m
Rome wacht, blank, stofvrij
en ingetogen
LYLE HAYDEN
gezant in boezeroen
Heel Monaco staat op zijn kop
Parijs overweegt erkenning van
regering Mao Tse Toeng
Overleg met Nederland
„had geen zin"
Nieuwe machines voor
de tabaksindustrie
Traicho Kostof houdt
zijn onschuld vol
Regering-Bidault
in gevaar
KORTE KRONIEK
Voedselvergiftiging
te Utrecht
Beursoverviclil
BEURS VAN AMSTERDAM
-
Hij eet uit mijn mond
Zij heeft een zere keel
EEN VOETREIS
NAAR ROME
24 December: Opening Heilig Jaar
De heilige deuren
Bracht na 25 eeuwen de tijd op gang
tn
Hel Casino en deonafhankelijkheid
raken in het gedrang
inilliardairs tekort
„Monty" praatte weer
eens te veel
Toestand in Indo-China
anders onhoudbaar
LIGT JOHAN VAN
TE BERKEL
Opgravingen in de kerk
OLDENBARNEVELT
BEGRAVEN?
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
Boskoop
Geslaagd. Aan de Technische Hogeschool
te Delft Is geslaagd voor het candidaats-
examan civiel-lngenleur. de heer H. W.
E. Struve. alhier.
..Onze woning". De ministeriële verkla
ring van geen bezwaar is •werleend op
een wijziging in de statuten van de wo
ningbouwvereniging „Onze woning".
Dammen. Uitslagen van de onderlinge
competitie van de damclub Boskoop. 13e
ronde T. A. Venema—D. W. de Leeuw
2—0; J. v. TólD. LankhuUzen 2—0; E.
Voskuilen—B. v. d. Plaat 2—0; T. A Vene
maA' N. v. Tol 20; Jac. Schoemaker
Dick v. Wijk 2—0; E. Voskuilen—D. Lank-
huijzen 2-0; A. M de Jong-Kl. Mole
naar 2—0, H. v. Klaveren—H. C. Trimp
2—0: E. J. Hoogerbrug—J. v. Tol 2—0; G
Luiten—J. v. d Berg 2—0; W. A. v. Otter-
loeH. Beuckhuyse 2—0; J Mesman—
Dick v. Wijk 2-0; B. v. d. Plaat—J. v. d.
Berg 1-1,
Coudeiak
Groene Kruis. In de Jaarvergadering
van de Zuidhollandse vereniging» „Het
Groene Krula", die slechts door vi^ van
de ruim vierhonderd leden was bezocht,
werden de aftredende bestuursleden de
.heren Joh.'Bouman, N. Dirkzwager en B.
Smalberg bij acclamatie herkoz^ft. Aan
geboden werd de begroting voor 1050.
die met een totaal van f3200 aan inkom
sten en uitgaven sloot. De voorzitter, de
heer S. Tom drong er bij de leden op aan
de geleende verplegingsartikelen na her
stel van de zieke onmiddellijk naar het
magazijn terug te brengen, opdat weer
andere lederMtunnen worden geholpen.
Haastrecht
IJsclub wil de Sportvelden
in westen van 't dorp
De ijsclub heeft dit jaar een voordelig
kassaldo van f346. Dat deelde de penning
meester. de heer Andr. Bakker, mede bij
de'aanbieding vai* zijn financieel verslag
aan de algemene vergadering»» die door
zestig leden was bezocht.
Bij de rondvraag zeide de heer Th. J. C.
de Jong. dat dit saldo bij zo'n slecht ijs
seizoen als dit jaar het geval was. ge
ring geacht moet worden en hij vroeg
zich af of het bestuur niet in geldverle
genheid zal komen, als er straks eens van
een druk schaatsseizoen kan worden ge
sproken. Het bestuur beloofde bij monde
van de waarnemend voorzitter, de heer
P. v. d. Linde zich over deze kwestie na
der te beraden. Het deelde bovendien bij
de rondvraag med«, dat het contact zal
opnemen met de andere sportverenigin
gen om in het westelijke deel van het dorp
een concentratie van sportvelden te ver
krijgen. Bij dit plan werd gesuggereerd,
dat het nuttig zou zijn, als daarbij ook
rekening werd gehouden met de aanleg
van een speeltuin voor de kinderen.
In het bestuur werden herkozen de heren
I J. Sturm, W. Stijdnis Sr.. G., Stobbe,
Joh. de Bruin en W. Reichard Jaczn. Uit
geloot werden de laatste achttien aande
len in de kosten van de nieuwe ijstent, die
dus voortaan riiet meer met schuld be
last is.
Moerkapelle
Woningbouw aan Julianastraat.
Het aan de Julianastraat jgeleged ter
rein. waarop nu gebouwd Zijn del deze
week gereed komende woningen} van
„Volksbelang" heeft een dergelijke afme
ting. dat het mogelijk is daarop nog wo
ningen te bouwen. Het daarvoor inge
diende schetsplan werd reeds goedge
keurd. doch met de bouw dier woningen
kan r.iet worden begonpen. zolang aan de
gemeente voor het jaar 1950 geen bouw
volume is toegewezen. Men vertrouwt
«venwel, dat binnenkort een toewijzing
zal worden verkregen. Op grond van deze
overwegingen werd indertijd besloten het
gehele terrein bouwrijp te laten maken
De kosten van het bouwrijp maken van
het voor de vier nog tf bouwen woningen
bestemde gedeelte, beiagen 1615. B. en
W. stellen thans de raid voor om aan de
woningbouwvereniging! dit bedrag als
voorschot te betalen. V.
Nieuwerkerk a. d. IJssel
Ziekenhuis verpleging 25 Jaar.
De vereniging „Ziekenhuisverpieging"
hield een ledenvergadering. De aftredende
bestuursleden, de heren C. van Erkel, A.
P den Hoed ep G. van Delft werden her
kozen. De contributies werden onver
anderd gelaten Na dit huishoudelijke
gedeelte werd het 25-jarig bestaan van
de vereniging herdacht. De voorzitter gaf
een overzicht van het ontstaan en de
groei der vereniging. Hieruit bleek, dat
de 81-jarige heer C van Leeuwen, van de
oprichting af. tweede voorzitter is De
voorzitter-bracht hem dank en overhan
digde hem namens de vereniging een
kistje sigaren. De heer Van
dankte voor het cadeau en zei. dat hij
aan z'n bestuurstaak de aangenaams e
herinneringen bewaart. Nadat nog enkele
personen hun felicitaties aangeboden hadr
den, bleven bestuur en leden nog enige
tijd'gezellig bijeen.
Schoonhoven
Sommige slagers houden zich
niet aan prijsafspraak
Huisvrouwen uit de omtrek gaan hun
rundvlees in Schoonhoven kopen omdat
de prijzen daar een kwartje per kilo lager
zijn dan hun eigen slager berekent. Dat
komt omdat een der Schoonhovense sla
gers z'n prijzen met dit bedrag heeft ver
laagd. terwijl enkele zijner collega s dit
voorbeeld hebben gevolgd. Andere Schoon
hovense slagers blijven zich echter hoe
den aan de prijzen, die onderling zijn
VÖNaar ons van de zijde van de Neder
landse Slagershond wordt medegedeeld,
staat dit Schoonhovense geval niet alleen,
maar komt het ook in andere plaatsen
voor dat enige slagers hun vlees (niet
alleen rundvlees maar ook varkensvlees,
waarvoor alleen maximum-prijzen gel
den) tegen lagere dan de afgesproken of
voorgeschreven prijzen verkopen.
Niet naar Indonesië. y
Da TJ Haltjema. laatstelijk Ned. Herv
predikant te Sloten (Fr.), ds D. v. d. Meu-
len. laatstelijk Geref. predikant te Aar
denburg en da J. A. Tiemens, idem te
Spijkenisse. allen 1 Dec j.l. hier ter stede
in mil. dienst getreden met de bedoeling
28 December ingescheept te worden naar
Indonesië, zullen niet naar de tropen ver
trekken aangezien hun uitzending la afge
last in verband met de versnelde repa
triëring van de troepen. Zij zullen nu een
Jaar In Nederland als reserve-legerpredi-
kanten dienst doen.
Geslaagd. Voor het candidaatsexamen
scheepsbouwkunde is aan de Technische
Hogeschool te Delft geslaagd onze stad
genoot de heer P. Nienhuis.
Ouderkerk
IJssel
Koninklijk onderscheiden.
Bij Koninklijk besluit la aan de heer
M v. d .Velden, alhier, de ere-medaille
in zilver, verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassau toegekend. Burgemeester
A. Neet heeft hem gistermorgen de onder
scheiding uitgereikt.
Burgerlijke Stand. Geboren; Gerrlgje
Eeuwouda. dr v. A. W Goudriaan en F.
v. d Heuvel; Petronella Elisabeth, dr v.
A de Jong en M. Docters van Leeuwen
Ondertrouwd Johan Marie Koster. 31 J.
te Amsterdam en Hendrina Johanna van
den Berg, 39 J.
Oudewater
Bedankt. Ds C. van Dop te Ameide
heeft bedankt voor het beroep naar de
Ned. Hervormde Gemeente alhier in de
vacature wegens emeritaat van ds P. J.
Steenbeek.
Zevenhuizen
Mond- en klauwieer. Onder het vee van
een landbouwer te dezer plaatse is een
geval van mond- en klauwzeer gecon
stateerd.
Rijnvaartpremies in België
In een artikel ohder het opschrift ..Een
meer realistische politiek" schrijft prof.
Van Geertruyen. in de Gazet van Ant
werpen o.a. het volgende; „De Neder
landse pers heeft erover geklaagd, dat
de Invoering van de Rijpvaartpremies
zonder ruggespraak met onze noorder
buren Is ge«?*led. Wij kunnen het met
deze Nederlandse zienswijze hoege
naamd niet eens zijn. Rijnvaartpremies
toch vallen gaheel buiten de bevoegdheid
van de commissie voor havenëfcrleven.
Deze is weliswaar belast met het streven
naar gelijkheid ln havengelden, doch zij
heeft in haar tienjarig bestaan nimmer
de tijd noch de gelegenheid willen vinden
om zich behalve met de havengelden met
enig ander haventsrief bezig te houden.
Zelfs'wat da havengelden aangaat, heeft
zij slechts een betrekkelijke gelijkheid
weten te bewerkstelligen. Indien de com
missie en vooral de Nederlandse afvaardi
ging. haar taak in de afgelopen jaren an
dera en meer opbouwend had opgevat,
zou zij op dit ogenblik wellicht waarde
volle diensten aan de zaak der samen
werking tussen Belgische en Nederlandse
havens kunnen bewijzen. Zij heeft echter
in haar 10-jarig bestaan zo weinig terecht
gebracht van haar opdracht, dat iedereen,
die een boom naar zijn vruchten beoor
deelt. wel verplicht i6 vast te stellen, dat
ln aangelegenheden, die een spoedige be
slissing vergen, men weinig staat kan ma
ken op dit lichaam. De Belgische regering
zal zich «venwel minder door deze over
weging dan door absolute noodzaak heb
ben laten leiden toen zij besloot de Rijn
premie opnieuw ln te voeren".
