë. Nederland, India. Niruw-Zeeland en Venezuela onthielden zich o.a. Verder stemde de commissie met 32 te gen IS stemmen, by elf onthoudingen, voor aanwijzing van de trustschapsraad als besturende autoriteit van Jeruzalem Bij deze beslissingen wordt met Jeruzalem bedoeld de gemeente Jeruzalem met de omliggende dorpen en steden, met inbe grip van Bethlehem. nergens goedkoper kunt krijgen, leverden dit Jfiar toch nog een moderne roomijs- machine op en nog andere waardevolle dingen benevens het „bijpassen" op de bioscoopvoorstellingen als de films eens wat duurder uitvielen dan het kwartje toegang wist op te leveren. Melk is daar de populaire drank ge worden. Hopics verkopen we ervan, zegt de cantlnebeheerder. En die toneelaceommodatle kotnt die van een doorsnee-schouwburg naby. Van burger tot Om 0 uur *a morgens Is het „overal". Dan begint de werkdag, rukkcq de sec ties uit naar schietbaan en oefenterrein, komen ze bij elkaar in de cursuslokalen, begint de dienst oip al die mannen te verzorgen. Dan leeft het kamp En de bossen rondom kunnen er ook van mee spreken. In 11 A 12 maanden van burger tot beröepsmarinier te worden gevormd, be tekent veel studeren, vee.' oefenen Want telkens als er 48 burgerjongens by elkaar zijn gehaald het loopt wcrkeiyk niet zo heel hard begint een niéuwe cursus. Die drie eerste maanden mogen zij de kat uit de boom kyken, d.w.zzij volgen de opleiding, maar als strenre tucht »»n werk niet bevalt,Kunnen zy er altyd nog uit Van -1 tot 6 jongens bedenken zich en gaan er uit. De veertig, die over- biyven, verbinden zich voor zes Jaar. Naast hen werken de klassen van de korporaalsopleiding, Jongemannen dis reeds 2 A 3 laar Dractijk als volwaardig marinier achter de rug hebben en een goede beoordeling kregen En hebben ze eenmaal de strepen, dan kunnen zy na 3 Jaar ln aanmerking komen voor de opleiding voor onderofficier. Daar in Doorn zyn ook applicatie- en herscholingscursussen. want veel korpo raals en sergeants zhn te snel bevorderd of achtergeraakt. Zij waren nodig ln oorlog en in Indonesië en moeten dus nu wortlen by gewerkt Want het is ren verschil als van .dag en nacht als mei. vergeiykt wat algemene militaire vorming voor de oorlog bete kende en wat dit nu Inhoudt. In acht weken moet b.v. de adspirant-officier van de tnariniers er nu inpompen waar voor vroeger twintig weken beschikbaar waren. Die opleiding is ook in Doorn.- Uit honderdtien liefhebbers worden er rond 46 geselecteerd. Men ziet in Doorn officieren van de M.L.D matrozen van de vloot, adelbor sten van de mariniers, een speciaal trai ningsdetachement en nog veel meer. En allen zijn er. om na enkele weken of maanden wUzer weg te gaan dan zU zyn gekomen. Wapen» Vooral de wapens de mariniers zyn Amerikaans bewapend trekken heel wat leergierigen, zelfs van de Kon. Land macht. Als mcr. de wapenkamer kan be zichtigen krygt men er een arsenaal voor ogen getoverd van de modernste vindingen, die de Amerikanen in de laatste oorlog toepasten. Elke marinier is b.v in staat van zUn semi-automaticch geweer een prima granaatwerper te maken, enkel en alleen door een klein instrumentje uit zijn zak te toveren, dit op dc loop van zijn geweer te zetten, •daar bovenop de granaat te plaatsen en een speciale patroon in het magazyn te doen. Zo leren zy ook lichte en zware mitrailleurs, mortieren enz. te bedienen. En later kunnen zy komen op de spe ciale cursussen voor mortierist, mitraillist, vlammenwerper terwyi de stootpelotons volkomen op de hoogte worden gebracht van het opzoeken van münen, net om gaan met alle soorte.. springmiddelen enz. Veel meer kennis in veel sneller tempo zich eigen maken, dat is de taak die speciale instructeurs zich toegewezen Vlammenwerper in actie. zien en het zijn heus niet allen even Intel ligente knapen die daar in Doom tot marinier worden opgeleid. Instructeur ln alle vakken zoals vror- f:er het geval was, is thans een onmoge- ijkheid En daarop is by al deze cursus sen gerekend. Er is een stormbaan, die een reeks.van moeilijkheden oplevert dio niet voor de poes zijn. Om dan na al deze vermoeiende „verschrikkingen" nog met vastt hand een aantal schoten af te vuren cn een zeker aantal treffers te boeken, is een krachtproef, die bewijst dat het ernst is met de vorming van onze zeesoldaten. Er wordt enthousiast gewerkt, dat kan men overal waarhemen, of het Is by het opsporen van mynen met de detector of bij de vervaariyke vlammen van de vlammenwerper, bij de schietoefeningen of bij actie in veld en bos. En als DoOrn een maand verder ls, dan If- het vijf stenen barakken, voor 100 man elk. ryker, een verbeterde behuizing waarop overste Lleftinck met recht trots is omdat alle ervaringen, die men met barakkenbewoning opdeed, hierin zUn verwerkt. Een goede behuizing en recreatie na dienst en studie cantine. film. biljart, bibliotheek en tapytknopen maken dat weinigen 's avonds „de wal" opgaan. Het kamp ligt ook ver geïsoleerd. Zaterdag viert het Korps Mariniers zyn 284ste verjaardag. En het verdient in de toekomst niet langer te zyn zo'n beetje stiefkind van de krijgsmacht omdat de marine waartoe het behoort in dc eerste plaats natuurUJk aan schepen denkt. fVs» een onzer Verslaggevers) Aeht en een hslve mssnd styn zU ln de Verenigde Staten geweest, 28 jonge Neder landse boeren en tuinders. Zij hebben onder auspiciën van het Msrshsll-plsn hun tyd doorgebracht op Amerikaanse bedrijven, de werkmethodes daar bestudeerd, meege- werkt san de oogst. Velen vsn hen hebben door niet minder dsn seven staten geswor- ven» van het ene bedrijf naar het andere. Zij hebben indrukken opgedaan en voor sleh- self conclusies getrokken. En gisteren voeren »U op de Edsm thuis. Hun eerste contact met het vaderland was dat met Nederlandse Journalisten, die gisteravond, nog in de Waterweg aan boord kwamen. En siJ hebben bereidwillig verteld. Het waren alle jonge landbouwers, vee telers en tuinders, afkomstig uit land bouwbedrijven, gemengde bedryven en uit de fruitteelt. Twee vsn hen kwamen niet uit het bedrijf voort, maar hadden een op leiding genoten op een landbouwschool. En één van hen had zich speciaal voor de mechanisering geïnteresseerd. Hy heeft daar kunnen constateren, dat de Ameri kaanse boer zich direct van lansKJouwma- chines voorziet alj blijkt dat nj goed zUn en hy er zyn productie mee kan opvoeren. Grote productie ls 't ideaal van elke far mer en hij kan dit met hulp van 'n knecht bereiken als hij de machine te hulp roept. Vrijwel allen erkennen dat de vergelijking tussen Nederland-en de Verenigde Staten eigenlijk een vergelijking ls van twee on gelijknamige grootheden. Alle omstandig heden zijn anders dan hier. Een Ameri kaanse boer past een veel eenvoudiger landbewerking toe. Vooral zyn voorjaars- bewerking is slecht te noemen en in dit op zicht kon hij wat van zyn Nederlandse gast leren. Een Amerikaans vaktijdschrift heeft er. wat dat betreft, geen doekjes om ge wonden, door te zeggen dat meermalen de leraren van de leerlingen wat konden op steken. Mechanisatie In de mechanisatie heeft de Amerikaan het ver gebracht. Eén bedryf van 100 hectare heeft b.v. een eigen lasapparaat en op een bedrUf van 40 a 50 ha is elke Spaak. Hoewel nog geen officiële be slissing ls genomen, acht men het waar schijnlijk. dst Spaak In de O E E S. met de functie van .directeur-generaal zal worden