De Nederlandse tabaks- en sigaren-
industrie gaat binnenkort over tot de
Bankoop van nieuwe machines in het
buitenland, waardoor de mogelijkheden
belangrijk zullen worden vergroot. Na
vele besprekingen is een bedrag van
850 000 Zweedse kronen ter beschikking
van de sigarenindustrie gekomen. Dit
bedrag is echter nog belangrijk lager dan
werd aangevraagd. De toewijzingen, die
thans worden uitgegeven, worden in min
dering gebracht op latere toewijzingen uit
het contingent, dat ir» het nieuwe handels
verdrag met Zweden voor 19501951 zal
worden opgenomen. Behalve in Zweden
kunnen «iu ook machines worden gekocht
in West Duitslarul. België, on Noord-
Amerika, echter y beperkte mate.
Hallo
hier Scandinavië
Medebeklaagden gebruiken
hem als zondenbok
In het procei tegen Koitof c.a. hebben
de beklaagden giateren voor het laatat het
woord gevoerd, nadat de verdedigers
esproken.
ge
durende vijf uur hadden gcipi
dag waarop de vonnisien zullen worden
uitgesproken, zak nader bekend worden
gemaakt. Traicho Koitof. de vroegere
vice-premier van Bulgarije, verklaarde
opnieuw dat hU onschuldig wsi. Hij sprak
slechts kort. sonder zichtbare emotie. H|]
trachtte niet ook maar een enkele be
schuldiging te weerleggen.
Beklaagde nummer 2. de gewezen mi
nister van financiën Siephanof, barstte in
tranen uit. Hij zei dat Koatof een verrader
was. die ook thans niet de moed had zijn
misdaden toe te geven Zelf gaf hij toe
schuldig te zijn aan de grootst moge
lijke misdaad tegen zijn volk.
Nikola Pavlof. voormalig secretarie van
het politbureau der Bulgaarse communis
tische partij, schoof ook de grootste ver
antwoordelijkheid op Kostof. Nikola
Nattsjef Petkot. voor de arrestatie de rech
terhand van Kostof, gaf zijn schuld ten
volle toe. Boris Kristof. eens handelsverte-
'genwoordiger van Bulgarije te -Moskou,
verklaarde zeer ontroerd, dat hij oprecht
voor het welzijn van zijn land en volk zou
werken, als hij zich had ontdaan van de
vlek van zijn misdaad. Ivan Gewenof.
vrogger Industrieel en mllllonndir. ver
wekte hilariteit toen hij zei dat hij tot
zijn laatste ogenblik trouw aan de partij
zou zijn als zijn leven gespaard werd. Hij
gaf toe. dat hij door opzettelijke Industriële
sabotage de staat 45 millloen dollar schade
had berokkend.
In het Congres van de Franse socialis
tische partij, dat thans te Parijs bijeen
is, heeft de oud-minister van nationale
economie. André Philip, tevens lid van
het partijbestuur, een motie ingediend,
die. als zij wordt aangenomen, de coalitie
regering van Georges Bidault zal doen
vallen. De motie behelst vier punten:
1) Geen deelneming van de socialisten
aan de huidige regering;
2) een verklaring van de socialistische
partij, dat zij algemené verkiezingen niet
vreest;
3) geen deelneming van d? socialisten
aan een nieuwe regering, als deze gelijkt
op de huidige;
4J het bestuur en niet de parlements-
fractie moet het recht hebben het ogen
blik van aftreden te kiezen.
Hulp uit de lucht voor
schipbreukelingen
In hevig stormweer hebben drie vliegtui
gen voedselpakketten afgeworpen voor
drie jongelieden, die geïsoleerd zijn op het
wrak van het voor die Marokkaanse kust
gestrande Belgische stoomschip „René"
De piloten van de vliegtuigen vertelden bij
hun terugkomst hoe de gestrandon, die
reeds zes dagen op het wrak vertoeve-n,
dansend en zwaaiend uiting gaven aan hun
blijdschap, toen zij de pakketten te pakken
hadden gekregen. Voortdurend stormweer
maakt het de reddingsboot van Casa
blanca onmogelijk uit te varen.
Binnenland
- KonlnklUK Kabinet van Munten.
dlWcl
noemd tot dflfcteur van het Koninklijk
Knbtn«t»vsn Munten. Penningen en Gesne
den Stlfisn te 's Gravenhage dr H. E van
Tot nu toe moest een telefoongesprek
tussen Nederland en de Scandinavische
landen steeds via Duitsland lopen. In de
naaste toekomst zal dit anders worden.
Het volgend jaar zullen namelijk kabels
gelegd worden tussen Nederland en Dene
marken vla de Noordzee, van Oostmahorn
naar Römö. In Oostmahorn wordt een
station gebouwd, waarin de zeekabels zul
len eindigen. Er zullen twee kabels gelegd
worden, langs elke waarvan 36 gesprekken
tegelijk gevoerd kunnen worden. Inplaats
van enkele dezer gespreksaderen kunnen
ook speciale verbindingen voor muziek-
doorgifte gemaakt worden. Op den duur
zal het zelfs mogelijk zijn het aantal tege
lijk te voeren gesprekken nog te vergro
ten. door in de kabels onderzeese verster
kers aan te brengen.
Kuren in het hooggebergte
Indien men om gezondheidsredenen
haar het hooggebergte moet. zo deelt het
Ministerie van Sociale Zaken mee. is het
raadzaam bij voorkeur een verblijfplaats
in Oostenrijk of eventueel Frankrijk te
kiezen. Voor Zwitserland kunnen devie-
zenvergunningen voor dit doel slechts in
zeef beperkte mate worden afgegeven.
Het Ministerie van Sociale Zaken (afde
ling Volksgezondheid) verstrekt de aan
vraagformulieren voor de bedoelde devie
zen.
Tijdens het week-end is te Utrecht op
de Amsterdamse Straatweg et omgeving
een vrli groot aantal personen het slacht
offer geworden van voedselvergiftiging.
Ituim 85 personen zijn «lek (hoge koorts,
ingewandspijnen). Hoewel er in geen van
deze gevallen levensgevaar bestond heb
ben de talrijke gevallen toch grote onrust
verwekt onder de daar wonende Utrechtae
en Zuilenae bevolking.
Uit het onderzoek is gebleken, dat alle
slachtoffers kaas gegeten hadden, die ge
kocht was bij de winkelier G. E., op de
Amsterdamse Straatweg, die op zUn beurt
de kaas betrokken had van een firma uit
Woerden'.
Slechts na deskundig onderzoek zal ech
ter pas kunnen worden vastgesteld of de
oorzaak van de vergiftigingsverschijnselen
in de kaas gelegen is
De Utrechtse politie heeft beslag gelegd
op de kaas, die de betrokken gezinnen in
huis hadden en op de drie kazen, die van
de Woerdense partij bij de winkelier aan
wezig waren. Eén kaas van d* partij had
de winkelier opgesneden en verkocht aan
zijn klanten. De politie te Woerden heeft
beslag gelegd op de partij bij de groot
handelaar te Woerden.
Positie van Indië-vliegtuigen
Uitreis: P.H.-T.D.N. (Vlaardlngen), ge
zagvoerder Verhey, gistermorgen te
Bangkok aangekomen. P.H.-T.D.G.
(Gouda), gezagvoerder Mans, vanmorgen
uit Calcutta vertrokken. P.H.-T.D.E.
(Eindhoven), gezagvoerder Vlotman, van
morgen te Damascus aangekomen.
PH.-T.D.L. (Groningen), gezagvoerder
Flemer, gistermiddag te Basra aangeko
men.
Thuisreis: P.H.-T.D.H. (Holland), van
nacht uit Batavia vertrokken. P.H.-
T.D.K. (Amsterdam), gezagvoerder Roo-
senbur*. vannacht uit Karatsji vertrok
ken. P.H.-T.C.E. (Edam), gezagvoerder
Steinbeck, gistermiddag te Bangkok aan
gekomen.
HANDELSBERICHTEN
Katoen (Veren v. d Kstoenh Rotterdam
13 Dec. Strict middling one Inch staple ex
pakhuis reële tarra exel alia rechten l.M'/i
per leg. Vor not. 1.97.
Katoen. (Bericht v d. makelaars Cantzlaar
te Schalkwijk) Londen 13 Dec. TermUnnot.
Jan 14»/.. Jan-Mrt 14»/.. Aprll-Junl 14 7/1».
Jull-Sept. 14 8/16. De stemming Is prijshou
dend.
Gelder, Than# wetenschappelijk assistent bij
die instelling.
inspectie Nijverheidsonderwijs. Aan Ir
G Hofstede, te Gravenhage, Is op zijn
verroek wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd met ingang van 1
Januari HM eervol ontslag verleend als
Inspecteur-generaal van het Nijverheids
onderwijs. met dankbetuiging voor da
gedurende een r eeks a van Jaren aan den
lande bewezen belangrijks diensten.
Buitenland
Kabinetscrisis In Syrië. Hasjem Atassy,
de minister-president van Syrië, heeft gis
teren bil de voorzitter van de constituerend#
vergadering het ontalag van aijn kabinet
Ingediend.
Ds Sowjet-Russische ambassadeur in
Nederland, V. A Valkof. Is van zijn functie
ontheven en zal ergens anders werkzaam
worden gesteld, aldus maakt radio-Moskou,
bekend Tot nieuwe ambassadeur te Gra
venhage Is benoemd Grlgory TltovitsJ
Zaltsef.
Vorstel!)k# gift. John D. Rockefeller Jr
heeft 2 000 ooe dollar aan het Memorial Hospi
tal te New York gegeven om dit tot een
groter centrum voor kankerbestrijding te
maken.
Onrust In Eritrea. De Britse autoriteiten
hebben Dinsdagavond de avondklok van
zonsondergang en zonsopgang in Asmara af.
gekondigd ln verband met <ie politieke
onrust. Tevens werd aan alle Italiaanse en
Inheemse bladen een verschijningsverbod
opgelegd Het Italiaanse deel van de bevol-
lrtng zou ln een ..paniekstemming" verke
ren doordat Inheemsen aanvallen onderna
men met granaten en vuurwapenen.
Worms.
Mlddlesbro, le-
CS lllvrstta,
Merweh. KV;
ledig. V. Om-
se, Eng. Dor-
Waalh. 28, Me-
ROTTERDAM. AANGEKOMEN 12 DEC
Greenfinch. Eng. Londen, stg VAM. Mer
weh KV; Ardetta, Eng Manchester. p
A v. Is. Merweh KV; Oranje. Ned Bre
men. stg. Nlev Goudr Lekh THB; Baden.
Noor. Oslo. stg. Burger. IJaelh. OZ: Kate,
Geall.. Zweden, hout D. Lijnzaad. Park
kade; Aha. FriJmulden.