belast -- Carmen Franco Polo, de enige dochter, van generaal Franco, ral ?0 Maart Inhet huwelijk treden met dr Cristobal Martlnes v Bordlu (Van onze Brusselse correspondent) BU hun vlucht op'gestolen fietsen, oude karren, enz stak de Duitse weermacht op 3 September 1944 het Brusselse palels van Justitie ln brand Enkele zalen brandden volledig uit en ook de praehtige koepel werd zeer beschadigd Thans is echter de wederopbouw zover gevorderd dat het palels, dat de gehele stad beheerst, vol komen hersteld zal zijn voordat we een maand verder zijn. Momenteel werken vier Luikse arbeiders aan een van de moeilijkste opdrachten Zij moeten name lijk de 800 vierkante meter van de koepel bekleden met 22-karaats gouden plaatjes, van elk ongeveer een vierkante decimeter. Op houten stellingen, die rond de zuilen van de koepel zijn vastgehecht, waarop zy onbevreesd rondlopen, voeren deze vier Waalse specialisten hun gevaarlijk werk uit Niet minder dan circa 90 000 gouden plaatjes moeten op de koepel vastgehecht worden en bij het werk moeten dc arbeiders beschut zijn tegen wind en regen. Derhalve hebben zy boven dc houten stellingen. 110 meter boven de bcgfcne grond, nog een stevig zeildoek moeten vastmaken. Weldra zal de koepel van het palels van justitie, de trots van de Bclgisctie hoofdstad, nu volkopien roestvrij ln het zonlicht schitteren. De.journalist, die het riskeerde de Ar beiders daar boven een bezoek te brengen, kreeg een lederen veiligheidsgordel om de lendenen gegord maar het duurde toch nog een half uur voordat bU zyn foto apparaat uit dc binnenzak van zyn regen jas'durfde te wringen Hoeveel millioenen dit werk kost aan de Belgische belastingbetalers, wordt niet meegedeeld. In leder geval zullen de toeristen Weldra de 500 treden van de wenteltrap kunnen oplopen Daar boven heeft men een prachtig gezicht op de stad, dc bossen van Ter Kameren, het Zonlën- woud en de gehele Brusselse omgeving. Een nieuwe toeristische attractie is het politle-hfiuseum, dat in het palels werd ondergebracht Men kan daar constateren dat de moderne techniek meer en meer ln het voordeel van de politie werkt ,en dat de misdaad over het algemen ln record-tempo wordt achterhaald. Het socialistische personeel van scholen In Saksen (Sowjet-zone) heeft besloten alle „godsdienstige sentimentaliteit" dit Jaar uit de vleripg van het Kerstfeest te bannen, zo meldt het Westduitse nieuws bureau D P A. Kerstmis wordt daar ge vierd als „een volkslentefecst". Alleen die liederen mogen op school gezongen wor den. waarin geen gewag wordt gemaakt van het kindeke Jezus, dat volgens dit besluit „in de dagen der nazi's officieel werd afgeschaft, hetgeen gehandhaafd moet worden". Plaatselijke Christeiyke democratische organisaties hebben heftig tegen dit besluit geprotesteerd. 3 NEDERLAND 1M7 IN DOLLARS De minister van Financiën maakt békend, dat na de slutting der Inschrijving op de 3*'< Nederlandse Staatslening 1947 In I op 19 Sep tember het uitgegeven bedrag aan tchuld- bewijzen dezer lening door hem thans Ie vastgesteld op I 97 177 400 boer een even goed smid, timmerman jilg metselaar. Hy kan de siytage van de werk. tuigen zelf met reparaties opvangen. Een boet ziet kans met hulp van één knecht en zyn maai-dorsmachine ln 15 uur de oogst van zijn 60 ha grooi bedryf binnen te halen. Maar hij neemt, hoe hard hij ook werkt, gemoedereerd twee weken vacantic en laat zyn bedryf rustig liggen. Op het gebied van de aardappelenteelt is de mechanisatie juist begonnen. Aard- appelrooimachines hebben zij. maar ver beteringen hierop worden reeda aange kondigd omdat de grond, welke veel ste nen bevat, dwingt tot een machine, die aardappelen van stenen weet te onder scheiden. Inkuilen geschiedt daar in diepe betonnen kelders op het land? Over een transportband worden de aardappelen daarin gebracht, waarby praktisch geen beschadigingen kunnen optreden. Kelders van zeven meter diepte bleken geen scha de te veroorzaken aan de onderste lagen. Zoals gezegd is de rooimachine nog niet volmaakt. Ongeveer 20 procent van de aardappels komt op deze wUze gaaf uit de grond. De rest is beschadigd. Over het algemeen gaat de Amerikaan ruwer met de producten om dan men in Holland ge wend Is, Maar vyf man rooiden met deze machine gemakkeiyk 2500 mud per dag. Minder als boer Over het algemeen hadden onze jonge boeren respect voor de Amerikaanse boer als het op de technische zyde van het be drijf aankomt Maar, recht op de man af gevraagd, erkenden zy dat de Neder landse boer als boer hoger staat aange schreven. Wy besteden oneindig meer zorg aan onze produt'ten. Dc opbrengst per h.a. is nergens zo hoog als ln Neder land. In verzorging van het gewas kan de Amerikaan nog wel wat van de Neder lander leren. En een mechanisatie, zoals ln Amerika, zal niet op dezelfde wijze hier kunnen worden toegepast, omdat de bedrijven hier veel kleiner zyn. Zij zien de mechanisering hier te lande komen op het collectief aanschaffen van de benodig de werktuigen. Advertentie. Huisvrouwen gaan over op nieuwe wasmethode „ACTIEF WIT": schakel in een keten van nieuwe na-oorlogse vindingen Na de oorlog zyn wy verrast met ver schillende belangrijke vindingen. Op het gebied van de geneesmiddelen leerden wij het Penicilline kennen. InsectenbestrUdtng trad in een nieuwe fase door de vinding van het DJD.T. Op tal van gebieden wer den geheel nieuWe richtingen ingeslagen. En het allerlaatste nieuws betreft de be handeling van de hulshoudwaa. Ook hier voltrok zich ln één alag een verbazing wekkende omwenteling.. Wij doelen hier op de vinding van het Actief Wit, ver werkt ln Castella Zelfwerkend Wasmiddel. De was wordt eensklaps vele malen hel derder en zachter Het goed wordt wit onder de handen van de huisvrouw; bont goed gloeit op ln nieuwe schittering; reeds lang gedragen kleding komt nieuw en zeldzaam soepel uk de wasketel. Niet te verwonderen is het, dat de vrouwen by tienduizenden overgaan op de nieuwe wasmethode en men mag wel aannemen, dat binnen niet te lange tijd alle traditio nele wasmiddelen tn ons land voor goed vergeten zullen zijn. TMONGE, TJONGE, Prins", zei William T. Bobberbroek be- A wonderend' „Dus u woont in een paleis, dat tempel genoemd wordt! Dat ïykt me gekl En daar ligt ook ergens de Kroon van Isls begraven, hè? Zeg. Print, hoe komen we daar? Je moet weten ehmijn vrouw zoekt een nieuwe theemuts. Een beetje goede, zie Je? Iets byzonders moet het zyn, want ze heeft zo'n leuke sméak. En daarom zou ik die kroon wel willen kopen. Gewoon maar kopen, begrijpt u? Ik zou hem niet cadeau willen krijgen, dóór houd ik niet van „Aha!" knikte Joris alias Ramses Amenotep de Negenhonderd- drleëntachtlgste. „Ik meen uit uw woorden te mogen opmaken, dat gij myn nederig palels wenst te bezoekjNT^&W»^^ mU een genoegen zyn u te mogen ontvangen in de simpele woning, die myn voorvaderen reeds onderdak verschafte voordat de Batavieren op boomstammen hadden leren varen. Over die kroop kunnen wy dan nog nader sprekenI" „Dat Is mannentaal", knikte Bobberbroek. „En hoe komen we daar? Vliegen? Trein? Boot?" „Eh.... eh...." hakkeldé Joris, die weer éven na moest dunken, maar zoals gewooniyk zag hy ook nu weer Iets, dat hem uit komst bracht. Vlak bU hem zat een bejaarde '-oopman, die enkele mottige kamelen te koop had. „Mijn vloot van raszuivere Arabische kamelen zal ons derwaarts geleiden" besliste Prins Ramses toen „Een ogenblik, geëerde gasten.... dan zal ik de edele dieren doen voorgeleiden!" Rapporten - De groep stond onder leiding van Ir C W C. van Beekom. In de States viel hei gezelschap direct uiteen. Het enige, maar dan ook goede contact dat zij hadden, was door middel van de rapporten welke zil elke twee weken over hun werk en er varingen naar Washington moesten zen den Hieruit werden uittreksels gemaakt, die verzameld werden in een eenvoudig tijdschrift, dat allen werd toegezonden Voorts zijn zy verplicht ln de loop van anderhalL Jaar drie rapporten aan de E C A. 10 Washington te zenden over de wyze, waarop zij indrukken en ervaringen in Nederland toepasten en propageerden Deze jonge agrariërs hebben zelf de. kos ten van de reis moeten dragen. Eenmaal op een Amerikaans bedrijf werkend kregen zy een zakgeld van 15 dollar per week. Het speculatieve la, het boerenbedrijf in de Verenigde Staten la dat de meeste bedrijven slechts twee producten verbou wen. Een mislukte oogst kan daarom cataatrofaal voor een bedrijf zyn. In de Ver. Staten la bekendgemaakt, dat aldaar een als een ouderwetse verre- kijker ln elkaar schuivende metalen buis geconstrueerd ia, waarmede vliegtuigen in de lucht benzine kunnen byiaden. Met dit nieuwe hulpmiddel kan sneller en op groter hoogte dan vroeger benzine bijge laden worden. Verwacht wordt, dat het nieuwe te- lescopische systeem veel beter zal wer ken dan de tot dusverre gebriilkelijke methode, waarbij de benzine door de zwaartekracht door een buigzame slang stroomt, die loopt van de staart van het t^kvliegtuig naar dc staart van het vlieg tuig, dat benzine bijvult. Deze in elkaar schuivende metalen buis, die door de Boeing Aircraft Compsnjr te Seattler in de staat Washington voor de Amerikaanse luchtmacht ontworpen is, Is bevestigd aan de onderzijde vsn het tank vliegtuig. dat boven en iets voor het vliegtuig moet vliegen, dat benzine wil bijladen. De fnan in het tankvliegtuig, die het toestel bedient, zorgt dat het einde van de lange metalen slurf ln een spéfiale opening in de neus van het vliegtuig gs- pompt wordt. De Amerikaanse luchtmacht neemt te vens proeven met een systeem, waarbij het mogelijk zal zijn drie kleine vlieg tuigen tegelUkertUd uit een tankvlieg tuig benzine te laten bijladen De fiscus kent geen medelijden Een veroordeelde die zich reeds verscheidene jaren ln de gevangenis te ParUa bevindt, heeft een brief van de belastingen ontvangen waar- In hem zes dagen gevangenisstraf ln het vooruitzicht worden gesteld, Indien hij zijn achterstallige belas ting niet betaalt. De nevangene. die de ataat ongeveer 3.000 frann schuldig is. heeft alvast een klein ^bedrag opgezonden en beloofde de rest ln maandelijkae termijnen ta zullen betalen door het verrichten van overwerk ln de gevanaeni» Avondprogramma Hliv 1 (AVRO) I Nieuws; 1.19 Sport- praatje; 9.90 Ned 8trt)dkr.; 7 Voor de kin deren; 7.19 Radio volksmuzieluchool; 7.99 Gr.pl.; 7.49 Reg ultz; 7 99 Nieuws: Volks melodieën: 9 30 Causerie; 190 Vocale solisten en plano; 0 33 Orgelconcert; 10 Cabarot; 1010 Orkeetconcart; II Nieuws; 11.19 Reoortage; 11.30 Ztgeunermuziek Hllv II (NCRV) 0 Cr pi.; 0.19 Causerie, 0J0 Radio jeugdjournaal; 1.99 Or pl 7 Nieuws; 7 19 Muzikale causerio; 7 40 Kadiokranl; I Nieuws, 109 Gevar programma tl famills- competitie); 10 09 Gr.pl., 10.19 Buitenlands overzicht; 11.39 Gr.pl.; 11.49 Avondoverden- ktng; 11 Nieuws; tl 19 Strijkkwartet VRIJDAG 9 DECEMBER ISIS. Dagprogramma. Hllv. I (VARA) 7 en I.3S Nieuws; 0.43 Or.- pl.: 9.90 Voor de vrouw; 9 Weerberichten; 9.91 Gr.pl.; (VPRO) 10 Causerie. 1009 Morgenwij ding; (VARA) 10.N Or.pl.; 10 90 Voor de zlekeni tl Voor de vrouw; 11.19 Planoduo; 11.39 Voordracht; (AVRO) lï Lichte muziek; 19.33 Sportpraatje; 19.49 Gr.pl.; 1 Nieuws; 1.19 Italiaans programma; 1.49 Gr.pt.; 9 Voor Voor de jeugd; 4.30 Sluiting; 9 30 Muzikale causerie. Hllv. II (KRO) 7 en 1-30 Nieuws; 9.40 Or.pl.; 9 Weerberichten; 9.03 Gr.pl.; 9 30 Waterstan den; 9 39 Schoolradio; 19 Radio Philh. Orkest; U Voor de zieken; 11.99 Godsdienstige cau serie; 11.49 Gr.pL; 12.03 Omropp-OrK,e»t en solisten, 1 Nieuws; 1.30 Metropole Orkest en zang; 2 Gevar. programma; 2.49 Gr.pl.; 3 Schoolradio; 9.30 Gr.pl.; 4 Voor de zieken; 4 30 Sluiting; 8.30 Voor de jeugd; 9.49 Kinder koor. Avondprogramma. Hllv. I (VARA) g Nieuws; 0.19 Accordeon- muzlek; 1.30 Ned. Strtjdkr.: 7 Denk om de bocht; 7.19 Accordeonorkest; (VPRO) 7.11 Prot. causerie; 7.90 Tien voor acht; 9 Nieuws; 9.05 Hobo. fagot en plano; 9 30 Cau serie; 9.99 Boekbespreking? (VARA) 9 Ver zoekprogramma; 140 De ducdalf; 10 Buiten lands overzicht; 10 19 Gr.pl.; (VPRO) 19.40 Causerie; 10 49 Avondwljdlng; (VABA) n Nieuws; 11.19 Gr.pl. Hllv. II (iafö) l Promenade Orkest tn solist; 445 Klankbeeld voor de Jongeren, 7 Nieuws; 7.15 Reg ultz.; 7.90 Brabants halfuur, I Nieuws; 0.05 De gewone man; 1.12 Omroep orkest en -koor met solisten; Catsawrt®- -4,f en haalde diep adem. Dan begon ze weer vol twyfel: Ik zit er over te piekeren, •of het tóch niet de naam Lester was Frank keek haar met eon spottend lachje aan. We komen niet veel verder. Mildred trok opnieuw een pruilmondje. Hoe het ook zy, ik herinner me heel goed, dat George zóveel notitie van haar nam, dat ik bUna mijn verloving had verbroken Weet le nog wel, George? George Darcy, die juist eèn onderhoud over het menu met de ober, dat al zyn aandacht opgeëist had, beëindigde, vroeg verstrooid aan zijn vrouw: Wat moet ik nog weten? Dat ik by na mti verloving met jou verbrak, omdat je zoveel aandacht aan dat meisje Lester schonk die avond van dat feest van de La timers, vlak voordat we trouwden. George keek enigszins onthutst Ik herinner me er nietg van. Wel, het is toch heus waar. En ze zag er allerliefst uit dat is ook een feit Ze wendde zich weer tot Frank: Hy kan nu wel doen alsóf, maar hy had wer kelijk even moeite zyn hoofd koel te houden. Maar ze was nu eenmaal ver loofd met die Bill en niemand kreeg een kans. Ze dansten practisch de hele avond samen.-Ik herinner me niet of ze al enige tijd verloofd waren of dat ze zich juist die avond verloofden, maar Ik weet nog wel. 26) Wel, Je zei, dat hij vermist werd. Ik vond hem erg aardig en George luistert toch niet ik kan je als een geheimpje vertellen, dat ik toen dat meisje Lester nogal benydde. Wie was dat meisje Lester? Vrouwen boven de dertig moeten Men pruilmondje zetten. George had Mildred moeten vertellen, dat die tyd voor haar voorbU was. Ze trok nu een gezicht, dat charmant en aantrekkelijk was geweest, toon ze twintig was, en zei: Maar je herinnerde je haar toch! Je zei, dat ze een goudkleurige jurk aan had. Heette ze niet Lester? Ik weet baar naam niet Wie was ie, en waarom benydde je haar? Wel, ze was de dochter van een vriendin van Tante Sophie. Tenminste ik geloof wel, dat het tante Sophie was In ieder geval was ze de dochter van een vriendin van iemand, en iedereen vond haar zeer bijzonder. Maar nu ik er goed over nadenk geloof ik toch niet, dat ze Lester heette, want zo heetten de men sen, bij wie ze logeerde. Het begon, ge loof ik wel met een L, maar het kan ook Lyall, of Linklater geweest zyn, of Satterbee Frank trok zyn wenkbrauwen op. Satterbee begint niet bepaald met een L. merkte hy Ironisch op. Nee, dat is waar,, zei ze vroUjk. Namen zyn altyd moeilijk, vind