Waalh. CS.; Teeswood, Eng.
dig. El h Dekkers. WalM).
Ned.. GOole. ledig. Schetlwi,
üvanefjsli, Noor. Sandefjofc
meren Maash. THB; Yetfti
drecht. ledig. J. de Poortet.
napla. Eng. Dublin, vee. vermaas, Lekh
13 DEC: Magrlx, Eng. Huil ledig. Erhaiui
A Dekkers. Waalh F 8 Bruarfosj» IJal..
Reykjavik, stg Seeuwen. Lekh* foilvlan
Coast, Eng.. Amsterdam, ledig. Burger.
IJselh Stad Haarlem. Ned. Amsterdam le
dig. Anth Veder, Waalh. 8 Bernlsse. Ned
Swansea kolen RKC. Waalh F s Clai
borne. Am Baltimore, stg. Runciman Mer
weh QD Aksl, Eng Umulden, ledig. Len
ders. Waalh. 8fl. Bal moraal queen, Eng./
Yersey, ledig Wagenborg. Waalh F.8.; In
dian Exporter, Eng.. India, stg. Muller Mer
weh Theseus. Ned Trlësl stg. Hudlg A
Veder. Lekh oashwood. Eng., Nantea. lë-
dlg. Furness. Waaih 38, Hanaeat, Gealf..
Vlaardlngen. lsdlg. Hudlg A Vedtr. Pstr.h
LT S. Ned. Londen, teger-goed. v. d. Schutjt
Spoorhj
STILLE. GOED PRIJSHOUDENDE MARKT.
Amsterdam. 11 December.
Evenals gisteren was de Amsterdamse
effectenbeurs vandaag stil. maat over het
algemeen bleek de ondertoon wat gunsti
ger. zodat verliezen vrijwel nergens voor
kwamen
Voor de locale Industrieën was de animo
het geringst. De orders waren uiterst dun
gezaaid en het b.*cd. waarop de tapenoterin
gen worden weergegeven, bleef zelfs voor de
Internationale waarden tn de meeste tijdvak
ken blanco. A.K.U.'S en Unilevers waren
onveranderd. Philips zag het gisteren be
haalde winstpunt verloren gaan.
De minder courante Industriëlen waren
merendeels goed prijshoudend. In Konink
lijke was de arbitrage met kleine posten aan
de markt Na op 302—303 geopend te hebben,
bleef het hoofdfonds tuisen 30311 verhan
deld De slotnoterlng bedroeg SQB*.'«. ruim een
punt lager dan giateren.
De cultuuraandelen trokken naar verhou
ding nog de meeste belangstelling
Gisteren waren hier kleine verliezen on
vermijdelijk. vandaag werden deze verliezen
grotendeels Ingehaald. Zonder tot omvang-
fljke affaire te komen, waren de hoeken in
H.V.A. en Dell vandaag Igts drukker dan
op de vorige dagen Eerstgenoemd fonds sloot
op 141, gisteren 146". Dell's op 135'.. gisteren
134'Amsterdam Rubber werd alleen ln de
eerste tape genoteerd en gold toen 130—132"..
hierna stond de handel ln dit fonds stil De
scheepvaartaandelen waren ln doorsnee Iels
beter, hetgeen eveneens gezegd kan worden
van de locale banken.
De Indonesische bankaandelen waren prijs
houdend zonder meer. Tn de staatsfondsen-
markt ging vandaag bitter weinig om. De
stemming was hier eerder wat luier. De
claims Bolte en Gorter werden geadviseerd
op 68 gulden, een fractie lager dan de
theoretische waarde, die ruim J so bedroeg.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
DINSDAG 13 DECEMBER
t ged. en bied. ged. en laten bieden laten
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
100} I
98A
97
97'
96'
1948 31101 t1»
Bel Cert 11 99' »t
1947 31-3 98' »t
1896-1905 3 96'
1937 3 97'-'e
1947 8 1000 3 96' :|j
Invest Cert 3 98"»t
98'/.tAl
1962/64 3 99'/. 99'.
NWS 21 79 }J 80 A
Spaarcer 100 21100' 100'
Nd Ind '37 A 3 944? 95
Grootbk '46 3 97'/Ȥ
97'/it'/«|
OBLIGATIëN
67
Bandoeng 4 60
Batavia 4 70
Gelderl '49 3 100A
Rott '37 1-3 3i 102'/«t
ZHoll '38 2e 3 99'99' i
FrGroHpbk 31102 101'
Nat Hpbk 3i 101"»
Rott Hpbk 3» 100'/» 101
WestHpNO 34 lOO'/tj lOO'/i
RottSchhpb 31100"»
BerghëtJurg 3i 103'
Levers Zp 3i 104'/. 104'/.*
Stokvis 3ill0'/»t 110'/»
Bat Petrol 31103'/.
Kon Petrol 3il04'/»
Amst 01 100 3 129
Witte Kruis 80138'/»
Amst '47 3è-3 1011
Lever Broth 34105}ü
PhilipsSlOOO 34 104'/»
AANDELEN
Amst Bank 172
HollBkUn cA 221'/»
JavaBk 500 cA 147
Mij FiNat Herat 97
10344
104A
128
136
101'/»
105}I
104§
146'/»
97
V.K. Heden
Mlerlo&Zn v. 128'/» 129
N-Ind Escompt 70'71
NBkvZAfr 500 188 188
NedMiddstbk 102
Rotterd. Bank 177'A
Slavenb Bank 109+
Twents Bk cA 181'/»
Rdam BelCons 191
Albatr Superf 2051/a
Alg Norit 299
Allan Co 75'/»
Amst Ballast 153'/»5 153
Breda Mach 134+ 135+
Bronswerk 127'/» 128
Bührmann Pap 133'/»+ 134+
Dikkers ree. 178
Drie Hoefijzers 185f
DRU 137
EMF Dordt 141+
Emb F Hth 133+
Gouda Apol K 181'/»
Gruyter de pA 162
Heemaf A 172
Heinek Bier A 196
Hero Cons A 174'/»
Hoek s M&Zst 254'/»
HollKunstz I A 211
IntGew Beton 141
Int Kunst Ind 123'/.
Int Viscose C 148'/»
Kempkes Mf. 93+
Klinker Isol. 45'/»
Kondor 270+
Kon Ned Zout 347
KonVer Tapijt 250
ex-dlvldend
Kwatta Choc 198 199
Letterg Adam 260
Meelfa Ned Ba 245f
NA Autob Vre 127
Nd Gist Spir A 321
Nd Scheepsb 143'/»+
j Nijma 245
I Rommenhöller 166
178'/»
182'/»
191'/.
300'
178'/»
183[
138".
141'/»1
133"»+
180+
161'
173+
141
174
348
259
2411
128
323
141
246
V.K. Reden
Rott Droogd A 318'/»
Rouppe vdV A 134*
Schelde NB A 121
Stokv 500-1000163
Stork A135
VerPhar Fa A .95
Werkspoor A140
Wijers Ind A 216'/.j
ZwanenbOrgA 2088
Anlem NB A B9"»t
N-Ind Gas A 85
Borsumij A 134'/»t
Gouda-Kaash 190* 195
IntCr&Hd R'd 172'/»+ 173+
Lindeteves A141+ 142+
Gem EigW&W 164'/» -
Arendsburg A 146+ 147'
Besoekl A 118 118
Sedep 118 118*20f
MichArnold A 102'/» 102
Ngombezl A 304'/»
Albert Heyn A 201'/»
Blaauwvries A 125'/»
Ne Mij Walvis 109'
Thomsen A147'/» 148
ZeeKSa 1000 A 99'/» 101'/»t
Dell Spoor A 44'/»
N-I Spoor A 19*'*
Madoera pA 18'/»
Sem Cherib A 8
Alweco rec 76* 76
N-A Fittin rec 82+ 85
VerBlik 1000 r200+
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref 52'<«* 55
Anaconda Cop 26'/* 26'/»
Bethleh Steel 92 91'/»
Gen Motor 70'/»t 71'/»t
Int Nick of Ca 26'/» 26'/»
Kennecot Cop 51'/« 51
Rep Steel 23'/» 23'/*
Stand Brands I 5 5
Un Stat Steel 75'/.*
135*
121
102'
136+
05'/»
141 '/«f
215".
209
68"»
84'
134'/»
305t
125+
109'/»
19* »t
78".
Cit Serv Comp 62"»+ 63'/»+
MidContPetr
Shell Union
N York Cent
Pennsylv Rr.
Canadian Pac
39'/»*
38".f 38"»+
0'/»+ 9t
12". 12".
13"* 13"»
Prolongatie 2"« - 2"«
ACTIEVE AANDELEN
V.K. E.K.
Kol Bank A 59"»
N-I Handbk A 100
NdHandMij cA 158"»
AKU A 184"* 184"»
Bergh&Jurg A 303
Berkel Pat A 118+
Calvé Delft cA 145'/»
Centr Sulk A 194
Fokker A 135*"»[
Gelder Pap A 164"»t
KNHoogov cA 208
Lever Bros cA 245"» 246
Ned Ford A 281
Ned Kabel A 296
Philips A 240
Wllton-Fljep A 152
Billlton 2e r A 268
Dordt Petr A 280".
Kon Petr A 303'/» 303"*'/»|
Kon Petr oA 303
Moeara En A 824
Amst Rub A 129V» 130+2'/»
Bandar Rub A 113
LK.
60"«
100+
159
184'/»
303"»
120+
145'/»
194'/»
135
154"»
207"»
245-"»
283
298
239'/»-"»
152'/»
270
270"*
302'/»t3
301
524
132[
113
V.K.
E.K.
L.K.
Dell Ba Ru A
91 "if
Kend Lemb A
73t
Lampong Sum
32
mm
32
O-Java Rub A
40
40
Oostkust cA
95'/»
93*
SerbadJ Rb A
49'/»
mm
48
Verlnd Cult A
40+
37
Hotl Amlijn A
159'/»
160
JavChinJap A
129
132
KNSM NBz A
123'/»
113
Kon Raket A
141'/»
144
NdSchUnie A
148'/*
146"»75
147
Ommeren Sch
170"»
170"»
Rott Lloyd A
135
133
St Mij Ned A
143'/»
144"»
HVA A
148'/»t
1488
147"»"»
Java Cult A
66
67
N-I Sulk U A
84
86
VerVorstC A
34".
33"»
DeliBat Mij A
107"»
107
Deli-Mtsch cA
134".
135"»6B
J34'/«t5"*
SenembahM A
1181
5 118
DIVERSEN
MU11&C NB A
182+
162
VERTROKKEN 12 DEC Merwids, Ham
burg stg: Hilversum. Antwerpen, ledig:
Ribersborg. Sunderland, ledig; Cremona,
Goole. zand; Ciech. London, stg; ëeaham,
Tyne. ledig; Zeeland. Londondery. foafaat;
Le Goulo ex Doiggeisbank, Boulogne, ledig;
Diana V. Goole, stg; Benares. Calcutta, stg;
Kuwi, Slra'.sund ledig: Nyfoea, Southamp
ton. stg Bree Helle, Leith, stg. Export. Lon
den. stg. BeverwUkj Gdansk, ledig; Brem.
Opörto. stR: Trompenburgh. Stockholm, stg:
p en T Navigator. Bremen, stg.
1:1 DEC Marianne. Hambuig. ledig: Vi
king, Hamburg, suiker; Prins Willem V.
Ceuta. aardappelen: Riverton. Cardiff, ledtg.
Depa. Hamburg stg; Menapia, Antwrpen.
ledig; Stentor, Harlingen, ledig; Java. Syd
ney, stg; Irene Marie. Ceuta. »tg: Donefjell,
Gothenburg, ledig; Hello. Amsterdam, ledig;
Gianton, Tyne ledig: Horst, Boness. IJzer
GEREGELDE LIJNEN
AbbedUk 12 v Baltimore n Norfolk
AaisdUk 11 tutt v Bremen te Rott verwacht
Aard Uk 12 op 680 mtJt.WZW van Landsend
Amstelstad 12 op 400 m"WZW v Bermuda
Atlas 12 v Rotterdam te Valencia
Albireo 12 op 100 mijl ZO van Cap# Sable
Alcor 12 v Recife te St Vincent KV
Alkald 12 op 160 mijl W van Liasabon
Akkrumdllk 12 v New Orleans te Londen
Alcyone 13 v Rotterdam n Hambuig
Aldabl p 12 Kaap Verd. eil. thuisreis
Aldebaran p 12 Bornholm n Portland (M)
Algenib 12 cp 250 mijl, Noord v Fayal
Alphacca 12 v Curacao te Tilnldad
Alphard p 12 Victoria n Rio Janeiro
AmateldUk 12 v Norfolk n Antwerpen
Amstelland Bahia-Amst p 12 Burllngs
Arendskerk 12 op 350 m ZW v Cocos eil
Ariadne Rott-Liasabon p 12 Ouessant
A verdijk II v Antwerpen te New York
Bacchus 13 v Turks Island te New York
Barendrecht 12 op 430 m NW v Flnlslerre
Baud 12 v Donggala n Tolitoll
Bengkalla Rott-Perz. Golf p 12 ouessant
Beverwijk it v Rotterdam n Gdansk
Bloemfontein p 12 Flnlaterre uitreis
BlommersdUk Amst-Mombassa 11 v A(4en
Bolssevatn 12 v Zanzibar n Lor Marques
Breda 11 v Trinidad te Curacao
castor 13 v carupano te Trinidad
Coly.tto 12 v Hull te Genua
congostroom 12 v Accra n Lagos
cottica 12 v Paramaribo n Amsterdam
nanae II v Rotterdam te Tunis
Domburgh p 12 Ouessant n Casablanca
i dem 12 v Annveipen n New York
Lemland p n Fein. Noronha uitreis
Elsenburgh 12 v Casablanca n Duinkerken
esso Amsterdam p :i Lizard IS te Rott
Esso Den Haag is v Rotterdam te Aruba
Eemdllk 10 v Galveston te Houston.
Garoet 9 v Palembang n Cherlbon
Gouwe 12 v Boiga te Hamina
Heemskerk 12 v Rotterdam te Hamburg
Helder 13 v West IndtC te Amsterdam
Helena 12 op 200 m NNW v Flnlslerre
Hercules p IS Bui tings n Hamburg
Hermes 11 v Trinidad te Quanta
llersllls 12 v Curacao te aMracalbo
Hestia 13 v Maracaibo te Barranqullla
Hilversum 13 v Rotteiüam te Antwerpen
Hydra 13 00 250 m ZW v Flnlslerre
iris 12 v Gibraltar te Cadiz
Jaarstroom 13 v Konakrl te Freetown
loost v. d. Vondel p 12 Gibraltar
Laagkerk Rott-Peiz. Golf 12 v Genua
Laurenskerk 13 v Khoiramshor te Basrah
WOENSDAG 14 DELCEMBER 1940.
•aldja u v MUI n Pladlo*
Hunetta it op <00 mijl OZO v Malta
KLEINE VAART
Abro 10 v Goole n ltzehoe
Admiraal Nelson 11 v Hamburg t« Delfzijl
Adm. de Ruyter 12 v Liverpool te Antw
Adrians 12 v Delfzijl n Warnemunde
Actief Rott-Nakskov p 10 Brunsbuttel
Audacla 12 v,Rochefort te Requejada
Allda 12 v avendboig te Statensljl
Alice 10 v Mlddlesbro te Hartlepool
Amasone 10 te Penzance (schuilend)
Amigo 10 v IJmuklen n Halmetad
Angela 11 v Kilfeel te Cardiff
Arent M 10 v Himburgrtë Yarmouth
Atlantic to v Oop e n Caen
Baltic 10 v LoflÉan n Duinkerken
Beta 12 v AtwFrdam n Rostock
Birmingham Mv Leith n d Tyne
Blue Boy 11/v Zlerlkree te Londen
Borelll 10 vjOweek t# Plymouth
Brem 12 v^ftotterdam te Antwerpen
castor 11 v Odense te Abetdeen
('beta 13 v Barry te Antwerpen
Constant 12 v Methll t,r Skagen
(rormoran 10 v Harlingen te Koplng
Cornalta B 11 v Rott te immlngham
Corn. Houtman 13 te A v werpen
Corsica 10 v Delfzijl te Newcastle
Da capo 14 v Bordeaux te Dordrecht verw.
Delfzill u v Londen te Mlddlesbro
Despatch 12 v Vllseuigen n Londen
Draco II v Gothenburg te Amsterdam
Durlnda 11 v Hambuig te Londen
k A Scheer 12 y Nouvelle n Rete
Echo 12 v Rotteidam te Dublin
Eema il v viissingen te lJmuld«n
Etma II v Rtampersgat te Lub«ok
Erdataal t v Istanbul n Izmir
Europa 11 v Goole te St Brleux
Expreaa Parljs-Rotterdam IS v Rout an
Eidtgcla 11 v Haniwtert te Lond«n
Flvel to v ooole n Skive
Erane to v Goole n Drammen
Triso 10 v Londen te Mlddleabro
Goes to v Rotterdam te orlmsby
Globe id v Rotterdam te Londen
Grebbestroom tl v Londen ta Amsterdam
Hada 9 v Casablanca n Saffi
Hast 2, tl v Parlj» te Londen
Hast 4. Manchester-Perils 12 v Rouaan
Hebe Nobel 12 v Blyth n Gweek
Helen 11 v Dordrecht te Lopden
Helena 11 v Gent te Londen
Helvetia 13 v Par n Amsterdam
Henrietta ll V Kolberg n Norrkoplng
Hilda 11 v Newcastle te Ctlalc
Hondsrug 14 v Maassluis te Boston verwacht
Hoendlëp 11 v Stettin te Delfzijl
Hollandla 10 v Portsmouth n Poole
Import 12 v Antwerpen te Lissabon
Ingeborg 11 v Hamburg te Nykoblng
Irene (Schenkel) 10 v Aarhuue te Skoghal
Jaba 12 v Hansweert n Boston (L)
Johanna te Velde 10 v IJmuiden n Aarhuua
johsA 10 v Delfzijl n Londen
June 12'v Londen n Lorlent
Kemphaan li v IJmuiden te Delfzijl
Konlngthaven t v Valencia n Hamburg
Kon. Juliana 10 v Mlddleabro n Amble
l.etie 10 v Stettin te Groningen
1 suvehaven p 12 Brunsbuttel n Rotterdam
Llbelle 11 v Avonmouth te Plymouth
1Imburg 10 v Ardrossan n Belfast
Llngestroom 12 v Amsterdam n Bristol
niadjoe 10 v Rotterdam te Lubeck
Marsdiep 12 v Hamburg n Immlngham
Margaretha 12 v Hamburg te Delfzijl
Maria Thcresla 10 v Hamburg le Immtnghaa
Martini 12 v Hull n Rotterdam
Matar N 12 v Saffl te Maraellle
Mercurtus 12 v Purfieet n Loweatoft
Merak N 12 v Catablanca te Marseille
Mercurius 11 v Lowestoft te Londen
Merwehaven 12 v Rotterdam te Algiers
Michel Swenden 10 v ooole n Ttzehoe
Mlrfak N 16 v. Agadir te Bordeaux verw.