je niet? Misschien denk je. dat ik ze allemaal door elkaar haal Hoe dan ook, ik weet in ieder geval zeker, dat het een feest van de Latimers was. Ja, dat zei je aL Maar ik begrijp niet, hoe je opeens op die naam Satter bee kwam. Ik weet het ook niet. Misschien begon haar naam tenslotte toch niet met een L. De naam Marriott valt me ook opeens in. Maar nee, dat was de naam van nicht Barbara's gezelschapsjuffrouw die opeens tydens een theevisite haar positieven kwytraakte en vier beeldige antieke groene koppen brak. Vreselijk hè! Nee, het was dus niet Marriott Was het misschien Carton? Nee. ook niet Het moet me opeens te binnen óchieten, anders lukt het niet Ze hield even op dat ze spoedig daarna getrotiwd zijn, omdat tante Sophie me dat vertelde. Het kan ook wel nicht Bart)ara of juffrouw Mackintosh zijn geweest, van wie Ik het hoorde, want die kwamen toentertyd ook overaL Met zyn, iedereen bekende, gave om altyd op het minst belangrijke punt in een verhaal terug te komen, vroeg George: Wie was juffrouw Mackintosh? Waarop Mildred hem een uitgebreid ver haal overt deze dame deed, die oud bleek te zijn, poedels had, die ie^re dag ge kamd moesten worden, en «Ie by nader inzien toch niet degene geweest kon zUn, die haar dat nieuwa over het huwelijk van Bill en het meisje in de goudkleurige jurk verteld had Frank Abbott begon zich geprikkeld te voelen, maar rijn gevoel voor humor won het en hy liet van deze irritatie nieta blyken. Het vervelende was echter, dat hy niet veel verder kwam met inlichtingen over William Smith. Aan het eind van de avond, bU het afscheid nemen, zei hy: Luister eens, Mildred, weet 1c heel zeker, dat die Bill indertUd met dat meisje getrouwd is? Haar naam doet er niet zoveel toe, maar concentreer je herinnering er even op, of ze al of niet getrouwd zyn. Ze keek hem weifelend aan. - Wel, Uc geloof, dat hy indexdaad.... Waarom? Omdat ik me herinner, dat tante Sophie me schreef, dat ze hun wat antiek porcelein wilde geven Ze had een gewel dige verzameling antiek. Weet Je dat heel zeker? Ja, ik weet nog, dat ik me afvroeg, wit ze hun zou geven. Er was namelijk één stel porcelein. dat ik zélf zo graag wilde hebben, en ik hoopte altyd, dat ze me dat na zou laten. Als ze je schreef, dat ze hun een huweiykscadeau wilde geven, moet ze toch ook hun narten genoemd hebben. O ja, dat deed ze Inderdaad. Wel.... Zé trok diepe rimpels ln haar voor hoofd, een gewoonte, die binnen niet al te lange ty«T lelyke fljnen tot gevolg zou hebben, en zei: Weet Je, ik dacht toen eigenlijk méér aan het porcelein. Ik had m'n zinnen gezet op ee.. schattig thee stelletje, met rose bloemetjes en een blauw randje, en ik schonk niet veel aan dacht aan die namen, maar ze moet ze natuuriyk wel genoemd hebben. Denk eens goed na* wat schreef ze? Ze deelde me mee, dat ze hun een van haar Chinese theeserviesjes wilde geven. Frank beet zich op zUn lippen en trachtte zich te beheersen. Dat theeservies kan me niett sche len. Ze begon daar toch zak er nist maal O nee, ze zei, dat ik wel geïnteres seerd zou zyn te horen, dat K^gen trouwen, omdat ik BUI zo aardig bad gevonden dat vertelde ik haar name- iyk en Schreef ze de naam Bill? Ja, dat heb ik je toch al gezegd. Dan heeft ze de naam van het meisje natuuriyk ook genoemd. Hos luidde die? Liefje, ik weet het niet meer. Ben je er zeker van. dat het over dié BiU en dit meisje ging? O. ja! Deze keer scheen ze niet ts twyfelen. Het is dus een feit, dat ze getrouwd zyn? Ja, want tante Sophie ging naar oe trouwplechtigheid en dat kon ze toen niet aoen, als die plechtigheid niet plaats gevonden, is 't wel? Dc herinner me dat ze er .heen ging, omdat ze Mar voasencape droeg, en toen Uc haar brie' kreeg, waarin ze me dat allemaal ver telde, was het amoorheet en ik km* haast wat van de voorstelling van »anw Sophie ln een vosaencape... vfeeeUl En kun je je nu werkelijk die namen helemaal niet herinneren? Wel, BiU was de ene (Wordt rervu.sdl f DONDERDAG 8 DECEMBER 1949. GOUDSCHE COURANT TWEEDE BEAD - PAGINA' I Qe'Sint Nicolaas-actie van de Goudae gjddenitand li een succes geworden. Dat sijn voorzitter de heer. T. van Hulzen u afloop' van de zesde prep ie trekking, üt gisteravond in Central werd gehouden. Disrvoor was een gsote belangstelling, trast zeer velen, die de opplakvellen met gadhuiszegels hadden ingestuurd, waren lekomen om te horen of het hulskamer- imeublement of de gemotoriseerde fieta Unnenkort in hun kamer of schuur zou gaan. Dat bleek piet het geval. Want de ft prijzen, die voor de slotfase waren leeraard, kwamen ln het bezit van perao- aen, die niet aanwezig waren. Op de laetterflets zal men dezer dagen de heer D. de Keizer uit de Vierde Kade zien lOadtoeren en het ameublement zal door 4e heer H. B. Erdelman uit de Spoorstraat nat trots aan z'n familie en vrienden wor den getoond. In vergeiyking met vorige Jaren kan _jen echter niet zeggen, dat de kooplust ran het publiek vooruit of achteruit la «gaan. De omzet la ongeveer geiyk ge- Weven en heeft daardoor aan de ver wachtingen van het middenstandscomité beantwoord. Enig Idee daarvan zal men lebben, als men weet, dat 20.000 opplak vellen met stadhulszegela de grote hoop rormden, die op de vloer van „Central" vaa uitgespreid voor de premietrekktng. In aangezien elk vel een waarde had van ƒ5. kan gezegd werden, dat de omzet Bgeveer 130.000 ia geweest. Maar in werkelijkheid was hU veel groter, omdat velen Inkopen hebben gedaan, zonder de itadhulszegels in ontvangst te nemen of |un boodschappen deden by winkeliers, die «iet aan de actie deelnamen. Gelukkigen De gelukkigen by de laatste premie trekking waren: Passerdoos: Hans van Hooff, Groenen dal 59; Canadlanbag: Geverding, L. Tlendeweg 22; actetss: D. Bekenkamp, Da Costakade 33; damesparaplule: M. Verkaalk, L. Tlendeweg 35, koffer: mevr. v d. Kaa, Ridder v. Catsweg 126; electri- •che waterketel: wed. Schouten, L Tlen deweg 55b; herenparapluie: mevr. Carlter, Haam 29; mand conserven: J. de Wit, lloemendaal 57; vulpen: A. L. v. d. Maas. Burg- Martenssingel 29; shawl: P. S. Stulj, Salonwagen, Boelekade; shawl: A Bulgrok, Spoorstraat 27; mand conserven: Brongersma, Krugerlaan 78; paar pan toffels: Adje Bloot, Rsttenslngel 56; doos Ktels: mej. M. Becker, Raam 68; lees- k: A. Hofland, Groenendaal $0'. lees boek: mevr. Verkerk—Van Erk, Regen- iesaeplantsoen 27; mand conserven: Ooa- Chr. Jongensclubs hielden propaganda-avond Toneel, declaifi|tie, zang en gymnastiek In „Concordia" was gisteravond het woord grotendeels aan de jeugd, op de pignfcen en in de zaal. Er was toneelspel, gymnastiek, muziek, declamatie en nog ml meer. De onderafdelingen van de Chr. Jongemannenverenlglng „Daniël" hielden een „Jongenapropaganda-avond", waarvan de verzorging voornamelUk In tigen handen was. De algemeen voorzitter van „Daniël" de heer H. P. v. d. Pool opende met een korte toespraak, waarin hU wees op de belangrijkheid van het werk onder de Jeugd, doch meermalen moest hU een talnder optimistisch geluid laten horen. Vsle leden vertrokken naar Indonesië en lieten open plaatsen achter, het ledental liep sterk achteruit, het leldersprobleem tond nog geen oplossing en ook de finan- dilc kant was niet zonder zorgen.... Het vlot afgewerkte programma bevatte enkele toneelstukjes, waarmee de jeug dige spelers een welverdiend applaus oogstten, twee nummer» gymnastiek, Waarby