Moby-Dick It v Slralsund te Stettin
Monica 11 v Londen te Pontrleux
Mulan 11 v Emden te Grimsby
Narwal 10 v Portsmouth t« Telgnmouth
Nassauhaven p 13 vllsalngen n Kopenhagen
Nederland 11 v Koldlng te Delfzijl
Nelly 10 v Stralsund te Delfaljl
Nettle 13 v Emden n Kalmar
Nleuwaal 13 v Stettin te Gdansk
NJord 12 v Manchester n Lissabon
Noordse# to v Portsmouth n Dieppe
Nottingham 12 v Harlingen n ooole
Oise Rotterdam-Parijs 12 v Rouaan
Oldambt 10 v Kopenhagen te Stettin
Oud BcUerland 11 v Antw n Drogheda
paramount 11 v Viissingen n Waterford
pelikaan 12 v Abenraa te Groningen
pinguïn 11 v Delfzijl te Yarmouth
Plato 11 v Amat te Gothenburg
Prins Bernhard p it Brunsbuttel n Stettin
Quo Vadis 10 v Calais te Shoreham
Regeja ll v Grangemouth te Kopenhagen
Remmert 10 v Londonderry te Shoreham
Rlan 11> v Londen n Boston (L)
Rolf Antwerpen-Oporto 11 v Vllaslngen
Rottum Ooole-Nykobing p 11 Holtenau
Sarhbre 12 v Rotterdam te PSriJi
Saturnus 11 v Eterslev te Zwolle
seta* 11 v Fredrtksund te Aberdeen
slrlus ll v Grangemouth n Calais
soemba 12 v Goole te Morlalx
spaarncstroom 14 v Leith te Amst verwacht
Spica U v Delfzijl te Goole
Leuvekerk Rott-Calcutta 12 v Suez
l.lndekerk 12 v Antwerpen te Hamburg
Llssekerk Abadan-Rotterdam p 12 Perim
Lombok 12 v Batavia te New York
Loosdrecht 1* v Bushir n Rotterdam
Lutterkerk 12 v Port Soedan n Suez
Marken 13 v Saffl te Amsterdam verwacht
Maashgven 12 op 180 m ZO v Madeira
Maaskerk Amst-Dakar 12 te Bordeaux
Meerkerk 13 v Hongkong te Manilla
Mentor Umlr-Bremen p 12 K St Vincent
Molenkerk Japan-Rott 13 te Massawah
Muiderkerk 12 v P Gentit n P Noire
Nieuw Amsterdam 12 op 330 m O sable Isl
Nlgerstroom 12 v Monrovia n Port Bouet
Noordam 12 op 300 mijl WZW v Landsend
Papendrecht 13 om 18 u te Amst verwacht
Prins Alexander p 13 Landsend n Hamburg
Prins Fred Hendrik 14 te Cardiff verwacht
Prins Maurlts 12 op 265 m NW V Scilly
Prlns Philips Willem 12 op 90 m W v Floras
Prins Willem 4 p,l2 Gibraltar n Rotterdam
prlns Willem 5. 13 v Rotteidam n Ceuta
Rakl 13 v New Orleans te Charleston
Roepat 12 v Rotterdam te Fremantle
Sandenburgh 12 v Bordeaux n Rotterdam
Sarpedon 12 v New York te Aruba
schledUk Batavia-New York 13 te Aden
Slamat Java-New York 12 v Belawan
Socstilt)k New orork-|Utavia U v Aden
Summelsdijk ll v Newp News te Baltimore
Stad Arnhem Rott-Stettln p 12 Holtenau
Stad Breda 13 v Saffl n Rotterdam
Stad HaaVlem 13 v IJmuiden te Rotterdam
Stad Maastricht p 13 Burllngs uitreis
stentor 13 v Rotterdam n Harlingen
Streefkerk 12 v Mombassa n Tanga
Tamo 13 v Buenos Aires te Rosarlo
Theseus 13 v Triëst te Rotterdam
TJUadane 10 v Rodriguez te Mauritius
Veendam 12 op 1050 m ONO v Bermuda
Vrljburgh ll v Bordeaux te Casablanca
Vulcanus 13 v Hamburg te Bremen
Waal 13 v Puerto Cabello te Curacao
Walngapoe 13 v Batavia te Singapore
Waterland 12 v Cabedello n Amsterdam
Westerdam 12 op 400 m ZO v Kqgp Race
Wickenburgh 14 te Dieppe verwacht
Wleldrecht 12 op 280 m Z v Guardefui
winsum 10 v Iquique n Cristobal
Winterswijk p 13 Ouessant n Algiers
Woensdrecht 12 op 470 b WZW.v Fsyai
IJssel 11 v Trinidad te Ouanta
Zeeman 12 v San Franclaoo n Honolulu
Texel 10 v Boulogne te Portsmouth
Texelstroom 12 v Amsterdam te Liverpool
Tlnda 11 v Helalngborg te Stettin
Tiny 11 v Kiel te Newcastle
Twee Gebroeders 12 v LubeOk n Stettin
Tyro 12 v Telgnmouth te Amsterdam
Unl K 10 v Abenraa te Kiel
Veenenburgh 12 v Mlddlesbro n Aberdeen
Vlda 10 v Delfzijl n Goole
Violette Erica 12 v Amat n Stralsund
Vivo 12 v Kiel n Boness
Volente 13 v Horsens te Antwerpen
Wcga 12 v Londen te Vllaslngen
Westereems 13 v Vlaardlngen n Bremen
Westlaan 10 v Londen n Mlddlesbro
Westland 12 v Antwerpen n Garston
Wllda 12 V Abo te Kotka
Willem 12 v Hango n Amsterdam
Wllhelmlne U v Watkom te Havre
Zeeland (SSM) 11 v Hull te Kopenhagen
Zeeland (M) 10 v Svendborg te Stettin
Zeus 11 v Nakskov te Delfzijl
Zuldland 10 v Mlddlesbro n Horaens
SLEEPBEDRIJF
Ebro 12 op 41 32 NB en 2 44 OL
Ganges 12 op 54 50 NB en 5 00 OL
Hudson Rott-Dublin p 12 Dungeness
Noordzee 12 v Oran te Dakar
Poolzec 12 v Bangkok te Colombo
Rode Zee 11 v Port Said n Rotterdam
Thames 12 v Maraellle n Gibraltar
Tyne 12 op 36.53 NB en 13.18 OL
Wltte Zee 12 op 37.24 NB en 10.08 OL
Zwarte Zee to op 44.37 NB en 17 33 WL
TANKVAART KON. SHELL
Ceronla 12 v Abadan n Aden
rlstula Fahaheel-Stanlow 13 te Suez
Clavella 13 v $uez n Kowelt
leodora 12 v Cristobal n Curacao
Ena Rott-Curacao n 12 Guadeloupe
Gadlla 12 op 300 mijl ONO v d Azor en
Lucita 12 v Purfieet te Heyaham
Marpassa p 12 Olbraltar n Piraeus
Macoma 11 v Rotterdam te Purfl«et
Mlrza 11 v Pladjoe n Mlrl
Ovula 12 v Bslik Pspan n Pledjoe
Ruflna 12 v Curacao n Belem (Braz.)
Scheldevaart
HANSWEERT, ll December voor 4 uur.
Gepasseerd met bestemming naar:
Rotterdam: Voor den Tijd. Kornet; Risico,
Smit; Nautilus 13 Hetmans; Telegraaf l».
NortleiTelegraaf 17. Bout; Telegraaf 4.
HeUstek; Telegraaf 16 Hoek. Attentlo.
Grlnwls; Jober Dldden; Zeeland* Luister 1.
v d Vliet: Lucia. Stoop Am*t«fdami Wil
man. Panman; 4 Gebroeders. Slager Frank.
Romeijn; Flat. Hut: Vivat Wagenmakers;
Amstel 8 Dhondt: \mstel 7, Scheltens;
Dordrecht: senior. Havers; Ruysdael Meer-
tens; Kareol, Oegema; Cambodge. Stevens;
Elwl. Wakkee; Bastlaan Willem. Töuw: Ter
schelling. Dubbelman; Overljsel. De Vries;
Adolf. Johanna. Bossers ZwUndrecht; Cla-
rutheo. Brugman; Kekerdoin: Waya Wsya.
Bernhart Monteert: Niets Bestendig De
Jonge Llth: RlM Schelde 1. Verhagen Al
melo: Johanna, De Vlster Drlmmelen: zorg
en Vlijt. Schuilei Texel: Geertje, Holle-
brandse Bolsward: Disponibel. Kombrink.
Doesburg! Lea. v d Kolk. Roosendaal: Vlos.
Onstwedder Lelden: Spes Nostra. Waarden
burg Delft: Zeemeeuw Blezen
Bazel: Palu Van Hetjgen: Caatllia. Kluit
mans; Kon Juliana Reltsma; Esperancf.
Blomberg; Express 38. Swartjes: TlCtno, Van
Rossum- Magda, Van Ballegooy; Haslttal.
Ibach- Mercurius. Veietlchel; Express 37.
Blom; Silvaplana. Rtlck; Express 101 Stem
pel: Sevdlllz. Hllbert: Buckingham Peters;
Valeriana. Peters.
Duitsland: August Van Eerael; Fulda.
Lemmens: Ems. De Raad: Anna Cornelia.
Vermeulen: AJadl. Verdoorn: Damce 81,
Emmerloot; Thllla 3. KoratanJe Dine Chaps.
Versohelden
België! Tankes 2. Melnen; Eduard Jan De
Ber: Waalhaven. Visser; Rijn Schelde 5. De
Roeck; Kloet. Hamerslag; Fiod Houtermans;
Beaumé Fortuin: Variatie, Versluis: Adria
ns, Ruuteberg: Cornelia, De Witte- Cormo-
ran Beckmans^ Slad Amsterdam 7 Schou-
wenaar; Esnia, Verdeghem. Tadorna. Ml-
chlels; Trave. Stoop; Rijn Schelde 20 Burs-
sens; Zulma Cloostermans; Rosa. D e Roe
zen: Marabu. Durlnck: Spes Salutls Oomens:
Storno. Wagemakers; Ouri. De Roeck: Aar-
gau. Keek chareau Yquem Bastlaanse;
Energie 2. Norbart: Viola Nef; Express 30,
Bühler; Odenwalf Koster; Rupel Laroy;
Telegraaf 20 De Ruyter; Telegraaf 18 Slnon:
Wlllo. Van Wijngaarden; Tenlers. Wester
hout: Tartinl. Peters: Spakenburg De Vries;
Sagittalre. Jongen- Nldeck Van Holt; Fa-
mtlletrouw Den Outer: De Vliet v d Veer:
Elodie. Roberecht; stad Charleroi De Jong:
Sleglinde. Koster; Amstel 9 Akkermans;
Amstel 8. HeUboer: ".mme Van Vijven: vol
kerak. Dlepeveen. Naxla. Koekoek: Cupido
2. De Bot: Joslna. v d stroom Herpen 63.
Konrad: W van Drlel 55 Van Teeffelen;
Oranje 3, Durlnck; SB 1090 Gelrnaert: Arne
Snijders: Express 23 Mol; Wipt. Jisooot; Ma
ria. Van Denderen: Johannes 2. Nagel: Eli
sabeth. Den Boer; Full Speed Koenen
VEEMARKTBERICHT.
Aangevoerd werden Dinsdag 13 Dec. 194»
vette koelen en ossen 1114. gebruiksvee 1420.
graskalveren 138. nuchtere kalveren 889. var
kens 151. biggen 633. paarden 190. veulens
20. schapen of lammeren 410. bokken of
gelten 81. Totaal 4824
De prijzen waren: Vette koelen 180—2t>0.
1.60-1.80. 1 40-1.60. Graskalveren 270-210-128.
Nucht. kalveren 45—40—35. Biggen 38—30—25.
Slachtpaarden 1.35-1 35—1 -. Werkpaarden
500-600-600. Hitten 800-500r400. Lammeien
1.80—1.601.50, Kalfkoelen BBflt-7flO-830. Melk-
koelen 890-780-880. Vare kbelen 350-450-
378. Vaarzen 374-475-375. Plrtk»" 475-375-
300
Vette koelen aanvoer zeer ruin\ handel le
vendig. prijzen als vorige weaJL-0»askalveren
aanvoer korter, handel (attfeHJk. prijzen Iets
hoger. Nucht. kalveren aanvoer Iets groter,
handel vlug. prijzen stijgende. Biggen aan
voer kleiner, handel redelijk, prijzen Iets
stijver. Slacht- en Werkpaarden aanvoer iet»
korter, handel vlot. goed prllshoud. Lam-
meren aanvoer Iets minder, handel
prijzen ala giateren. Kalf- en melkkoeien
aanvoer als vorige week. handel goeo.
ruim prijshoudend. Vare koelen aanvoer iets
ruimer, handel kalm. goed prijshoudend
Vaarzen en pinken aanvoer als vorige weex,
handel tamelijk, prijzen Iets hoger.
t
(Van onze Romeinse correspondent).
WTELDRA zal het bigin van het Heilige Jaar plechtig worden afgekondigd. Rome
is nu loei zo ongeveer met de voorbereidingen gereed. Wij zeggen: zo ongeveer,
want er ontbreekt nog wel een en ander aan. Het nieutne station bv. zal zeker niet
voor April klaar komen en voorlopig moeten de tienduizenden pelgrims, die elke
dag per trein zullen aankomen, worden verwerkt door een cenfraal-stafion. dat
eigenlijk nofch over een ingang, noch over een uitgang beschikt. Veel beter is het
met de hotels, restaurants enz. gesteld. Niet alleen worden er dagetykf nieuwe Inrich
tingen geopend, doch de reeds bestaande hebben alle een schoonheidskuur onder
gaan. Bij nieuwbouw en vernieuwing werd meestal rekening gehouden met hei
bijzondere karakter der toeristen, die men dit jaar moet verwachten. Alles wat
frivool en werelds zou kunnen schijnen, is vermeden en de interieurs der Romeinse
slaap- en eetgelegenheden zien er thans uit. of zij zich ..en masse" voorbereiden voor
hun eerste communie. Róme stofvrij, maagdelijk blank en ingetogen.