goed uitgevoerde standen, enkele pantomimes, waarvan vooral „de schare- iliep" ln de gunat viel, terwijl naar de «Ufieknummers voor viool en piano met aandacht werd geluisterd. Jo van Wijk tan de onderafdeling „Excelsior" ont- Ste zich als een goed conférencier. Ver was er declamatie door Jeugdige debu- tantjes, een propagandawoord van de jMtr A. Evergroeh en het optreden van het tamboer- en pUpercorps van „Daniël Biet een taptoe. Geen „veiligheidsman" uitgezet Voor de Rotterdamse rechtbank ls de •trafzaak behandeld tegen de 35-Jarlge Goudse uitvoerder J. G. S., aan wiens •cbuld het te wyten zou zUn geweest, dat de onder zijn verantwoordelijkheid wer kende arbeider J. Vooya, te Papekop bU wwkzaamheden aan de spoorbaan Gouda -Oudewater door een paaserertde trein ls ttrwond, tengevolge waarvan hij gedu- teode enige tijd geen werkzaamheden kon ♦«richten. Vooya was aan het werk ge keesd met een z.g. trllmachlne, die by het gebruik veel lawaai maakt, waardoor ten naderende trein niet wordt gehoord, legel ia daarom een z.g. „veltigheldaman te laten uitkijken. S. zou dit verzuimd hebben, waardoor het ongeluk gebeurde- Ket OM. eiste ƒ40 boete, subsidiair 20 dagen hechtenis. Mr Star Buaman, uit Utrecht, trad ala verdediger op. Uitspraak December. terling, Ridder v. Catsweg 50; kist siga ren: Willy van Vliet, Woudatraat 4; kist sigaren: Kielliger, Ridder van Cataweg 204; mand'éonserven: A. den Hollander, Voorwillens 9; doosje kinderlepels: C. A. de Jong, Raam 53; doos chocolade: mej. J. Baks, Spieringstraat 83a; paar pantoffels: E. D. Elnthoven, Bodegraafse straatweg 10, paar pantoffel»: Elly de Jong. Onder de Boompjes 76; mand conserven: C. Bouter, Dorpsstraat 12, Gouderak; kinder- slscouvert: P. Ooms, Vlietkade 5, Zeven hulzen, kinderfornuis: D. HolthuUzen, Oosthaven 63; paar bretels: Jo Laurier, Coornherthstraat 18; herenriem: W. J. Duits, Voorwillens 16; jnand conserven: W. Jongeneel, IJsellaan 51; doos postpa pier: G. Wlezer, Böckenbergstraat 5} fluitketel: Laura de Bruyn, Karakletstraat 44; kindercouvert: A. van der Veen, Woud straat 21; doos likeurbonbons: F. Nolten, IJsellaan 179: doos bonbons: Nel v. d. Eng, Spieringslraat 5; doos kersenbonbons: C. van Waas, Pr. Hendrikstraat 28a; doos bonbons: Henny Burger, F. W. Reltz- atraat 36; kinderspel: J. Muurling. Doele- straat 10; koffer: C. Brongersma, Kruger laan 78; paar kousen: M. A. van Schalk, R van Cataweg 196; paar kousen: mevr. Van NoordwUk, Tollensstraat 27; huls- kamerameublement: H. B. Erdelman, Spoorstraat 5; fflwlel met motor: D. de Keizer, Vierde Kade 20; herenrijwiel: Klelmeer, Woudstraat 78; theemeubel: S. M C. Snel. Nieuwe Markt 17; rijwiel: H. J. Verblauw, Goudkade 3; serveertafel H. Arentz, Markt 54; step: B. de Oraaff, IJssellaan 6; tafelkleed: Joop Snaterse, Pretorlapleln 26; atep: R. Zandvoort, Wljd- straat 25; bureaulamp: Cobi Kulk, Keizer- atraat 19. Uit vroeger tijden De Goudsche Courant meldde 75 Jtar geleden. Dit Mn advertentie: In Kunetmin n *oodag II December toneel voorat elllng. te •mn door de leden vmn de vereniging JCunetmln" te Delfahaven. Programma: 1) De militaire Wlllemaorde, oorspronke lijk dramatische schets door Rosier Fsas- 2) De verstrooiden, klucht naar het «©■duits van A. Kotzebur; 3) Een Frans krijgsgevangene, blUepel met zang. D» «tak speelt in een kleine stad aan de frutaUche grenzen ln Nederland tl^en» ••Frans-Duitse oorlog In Januari M«L Ffljzen der plaatsen: Eerste rang ƒ0,99 leden met hun dames 0,49 p*f Fw*>on), tweede rang ƒ0.49, derde rani ®J3. Militairen, mlte ln uniform en kin wen betalen half geld. M Jaar geleden. Voor de afdeling Gouda van het Neder- Wds Onderwijzersgenootschap heeft d« hter G. D. Hey een voordracht gehoudM het geestige boek „PlsUsnd". Ais van het sfdellngabestuur van het f®ootaehap werden herkozen de beren "top en Ed. van Dan trig. SS Jaar geleden. Uit Reeuwijk: De heer P. Nieburg. fe- Jjeeute .ontvanger alhier, heeft tegen £*®«nbeT eervol ontslag gevraagd lMfttjd. T.m. tl Oae. ia—13.99 «a 1-99—4 sar Moseaa „Bat Catbartna Gasthuis": Tentoonstelling van Japanse prenten en tekeningen (Zondag geopend 9—1: Vrijdag 190—4 our) I Dee. 9 nar Beanie Bioscoop: Filmavond Volksuniversiteit, vertoning „Het tjseren masker". I Dae, 9 nor Hat Blauws Kruist BJeen- komat Natuurkundig Genootschap voor Gou da en omstreken, spreker dra L. Coomana de Ruiter over .Uit Borneo's wonderwereld" Openlni m in late: keuring rtj- huurkoe taters. 19 Dac. LX uur Koekoeksplein: tentoonstelling „Goed wonen", door mr dr J. ln *t Veld. junioren t.m. 11 jaar Olympi ia Dec. I uur Kunstmin: Feestavond buurt vereniging „Burgemeester James", opvoering blijspel „De stier uit CalUornit" door Moor drechts Volksonderwijs. Apothekersdienst Daar staat een politieman, laat lk nu eens netjes de bocht nemen, dacht een automobilist uK Waddlnxveen op de hoek van de Oranjelean en de Kerkweg. HU lette zo sterk op de wachtmeester, dat hij een tegenligger, die voorrang had, niet zag en tegen de andere auto reedDe politie waa meteen bU de hand. In plaata van een pluimpje, kreeg de beatuurder een verbaal. De Goy<lse kantonrechter legde hem gisteren vijftien gulden boete op- Goed wonen la een vraagituk, dat wel haast leder echtpaar probeert tot een oplosaing te brengen. „Goed Wonen" la weer ieta andera; een ctlchtlng, gegrond vest op vier pijlen: ontwerpers, (hout bewerkers, metaalbewerkers, glasblazers, pottenbakkers, textielarbeiders, enz.), fa brikanten. dlstribuanten (winkeliers e.d.) en consumenten. Het streven van deze stichting la door voorbeeld, raadgeving en Sroduct bU het pogen zo dicht mogelijk U de oplossing van het vraagstuk „goed wonen" te komen, te helpen. Binnenkort wordt daartoe een tentoonstelling „Goed Wonen" gehouden, welke zal bestaan ln een volledig naar de opvattingen vay de stichting ingerichte étage van de nieuwe flatwoningen aan het Uiverpleln. Mej. Nel Stoop, binnenhuisarchitect# te Amsterdam, zette gisteravond, ln een druk bezochte bijeenkomst in de aula van het StedelUk Museum, uiteen hoe en waarom die flatwoning wordt Ingericht. Een huis kamer van 5 x 31/» meter met een zithoekje rondom de kachel en een eethoekje vlak bij de deur naar de keuken; een grote alaapkamer (4x2.75 meter) waarin twee ledikanten, met aan het hoofdeinde een handig aangebracht plankje (de come back van de „beddeplank" al ls het dan ln moderner v<*m) voor wekker en/of glas water en aan het voeteneinde een metalen stang, voor het z.g. afhalen, een legkaatje met kleppen en een spiegel met een stoel er voor; twee kleine slaapkamers (3.25 x 2.20 meter), waarvan een ingericht voor een kind van 1 tot 3 jaar en een voor een meiije van omstreeks 14 jaar, met een metalan dlvanbed, zo gemaakt, dat het ook een makkelUk ritje kan bie den, een lessenaartje met een stoeltje voor het raam enz. Voorts een keuken, waarin gaafornuia, geyser en Ingebouwde servieskast, benevens de onontbeeriyke aanrecht en gootsteen; douehecel en tol let, alles gelegen rondom een hall met een donkerróde, houtgranieten vloer. Mej Stoop beschreef uitvoerig de gehele Inrichting en aankleding van het huis. zoals verlichting, vloerbedekking en gor- dUnen en het geheel gaf een beeld van een gezellige, practlsche woning voor een gerin van ten hoogite vyf personen Waar met ons heen Echter ook met deze woninginrichting bleek het probleem goed wonen niet ge heel opgelost; er schoot nog heel wat ter oplossing over. Een der belangstellende toehoorsters stelde dat in het licht, door te vragen: „waar moet men nu de was drogen?" Een bevredigend antwoord op die vraag kon niet jrorden gegeven. Voorts gold een opmerking dat lessenaartje ln de alaapkamer voor de grotere kinderen, bedoeld om er het huiswerk aan te maken. Maar acht maanden van het Jaar is het in ons klimaat te koud om in een onver warmd vertrek stil te gaan zitten schrij ven of leren en alleen in de Jiulakamer staat er een kachel. Dan ia de naaimachine een onmisbaar apparaat in een gezin; bU deze inrichting ia daarvoor geen plaata, zonder de harmonie van het geheel te verstoren. Maar al ia dan met de Inrichting van dezeflatwoning op een der bovenste étage#'van de nieuwbouw aan het Uiver pleln, het ideaal nog niet bereikt, dat er in algemene rin vooruitgang ls, valt niet te ontkennen. Dat zatte mej. Stoop na de pauze uiteen aan da hand van lichtbeel den. Of elgenlUk mej. Stoop niet alleen; een consument en een fabrikant vulden haar woorden aan. 'Het oude werd tegenover het nieuwe gesteld en het eenvoudige naar ruimte strevende moderne interieur, won het overtuigend van het opgepropte en opge smukte uit grootmoeders tUd en niet alleen omdat het rurilger aandoet. Boven dien werd duidelUk gemaakt, dat antiek en modern b^ elkaar niet harmoniëren. SU wirden. net betrekkin» t« de hul- dige woningnood de moeliykheden van de klein benuiaden onder de loupe geno men en vernuftige vindingen getoond en verklaard. O.m. een kast waarvan de middendeur, of beter klep, naar beneden geslagen, een tafel wordt en twee «U- kleppen, evenzo behandeld, banken ter weerszijden van die tafel. Ook een leaser naar, die omgedraaid een eettafel wordt enz. Vervolgens hoe de schrUnwerker van voorheen, met primitieve gereedschappen, weken werk had aan een fraai meubel en hoe nu, door middel van persen, dergt- lUke met beeldhouwwerk versierde en andere mooie en degelUke meubelen in enkele ogenblikken worden vervaardigd. Tussen de twee door mej. Stoop behan delde delen, gaf de heer Joh. Wlegeman uit Amsterdam een uiteenzetting over het wezen, doel en streven van de Stichting „Goed Wonen". Mevr. M. Jamea—v. d. Hoop leidde de avond ln en aprak een slotwoord. Genie gaat noodbrug maken Vanwege de genie zal een zgn. vouwbrug worden gelegd, welke bediend wordt door militairen. Deze brug heeft een draagver mogen van 9000 kg. Zij is niet te gebruiken door zware trailers en door vrachtauto's met zware aanhangwagens. Deze voer tuigen sullen voor zover daarmede over B- wegen mag worden gereden, een omweg moeten maken over Haastrecht of Mont- foort. Met de herstelwerkzaamheden wordt begonnen op 12 December. Bouw van woning Gisteren ls onderhands kanbeeteed het Burgerlijke Stand Oeboren: AuthonU Gererfi, C. d. Kleun en C. Kowntejk. »J- Anne Merle, d. V. O. M. Jaeobl en A M Wlnendu, n/b woonichlp Onder de Boomple». Hubert Atpbouee. i. AH- Kek" en' W. A. Hofitede, MoordMcbUe Verteet 5: Cornell, Hendrik, e. 1. Mlk- ker, nn *- DUk. MuUeyoort AJttt- bert Abraham, v. O. d. Hetjden en p Repple- Kon. Wtlhelmlnnwe, Oehuwd: B. Clarke en M. T ■i d BU en 1. ven Dorp: H. ''""Uken I. M. Blonk: K. rtl.ir.ef M. Bood bol; f. ven Wellen li en KW. Cv. Stlfchel; C P KoM" ."m a suS* lib»; A- Andrteeoen en J. M A. otunu. Voor beroep bedankt 1. L.!et»r. »e- bouwen van een woning aan de Bode- graafeestraatweg voor rekening van me- jufrouw M. Blom, alhier. Laagste in schrijver was J. Kaebergen te Moordrecht voor 18.794. VERLOF A GEVRAAGD. BU B. en W. I» Ingekomen een verzoek van M. T. van E#. om een verlof A voor de verkoop van zwakalcoholische drank in het klein. In de localltelten van het per ceel Groenendaal 30 (gebouw „Daniël"), onder Intrekklnglvan zijn verzoek om een verlof B. KERKELIJKE MUTATIES. Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Voilen- hoven da S. Vlaeer te Ulthulzermeden. Aangenomen naar Ochten de heer N. N Pannekoek, cand te Gorinchem. Bedankt voor Poortvliet en voor Andel (N -Br.) da Joh. Verwellus te Het en Boelcop. Geref. Kerken. Beroepen te Santpoort ds J. van WUngaarden te Grootegast Aangenomen naar Poortugaal da J W. Deenlk te Oostkapelle; naar Zevenhulzen (Gron.) ds J. Kuiper te Jutrtjp Hommerts; naar Nleuw-Beets da M J. Vermeer, laatsteiyk predikant te NlezUl, die be dankte voor Hollum; naar Caatricum de heer A. C. Kornet, cand. te Zaandam, die bedankte voor Den Burg (Texel). Bedankt voor Hantum da K. Boersma te Kielwlndeweer; voor Wildervank da C. H. Appelo te Ruinerwold-Koekange: voor Valkenburg (Z.-H.) ds J. H. Poat ta Wleringerwerf; voor Veendam da O. Schrovenwever te Scheemda. Chr. Geref. Kerk. Bedankt voor Maart- sen da S. v. d. Molen te Leeuwarden. Geref. Gemeenten. Drietal te 'a-Gra- venhage de heren H. van Gtlat, cand. al daar, A. Vergunat, cand. te Lelden en O. Zwerus, cand. te Rotterdam. Beroepen te Terneuzen en te Tholen de heer H. van GUst, cand. te 'a-Gravenhage; te H. I. Ambacht de heer A. Vergunat. cand. te Lelden. Het aantal afkortingen, waarmee we zo dageiyka te maken krUgen, is zo groot dat er nu een boekje ia verschenen, waarin men de oplosaing van al die raadsels vin den kan. We weten niet of de letter combinatie E.H.B.O. er ook in ataat, maar Indien dit zo is, dan is het vrij overbodig. Of het nu is, omdat de Nederlandse Ver eniging voor Eerste Hulp by Ongelukken de eerbiedwaardige ouderdom van bUna zestig jaar bereikt heeft, of, omdat het werk tot de verbeelding 'der mensen spreekt, deze vier letters kan Ieder mens in een begrip omzetten. De Nederlandse Vereniging heeft onder haar 250 afdelin gen er eentje, van 36 Jaar, die gister avond een buitengewone bijeenkomst hield. Het ls de afdeling Gouda. Haar oefenlokaal was te klein geworden, waar uit men mag concluderen, dat het leden aantal atUgende la. Momenteel ligt dat zo tussen de 110 en 120, zodat men naar een betere gelegenheid moest omkyken. Men heeft deze gevonden ln de oude kazerne, waar al zo vele verenigingen onderdak hebben. Daar hoopt men te kunnen voort gaan met het nuttige werk, nl. leren hulp te bieden, waar dat nodig la. De grote kast met trofeeën aan de muur is een bewU». dat die hulp zeer deskundig ls. Naast de prijzen. Indertijd uitgeloofd door wUlen Koningin-Moeder EmYna en door Konin gin Wllhelmlna, vindt men er nog yUf hoofdprijzen met talrUke medailles. Zulke wedstrijden/zijn er om de geoefenheld te onderhouden en te stimuleren. Een grafiek leert, <fat ln de oorlogatyd de E.H.B.O. dag en nacht paraat was. Toen voor het rie- kenvervoer de auto niet meer gebruikt kon worden, werd de brancartWln ere her- ■teld. Zeven en twintig honderd maal heeft men er een zieke mee vervoerd I Vijf doktera-docenten geven de leden onderricht. Een van hen, dokter C. van Elk. was bU de opening van het nieuwe oefenlokaal aanwezig. Met hem werden talrijke leden (onder wie ook verscheidene dames) genodigden, collega's uit de om trek. welkom geheten. Nadat de voorzitter, de heer J. J. Mareé, zUn vreugde er over had uitgesproken, dat de groei van de af deling de reden der verhuizing waa, gaf hij het woord aan dr J. H. Wagenaar, secretaris van het hoofdbestuur van de Ne derlandse Vereniging voor E.H.B.O. Deze constateerde, dat het verenigingsleven over het élgemeen een dalende lUn ver toont en daarom stemt het dankbaar, dat het aantal afdelingen weer atUgende ls De manier waarop dr Wagenaar zUn korte rede uitsprak was een afspiegeling van het enthousiasme, waarmee het hoofdbestuur voortgaat kringen te formeren, districten te activeren, afdelingen te stichten en pro paganda te maken voor het nuttige en menslievende werk der E.H.B.O.