Toen Guiseppe Serergini en Gildo Mar-
chtsetti krijgsgevangenen inf Joegoslavië
waren spraken zij af. eenjfoelgrimstocht
naar Romë te maken, alsmzij behouden
thuis (dat is Turijn) Muden komen.
Beide mannen hebben deËI belofte thans
ingelost. In 33 dagen ifipen zij van
Tur(jn naar Rome. waarbij zij twee paar
schoenen versleten. Maar .na een audiën
tie by de paus zullen zfj weer te voet
huiswaarts keren Bij het hoofdbureau
voor het heilige jaar kregen zij de
officiële ba+et. die alli pelgrims naar
Rome tn 1950 kunnen verkrijgen. Gui
seppe (links) en Gildo verkwikken hier
hun vermoeide voeten bij de fontijn op
het St. Pietersplein te Rome.
En nu is het whehten op de eerste grote
plechtigheid, de opening der heilige deu
ren van de vier patriarchale aartsbasi
lica's. In de St. Pieter zal die plechtigheid
door de Paus zelf worden verricht en in
hoofdzaak wordt daarbij het ceréVnonieel
gevolgd, zoals dat werd vastgesteld doör
Paus Alexander VI. Borgia, die in 1500
op de gedachte kwam het begin van het
..jaar van boete en genade" symbolisch
aan te duiden door het openen van een
deur Spaanse prachtlievendheid en thea
traal vertoon kenmerken dus de plech
tigheid. De datum is vastgesteld op 24
December.
Na zich in de Sixtijnse kapel, de paleis-
kapel'van het Vaticaan, in gebed te heb
ben voorbereid, daalt de Paus. in wit
brokaten kleding, voorafgegaan door een
lange stoet van bisschoppen, aartsbis
schoppen. patriarchen en het H. College
van kardinalen, allen met de wit-zijden
mitra op het hoofd, af in de voorhal van
de Pieterskerk. Daar bestijgt hij de
„Sedia Gestatoria" en wordt door twaalf
w
T YLE HAYDfcN is een nieuw 4^
vertegenwoordiger van Amerika
aan deze zijde van de Oceaan. Hij is
afkomstig uit Illinois, is daar opge
groeid op een boerderij en sinds vier
jaar leeft en werkt hij in Iran. waar
hij als een soort van „gezant in boeze-
toen" de boeren lee'rt hoe zij hun land
beter kunnen bebouwen en zelf in
betere doen komen.
In 1945 zond de Amerikaanse „Near East
Foundation", een particuliere organisatie
hem Oit. daar de Iraanse minister van
Onderwijs had gevraagd om een kracht,
die hem behulpzaam zou kunnen zijn bij
de verheffing van pluttelandsdorpen,
waarin 85* van de bevolking woont.
Het was een droge, snikhete dag. toen
Hayden uit zijn jeep sprong in het kleine
gehuchtje Gala Nou. op veertig kilometer
afstand van Teheran. Het grondgebied van
dit dorp, plus dat van de vier aangren
zende dorpen, behoorde niet. zoals in
Iran gewoonte is. aan een grootgrond
bezitter. maar aan het Parvaresj-e-Itam
Sjahpoor weeshuis, dat de grond geërfd
had van een rijk Iranees.
Hayden keek eens om zich heen en
wierp een blik op zijn naaste buren. Hoe
wel het 's ochtends voor twaalf uur was.
do periode, waarop het werk in Iran in
volle gang pleegt te zijn, zat de man en
vader van iwt gezin apathisch in de
schaduw van zijn lemen hut. blijkbaar
lijdend aan koorts. Op een meter afstand
zwermden honderden vliegen boven een
hoop afval, streken dan neer op een baby.
die er lag te slapen of op de rode gezwol
len wangen van de kinderen, die waren
komen aanrennen om de vreemdeling op
te nemen In het gelige, troebele water
van een sloot waren jongens bezig een
vuil schaap te wassen, dat blijkbaar
moest worden geschoren. Een vrouw vulde
een kan met hetzelfde slootwater, wachtte
even tot het vuil bezonken was en nam
er dan een teug van.
Hayden had het gevoel te zijn verzeild
in een land. dat, sedert Darius er 25
eeuwen geleden de scepter zwaaide, geen
stap voorwaarts was gegaan. De dorpsbe
woners bewerkten hun land nog met
ossen, die werden voortgedreven met een
stok waaraan een ijzeren punt. Het arm
zalige koren vermaalden ze met de hand.
Slechts een van de vijf dorpen verheugde
zich in het bezit van een school en in
heel Gala Nou waren slechts twee in
woners te vinden, die de kunst van lezen
machtig waren
Water overwon twijfelzucht
TJAYDEN BEGON met tien uren per dag
te werken op een proef-boerderij
waar hij groente en fruit kweekte. Hij
legde de bewoners uit. dat in deze twee
voedingsmiddelen het geheim van een
goede gezondheid stak. Toen hij eenmaal
zaad had gewoftnen. deelde hij daarvan
mee aan de boeren, maar de conserva
tieven onder hen weigerden ze aan de
grond toe te vertrouwen. Hayden bouwde
voorts twee eenvoudige, maar geriefelijke
huizen; ook dit voorbeeld vond echter
geen navolging. Hij liet kippen komen, die
meer en grotere eieren legden dan de
kippen van het land. doch zijn aanbod
afin do boeren hun broedeleren te ver
strekken. werd niet aanvaard. Niets
scheen deze mensen uit hun lethargie te
kunnen wekken.
Hayden ontdekte vrij spoedig dat de
oogst voornamelijk afhankelijk was van
de hoeveelheid water, die van de bergen
stroomde. De vijf dorpen. rdie Hayden
onder toezicht had. moesten hun water
krijgen van een rivier, waaraan in totaal
79 dorpen lagen. Water was in deze streek
iets zo kostbaars, dat ieder dorp langs
het deel van de oever, dat tot zijn eebied
behoorde, een bewakingsdienst onderhield,
die er op moest toezien dat het huurdorp
geen druppel meer water nam den waarop
het aanspraak kon maken.
Hayden was overtuigde dat zich onder
de bodem, waarop de dorpen in kwestie
waren gebouwd, waterbronnen moesten
bevinden, hetgeen de dorpelingen echter
tegenspraken Daarom nam Hayden een
Amerikaans deskundige in de arm en na
vele boringen vond deze op een diepte
van 60 meter een bron. die 75 000 liter
water per uur leverde. Desniettemin
bleven de Iranezen sceptisch gestemd
Hun bronnen vloeiden altijd aanvankelijk
rijkelijk, zeiden ze. maar al heel spoedig
kwam fee jtneer slik dan water: het duurde
een m^nltl voor ze overtuigd waren dat
deze T»r<(}» j^elder water bleef leveren.
■ze in y, ftel
Tossa Lie 1
In i»B*ri*n
lelijk begonnen «e geloof aan
sijn l*4jMTen te schenken en toen hU dan
ook tpêt het malaria-gevaar begon te
spreken, schonken se hem een willig oor.
Een onderzoek. Ingesteld door een Ameri
kaans marine-officier, wees uit. dat van
de 480 onderzochte personen, afkomstig
uit v(|f dorpen. 82' dragers van malaria-
byterlën waren, waarna h(J de strijd met
de malariamuggen aanbond. In de t(jd van
•en jaar nam het percentage van malaria-
bacteriëndragers af tot 16"..
Toen de bal rolde
TTAYDEN WERD LANGZAMERHAND
X A beroemd in de streek en daarbuiten
met het gevolg, dat enkele particuliere
grondeigenaars begonnen het lot van hun
pachters te verbeteren. Amir Birjandi een
Mohammedaan, die zijn opleiding had ont
vangen op een Amerikaanse zendelingen-
school en die eigenaar was van ver
scheidene duizenden ares land. bouwde op
zijn gebied een school en vroeg Hayden
hem een onderwijzer te zenden en medi
cijnen te verschaffen ten behoeve van
wijkverpleegsters. Ook verklaarde hij ln
het vervolg genoegen te zullen nemen
met twee vijfde van de oogst, hoewel hij
van de pachters drie vijfde mocht eisen
Het merkwaardige was echter, dat hij bij
de eerstvolgende oogst meer koren kreeg
dan tevoren. Toen de vooruitstrevende
landheer de burgemeester van het des
betreffende dorp vroeg hoe dit kwam
nam deze hoffelijk zijn zwarte hoed nf en
«elde. Onze mensen vinden het niet be
hoorlijk een goed landheer te bestelen!"
Zo kwam van het een hct ander. Ver
buiten het gebied van de in de tan vang
genoemde dorpen ging men betere lnr.d-
ZnZlT, Warden schol™
opgericht ook landbouwscholen waar
Iraanse landbouwers worden onderwezeir
in de geheimen van traetoren en maai-
machines en nu reeds velen moderne
landbouwmachines kunnen bedienen be
gint men zich die ook aan tc schaffen.
Op het ogenblik ziet men overal in de
streek, waar Haydens invloed heefi ge
werkt. pluimvee-bedrijven met jonge, ge
zonde kuikens, kanalen met helder water
scholen omgeven door pleinen, waar ge
zonde kinderen spelen, velden waar
groente, graan en peulvruchten worden
verbouwd, zodat de streek van Mamazan,
zoals dit gebied wordt genoemd, gunstig
afsteekt bij de rest van Iran.
I in rood fluweel geklede kamerdienaars,
geflankeerd door andere dienaars, die
de grote flabeilen uit struisvogelveren
dragen, naar zijn troon gebracht, die in
de voorhal is opgesteld. Dit gebeurt
onder het zirtgen der hymne; Veni Crea
tor Spiritus Na te zijn begroet door het
college daalt de Paus van zijn troon neer.
De kardinaal-grootpcnitentiër stelt hem
de gouden hamer ter hand. een stuk
juwelierskunst, dat dezer dagen te Madrid
werd voltooid De Paus klopt nu met die
hamer op de deur. waarbij hij zegt; Ape-
rite mihi portas iustitiae. (Opent mij de
deuren der gerechtigheid). Het koor ant
woordt; Ingressus in eas confitebor Do
mino (Wanneer ik zal zijn ingegaan, zal
ik mijn schuld den Here bekennen).
Daarna klopt hij ten tweede male, zeg
gende; Introibo in domum tuam, Domine.
(Ik zal binnentreden in uw huis. o Heer)
en het koor: Adorabo in templum sanc-
turn tuurii in timore tuo (In uw Heilige
Tempel zal ik aanbidden, in uwe vreze).
Bij de derde klop. bij welke het kruis, dat
de deur siert, in stukken wordt gebroken.
j zingt de Paus; Aperite mihi portas
quoniam nobiscum deus (Opent mij de
deuren, want God is met ons) en het
koor vult aan; Qui fecit virtutem in
Israël (Die Hrachi-gn sterkte schonk aan
Israël). rTy
Nu keert de Paus. de met witte doe
ken omhulde processiekaars in de
hand. terug naar zijn troon en de
opperceremoniemeester, monseigneur
Enrico Dante, drukt op een knop, waar
door aan de „Sampietrini" (de werk
lieden van de St. Pieterskerk), die zich
in de kerk beuinden, het teken wordt
gegeven om de muur te slopen. De
Heilige deur is namelijk geen echte
deur. die men naar welgevallen kan
openen en sluiten, doch een muur uit
bakstenen met een marmeren plaat be
dekt. Iedere baksteen draagt behalve
het wapen van Pius XI. die in 1933 de
deur heeft gesloten na het buitenge-
u-oon Heilige Jaar, de naam van een
aristocratische Romeinse familie, die
die bepaalde steen heeft geschonken en
hem nu weer terug zal ontvangen. De
marmeren plaat nijgt in zijn .geheel
achterover en wordt langzaam neerge
laten op een daartoe gereedgezet wa
gentje in de eigenlyke kerk. De sam-
Sietrini doen dit uehikel en Het marmer
lings in de kerk verdwijnen.
Looft den Heer
Terwijl de Paus in gebed ligt neerge
knield. wordt het puin weggeveegd en de
marmeren drempels door de paters penl-
tentiërs van Sint Pieter met gewijd
water gewassen. Op dat ogenblik begin
nen de een na de ander geleidelijk alle
klokken van Rome te luiden en kanon
schoten dreunen van de nabijgelegen
heuvel, de Janiculus. Het koor zingt nu:
jubilate Deo omnis terra (Looft den Heer.
o ganse aarde) en de Paus zegt plechte-
lijk: Haec est porta
Domini. (Dit is de
deur des Heren)
waarop het koor
aanvult: Justi intra-
bunt in earn (De
rechtvaardigen zul
len erdoor binnen
treden) er volgen
nog enkele gebeden
en de Paus neemt
opnieuw plaats op de
troon. Een kostbaar
oosters tapijt wordt neergelegd op de
thans schoon gewassen drempel.
De Paus verlaat zijn troon en met In
de linkerhand de brandende kaars, in de
rechtef een groot Crucifix, schrijdt hij
naar «oren. knielt neer op de eerste
trede van de drempel. Dan zet hij het
„Te Deum" in. dat door het koor en door
alle aanwezigen wordt overgenomen.
Onder het zingen van deze jubelhymne
betreedt de Paus als eerste en geheel
alleen de basilica. De stoet van hoge pre
laten en het koor volgen hem en nu
begeeft de Paus zich achtereenvolgens
naar verschillende kapellen in de kerk.
In de sacramentskapel ontvangt hij de
voetkus van de vertegenwoordigers der
verschillende broederschappen en ten
slotte spreekt hjj. staande voor het hoog
altaar van de' Confesslo. boven het graf
van Petrus, zijn zegen uit over de stad
en de wereld. Onmiddellijk daarop wordt
door tweq kardinaals in het Latjjn en het
Italiaans de Pauselijke bul voorgelezen
met vermelding van de aflaten verbon-
denjaan het Heilige Jaar Tegelijkertijd
vinden soortgelijke plechtigheden plaats
in Sint Jan van Lateranen. de kathedraal
van Rbme, in Sint Paul buiten de muren
en in Sintc Marie de Meerdere Het vijf-
en-twintigste Heilige Jaar der Katholieke
Christenheid is dan t
Nederlandse leger wordt
omgeschakeld
Het hoofdkwartier van het Amerikaanse
leger in Duitsland deelt mede. dat zes
Nederlandse officieren voor drie maan
den zijn gedetacheerd bij het Amerikaanse
betet+ingsleger. Deze detachering is ge
schied op verzoek van de chef van de
Generale Staf ln Nederland mr H. J.
Kruis.
Naar uit Den Haag wordt gemeld, ver
tegenwoordigen de zes Nederlandse offi
cieren zes onderdelen van het Nederlandse
leger, nl. luchtdoelartillerie, veldartille
rie. cavalerie. Infanterie, pioniers en
verbindingsdienst Zij zijn voor drie
maanden gedetacheerd bij bepaalde Ame
rikaanse legeronderdelen ln Duitsland om
de tactiek te bestuderen van kleinere
eenheden in groter verband.
Een andere studiecommissie, onder lei
ding van de majoor der Generale Staf J.
Rothuizen, is 30 November jl. naar de
Verenigde Staten gegaan, om gedurende
vier maanden de opleidingen van de ver
schillende Amerikaanse wapens te bestu
deren. Deze reis en genoemde detacher n-
een zouden verband houden met de
omschakeling van het Nederlandse leger.
Na eerst op Engelse leest geschoeid
zijn. zou men thans overgaan op een min
of meer 'Amerikaanse wijze van organi
satie. Dit sou verband houden met de
wapenleveringen, die Nederland binnen
kort van de Verenigde Staten kan ver
wachten.
EERSTE BLAD - PAGINA 3
WOENSDAG 14 DECEMBER 1949.
(Van onze Parljse correspondent)
Qfschoon de gebeurtenis op internationaal plan waarschijnlijk wel geen terug
slag teweeg zal brengen, moet men toch maar niet te min denken over de
moeilijkheden, die momenteel Monaco belagens want de hele staat stqat er van
op zijn kop! Het is een ernstige crisis. Het hele parlement 18 leden is
vrijwillig afgetreden, fn de kiesgerechtigde bevolking van 923 koppen zal dus
binnenkort ter stembus worden geroepen. Volgens de regelen van het demo
cratische spel zal die verkiezing door een campagne der politieke partijen
de prinsgezinden en de republikeinen worden ingeleid. Een campagne, die fel
belooft te worden, want de gemoederen in de staat Monaco zijn danig overstuur.
De kern der zaak
Yï/AT F.R DAN ALLEMAAL aan de
hand ls? Het is in een paar
woorden niet zo gemakkelijk uit te
leggen, want de gecompliceerde ver
houdingen in deze politieke microcos-
mos zijn voor een buitenstaander niet
zo eenvoudig te ontleden.
Als altijd draaien de problemen, kan
men zeggen, echter om twee assen: het
casino en de relaties met het omringende
Frankrijk Wat punt één aangaat, hebben
*wij er reeds eerder op gewezen, dat het
•t casino de laatste jaren niet zo erg meer
naar den vleze gaat De magnaten en an
dere milliardairs. die hier vroeger hun
fortuinen verspeelden, zijn wat schaars
geworden en door de kleinere omzet van
de speelbank is de staat in moeilijkheden
komen te verkeren. Want men weet na
tuurlijk. dat1 vanouds met de opbrengst van
het casino het onderhoud van de admini-
itratle, het leger van een kleine honderd
man en de hofhouding werden bekostigd.
Over het jaar 1949 heeft men een tekort
van 115 millioen francs (ongeveer één en
een derde millioen «ulden) berekehd, en
op het budget over 195Q. dat circa een
milliard zal beiopen dat van Frankrijk
bedraagt goed 3000 milliard verwacht
men minstens eenzelfde tekort Dit is in
de staat Monaco, waar nog nooit belasting
is betaald, nog nimmer voorgekomen, en
men begrijpt dus de ontsteltenis onder
autoriteiten en bevolking
Wat te doen? Het parlement heeft de
rtgenng vaste beloften afgeperst op haar
«jministratieve uitgaven te* bezuinigen,
maar niemand heeft overdréven verwach-
iihgen van het resultaat. In elk geval
komt ook hier het leger tls bezulnigings-
Object niet in aanmerking De soldaten,
levens marechaussee's. tnet hun imposante
htlmen en witte uniformen, zijn namelijk
Montbeerlijke attributen als decorum der-
jiltionale waardigheid.
Het boze Frankrijk
"DIJ DAT FISCALE PROBLEEM
voegen zich dan de moeiUjkheden
met Frankrijk. De Fransenhebben
momenteel ln Monaco een slecnte pers.
Ze worden van heimelijke imperialis
tische neigingen beticht en het ac-
coord. dat tussen beide slaten in 1045
werd gesloten, wordt ln politieke
Monegaskische kringen openlijk als
*en „dictaat" aan de kaak gesteld. Zo
ver is het dus al gekomen.
De Fransen hebben zich In dat verdrag
*l(peltjk het recht aangematigd een ze-
k«re contröle op het binnenlands bestuur
uit te oefenen en daarenboven mag de
Franse politie thans misdadigers arres-
teren op Monegask grondgebied. Vroeger
konden oplichters en' struikrovers aan
braak maken op asyl-recht.
De Franse contróle op de staatsfinanciën
(dl# vroeger ook al werd uitgeoefend) zit
10 mogelijk de Monegasken nog hoger.
Hit tekort op de begroting moeten ze wel
«"kennen, maar ze geloven ook zonder
Marshall-hulp dat gat wel te kunnen
dichten Ben Amerikaans bankier heeft
bijv. al voorgesteld het hele Casino over te
lemen en de uitgaven van de staat voor
«Jn rekening te nemen.
Maar ls. zo vraagt Monaco, de toestand
♦en de Franse schatkist soms zo roos-
Weurig' Heeft Parijs werkelijk het morele
recht verontwaardigd te zijn over een
Monegaskische begroting, die voor het
Monte Carlo in vogelvlucht, ogenschijn,
lijk rustig en vredig, maar in werkelijk
heid op zijn kop. zoals in nevenstaand
artikel wordt uiteengezet.
eerst sinds eeuwen eens niet helemaal
hermetisch gesloten kan worden? Meneer
Petsche sjpke de hand eerst eens in eigen
boezem Inplaats van raad te geven,
zou hij de minister van financiën van
Monaco hrter om raad kunnen komen
vragen, vindt men.
f Wanneer het Frankrijk er om begonnen
is ons grondgebied te annexeren, roepen
de Monegasken hees van ergernis uit, laat
Parijs dat dan eerlijk erkennen Dan staan
we pal voor onze onafhankelijkheid
Deze meningen geven 20 ongeveer het
politieke klimaat aan. dat momenteel in
Monaco heerst. We zeiden, dat de stem
busstrijd fel en heftig belooft te worden
Geen wonder! Onafhankelijkheid des
lands staat in Monaco op het spel. Een
spel. dat ditmaal eens niet ln het Casino
beslist zal worden
Volgendhet Now Yorlue blad Tabloid
Dally Compass, heeft veldmaarschalk
Montgomery op prlvé-besprekingen tijdens
zijn onlangs aan New York gebracht be
zoek voorgesteld in de komende twee
jaren „enkele divisie»" ln Duitsland op te
richten.