-ers. Daarna stond het witte doek ln het mid delpunt van de belangstelling. Men ver toonde o.a. een geestige tekenfilm „Gezond blUven" ln een moderne wereld en een Amerikaanse film, „Studie in de medlcU- nen", die met frote aandacht gevolgd werd. Zwemmen. Gecostumeerde polomatch was hoogtepunt In het Spaarderebad vierde de GZC- jeugd gisteravond het St. Nicolaasfeest. De goede Sint had voor deze gelegenheid zelfs zUn vertrek naar Spanje enige da gen uitgesteld, want In hoogst eigen per soon luisterde hy in gezelschap van zijn twee zwarte knechten, dit feest met zijn tegenwoordigheid op. De omlijsting van deze feestavond be stond, zoals gebrulkeiyk by de GZC uit onderlinge zwemwedstrijden. In deze onderlinge wedstrijden bekamp- ten elkaar de jongste leden van het GZC- gezln en St. Nicolaas, die op het ere podium met belangstelling de prestaties volgde, zal ongetwyfeld geconstateerd hebben, dat er onder deze Jeugdige zwem mers en zwemsters, diverse zyn. die een belofte voor de toekomst inhouden. Het waa een uitgebreid programma, zo uitgebreid zelfs, dat lang niet alle num mers konden worden afgewerkt en ver schoven moesten worden naar Woensdag 21 December sa. Een van de aardigste nummers/Was on getwyfeld de vader en zoon-race, de va ders zwommen eerat 25 m., waarna de rea- pectieveiyke zoona. de tweede 25 meter voor hun rekening namen; de fam. De Wilde werd de gelukkige winnaar. Als slotnummer werd een gecostumeerde waterpolowedstrijd gespeeld, Klverse ult- zonderiyke creaties werden nlerby ge toond. De uitslagen van de afgewerkte num mers waren ala volgt: Meisjes 6 t.m. 12 jaar: 25 m. vrije alag: 1. W. v. d. Miss 20.4 sec. 1 I. Pruyaen 24.35 sec. 25 m. koekhappen: 1. W. v. d. Maas 24.2 sec. 1 I. Pruyaen 35 sec. Course l'Americalne: 1. W. v. d. Maas. 2. I. PruySen. Meisjes 13 t.m. 17 Jaar: 3 x 25 m. wisselslag: 1. N. Kok 1.07.6. 2. W. Boswinkel 1.11. Eierenrace: 1. J. v. d. Maas 23 sec., 2. R. Muilwijk 26 sec. Jongens 6 t.m. 12 Jaar: 25 m. vrije slag: 1. A. Schouten 18J sec., 2. H. Bennis 18.3 sec. 25 m. koekhappen: 1. A. Schoutej|K22 sec., 2. Th. Mlmpen 24.4 sec. Course k l'Americalne: 1. H. de Bruin, 2. Lafeber. Jongens 13 tjn. 17 Jaar: 3 x 25 m. wisselslag: 1. C. da Jong 57 aec. 3. C. Slobbe 57.3 sec. Eierenrace: 1. C. Slobbe 25 sec.. 2. K. Bontekoe 25.4 sec. VadeT en zoon-race: 1. Fam. De Wilde 31 aec.. 2. Fam. Slobbe 33J aec. Onae oud- te West IJMtó- h«t voor de MO tn Ook van slapen kwam die nacht niet veel.... Telkens werden ze naiiu sliepen, droomden ze van Krol- "h'.i ra ook wol akeil». o oto«M moor ■in M mooun denkon. WOB do «noo kleine hond nu wel zou rijn, so tn oe nacht en het donker. Rick voelde rich van allen t ver velendst HO kon maar riet v» rich afzetten, dat ril elteniyk de schuld wbs ran hst htls geval «1 allemaal, dat Had Qc de riem maar steviger vast gehouden. dsn was hst riet gebeurd, zuchtte hij telkens. En toen het ochtend was. kwamen ze verdrietig uit hun bedden. Ze moesten natuuriyk weer intent aan Krulletje denken. Vreemd, zo stil ala het huis op eenmaal leek, nu Krulletje's geblaf er riet klonk.... i klonk op de stoep een is Krulletje!, riep Bunkle op ge luld jekef! Boskoop Statutenwijziging. De ministeriële ver klaring van geen bezwaar ls verleend op een wyziging der statuten van de N.V. Autobusdlenztonderneming Cltosa, alhier. Inter Noa won opnieuw. Voor de com petitie van de Leldache Schaakbond speel de Boskoop Inter Nos tegen Calssa (Lel-' den). De voorlopige uitslag was 54 voor Inter Nos. Een party zal later beslist worden. De persoonlijke uitslagen zyn: S. J. van wyk (I.N.)F. P. Hemerik (Caiaaa) 1-0; A. SytzemaP. Vlugt W. Trapman I. Verdijn 0—1; J. C. Bulk—F van den Bosch 1—0; G. van Niel—F. van Maas- trigt F. N. KolaterG. W Horree 0—1; C. P. van Leeuwen—A. van Ek M. Kroon—M. Gort G. Lamoree C. Goudberg 10. Bloemenveiling. Coöp. vereniging „De Boskoopae veiling", 7 December. Rozen per bos, gr. blopmlg. Better-times 2.40— 4.80 ct.;Hadley 1.70 ct.; Butterfly 1.601.80 cl.; Duisburg 3.40—5.40 ct.; Pechtold 2.00 ct.; Rosalandia 1.80 ct.; Gemengde rozen 80—1.00 ct.; Babyrozen per boa: Sweet heart 1J0—1.90 ct.; Diversen p. boa: Chry santen. kl. bloemig 2.10—2.40 ct.. ld. troa Chrysanten 5077 ct.; Mahoniablad 62— 81 ct; Lauruablad 16—18 ct.; Snygroen per kg. 16 ct.; Pernettya'a bezet met witte bes 1.40—1.60 ct. per atuk. Gouderak Schutsluis. Er zyn plannen aanhangig om de Schutsluis' te Stolwykeralula te doen verdwynen. Gongwedstrtjd. Ter gelegenheid van het St. Nicolaasfeest organiseerde de dam club H.G.B. een gongwedatryd waaraan dertien personen deelnamen. Uitslagen: 1 J. Overes; 2 N. Bos; 3 C. Bos; 4 R. Overes; 5 O. Snoey; 6 B. Bos; 7 W. Ooms; 8 J. Burggraaf; 9 A. de Kwaadatenlet; 10 M. Ooms; 11 H. Ooms; 12 G. v. d. Heuvel; 13 J BInnendyk. Haastrecht Rechtbank. Het O.M. by de Rotterdamse rechtbank elate 9 maanden gevangenis straf met aftrek van preventieve hechte nis tegen de 84-iarlge loawerkman O. van R. uit Haastrecht, wegens zedenmisdryf Uitspraak 20 December. Moerkapelle Postduivenvereniging. In deze ge- meent# is opgericht een postduivenver eniging voor Zaterdagvliegers onder de naam „Capellevllegera". Predikbeurt. Geref. Gemeente Vrij dags uur candidaat A. Vergunat, Lelden. Ou dewatei Genie gaat noodbrug maken. Op 12 December zal een aanvang wor den gemaakt met de herstelwerkzaam heden aan de IJsaelbrug, die ongeveer een maand zullen duren. In die periode zal een z.g. vouwbrug, die de Genie zal leggen en die militairen zullen bedienen, dienst doen ala noodbrug. Deze brug heeft een draagvermogen van 9000 k.g., zodat zij niet te gebruiken ia voor zware trailer» of vrachtauto's met zwar# aanhang wagens. Bnrgeriyke Stand. Overleden: J. P. van Reenen. 58 J., echtgenote van J. Bleyenberg. C VoetbuL VRIENDSCHAPPELIJK. Zaterdag apeelt Jodan Boya op eigen terrein een vriendschappeiyke wedstrijd tegen 1 Stolwyk (aanvang 3 uur). KNVB. West H. U KL B: Qulok-Oouda. KNHB. Heren. Westen, le kl Hilversum HHYC. BMHC—IlSren. Be Fair—Amstsr- dun. HDM-'l Qool, HOC—To*o; Prpm kl. A: HOC II—Delf». Stud HDM II-MRHC. HHYC II—fttJrrijk, Togo II-VlctorU: le kl. A: HDM II—Aeolus II, Rapld-OHC II. Oroen Geel II—Delft. Stud III. Togo III-BNC; B: Victoria II—Aeolus. HD3—HHYC IV Tempo •94-VCL Dames Westen, le ld.: Rood Wlt-Klevlten. Hilversum—Amsterdam, BDHC—Be Fair, •t Oool—HHYC: Prom kl. A: Amersfoort— Amsterdam III, HOC—Togo Amsterdam Tl— Aeolua. MRHC—Kampong; B: HDM—HBS, Victoria—BDHC n Leonldas-Lelden. Straw berries— Plnoke. KNKB. Zuid-Holland, le kl.: Het Zuiden— OSCR. HKVVloua Orientls, Deetoe-Oytn- naslaaten, AchilleaSpangen9e kl. A: Dee- toa 9—Barendreoht. Gymn 9—Quick, Olym pi aan—Rozenburg Actief—Ons Eibernest I; B: HSV—Spangen 3. DKC—Unicum, riuks— Ready ALO-Het Zuiden I: le kl. A: Quick I—Trekvogels. Gymn s-Merwede Poortu gaal—Velox 1. Deetos 9—Regenboog; B: Het Zuiden 9—Hou Stand. Phoenix—Avantl, <TOV —Sperwers. Zwervers 1O DO; C: Achillea 9—Algemene 3. DIjC J—Schiedam. Die Haghe —Rozenburg 3, NKV 3—De