Montgomery, die voorzitter ls van het
verdedigingscomité van de Westeuro-
pese Unie. zou dit voorstal gedaan hebben
op een besloten bijeenkomst met zestig
vooraanstaande personen uit bank- en
Industriekringen en het herhaald hebben
op een bijeenkomst onder auspiciën van
de niet-officlële doch Invloedrijke vereni
ging voor buitenlandse politiek en verder
op minstens nog twee andere bijeenkom
sten van zakenlieden.
Montgomery zou hebben aangevoerd, dat
de Duitsers nimmer tevreden zouden zijn
met een verdeeld Duitsland van beperkte
souvereinitelt. zelfs niet met een herstelde
industrie en ruime dollarhulp. en dat de
genen. die hen onder de nodige contróle
van wapens zouden voorzien hen aan hun
zijde zouden hebben wanneer het tot
oorlog zou komen. Daarom moest het
we»ten Duitsland herbewapenen, ofschoon
niet geheel. Een luchtmacht zou de Duit
sers onthouden moeten worden.
„Daar deze stappen t||d vergen, dient
onmiddellijk te worden begonnen met de
voorbereiding van de openbare mening
hierop", aldus zou Montgomery volgens
het blad hebben gezegd-
..Daarbij souden de Russen, als het be
sluit om Duitsland opnieuw te bewapenen
heden zou worden bekend gemaakt, on
middellijk moeten toeslaan. Daar op het
ogenblik aan de Kussen weinig weerstand
kan worden geboden, zou een dergelijke
ontwikkeling zeer netelig zijn." (??-Red.)
Volgens het blad zou Montgomery zijn
toehoorders hebben gezegd: „Het zou er
lelijk uitzien als mijn woorden In de pers
kwamen".
Graaf Laszlo Eszterhazy
een „berooide ontheemde"
Een Hongaars edelman; graaf Laszlo
Paul Eszterhazy, die eens op een land
goed leefde, waarvan de waarde op 8 a 10
millloen dollar werd geschat, arriveerde
Dinsdag te New York als, naar hij zelf
verklaarde, een „berooide ontheemde".
Vijf jaar gelden voerde.i de Duitsers
hem weg als politieke gevangene. Na de
oorlog confisqueerden de Russen het
landgoed Dinsdag arriveerden de graaf,
zijn vrouw en hun driejarig dochtertje
met een transport van 1.260 andere ver
plaatste personen.
Geen overlevenden bij
vliegramp in Pakistan
Officieel is bevestigd, dat alle 26 Inzit
tenden van de Maandagavond bij Karatsji
neergestorte Dakota om het leven zijn
gekomen Een reddingploeg. die het wrak
Dinsdag bereikte, meldde, dat geen over
levenden imren aangetroffen.
(Van onze Parijse correspondent).
TIJDENS een der laatste bijeenkomsten
van de Franse ministerraad is op
nieuw het vraagstuk Vietnam aan de orde
gekomen, dat tengevolge van de com
munistische opmars in het aangrenzende
Zuid-China, «ten nieuwe en dwingende
actualiteit verkregen heeft. Nu het vroe
gere leger der nationalisten van Tsjang
Kai Sjek, dat thans onder leiding staat
van Pai Tsjoeng Si. door de communisten
over de Fi Si Kiang-rivier gedreven is. heb
ben de gevechtshandelingen zich ver
plaatst naar een gebied, dat aan het
Franse Tonkin grenst. Tonkin zelf. rijst
schuur van het oosten, maakt deel uit van
Vietnam, het vroegere Indo-China. dat
de communistische Vietminh, de partij
van Ho Chi Minh. voor een groot deel
bezet houdt. Parijs had gehoopt, dat op
zeer korte termijn ex-keizer Bao Dai de
rust in het hele land zou kunnen herstel
len. Maar die berekening is (nog) niet
uitgekomen. De Franse troepen vechten
door en de minister van defensie. Réné
Pleven, heeft voor het volgend jaar weer
115 milliard francs van de 420, die hem
zijn toebedeeld (een kwart ongeveer van
het totale budget) voor de pacificatie-
strijd in Indo-China moeten reserveren.
FrankrUk zit dus ln de klem cn moet
zich op de een of andere wijze wat lucht
zien te verschaffen. Hoe? Ofschoon het
besluit niet officieel bekend is gemaakt,
menen wij te weten, dat op voorstel van
Robert Schuman door de regering in prin
cipe is besloten het communistische be
wind In China van Mao Tse Toeng op
korte termijn te erkennen. Zoals men
weet, seggen de geruchten, dat Engeland
binnen aes weken een overeenkomstige
beslissing sal nemen. Washington echter,
dat zich sedert kort geheel achter Bao Dal
heeft gesteld, zou van oordeel zijn. rtat
deze ex-kelser van Annam wel sterk ge
noeg ls om eventueel met succes op twee
jM+kend Is het verhaal, dat Johan van
WMobarnevelt heimelijk begraven werd
«'kerk te Berkel. BU het overbrengen
het stoffelijk omhulsel van de grijze
■«pensionaris zouden, de poten van de
J*«den met lappen omwikkeld geweest
Jv». teneinde het transport zo stil moge-
doen geschieden. Men heeft zich
«l«vraagd of dit verhaal louter legende
dan wel of er misschien een kern van
"•«held ln steekt. Nu door de afbraak
het 15de eeuwse koor der Ned. Herv.
*ei"k de gelegenheid gunstig waa om al-
een deel der grafkelders te onder-
'iehben historici, archeologen en
«wopologen de kana niet voorbU laten
te trachten In deze zaak zo mo-
*e|gk enig licht te brengen.
Nadat het kerkbestuur en de burge-
meestor van Berkel-Rodenrijs toestem-
™"nB hadden gegeven tot het verrichten
*»n de onderzoekingen, is men hier Maan-
«8 mee begonnen Het Anatomisch
•[«oratorium te Utrecht enr de Rijks-
voor het Oudheidkundig Bodem
onderzoek te Amersfoort werken hier
■men
HU het anders zo rustige kerkgebouw
t» i Maandag een grote activiteit t« be-
jntrlten. Talrijke dorpelingen hadden zich
«en wijde kring rondom het opgrfl-
*"jl«terrein geschaard, nieuwsgierig naar
«•leen er uit de oude keldera t« voor-
zou komen.
het openen van de graven bleek or\-
«"Wellijk, dat men zich in vroeger»
tijden toegang tot de grafkelders ver
schaft had en sommige kisten had ge
opend. Het had er alle schijn van. dat
men hierbij gestoord was: de ijzeren klst-
schroeven lagen op een kistdeksel ver
spreid en hier en daar waren skelet-
delen op de keldervloer terecht ge
komen. Mogelijk is ook. dat men in de
Franse tijd de kelders op loden kisten
onderzocht heeft, hetgeen in veel geval
len elders in den lande gebeurd i:
Voorzichtig werden de oude, soms
volkomen vergane kisten uit de kelders
genomen om ln een aangrenzend
onderzocht te worden. Te onder-directeur
van de rijksdienst, dr P. Hazema. gaf met
een zijner assistenten, bijgestaan door
enkele arbeiders, leiding aan het graaf
werk. In de keet werkte de conservator
van het Anatomische Laboratorium, dr J.
Hulzlnga, aan de observering en beschrij
ving van de skeletten. «„un,.
Het ligt in de bedoeling, de
resten na bestudering weer ln de kelders
blDeeurgentie van het..0"df,Jz0^tbun°H«
vooral in de omstandigheid dat bij de
bouw van de nieuwe consistorie de oude
koorvloer geheel door een betonvloer
wordt afgedekt, met het gevolg, dat op
era vingen voorgoed uitgesloten zijn.
Men kan niet verwachten, dat op korte
termijn zal worden uitgemaakt of Van
Oldenbarncvelt wel of niet ln het koor|te
Berkel begraven ls. Het minutieuze on
derzoek van de akeletten vraagt zeer veel
lid en zal na afloop v»n de opgravingen
op het An.tomis?h Laboratorium te
Utrecht eerst aanvangen.
fronten te vechten: tegen de nationalisten,
die de grens van Tonkin bedreigen, en
tegen de communisten van Ho Chi Minh
en van Mao. die enige maanden geleden
politieke relaties hebben aangeknoopt.
Het siet er naar uit. dat Washington, na
zijn fiasco met Tsjang Kai Sjek. zich ten
tweede male vergist b(j de taxeriitg der
werkelijke krachtsverhoudingen in het
Verre Oosten.
De moeilijkheid voor Frankrijk ls. dat
het van beide Chinese partijen gelijktijdig
hulp krijgt aangeboden. De ongeveer ver
slagen nationalisten stellen Parijs voor in
Vietnam te komen helpen bij de bestrij
ding van het binnenlands communistische
gevaar En die hulp zou dan gehonoreerd
moeten worden met rijst voorzieningen
aan de vroegere troepen van Tsjang. Maar
afgezien nog van het militair waarschijn
lijk wat dubieuze effect van deze bijstand,
zou aanvaarding van het nationalistische
aanbod Frankrijk natuurlijk op een open
lijke oorlog met het nieuwe bewind der
Chinese communisten komen te staan.
Want het is niet te verwachten, dat Mao,
de communisten-generaal, het door Frank
rijk aangeboden asylrecht zou eerbiedigen.
En Pafija voelt er weinig voor op het
eigen grondgebied, behalve Ho Chi Minh.
ook nogxMao tegenover zich te zien.
Bao Dai protesteert
Onder deze omstandigheden, en ln af
wachting van een duidelijke gemeenschap
pelijke politiek der Westelijke mogend
heden ln deze belangrijke sector van hun
invloedszone. ziet Parijs zich wel verplicht
buiten elke ideologische overweging om.
de partij van de sterkste te kiezen, en dat
js Mao Tse Toeng. Zijnerzijds protesteert
Bao Dai (het paard, waarop Parijs had
gewed) tegen een dergelijke stellingne
ming. die hij uitsluitend door opportunis
me ingegeven acht. Ongelijk kan men
hem moeilijk geven'. Een andere grief van
de keizer betreft de trage uitvoering van
het accoord. dat hij in Maart 1.1. met de
Franse regering heeft gesloten, doch dab
nog steeds niet door het parlement ls ge
ratificeerd. De keizer, die momenteel in
Saigon vertoeft, heeft nu te kennen ge
geven 15 December naar Frankrijk te
willen reiz«||. Officieel om in Nice met
zijn vrouw en kinderen Kerstmis te vie
ren. Maar het zou ons niet verwonderen,
wanneer Zijne Majesteit tijdens zijn Fran
se verblijf meer tijd in het kabinet van de
minister van overzeese gebiedsdelen dan
bij de Kerstboom zou doorbrengen
want de vervulling van de wens. dat de
vrede op aarde heersen zali hangt, wat
zijn land betreft, wel vooral van de
Franse houding af. Het ongeluk is echter,
dat er in de Kamer een niet onbelangrijke
oppositie tegen de keizer bestaat.