Raven; D: Dia Haghe 9—Zuiderkwartier, Olympi aan 9— Achiles i. Succes—W ion Hou Stand 9— HKV 1 RKB. le k. A: De Spartaan—Wlon 1 Oni Huia 9—De Overkanters. Velox 9—Rozenburg I; B: Succes Spangen 9, Sperwers 9— Charlols, Ons Hult—De Spartaan 9; 9e kl A: Actief J—Trekvogel» 3, De Overkanters 3— Velox 4; 9e kl. A: Het Zuiden S—On» Huls USV 9—Trekvogels I, B- OKC—De Over kanters 4 Succes 9—OSCR 4; C: Charlols S —Schiedam 1; Wlon 4—De Overkantera I; Jeugdafd Wlon—Actief. Rozenburg—Het Zuldan; De Spartaan—Eureka, Sperwers- Het Zuiden 1. By de aankomst van het Tsjechische yshockeyteam In Stockholm bleken dr Joseph Loos, vice-president van de inter nationale yshockey federatie en Okllchany, voorzitter van de Tsjechische bond, te ontbreken. Zy hadden geen vergunning gekregen het land te verlaten. De ploeg heeft een wekenlange politieke en Ucha- meiyke training achter de rug. Op initiatief van de Belgische honk- balbond wordt gestreefd naar de stichting van een Europese honkbalfederatie, waar. toe voorlopig zullen behoren Belgl», Ne derland, Frankrijk, Italië en Finland. Voor aelxoen 1950 worden kampioenschappen beraamd. De bekende Finse athleet VilJt%Helno gaat deze winter een tournee ln Amerika maken. Op 13 Februari start hy voor da «erste wedstrijd ln New York. Heino ls wereldrecordhouder 20.000 meter. Drie steden hebben zich aangemeld voor de organisatie van de Europese zwemkamploenachappen, nameiyk Rome, Barcelona en Wenen. Te Amsterdam zal, waarschynüjk op 10 Januari, een defini tieve keuze worden gedaan. De Hongaarse zwemband, die gepasseerd ls, daar de nodige garanties niet gegeven konden worden, heeft de Europese swemliga een protest gestuurd. Ouderkerk a. d. IJssel Vijftig Jaar In verzekeringen. Op 11 December hoopt de heer M. r. d. Velden, wonende Kerkweg 14, de dag te herdenken waarop hy vUftig Jaar ge leden ln dienst trad als levensverzeke ringsagent by de N.V. Levensverzekering» My Utrecht. Geslaagd. De heer W. Twigt, secretarla- penningmeester van de polder» Kromme, Geer en zyde en de Nesse, slaagde te Utrecht voor het examen waterachaps- admlnistratie. Burgerlijke Stand. Geboren. Maria, d. v. T. de Vrij en W. A. van Herk. Ondertrouwd: Geysbert Duco van Dyk, 25 j., te Rotterdam, en Johanna Pola, 19 J.; Leendert Cornells Pols, 23 J., te Krimpen a.d. IJ., en Adrians Maria Pols, 23 j. Gehuwd: Teunis Voa, 31 J.. te Berken- woude, en Johanna Cornelia de Vriea, 29 J. Overleden: Aalbert Stout, 61 J.. man van M. Vlaaer. Reeuwijk Zware trailer 4n berm gezakt. Dinsdagavond geraakte de chauffeur van een zeswielige trailer by de Bulkse- brug de weg kwyt. In plaata van rechtsaf zloeg hy linksaf en kwam met de zware auto op»de smalle Mlddelburgseweg onder Reeuwyk en kon niet meer terug. By het uitwijken voor een wielrijder kwam de trailer te veel in de grasberm, de weg kant verzakte en de trailer reed ln de aloot maar bleef nog met een wielzyde op de kant hangen. Woensdagmorgen werd de lading gelost en de trailer werd met een kraanwagen op de wal gebracht. Burgerlijke Stand. Geboren: Maarten z- v. Maarten den Ouden en Rykje van Buren: Lena Maria, d. v. Hendrik Koster en Margaretha Vermeulen. Ondertrouwd: Jan Johannes Schakel 33 J. te Bodegraven en Aaltje Uiterwyk 27 J. Beroepen. By de Geraf. Kerk a. d. Reeuwijkce Brug la tot predikant beroe pen da Karsten, veldprediker, vorige stand plaats Oldenzaal. Huis verkocht. By de gistermorgen door notaris D. B v. d. Moat te Waddlnx veen ln het café van de heer A. Vergeer, alhier, gehouden openbare verkoping van het woonhuis met werkplaats, schuurtje, erf en verder bybehoren. weg en water aan het Dorp D 110 te deze plaatse wer den kopers de heren A. Straver en A v. d Starre alhier, voor ƒ7600. Opbrengst collecten. De oogstcollecte ln de Ned. Herv. Kerk te Sluipwyk bracht 230 op. In de Ned. Herv. Kerk te Reeu- wyk-dorp bracht de oogstcollecte 186.54 op. 8t. Nicolaas bezocht zcholen. Het R.K. St Nlcolass-comité heeft ook dit Jaar weer kans gezien om de goede Sint en zwarte Plet op de R.K. school te doen verachynen. Het lag aanvankaiyk ln de bedoeling om het gezelschap met muziek af te halen aan de Middelburgse Brug. doch hiervan moest, evenals vorig jaar. worden afge zien wegens de slechte weersomstandig heden. Het muziekgezelschap „Crescendo" uit Reeuwyk had zich nu ln de school opge steld en met de muziek voorop werd daarop de Sint met de zwarte Pieten het gymnastieklokaal binnengeleid, onder daverend applaus van de vele verzamelde kinderen en ouders. De voorzitter van' het comité de heer C. H. Vergouw verwelkomde het gezel schap, waarna de Sint de kinderen toe sprak. „Crescendo" liet daarby vroiyke muziek horen. De kinderen werden door de Sint en Zwarte Plet gul getracteerd. Oudergewoonte verschenen Dinsdag middag de goede Sint en Zwarte Piet op de openbare school te Reeuwyk-dorp. Het hoofd van de school had weliswaar een brief naar het verkeerde adres van de Sint gestuurd, maar dat waa toch in orde gekomen. j De Sint had de kinderen veel te vertel len De Chr kleuterschool aan de Brug bracht ook een bezoek aan Sint Nicolaas. Stolwijk BiUde thuiskomst. Weer zyn .twee militairen van de 7 December-divlsie na een verblijf van drie Jaren in Indonesië, teruggekeerd. Het waren H. Veralula en J. Uittenbogaard, die harteUjk ontvangen werden. De plaatseiyke muziekverering „Harmonie" bracht aan beiden een serenade. In verband met het handelen in gesmok kelde goederen ls in een perceel aan de Van Speykstraat te Amsterdam een huis zoeking gehouden. Aangetroffen werd een hoeveelheid luxe artikelen, zoals arm banden, broches, vulpenhouders, vulpot loden, colliers, reiaklokjee, alles kenneiyk van Duits fabrikaat. De goederen, drie flinke koffers vol. werden ln beslag ge nomen. Aangehouden werden twee vrouwen, de 25-jarige V. en de 46-jarlge Van G. Het onderzoek leidde naar een plaats ln het Oosten van het land. waar werden aan gehouden een 36-jarige expediteur, een 33-jarige landbouwer, een 46-jarlge land bouwer en een 26-jarige koopman, die allen ervan worden verdacht behulpzaam te zyn geweest by het amokkelen van goederen van Duitsland naar Nederland. By een hunner werd o.m. een radiotoestel aangetroffen, dst Juist van Amaterdam was verzonden, naar de recherche ver moedt met de bedoeling, dit near Duits land te «mokkelen. Tydens het onderzoek werd voort* een tas met bescheiden ge vonden, waaruit zou blyken. dat in de maand November een omzet van ruim f 106.000 werd bereikt. Toscanini bedankte Arturo Toecaninl h«(t A uitnodiging om Italiaans ere-senetor voor het leven te worden, beleefd van de hand gewezen, aldus deelde de Italiaanse regering mee. De uitnodiging was gedaan ln verband met #en bepaling in de grondwet, volgent welke de president vUf senatoren voor het leven kan aanwyzen wegens verdiensten op het gebied van kunst en wetenschap. MARKTBERICHTEN Veemarkt Gouda. 8 December. Aange voerd 14 slachtvarkens 1-66, 149 mager# varken» 1.50, 4 aohapen 1.—", alle» per kg; 700 biggen van 2035, 4 runde ren ven 450—500, 32 nuchtere kalveren van ƒ30—ƒ45, 3 bokken en geiten van 10—25 per stuk. Handel matig. Kuasmarkt Gouda. 8 DecemberAange voerd 226 partyen. Eerste kwaliteit 2.60 —ƒ2.64. tweede kwaliteit flSl—ƒ2.59, extra /2.65-/2.70, éxtra zware tot ƒ2.71 per kg. Handel kalm.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1949 | | pagina 6